Japonia - Giappone

Japonia
Monte Fuji
Lokalizacja
Giappone - Localizzazione
Herb i flaga
Giappone - Stemma
Giappone - Bandiera
Kapitał
Rząd
Waluta
Powierzchnia
Mieszkańcy
Język
Religia
Elektryczność
Prefiks
TLD
Strefa czasowa
Stronie internetowej

Japonia jest stanem wyspiarskimDaleki Wschód.

Wiedzieć

Znana również jako „Kraina Wschodzącego Słońca”, Japonia to kraj, w którym przeszłość spotyka się z przyszłością. Kultura japońska ma tysiąclecia, ale przejęła (i stworzyła) również najnowsze trendy i mody.

Kraj to studium kontrastów i sprzeczności. Wiele japońskich firm nadal dominuje w swoich branżach, nawet jeśli czytając wiadomości finansowe, Japonia wydaje się być bankrutem. Miasta są nowoczesne i zaawansowane technologicznie jak żadne inne miejsce na świecie, ale kruszące się drewniane chaty wciąż można zobaczyć obok designerskich, przeszklonych budynków mieszkalnych. Ale są też piękne świątynie i ogrody, które często są otoczone krzykliwymi znakami i brzydkimi budynkami. W środku nowoczesnego drapacza chmur możesz odkryć drewniane przesuwane drzwi, które prowadzą do tradycyjnego pokoju z matami tatami, kaligrafią i ceremonią parzenia herbaty. Te zestawienia oznaczają, że często możesz być zaskoczony i rzadko znudzony odkrywaniem tego kraju.

Chociaż Japonia była często postrzegana na Zachodzie jako kraj, który łączy tradycję i nowoczesność, co jest również prawdą, niektóre z tych pomysłów są przestarzałe, ponieważ Japonia jest pierwszą wielką potęgą azjatycką, która się zmodernizowała. Należy pamiętać, że trwająca rozbiórka niektórych zabytków Japonii postępuje szybko, jak w przypadku słynnego wyburzenia teatru Kabuki-za. Jednak przy odpowiednim planowaniu i trzymaniu w ryzach oczekiwań podróż do Japonii może być niezwykle przyjemna i na pewno warta zachodu.

Uwagi geograficzne

Archipelag japoński składa się z 6852 wysp wulkanicznych ułożonych równolegle do wybrzeży Korei i Chin. Główne wyspy zajmują góry, których najwyższym szczytem jest góra Fuji (wulkan o wysokości ponad 3700 m). Środowisko wyspy Hokkaidō, na dalekiej północy, charakteryzuje się masywami gór wulkanicznych. Nieliczne japońskie równiny znajdują się wzdłuż wybrzeży, które oprócz całkowitej długości 30 000 km są głównie wcięte. Japonia ma wysoki poziom sejsmiczny będąc na styku płyt Pacyfiku i Eurazji.

Ponieważ jest to kraj wyspiarski, Japonia od dawna jest odizolowana od reszty świata (z niewielkimi wyjątkami Chin i Korei), więc populacja jest bardzo jednorodna: prawie 99% populacji to Japończycy. Populacja zaczęła spadać z powodu niskiego wskaźnika urodzeń i braku imigracji. Druga grupa etniczna składa się z Koreańczyków, około miliona ludzi, wielu z trzeciego lub czwartego pokolenia. Jest też sporo Chińczyków, Filipińczyków i Brazylijczyków, choć wielu jest pochodzenia japońskiego. Chociaż populacja Chińczyków jest powszechnie zasymilowana, utrzymuje dobrą obecność w trzech japońskich Chinatown a Kobe, Nagasaki jest Jokohama. Do rdzennych mniejszości etnicznych należą: Ajnu wHokkaidō, stopniowo przeniósł się na północ na przestrzeni wieków i obecnie liczy około 50 000 osób (chociaż liczba ta różni się znacznie w zależności od dokładnej definicji), a Ryukyuan z Okinawa.

Kiedy iść

Wiosna jest Jesień to najlepszy czas na wizytę w Japonii. Musisz tylko upewnić się, że terminy Twojej podróży nie pokrywają się z terminami tak zwanego „złotego tygodnia”, święta, które zazwyczaj przypada między końcem kwietnia a początkiem maja. Dla Japończyków złoty tydzień jest synonimem świąt; wyprzedane są hotele, pociągi i inne środki transportu.

Kwitnąca wiśnia (Sakura) w Tokio w kwietniu

Chociaż kraj ma bardzo duże rozszerzenie północ-południe, a klimaty znacznie się różnią,lato (z wyjątkiem Hokkaidō) to pora roku, której należy unikać: jak to zwykle bywa na kontynencie azjatyckim, nawet japońskie lato charakteryzuje się wysokimi temperaturami (30°C i powyżej), niskim dziennym zakresem temperatur (noc pozostaje stabilna powyżej 25°C, szczególnie w ośrodkach miejskich) i bardzo dużej wilgotności, co sprawia, że ​​odczuwana temperatura jest jeszcze wyższa.zimowy na ogół jest bardzo sucho, z niewielkimi opadami deszczu. Wyjątkiem jestHokkaidō, północno-wschodnim i prawie całym pasie przybrzeżnym Morza Japońskiego, które charakteryzują się obfitymi i częstymi opadami śniegu od końca listopada do końca marca. Śnieg Hokkaidō jest uważany za jeden z najlepszych na świecie do jazdy na nartach, biorąc pod uwagę wysoka częstotliwość opadów śniegu.

tło

Książę Księżniczek.jpg

Pozycja Japonii na wyspach na dalekich krańcach Azji wywarła głęboki wpływ na jej historię. Wystarczająco blisko, abyAzja kontynentalnej, ale na tyle odległej, by się od siebie oddzielić, znaczna część japońskiej historii widziała naprzemienne okresy zamykania i otwierania. Do niedawna Japonia potrafiła aktywować i odrywać swoje związki z resztą świata, nieoczekiwanie akceptując obce wpływy kulturowe. Wszystko to jest częściowo porównywalne do relacji między Wielka Brytania a resztaEuropa, ale o znacznie szerszym kanale.

Zarejestrowana historia Japonii zaczyna się w V wieku, chociaż archeologiczne dowody osadnictwa sięgają 50 000 lat, a mityczny cesarz Jimmu założył obecną linię cesarską w VII wieku pne Jednak dowody archeologiczne zdołały jedynie prześledzić linię cesarską glin okres Kofuna (古墳 時代) w III-VII wieku naszej ery, kiedy to Japończycy po raz pierwszy mieli znaczący kontakt z Chiny i Korei. Japonia stopniowo stała się państwem scentralizowanym podczas Okres Asuki (飛鳥 時代), podczas którego Japonia w dużej mierze wchłonęła wiele aspektów kultury chińskiej i była świadkiem wprowadzenia buddyzmu i konfucjanizmu mahajany. W tym czasie książę Shotoku, regent Japonii, wysłał posłańców do Tang China, aby dowiedzieć się więcej o chińskiej kulturze i praktykach oraz przedstawić je Japonii. Uważa się również, że popularna gra planszowa Udać się został wprowadzony w Japonii w tym okresie.

Tokugawa Ieyasu

Pierwsze silne państwo japońskie skoncentrowało się na Nara, wtedy znany jako Heijo-kyo (平城 京), który został zbudowany na wzór ówczesnej stolicy Chin Chang’an. Ten okres, nazywany Okres Nary (奈良 時代) był ostatnim, kiedy cesarz sprawował władzę polityczną, która ostatecznie wpadła w ręce klanu Fujiwara nadwornych szlachciców podczas okres Heian (平安 時代), kiedy stolica została przeniesiona do Kioto, a następnie zanotuj jako Heian-Kyo (平安 京), również inspirowany chińską stolicą Chang'an, która pozostała japońską rezydencją cesarską aż do XIX wieku. Wpływy chińskie osiągnęły swój szczyt we wczesnym okresie Heian, kiedy buddyzm stał się popularną religią wśród mas. Później nastąpiło Okres Kamakury (鎌倉 時代), kiedy samurajowi udało się zdobyć władzę polityczną. Minamoto no Yoritomo, najpotężniejszy z nich, otrzymał przydomek szogun przez cesarza i rządził z jego bazy w Kamakur. Okres Muromachi (室町時代) następnie zobaczył, jak szogunat Ashikaga doszedł do władzy, rządząc z ich bazy ad Ashikaga. Japonia następnie pogrążyła się w chaosie Okres Walczących Królestw (戦 国 時代) w XV wieku. Japonia została stopniowo zjednoczona pod koniec okresu Walczących Królestw, znanego jako Okres Azuchi-Momoyama (安 土 桃山 時代), pod wpływem potężnych watażków Oda Nobunaga jest Toyotomi Hideyoshi, którzy rządzili ze swoich baz odpowiednio do Kiyosu jest Osaka. Tokugawa Ieyasu ostatecznie zakończył zjednoczenie kraju w 1600 r. i założył go szogunat Tokugawy, państwo feudalne rządzone przez Edo, które w czasach nowożytnych przybrałoby nazwę Tokio. Chociaż cesarz nadal rządził w imieniu cesarskiej stolicy a Kiotow praktyce władza absolutna była skoncentrowana w rękach szoguna Tokugawa. Narzucono ścisły system kastowy, z szogunem i jego samurajskimi wojownikami na szczycie hierarchii, a mobilność społeczna nie była dozwolona.

Rozmowa między Perrym a Tokugawą

W tym czasie nazywany okres Edo (江 戸 時代), rządy Tokugawy utrzymywały kraj w stabilnym stanie, ale w stagnacji z polityką niemal całkowitej izolacji (z wyjątkiem holenderskich i chińskich kupców w niektórych wyznaczonych miastach), gdy świat wokół nich się rozwijał. Czarne statki komandora Mateusz Perry przyszli do Jokohama w 1854 r., zmuszając kraj do otwarcia się na handel z Zachodem, czego skutkiem było podpisanie nieuczciwych traktatów i upadek szogunatu w okresie Przywrócenie Meiji (明治 維新) z 1868 r., podczas którego stolica cesarstwa została przeniesiona z Kioto do Edo, obecnie przemianowanego na Tokio. Po zaobserwowaniu kolonizacji zachodniej w Azji Południowo-Wschodniej oraz podziału i osłabienia Chiny, które Japończycy od dawna uważali za największe supermocarstwo na świecie, Japonia obiecała sobie, że nie będzie już dłużej wyprzedzana przez Zachód, wkraczając na oślep w szybką industrializację i modernizację, stając się pierwszym krajem azjatyckim, który wkroczył w nowoczesność z zachodnimi standardami. Przyjmując zachodnią technologię i kulturę, japońskie miasta wkrótce powstały koleje, ceglane budynki i fabryki, a nawet katastrofalne Wielkie trzęsienie ziemi w Kanto z 1923 r., który zdewastował znaczną część Tokio i zabił ponad 100 000 ludzi, nie stanowił żadnej przeszkody.

Grzybowa chmura na Nagasaki

Po otwarciu się na wzmocnienie handlu i przemysłu Japonia, która zawsze była uboga w zasoby, szukała gdzie indziej potrzebnych jej dostaw iz tego powodu dążyła do ekspansji poprzez kolonizację swoich sąsiadów. Tam Pierwsza wojna chińsko-japońska w latach 1894-95 Japonia przejęła kontrolę nad Tajwan, Korea i części Mandżuriai jego zwycięstwo nad against Rosja w Wojna rosyjsko-japońska z lat 1904-05 umocniła swoją pozycję siły. Wraz z coraz bardziej totalitarnym rządem kontrolowanym przez wojsko, Japonia obaliła monarchię koreańską i całkowicie zaanektowała Koreę w 1910 roku, a w 1931 rozpoczęła inwazję na Chiny przez Mandżurię, a w 1941 roku miała imperium, które obejmowało znaczną część Azji i Pacyfik. W 1941 r. zaatakowała Japonia Pearl Harbor, niszcząc niewielką część floty Stany Zjednoczone na Pacyfiku, ale wciągając Amerykę w II wojnę światową, której los wkrótce zaczął obracać się przeciwko Japonii, aż został zmuszony do poddania się w 1945 roku po ataki nuklearne w Hiroszimie i Nagasakizginęło 1,86 miliona japońskich cywilów i personelu wojskowego, co po raz pierwszy w historii determinowało okupację wojskową tego kraju przez wojsko amerykańskie. Rząd japoński nigdy publicznie nie przyznał się ani nie przeprosił za okrucieństwa popełnione podczas II wojny światowej, co często było główną przyczyną konfliktów w stosunkach dyplomatycznych z innymi krajami azjatyckimi, zwłaszcza z sąsiadami. Chiny jest Korea Południowa. Cesarz zachował tron, ale został przekształcony w monarchę konstytucyjnego. W ten sposób przekształcona w pacyfizm i demokrację, ze Stanami Zjednoczonymi dbającymi o obronę, Japonia skierowała swoją niesamowitą energię na pokojowe technologie i szybko wyszła z biedy, by podbić rynki świata z niesamowitym przepływem samochodów i elektroniki użytkowej osiągającym najwyższe PKB na świecie po Stanach Zjednoczonych.

Dewastacja tsunami z 2011 roku Kamaishi.

Jednak szaleńczy wzrost nie mógł trwać wiecznie, a po tym, jak indeks giełdowy Nikkei osiągnął oszałamiający wzrost 39 000 punktów w 1989 r. w latach 90., w Japonii nastąpiła deflacja bańki mieszkaniowej, a giełda spadła o połowę i, dodając pozory szkód, poniosła straty. wspaniały Trzęsienie ziemi w Kobe z 1995 roku, który zrównał z ziemią części miasta i zabił ponad 6000 osób. Gospodarka wciąż musi w pełni wyjść ze stagnacji, z deflacją powodującą spadek cen, coraz bardziej niezrównoważonym obciążeniem długiem publicznym (ponad 200% PKB) i rosnącą polaryzacją japońskiego społeczeństwa na „posiadane” z miejscami pracy. " prace przemieszczające się między pracami tymczasowymi. Niepokój narodowy wzrósł również ze względu na bardziej agresywną pozycję regionalną sąsiednich Chin, a także wyprzedzając Japonię, która stała się drugą co do wielkości gospodarką na świecie. Mimo to Japonia nadal jest domem dla wielu wiodących światowych firm high-tech, a Japończycy utrzymują jeden z najwyższych standardów życia na świecie.

Kolejna tragedia dotknęła kraj ponownie w marcu 2011 r Wielkie trzęsienie ziemi i tsunami w Tohoku. Najgorsza katastrofa w Japonii po II wojnie światowej pochłonęła życie ponad 15 000 osób, a kolejne 2500 zaginęło. Podobnie jak w poprzednich katastrofach, Japonia odbudowuje się, a dotknięte nią obszary - z wyjątkiem małego obwodu wokół elektrowni jądrowej w Fukushima - są ponownie otwarte. W 2020 r. Tokio będzie gospodarzem Letnich Igrzysk Olimpijskich.

Języki mówione

Japońskie pismo na świątynnej latarni Asakusa, Tokio

język japoński to język z wieloma odrębnymi dialektami, chociaż standardowy japoński (hyōjungo 標準 語), oparty na dialekcie tokijskim, jest nauczany w szkołach i znany większości ludzi w całym kraju. Gwara slangowa regionu Kansai jest szczególnie znana w japońskiej popkulturze. Na południowych wyspach Okinawamówi się wieloma dialektami języków Ryukyuan blisko spokrewnieni, głównie przez starszych, podczas gdy Ainu jest nadal rzadko używany na północnym Hokkaido. Prawie nie mówi się żadnymi innymi językami, z wyjątkiem ośrodków o największym napływie turystów, w szczególności Kioto a częściowo kapitał TokioJednak międzynarodowi pracownicy hoteli i restauracji oraz pracownicy muzeów mogą często komunikować się w język angielski.

Japoński jest pisany za pomocą pokręconego kompleksu trzech różnych stylów: kanji (漢字) lub chińskie znaki wraz z „rodzimymi” sylabariuszami hiragana (ひ ら が な) i katakana (カ ). Są tysiące kanji w codziennym użytkowaniu i nawet Japończycy uczą się ich latami, ale kana ma tylko 46 znaków i można się ich nauczyć przy rozsądnym wysiłku. Z tych dwóch, ja katakana są prawdopodobnie bardziej przydatne dla odwiedzającego, ponieważ służą do pisania pożyczek z języków obcych innych niż chiński, a zatem mogą służyć do rozumienia słów takich jak basu (バ ス, autobus), kamera (カ メ ラ, kamera) lub konpyūta (コ ン ピ ュ ー タ ー, komputer). Jednak niektóre słowa takie jak terebi (テ レ ビ, telewizja), depatować (デ パ ー ト, dom towarowy), wapuro (ワ ー プ ロ, edytor tekstu) e supa (ス ー パ ー, supermarket) może być trudniejsze do zrozumienia. Znajomość języka chińskiego będzie również wielką zaletą w rozwiązywaniu problemów kanji, ale nie wszystkie słowa oznaczają to, na co wyglądają: 大家 (chiński mandaryński: dajiah, Język japoński: tak), „każdy” dla Chińczyków oznacza „właściciel” w Japonii!

W japońskich nazwach znajduje się kilka przyrostków, które pozwalają natychmiast zidentyfikować rodzaj atrakcji:

  • jama = góra
  • kawa lub gawa = rzeka
  • Ji, Dera lub w = świątynia

Podczas gdy przyrostek -ku identyfikuje okolicę jako per as Kita-ku do Osaka, Minato-ku lub Taito-ku dla Tokio.

Młodszy Japończyk studiował język angielski przez co najmniej 6 lat, ale edukacja skupia się raczej na gramatyce i formalnym pisaniu niż na rzeczywistej rozmowie. Poza głównymi atrakcjami turystycznymi i dużymi międzynarodowymi hotelami rzadko można znaleźć osoby mówiące po angielsku. Czytanie i pisanie zwykle idzie znacznie lepiej, a wiele osób jest w stanie zrozumieć pisany angielski, nie będąc w stanie nim mówić. Jeśli się zgubisz, praktyczne może być napisanie pytania na papierze prostymi słowami, a ktoś prawdopodobnie będzie w stanie wskazać ci właściwy kierunek. Pomocne może być również zabranie ze sobą wizytówki hotelu lub notesu, aby pokazać taksówkarzowi lub komuś, kto się zgubi. Pociesz się tym, że wielu Japończyków zrobi wszystko, aby zrozumieć, czego chcesz i Ci pomóc, więc warto spróbować przynajmniej zebrać podstawowe pozdrowienia i podziękowania za uspokojenie ludzi.

Infrastruktura publiczna, taka jak pociągi, prawie powszechnie obejmuje oznakowanie w języku angielskim, a Shinkansen a inne powszechnie używane pociągi również informują o zbliżających się przystankach w języku angielskim. Atrakcje turystyczne i duże firmy również zwykle mają przynajmniej trochę angielskich oznakowań, ale im dalej, angielski staje się rzadszy (a tłumaczenia bardziej wątpliwe). Niektóre z głównych atrakcji turystycznych Tokio i duże międzynarodowe hotele mają personel mówiący po mandaryńsku lub koreańsku, a wiele lotnisk i dworców kolejowych ma również znaki w języku chińskim i koreańskim. Na Hokkaido niektórzy ludzie mieszkający w pobliżu rosyjskiej granicy mogą mówić po rosyjsku. W rejonie Tokio, ze względu na duży napływ Chińczyków i Koreańczyków, powstały chinatown (a JokohamaChuuka-machi 中華 町 i koreatown w Tokio Shinookubo 新 大 久保), w którym mówią chiński jest koreański.

Tam japoński język migowy (JSL, 手 話 nihon shuwa) jest dominującym językiem migowym. Jego przyjmowanie przebiega powoli, ale ma silne zwolenniczki, w tym Kiko, księżniczkę Akishino, która jest wykwalifikowanym tłumaczem migowym i uczestniczy w wielu językach migowych i wydarzeniach dla niesłyszących. Jest to zrozumiałe dla obu stron z koreańskim i tajwańskim językiem migowym, ale nie z chińskim językiem migowym, Auslanem, amerykańskim językiem migowym lub jakimkolwiek innym.

Kultura i tradycje

Jej wyspiarski charakter pozwolił jej rozwinąć wyjątkową i bardzo skomplikowaną kulturę, a bliskość innych starożytnych kultur Dalekiego Wschodu, zwłaszcza Chin, pozostawiła trwały wpływ. Pomimo przynależności do narodu, który zawsze był w stanie wojny, zarówno wewnętrznie, jak i za granicą, Japończycy zawsze kładli nacisk na wewnętrzną równowagę, spokój i naturalne piękno. Te tradycyjne wartości stają się coraz ważniejsze teraz, gdy Japonia stała się jednym z najgęściej zaludnionych krajów na świecie, a jej legendarna etyka pracy sprawia, że ​​życie w jej miastach jest bardzo gorączkowe.

Przykład mangi

Wyrafinowany japońskie jedzenie rozprzestrzenił się na wszystkie zakątki świata za pomocą sushi (i błyskawicznego makaronu ramen), ale tylko w kraju, w którym się urodził, można naprawdę docenić jego prawdziwą formę. Jeszcze bardziej fascynująca jest kultura popularna, która wywarła wpływ na całym świecie, zwłaszcza komiksy manga i kreskówki, w których niektórzy Japończycy zbliżyli się do swoich ulubionych postaci i motywów do ekstremalnego.

W XX wieku Japonia cieszyła się imponującym wzrostem gospodarczym, plasując ją wśród najbogatszych narodów świata. Wszystko to wynikało głównie z szybkiej modernizacji i specjalizacji, zwłaszcza w dziedzinie wysokich technologii. Z tego powodu Japonia jest teraz pełna kontrastów między wciąż żywą tradycją a bardzo kosztownym dziedzictwem i ultranowoczesną infrastrukturą, budynkami i konstrukcjami. Liczne lotniska w kraju i renomowany pociąg dużych prędkości Shinkansen umożliwiają łatwy dostęp i wygodny transport. Chociaż Japończycy są znani z powściągliwości, a ich umiejętności językowe nie są ich najsilniejszym atutem, robią wszystko, aby odwiedzający poczuli się mile widziani. Japońskie firmy detaliczne są również znane z legendarnej obsługi klienta, a goście z zagranicy często są zaskoczeni, że ich personel serwisowy jest oddany spełnianiu życzeń klientów.

Japonia przez całą swoją historię przechodziła okresy otwartości i izolacji, a jej kultura jest wyjątkowa. Będąc częścią chińskiej sfery kulturalnej przez długi czas, wpływy w kulturze japońskiej są oczywiste. Zmieszały się one z obyczajami tubylców japońskich, aby ożywić określoną kulturę. W okresie Edo kultura pozostawała pod silnym wpływem konfucjanizmu. Siogunat Tokugawa ustanowił sztywny system klasowy, z szogunem na szczycie, jego sługami pod nim, a pozostałymi samurajami na dole, za którymi podążała duża populacja pospólstwa w tle. Podwładni mieli okazywać szacunek samurajom (narażając się na śmierć, jeśli tego nie zrobili), a kobiety miały być podporządkowane mężczyznom. Oczekiwano, że samuraje przyjmą postawę „Śmierć przed hańbą” i ogólnie popełnią samobójstwo przez samobójstwo (切腹 seppuku) zamiast żyć we wstydzie. Chociaż okres Edo zakończył się wraz z Restauracją Meiji w 1868 roku, jego dziedzictwo nadal przetrwało w japońskim społeczeństwie. Honor nadal pozostaje ważną koncepcją, pracownicy nadal muszą być bezwzględnie posłuszni swoim szefom, a kobiety nadal walczą o równe traktowanie.

Japończycy są również niezwykle dumni ze swojego dziedzictwa i kultury oraz trzymają się wielu starożytnych tradycji, które sięgają setek lat wstecz. Jednocześnie wydają się mieć obsesję na punkcie najnowszych technologii, często o wiele lat wyprzedzając resztę świata. Ten paradoks bycia tradycyjnym, ale ultranowoczesnym często intryguje odwiedzających, a wielu nadal wraca do Japonii, aby doświadczyć tego po pierwszej wizycie.

Religia

ZA torii Shinto
Posąg Buddy

Japonia ma dwie dominujące tradycje religijne: Shinto (神道), która jest starożytną animistyczną religią tradycyjnej Japonii. Od nieco ponad dwustu lat w Japonii buddyzm jest to najnowsza zaimportowana wiara. chrześcijaństwo, wprowadzony przez europejskich misjonarzy, był szeroko prześladowany w epoce feudalnej, ale teraz jest akceptowany, a niewielki procent Japończyków to chrześcijanie.

Ogólnie rzecz biorąc, Japończycy nie są ludźmi szczególnie religijnymi. Chociaż są pod silnym wpływem filozofii buddyjskich i regularnie odwiedzają świątynie i świątynie, aby ofiarować monety i modlić się w ciszy, wiara i wyznanie odgrywają ważną rolę w życiu przeciętnego Japończyka. Nie można więc próbować przedstawić, jaki procent populacji to buddyjscy sintoiści, a nawet chrześcijanie. Według słynnego sondażu Japonia jest w 80% Shinto i w 80% Buddyjska, a inne powiedzenie często mówi, że Japończycy są Shinto, kiedy żyją, ponieważ święta są zazwyczaj Shinto, Buddyści, kiedy umierają, jako pogrzeb zwykle używanych buddyjskich rytuałów i chrześcijanie, gdy biorą ślub, ponieważ czczą katolicki ryt, w przeciwieństwie do bardziej złożonego rytu sintoistycznego. Większość Japończyków akceptuje trochę każdej religii. Chrześcijaństwo jest widoczne prawie wyłącznie w sensie komercyjnym i praktycznym. Warianty Świętego Mikołaja, choinek i innych niereligijnych symboli bożonarodzeniowych są wyświetlane w centrach handlowych w obszarach metropolitalnych.

Jednocześnie Shinto i buddyzm wywarły ogromny wpływ na historię i życie kulturalne kraju. Religia Shinto skupia się na duchu ziemi i znajduje odzwierciedlenie w pięknych ogrodach, świątyniach i starożytnych lasach tego kraju. Kiedy odwiedzasz sanktuarium (dżinja 神社) z prostą bramą torii (鳥 居), zobaczysz zwyczaje i style Shinto. Jeśli zobaczysz pustą działkę z białą kartką wiszącą na kwadracie, jest to ceremonia Shinto poświęcenia ziemi pod nowy budynek. W ciągu wieków buddyzm w Japonii rozgałęził się w wielu kierunkach. Nichiren (日 蓮) jest największą gałęzią wierzeń buddyjskich. Ludzie z Zachodu są prawdopodobnie bardziej zaznajomieni z buddyzmem zen (禅), który został wprowadzony do Japonii w XIV i XV wieku. Zen dostosowuje się do estetycznej i moralnej wrażliwości średniowiecznej Japonii, wpływając na sztuki, takie jak organizowanie kwiatów (生 け 花 ikebana), ceremonia parzenia herbaty (茶道 smutny), ceramiki, malarstwa, kaligrafii, poezji i sztuk walki. Na przestrzeni lat Shinto i buddyzm znacznie się przeplatały. Znajdziesz je obok siebie w miastach iw życiu ludzi. Nie jest niczym niezwykłym znalezienie torii stojąc przed wyszukaną świątynią buddyjską (o-tera ).

Sugerowane odczyty

  • Japońskie godziny z Fosco Maraini. Corbaccio editore (ISBN 88-797-2207-7, ISBN 9788879722070) - Jeden z najlepszych tekstów w obiegu do zrozumienia kultury, zwyczajów i różnic w odniesieniu do naszej kultury.
  • W Azji przez Tiziano Terzaniego. Zbiór artykułów napisanych dla "Der Spiegel" zanurza nas w kulturze (także) tego kraju z obcymi tradycjami dla obywatela Zachodu (ISBN 88-502-4701-X, ISBN 9788850247011).
  • Dni japońskie autorstwa Angeli Terzani Staude. Żona Tiziano Terzaniego powierza nam pamiętnik doświadczeń tamtych lat spędzonych z rodziną w Japonii. (ISBN 88-502-4577-7, ISBN 9788850245772)
  • Japonia wśród nas autorstwa Vittorio Zucconi. Stara, ale wciąż dostępna publikacja, która zabiera nas w podróż ze zniszczonego przez II wojnę światową kraju, by stać się nowoczesną potęgą światową. (ISBN 88-117-3981-0, ISBN 9788811739814)
  • Imperium znaków Rolanda Barthesa (ISBN 88-061-6260-8, ISBN 9788806162603)
  • Itadakimasu Fabio Geda (ISBN 88-592-0452-6, ISBN 9788859204527)
  • Autostop z Buddą przez Willa Fergusona (ISBN 9788807881060)
  • Pociągi kursujące w noce Kioto przez Patricka Hollanda (ISBN 88-988-4804-8, ISBN 9788898848041)
  • Japońskie zeszyty przez Igorta (ISBN 88-761-8269-1, ISBN 9788876182693)
  • Mnich i pani przez Pico Iyera (ISBN 88-710-8110-2, ISBN 9788871081106)
  • Obszar zabroniony przez Williama T. Vollmanna (ISBN 88-0461-970-8, ISBN 9788804619703)
  • Chryzantema i miecz. Modele kultury japońskiej przez Ruth Benedict. Wydawca Laterza (ISBN 978-8842089162) — Chociaż przestarzały tekst jest niezbędny do zrozumienia kultury japońskiej.

Sugerowane filmy

Kinematografia dotycząca Japonii jest ogromna, wiele filmów to znane arcydzieła kina japońskiego, inne przywołują wyobraźnię i popkulturę tego kraju.

Filmy dokumentalne

Istnieje wiele filmów dokumentalnych na temat różnych aspektów Japonii, zarówno w języku włoskim, jak i angielskim, w tym Japonologia. Wyszukując na Youtube, znajdziesz również kilku włoskich youtuberów, którzy mówią o kraju jako Thomas w Japonii, Poznaj Japonię i inne.

Filmy dokumentalne autorstwa Turyści przez przypadek z Syusy Blady i Patrizio Roversi (na Youtube).

Terytoria i destynacje turystyczne

Japonia jest konwencjonalnie podzielona na dziewięć regionów podzielonych na pięć obszarów wyspiarskich, wymienionych poniżej z północy na południe:

Mappa divisa per regioni
Hokkaidō
      Hokkaidō - Najbardziej wysunięta na północ wyspa i zaśnieżona granica. Słynie z dużych otwartych przestrzeni i mroźnych zim.
Honsiu
      Tohoku - Obejmuje prefektury: Aomori, Iwate, Akita, Prefektura Miyagi, Yamagata jest Fukushima. Głównie wiejskie na północny wschód od wyspy Honshu, najbardziej znanej z owoców morza, narciarstwa i spa.
      Kantō - Obejmuje prefektury: Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokio jest Kanagawa. Linia brzegowa Honsiu, która obejmuje miasta Tokio jest Jokohama.
      Chubu - Obejmuje prefektury: Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi, Nagano, Shizuoka, Aichi jest gifu. Centralny region górski Honsiu, zdominowany przez Alpy Japońskie i czwarte co do wielkości miasto w Japonii Nagoja.
      Kansai (Kinki) - Obejmuje prefektury: Shiga, Mój, Kioto, Osaka, Nara, Wakayama jest Hyogo. Zachodni region Honsiu, starożytnej stolicy kultury i handlu, obejmuje miasta Osaka, Kioto, Nara jest Kobe.
      Chūgoku - Obejmuje prefektury: Tottori, Shimane, Okayama, Hiroszima jest Yamaguchi. Na południowy zachód od Honsiu, wiejskiego regionu znanego z miasteczek Hiroszima jest Okayama.
Sikoku
      Sikoku - Obejmuje prefektury: Kagawa, Ehime, Tokushima jest Kochi. Najmniejsza z czterech głównych wysp, cel pielgrzymek buddyjskich i najlepsze trasy raftingowe w całej Japonii.
Kiusiu
      Kiusiu - Obejmuje prefektury: Fukuoka, Saga, Nagasaki, ita, Kumamoto, Miyazaki jest Kagoszima. Najbardziej wysunięta na południe z czterech głównych wysp, kolebka cywilizacji japońskiej, której głównymi miastami są Fukuoka jest Kitakyūshū.
Okinawa
      Okinawa - Południowy łańcuch półtropikalnych wysp ciągnący się w kierunku Tajwan; dawniej niezależne królestwo Ryukyu, dopóki nie zostało zaanektowane przez Japonię w 1879 roku, jego tradycyjne zwyczaje i architektura znacznie różnią się od reszty Japonii.

Centra miejskie

  • Tokio - stolica i główne centrum finansowe, nowoczesne i gęsto zaludnione miasto.
  • Himejiunesco słynie z zamku, który przez wieki pozostał nienaruszony.
  • Hiroszima - duże miasto portowe, pierwsze miasto zniszczone przez bombę atomową.
  • Kanazawa - historyczne miasto na zachodnim wybrzeżu.
  • Kobe - To miasto słynie w całej Japonii z mięsa, które osiąga rekordowe ceny.
  • Kiotounesco starożytna stolica Japonii, uważana za kulturalne serce kraju, z wieloma starożytnymi buddyjskimi świątyniami i ogrodami.
  • Nagasaki - starożytne miasto portowe Kiusiu, drugie miasto zniszczone przez bombę atomową.
  • Nagoja - położony w centrum Japonii na szlaku Tokaido, słynie z zamku.
  • Nara — prima capitale di un Giappone unito, con molti santuari buddisti e edifici storici.
  • Osaka — città grande e dinamica situata nella regione del Kansai.
  • Sapporo — la più grande città dell'Hokkaidō, famosa per il suo festival sulla neve.
  • Sendai — la più grande città della regione del Tohoku, conosciuta come la città delle foreste grazie ai suoi viali alberati e le colline boscose.

Altre destinazioni


Come arrivare

Requisiti d'ingresso

Politica dei visti del Giappone

I cittadini dei paesi più sviluppati (Stati Uniti, Canada, Regno Unito, UE, ecc.) Possono ottenere il permesso di ingresso all'arrivo senza visto ma con passaporto con validità residua di almeno 3 mesi. Questo è generalmente valido per un soggiorno fino a 90 giorni, anche se alcune nazionalità europee possono soggiornare per 180 giorni se richiedono un soggiorno più lungo all'entrata. Tutte le altre nazionalità devono ottenere un visto per "visitatore temporaneo" prima dell'arrivo, che è generalmente valido per un soggiorno di 90 giorni. Il Ministero degli Affari Esteri giapponese ha una guida on-line per i visti giapponesi. Non è richiesto alcun visto per il transito nello stesso giorno tra voli internazionali nello stesso aeroporto, purché non si lasci l'area protetta.

Gli stranieri devono in genere compilare un modulo di sbarco per l'immigrazione e un modulo di dichiarazione per le dogane. Coloro che arrivano da alcuni paesi possono anche essere tenuti a compilare un modulo di quarantena.

Panoramica sulla politica dei visti
  • Visto libero: 15, 30 o 90 giorni per i cittadini di alcuni paesi:
  • Visto di transito: 15 giorni
  • Visto per visitatori temporanei: max. 90 giorni (per soggiorni di breve durata come turismo e affari)
  • Visto di lavoro: max. 3 anni
  • Visto generale: max. 3 anni (accettando la formazione)
  • Visto speciale: max. 3 anni (per residenza di lunga durata)

È possibile contattare le ambasciate e i consolati giapponesi più vicini per ulteriori dettagli.

I viaggiatori che entrano in Giappone con un visto diverso da un visitatore temporaneo sono tenuti ad ottenere una "Carta di soggiorno" (在 留 カ ー ド), colloquialmente nota come una cartagaijin, entro 90 giorni dall'arrivo e portarla sempre assieme al passaporto. Coloro che soggiornano per 90 giorni o meno possono completare questa registrazione, ma non sono obbligati a farlo. Questa carta deve essere consegnata all'uscita dal Giappone, a meno che non si attenga un permesso di rientro.

Un problema doganale che incontrano alcuni viaggiatori incauti, è che alcuni farmaci da banco, in particolare pseudoefedrina (Actifed, Claritin-D, Sudafed, Vicks) e codeina (alcuni farmaci per la tosse), sono proibiti in Giappone. Alcuni medicinali soggetti a prescrizione medica (soprattutto forti antidolorifici) sono anche vietati, anche se si ha una prescrizione, a meno che non si richieda specificamente il permesso in anticipo. Potrebbe anche essere necessario il permesso per importare siringhe contenenti farmaci, come EpiPens e simili. L'ignoranza non è considerata una scusa e puoi aspettarti di essere arrestato. Consultate il sito web di Japan Customs per i dettagli, o controllate con l'ambasciata o il consolato giapponese più vicino. Alcuni articoli che non possono essere portati sono in realtà possibili da trovare localmente con restrizioni: ad esempio, Benza-Block L, un comune farmaco freddo in Giappone, contiene pseudoefedrina, con la restrizione che una persona può acquistare solo una scatola in una farmacia per volta.

Una volta in Giappone, dovete portare sempre il passaporto. Se venite coinvolti in un controllo senza di esso (e le incursioni nei locali notturni sono frequenti), sarete trattenuti finché qualcuno non lo andrà a prendere. I primi trasgressori che si scusano di solito vengono rilasciati con un avvertimento, anche se teoricamente potreste essere multati fino a ¥ 200.000.

Tutti gli stranieri (eccetto quelli che lavorano negli affari governativi e alcuni residenti permanenti) di età pari o superiore a 16 anni vengono elettronicamente rilevati e fotografati come parte delle procedure di ingresso dell'immigrazione. Ciò può essere seguito da una breve intervista condotta dall'ufficiale dell'immigrazione. L'accesso verrà negato se una di queste procedure viene rifiutata.

Per ogni circostanza l'ambasciata italiana si trova a Tokyo.

Programma Trusted Traveler

Nel novembre 2016, il Ministero dell'Immigrazione giapponese ha avviato il programma Trusted Traveler per gli stranieri che viaggiano frequentemente in Giappone per lavoro, piacere o visite familiari. Per utilizzare il servizio è necessario:

  • Aver visitato il Giappone due volte negli ultimi 12 mesi
  • Possedere un passaporto da un paese che ha accordi senza visto con il Giappone
  • Non essere mai stato espatriato dal Giappone
  • Lavorare a tempo pieno in un'importante attività o visitare degli affari legati al governo giapponese o ad un'altra impresa giapponese

La tariffa per la richiesta del programma Trusted Traveler giapponese è di ¥ 2200. Dopo l'approvazione, riceverete una tessera utente valida per un periodo di 3 anni o fino alla data di scadenza del passaporto. La carta consentirà di utilizzare i chioschi automatici per l'immigrazione negli aeroporti di Haneda, Narita, Chubu e Kansai.

In aereo

La maggior parte dei voli internazionali arriva all'aeroporto Narita (NRT IATA) vicino a Tokyo o all'aeroporto del Kansai (KIX IATA) vicino ad Osaka; un numero minore utilizza l'aeroporto internazionale di Chubu (ONG IATA) vicino a Nagoya. Tutti e tre si trovano a distanze significative dai rispettivi centri cittadini, ma sono collegati alle reti ferroviarie regionali e hanno anche numerosi servizi di autobus per le destinazioni vicine. L'altro aeroporto di Tokyo, l'aeroporto di Haneda (HND IATA), anche se il più trafficato in Giappone, è principalmente per voli nazionali, ma ha una consolidata rete di voli internazionali, soprattutto verso destinazioni che vedono del traffico commerciale intenso. Quasi tutte le città più grandi hanno un aeroporto, sebbene la maggior parte offra solo voli nazionali e alcuni servizi in Cina e Corea del Sud. Il transito attraverso entrambi i paesi può a volte essere più economico rispetto a una connessione col Giappone.

Sia gli aeroporti di Narita che quelli del Kansai sono generalmente facili da attraversare e non particolarmente affollati se si evitano i periodi di vacanza principali - Capodanno (fine dicembre - inizio gennaio), la settimana d'oro (fine aprile - inizio maggio) e Obon (Ferragosto), quando le cose sono più frenetiche e costose.

Le due principali compagnie aeree giapponesi sono la compagnia di bandiera Japan Airlines (JAL, 日本 航空 nihon kōkū) e All Nippon Airways (ANA, 輸 日本 空 輸 zen nippon kūyu, o semplicemente 全日空 zennikkū), che hanno ricevuto numerosi riconoscimenti a livello internazionale per il loro servizio clienti. La Delta Air Lines, la United Airlines e l'American Airlines operano anche con voli da numerose città degli Stati Uniti verso Narita, così come Air Canada da diverse città canadesi. La Finnair offre voli per i principali aeroporti del Giappone, tra cui Narita, Chubu Centrair e Kansai International, dalla maggior parte dei paesi europei attraverso l'aeroporto di Helsinki - spesso condiviso con la British Airways e la Japan Airlines. I vettori low cost sono diventati sempre più popolari con i voli economici nazionali e internazionali, con compagnie come la Jetstar (Australia), la Skymark e la Peach (Osaka) che offrono la concorrenza a JAL e ANA.

In nave

Ci sono un certo numero di traghetti internazionali per il Giappone dalla Corea del Sud, dalla Cina e dalla Russia. Questi non sono particolarmente competitivi nei prezzi con i biglietti aerei, e spesso hanno anche lunghi tempi di viaggio.

Corea del Sud

I traghetti dalla seconda città della Corea del Sud Busan offrono un'alternativa al volo, con il servizio su Fukuoka che rappresenta un modo particolarmente rapido e pratico per viaggiare tra i due paesi.

  • Busan-Fukuoka: JR Kyushu Ferry, 81 92 281-2315 (Giappone) o 82 51 469-0778 (Corea), effettua il servizio di aliscafo più volte al giorno, impiega circa 3,5 ore e costa ¥ 13.000 a tratta. Camellia Line, 81 92 262-2323 (Giappone) o 82 51 466-7799 (Corea), gestisce un traghetto che impiega circa 8 ore e parte da ¥ 9.000; durante la notte, potrebbe fermarsi e aspettare di fronte al porto di Busan al mattino fino all'apertura dell'immigrazione coreana. (Rispetto alla maggior parte degli aeroporti, ci dovrebbero essere relativamente pochi problemi di sicurezza su questa linea).
  • Busan-Shimonoseki: Kanbu Ferry, 81 83 224-3000 (Giappone) o 82 51 464-2700 (Corea), servizio giornaliero. 13,5 ore; ¥ 9.000 .
  • Busan-Osaka: Barnstar Line, 81 66 271-8830 (Giappone) o 82 51 469-6131 (Corea), offre tre volte il servizio settimanale. 18 ore; ¥ 13.700 .
  • Busan-Tsushima: Tsushima è la parte più vicina del Giappone alla Corea del Sud, e le gite giornaliere da Busan sono pratiche.
  • Donghae-Sakai Minato: DBS Cruise Ferry, ☎ 1600-5646 (Giappone) o 82 33 531-5611 (Corea). Economico ¥ 15.000, ₩ 195.000, USD 180.

Cina

  • Shanghai-Osaka/Kobe: traghetto Giappone-Cina, ☎ 81 78 321-5791 (Giappone) o 86 21 6326 4357 (Cina), tre volte al giorno. 45 ore; CNY 17.000 dalla Cina, ¥ 20.000 o dal Giappone.
  • Tianjin-Kobe: China Express Line, ☎ 81 3 3537-3107 (Giappone) o 86 22 2420 5777 (Cina), servizio settimanale. 50 ore; ¥ 22.000 .
  • Suzhou-Shimonoseki: Traghetto Shanghai-Shimonoseki, ☎ 81 83 232-6615 (Giappone) o 86 512 53186686 (Cina), tre volte al giorno. ¥ 15,000 .

Taiwan

  • Keelung (Taiwan)-Ishigaki/Naha: Star Cruises, 886-2-27819968 (Taiwan) o 81 3 6403-5188 (Giappone), crociere irregolari solo in alta stagione estiva (maggio-settembre), non disponibili ogni anno. Le tariffe di sola andata in genere non sono disponibili.

Russia


Come spostarsi

Una targa cittadina a Nagoya che mostra l'indirizzo Nakamura-ku, Meieki 4-chōme, 5-banchi. Questo è il quartiere di Nakamura, quartiere di Meieki, distretto 4, blocco 5. Come è comune sulle targhe, questo segno usa il kanji piuttosto che i numeri arabi per il chôme (四 piuttosto che 4).

Nelle città giapponesi, l'indirizzo di un luogo è utile per la posta, ma è quasi inutile per arrivarci davvero. La maggior parte delle strade non ha nome; invece, i blocchi stradali sono numerati, raggruppati in quartieri numerati (丁目 chôme), che vengono poi raggruppati in quartieri e entità più grandi (città, circoscrizioni, città, ecc.). Gli indirizzi sono scritti in ordine dal più grande al più piccolo; un indirizzo di esempio scritto come 名 駅 4 丁目 5-6 o 名 駅 4-5-6 sarebbe il quartiere di Meieki (名 駅), distretto 4, blocco 5, casa 6. (Gli indirizzi sono generalmente scritti in inglese come "Meieki 4-5-6", o "4-5-6 Meieki", i numeri collegati da trattini rimangono nello stesso ordine del giapponese.) Per il numero del piano o della stanza possono essere aggiunti numeri aggiuntivi. La numerazione di distretti, blocchi e case spesso non è sequenziale; i numeri vengono solitamente assegnati come edifici costruiti, cronologicamente o in base alla distanza dal centro della città. Piccoli segni vicino agli angoli delle strade mostrano il quartiere/vicinanze e il distretto in giapponese (come 名 駅 4 丁目, Meieki 4-chōme); spesso includono il numero di blocco, ma a volte no, nel qual caso i segnali sono molto scomodi in quanto un distretto potrebbe essere una dozzina o più blocchi. L'ingresso di un edificio di solito mostra il numero di blocco e di casa (come 5-6, a volte scritto 5 番 6 号), ma non il distretto.

La maggior parte dei luoghi sono descritti in termini di distanza percorribile a piedi dalla stazione ferroviaria più vicina e relativa a punti di riferimento locali. I biglietti da visita molto spesso hanno piccole mappe stampate sul retro per facilitare la navigazione (almeno se leggete il giapponese). Inoltre, molte stazioni ferroviarie dispongono di mappe dell'area locale che possono aiutare a trovare una destinazione se è ragionevolmente vicina alla stazione. Le garitte della polizia (交 番 kōban) hanno anche mappe dettagliate dell'area; andare in un kōban per chiedere indicazioni è perfettamente normale (è il motivo per cui sono lì), anche se i poliziotti di solito non parlano molto l'inglese.

In aereo

L'eccellente rete giapponese Shinkansen fa intendere che volare è di solito più un lusso che una necessità. Detto questo, volare rimane la modalità più pratica per raggiungere le isole periferiche del Giappone, in particolare per le connessioni dalla terraferma all'Hokkaido e/o ad Okinawa. Volare è anche utile per aggirare Hokkaido scarsamente popolata, dato che la rete Shinkansen è limitata.

L'aeroporto di Tokyo Narita gestisce alcuni voli nazionali, ma la maggior parte dei voli nazionali parte da Haneda (HND IATA) a sud della città. Allo stesso modo, mentre ci sono alcuni voli nazionali dall'aeroporto internazionale del Kansai, più Itami (ITM IATA) a nord di Osaka, e l'aeroporto di Kobe per alcuni voli. Spostarsi tra Narita-Haneda o Kansai-Itami è un viaggio, quindi considerate almeno tre e preferibilmente quattro ore per il trasferimento. Chūbu, d'altra parte, ha molti voli nazionali ed è stato costruito da zero per un facile interscambio.

I prezzi di listino per i voli nazionali sono molto costosi, ma sconti importanti sono disponibili se acquistati in anticipo. Entrambe le maggiori compagnie aeree giapponesi, Japan Airlines (JAL, 日本 航空 Nihon Kōkū) e All Nippon Airways (ANA, nik Zennikkū) offrono tariffe "Visit Japan" dove l'acquirente di un biglietto di andata e ritorno internazionale in Giappone può volare un numero di segmenti domestici ovunque nel paese. Questi sono un ottimo affare per viaggiare a Hokkaido o nelle remote isole meridionali di Okinawa. Se si possiede un biglietto di ritorno su una compagnia aerea nell'alleanza Oneworld o Star Alliance, è possibile acquistare un pass per i voli JAL o ANA, per ¥ 10.000 ciascuno (più tasse). Altrimenti, costa ¥ 13.000 ciascuno (più tasse) con un minimo di due viaggi richiesti. Potrebbero essere applicati alcuni periodi o altre restrizioni durante le stagioni di punta. Se prenotate sul sito web internazionale ANA, queste offerte per i viaggiatori internazionali possono essere visualizzate come le più economiche, ma se provate sul sito web del Giappone (in inglese e in yen), gli sconti regolari per un acquisto in anticipo (75/55 / 45 / ... giorni prima) potrebbe essere più economico.

I vettori low-cost hanno iniziato ad avere un impatto nel mercato aereo domestico giapponese. Tra le nuove start-up ci sono Jetstar Japan, Peach Aviation, Vanilla Air (ex Air Asia Japan) e Fuji Dream Airlines. I vettori veterani low cost includono Skymark Airlines, StarFlyer e Air DO. Alcune di queste compagnie aeree offrono prenotazioni online in inglese (Fuji Dream e StarFlyer no). StarFlyer offre una tariffa scontata di 7.000-9.000 ¥ per volo agli stranieri su determinate rotte. Fate attenzione, le loro offerte di base non possono includere un bagaglio registrato (che è venduto come opzione), e se prenotate tramite un sito web di terze parti potreste non essere in grado di acquistare l'opzione.

ANA, JAL e le loro sussidiarie offrono una speciale carta standby, la Skymate Card, per i giovani passeggeri (fino a 22 anni). Con la carta, i passeggeri possono volare a metà della tariffa pubblicata, che di solito è inferiore alla tariffa del treno espresso equivalente. La carta può essere ottenuta da qualsiasi contatore di biglietti JAL o ANA con una foto formato tessera e una tassa una tantum di 1000 ¥.

In auto

Sarà necessaria una patente di guida internazionale (o una licenza giapponese) se si desidera noleggiare un'auto o guidare in Giappone, e deve portata sempre con sé. Le tariffe di noleggio in genere partono da ¥ 6000 al giorno per l'auto più piccola. L'assicurazione presso la società di noleggio auto è altamente raccomandata in quanto è improbabile che qualsiasi assicurazione copra dal proprio paese d'origine. Tuttavia bisogna dire che le auto a noleggio e la guida nelle principali città o nelle loro vicinanze sono rari, in quanto il trasporto pubblico è generalmente eccellente e porta quasi ovunque. Inoltre, le strade delle grandi città come Tokyo sono afflitte da enormi ingorghi e il parcheggio è costoso e difficile da trovare, quindi guidare è più un ostacolo che altro. Tuttavia, molte zone rurali possono essere esplorate solo con il proprio mezzo di trasporto, quindi la guida dell'auto non dovrebbe essere smentita, soprattutto nell'ampia isola scarsamente popolata di Hokkaido. A causa del clima più fresco l'Hokkaido è una destinazione molto popolare in estate, quindi se state pensando di noleggiare un'auto in quel periodo, assicuratevi di farlo in anticipo rispetto alla data del viaggio in quanto spesso non sono disponibili. Spesso l'opzione più praticabile è combinare due cose: prendere il treno e poi prendere un'auto a noleggio in una stazione. JR Ekiren ha punti vendita nelle più grandi stazioni ferroviarie e spesso ha pacchetti scontati per treni e auto.

La guida è a sinistra (all'inglese, cioè l'opposto che in Italia).Per noleggiare un auto è necessaria la patente internazionale (quella rilasciata in Italia è riconosciuta, poiché facente parte della stessa convenzione di Ginevra).La guida nei grandi centri urbani può risultare piuttosto laboriosa per via delle numerosissime intersezioni, strade, confluenze ed incroci: inoltre, al contrario dell'Italia, l'uso della segnaletica orizzontale (indicazioni sulla carreggiata) è molto più ampia rispetto a quella verticale (cartelli stradali) e questo può risultare inizialmente di difficile comprensione.I semafori sono ampiamente usati, specie nelle grandi città, poiché non esistono le rotatorie (rotonde); i semafori sono quasi sempre posti dirimpetto (al di là) dello "stop" e non come in Italia, a fianco di esso: a volte può risultare poco intuitivo capire quale semaforo si riferisca alla nostra posizione. Non esiste una regola di "svolta a destra col rosso" (o svolta a sinistra) tuttavia in rari casi un segno con una freccia blu su uno sfondo bianco indicherà dove girare col rosso è legale (da non confondere con la freccia bianca su sfondo blu, che indica il traffico a senso unico).

Il limite di velocità nelle autostrade è molto più basso rispetto agli standard europei: 90 km/h è la norma, in alcuni tratti è alzato a 110 km/h ed in molti alti abbassato a 60 km/h. Ciò, assieme all'elevato costo ed alla presenza di poche corsie (autostrade strette), rende le autostrade giapponesi poco efficienti come mezzo di spostamento per le lunghe distanze. L'utilizzo di un telefono cellulare durante la guida senza vivavoce può comportare multe fino a ¥ 50.000. Guidare ubriachi non è affatto tollerato. Mentre il minimo per "guidare sotto l'influenza alcolica" è un contenuto preso dal respiro (non dal sangue) di 0,15 mg/L (equivalente allo 0,03% di BAC), non c'è un minimo per "guidare sotto l'influenza dell'alcol", il che significa che la polizia può intervenire anche con un soffio di alcol. Le sanzioni comprendono multe fino a 1 milione di ¥, fino a 5 anni di carcere e sospensione o revoca immediata della licenza. Il rifiuto di sottoporsi al test etilometro comporta anche multe fino a ¥ 500.000 e fino a 3 mesi di prigione.

Pedaggio dell'autostrada Meishin all'incrocio Kyoto-Higashi, con la corsia viola ETC segnata per la riscossione automatica del pedaggio.

I pedaggi per le superstrade (高速 道路 kōsoku-dōro) sono in genere molto più alti del costo di un viaggio in treno, anche per treni ad alta velocità. Quindi per una o due persone non è economicamente conveniente considerare viaggi a lunga distanza diretti tra città. Nelle grandi città come Tokyo e Osaka, un pedaggio forfettario viene pagato quando si entra nel sistema delle superstrada. Sulle autostrade tra città i pedaggi si basano sulla distanza percorsa, un biglietto viene emesso quando si entra nel sistema e il pedaggio viene calcolato quando si esce. Evitate le corsie viola ai caselli dei pedaggi a meno che non si abbia il dispositivo per il pedaggio elettronico montato, qualsiasi altra corsia accetterà contanti in yen (cambio esatto non richiesto) o le carte di credito principali. Le autostrade interurbane sono ben servite con aree di parcheggio pulite e comode a intervalli regolari, ma attenzione a viaggiare nelle grandi città la domenica sera o alla fine di un periodo di vacanza, poiché gli ingorghi in questi orari possono raggiungere i 50 km di lunghezza. Utilizzare le strade locali per spostarsi tra le città ha il vantaggio di non avere il pedaggio gratuito e di offrire maggiori opportunità di visite turistiche lungo la strada, ma gli ingorghi e i numerosi semafori rallentano notevolmente le cose. Coprire 40 km in 1 ora è una buona regola da seguire quando si pianifica un itinerario su strade locali, generalmente di più nell'Hokkaido.

Sia i costi di noleggio che i carburanti sono generalmente più economici di quelli europei. La maggior parte delle stazioni di rifornimento sono a servizio completo. Le società di noleggio auto offrono generalmente auto più piccole da 5.000 yen al giorno, e una berlina a grandezza naturale costa circa ¥ 10.000 al giorno. La maggior parte delle auto a noleggio ha una sorta di navigatore satellitare, quindi è possibile chiedere alla compagnia di autonoleggio di impostare la propria destinazione prima del primo viaggio. Alcuni modelli (in particolare le più recenti Toyota) hanno una modalità di lingua inglese, quindi non fa male chiedere al personale di cambiarlo prima di partire. Tuttavia, a meno che non si legga il giapponese, potrebbe essere necessario chiedere assistenza per utilizzare appieno il computer di navigazione. Le abitudini di guida in Giappone sono generalmente buone come altrove, e di solito meglio di altri paesi asiatici. Le strade giapponesi sono generalmente di buona qualità, con superfici di bitume lisce. Le strade sterrate sono molto limitate, di solito sono strade forestali, e difficilmente si trovano sull'itinerario per turisti. Tuttavia, i lavori stradali sono frequenti e possono causare ritardi fastidiosi. Alcuni passi montani sono chiusi durante l'inverno, quelli che di solito non richiedono catene da neve o una combinazione di pneumatici invernali senza chiodi e 4 ruote motrici. Se noleggiate un'auto in zone montuose/settentrionali, generalmente verranno fornite anche dell'attrezzatura.

Navigare all'interno delle città può essere fonte di confusione e il parcheggio al loro interno costa ¥ 300-400/ora. Gli hotel più grandi nelle città e gli hotel regionali offrono normalmente un parcheggio, ma sarebbe saggio controllare il parcheggio prima di prenotare. Il parcheggio gratuito è disponibile in alcuni parcheggi collegati ai principali grandi magazzini nelle grandi città, ma non considerate di ottenere più di 2-3 ore gratis. L'auto migliore da usare a Tokyo è comunque un taxi.

Il Giappone ha semafori orizzontali, con tutte le frecce che appaiono sotto le luci principali. Il rosso si trova sulla destra e il verde si trova sulla sinistra. Di solito ci sono solo uno o due semafori per intersezione che puntano allo stesso modo, il che può rendere difficile vedere quando cambiano i segnali. Tuttavia alcune prefetture, come Toyama e Niigata, hanno luci verticali (questo è presumibilmente dovuto alla quantità di neve che si accumula).

I segnali giapponesi seguono una combinazione di convenzioni europee e nordamericane, ma la maggior parte non dovrebbe presentare alcuna difficoltà di comprensione. "Stop" è indicato da un triangolo rosso che punta verso il basso. Sulle autostrade e intorno alle grandi città la segnaletica in inglese è molto buona; tuttavia in località più remote potrebbe essere imprevedibile. Segni elettronici sono ovunque sulle autostrade e sulle principali arterie stradali e forniscono utili informazioni in tempo reale sulle condizioni stradali, ma sfortunatamente sono visualizzate esclusivamente in giapponese. Quello che segue è un breve elenco dei messaggi più comuni e delle loro traduzioni:

  • 通行 止 - Strada chiusa
  • 渋 滞 - Ingorghi (con lunghezza e/o ritardi indicati)
  • 事故 - Incidente
  • 注意 - Attenzione
  • チェーン 規 制 - Catene richieste

I pericoli di avviso per riparazione, guasto e costruzione sono sempre ben illuminati di notte e tendono a comparire almeno una volta prima dell'ostacolo principale su strade a maggiore velocità come le superstrade. Altri pericoli della strada da prendere in considerazione sono i taxi, i quali sentono di avere il diritto di fermarsi dove e quando vogliono, i camionisti su lunga distanza (specialmente a tarda notte) che spesso possono essere presi da euforia e tendono a superare qualsiasi auto più lenta di fronte, oppure gli agricoltori nei loro minibus bianchi onnipresenti, che non sembrano mai andare al di sopra di una certa andatura e potrebbero uscire dalle strade secondarie rurali inaspettatamente.

I limiti di velocità su strada sono indicati in chilometri all'ora. Sono 40 km/h nelle città (con aree diverse: alcune a 30, strade da scuole di solito a 20), da 50 a 60 in campagna (se non marcate, il limite è 60) e 100 sulle autostrade. Di solito c'è un buon margine di manovra in termini di velocità - ad esempio, circa 10 km/h su strade normali. Se seguite il flusso non dovreste avere problemi, dato che i giapponesi spesso superano i limiti di velocità senza troppi problemi.

Japan Expressway Pass

Le compagnie NEXCO che gestiscono la maggior parte delle autostrade a pedaggio del Giappone offrono un pass Japan Expressway da 7 o 14 giorni per ¥ 20.000 e ¥ 34.000. Il pass consente l'uso illimitato delle strade a pedaggio NEXCO ed è ottenibile in combinazione con un noleggio auto. Uno svantaggio è che la superstrada non può essere utilizzata a Tokyo, nell'Hokkaido o in alcune aree del Kansai e non può essere utilizzata sulle autostrade che collegano Honshū a Shikoku.

In taxi

L'uso del taxi è molto più frequente ed economico rispetto all'Italia, in virtù del fatto che il possesso di automobili è piuttosto proibitivo nelle grandi città.Il numero di taxi è molto più ampio rispetto alla domanda, specie nelle aree di Tokyo/Yokohama e Osaka, e quindi trovare un taxi libero è piuttosto facile.I prezzi sono imposti e non esiste possibilità di contrattazione. Per alcune corse in tratte pre-determinate (es. da/per l'aeroporto), il prezzo può variare da compagnia a compagnia.

I taxi liberi hanno una scritta in rosso (空車 kuusha) in basso a sinistra del parabrezza: se vedete una scritta di un colore che non sia il rosso, allora il taxi non è libero.Prima di salire in taxi è bene premunirsi di un biglietto con il nome del posto scritto in giapponese, poiché molti tassisti non parlano inglese.L'indirizzo può essere utile, ma non è necessariamente detto, poiché in Giappone, l'indirizzo in sé è di difficile individuazione; una piccola cartina o il nome di un luogo celebre nei paraggi può essere di maggiore aiuto.Sebbene quasi tutti i taxi siano equipaggiati di navigatore, praticamente nessun tassista ne farà mai uso, rendendolo praticamente uno strumento inutile.

Si sale/scende dalla porta posteriore sinistra: questa verrà aperta e chiusa in automatico dal tassista quando si sale/scende; è considerato maleducato toccarla, quindi evitate di aprire/chiuderla e lasciate fare al tassista.

Son sempre più numerosi i taxi che accettano pagamenti in carta di credito, ma il contante rimane ancora il mezzo principale di pagamento.In aumento i taxi che accettano pagamenti con "moneta elettronica" (ad es. Suica, ecc).

In nave

Per quanto il Giappone sia una nazione insulare, le imbarcazioni sono un mezzo di trasporto sorprendentemente raro, poiché tutte le isole maggiori sono collegate tra loro da ponti e gallerie. Mentre ci sono alcuni traghetti a lunga percorrenza che collegano Okinawa e Hokkaido alla terraferma, le tariffe sono solitamente più alte dei biglietti aerei scontati e praticamente l'unico vantaggio è che potete portare l’auto con voi.

Per alcune isole minori, tuttavia, le barche potrebbero essere l'unica opzione pratica. Hovercraft e jet-ferry sono veloci ma costosi, con prezzi variabili tra ¥ 2000-5000 per un viaggio di un'ora. Le barche da carico lente sono più convenienti, la regola generale è di ¥ 1000 all'ora in seconda classe, ma le partenze non sono frequenti. Ci sono anche alcuni traghetti interurbani poco costosi e convenienti come il traghetto Aomori-Hakodate.

Queste barche sono tipicamente divise in classi, dove la seconda classe (2 等 nitō) è solo una gigantesca distesa di tatami, in prima classe (1 等 ittō) c’è una comoda poltrona in una grande stanza condivisa e solo con una classe speciale (特等 tokutō) si ottiene una cabina privata. I distributori automatici e la semplice tariffa del ristorante sono generalmente disponibili a bordo, ma per i viaggi più lunghi (in particolare in seconda classe) il principale mezzo di intrattenimento è alcolico: può essere divertente se siete invitati, ma meno se state provando a dormire.

In treno

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Viaggiare in treno in Giappone.
Mappa delle linee ferroviarie del Giappone

Il Giappone ha uno dei migliori sistemi di trasporto del mondo, e spostarsi è di solito un gioco da ragazzi, con il treno è per la stragrande maggioranza dei casi l'opzione migliore. I treni sono raramente o mai in ritardo, e sono probabilmente uno dei sistemi di trasporto più puliti al mondo. Sebbene viaggiare in Giappone sia costoso rispetto ad altri paesi asiatici, ci sono una varietà di pass che possono essere usati per limitare il costo.

Le ferrovie giapponesi sono velocissime e puntuali. Collegano il paese da nord a sud e col treno si può arrivare quasi ovunque: a differenza dell'Italia, il Giappone ha sempre ampiamente puntato sul trasporto ferroviario e questo rappresenta il mezzo di spostamento per antonomasia.

Nei centri urbani, il sistema ferroviario è composto quasi sempre da una commistione di linee (metropolitane, treni locali, monorotaie, ecc.): inizialmente può risultare un po' caotico e di difficile comprensione, visto che spesso si tratta di società diverse che gestiscono le varie linee ed ogni stazione ha sovente più di una linea in essa.

Nonostante ciò, una volta compresa la "ratio" di fondo, si noterà come tutto è in realtà sia ben connesso e ben spiegato: nelle grandi città in tutte le indicazioni (cartelli) sono riportati sia in giapponese che in inglese (ed a Tokyo anche in cinese e coreano).

A Tokyo, Osaka, ecc., cioè nelle grandi città, le stazioni hanno dimensioni considerevoli e spesso dentro di esse si trovano vere e proprie città nelle città con negozi, esercizi commerciali, ecc.: le uscite, quindi, possono essere completamente disparate e individuare precedentemente quale uscita è quella che ci interessa è fondamentale (onde evitare di ritrovarsi da tutt'altra parte una volta riemersi in superficie).

Per comprendere i piani di trasporto e le tariffe, il sito HyperDia è un compagno inestimabile; il sito calcola le indicazioni al minuto compresi i treni di collegamento, nonché gli autobus e gli aerei. Jorudan è un servizio simile, ma con meno opzioni per esplorare percorsi alternativi. La versione cartacea di questi è il Daijikokuhyō (大 時刻表), un tomo di dimensioni tascabili disponibile in ogni stazione ferroviaria e nella maggior parte degli hotel, ma è un po' difficile da usare in quanto il contenuto è interamente in un giapponese microscopico. Una versione più leggera che include solo treni espressi limitati, notturni e proiettili (shinkansen) è disponibile presso gli uffici esteri del Japan National Tourist Organization. Gli orari in inglese sono disponibili sui siti web di JR Hokkaidō, JR East, JR Central e JR Kyushu. Gli orari del Tokaido, San'yo e Kyushu Shinkansen possono anche essere visualizzati in inglese su Tabi-o-ji. Sia HyperDia che Tabi-o-ji offrono ricerche programmate che escludono i servizi Nozomi e Mizuho, a beneficio dei titolari del Japan Rail Pass.

Lungo praticamente quasi tutte le ferrovie del Giappone è possibile utilizzare delle tessere magnetiche a scalare (IC Card), che vengono fatte sfiorare all'ingresso ed all'uscita ai tornelli.Queste tessere (Suica, Pasmo, Icoca, ecc) vengono emesse dalle varie società ferroviarie e sono ora completamente compatibili tra di loro in tutto il paese: ad esempio la tessera Pitapa emessa nella regione del Kansai (Osaka), può tranquillamente essere utilizzata sui treni di Sapporo.Queste tessere possono essere ricaricate nelle macchinette automatiche presenti nelle stazioni: il menù è di base in giapponese, ma spesso si può scegliere la lingua inglese con un semplice tasto.La ricarica può essere da un minimo di 1.000 yen, fino ad un massimo di 50.000. Non ci si deve preoccupare di avere i contanti giusti per la ricarica, perché tutte le macchinette danno resto.Le IC card vengono spesso utilizzate come mezzo di pagamento elettronico (borsellino elettronico) in molti negozi e in molti distributori automatici di bevande.

Le valigie

Ad eccezione delle linee aeroportuali, i treni giapponesi in genere non hanno molto spazio per i bagagli, il che significa che è improbabile trovare spazio per qualcosa di più grande di una piccola valigia. Fortunatamente, il Giappone ha servizi di corriere molto convenienti e poco costosi (vedi § Servizi di corriere) che potete utilizzare per inviare i bagagli al prossimo hotel in cui alloggiate. Il rovescio della medaglia è che il bagaglio richiede in genere almeno un giorno per arrivare a destinazione, quindi dovreste portare una piccola borsa da giorno per portare i vestiti di cui si ha bisogno per almeno la prima notte sul treno. Il concierge dell'hotel sarà in genere in grado di organizzarvi questo servizio, basta informarsi prima del check out.

In autobus

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Viaggiare in autobus in Giappone.

Gli autobus sono abbondanti in Giappone e negli ultimi decenni si sono evoluti in una delle principali modalità di trasporto interurbano, soprattutto per i viaggi notturni. La feroce concorrenza tra autobus, treni e aerei ha portato a prezzi accessibili. Mentre alcuni autobus offrono tariffe fisse tra due fermate, molti hanno adottato un modello di tariffazione dinamico, in cui le tariffe sono basate sull'ora del giorno, che si tratti di un autobus diurno o notturno, del tipo di posti a sedere e di quanto in anticipo il biglietto è acquistato.

Un tipico autobus interurbano JR su una sosta nella prefettura di Shizuoka.

I principali operatori di autobus interurbani o autostradali (バ kōsoku basu; ス イ ウ ェ イ ス ス haiwei basu) includono il gruppo JR e Willer Express. Anche gli operatori di trasporto regionale (Seibu a Tokyo, Hankyu nel Kansai, ecc.) Gestiscono autobus a lunga percorrenza. I biglietti per tali autobus possono essere acquistati al punto di partenza o, con l'aiuto di alcuni giapponesi, presso i negozi di alimentari o su Internet. Un piccolo ma crescente numero di aziende offre prenotazioni online per linee di autobus in inglese e in molte altre lingue. Un buon punto di partenza per la ricerca è il sito Highway bus information platform dove si possono individuare le compagnie in base alla tratta coperta.

Willer Express, che opera in tutto il paese nei suoi caratteristici autobus rosa, offre prenotazioni online per i suoi autobus in inglese, coreano e cinese. Negli ultimi anni, hanno anche iniziato a vendere biglietti per altri operatori di autobus. Il principale punto di forza per gli stranieri di Willer Express è il Japan Bus Pass, che offre viaggi in autobus scontati in tutta la rete di Willer. Più il pass è usato, più è conveniente; ad esempio, un abbonamento per autobus di 3 giorni al giorno ha un costo di ¥ 10000 e se vengono utilizzati tutti i viaggi disponibili su quel pass, ogni viaggio costa circa ¥ 1100. Un pass nazionale separato è il JBL Pass, che è più costoso ma copre una più ampia rete di autobus.

Un altro uso degli autobus autostradali è per i viaggi da e per gli aeroporti. Nelle principali città, questi autobus sono conosciuti come Limousine Buses (ス ム ジ ン バ ス rimujin basu), e viaggiano verso le principali stazioni ferroviarie e hotel. Autobusy często podróżują również do własnych terminali miejskich, które są strategicznie rozmieszczone, aby dążyć do spójnego i punktualnego podróżowania - jednym z nich jest Tokyo City Air Terminal lub T-CAT w dzielnicy Nihonbashi Tokio.

lokalne autobusy (路線 バ ス Rosen Basu) są normą w dużych miastach i małych miasteczkach. Opłaty za przejazd autobusem są stałe (płacisz raz, kiedy wsiadasz lub wysiadasz z autobusu) lub na podstawie odległości (wsiadasz z tyłu autobusu, bierzesz numerowany bilet i dopasowujesz numer do ceny wyświetlanej na karcie na przed autobusem, kiedy trzeba wysiąść). Wiele autobusów zaczyna akceptować karty elektroniczne, co ułatwia dokonywanie płatności. Autobusy są niezbędne w mniej zaludnionych obszarach, a także w miastach takich jak Kioto gdzie nie ma zbyt dużego lokalnego transportu kolejowego. Tablica elektroniczna prawie zawsze zawiera wyświetlacz i nagrane komunikaty głosowe dotyczące następnego przystanku, zwykle tylko w języku japońskim, chociaż niektóre miasta (takie jak Kioto) są mile widzianym wyjątkiem. Jednak większość kierowców, jeśli zostaniesz o to poproszony, chętnie poinformuje Cię, kiedy dotrzesz do celu.

Karty inteligentne

Exquisite-kfind.pngAby dowiedzieć się więcej, zobacz: Podróżowanie_pociągiem_Japonią # Le_Smart_card.

Jedną z pierwszych rzeczy, które każdy odwiedzający Japonię powinien zrobić, jest złapanie jednego karta inteligentna dla transportu publicznego (マ ー ト カ ド sumato kadoh), zwany także kartą IC (IC カ ー ド ai shi kadoh) lub Josha Kado (乗車 カ ー ド, "karta pokładowa"). Korzystając z karty inteligentnej, taryfy są obliczane automatycznie, niezależnie od złożoności podróży lub częstotliwości, z jaką odbywa się transfer. Oprócz transportu publicznego karty inteligentne są coraz częściej wykorzystywane do wszystkich rodzajów płatności elektroniczne, dzięki czemu można je stosować w automatach, sklepach, restauracjach typu fast food itp. Karty inteligentne są również akceptowane zamiast biletów papierowych w niektórych pociągach typu bullet, jeśli podróże są kupowane z wyprzedzeniem przez Internet.

Pierwsza dziesiątka wymienionych poniżej to całkowicie wymienne, co oznacza, że ​​możesz odebrać kartę w dowolnym większym mieście i używać jej praktycznie w dowolnym miejscu w kraju, główne wyjątki to Sikoku jest Okinawa:

Karty te można kupić w każdej kasie biletowej na stacji, w tym na lotniskach, oraz w wielu automatach za podstawową kaucję w wysokości 500 JPY plus kwotę, którą chcesz doładować. Karty można doładowywać w tych samych miejscach. Depozyt i pozostałą wartość można zwrócić po opuszczeniu Japonii – o ile podróżujesz z tego samego regionu, do którego przybyłeś i kupiłeś kartę. Na przykład karta PASMO zakupiona po przyjeździe do Tokio może być używany w Kansai, ale nie będziesz mógł ich tam zwrócić przed wylotem z lotniska w Osace. Kartę możesz zatrzymać na kolejną wizytę, ponieważ zachowują ważność przez 10 lat od ostatniej transakcji.

Na rowerze

Japonia ma wiele wspaniałych możliwości dla rowerzystów. Wypożyczalnie rowerów można znaleźć w całym kraju, zwłaszcza przy popularnych trasach. Niektóre ścieżki (takie jak Shimanami Kaido, który prowadzi z lądu (Onomichi) z Imabari do Sikoku) zostały stworzone specjalnie dla rowerzystów.

Jeśli zamierzasz spędzić dużo czasu w Japonii, możesz rozważyć zakup roweru. Jeśli zdecydujesz się to zrobić, pamiętaj, że musisz zarejestruj to. Jeśli Twój rower nie posiada odpowiedniej naklejki, może zostać skonfiskowany. Ważne jest, aby każdy rower, który nie jest rowerem wypożyczonym, był zarejestrowany na nazwisko właściciela. Jeśli pożyczyłeś go pod czyimś imieniem, jest to uważane za kradzież w Japonii i zostaniesz zabrany na posterunek policji. Policja często sprawdza rowery, więc unikaj problemów przestrzegając prawa.

Powinieneś nauczyć się japońskich przepisów rowerowych, chociaż nie wszystkie są mocno egzekwowane. Jazda po pijanemu jest nielegalna, bez limitów alkoholu we krwi i grozi Ci grzywna do 1 miliona funtów lub do 5 lat więzienia (jak za prowadzenie pojazdu!). Korzystanie z telefonu lub słuchanie muzyki jest nielegalne. Jazda na rowerze po chodniku, nawet w dużych miastach zatłoczonych pieszymi, jest normalna. Kaski są wymagane dla dzieci poniżej 13 roku życia, ale ani dzieci, ani dorośli często nie noszą kasków, podobnie jak policjanci.

Autostopem

Japonia jest doskonałym krajem do autostopu, chociaż zalecane są pewne umiejętności posługiwania się językiem japońskim. Zobaczysz autostop w Japonii aby uzyskać więcej informacji i praktycznych porad.

Co zobaczyć

Exquisite-kfind.pngAby dowiedzieć się więcej, zobacz: Top 3 Japonii.
Zamek Himeji w prefekturze Hyogo

Japonia to kraj o powierzchni nieco większej niżWłochy, ale z dużo bardziej wyraźnym przedłużeniem z północy na południe. Północny kraniec, wyspa Hokkaidō kontrastuje z południowym krańcem, archipelagiem Okinawa, co sprawia, że ​​klimat i kontekst kraju są dość zróżnicowane.

Znacznie bardziej zaznaczony niż w Włochy to porównanie między dużymi miastami a prowincją: Tokio, Osaka, Jokohamaitd., które oferują szereg usług i możliwości niewyobrażalnych na prowincji i na wsi; sklepy otwarte są 24 godziny na dobę, kontrastując z ciemnymi i wyludnionymi ulicami już o 19:00 w małych i średnich miastach województwa.

Z turystycznego punktu widzenia jest więc naturalne, że Tokio a pozostałe duże miasta stanowią bramę do kraju, bo są też stereotypem technologicznej Japonii z wstawkami antycznej kultury i miejscem, w którym znajduje się wiele atrakcji turystycznych (świątynie, muzea, sklepy, wirtuozerii architektury itp.).

Mimo że Tokio a pozostałe duże ośrodki miejskie są trochę do siebie podobne (ponieważ zostały odbudowane od podstaw po II wojnie światowej), na szczególną uwagę zasługuje Kioto jest Nara.

W szczególności pierwsze, Kioto i Nara to dwa miasta, w których w procesie odbudowy zadbano o to, aby nie zburzyć starożytnych zabytków (świątyń, parków itp.), a turysta wciąż może podziwiać elementy tysiącletniej kultury.

Dla bardziej doświadczonego turysty, który odwiedził już duże miasta, istnieje możliwość zapuszczania się w najbardziej „odległe” tereny, mając możliwość odkrycia małych zakątków, które wzbudzają duże zainteresowanie.

Wymaga to jednak przygotowania przed wyjazdem, związanego nie tyle z niebezpieczeństwem podróży, ile ze złożonością języka (język angielski jest prawie nieistniejący poza ośrodkami miejskimi) i „logistyki” (pociągi do przesiadek, autobusy, zgubione hotele do znalezienia itp.).

Zamki

Kiedy myśli się o zamkach, naturalnie myśli się o miejscach takich jakAnglia i Francja. Jednak Japonia też ma swoje zamki, w każdej prefekturze można ich znaleźć po kilka.

Oryginalne zamki

Zamek Hirosaki

Z powodu bombardowań podczas II wojny światowej tylko dwunastu bogów zamki Japonii są uważane za oryginalne. Cztery znajdują się na wyspie Sikoku, dwie na północ od regionu Chugoku, dwa w Kansai, trzy w rejonie Chubu i jeden na północy Tohoku. Nie ma oryginalnych zamków w Kiusiu, Kantō, Hokkaidō od Okinawa.

Rekonstrukcje i ruiny

Zamek Uwajima

Japonia ma wiele zrekonstruowanych zamków, z których wiele odwiedza więcej osób niż oryginały. Zrekonstruowany zamek oznacza, że ​​donżon został przebudowany w czasach nowożytnych, ale wiele z nich nadal ma inne oryginalne konstrukcje na terenie zamku. Na przykład trzy wieże zamku Nagoya są autentyczne. Rekonstrukcje dają wgląd w przeszłość i wiele zrekonstruowanych zamków, takich jak Zamek Osaka, są to również muzea, w których znajdują się ważne artefakty.

Zamek Kumamoto uważana jest za jedną z najlepszych rekonstrukcji, ponieważ większość budowli została przebudowana na miejscu donżonu. Jedynym zrekonstruowanym zamkiem na Hokkaidō jest Zamek Matsumae. Zamek Shuri w Okinawa jest wyjątkowy wśród zamków Japonii, ponieważ nie jest to zamek „japoński”; pochodzi z Królestwa Ryukyuan i został zbudowany w chińskim stylu architektonicznym, wraz z kilkoma oryginalnymi elementami z Okinawy.

Ruiny zazwyczaj mają tylko mury zamkowe lub części oryginalnego projektu. Chociaż nie mają struktur zrekonstruowanych zamków, ruiny często wyglądają bardziej autentycznie bez betonowych rekonstrukcji, które czasami wyglądają zbyt sztucznie i turystycznie. Wiele ruin ma znaczenie historyczne, na przykład zamek Tsuyama, który był tak duży i imponujący, że uznano go za najlepszy w kraju. Dziś pozostały tylko mury zamkowe, ale okolica jest wypełniona tysiącami kwiatów wiśni, co jest cechą wspólną wielu ruin i zrekonstruowanych zamków. Zamek Takeda słynie z pięknych widoków na okolicę.

Ogród botaniczny

Park Ritsurin, Takamatsu

Japonia słynie ze swoich ogrodów, znanych ze swojej wyjątkowej estetyki zarówno w ogrodach krajobrazowych, jak i ogrodach zen z piasku i skał. Japonia ma swoją własną „trójkę” ogrodów w oparciu o ich piękno, wielkość, autentyczność (ogrody, które nie zostały drastycznie zmienione) i znaczenie historyczne. To jest ogród Kairakuen do Mit, Kenrokuen do Kanazawa, jest Korakuen do Okayama. Jednak największym i jednym z najpopularniejszych wśród podróżników jest park Ritsurin do Takamatsu. I choć może wyglądać tylko jak asfaltowa dżungla, Tokio też ma kilka pięknych ogrody do odwiedzenia.

Ogrody piaskowe i skalne są zwykle spotykane w świątyniach, szczególnie w świątyniach buddyzmu zen. Najbardziej znanym z nich jest Świątynia Ryoanji w Kioto, ale takie świątynie znajdują się w całej Japonii. Ogrody z mchu są również popularne w Japonii Koke-dera, również w Kioto, ma jedną z najlepszych w kraju. Do ich odwiedzenia wymagana jest rezerwacja, abyśmy mogli mieć pewność, że mech jest zawsze bujny i nie zniszczony.

Ogrody z czystej ziemi z okresu Heian zostały zbudowane, aby reprezentować buddyjski raj. Wszystkie mają duży centralny staw przed salą Amida. Są proste do tego stopnia, że ​​ci, którzy nie są tego świadomi, nie chcieliby nawet widzieć w nich ogrodów. Świątynia Byodoin Uji, Świątynia Motsuji a Hiraizumi i Świątynia Joruriji a Kizugawa należą do najsłynniejszych z tych, które pozostały.

Święte miejsca

Niezależnie od twoich zainteresowań podróżniczych, trudno jest odwiedzić Japonię bez przynajmniej kilku świątyń i świątyń. Najpopularniejsze są miejsca buddyjskie i sintoistyczne, chociaż są też godne uwagi miejsca duchowe innych religii.

buddyści

Świątynia Horyuji

Buddyzm wywarł głęboki wpływ na Japonię, odkąd został wprowadzony w VI wieku. Podobnie jak świątynie, świątynie znajdują się w każdym mieście i istnieje wiele różnych sekt.

Niektóre z najświętszych miejsc składają się z dużych kompleksów górskich i obejmują Góra Koya (Najbardziej prestiżowe miejsce pochówku w Japonii i główna świątynia buddyzmu Shingon), Góra Hiei (założony tutaj, kiedy Kioto stał się stolicą usunięcia buddyzmu z polityki, siedzibą sekty buddyzmu Tendai) i Góra Osore (uważany za „bramę piekieł”, ma wiele pomników i grobowców w opustoszałej krainie wulkanicznej).

Wiele głównych świątyń w kraju to Kioto, takich jak świątynia Honganji i świątynia Chion-in. Kioto ma również pięć najważniejszych świątyń Zen zwanych „Systemem pięciu gór” (Tenryuji, Shokokuji, Kenninji, Tofukuji i Manjuji). Nanzenji który znajduje się na szczycie innych poza systemem. Chociaż istnieje „pięć” świątyń, zarówno Kioto, jak i Kamakura mają własne pięć. Świątynie Kamakura to Kenchoji, Engakuji, Jufukuji, Jochiji i Jomyoji. Świątynia Eiheiji jest kolejną ważną świątynią Zen, mimo że nie jest częścią systemu górskiego.

Świątynia Todaiji Narae świątynia Kotokuin Kamakur słyną z ogromnych posągów Buddy. Todaiji jest największym w kraju, podczas gdy Kamakura Daibutsu jest drugim i medytuje na świeżym powietrzu.

Świątynia Horyuji do Horyuji, na południe od Nary, jest najstarszą drewnianą konstrukcją na świecie. Wspaniała Sala della Fenice a Uji pojawia się na monecie 10 jenów.

Shintoiści

Ema w japońskiej świątyni Shinto.

Shinto jest „rodzimą” religią Japonii, więc ci, którzy chcą doświadczyć rzeczy „całkowicie japońskich”, powinni szczególnie to docenić, ponieważ naprawdę ucieleśnia japońską estetykę. Najświętszą świątynią Shinto jest świątynia Ise, a drugą najświętszą świątynią jest Świątynia Izumo, gdzie bogowie zbierają się co roku na spotkanie. Inne słynne świątynie to Świątynia Itsukushima do Miyajima, Świątynia Toshogu do Nikko, Kumano Sanzan i Dewa Sanzan. Kioto ma wiele ważnych historycznych świątyń, takich jak Świątynia Shimogamo, Świątynia Kamigamo i Świątynia Fushimi Inari.

W sanktuariach Shinto wierni, ale także sami turyści piszą na drewnianych tabliczkach zwanych Ema modlitwy lub życzenia, aby mogły się spełnić. Ema można kupić w tych samych kapliczkach.

Chrześcijanie

Wprowadzenie chrześcijaństwa w Japonii nastąpiło w 1549 roku za pośrednictwem Portugalczyków i św. Francesco Ksawery. Założył pierwszy kościół chrześcijański w Yamaguchi w Świątynia Daidoji, którego ruiny są teraz częścią Park Pamięci Xaviera a na jego cześć zbudowano Kościół Pamięci Ksawerego.

Gdy Toyotomi Hideyoshi doszedł do władzy, chrześcijaństwo zostało zakazane, a chrześcijan prześladowani. Nagasaki jest to najsłynniejsze miejsce prześladowań, gdzie ukrzyżowano 26 japońskich chrześcijan. Dziś są świętymi i możesz odwiedzić pomnik tych męczenników w mieście. Tam Powstanie Shimabary jest najsłynniejszą rewoltą chrześcijańską w Japonii i to właśnie ta rebelia doprowadziła do usunięcia z Japonii praktyk portugalskich i katolickich (chociaż chrześcijaństwo zostało już zakazane), a także do ścięcia głów chrześcijan i chłopów około 37 000. DO Shimabara, można odwiedzić ruiny zamku Hara, w którym zgromadzili się chrześcijanie i zostali zaatakowani, można zobaczyć stare portugalskie nagrobki i domy samurajów, z których część była zajmowana przez chrześcijańskich samurajów. Pomnik Amakusa Shiro z Ojano zawiera filmy o buncie Shimabara i wspaniałe programy związane z prześladowaniami chrześcijan. Mniej znane miejsca mogą być na uboczu, takie jak Muzeum Martyrologii i Park Pamięci Męczenników Ichinoseki. Kiedy naród ponownie otworzył się na świat, niektórzy chrześcijanie uznali, że mogą swobodnie i otwarcie praktykować chrześcijaństwo, więc wyszli po 200 latach tajnej praktyki. Niestety nie było to jeszcze legalne i ci chrześcijanie byli gromadzeni w różnych częściach kraju i torturowani. Możesz zobaczyć jedno z tych miejsc w katedrze Marii A Tsuwano, zbudowany w przełęczy Otome w okolicy, gdzie chrześcijanie byli umieszczani w małych klatkach i torturowani.

Wraz z Miejscem Męczeństwa Nagasaki jest także domem Kościół Oura, najstarszy zachowany kościół w kraju, zbudowany w 1864 roku. Ze względu na wieloletni status Nagasaki jako jednego z niewielu portów w kraju, do którego mogli przybyć obcokrajowcy, miasto jest bogate w historię japońskiego chrześcijaństwa, więc nawet tutejsze muzea mają artefakty oraz informacje o wspólnocie chrześcijańskiej. Co ciekawe, często można znaleźć chrześcijańskie przedmioty w świątyniach i sanktuariach w całym kraju. Dzieje się tak dlatego, że wiele z tych obiektów było ukrytych w świątyniach i sanktuariach, gdy chrześcijaństwo było zabronione.

Inne religie

Japonia ma kilka słynnych świątyń konfucjańskich. Jako brama Japonii do świata przez wiele stuleci, konfucjańska świątynia Nagasaki jest to jedyna na świecie świątynia konfucjańska zbudowana przez Chińczyków poza Chinami. Yushima Seido do Tokio była to szkoła konfucjańska i jedna z pierwszych instytucji szkolnictwa wyższego w kraju. Pierwsza w kraju szkoła integracyjna, Szkoła Shizutani z Bizennauczał również w oparciu o nauki i zasady konfucjańskie. Sama szkoła wzorowana była nawet na chińskich stylach architektonicznych. Pierwsza publiczna szkoła Okinawa była szkołą konfucjańską przekazaną Królestwu Ryukyuan wraz z Świątynia konfucjańskawysłana przez Shiseibyo.

Religia Okinawy ma również swoje duchowe miejsca. Jedwab utaki, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa, jest jednym z najbardziej znanych. Odbyło się tutaj wiele duchowych ceremonii Okinawy. Asumui w parku Kongo Sekirinzan to duża skała, która uważana jest za najstarszą krainę w okolicy. Jako miejsce kultu, szamani przychodzili tu, aby porozmawiać z bogami.

Miejsca II wojny światowej

Strefa zero, Nagasaki

Trzy obowiązkowe miejsca dla fanów II wojny światowej to Hiroszima, Nagasakii stolica Okinawy, Naha. Okinawa to miejsce, gdzie miały miejsce jedne z najbardziej brutalnych bitew między Japonią a Stanami Zjednoczonymi, a obszar ten jest zaśmiecony pozostałościami mrocznej przeszłości. Park Pokoju, Muzeum Pokoju w Prefekturze, Muzeum Pokoju w Himeyuri i Sala Pamięci Pokoju to jedne z najlepszych miejsc, w których można dowiedzieć się więcej, zobaczyć artefakty i usłyszeć relacje z bitew, które miały tu miejsce.

Podczas Hiroszima jest Nagasaki są ważnymi miejscami II wojny światowej, ponieważ bombardowanie tych miast doprowadziło do zakończenia wojny na Pacyfiku, miejsca i muzea znajdujące się w tych miastach również przemawiają do wielu jako wizje ponurej przyszłości, jeśli narody będą nadal wspierać programy broni jądrowej i rozprzestrzenianie broni jądrowej . Te dwa miasta są jedynymi na świecie, które zostały trafione przez bomby atomowe, a każde miasto ma swój własny Park Pokoju i Muzeum Pamięci, gdzie odwiedzający mogą dowiedzieć się, jak destrukcyjna i przerażająca jest naprawdę wojna atomowa. Dla wielu podróżników do Japonii odwiedzenie przynajmniej jednego z tych miast jest koniecznością.

Inne lokalizacje znajdują się w Tachiarai, Fukuoka, Al Muzeum Pokoju Chikuzenmachi Tachiaraii stary obóz szkoleniowy dla zamachowców-samobójców oraz w Minamikyushu, Kagoshima, il Muzeum Pokoju Chiranran skąd wyjechało wielu zamachowców-samobójców, w Kure, Hiroszima, lo Muzeum Yamato. Zabronione jest robienie zdjęć w muzeum zamachowców-samobójców.

Odwiedzać Iwo Jima jedyna firma, która może Ci pomóc, jest tam Wojskowa Firma Wycieczki Historyczne.

DO Kanoya, Kagoszima znajduje się Muzeum Bazy Lotniczej Kanoya(鹿 屋 航空 基地 史料 館), który zawiera dokumenty dotyczące zamachowców-samobójców i innych japońskich wydarzeń wojennych. Największa liczba zamachowców-samobójców w całej wojnie na Pacyfiku wystartowała z Kanoya i bazy lotnictwa morskiego Kushira. W całym mieście znajduje się wiele innych pozostałości wojennych, takich jak podziemne bunkry, posterunki obronne na plaży Takasu i dawne kwatery kamikaze w Nozato.

Dziedzictwo przemysłowe

Strona Światowego Dziedzictwa UNESCO „Miejsca rewolucji przemysłowej Meiji w Japonii: żelazo i stal, przemysł stoczniowy i wydobycie węgla” składają się z 23 pojedynczych zakładów w całym kraju, z których wiele znajduje się w Chugoku jest Kiusiu. Są to miejsca takie jak kopalnie, linie kolejowe, huty żelaza i porty z czasów Meiji, które są jednymi z najważniejszych z najwcześniejszych japońskich terenów przemysłowych w stylu zachodnim. Osobno wymieniona jest przędzalnia jedwabiu Tomioka.

Co robić

Japonia jest krajem nieco większym niż Włochy i jest domem dla ponad dwukrotnie większej liczby ludności. Archipelag rozwija się z północy na południowy zachód, z różnymi klimatami, od subarktycznego na północy po subtropikalny na wyspach OkinawaDzięki tym przesłankom możemy zrozumieć, jak Japonia oferuje turystom, którzy chcą odkryć kulturę, która jeszcze kilkaset lat temu była zamknięta na wszelkie wpływy zewnętrzne.

Poza gorączkowym i wysoce technologicznym życiem Tokio, Osaka i inne duże miasta, typowe dla zachodniego wyobrażenia o Japonii, w tym kraju można znaleźć wiele innych pomysłów: piękno krajobrazu, oazy spokoju w świątyniach (buddyjskich i sintoistycznych), sklepy z najnowszymi trendami, białe plaże, drobny śnieg, naczynia nietypowe i smaczne dania: menu oferowane przez Japonię jest bardzo bogate, ważne jest, jeśli nie znasz języka japońskiego, staraj się organizować wycieczki i noclegi z wyprzedzeniem, a także kierunki i trasy: jak podkreślono, chociaż język angielski powoli się rozszerza, język japoński pozostaje jedynym środkiem komunikacji w 99% przypadków, zwłaszcza jeśli wjeżdża się na tereny mało turystyczne.

Aktywność na świeżym powietrzu

góra Fuji

Nie powinno dziwić, że w kraju, w którym ponad 70% powierzchni stanowią lasy i góry, zajęcia na świeżym powietrzu obfitują.

Wspinaczka na jedną z wielu japońskich gór jest w zasięgu każdego podróżnika. Na szczyty niektórych gór można dostać się prawie w całości samochodem lub krótkim, łatwym spacerem. zamontować Aso jest to jedna z największych kalder wulkanicznych na świecie, a asfaltowa droga prowadzi na górę samochody i pieszych. Możesz też skorzystać z zipline, który był promowany jako pierwsza na świecie kolejka linowa nad aktywnym wulkanem.

Około 300 000 osób wspina się na góra Fuji, góra tak słynna jak ikona Japonii, której prawie nie trzeba przedstawiać. Na bardziej popularnej trasie będziesz musiał użyć rąk do wsparcia, ale nie jest wymagana prawdziwa wspinaczka; bez problemu można wspiąć się na Fuji w odpowiednim ubraniu, podstawowym sprzęcie (filtr przeciwsłoneczny, czołówka itp.) i 1-2 dni w swoim planie podróży. To nie jest spacer po parku, ale łatwo to zrobić, jeśli nie jesteś zbyt w formie.

  • Odwiedź jeden z Top 100 miejsc kwitnących wiśni w Japonii lub przespaceruj się wśród tysięcy kwitnących wiśni w Yoshino.
  • Odwiedź ośnieżone szczyty największego parku narodowego w kraju, Daisetsuzan.
  • Wspinaj się po 2446 kamiennych schodach świętej góry Haguro przez niezwykły pierwotny las.
  • Wybierz się na rafting w ostatnich dzikich rzekach Japonii w in Dolina Iya.
Narty

Ze swoim śnieżnym i górzystym terenem Japonia jest dla niego doskonałym miejscem narciarstwo i snowboard, chociaż zwykle jest odpowiedni dla gości krajowych. Klimat Japonii pozwala na utrzymanie wielu ośrodków narciarskich z doskonałym zarządzaniem. Narciarstwo w Japonii może być niedrogie w porównaniu z innymi krajami, z tańszymi karnetami, niedrogimi noclegami i tanimi posiłkami. Wypożyczalnia sprzętu jest w rozsądnej cenie, ale ponieważ Japończycy mają przeciętnie mniejsze stopy, warto rozważyć zabranie własnych butów. Najłatwiejszym sposobem dotarcia do wielu stoków jest skorzystanie z transportu publicznego (kolej i autobusy) i dostarczenie sprzętu narciarskiego/snowboardowego na stoki.

Exquisite-kfind.pngAby dowiedzieć się więcej, zobacz: Japonia # Courier_service.

golf jest popularny wśród Japończyków, chociaż wydaje się być dość drogi, a zatem ekskluzywny. Wolna ziemia jest zbyt cenna w pobliżu miast, więc za zakup pól golfowych trzeba słono zapłacić i zazwyczaj są one oddalone od miasta o 1-2 godziny jazdy. (Dojazdy z najbliższej stacji kolejowej są często dostępne z rezerwacją.) Ceny w środku tygodnia mogą wynosić od 6000 jenów wzwyż. Spodziewaj się, że spędzisz cały dzień, w tym czas podróży, na rundę golfa, a następnie zrelaksuj się w ciepłej kąpieli. Ponieważ większość graczy to lokalni biznesmeni, w większości przypadków gry single nie są dozwolone (więc upewnij się, że masz co najmniej dwóch graczy), a sprzęt do wypożyczenia będzie miał ograniczony wybór (najlepiej zabrać ze sobą własny sprzęt i buty, które można tanio wysłać.

Plaża Takeno

Pomimo tego, że Japonia jest krajem wyspiarskim, nie jest dobrze znana ze swojej własnej plaże. Wiele plaż po prostu nie istnieje, ponieważ japońskie miasta (z których wiele jest nadmorskich) rozszerzają się na wybrzeże. Tam, gdzie są już plaże, które odwiedza się tylko latem; gdy tylko nadejdzie 1 września ratownicy przestają patrolować plaże, a japońscy kąpiący się znikają. surfować jest dość popularna, gdyż można ją uprawiać na obu wybrzeżach (w sezonie tajfunów [sierpień-październik] na wybrzeżu Pacyfiku oraz zimą na wybrzeżu Morza Japońskiego). Jest za to również kilka doskonałych punktów nurkowanie i nurkowanie. Oprócz życia morskiego, koralowców i wraków z czasów II wojny światowej można go również zwiedzać Susami, na zewnątrz Kushimoto.

Wydarzenia sportowe

Amatorska gra w baseball

baseball (野球 jakaś ū) jest bardzo popularny i historyczny (baseball został po raz pierwszy wprowadzony w Japonii około 1870 roku przez amerykańskiego profesora). Fani baseballu podróżujący po świecie mogą uznać Japonię za jeden z najlepszych przykładów popularnego sportu poza Japonią Stany Zjednoczone. Baseball jest nie tylko grany w wielu szkołach średnich i przez profesjonalistów, ale także praktykowany w wielu popkulturach. Ponadto wielu japońskich graczy stało się najlepszymi z Major League Baseball. Oficjalna japońska liga baseballowa jest znana jako Profesjonalna piłka baseballowa Nipponlub po prostu znany jako Czysty Yakyū (プ ロ 野球), co oznacza profesjonalny baseball i jest uważany przez wielu za najsilniejszą ligę poza Stanami Zjednoczonymi. Reprezentacja baseballowa jest również uważana za jedną z najsilniejszych na świecie, wygrywając inaugurację Światowa klasyka baseballu w 2006 r., a także w drugiej edycji w 2009 r.

Bilety na mecze są na ogół łatwe do zdobycia, nawet w dniu meczu, chociaż ważne mecze należy oczywiście rezerwować z wyprzedzeniem. Bilety zaczynają się około 2000 jenów. Jeśli jesteś zainteresowany, pamiętaj o 4-5 godzinach. Zwykle możesz przynieść jedzenie i napoje, co jest dobrym sposobem na zaoszczędzenie pieniędzy zamiast płacenia cen na stadionie (800 ¥ za piwo); wystarczy sprawdzić torbę i przelać napoje do jednorazowych kubków. Zwłaszcza OsakaPopularne jest również odwiedzanie restauracji czy barów, gdzie cały sklep zajmą kibice śpiewający i dopingujący podczas meczów. Zasady japońskiego baseballu nie różnią się zbytnio od zasad baseballu w Stanach Zjednoczonych, chociaż istnieją pewne niewielkie różnice. Największa rywalizacja toczy się między Giganci Yomiuri z Tokio on Tygrysy Hanshin Osaki (znanej z posiadania najbardziej fanatycznych i oddanych fanów, wraz z mnóstwem wiwatów, piosenek i tradycji).

W Japonii co roku odbywają się dwa ogólnokrajowe turnieje szkół średnich, które przyciągają być może więcej uwagi niż profesjonalna gra. Oba odbywają się na Stadion Kōshien, stadion w mieście Nishinomiya Blisko Kobe który gości ponad 50 000 osób, a także gościTygrysy Hanshin NPB.

  • turniej krajowyZaproszenie do szkoły baseballowej, powszechnie znany jako Wiosna Kōshien (春 の 甲子 園 haru no kōshienlub セ ン バ ツ senbatsu) - odbywa się w marcu, na które zaproszono 32 drużyny z całego kraju.
  • Ogólnopolskie Mistrzostwa w Baseballu Szkół Średnich, powszechnie znany jako Lato Kōshien (夏 の 甲子 園 natsu no kōshien) - Dwutygodniowa impreza w sierpniu, to ostatni etap ogólnopolskiej struktury turniejowej. W finałach każdej z japońskich prefektur bierze udział łącznie 49 drużyn, a drugie drużyny z Hokkaido i Tokio

piłka nożna (サ ッ カ ー sakka) jest również popularny w Japonii. Oficjalna liga już jest Profesjonalna japońska liga piłkarska (日本 プ ロ サ サ カ ー グ グ czysty nippon sakka riguh), znany jako J.Liga (J リ ー グ Jrīgu), z których najwyższą ligą jest Liga J1. Japonia jest jednym z najbardziej utytułowanych azjatyckich krajów piłkarskich i od lat znajduje się na szczycie rankingu Azjatyckiej Konfederacji Piłki Nożnej.

Mecz sumo

Sumo (相撲 sumować) to popularny japoński sport. Zasady są dość proste: bądź pierwszym, który wyciągnie przeciwnika z ringu lub uderz w ziemię czymkolwiek innym niż podstawą jego stóp. Prawie wszystko jest w porządku, z wyjątkiem kilku zabronionych ruchów, ale większość gier wygrywa się poprzez pchanie lub trzymanie, co wyjaśnia, dlaczego obwód jest zaletą. Najważniejsze wydarzenia to sześć najlepszych turniejów (本 場所 honbaszo) przez cały rok, co 15 dni. Sumo zachowało wiele tradycji z początków Shinto, a pojedyncze spotkanie zwykle składa się z kilku minut rytualnego i mentalnego przygotowania, po którym następuje zaledwie 10-30 sekund zapasów. Zapaśnicy sumo żyją w pułku w stajniach treningowych (部屋 hej, dosłownie „pokoje” lub 相撲 部屋 sumō-beya), poświęcając się wyłącznie przygotowaniu i rywalizacji. Niektórzy zagraniczni zapaśnicy odnieśli spore sukcesy w wyższych rangach, chociaż nowe zasady ograniczyły liczbę obcokrajowców, jaką może trenować każdy zespół.

Przy odrobinie planowania możesz umówić się na wizytę w stajni podczas treningu (稽古 keiko), chociaż będziesz musiał mówić po japońsku lub zabrać ze sobą japońskiego przewodnika i ściśle przestrzegać japońskiej etykiety i zasad stajni. (Na przykład oczekuje się od ciebie, że będziesz siedzieć w ciszy przez cały czas trwania praktyki, czyli zwykle kilka godzin.) Trening zaczyna się wcześnie rano, między 5:00 a 8:00 rano.

Nawet walka zawodowa (プ ロ レ ス puroresu) cieszy się dużą popularnością. Chociaż jest podobny do profesjonalnego wrestlingu w innych częściach świata, ponieważ wyniki są z góry określone, jego psychologia i prezentacja są wyjątkowo japońskie. Mecze Puroresu są traktowane jako legalne bitwy, z opowieściami, które mocno podkreślają ducha walki i wytrwałość zapaśników. Dodatkowo, ponieważ wielu japońskich zapaśników ma legalne doświadczenie w sztukach walki, ciosy poddania są realistyczne, a pełny kontakt jest na porządku dziennym. W kraju jest wiele promocji (firm organizujących pokazy), z których największa to Nowa japońska pro-wrestling, Wszystkie japońskie pro Wrestling jest Pro Wrestling NOAH. Największe pojedyncze wydarzenie w puroresu è il 4 gennaio (promosso come Wrestle Kingdom) al Tokyo Dome, più o meno analogo a WrestleMania negli Stati Uniti.

Giochi e intrattenimento

Un tablet per la scelta dei brani del karaoke

Il Karaoke (カ ラ オ ケ) è stato inventato in Giappone e può essere trovato praticamente in ogni città giapponese. Pronunciato kah-rah-oh-keh, significa "orchestra vuota". La maggior parte dei posti di karaoke occupa diversi piani di un edificio. Ogni persona o gruppo di amici avrà una stanza privata e la tariffa oraria standard include spesso bevande alcoliche incluse, con le ricariche per il tempo di uso della stanza aggiunto tramite un telefono sul muro o attraverso la macchina per karaoke stessa. Le principali catene hanno tutte eccellenti selezioni di canzoni in lingua inglese. Gli anziani preferiscono cantare enkaballad nei piccoli bar del quartiere.

Gestite voi stessi la macchina per il karaoke, consentendo di mettere in coda i brani da riprodurre secondo un ordine. (Ricordate solo che a 4 minuti per brano, 15 brani permetteranno di cantare per un'ora.) Oggi, molte macchine usano un tablet o un touchscreen per cercare le canzoni secondo una serie di criteri; se riuscite a ottenere uno di questi elenchi in inglese, bene. Potete anche cercare i brani nei cataloghi delle dimensioni della rubrica, che è quello che dovrete fare se non riuscite a ottenere un tablet in inglese o in posti più vecchi con un semplice telecomando. Una volta trovato il numero da 4 a 6 del brano, puntare il telecomando verso la macchina del karaoke come un telecomando TV, digitare il numero (apparirà sullo schermo, in modo da poter verificare che sia stato inserito correttamente, altrimenti premere 戻 る per tornare indietro), quindi premere 転 送 o "invia" per confermare e aggiungerlo alla coda.

Una sala pachinko

Onnipresenti sono anche i salotti di pachinko. Pachinko (パ チ ン コ) è una forma di gioco d'azzardo che consiste nel far cadere piccole palline d'acciaio in una macchina; più palle vengono assegnate a seconda di dove atterrano. L'aria all'interno della maggior parte dei salotti di pachinko è piuttosto pesante a causa del fumo di tabacco, il sudore e le macchine bollenti - per non parlare del rumore da spaccare le orecchie. (Legalmente potete scambiare le palline solo per i premi, ma i giocatori optano sempre per i gettoni "premio speciale" che scambiano per denaro in uno stand separato altrove nell'edificio o in un vicolo vicino, perché lo stand è fuori sede: è un affare separato e quindi non illegale.)

Video arcade (ゲ ー ム セ ン ー ー gēmu sentā, o ビ デ オ ア ー ド ド bideo ākēdo; non confondere con un ākēdo regolare che significa "galleria commercial /strada"), anche se a volte è difficile da distinguere dai salotti pachinko dall'esterno, perché si possono avere giochi arcade piuttosto che giochi d'azzardo, e sono spesso su diversi piani. I videogiochi sono la norma, anche se potreste essere sorpresi dalla grande varietà di giochi. Oltre ai soliti giochi di azione e di combattimento, ci sono anche dei giochi ritmici come Dance Dance Revolution o molto più facili per principianti Taiko Drum Master (Taiko no Tatsujin), stranezze difficili da definire come Derby Owners Club (che può essere descritto come un "simulatore di corse di cavalli con giochi di ruolo multiplayer online" e invenzioni bizzarre come Chō Chabudai-Gaeshi! (Super · ち ゃ ぶ 台 し! "Super Table-Flip!") Dove sbattete letteralmente su un tavolo per ribaltalo rabbiosamente e alleviare lo stress in modo da accumulare punti. I centri di gioco di solito hanno anche giochi non video, che includono quasi sempre giochi a premi (ク レ ー ゲ ゲ ム ム kurēn gēmu) dove potete vincere qualsiasi cosa, da animali impagliati e bigiotteria a costosi smartphone e gioielli, e sofisticate cabine di adesivi fotografici (プ リ ク ラ puri-kura, abbreviato dal marchio Print Club).

Una sala dove si gioca al Go

Il gioco nazionale giapponese è il Go (囲 碁 igo, o semplicemente 碁 go), un gioco da tavolo di strategia nato in Cina. I giocatori posizionano le loro pietre per prendere il maggior numero di territori sulla scacchiera; le pietre non possono essere spostate, ma possono essere catturate se sono circondate in tutte e quattro le direzioni. Nonostante le sue origini cinesi, a causa del fatto che inizialmente è stato introdotto e promosso in Occidente dai giapponesi, è dai loro nomi giapponesi e non cinesi che il gioco stesso e la sua terminologia di gioco sono generalmente noti al di fuori dell'Asia orientale. Tutti vi giocano, il Go infatti ha colonne di giornali, TV e giocatori professionisti. Il Go è anche giocato in Occidente, e c'è una grande e attiva comunità che lo pratica. In una giornata di sole, il quartiere di Tennoji di Osaka è un buon posto per unirsi a una folla che guarda due maestri il Go.

Oltre al Go, un altro gioco da tavolo popolare in Giappone è lo shogi (将 棋) o gli scacchi giapponesi. Le dinamiche generali sono simili agli scacchi occidentali, con alcuni pezzi in più che si muovono in modi unici, ma la differenza più importante è che dopo aver catturato un pezzo, si può in seguito "rimetterlo" in gioco come uno dei propri pezzi. L'uso delle pezzo rende lo Shogi un gioco molto più complesso e dinamico degli scacchi occidentali.

Mahjong (麻雀 mājan) è anche relativamente popolare in Giappone, e frequentemente lo si trova sui videogiochi, anche se è associato al gioco d'azzardo illegale e ai salotti del mahjong che possono essere piuttosto squallidi. Il Mahjong usa le tessere con una varietà di simboli e caratteri cinesi. I giocatori pescano e scartano le tessere cercando di completare una mano con dei set di tessere particolari (tipicamente, quattro serie di tre tessere identiche o tre in una scala reale, più una coppia identica). Mentre il gioco è simile, il punteggio è drasticamente diverso rispetto alle varie versioni cinesi.

Musica

I giapponesi amano la musica (音 楽 ongaku) ​​di tutti gli stili.

Musica tradizionale giapponese

Lo shamisen

La musica tradizionale giapponese (邦 楽 hōgaku) ​​utilizza una varietà di strumenti, molti dei quali originari della Cina, ma sviluppati in forme uniche dopo essere stati introdotti in Giappone. Gli strumenti più comuni sono

  • lo shamisen (三味 線) - uno strumento a tre corde, simile in qualche modo al banjo
  • lo shakuhachi (尺八) - un flauto di bambù
  • il koto (箏) - una cetra a 13 corde (come un dulcimer)
Una performance di taiko

Taiko (太 鼓) sono i tamburi giapponesi. I tamburi Taiko sono unici in Giappone e hanno dimensioni che vanno dai piccoli agli enormi tamburi fissi da 1,8 metri. Taiko si riferisce anche alla performance stessa; questi strumenti fisicamente possono essere suonati da soli o in un ensemble di kumi-daiko, e sono molto comuni nei festival. (In giapponese, taiko significa solo "tamburo", ma di solito significa "tamburi giapponesi" come nel resto del mondo: un complesso di batteria occidentale si chiamerebbe doramusetto, doramu kitto o doramusu.)

La musica tradizionale giapponese può essere suddivisa in diverse categorie. Gagaku è musica strumentale o vocale e danza che è era suonata per la corte imperiale. Diverse forme di teatro giapponese usano la musica. Jōruri (浄 瑠 璃) è musica narrativa che usa lo shamisen e min'yō (民 謡) è musica folk come canzoni di lavoro, canzoni religiose e canzoni per bambini.

Al di fuori della musica tradizionale giapponese, questi strumenti non sono usati frequentemente, e quelli più oscuri si stanno lentamente estinguendo. Tuttavia, alcuni artisti famosi come gli Yoshida Brothers e Rin hanno combinato strumenti tradizionali con stili musicali occidentali moderni.

Musica occidentale

La musica classica occidentale (ク ラ シ ッ ク [音 楽] kurashikku [ongaku]) è popolare in Giappone per persone di tutte le età; mentre non è l'ascolto di tutti i giorni, è certamente più popolare che in molti paesi occidentali. Ci sono 1.600 orchestre professionali e amatoriali (オ ー ケ ス ト ラ ōkesutora) in Giappone; Tokyo è la patria di quasi la metà delle orchestre, tra cui otto orchestre professionali a tempo pieno. Ci sono anche più di 5.000 cori (合唱 gasshō, コ ー ラ ス kōrasu o ク ワ イ ア kuwaia); la Japan Choral Association ha più informazioni tra cui una lunga lista di concerti imminenti (disponibile solo in giapponese). L'abito da concerto è casual tranne che per gli uomini d'affari che arrivano direttamente dal lavoro.

Con l'arrivo della musica pop occidentale nel XX secolo, il Giappone ha creato le sue forme uniche di musica pop. Questi sono in gran parte estinti tranne che per enka (演 歌), ballate sentimentali in stili pop occidentali composti per assomigliare alla musica tradizionale giapponese, tipicamente cantata in uno stile emotivo esagerato. Anche Enka è in declino; è spesso cantata da persone anziane al karaoke, ma è raro trovare un giovane a cui piaccia.

Il jazz (ジ ャ ズ jazu) è stato molto popolare dal 1930, ad eccezione di un breve intervallo durante la seconda guerra mondiale. Ci sono spesso registrazioni solo in Giappone che non possono essere trovate in altri paesi. Le caffetterie jazz sono un luogo comune per ascoltare il jazz.

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Giappone#Caffetterie.

Decenni fa, la maggior parte dei jazz bar non consentiva di parlare, aspettandosi solo un serio godimento della musica, ma oggi la maggior parte dei jazz café è più rilassata.

Musica pop

Ovviamente la tipologia di musica più popolare è la musica pop. J-pop e J-rock inondano le radio, e talvolta sono anche popolari a livello internazionale: L'Arc~en~Ciel e X Japan hanno suonato concerti col tutto esaurito al Madison Square Garden, mentre la cover di "Woo Hoo" dei 5.6.7.8 è entrato nella UK Singles Chart dopo essere stato utilizzato in Kill Bill: Volume 1 e alcuni spot televisivi. Punk, heavy metal, hip hop, elettronica e molti altri generi trovano anche nicchie in Giappone dove ottengono la loro interpretazione giapponese.

Il J-pop è spesso associato agli idoli (o イ ド ル aidoru), stelle della musica prodotte da agenzie di talenti. Solitamente commercializzati come artisti "aspiranti", la maggior parte degli idoli ottiene solo una breve fama con una canzone solitaria, tipicamente ripetitiva, accattivante e che non richiede molta abilità per cantare; ancora, il pubblico accoglie con entusiasmo ogni nuovo idolo. Parecchi gruppi di idoli si trasformano in atti di lunga durata, tuttavia: SMAP e Morning Musume sono stati popolari per decenni, con più di 50 Top 10 singoli, mentre AKB48 è balzato ai vertici per diventare il gruppo femminile più venduto in Giappone.

I concerti in Giappone

I concerti (ラ イ ブ raibu, "live") sono facili da trovare. A seconda dell'evento, potreste essere in grado di acquistare i biglietti presso i negozi (utilizzando un codice numerico per identificare il concerto giusto), online, nei negozi di dischi o in varie lotterie pre-vendita. (Alcuni venditori potrebbero richiedere una carta di credito giapponese con un indirizzo di fatturazione giapponese, quindi potrebbe essere necessario provare più metodi per trovarne uno che potete usare.) Potete acquistare biglietti giornalieri presso la sede, presumendo che il concerto non sia tutto esaurito. Piuttosto che fare l'ingresso generale, i biglietti possono essere numerati per dividere il pubblico in piccoli gruppi che sono ammessi in ordine. Anche i festival musicali (ロ ッ ク · フ ェ ス テ テ ル ル rokku fesuibaru, abbreviati in ロ ッ ク ク ェ ス rokku fesu o semplicemente フ ェ ス fesu) sono popolari, richiamando decine di migliaia di persone. Fuji Rock Festival è il più grande festival del Giappone e copre molti generi. Rock In Japan Festival è il più grande festival in cui solo artisti giapponesi sono autorizzati a esibirsi.

I fan giapponesi possono essere altrettanto fanatici degli altri amanti della musica. I devoti seguono le loro band preferite in tour e collaborano per ottenere i biglietti in prima fila; potrebbero aver speso più di quello che avete fatto per partecipare allo stesso concerto, quindi non sentitevi "di meritare" un buon posto solo perché avete pagato per venire dall'estero! Quando ci sono più gruppi in elenco e non interessa per quello che suona, i fan giapponesi pensano che sia naturale lasciare il posto in modo che altri possano divertirsi da vicino; prenotare il posto in modo che lo si possa salvare per dopo è malvisto. Molte canzoni hanno furitsuke, gesti di mani con coreografie che la folla suona insieme alla musica, con luci spesso tenute in mano. La band potrebbe creare alcuni dei movimenti, ma la maggior parte è creata organicamente dai fan (di solito quelli nei posti in prima fila). I movimenti sono unici per ogni canzone, il che rende uno spettacolo impressionante quando realizzate che l'intero pubblico li ha appresi a memoria; potete provare a imparare alcuni movimenti osservando da vicino, o semplicemente rilassandovi e godendovi lo spettacolo.

Il teatro

Il Kabuki (歌舞 伎) è un tipo di dramma-danza. È noto per gli elaborati costumi e il trucco che gli artisti indossano.

Recitazione No

Il (能 nō o 能 楽 nōgaku) è un tipo di dramma musicale. Mentre i costumi possono sembrare superficialmente simili al kabuki, il no fa affidamento sulle maschere per trasmettere emozioni e racconta la sua storia attraverso i testi, che sono in una forma più antica di giapponese (difficile da comprendere anche per i madrelingua). A volte viene descritta come "opera giapponese", sebbene sia più vicina alla poesia cantata piuttosto che al canto vero e proprio.

Tradizionalmente usato come intermezzo tra gli atti in una rappresentazione no, kyōgen (狂言) consiste in brevi (10 minuti) di recite, spesso usando personaggi di riserva come i servi e il loro padrone, o un contadino e suo figlio. Queste rappresentazioni del no sono molto più accessibili, poiché usano più di una voce parlante e sono tipicamente in un giapponese più moderno, che è più facile da comprendere per gli ascoltatori (simile all'inglese shakespeariano).

Un pupazzo del bunraku

Il bunraku (文楽) è un tipo di recitazione teatrale che si compie con pupazzi di grandi dimensioni manovrati da un maestro a volto scoperto e dagli assistenti vestiti totalmente di nero.

La commedia in Giappone è marcatamente diversa dallo stile occidentale. I giapponesi sono molto sensibili nel fare battute a scapito degli altri, quindi la commedia in piedi stile occidentale non è molto comune. La maggior parte della commedia giapponese si basa sull'assurdità e sulla violazione delle rigide aspettative sociali. La maggior parte dei giapponesi ama anche i giochi di parole (駄 洒落 dajare), anche se questi possono superale la linea oyaji gyagu che inducono un gemito (親父ギャグ barzellette da vecchio, o in altre parole, "scherzi da papà"). Non preoccupatevi del sarcasmo; non è quasi mai usato dai giapponesi.

Il genere più comune e conosciuto di commedie in piedi è il manzai (漫 才). Questo in genere coinvolge due esecutori, l'uomo dritto (tsukkomi) e l'uomo divertente (boke). Le battute si basano sull'interpretazione errata di un uomo buffo o sulla realizzazione di giochi di parole e vengono espresse a un ritmo incalzante. Manzai è tipicamente associato a Osaka e molti artisti manzai usano un accento di Osaka, ma gli atti di manzai sono popolari in tutto il paese.

Un altro tipo tradizionale di commedia giapponese è rakugo (落 語), narrazione comica. Un attore solitario si siede sul palco e racconta una lunga, divertente e solitamente complicata storia. Non si alzano mai dalla posizione inginocchiata di seiza, ma usano trucchi per trasmettere azioni come stare in piedi o camminare. La storia comporta sempre un dialogo tra due o più personaggi, che il narratore descrive con inflessioni vocali e il linguaggio del corpo. Rakugo traduce molto bene; alcuni artisti hanno fatto una carriera di recitazione in inglese, ma per lo più si esibiscono in eventi speciali come una sorta di educazione culturale e nei video online. Tuttavia, potreste essere in grado di trovare una performance in inglese a cui potete partecipare.

Alcune compagnie fanno un recitato in stile occidentale e commedia improvvisata in inglese. Questi attirano un pubblico internazionale: i visitatori stranieri, gli espatriati e anche molti giapponesi di lingua inglese. A Tokyo, i gruppi principali includono Pirates of Tokyo Bay, Stand-Up Tokyo e il lungo Tokyo Comedy Store. Altri gruppi includono ROR Comedy e Pirates of the Dotombori di Osaka, Comedy Fukuoka, NagoyaComedy e Sendai Comedy Club.

Arti culturali giapponesi

Le geishe

Una geisha ad una processione del festival di Tokyo

Il Giappone è famoso per le geishe, anche se sono spesso fraintese dall'Occidente. Tradotto letteralmente, la parola 芸 者 (geisha) significa "artista" o "artigiano". Le geishe sono intrattenitrici, che tu stia cercando canzoni e balli, giochi di società o semplicemente una buona compagnia e conversazione. Mentre alcune geishe potrebbero essere state prostitute più di un secolo fa, oggi questo non fa parte della loro professione. (In aggiunta alla confusione, attorno alla seconda guerra mondiale alcune prostitute si chiamavano "ragazze geisha" per attirare le truppe americane.) La geisha si forma fin da giovane per essere intrattenitrice squisita e di alta classe. L'apprendista maiko ha il ruoto più difficile, indossano un kimono colorato a strati e stravaganti fusciacche, indossando sempre il trucco del viso completamente bianco. Man mano che maturano, le geishe indossano dei vestiti e dei trucchi più sommessi, tranne che per occasioni molto speciali, lasciando trasparire la loro bellezza e il loro fascino naturale.

Le Geishe sono spesso impiegate oggi dalle imprese per feste e banchetti. Tradizionalmente è necessaria un'introduzione e dei collegamenti per assumere una geisha, per non parlare dei ¥ 50.000 fino ai ¥ 200.000 per ospite. In questi giorni molte geishe stanno facendo uno sforzo per condividere i loro talenti nelle esibizioni pubbliche; potreste essere in grado di vedere le geishe esibirsi per sole 3.000 ¥ o gratuitamente in un festival. Oppure, con alcune ricerche, potreste essere in grado di prenotare una festa privata o semi-privata con una geisha (in alcuni casi anche su Internet) nell'intervallo di ¥ 15.000-30.000/persona.

Nelle più grandi città giapponesi, è facile individuare una geisha se si guarda nella parte destra della città. Kyoto è la patria della più antica e conosciuta comunità di geishe del mondo; Tokyo e Osaka hanno le loro, naturalmente. Yamagata e Niigata sono note per i loro legami storicamente prestigiosi con le geishe, anche se la scena è meno attiva in questo periodo. Potete anche trovare delle geishe in alcune città come Atami e Kanazawa, dove tendono ad essere meno esclusive e meno costose da prenotare.

I club di hostess, in un certo senso, sono una versione moderna dello stesso ruolo che le geishe riempiono. In un club di hostess, una hostess fornirà una conversazione, delle bevande, un intrattenimento e in qualche modo flirtare con i suoi clienti maschi. (In un club ospitante, i ruoli sono invertiti con padroni di sesso maschile che servono clienti femminili, in genere con un flirt più esplicito.) Le hostess lavorano nei bar e cantano il karaoke per intrattenere, rispetto alle geishe che vengono in case da tè e ristoranti per esibirsi in arti tradizionali giapponesi. Ricordate però che le hostess flirtano come professioniste, non come prostitute, e molti club di hostess hanno il divieto di intimità fisica o argomenti di conversazione sessuale. Un'incarnazione più lontana della stessa idea sono le cameriere maid cafè in altri ristoranti di cosplay. Il catering per otaku, con impiegati vestiti come cameriere francesi viziano i loro clienti servendo loro bevande e cibo, tutti solitamente decorati con sciroppo (ad eccezione di antipasti come il popolare riso con omelette, che è decorato con ketchup).

La cerimonia de tè

La cerimonia del tè

La cerimonia del tè (茶道 sadō o chadō) non è unica in Giappone, o addirittura in Asia, ma la versione giapponese si distingue per la sua profonda connessione con l'estetica giapponese. In effetti, l'obiettivo di una cerimonia del tè giapponese non è tanto il tè, quanto il far sentire gli ospiti benvenuti e apprezzare la stagione. A causa dell'influenza del Buddismo Zen, la cerimonia del tè giapponese enfatizza un'estetica unicamente giapponese chiamata wabi-sabi (侘 寂). Una traduzione molto approssimativa potrebbe essere che wabi è "semplicità rustica" e sabi è "bellezza che viene con l'età e l'usura". Le ciotole rustiche usate nella cerimonia del tè, di solito in uno stile non simmetrico fatto a mano, sono wabi; l'usura nella glassa della ciotola dall'uso e le scheggiature nella ceramica, a volte fatte deliberatamente, sono sabi. Anche la stagionalità è estremamente importante; un luogo per la cerimonia del tè è in genere piccola e semplice, con decorazioni sparse e scelte per completare la stagione, e di solito una vista pittoresca in un giardino o all'aperto.

Il tè usato nella cerimonia del tè è matcha (抹茶). Durante la cerimonia, l'ospite aggiungerà questa polvere di tè all'acqua, mescolando vigorosamente per ottenere una consistenza spumosa. Il matcha verde è piuttosto amaro, quindi la cerimonia del tè include anche una o due piccole confezioni (菓子 kashi); la loro dolcezza compensa l'amarezza del tè e anche gli snack sono scelti per completare le stagioni. Sia il tè che il cibo sono presentati in articoli di servizio stagionali che fanno parte delle esperienze.

Ci sono case da tè in tutto il Giappone dove potete essere ospite di una cerimonia del tè. Il tipo più comune di cerimonia "informale" di solito richiede da 30 minuti a un'ora; una cerimonia "formale" può richiedere fino a 4 ore, anche se include un pasto kaiseki molto più consistente. Potrebbe valere la pena cercare una cerimonia che viene eseguita almeno parzialmente in inglese, o assumere una guida locale, altrimenti potreste trovare i dettagli sottili della cerimonia abbastanza imperscrutabili. Mentre l'abbigliamento casual può essere accettabile oggi nelle cerimonie informali, dovreste controllare se c'è un codice di abbigliamento e probabilmente provare a vestirvi un po' elegante. I pantaloni o le gonne lunghe farebbero sicuramente piacere, ma le cerimonie più formali richiederebbero un abito; un abbigliamento sottomesso è utile per non sminuire la cerimonia stessa.

Uji è spesso chiamata la "capitale del tè del Giappone"; è famosa per il matcha, che ha prodotto per oltre mille anni. Shizuoka coltiva il 45% della produzione giapponese di tè e oltre il 70% dei tè giapponesi vengono lavorati lì (anche se coltivati altrove). Kagoshima è il secondo più grande produttore, dove il clima caldo e soleggiato e le diverse varietà della pianta del tè producono tè noti per il loro sapore caratteristico e corposo.

Bagni caldi e termali

Il bagno all'aperto a Tsurunoyu Onsen, nella prefettura di Akita

Fare il bagno è un grosso affare in Giappone, sia che si tratti di una sorgente termale onsen (温泉) scenografica, di un bagno a vapore di quartiere o semplicemente di una normale vasca per la casa, fare il bagno in stile giapponese è un piacere. Celebrare le gioie dell'acqua calda (湯 yu) e definire la normale vasca con un prefisso onorifico (お 風 呂 o-furo), presuppone che una visita a una sorgente termale giapponese - contrassegnata come ♨ sulle mappe - dovrebbe essere dell'agenda di ogni visitatore; non sorprende pertanto che le sorgenti calde siano all'ordine del giorno.

Mentre un "bagno" occidentale viene usato per lavarsi, i "bagni" in Giappone sono per ammollo e relax. (Pensate ad una vasca idromassaggio piuttosto che a una vasca da bagno.) Il lavaggio viene effettuato prima fuori dalla vasca, di solito seduti su uno sgabello di fronte a un rubinetto, ma sono disponibili anche le docce.

A differenza di una vasca idromassaggio collettiva, nei bagni in Giappone si entra generalmente nudi. Ciò inizialmente è scioccante per la sensibilità occidentale, mentre in Giappone è la norma; amici, colleghi e familiari di ogni età non ci pensano. I giapponesi usano persino la frase "comunicazione nuda" (裸 の 付 き 合 い hadaka no tsukiai) per descrivere il modo in cui fare il bagno insieme abbatte le barriere sociali. Dovreste davvero provare a provarlo, ma se rifiutate, allora ci sono altre opzioni:

  • i pediluvi (足 湯 ashiyu) sono un modo popolare per rilassarsi; l'unica cosa da fa in questi bagni è mettere il piede nudo, mentre ci si siede comodi e vestiti sulla parete della piscina.
  • I bagni misti (混 浴 kon'yoku) a volte consentono (ma potrebbero non richiedere) costumi da bagno e talvolta sono consentiti solo alle donne. Le operazioni commerciali (cioè i bagni pubblici non facenti parte di un ryokan) con i bagni kon'yoku tendono a far rispettare i costumi da bagno per entrambi i sessi.
  • Alcuni ryokan hanno "bagni di famiglia" che potete prenotare solo per il proprio gruppo; questi sono pensati per mamma, papà e i bambini per fare il bagno insieme. Alcuni di questi consentono i costumi da bagno. Allo stesso modo, alcuni ryokan offrono camere esclusive con bagno privato; i costumi da bagno potrebbero non essere permessi, ma anche se ciò non significa che non condividerete il bagno con gli estranei, o potete fare a turno con i vostri amici che fanno il bagno.

I visitatori stranieri di solito visitano le sorgenti termali fermandosi in un ryokan, una tradizionale locanda giapponese, la maggior parte dei quali è caratterizzata da sorgenti termali come una delle loro principali attrazioni (l'altra attrazione principale di solito sono i pasti elaborati kaiseki). Ciò richiede un po' di ricerca e pianificazione per decidere dove volete andare (la maggior parte dei ryokan si trovano nelle piccole città di paese) e per adattarla al proprio programma (una visita a un ryokan sarà in genere alle 17:00 alle 10:00, più il tempo di viaggio che spesso è lungo), ma è un'attività di vacanza popolare per stranieri e nativi allo stesso modo.

È anche possibile visitare le sorgenti calde durante il giorno. Molte sorgenti termali sono bagni indipendenti che sono aperti al pubblico, e i ryokan tipicamente vendono biglietti giornalieri per l'accesso ai loro bagni privati.

I giapponesi hanno meditato per secoli quali siano le migliori sorgenti calde del paese, e ne hanno escogitate alcune. Beppu è famosa per le sue acque primaverili, una serie di sorgenti calde in una varietà di colori dal grigio cupo denso (dal fango sospeso) al blu-verde (dal cobalto dissolto) al rosso sangue (con del ferro e magnesio disciolto). Le sorgenti molto calde non sono adatte per fare il bagno, ma molti altri Beppu Onsen sono adatti. Hakone potrebbe non essere la migliore sorgente termale del Giappone, ma è a circa un'ora da Tokyo e sulla strada per Kyoto e Osaka, quindi è una destinazione popolare. Shibu Onsen a Yamanouchi vicino a Nagano è famosa per le scimmie selvatiche che provengono dalle montagne coperte di neve per sedersi nelle sorgenti calde. (Non preoccupatevi, ci sono dei bagni separati per le persone).

Molti onsen e sento vietano l'ingresso di visitatori con tatuaggi. La regola esiste per tenere fuori i gangster yakuza (che spesso praticano i tatuaggi a tutta schiena), la regola viene solitamente applicata con un minimo di buon senso, ma i visitatori tatuati pesantemente riceveranno, per lo meno, sguardi curiosi e potranno essere invitati ad andare.

Onsen

Bagno all'aria aperta Rotenburo nel villaggio di Oku-Hida Onsen

Onsen (温泉), letteralmente "sorgente calda", è l'apice dell'esperienza giapponese. Gruppi di locande termali sorgono ovunque ci sia una fonte adatta di acqua calda, e nel Giappone vulcanico, sono ovunque. L'esperienza onsen più bella è spesso il rotenburo (露天 風 呂): bagni all'aperto con vista sul paesaggio naturale circostante. Mentre i bagni sono generalmente grandi e condivisi, alcuni alloggi più eleganti offrono, spesso a pagamento, bagni prenotabili per più persone o da soli, noti come bagni per famiglie, bagni romantici (più rari) o semplicemente vecchi bagni riservati (貸 切 風 呂 kashikiri-furo). I bagni Onsen possono essere sia in edifici autonomi disponibili per chiunque (外 湯 sotoyu), che bagni privati solo per gli ospiti all'interno dell'alloggio (内 湯 uchiyu).

Mentre la maggior parte degli onsen è gestita commercialmente e addebita un biglietto per l'ingresso (¥ 500-1000 è tipico), specialmente nelle aree remote ci sono bagni pubblici gratuiti che offrono strutture minime ma, il più delle volte, viste stupende da non perdere. Molti di questi sono mischiati (混 浴 kon'yoku), ma mentre gli uomini si infilano ancora felicemente nudi, al più tengono davanti un asciugamano per pudore, è raro che una donna entri in uno di essi senza costume da bagno.

Per trovare quelli davvero fuori dai sentieri battuti, date un'occhiata alla Japan Association of Secluded Hot Spring Inns (日本 秘 湯 を を 会 Nihon hitō o mamoru kai), che consiste di 185 strutture indipendenti in tutto il paese.

Sentō e spa

Sentō (銭 湯) sono bagni pubblici che si trovano in ogni grande città. Destinati a persone senza una propria vasca in casa, sono in genere piuttosto utilitaristici e si stanno lentamente estinguendo mentre il Giappone continua la sua modernizzazione rivoluzionaria. Alcuni, tuttavia, sono diventati di lusso e trasformati in spa (ス パ supa), che, in Giappone, non significa capanne balinesi che offrono massaggi ayurvedici mentre vengono cosparsi di orchidee, ma bagni pubblici per lavoratori stressati, spesso associati ad un hotel a capsule. Come ci si potrebbe aspettare, questi posseggono vari gradi di legittimità - in particolare, fate attenzione a qualsiasi luogo pubblicizzato "esthe", "salute" o "sapone" - ma la maggior parte sono sorprendentemente decenti.

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Giappone#Infrastrutture_turistiche.

Apprendere

L'università di Tokyo

Molti programmi di scambio giovanili portano adolescenti stranieri in Giappone, e il paese ha anche una serie di programmi di scambi universitari molto attivi. Per ottenere un visto per studenti, verrà richiesto di avere un milione di yen, o l'equivalente in premi per gli aiuti finanziari e coprire le spese di soggiorno. Con un visto per studenti, è possibile ottenere un modulo aggiuntivo di permesso per Immigrazione per lavorare legalmente fino a 20 ore settimanali. Per informazioni su come procedere, contattare l'ambasciata giapponese locale o il dipartimento programmi di scambio dell'università locale.

Il modo più economico per soggiornare in Giappone per un periodo di tempo più lungo è quello di studiare in una scuola o università locale con un generoso contributo al Monbusho (Ministero della Pubblica Istruzione) per pagare tutto. Un certo numero di università giapponesi offrono corsi tenuti in inglese; alcune università straniere gestiscono anche programmi indipendenti in Giappone, il più grande dei quali è il campus multi-facoltà della Temple University a Tokyo.

Le migliori università del Giappone sono anche molto apprezzate in tutto il mondo, anche se il rovescio della medaglia è che i corsi di laurea sono quasi sempre condotti esclusivamente in giapponese. Ciononostante, molti di loro hanno accordi di scambio con altre università straniere e si può fare richiesta per scambi di un semestre o di un anno. L'università più prestigiosa del Giappone è l'Università di Tokyo, che è anche considerata una delle università più prestigiose dell'Asia. Altre università di buona reputazione a livello internazionale includono la Waseda University e la Keio University di Tokyo e l'Università di Kyoto.

Arti marziali

  • Il judo (柔道 jūdō, letteralmente "il modo gentile") si concentra sull'afferrare e gettare, ed è stata la prima arte marziale a diventare uno sport olimpico moderno. Ci sono molte scuole in tutto il paese in cui potete studiarlo. Se siete un membro di una federazione di judo in qualsiasi paese, potete prendere parte ad un addestramento randori al Kodokan, la sede della comunità mondiale di judo.
  • Il Karate (空手, letteralmente "mano vuota") è un'arte marziale sorprendente - usando pugni, calci e tecniche a mano aperta - ciò è popolare in tutto il mondo, e ha anche un'influenza sulla cultura pop occidentale, come si può vedere nel Film di Hollywood Karate Kid (1984). Ci sono scuole in tutto il paese in cui potete studiare i vari stili. Sarà presentato alle Olimpiadi per la prima volta nel 2020.
  • Il Kendo (剣 道 kendō) è un combattimento competitivo con spade di bambù o di legno, simile alla scherma. Mentre il judo e il karate sono meglio conosciuti in gran parte del mondo occidentale, nello stesso Giappone, il kendo rimane parte integrante della moderna cultura giapponese e viene insegnato agli studenti in tutte le scuole giapponesi.

Altre arti marziali giapponesi includono l'aikidō, un'altra forma di presa e kyūdō, tiro con l'arco giapponese.

Arti e mestieri giapponesi

Le arti e i mestieri giapponesi tradizionali includono la cerimonia del tè (茶道 sadō o chadō), l'origami (折 り 紙 "piegare la carta"), la disposizione dei fiori (生 け 花 ikebana), la calligrafia (書 道 shodō) e il bonsai (盆栽).

Lingua giapponese

Per coloro che vivono in Giappone a lungo termine, ci sono molte università e scuole di lingue private che conducono corsi di lingua giapponese per stranieri. Quelli delle università a volte sono aperti solo ai loro studenti e al personale.

Lavorare in Giappone

La regione di Tokyo offre generalmente la più ampia gamma di posti di lavoro per stranieri, tra cui posizioni per avvocati, commercialisti, ingegneri e altri professionisti. Per lavorare in Giappone, uno straniero che non sia già residente deve ricevere un'offerta di lavoro da un garante in Giappone e quindi richiedere un visto lavorativo presso un ufficio immigrazione (se già in Giappone) o un'ambasciata o un consolato (se all'estero). È illegale per gli stranieri lavorare in Giappone con un visto turistico. I visti di lavoro sono validi per un periodo da uno a tre anni e possono essere utilizzati per garantire l'impiego presso qualsiasi datore di lavoro nell'ambito delle attività designate nel visto (compresi i datori di lavoro diversi dal garante). In alternativa, se avete fondi consistenti, potete richiedere un visto per investitori. Ciò richiede di investire una grande somma di denaro in un'attività locale o di avviare un'attività in proprio in Giappone contribuendo con una grande quantità di capitale iniziale e consentendo di lavorare per quella particolare società con capacità gestionale. Aspettatevi penalità severe se perdete il visto. I coniugi di cittadini giapponesi possono ottenere visti per il coniuge, che non abbiano restrizioni sull'occupazione.

Gli stranieri che hanno vissuto in Giappone per 10 anni in modo continuativo hanno diritto a richiedere la residenza permanente. Dovete dimostrare di essere finanziariamente indipendenti e di non avere precedenti penali. Se concesso, potete vivere e lavorare in Giappone quanto desiderate.

Una forma di impiego popolare tra gli stranieri dei paesi di lingua inglese è insegnare l'inglese, specialmente nelle scuole di conversazione in inglese, conosciute come eikaiwa (英 会話). La retribuzione è abbastanza buona per i giovani adulti, ma piuttosto scarsa rispetto a un educatore qualificato già al lavoro nella maggior parte dei paesi occidentali. Le condizioni di lavoro possono anche essere abbastanza rigide rispetto agli standard occidentali e alcune aziende hanno una reputazione molto negativa. Un diploma universitario o accreditamento ESL è essenziale per la maggior parte delle posizioni desiderabili. Le interviste per le scuole inglesi appartenenti a una delle più grandi catene si terranno di solito nel paese di origine del richiedente. Imparare l'inglese non è più così alla moda come una volta e gli anni del boom sono finiti da tempo. Maggiore enfasi viene posta sull'educazione dei bambini. Oltre all'inglese, altre lingue straniere che sono popolari includono portoghese, francese, coreano, mandarino e cantonese. Se siete interessati a questo tipo di lavoro, dovreste tenere presente che gli accenti nord americani sono preferiti, così come una preferenza non detta per gli insegnanti con un aspetto caucasico.

Il programma JET (Scambio e insegnamento in Giappone) offre ai giovani laureati la possibilità di insegnare in Giappone. Il programma è gestito dal governo giapponese, ma il datore di lavoro sarebbe in genere un Board of Education locale che assegna a una o più scuole pubbliche, spesso in campagna. Non sono richieste competenze di giapponese o qualifiche di insegnamento formale e viene fornito il biglietto aereo. La paga è leggermente migliore delle scuole di lingua e, a differenza di una scuola del genere, se avete un problema serio con il datore di lavoro potete fare appello al personale del JET per chiedere aiuto. Il programma JET ha anche un piccolo numero di posizioni per le relazioni internazionali o i coordinatori sportivi, anche se questi richiedono alcune abilità giapponesi.

Cudzoziemcy z wykształceniem podyplomowym mogą znaleźć pracę nauczyciela angielskiego (lub nawet innego przedmiotu) na japońskich uniwersytetach, które oferują lepsze zarobki i warunki pracy niż przemysł eikaiwa.

Sporo młodych kobiet decyduje się na pracę w branży gospodyni, gdzie zabawiają Japończyków popijając drinki w małych barach znanych jako sunakku (ス ナ ッ ク) i zapłacić swój czas. Chociaż płaca może być dobra, wizy do tego zawodu są trudne, jeśli nie niemożliwe, i większość pracuje nielegalnie. Charakter pracy niesie ze sobą również własne ryzyko, w szczególności złe perspektywy kariery, alkoholizm, palenie tytoniu, potencjalne problemy klientów, takie jak nieprzyzwoite pytania, a nawet nękanie lub gorzej.

Waluta i zakupy

Monety japońskie

Moneta

Walutą japońską jest jen (JPY). Oto linki pozwalające poznać aktualny kurs wymiany z głównymi walutami światowymi:

(PL) Z Finanse Google:AUDCHAMCHFEURGBPHKDUSD
Z Wieśniak! Finanse:AUDCHAMCHFEURGBPHKDUSD
(PL) Z XE.com:AUDCHAMCHFEURGBPHKDUSD
(PL) Z OANDA.com:AUDCHAMCHFEURGBPHKDUSD

W języku japońskim wymawia się symbol 円 „en„i dosłownie oznacza „koło”. Jen dzieli się na sen (centów), ale nie są już używane.

  • Monety: ¥ 1 (srebrny), ¥ 5 (złoty z otworem pośrodku), ¥ 10 (miedziany), ¥ 50 (srebrny z otworem pośrodku), ¥ 100 (srebrny) i ¥ 500. Istnieją dwie monety ¥ 500, różniące się ich kolor. (Nowe są złote, stare srebrne).
  • Banknoty: ¥ 1000 (niebieski), ¥ 2000 (zielony), ¥ 5000 (fioletowy) i ¥ 10 000 (brązowy). ¥ 2000 banknotów jest rzadkością. Nowe wzory dla wszystkich banknotów z wyjątkiem 2000 jenów zostały wprowadzone w listopadzie 2004 r., więc obecnie w obiegu są dwie wersje. Większość kupców nie sprzeciwi się otrzymaniu banknotu o wartości 10 000 jenów za nawet niewielki zakup.

Użycie gotówka nadal jest to dość powszechne: banknoty są często wymieniane i są dobrej jakości. Japończycy zwykle noszą ze sobą duże sumy pieniędzy - jest to całkiem bezpieczne i jest to niemal koniecznością, zwłaszcza w mniejszych miastach i bardziej odizolowanych obszarach. Niektóre automaty, takie jak szafki na monety, pralnie i prysznice na plaży, przyjmują tylko 100 monet, a niektóre rozmieniarki akceptują tylko ¥ 1000 banknotów.

Karty kredytowe i pieniądze elektroniczne

Chociaż większość sklepów i hoteli obsługujących klientów zagranicznych przyjmuje karty kredytowe, wiele firm, takich jak kawiarnie, bary, sklepy spożywcze, a nawet mniejsze hotele i zajazdy nie Oni to robią. Należy się spodziewać ograniczeń, zwłaszcza na obszarach wiejskich: upewnij się, że masz przy sobie wystarczającą ilość gotówki, zwłaszcza w małych firmach. Firmy akceptujące karty również często mają minimalny koszt i dopłatę, chociaż ta praktyka zanika. Najpopularniejszą kartą kredytową w Japonii jest JCB, a dzięki sojuszom z kart Discover i American Express można korzystać wszędzie, gdzie akceptują JCB. Oznacza to, że te karty są szerzej akceptowane niż Visa/MasterCard/UnionPay. Większość sprzedawców wie tylko o umowie JCB / AmEx, ale Discover zadziała, jeśli spróbujesz!

Użycie pieniądze elektroniczne rozprzestrzenia się szybko, ale w tej chwili działają tylko lokalne standardy (np. Suica, Waon, Edy itp.). W wielu miastach Japończycy też mogą używaj telefonów komórkowych, aby płacić ich zakupy, funkcja znana jako osaifu keitai („portfel mobilny”). Jeśli chodzi o płatności elektroniczne, japoński standard NFC-F jest inny i niekompatybilny z europejskim i amerykańskim (NFC-A i NFC-B), dlatego - o ile nie masz telefonu komórkowego najnowszej generacji - nie można dokonywać płatności elektronicznych . Bez japońskiego telefonu i karty SIM nie jest możliwe korzystanie z japońskich funkcji rozliczeniowych (opłaty na rachunku za telefon komórkowy lub na karcie przedpłaconej), ale użytkownicy iPhone'a mogą korzystać z tych dość wszechobecnych terminali (iD, Edy, Waon itp.). ) rejestrując kartę Suica (patrz § Karta inteligentna) przez Apple Pay. Jest to możliwe tylko na iPhonie 8 i nowszych oraz Apple Watch Series 3 i nowszych, a także na japońskim iPhonie 7 lub Apple Watch Series 2. Użytkownicy Google Pay na ogół nie mogą korzystać z tych terminali, ponieważ prawie żaden telefon z Androidem nie jest produkowany z niezbędnym FeliCa. (znany również jako sprzęt NFC-F).

Mniej powszechne są terminale z międzynarodowym logo NFC EMVCoContactlessIndicator.svg do których możliwe jest korzystanie z zbliżeniowych kart kredytowych, Apple Pay jest Google Pay. Dokonując zakupu, poproś o „NFC Pay” i zbliż kartę lub telefon zbliżeniowy do terminala.

przedpłacone karty elektroniczne są bardzo popularne w przypadku drobnych zakupów. Istnieją karty na bilety kolejowe, zakupy w sklepach ogólnospożywczych i inne ogólne cele, chociaż nie są one wymienne. Jeśli planujesz często wracać i/lub musisz mieć możliwość doładowania kart przedpłaconych kartą kredytową, być może warto kupić tańszy, używany japoński smartfon (~ 5000 zł) i korzystać z dołączonych aplikacji kart przedpłaconych przez Wifi. Pamiętaj, że inicjowanie karty przedpłaconej na wypożyczonej karcie SIM wiąże się z wykorzystaniem danych, których można uniknąć, korzystając z Wi-Fi. Tylko odpowiednie telefony wymagają japońskiej karty SIM do uruchomienia usługi; Po odblokowaniu smartfony z japońskiego rynku można zainicjować za pomocą dowolnej usługi transmisji danych, czy to Wi-Fi, karty SIM czy wypożyczenia. Oznacza to, że możesz go założyć przed przyjazdem. Mobile Suica i Edy, dwie główne aplikacje do obsługi kart przedpłaconych w japońskich smartfonach, mogą być powiązane z kartami kredytowymi zamiast z rachunkiem telefonicznym (i chociaż Mobile Suica wymaga rocznej opłaty w wysokości 1000 jenów, jest to jedyny sposób, aby załadować Suica z karta kredytowa niewydana przez JR). Jednak jedyne karty wydawane za granicą to JCB i American Express. W przypadku dużych zakupów opłaconych w ten sposób Suica lub Edy, korzyści z AmEx (ochrona zakupu, przedłużona gwarancja itp.) nie mają zastosowania. Zarówno Mobile Suica, jak i Mobile Edy akceptują finansowanie zagranicznych kart kredytowych JCB / American Express, chociaż Mobile Suica ma roczny koszt w wysokości 1000 jenów, podczas gdy Mobile Edy wymaga dwudniowego oczekiwania od podania danych karty kredytowej przed umożliwieniem doładowania.

Wymiana

Prawie wszystkie duże banki zapewnią wymiana obcej waluty z dolarami amerykańskimi (gotówka i czeki podróżne). Stawki są w zasadzie takie same (w prywatnych kantorach kursy mogą być lepsze lub gorsze). Odczekanie 15-30 minut, w zależności od tego, jak zajęty jest licznik, nie jest niczym niezwykłym. Inne akceptowane waluty to euro; Franki szwajcarskie; dolary kanadyjskie, australijskie i nowozelandzkie; i funty brytyjskie. Wśród innych walut azjatyckich, dolar singapurski wydaje się być najszerzej akceptowanym, a następnie koreańskim wonem i chińskim juanem.

Kursy wymiany dolarów amerykańskich i euro są generalnie bardzo dobre (około 2% poniżej oficjalnego kursu). Kursy wymiany innych walut są bardzo niskie (nawet o 15% poniżej oficjalnego kursu). Inne waluty azjatyckie na ogół nie są akceptowane (wyjątki stanowią waluty z krajów sąsiednich, takie jak won koreański, chiński juan i dolar Hongkongu). Japońskie urzędy pocztowe mogą również realizować czeki podróżne lub wymieniać gotówkę na jeny po nieco lepszym kursie niż banki. Czeki podróżne mają również lepszy kurs wymiany niż gotówka. Jeśli wymieniasz więcej niż 1000 USD (gotówka lub czeki podróżne), będziesz musiał przedstawić dowód tożsamości, w tym imię i nazwisko, adres i datę urodzenia (aby zapobiec praniu brudnych pieniędzy i finansowanie terroryzmu). Ponieważ paszporty zwykle nie zawierają adresu, weź ze sobą inny dokument tożsamości, taki jak prawo jazdy, które go pokazuje.

Waluty obce (np. euro, dolary itp.) nie są akceptowane jako środek płatniczy, z wyjątkiem niektórych sklepów na lotniskach.

Bankowość i wypłaty

Bankowość w Japonii to niezwykle skomplikowany proces, zwłaszcza dla obcokrajowców. Będziesz potrzebować karty rezydenta dla obcokrajowców (ARC) i dowodu adresu w Japonii. Oznacza to, że chociaż obcokrajowcy mieszkający w Japonii przez dłuższy czas (tj. posiadający wizy studenckie, pracownicze lub pracownicze) mogą otworzyć konto, ta opcja nie jest dostępna dla osób podróżujących w celach turystycznych lub biznesowych. Wiele banków wymaga również pieczęci japońskiej (印鑑 inkanina) do stemplowania dokumentów i podpisów często nie są akceptowane jako substytut. Pracownicy banku często nie mówią po angielsku ani w innych językach obcych. W przeciwieństwie do większości innych krajów na świecie, japońskie oddziały banków często udostępniają bankomaty tylko w godzinach pracy, chociaż to się zmienia (na przykład niektóre oddziały Mitsubishi-UFJ mają teraz dostęp do bankomatów do 23:00).

Jeśli potrzebujesz lokalnie wydanej karty kredytowej (na przykład dla sprzedawcy internetowego prowadzącego czeki regionalne), dostępnych jest wiele wirtualnych kart Visa online i niektóre przedpłacone karty sklepowe. Działają również karty Visa lub JCB.

Coraz więcej japońskich bankomatów, zwanych lokalnie kącikami kasowymi (キ ャ ッ シ ュ コ ー ナ ー kyashu kōna), zaczynają akceptować zagraniczne karty debetowe, ale dostępność zaliczek na karty kredytowe, znanych jako pokwitowania gotówkowe (キ ャ ッ シ ン グ kyashingu), pozostaje wątpliwa. Poniżej wymieniono główne banki i operatorzy bankomatów, które akceptują karty zagraniczne.

Karty z chipem EMV Maestro

Jeśli posiadasz Karta EMV wydana przez Maestro z chipem (zwany także IC lub chip-i-pin), która jest wydawana poza regionem Azji/Pacyfiku, gotówkę można wypłacić w wielu sklepach, takich jak 7-Eleven, Lawson oraz w sklepach sieci E-Net, bankomatach AEON oraz w tokijskich bankomatach Mizuho i Mitsubishi UFJ.

Inne bankomaty, w tym poczta japońska, oni nie akceptują Karty EMV. Jeśli Twoja karta ma zarówno chip, jak i pasek magnetyczny, niektóre urządzenia zaakceptują kartę, odczytując z paska magnetycznego.

  • Ponad 22 000 japońskich sklepów 7 jedenaście w bankomatach akceptują zagraniczne karty do wypłat gotówki. Akceptowane karty to Mastercard, Visa, American Express, JCB i UnionPay (za dodatkową opłatą 110 JPY) oraz karty bankomatowe z logo Cirrus, Maestro i Plus. Są one najbardziej przydatne dla użytkowników spoza UnionPay, ponieważ są wszędzie i dostępne 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Te bankomaty wymagają od użytkowników spoza UnionPay wypłaty wielokrotności 10 000 jenów. Opłaty różnią się w zależności od wypłaconej kwoty i mogą wzrosnąć do 216 JPY (maj 2019)
  • JP Bank (ゆ う ち ょ Yū-cho), dawniej Pocztowy Bank Oszczędnościowy i dlatego można go znaleźć w prawie wszystkich urzędach pocztowych, które z kolei mają oddziały w prawie wszystkich mniejszych ośrodkach. Większość bankomatów pocztowych udostępnia instrukcje w języku angielskim i japońskim. Dodatkowo akceptowane są Cirrus, Visa Electron, Maestro i UnionPay i możesz dokonywać zaliczek kartą kredytową na Visa, MasterCard, AmEx i Diners Club.Twój PIN musi mieć maksymalnie 6 cyfr. Ich bankomaty w urzędach pocztowych mają ograniczoną liczbę godzin pracy i teraz pobierają 216 funtów za wypłatę gotówki z zagranicznej karty.
  • bankomaty Shinsei Bank (新生 銀行), akceptuj Plus i Cirrus, znajdują się na głównych stacjach metra w Tokio i Keikyu, a także w centralnych obszarach dużych miast. Należy jednak pamiętać, że nie wszystkie bankomaty Shinsei akceptują karty inne niż japońskie.
  • SMBC (三井 住友 銀行) Bankomat pobierze karty UnionPay za dodatkową opłatą w wysokości 75 ¥. Musisz zmień język na angielski lub chiński przed włożeniem karty; w przeciwnym razie maszyna nie rozpozna języka.
  • Prestii, oddział SMBC, przejął pion bankowości osobistej Citibanku w listopadzie 2015 roku. Bankomaty Prestia obsługujące karty zagraniczne są zainstalowane w trzech oddziałach SMBC w Tokio oraz na lotniskach Narita i Haneda.
  • bankomaty Mitsubishi UFJ (三菱 東京 UFJ 銀行) otrzyma karty UnionPay, JCB wydane za granicą i Discover bez dodatkowych kosztów. Weź pod uwagę, że musisz najpierw naciśnij przycisk „angielski”; ich bankomaty NIE rozpoznają kart innych niż japońskie w trybie języka japońskiego.
  • bankomaty Mizuho (み ず ほ 銀行) teraz akceptują również UnionPay, a większość oddziałów akceptuje transakcje UnionPay, nawet jeśli nie naciśniesz przycisku „UnionPay” przed włożeniem karty. Niektóre bankomaty Mizuho w Tokio akceptują również karty Mastercard i Maestro.
  • bankomaty EON (イ オ ン 銀行) zwykle akceptują UnionPay, a czasami Visa i Mastercard. Chociaż karty Visa / MC nie są obciążane, użytkownicy UnionPay są obciążani opłatą w wysokości 75 ¥ za wypłatę bez powiadomienia wyświetlanego na ekranie bankomatu. Przy kasach należy nacisnąć przycisk „Karty międzynarodowe”. Mastercard Japan utrzymuje Angielski katalog bankomatów AEON gdzie akceptowane są karty Mastercard / Maestro.
  • bankomaty Lawson (ロ ー ソ ン), zlokalizowane w większości sklepów spożywczych Lawson, akceptują karty Visa / MC i UnionPay, ale teraz pobierają opłatę w wysokości 110 . Włóż kartę i postępuj zgodnie ze wskazówkami.
  • bankomaty e-sieć (イ ー ネ ッ ト), znajdujące się w większości sklepów FamilyMarts, Don Quijote i Costco, mają funkcję Visa / MC / UnionPay, ale pobierają ¥ 108 za wypłatę, niezależnie od obwodu.
  • bankomaty BankTime (バ ン ク タ イ ム), zlokalizowane w Circle K, Sunkus i niektórych FamilyMarts, teraz akceptują karty JCB, FISCARD (Tajwański debet) i UnionPay. Te bankomaty akceptują wypłaty między 7:00 a 12:00 w poniedziałki, od 6:00 do 23:00 w niedziele i od 6:00 do 12:00 w inne dni tygodnia.
  • Również tam Poczta japońska umożliwia wypłaty kartami zagranicznymi.

W dużych japońskich bankach (np. Mizuho, ​​SMBC itp.) nadal możliwe jest, że wypłata się nie powiedzie, nawet jeśli liczba bankomatów podłączonych do obwodu międzynarodowego rośnie.

Dla osób korzystających z kart UnionPay
  • 7-Bank, Lawson i Yucho pobierają dodatkową opłatę bankomatową w wysokości 110 ¥ oprócz opłaty pobieranej przez emitenta. E-Net pobiera opłatę 108, podczas gdy SMBC i Aeon pobierają tylko 75. Lawson, Mizuho i MUFG nie pobierają żadnych opłat, więc najlepiej jest wypłacać pieniądze w jednym z ich bankomatów w godzinach otwarcia.
  • Numer karty UnionPay musi zacznij od 6. Jeśli pierwsza cyfra to coś innego i nie ma logo innej sieci, w Japonii nie będzie działać. Jeśli liczba początkowa to 3/4/5 jest nosi logo innej sieci (Visa / MasterCard / AmEx) nie będzie działać w bankomatach AEON SMBC / MUFG / Mizuho / UnionPay, tylko w bankomatach innej sieci (Yucho / Lawson / 7-Bank / Prestia / Shinsei / E-Net / AEON z autoryzacją międzynarodową).
  • Ilustracja na drzwiach SMBC / MUFG pokazuje, że karta została włożona wraz z paskiem powiększającym. Dzieje się tak tylko w przypadku kart japońskich; Karty UnionPay (oraz Discover / JCB dla MUFG) należy wprowadzać w zwykły sposób.

TEN limity wypłat Bankomaty do kart zagranicznych różnią się po części ze względu na naruszenia bezpieczeństwa bankowego. Większość bankomatów ogranicza wypłaty do 50 000 jenów na transakcję. W 7-Eleven / Seven Bank limit wynosi 100 000 jenów na transakcje z użyciem karty chipowej i 30 000 jenów na transakcje z użyciem kart typu swipe i American Express. W przypadku osób wypłacających pieniądze z tajwańskiej sieci FISCARD limit jest ustalany w lokalnej równowartości 20 000 NT$ w momencie wypłaty, niezależnie od rodzaju bankomatu obsługującego FISCARD (Hokkaido Bank, Bank of Okinawa lub BankTime).

Należy pamiętać, że japońskie banki „lokalne” mają tendencję do dołączania do obiegu UnionPay (i MUFG, który również akceptuje Discover). Chociaż 7-Elevens są wszędzie, zawsze warto mieć więcej opcji, więc dla większej wygody spróbuj kupić kartę debetową UnionPay lub Discover przed przyjazdem (na przykład na lotnisku Narita znajdują się „zwykłe” kasy). 1. piętro Terminalu 2, które jest zatłoczone przy przylotach międzynarodowych, podczas gdy bankomaty Mitsubishi-UFJ na 2. piętrze są bezpłatne przez większość godzin).

Jedna rzecz, o której należy pamiętać: wiele japońskich bankomatów jest zamkniętych w nocy i w weekendy, więc najlepiej przeprowadzać transakcje bankowe w godzinach pracy biura! Wyjątkiem są sklepy spożywcze, takie jak 7-Eleven, otwarte 24 godziny na dobę, FamilyMart (niektóre mają bankomaty Yucho z bezpłatnymi wypłatami, większość bankomatów E-Net, które płacą dodatkowo), Lawson (dla użytkowników UnionPay) i miasto Ministop, w którym międzynarodowa akceptacja kart -Store bankomaty zostały aktywowane.

Jeśli korzystasz z bankomatów SMBC / MUFG / Mizuho / Aeon, pracownicy większości oddziałów nie wiedzą jeszcze, że ich bankomaty akceptują karty zagraniczne. Jeśli masz jakiekolwiek problemy, podnieś słuchawkę obok automatu i porozmawiaj z centralnym personelem obsługi bankomatów. Najbardziej pomysłowe opcje są dostępne tylko dla krajowych użytkowników kart bankomatowych; nie oczekuj, że kupisz losy na loterię ani nie wykonasz przelewów bankowych za pomocą karty debetowej z domu.

Automaty vendingowe

TEN automat w Japonii są znani ze swojej wszechobecności i (niesławnej) różnorodności sprzedawanych produktów. Większość z nich zabierze ¥ 1000 biletów, a niektóre rodzaje, takie jak automaty biletowe, zajmą nawet ¥ 10 000; żaden nie akceptuje ¥ 1 lub ¥ 5 monet, a tylko nieliczni przyjmują ¥ 2000. A nawet najbardziej zaawansowane technologicznie automaty nie akceptują kart kredytowych, z wyjątkiem niektórych na dworcach kolejowych (choć istnieją ograniczenia – na przykład automaty JR East i West wymagają czterocyfrowego kodu PIN lub mniej; klienci zrobiliby lepiej kupić w kasie). Automaty sprzedające papierosy wymagają karty Taspo (w celu weryfikacji wieku), która nie jest dostępna dla nierezydentów, ale miejscowi palacze zazwyczaj chętnie pożyczają ci swoje.

Wszystkie automaty zawsze wydają resztę bez zaokrąglania.

Praktyczne wskazówki

Jest jeden podatek konsumpcyjny (VAT) w wysokości 8% od całej sprzedaży w Japonii. Podatek jest zwykle, ale nie zawsze, zawarty w wyświetlanych cenach, więc bądź ostrożny. Słowo zeinuki (税 抜) oznacza bez podatków, zeikomi (税 込) oznacza podatek wliczony w cenę. Jeśli nie możesz znaleźć żadnych słów w cenniku, większość z nich jest wliczona w cenę. Oczekuje się, że podatek VAT wzrośnie do 10% w październiku 2019 r.

Możliwe jest dokonywanie zakupów bez VAT dla prawie wszystkich produktów (z wyjątkiem tych, które łatwo się psują lub które muszą zostać skonsumowane w krótkim czasie): sklepy oferujące usługę zwolnienia zwykle noszą sformułowanie „tax free”. być już bez podatku VAT, a formularz zostanie dostarczony, który należy zwrócić organowi celnemu przy wyjeździe.

Zawsze trzymaj dużą ilość gotówki na wypadek jej wyczerpania z jakiegokolwiek powodu (kradzież portfela, zablokowana karta kredytowa itp.), w rzeczywistości otrzymanie pieniędzy z zagranicy może być trudne. Western Union ma bardzo ograniczoną obecność nawet w dużych aglomeracjach, banki nie pozwalają na otwieranie rachunków bankowych bez lokalnego dowodu osobistego, kilka kart przedpłaconych Visa dostępnych dla cudzoziemców nie akceptuje przelewów bankowych, a nawet międzynarodowe przekazy pocztowe wymagają potwierdzenia adresu zamieszkania w Japonia. Jeśli powyższe jest niepraktyczne, miej przy sobie co najmniej jedną kartę American Express. AmEx może wydrukować karty zastępcze ze swojego biura w Tokio do odbioru tego samego dnia, jeśli zostaną utracone, w razie potrzeby mają też możliwość wysłania awaryjnych środków do niektórych lokalizacji w Japonii w celu odbioru.

Wskazówka

W Japonii napiwki nie są częścią kultury. Japończycy czują się niekomfortowo, gdy otrzymują napiwki i prawdopodobnie czują się zdezorientowani, rozbawieni, a nawet urażeni. Japończycy są dumni z obsługi klienta i dodatkowa zachęta finansowa nie jest konieczna. Jeśli dasz napiwek w restauracji, personel prawdopodobnie przybiegnie po Ciebie, aby zwrócić pieniądze, o których „zapomniałeś”. Wiele zachodnich hoteli i restauracji może doliczyć dopłatę 10%, a restauracje rodzinne mogą doliczyć dopłatę 10% za noc po północy.

Czasami hotel lub zajazd zostawia małą torebkę na napiwki, aby dać napiwek kelnerkom, choć jest to całkowicie opcjonalne. Nigdy nie wychodź przechylanie stołu lub łóżka hotelowego, ponieważ Japończycy uważają za niegrzeczne, że nie jest schowany w kopercie. Gońcy hotelowi w luksusowych hotelach również zwykle nie przyjmują napiwków. Wyjątkami są i ryoka wysokiej klasy i tłumacze ustni lub przewodnicy wycieczek.

Exquisite-kfind.pngAby dowiedzieć się więcej, zobacz: Japonia # Ryokan.

Koszty

Japonia ma reputację bardzo drogiej i może być. Jednak w ciągu ostatniej dekady wiele rzeczy znacznie potanieło. Japonia nie musi być przesadnie droga, jeśli planujesz uważnie, a faktycznie jest prawdopodobnie tańsza niż Japonia.Australia oraz większości krajów Unii Europejskiej na wydatki podstawowe. W szczególności jedzenie może być okazją, chociaż nadal jest drogie według azjatyckich standardów, jedzenie na mieście w Japonii jest na ogół tańsze niż w krajach zachodnich, a podstawowy posiłek składający się z ryżu lub makaronu zaczyna się od około 300 jenów za porcję. Oczywiście, z drugiej strony, wykwintna kuchnia może być bardzo droga, z cenami rzędu 30 000 jenów za osobę. W szczególności w przypadku podróży dalekobieżnych bilety Japan Rail Pass, Japan Bus Pass i Visit Japan mogą wiele zaoszczędzić.

Exquisite-kfind.pngAby dowiedzieć się więcej, zobacz: Japonia # Jak się przenieść.

Ogólnie rzecz biorąc, podróżowanie za mniej niż 5000 jenów dziennie będzie bardzo trudne (ale jeśli dobrze zaplanujesz, to z pewnością jest to możliwe) i możesz oczekiwać pewnego poziomu komfortu tylko wtedy, gdy zapłacisz 10 000 jenów. Pobyt w luksusowych hotelach, jedzenie wyszukanych posiłków lub po prostu podróżowanie na duże odległości może z łatwością podwoić koszty. Typowe ceny za podróże o umiarkowanym budżecie wyniosłyby 5000 funtów za hotele, 2000 za posiłki i ponownie 2000 za bilety wstępu i transport lokalny.

Koszty również różnią się w zależności od miejsca, ponieważ obszar metropolitalny Tokio jest najdroższy w porównaniu z resztą kraju.

Zakupy

Większość przedmiotów sprzedawanych w Japonii podlega 8% podatkowi od sprzedaży, który może zostać zwrócony zagranicznym turystom, o ile wywożą je z Japonii po powrocie do domu. W wielu domach towarowych, takich jak Isetan, Seibu jest Matsuzakaya, zwykle płacisz pełny koszt kasjerowi, a następnie idziesz do punktu zwrotu podatku (税金 還 付還 zeikin kanpu lub 税金 戻 し zeikin modoshi), zwykle znajduje się na jednym z wyższych pięter i za okazaniem paragonu i paszportu otrzymasz zwrot pieniędzy. W niektórych innych sklepach reklamujących się jako „wolne od cła” (免税免税 menzei), wystarczy okazać kasjerowi paszport przy dokonywaniu płatności, a podatek jest potrącany na miejscu.

Japonia ma coraz więcej number sklepy wolnocłowe gdzie turyści zagraniczni mogą otrzymać zwrot 8% podatku konsumpcyjnego. Zwroty są przyznawane za zakupy powyżej 5 000 jenów na dowolną kombinację produktów konsumenckich (żywność, napoje, alkohol, tytoń) i niekonsumpcyjnych (odzież, elektronika, biżuteria itp.) zakupionych na jednym paragonie. Aby się zakwalifikować, musisz odwiedzić sklep z wyświetlonym napisem „Tax Free”. Materiały eksploatacyjne, które otrzymują zwrot podatku, nie mogą być używane w Japonii i muszą zostać usunięte w ciągu 30 dni.

Kiedy dokonujesz zakupów bez podatku lub zwrotu podatku, personel doda do paszportu kartkę papieru, którą powinieneś zachować do czasu wyjazdu z Japonii. Tę kartkę należy przekazać do kasy celnej w miejscu wyjazdu tuż przed przejściem przez odprawę.

Pomimo powiedzenia, że ​​japońskie miasta nigdy nie śpią, godziny handlu detalicznego są zaskakująco ograniczone. Godziny otwarcia większości sklepów to zazwyczaj od 10 do 20, chociaż większość sklepów jest otwarta w weekendy i święta z wyjątkiem Nowego Roku i są zamknięte jeden dzień w tygodniu. Restauracje są otwarte do późnych godzin nocnych, chociaż palenie jest zwykle dozwolone po godzinie 20:00, więc ci, którzy nie mogą znieść dymu papierosowego, powinni spożywać posiłki wcześniej.

Jednak zawsze znajdziesz coś, czego możesz potrzebować kupić o dowolnej porze dnia. W Japonii ja 24 godzinny sklep spożywczy (コ ン ビ ニ konbini), w jaki sposób 7 jedenaście, Rodzina Mart, Lawson, Koło K jest Sunkus. Często oferują znacznie szerszy asortyment niż sklepy spożywcze w USA czy Europie, czasami mają mały bankomat i często są otwarte 24 godziny przez cały tydzień! Wiele sklepów oferuje również usługi takie jak faksowanie, wysyłka bagażu takkyubin, ograniczony zakres usług pocztowych, usług płatności rachunków (w tym doładowań międzynarodowych kart telefonicznych, takich jak Brastel) i niektórych sprzedawców internetowych (np. Amazon.jp) oraz sprzedaży biletów na wydarzenia, koncerty i kina. Produkty są często rozpoznawalne dzięki krótkiemu opisowi w języku angielskim.

Oczywiście kluby nocne, takie jak sale karaoke i bary, są otwarte do późnych godzin nocnych. Nawet w małych miasteczkach łatwo znaleźć izakaya otwarte do 05:00. Poczekalnie Pachinko muszą być zamykane o godzinie 23:00.

Wskazówki dotyczące tanich zakupów

Jak wspomniano powyżej, Japonia czy on może być drogie. Możesz poczuć, że każdy przedmiot lub posiłek ma wysoką cenę. Głównym tego powodem jest to, że zdecydowałeś się na zakup w ekskluzywnej dzielnicy. Jeśli chcesz kupić inne produkty w rozsądnych cenach, zastanów się dokładnie, czy desperacko szukasz produktów z wyższej półki, czy też chcesz tylko produktów codziennego użytku i artykułów spożywczych. Dla tych pierwszych polecamy najlepsze domy towarowe, butiki i restauracje w znanych dzielnicach handlowych, takich jak Isetan a Shinjuku i Matsuya a Ginza, dla tych ostatnich lepiej byłoby wybrać się do podmiejskich centrów handlowych lub supermarketów, takich jak Aeon czy Ito-Yokado.

Jeśli jednak brakuje Ci gotówki, niezbędne rzeczy możesz kupić w jednym z wielu sklepy ¥ 100 (百 円 シ ョ プ hyaku-en shoppu) zlokalizowanych w większości miast. Daiso jest największą w Japonii siecią sklepów ¥ 100, z 2680 sklepami w całej Japonii. Inne duże sieci są może zrobić (キ ャ ン ド ゥ), Poważny (セ リ ア) i Jedwab (シ ル ). Istnieje również ¥100 sklepów jako sklep SKLEP99 jest Sklep Lawson 100, gdzie można kupić kanapki, napoje i warzywa oraz wybrać ¥ 100.

Anime jest manga

Dla wielu ludzi z Zachodu dusze (animacja) e manga (komiksy) to najpopularniejsze ikony współczesnej Japonii. Manga jest popularna wśród dzieci i dorosłych i obejmuje wszystkie gatunki; nierzadko widuje się biznesmenów w metrze lub w restauracji czytających mangę. Większość mang jest w odcinkach w jednorazowych magazynach, takich jak Cotygodniowy skok Shonena jest Wstążka, a następnie ponownie publikowane w tomach, co znajdziesz w księgarniach; niektóre mangi przybierają formę powieści graficznych. Chociaż anime było uważane wcześniej za dziecinne, wielu japońskich dorosłych i dzieci uważa je za tak ekscytujące, że są dumni ze swojej kultury. Większość dorosłych w Japonii nie ogląda regularnie anime, z wyjątkiem otaku, frajerów, których zainteresowanie często graniczy z obsesją, ale niektóre tytuły cieszą się masową popularnością. Wiele z najbardziej udanych filmów w Japonii to filmy animowane, w tym 5 przemysłowego giganta Hayao Miyazaki.

Wielu odwiedzających przyjeżdża do Japonii w poszukiwaniu produktów związanych z ich ulubionymi tytułami anime i mangi. Jednym z najlepszych miejsc na zakupy jest? Akihabara w Tokio. Powszechnie znany jako Mekka otaku, sklepy i stoiska sprzedają anime, mangę i oczywiście gadżety, ale także gry wideo, sprzęt RTV, zabytkowe aparaty i obiektywy oraz wiele innych przedmiotów.

W przypadku rzadkich lub zabytkowych przedmiotów sklepy takie jak Mandarake mieści wiele pięter kolekcjonerskich anime i mangi. Są też sklepy pełne witryn sklepowych; w każdym z nich znajduje się obsada anime lub mangi. Oprócz tych sklepów przez cały czas Akihabara znajdziesz małe sklepy sprzedające figurki z różnych anime i mangi. Inną opcją w Tokio jest Ikebukuro. Oryginalny sklep Animować znajduje się w pobliżu wyjścia Ikebukuro East, aw pobliżu znajdują się sklepy z cosplayami i inny sklep Mandarake.

Znanym miejscem zakupów dla mieszkańców są sklepy sieciowe Rezerwacja. Specjalizują się w książkach używanych, mangach, anime, grach wideo i płytach DVD. Jakość produktów może się różnić od prawie zupełnie nowych (przeczytanych raz) do najczęściej używanych. Koniecznie sprawdź obszar 105, gdzie jakość książek może być najbardziej doceniona, ale jest wiele wspaniałych znalezisk. Istnieje niewielka seria manga przetłumaczona na angielski, ale większość z nich jest po japońsku.

Anime są dostępne na DVD i/lub Blu-ray, w zależności od tytułu. A meno che non troviate copie, i DVD sono tutti NTSC regione 2. Ciò li rende ingiocabili nella maggior parte dei lettori DVD in Europa (che utilizza PAL o SECAM). I Blu-ray sono a regione A, che comprende il Nord e il Sud America e l'Asia orientale, tranne la Cina continentale. Ad eccezione degli studi di produzione più grandi (come i Blu-ray di Studio Ghibli), la maggior parte delle versioni non ha sottotitoli in inglese.

Sfortunatamente, i DVD anime e i Blu-ray sono piuttosto costosi in Giappone (la storia del perché è interessante). La maggior parte delle versioni costa da ¥ 4000-8000 per disco e in genere ha solo 2-4 episodi per disco. Anche le edizioni "scontate", quando esistono, sono raramente inferiori a ¥ 3000 per disco e raramente hanno più di 4 episodi per disco.

Videogiochi e giochi per PC

I videogiochi sono un enorme business in Giappone, e sia i giochi nuovi che quelli vecchi possono essere trovati nei negozi di elettronica e di giochi in tutto il Giappone. Le console e i televisori moderni presentano pochi o nessun problema di compatibilità, ma le console più datate supportano solo lo standard di visualizzazione NTSC-J del Giappone (quasi identico agli altri standard NTSC) e i televisori più vecchi provenienti da regioni non NTSC potrebbero non essere compatibili con esso. Fate una ricerca prima di investire in una console o in un gioco giapponese.

L'ultima generazione di console - Sony PlayStation 4 e palmare PS Vita, Nintendo Switch e Microsoft XBox One - non hanno alcuna regione di blocco, quindi qualsiasi console può giocare qualsiasi gioco indipendentemente dalla regione o lingua. Ma la maggior parte dei sistemi più vecchi, così come l'attuale Nintendo 3DS, sono bloccati a livello regionale, il che impedisce di giocare a un gioco giapponese su un sistema non giapponese o viceversa. Anche se il gioco verrà eseguito, non tutti i giochi hanno opzioni multilingue. Di nuovo, fate una ricerca prima di spendere dei soldi.

I giochi per PC funzioneranno bene finché avrete capito abbastanza giapponese da installare e riprodurli. I generi solo in Giappone includono il romanzo visivo (ビ ジ ュ ア ノ ノ ベ ル), che sono giochi interattivi con arte in stile anime, in qualche modo simili ai sim di appuntamenti, e il suo sottoinsieme del gioco erotico (エ ロ ゲ ー eroge), che è proprio ciò che dice il nome.

Generalmente i posti migliori per lo shopping dei videogiochi sono Akihabara a Tokyo e Den Den Town a Osaka (in termini di offerte, è possibile acquistare videogiochi ovunque in Giappone).

Elettronica e fotocamere

Un negozio di elettronica ad Akihabara

Le piccole apparecchiature elettroniche e le fotocamere fisse alimentate a batteria in vendita in Giappone funzioneranno ovunque nel mondo, anche se potreste dover gestire un manuale di istruzioni in giapponese. (Alcuni dei negozi più grandi forniranno un manuale in inglese (英語 の 説明書 eigo no setsumeisho) su richiesta.) Non ci sono grandi offerte da trovare, ma la selezione non ha eguali. Tuttavia, se state acquistando altri dispositivi elettronici da portare a casa, è meglio fare acquisti in negozi specializzati in configurazioni "oltreoceano", molte delle quali si possono trovare ad Akihabara a Tokyo. Ad esempio, è possibile ottenere lettori DVD senza regione PAL / NTSC. Inoltre, tenete presente che l'AC giapponese funziona a 100 volt, quindi l'utilizzo di elettronica giapponese "nativa" fuori dal Giappone senza un trasformatore può essere pericoloso. Controllate sempre prima di acquistare. Probabilmente l'affare migliore non è l'elettronica in sé, ma i media vuoti. In particolare, i supporti ottici Blu-ray per video e dati sono molto, molto più economici che altrove.

I prezzi sono più bassi e lo shopping è più facile nei grandi magazzini discount come Bic Camera, Yodobashi Camera, Sofmap e Yamada Denki. Di solito hanno personale di lingua inglese di turno e accettano carte di credito straniere. Per i prodotti comuni i prezzi sono virtualmente identici, quindi non perdete tempo a fare shopping. La contrattazione è possibile nei negozi più piccoli e anche le catene più grandi di solito corrispondono ai prezzi dei concorrenti.

La maggior parte delle grandi catene ha una "carta punti" che concede punti che possono essere usati come sconto sul prossimo acquisto, anche solo pochi minuti dopo. Gli acquisti tendono a guadagnare punti tra il 5% e anche il 20% del prezzo di acquisto, e 1 punto vale ¥ 1. Alcuni negozi (il più grande dei quali è Yodobashi Camera) richiedono di attendere una notte prima di poter riscattare i punti. Le carte vengono distribuite sul posto e non è necessario alcun indirizzo locale. Tuttavia, alcuni negozi potrebbero non permettere di guadagnare punti e ricevere un rimborso fiscale sullo stesso acquisto.

Inoltre, i negozi principali tendono a detrarre il 2% dai punti guadagnati se pagati usando una carta di credito (se si utilizza una carta di credito UnionPay, Bic e Yodobashi impediscono di guadagnare punti interamente, anche se ottenete uno sconto immediato del 5% come compenso). Con lIVA all'8%, indipendentemente dal fatto che si scelga di rinunciare alla tassa o di guadagnare punti dipenderà da come si paga e se si pensa di tornare; se pianificate di pagare con contanti o moneta elettronica e pensate di tornare, potrebbe comunque valer la pena guadagnare punti. In caso di pagamento con carta di credito, diventa un vantaggio l'8% in entrambi i casi, e il rimborso delle tasse può essere più utile.

Tenete presente che gli iPhone e gli altri smartphone venduti in Giappone hanno un suono dell'otturatore della fotocamera che non può essere disattivato e viene sempre riprodotto a pieno volume a causa dei requisiti legali.

Moda

Mentre è certamente migliore andare in Francia o in Italia per la moda di fascia alta, quando si parla di moda casual il Giappone è difficile da poter battere. Tokyo e Osaka in particolare sono la patria di molti quartieri dello shopping, e c'è un'abbondanza di negozi che vendono all'ultima moda, in particolare quelli che si rivolgono ai giovani. Shibuya e Harajuku a Tokyo e Shinsaibashi a Osaka sono conosciuti in tutto il Giappone come centri di moda giovanile. Il problema principale è che i negozi giapponesi si rivolgono a clienti di dimensioni giapponesi e trovare dimensioni più grandi o più curvilinee può essere una vera sfida.

Il Giappone è anche famoso per i suoi prodotti di bellezza come la crema per il viso e le maschere, compresi molti per gli uomini. Mentre questi sono disponibili in quasi tutti i supermercati, il quartiere di Ginza a Tokyo è dove molti dei marchi più costosi hanno i loro negozi.

Il principale contributo del Giappone alla gioielleria è la perla coltivata, inventata da Mikimoto Kōkichi nel 1893. L'operazione principale per la coltivazione della perla fino ad oggi è nella piccola città di Toba vicino a Ise, ma le perle stesse sono ampiamente disponibili, anche se c'è poco o nessun prezzo di differenza acquistandoli al di fuori del Giappone. Per coloro che insistono nel mettere le mani sulla roba "autentica", lo store migliore di Mikimoto si trova nel quartiere di Ginza.

Poi ovviamente c'è il kimono, il classico indumento giapponese. Mentre il kimono nuovo è molto costoso, di seconda mano può essere comprato ad una frazione del prezzo originale, o si può optare per un abito yukata casual molto più economico e più facile da indossare. Vedete acquisto di un kimono.

Sigarette

Fumare sigarette rimane popolare in Giappone, specialmente tra gli uomini. Mentre le sigarette sono vendute in alcuni dei distributori automatici, i visitatori che desiderano acquistarli devono farlo in un negozio o in un negozio duty-free. Come risultato dell'industria del tabacco giapponese che reprime i minori (l'età legale è 20 anni), ora è necessaria una speciale tessera IC per la verifica dell'età, chiamata carta TASPO, per acquistare sigarette da un distributore automatico. Le carte TASPO sono emesse solo per i residenti in Giappone.

Le sigarette sono vendute generalmente in confezioni rigide da 20 e sono abbastanza economiche, intorno a ¥300-400. Il Giappone ha pochi marchi nazionali: Seven Stars e Mild Seven sono i marchi locali più diffusi. I marchi americani come Marlboro, Camel e Lucky Strike sono estremamente popolari anche se le versioni prodotte in Giappone hanno un gusto molto più leggero rispetto alle loro controparti occidentali. Inoltre, fate attenzione alle sigarette aromatizzate inusuali, alle sigarette leggere con una tecnologia di filtraggio che migliora il sapore, hanno un gusto molto artificiale e hanno scarso effetto, per lo più popolare tra i fumatori di sesso femminile.

A tavola

La cucina giapponese, rinomata per la sua enfasi sugli ingredienti freschi e stagionali, ha preso d'assalto il mondo. L'ingrediente chiave della maggior parte dei pasti è il riso bianco, solitamente servito al vapore, e infatti la sua parola giapponese gohan (ご 飯) significa anche "pasto". I semi di soia sono una fonte chiave di proteine e assumono molte forme, in particolare la zuppa di miso (味噌 汁 miso shiru) servita con molti pasti, ma anche il tofu (豆腐 tōfu) e l'onnipresente salsa di soia (醤 油 shōyu). I frutti di mare sono molto presenti, comprese non solo le creature del mare, ma anche molte varietà di alghe e un pasto completo è sempre completato da alcuni sottaceti (漬 物 tsukemono).

Viene comunemente divisa in Washoku e Yōshoku (rispettivamente "alla giapponese" e "all'occidentale").

Una delle gioie nell'uscire fuori da Tokyo e viaggiare per il Giappone è scoprire le specialità locali. Ogni regione del paese ha un numero di piatti deliziosi, basati su colture e pesci disponibili localmente. A Hokkaido provate il sashimi e il granchio freschi. A Osaka non perdetevi l'okonomiyaki (お 好 み 焼 き) farcito con cipolle verdi e polpette di polpo (た こ 焼 き takoyaki).

La Guida Michelin è considerata da molti visitatori occidentali come il punto di riferimento dei buoni ristoranti in Giappone. Detto questo, la maggior parte dei giapponesi non prende particolarmente sul serio la guida, in quanto molti ristoranti di alto livello non sono elencati per scelta. Tabelog è l'equivalente giapponese di Yelp ed è la directory di riferimento per i giapponesi che esaminano le recensioni dei ristoranti. Il rovescio della medaglia è che come risultato della sua clientela soprattutto locale, la maggior parte delle recensioni sono pubblicate in giapponese.

Il tipico menù giapponese consiste principalmente di:

  • Ciotola di riso bianco ovvero gohan 御飯 - ha una funzione simile al pane nella cucina occidentale: si usa per accompagnare i cibi e non si dovrebbe insaporire con altre salse. Secondo l'etichetta, sarebbe il primo piatto da assaggiare.
  • Zuppa di miso o misoshiru 味噌汁 - È un brodo di fagioli fermentati con sale marino. Spesso vengono aggiunti cereali e può essere di sola soia, di orzo (mugi miso 麦味噌), di riso (kome miso 米味噌) o riso e orzo (genmai miso 玄米味噌). Inoltre vengono aggiunti secondo la ricetta e la stagione tofu (una sorta di "formaggio" ottenuto dalla cagliata del latte di soia), alghe wakame, erba cipollina e a volte anche funghi o vongole. La zuppa di miso è un piatto che va consumato durante tutto il pasto, sostituendo l'acqua, per accompagnare e riequilibrare le pietanze che spesso vengono servite fredde.

Ristoranti

In Giappone ci sono una miriade di ristoranti (レストラン resutoran). Per motivi pratici e culturali i giapponesi non invitano quasi mai gli ospiti a casa e quando ci si incontra con qualcuno di solito si va a mangiare insieme. Di conseguenza, mangiare fuori è generalmente più economico che nei paesi occidentali (anche se è caro rispetto gli standard asiatici) tuttavia, la cucina raffinata può essere molto cara.

Un distributore automatico di biglietti per le ordinazioni con le foto del cibo.

Molti ristoranti giapponesi a pranzo offrono teishoku (定食) o menù a prezzo fisso. Questi includono di solito carne o pesce, una tazza di minestra, contorno di verdura e riso. Un pasto del genere costa a partire da 650¥ e si riesce a mangiare a sazietà. I menu saranno, per la maggior parte dei locali, solo in giapponese; tuttavia, molti ristoranti hanno modelli (molti in ordine di prelibatezza) dei loro pasti nella loro vetrina anteriore, e se non riuscite a leggere il menu potrebbe essere meglio trascinare il cameriere o la cameriera fuori e indicare ciò che desiderate. Potreste anche trovare questi tipi di pasti fissi a cena. Se si opta per à la carte, è possibile che venga addebitato un costo (in genere ¥ 1000) per ordinare.

Molti ristoranti a catena economici hanno distributori automatici dove si acquista un biglietto e lo si consegna al banco. Nella maggior parte di questi ristoranti, però, dovrete essere in grado di leggere il giapponese per usarli. In alcuni ristoranti, ci saranno campioni di plastica sorprendentemente realistici o fotografie degli alimenti etichettati con nomi e prezzi. Spesso è possibile abbinare il prezzo, insieme ad alcuni dei kana (caratteri) per le scelte sulla macchina. Se siete di mentalità aperta e flessibili, potreste ottenere il ramenshōyu (salsa di soia) invece del ramen di miso (fagiolo di soia fermentato) o il katsu (cotoletta di maiale) al curry invece del curry di manzo. Saprete sempre quanto spendete e non pagherete mai oltre. Se le proprie abilità di lingua giapponese sono limitate o inesistenti, questi ristoranti con distributori automatici sono posti davvero comodi perché in queste strutture è richiesta una conversazione limitata o nulla. La maggior parte dei clienti sarà di fretta, colui che prende la comanda di solito non sarà interessato a fare conversazione e leggerà semplicemente il l’ordine. L'acqua, il tè, i tovaglioli e le posate saranno forniti automaticamente o verrano presi da sé autonomamente. Altri posti hanno pasti all-you-can-eat chiamati tabehōdai (食 べ 放 題), byuffe (ビ ュ ッ フ ェ), o baikingu (バ イ キ ン グ "vichingo", perché "smorgasbord" sarebbe troppo difficile da pronunciare in giapponese).

Cibo da asporto

Un tipico o-bentō. In senso orario dall'alto: pollo fritto kara-age con crocchette di patate korokke e salatini per cocktail, insalata, riso con una prugna umeboshi, noodles all'arusamo e sottaceti tsukemono.

Mentre la maggior parte dei ristoranti giapponesi è specializzata in un certo tipo di piatto, in ogni quartiere c’è di sicuro qualche shokudō ("caffetteria" o "sala da pranzo"), che serve piatti semplici e popolari e set teishoku a prezzi accessibili (¥ 500- 1000). Provate quelli negli edifici governativi: spesso aperti anche al pubblico, sono sovvenzionati dalle tasse e possono avere una qualità molto buona, se non interessante. In caso di dubbio, prendete lo speciale giornaliero o kyō no teishoku (今日 の 定 食), che consiste quasi sempre in un piatto principale, riso, zuppa e sottaceti. Una delle basi dello shokudō è il donburi (丼), letteralmente "ciotola di riso", che significa una ciotola di riso con una copertura.

Una variante strettamente correlata è il bentō-ya (弁 当 屋), che serve scatole da asporto conosciute come o-bentō (お 弁 当). Mentre viaggiate sui treni JR, non dimenticate di provare la vasta gamma di ekiben (駅 弁) o "station bento", molti sono unici in base alla regione o persino alla stazione.

Un altro ottimo posto per trovare quantità del cibo accessibile sono gli scantinati dei grandi magazzini. Sono spesso enormi spazi pieni di grandi quantità di cibo fresco da tutto il paese e piatti locali. È possibile ottenere scatole di bento, prendere del cibo con un bastone, ciotole di zuppa e spesso trovare campioni di dolcetti da provare. I dessert sono anche abbondanti, e i grandi magazzini sono ottimi posti per trovare la gente del posto. È inoltre possibile trovare ristoranti in ogni singolo grande magazzino, spesso ai piani alti, che servono una varietà di generi alimentari in contesti piacevoli e a prezzi vari.

La cucina raffinata

Il Giappone, insieme alla Francia, è considerato da molti uno dei centri mondiali della cucina raffinata, in Giappone vi sono abbondanti opzioni gastronomiche. Secondo la Guida Michelin, che classifica i ristoranti nelle principali città del mondo, Tokyo è la città più "deliziosa" del mondo con oltre 150 ristoranti che hanno ricevuto almeno una stella (su tre). In confronto, Parigi e Londra hanno ricevuto un totale di 148 tra di loro. Sfortunatamente, la buona cucina giapponese è notoriamente inaccessibile ai visitatori stranieri; le prenotazioni online in genere non sono un'opzione, il personale generalmente parla poco o niente inglese, e la maggior parte dei ristoranti raffinati non accetta prenotazioni da nuovi clienti senza una presentazione da parte dei loro clienti abituali. In alcuni casi, il concierge dell'hotel potrebbe essere in grado di segnare una prenotazione in uno di questi posti a patto che venga effettuata la richiesta con largo anticipo, sebbene ciò sia generalmente possibile solo se si soggiorna negli hotel di lusso più costosi. Ricordate inoltre che, a differenza di altri paesi, molti ristoranti raffinati non accettano carte di credito, e verrà richiesto di pagare il pasto in contanti.

Per coloro che desiderano sperimentare una cucina raffinata in stile giapponese, ci sono i super-esclusivi ryōtei (料 亭), i ristoranti a tre stelle Michelin del mondo alimentare giapponese, che servono pasti kaiseki (会 席 o 懐 石) gourmet di una dozzina o più piccoli piatti preparati con i migliori e più freschi ingredienti stagionali. Considerate di spendere almeno ¥ 30.000 a testa per un'esperienza simile.

Oltre al kaiseki, ci sono anche numerosi ristoranti raffinati specializzati in sushi e, più recentemente, specializzati in tempura. In entrambi questi casi, lo chef prepara tipicamente ogni portata davanti al cliente e la serve direttamente sul piatto. Inoltre, ci sono numerosi ristoranti che cercano di servire la cucina fusion franco-giapponese, utilizzando i migliori ingredienti di entrambi, spesso con risultati interessanti e sorprendentemente gustosi.

Le locande tradizionali giapponesi (vedi § Ryokan) sono un modo comune per i viaggiatori di gustare un buon pasto kaiseki. I pasti elaborati con ingredienti locali di stagione sono considerati una parte essenziale di una visita a un ryokan e sono un fattore importante nella scelta per innumerevoli persone. Alcuni ryokan sono destinazioni degne di nota in particolare a causa del loro cibo piuttosto che delle loro sorgenti calde o degli alloggi.

Tipi di cibo

Bukkake udon con tempura

I noodles

Anche i giapponesi vogliono ogni tanto qualcosa di diverso dal riso, e l'alternativa ovvia sono i noodles (麺 men). Praticamente ogni città e villaggio in Giappone vanta il suo piatto "famoso" di noodle, e spesso vale la pena provare.

Chāshū ramen

Esistono due principali tipi di noodle originari del Giappone: di grano saraceno con soba sottile (そ ば) fatti di grano saraceno e di colore brunastro e vengono serviti caldi o freddi, spesso in bianco e accompagnati da una salsa a parte in cui vanno intinti prima di essere mangiati. Hanno varianti e colori diversi a seconda del gusto. I più comuni sono:

  • Zaru soba - Soba fredda con alga nori essiccata
  • Kake soba - Soba in zuppa calda, con alga nori
  • Cha soba - soba fredda al gusto di tè verde
(nota: le ricette e i nomi possono cambiare a seconda della regione, soprattutto tra Kanto e kansai)

l'udon di grano spesso (う ど ん) sono i più spessi di diametro, spesso serviti in brodo e più raramente "asciutti" come piatto freddo. I più comuni sono:

  • Kitsune udon - udon in brodo con tofu fritto
  • Tenpura udon - udon in brodo con tenpura
  • Yaki udon - udon saltati in padella con verdure, carne e altri ingredienti.
(nota: le ricette e i nomi possono cambiare a seconda della regione, soprattutto tra Kanto-Tokyo e Kansai-Osaka)

Anche le tagliatelle all'uovo cinese o rāmen (ラ ー メ ン) sono molto popolari ma più costose (¥ 500 ) a causa del maggiore sforzo e dei condimenti, che in genere includono una fetta di maiale grigliato e una varietà di verdure. Il ramen può essere considerato il piatto distintivo di ogni città, e praticamente ogni città importante in Giappone avrà il suo stile unico di ramen.

Mescolare i noodles è accettabile e persino previsto. Secondo i giapponesi, questa azione li raffredda e li fa gustare meglio. Qualsiasi brodo rimanente può essere bevuto direttamente dalla ciotola. È comune in Giappone che i piatti di noodle vengano serviti con un cucchiaio. Prendete semplicemente i noodle con le bacchette e metteteli nel cucchiaio; questo ti permetterà di bere il più possibile il brodo e combinare i noodles con altre cose gustose nella ciotola.

Sushi e sashimi

Indubbiamente le esportazioni culinarie giapponesi più famose sono il sushi (寿司 o 鮨), di solito pesce crudo su riso con aceto e sashimi (刺身), pesce crudo naturale. Questi piatti apparentemente molto semplici sono infatti piuttosto difficili da preparare correttamente: il pesce deve essere estremamente fresco e gli apprendisti impiegano anni a imparare a preparare correttamente il riso sott'aceto per il sushi, prima di passare alle arti arcane di selezionare il pesce migliore al mercato rimuovendo ogni ultimo osso dai filetti.

Colazione al sushi nel quartiere di Tsukiji
Un fantastico assortimento di nigiri. In alto da sinistra: salmone (sake), calamaro (ika), ricciola (hamachi), uovo (tamago), granchio (kani), guscio d'arca (akagai) In basso da sinistra: capesante (hotate), halfbeak (sayori), gamberetti (amaebi), sgombro (saba), sardina (iwashi), ostrica (kaki), zenzero (gari)

Quasi tutto ciò che nuota o si annida nel mare può essere trasformato in sushi. Alcune specie più o meno garantite in ogni ristorante sono il maguro (tonno), il sake (salmone), ika (calamaro), tako (polpo) e tamago (uovo). Altre opzioni esotiche includono uni (uova di ricci di mare), toro (pancia di tonno grasso, molto costoso) e shirako (sperma di pesce). La pancia di tonno si presenta in due gradi diversi: ō-toro (大 と ろ), che è molto grasso e molto costoso, e chū-toro (中 と ろ), che è leggermente più economico e meno grasso. Un altro metodo di preparazione è il negi-toro (葱 と ろ), la pancia di tonno tritata mista a cipolline tritate e wasabi.

Se non potete o non volete mangiare pesce crudo, di solito ci sono molte alternative. Per esempio il tamago sopra citato, varie verdure sul riso, o gli inari molto saporiti (riso in un involucro dolce di tofu fritto). Oppure ordinate il kappa maki che non è altro che un cetriolo affettato, arrotolato nel riso e avvolto in nori.

Nei migliori ristoranti di sushi, lo chef metterebbe una piccola quantità di ravanello al wasabi nel sushi e glassa il pesce con salsa di soia. Pertanto, tali ristoranti di sushi non hanno singole ciotole di salsa di soia o wasabi, dal momento che lo chef ha già condito il cibo. La maggior parte dei ristoranti, però, fornisce una salsa di soia al tavolo e una piccola ciotola per l'immersione. (Capovolgere il nigiri sushi prima di immergerlo, perché la salsa di soia serve per insaporire il pesce, non per affogare il riso.) Il wasabi è considerato un componente standard del sushi, ma allo stesso modo, alcuni ristoranti (soprattutto quelli economici) hanno wasabi sul tavolo da aggiungere a piacimento. Per i bambini e coloro che non amano il wasabi, a volte si può trovare o chiedere il sushi sabi-nuki (サ ビ 抜 き) che omette il wasabi.

Quando si mangia sushi, è perfettamente accettabile usare le dita. Il buon sushi è sempre fatto in modo da poter mettere l'intero pezzo in bocca in una sola volta (eccetto per i rotoli a mano con temi temaki e alcune altre forme insolite). Dovreste mangiare il sushi non appena lo chef lo metterà nel piatto, e non aspettare che tutti nel tuo gruppo ricevano il loro, poiché avere il riso e il pesce a temperature diverse è parte dell'esperienza di mangiare sushi. Fette di zenzero sottaceto (gari) rinfrescano il palato e infinite ricariche di tè verde sono sempre disponibili gratuitamente. A differenza di altri paesi, i ristoranti di sushi in Giappone generalmente servono solo sushi e non servono antipasti o dessert.

Nonostante il sashimi di pesce sia il più conosciuto, per gli avventurosi non mancano altri tipi di sashimi. Il sashimi di granchio nell’Hokkaido e il sashimi di aragosta sono considerati prelibatezze e meritano sicuramente di essere provati. La balena è anche occasionalmente disponibile, anche se non è molto comune, e Kumamoto è famosa per il sashimi di carne di cavallo.

Manzo alla Yakiniku in attesa di essere grigliato, Ishigaki, Okinawa

Piatti grigliati e fritti

I giapponesi non mangiavano molta carne prima dell'era Meiji, ma hanno preso l'abitudine e l'esportato nuovi modi per mangiarla da allora. Il teppanyaki (鉄 板 焼 き) e i metodi di cottura yakiniku (焼 肉, in stile giapponese "barbecue coreano") e la tempura fritta (天 ぷ ら) gamberetti e verdure fritti hanno origine qui. Tenete d'occhio il prezzo, dato che la carne (specialmente la carne di manzo) può essere molto costosa e le varietà di lusso come la famosa carne di Kobe marmorizzata può costare migliaia o persino decine di migliaia di yen per porzione. La tempura è entrata negli ultimi anni nel repertorio giapponese dei ristoranti raffinati, e ci sono numerosi ristoranti di tempura omega in cui lo chef frigge il piatto davanti al cliente.

Okonomiyaki (お好み焼き) a Hiroshima

Altri cibi unici giapponesi come l'okonomiyaki (お好み焼き, "cucinalo come ti piace", una pastella con cavoli, carne, frutti di mare e ripieni vegetali a tua scelta, spesso cucinati al proprio tavolo) e lo yakitori (焼き鳥, spiedini di pollo alla griglia).

Una specialità giapponese che vale la pena è l'anguilla (う な ぎ unagi), rinomata per dare forza e vitalità nei caldi mesi estivi. Un'anguilla che si scioglie in bocca quando viene mangiata e che costa ¥ 3000. (Potete trovarla per meno, ma queste sono in genere importate congelate e non altrettanto buone.)

Una prelibatezza giapponese è la balena (鯨 kujira), che ha il sapore della bistecca di pesce e viene servita sia cruda che cotta. Tuttavia, la maggior parte dei giapponesi non considera troppo le balene. La balena in scatola può anche essere trovata in alcuni negozi di alimentari a un prezzo enorme per una piccola lattina.

Piatti stufati

Un piatto di sukiyaki di manzo Yonezawa

Soprattutto nei freddi mesi invernali i vari stufati (鍋 nabe) sono modi popolari per riscaldarsi. I tipi comuni includono:

  • chankonabe (ちゃんこ鍋) - un piatto cotto a vapore molto favorito dai lottatori di sumo.
  • oden (お で ん) - una varietà di spiedini di pesce, ravanello daikon, tofu e altri ingredienti bolliti in zuppa di pesce per giorni. Principalmente un piatto invernale, spesso venduto nei negozi di generi alimentari e per strada in tende yatai improvvisate.
  • sukiyaki (す き 焼 き) - un piatto caldo di manzo, tofu, noodles e altro, spesso un po' dolce. Ben noto in occidente, ma non così comune in Giappone.
  • shabu-shabu (しゃぶしゃぶ) - una casserola di acqua limpida o brodo molto leggero; fettine di carne molto sottili (tradizionalmente carne di manzo, o pesce, maiale e altre varianti) vengono brevemente girate attraverso l'acqua calda per cucinarle all'istante, quindi immerse in salsa aromatizzata
  • il Nabe, in cui carne e verdura sono bagnate nel brodo

Piatti pseudo-occidentali

In tutto il Giappone si possono trovare caffè e ristoranti che servono cibo occidentale (洋 食 yōshoku), che vanno dalle copie in carbonio a livello molecolare di famosi dolci francesi a piatti giapponesi appena riconoscibili come la pizza con patate e gli omelette di spaghetti. Alcuni piatti popolari solo in Giappone includono:

  • hambāgu (ハ ン バ ー グ) - da non confondere con un hambāgā di McDonald's, questa versione della bistecca di Amburgo è una patatina di hamburger con sugo e condimenti
  • omuraisu (オ ム ラ イ ス) - riso avvolto in una frittata con una cucchiaiata di ketchup
  • wafū sutēki (和風 ス テ ー キ) - bistecca servita in stile giapponese con salsa di soia
  • korokke (コ ロ ッ ケ) - crocchette, solitamente ripiene di patate, insieme ad un po' di carne e cipolla
  • karē raisu (カ レ ー ラ イ ス) - curry in stile giapponese, un delicato curry marrone servito con riso; disponibile anche come katsu karē con una costoletta di maiale fritta

Beer garden

Durante i mesi estivi, quando non piove, molti edifici e hotel hanno ristoranti sui loro tetti e servono piatti come pollo fritto e patatine fritte, così come spuntini leggeri. La specialità è, naturalmente, la birra alla spina (生 ビ ー ル nama-biiru). È possibile ordinare grandi boccali di birra o pagare un prezzo fisso per un all-you-can-drink (題 み 放 題 nomihōdai) della durata di un determinato periodo di tempo (di solito fino a 2 ore). Anche i cocktail e altre bevande sono spesso disponibili come parte di un all-you-can-drink.

Il fast-food

Le catene di "fast-food" giapponesi offrono buona qualità a prezzi molto ragionevoli. Quando si entra si prende un bigliettino dal distributore automatico, avendo cura di scegliere il menù desiderato, prima di sedersi. Alcune catene:

  • Yoshinoya (吉野家), Matsuya (松屋), e Sukiya (すき家) sono specializzate con lo gyuudon, un piatto di carne di manzo, anche se ultimamente stanno diversificando l'offerta con altri tipi di carne (soprattutto maiale).
  • Tenya (てんや), offre del buon Tempura a partire da ¥500.
  • Mos Burger assomiglia a una catena di "fast-food" all'americana, ma offre anche cibi molto interessanti - che ne direste di un hamburger a base di anguille arrosto dentro il pane di farina di riso? Si noti anche l'elenco dei fornitori di prodotti locali pubblicati in ciascun negozio. Realizzati su ordinazione, quindi garantiti freschi e, a differenza di alcuni fast-food, i prodotti MOS Burger in genere assomigliano alle loro foto pubblicitarie. Un po' più costoso di McDonald's, ma ne vale la pena. A proposito, MOS sta per "Montagna, oceano, sole".
  • Freshness Burger cerca di essere un po' meno veloce e più simile a un "tutto americano". Il cibo è decente, ma preparati solo per i più piccoli hamburger che tu abbia mai visto.
  • Beckers, ristoranti di fast-food con hamburger gestiti da JR, si trovano spesso nelle vicinanze delle stazioni JR di Tokyo e di Yokohama. Beckers offre su ordinazione hamburger e Menchi hamburger (maiale nero tritato). A differenza della maggior parte dei negozi, i loro panini sono freschi e cotti all'interno dei negozi. I panini inutilizzati vengono gettati via se non vengono usati 1,5 ore dopo la cottura. Il loro hamburger di maiale Teriyaki è fantastico. Offrono anche poutine, uno spuntino francese canadese composto da patatine fritte, sugo e formaggio. Il peperoncino deve essere provato. Molto spesso, è possibile pagare con la card JR Suica.
  • Ooto-ya (大戸屋) è un fast-food di qualità un po' più alta. Ordinare può non essere facilissimo: in alcuni locali si ordina al bancone e in altri arriva il cameriere al tavolo.
  • Meshiya-don (めしや丼) è a buon prezzo e dello stesso livello di Ootoya.
  • Soup Stock Tokyo è una catena di cucine da zuppa alla moda che serve zuppa deliziosa tutto l'anno, con una selezione di zuppe fredde in estate. È un po' più costoso della maggior parte delle altre catene di fast food, ma potreste considerarlo un'alternativa più salutare agli hamburger.
  • Lotteria è un posto tipico per hamburger standard.
  • First Kitchen offre alcuni piatti al di fuori della tariffa standard per fast-food, tra cui pasta, pizza e patatine fritte con un vasto assortimento di aromi.
  • Coco Ichibanya serve riso al curry in stile giapponese con una vasta gamma di ingredienti. Menu inglese disponibili.
Ken-chiki

Kentucky Fried Chicken, o Ken-chiki come è noto in forma contratta, ha due dubbiose affermazioni sulla fama in Giappone. Uno riguarda il cibo tradizionale per Natale. Molti anni fa, gli espatriati americani hanno sostituito KFC per il loro tradizionale tacchino di Natale, con una carne che ancora oggi è estremamente difficile da trovare in Giappone. Negli anni '70 KFC vi ha lanciato una campagna di marketing, e ora più di 3 milioni di ordini giapponesi KFC avvengono durante il periodo natalizio, mentre delle statue dei magazzini del colonnello Sanders indossano un costume da Babbo Natale. Non pensate di poter entrare e comprare una tipica scatola velocemente, se non si preordina diverse settimane in anticipo, è necessario attendere in fila per ore. A circa 3.780 ¥, la cena di Natale include una torta al cioccolato, mentre i pasti premium fino a ¥ 7.280 offrono pollo o pollo arrosto intero con salsa al vino rosso e includono degli extra come dei piatti da collezione.

L'altra pretesa di fama è la maledizione del colonnello. I fan della squadra di baseball di Hanshin Tigers di Osaka che hanno celebrato la loro vittoria del campionato giapponese del 1985 hanno lanciato una statua del colonnello Sanders nel fiume Dōtonbori. (Apparentemente il colonnello somigliava al primo baseman Randy Bass, in quanto entrambi sono dei barbuti americani.) I Tigers poi persero per 18 anni, e nacque la leggenda di una maledizione. La loro maledizione da allora è stata infranta, e la statua del colonnello è stata ripresa nel 2009 (anche se gli occhiali e la mano sinistra mancano ancora), ma non hanno ancora vinto la Japan Series.

Sono presenti anche catene di fast food americane, tra cui McDonald's (マ ク ド ナ ル ド Makudonarudo) e Kentucky Fried Chicken (ケンタッキーフライドチキン Kentakii Furaido Chikin). I ristoranti di McDonald's sono quasi onnipresenti come i distributori automatici.

Ci sono anche un certo numero di "ristoranti per famiglie" giapponesi (ファミレス famiresu or ファミリーレストラン famirii resutoran), che servono un'ampia varietà di piatti, tra cui bistecche, pasta, piatti in stile cinese, panini e altri alimenti. Sebbene il loro cibo sia relativamente poco interessante, questi ristoranti di solito hanno menu illustrati, quindi i viaggiatori che non sanno leggere il giapponese possono usare le foto per scegliere e comunicare i loro ordini. Alcune catene in tutto il paese sono:

  • Jonathan's è probabilmente la catena locale più onnipresente. Skylark è di proprietà della stessa azienda e ha tariffe simili, tra cui un "drink bar" economico e illimitato, che rende questi ristoranti buoni posti dove leggere o riposare per periodi prolungati. Denny's ha anche molti negozi in Giappone.
  • Royal Host cerca di commercializzarsi come una catena di livello migliore.
  • Sunday Sun è ragionevole, con cibo e menù decenti.
  • Volks è specializzato in bistecche e offre un grande buffet di insalate.

I Minimarket

Interno di un minimarket giapponese 7-Eleven

Se viaggiate a buon mercato, i numerosi minimarket del Giappone (コ ン ビ ニ konbini) possono essere un ottimo posto per mangiare qualcosa; sono ovunque e quasi sempre aperti 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Le principali catene includono 7-Eleven, Lawson e Family Mart. Potete trovare noodle istantanei, panini, ciambelle di carne e persino alcuni piccoli pasti pronti, che possono essere riscaldati nel microonde direttamente nel negozio. Un'ottima opzione per il cibo da portare è l'onigiri (o omusubi), che è una grande palla di riso farcita con pesce o prugna sottaceto e avvolta in alghe, e di solito costano circa ¥ 100 ciascuno. La maggior parte di questi articoli è scontata al tramonto per ricostituire rapidamente l'inventario del giorno prima della scadenza.

La maggior parte dei negozi di alimentari in Giappone hanno anche un bagno situato nella parte posteriore. Mentre la maggior parte dei negozi situati nelle aree suburbane e rurali consentirà ai clienti di utilizzare i loro bagni, molti nelle grandi città, specialmente quelle nelle aree del centro cittadino e nei quartieri dei divertimenti di Tokyo e Osaka, non lo faranno. Pertanto, dovreste chiedere se potete usare il bagno alla cassa, poi comprate qualcosa se volete mostrare apprezzamento.

Supermercati

Per chi ha davvero un budget limitato, la maggior parte dei supermercati (sūpā) offre un'ampia varietà di piatti pronti, bento, sandwich, snack e simili, generalmente più economici dei negozi di alimentari. Alcuni supermercati sono aperti 24 ore al giorno.

Un'istituzione giapponese che vale la pena di visitare è il depachika (デ パ 地下) o il grande magazzino del seminterrato, con dozzine di minuscole bancarelle specialistiche che offrono specialità locali che vanno dalle caramelle per la cerimonia del tè squisitamente confezionate al sushi fresco e il takeaway cinese. Sono spesso un po' di fascia alta di prezzo, ma quasi tutti offrono campioni gratuiti e ci sono sempre alcuni a prezzi ragionevoli. La sera, molti prezzi sono tagliati sul cibo invenduto, quindi cercate gli adesivi come hangaku (半 額, "metà prezzo") o san-wari biki (3 割 引, "sconto del 30%") per ottenere un buon affare. 割 significa "1/10".

Restrizioni alimentari

Mangiare vegetariano

Nonostante la sua immagine di cucina leggera e sana, il cibo giapponese di tutti i giorni può essere piuttosto pesante in termini di sale e grasso, con carne e frutti di mare fritti spesso presenti. I vegetariani (molto meno i vegani) possono avere serie difficoltà a trovare un pasto che non includa prodotti animali in una certa misura, in particolare perché il dashi giapponese quasi onnipresente è solitamente preparato con pesce e spesso si apre a cose inaspettate come il miso, il cracker di riso, il curry, le omelette (incluso il tamago sushi), makaron instant, praktycznie wszędzie sól byłaby używana w kuchni zachodniej. (Istnieje odmiana glonów o nazwie kombudaszy, ale jest to dość rzadkie.) Zupy z Makaron Soba jest udon, w szczególności praktycznie zawsze używaj katsuodashi oparte na bonito, i zazwyczaj jest to jedyna bezpieczna dla wegetarian pozycja w menu sklepu makaron jest Zaru Sobalub proste makaron zimny - ale również z tego powodu sos do maczania zazwyczaj zawiera dashi.

Doskonałą opcją jest sushi kaiten (przenośnik taśmowy). Ludzie z Zachodu zwykle kojarzą sushi z rybami, ale w tych sklepach jest kilka rodzajów rolowanego sushi, które nie zawierają ryb ani innych stworzeń morskich: kappa maki (bułki ogórkowe), natto maki (sushi pełne sfermentowanych ziaren soi dla wielu smakuje), kanpyō maki (marynowane bułeczki dyniowe) i okazjonalnie sushi yuba (wyprodukowany z delikatnej i smacznej „skórki” tofu). Te rodzaje sushi są mniej popularne niż sushi wykorzystujące produkty ze zwierząt morskich, więc możesz nie zobaczyć, jak wirują na taśmociągu. Po prostu wykrzycz nazwę rodzaju sushi, który chcesz, a szef kuchni sushi natychmiast je przygotuje. Kiedy będziesz gotowy, zadzwoń do kelnerki, a ona policzy naczynia. Opcje wegetariańskie sushi są zawsze tanie.

Dla każdego, kto przebywa w dużych miastach, zwłaszcza w Tokio, doskonałą opcją jest żywność ekologiczna lub makrobiotyczna, znana jako shizenshoku (自然 ). Chociaż „jedzenie wegetariańskie” może wydawać się Japończykom nudne, a nawet nieapetyczne, tak jest shizenshoku jest dość modny, chociaż posiłki mogą kosztować około 3000 , a menu nadal może zawierać owoce morza. Choć o wiele trudniej znaleźć, warto poszukać restauracji (często prowadzonej przez świątynie), która oferuje shōjin ryori (精進 料理), wyłącznie wegetariańska kuchnia opracowana przez mnichów buddyjskich. Ta kuchnia jest wysoko ceniona i dlatego często bardzo droga, ale często jest dostępna w rozsądnych cenach, jeśli mieszkasz w świątyniach.

Na szczęście tradycyjna kuchnia japońska zawiera dużą ilość białka dzięki dużej różnorodności produktów sojowych: tofu, miso, natto Ed edamame (delikatna zielona soja w strąkach). W działach żywności gotowej supermarketów i piwnicach domów towarowych można również znaleźć wiele dań, w tym różne rodzaje fasoli, zarówno słodkiej, jak i wytrawnej.

Alergie

Pieczywo z etykietą alergenową: zawiera pszenicę, mleko i jajka, ale nie zawiera kaszy gryczanej ani orzeszków ziemnych

Podróż do Japonii z zagrażającymi życiu alergiami pokarmowymi (ア レ ル ギ ー arerugi) jest bardzo trudne. Świadomość poważnych alergii jest niska, a personel restauracji rzadko zdaje sobie sprawę ze składników zawartych w menu. Japońskie prawo wymaga, aby na opakowaniu produktu znajdowało się siedem alergenów: jaja (卵 tamago), mleko (乳 nyū), pszenica (小麦 komugi), kasza gryczana (そ ば lub 蕎麦 soba), orzeszki ziemne (落花生 rakkasei lub ピ ー ナ ッ ツ pinattsu), krewetki (え び ebi) i kraba (か に Kani). Czasami są one wymienione w poręcznej tabeli, ale częściej trzeba przeczytać drobny druk tylko po japońsku. Opakowanie jest często mniej przydatne dla czegoś spoza tych siedmiu, ze składnikami takimi jak „skrobia” (で ん ぷ ん denpun) lub „olej sałatkowy” (サ ラ ダ 油 sarada-abura), który może pomieścić prawie wszystko.

Ciężka alergia na soja (大豆 daizu) jest zasadniczo niezgodny z japońską żywnością. Fasola jest używana wszędzie, nie tylko w oczywistym sosie sojowym i tofu, ale także takie rzeczy jak proszek sojowy w krakersach i olej sojowy do gotowania.

Utrzymuj dietę rygorystyczniebezglutenowe jedzenie poza domem jest prawie niemożliwe, ponieważ celiakia jest w Japonii bardzo rzadka. Najpopularniejsze marki sosu sojowego e Mirin zawierają pszenicę, podczas gdy miso często robi się go z jęczmienia lub pszenicy. Podczas Sushi jest tradycyjnie przygotowywany ze 100% octu ryżowego i puree wasabi, ocet sushi i wasabi dostępne w handlu mogą zawierać gluten. Jeśli jednak masz pewną tolerancję, Japonia i jej szeroki wybór dań z ryżu są całkiem przystępne. Podczas gdy ja makaron z udon jest ramen oba są zrobione z pszenicy i makaron z soba to zazwyczaj 80:20 gryka/pszenica, tōwari lub jwari (十 割 り) soba jest to czysta kasza gryczana, a więc bezglutenowa, chociaż bulion jest gotowany lub podawany do woli, zwykle ma ślady ilości.

Unikaj nabiał to proste, ponieważ żadne z nich nie są używane w tradycyjnej kuchni japońskiej. Masło (バ タ ー bataa) jest używany sporadycznie, ale zwykle jest wymieniany z nazwy.

orzeszki ziemne lub inne rodzaje orzechów są praktycznie nie stosowane, z wyjątkiem niektórych przekąsek i deserów, gdzie ich obecność powinna być widoczna (i zaznaczona po składnikach). Olej arachidowy jest rzadko używany.

Dieta religijna

Ze względu na bardzo mały rozmiar gmin muzułmański Ed żydowski, znaleźć jedzenie halal lub koszerny jest to bardzo trudne, a przed wyjazdem trzeba będzie zaplanować z wyprzedzeniem. Muzułmańscy goście mogą skontaktować się z Japonia Islamski Trust, a odwiedzający Żydzi mogą kontaktować się z Dom Chabad Tokio po więcej informacji.

Napoje

Automaty do napojów

Japończycy piją dużo: nie tylko zieloną herbatę w biurze, na spotkaniach i na posiłkach, ale także wszelkiego rodzaju alkohole wieczorami w gronie przyjaciół i kolegów. Wielu antropologów wysnuło teorię, że w ściśle konformistycznym społeczeństwie picie zapewnia bardzo potrzebne ujście, które można wykorzystać do wyładowania uczuć i frustracji bez utraty twarzy następnego ranka.

W Japonii wiek picia to 20 lat (a także wiek głównego wieku i palenia). To znacznie więcej niż w większości krajów Europy i obu Ameryk (z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych). Jednak weryfikacja tożsamości prawie nigdy nie jest wymagana w restauracjach, barach, sklepach spożywczych lub innych dostawcach alkoholu, o ile kupujący nie jest oczywiście osobą niepełnoletnią. Głównym wyjątkiem są duże kluby w Shibuya w Tokio, które są popularne wśród młodych Tokioków i w ruchliwych czasach będą identyfikować każdego, kto wejdzie do sali.

Picie w miejscach publicznych jest legalne. Picie na imprezach i imprezach jest szczególnie powszechne hanami. Nie jest również niczym niezwykłym organizowanie małej imprezy w towarzystwie w pociągach-pociskach.

Gdzie pić

Do najpopularniejszych tradycyjnych japońskich napojów alkoholowych należą: wzgląd, lo szōchū, ch .hai, Mirin i ja„umeszu”. Szczególnie popularne w kraju jest piwo, produkowane w doskonałej jakości; biorąc pod uwagę wysokie opodatkowanie, któremu podlega, ma wysokie ceny i tańsze substytuty, takie jak l„chmielowy” (niska zawartość alkoholu) i l„happoshu” (niska zawartość słodu). Nazywa się żywność wraz z napojami alkoholowymi sakana. Narodowym napojem par excellence jest herbata, której są różne rodzaje. Tradycyjna ceremonia parzenia herbaty, zwana Cza nie ty.

ZA izakaya do Nagoja

Jeśli szukasz wieczoru z jedzeniem i piciem w miłej i tradycyjnej atmosferze, idź do izakaya (居酒屋, pub w stylu japońskim), łatwo rozpoznawalny po czerwonych lampionach ze znakiem in ("alkohol") wiszącym z przodu. Wiele z nich ma wszystko co możesz pić (題 み 放 題 nomehōdai) oferuje około 1000 jenów za 90 minut (średnio), choć będzie ograniczona do niektórych rodzajów napojów. Bardzo przystępny cenowo, a izakaya zwykle ma żywą i serdeczną atmosferę, ponieważ często służy jako salon dla pracowników biurowych, studentów i osób starszych. Jedzenie jest niezmiennie dobre, a ceny rozsądne, a w sumie doświadczenie, którego nie można przegapić. Chociaż bary w stylu zachodnim również można łatwo znaleźć, zazwyczaj wydają na drinki 500-1000 jenów, bardziej powszechną japońską instytucją jest przekąska (ス ナ ッ ク sunakku). Są to nieodpowiednie operacje, w których płatne hostessy nalewają drinki, śpiewają karaoke, uruchom masaż (a czasem trochę więcej) i kosztuje co najmniej 3 000 ¥ / godzinę za usługę. Turyści mogą czuć się nie na miejscu, a wielu nie przyjmuje nawet klientów spoza Japonii.

Bary dla gejów dedykowane są stosunkowo rzadkie w Japonii, ale dzielnice Shinjuku ni-chome w Tokio i Doyama-cho w Osace zajmują scenę gejowską. Większość gejowskich / lesbijskich barów służy małym niszom (umięśnionym mężczyznom itp.) i nie pozwala wejść osobom, które nie pasują, w tym płci przeciwnej. Podczas gdy niektóre są tylko Japończykami, obcokrajowcy są mile widziani w większości barów.

Izakaya, batoniki i przekąski zazwyczaj podlegają opłatom wstępnym (カ バ ー チ ャ ー ジジ kaba chajih), zwykle około 500 jenów, ale w rzadkich przypadkach więcej. w izakaya często podaje się kęs (お 通 し otōshi), kiedy siadasz, i nie możesz odmówić i nie zapłacić. Niektóre bary pobierają opłatę za wstęp i dodatkową opłatę za wszelkie orzeszki ziemne podawane do piwa. Salony karaoke serwują napoje i przekąski, co jest świetnym sposobem na głośne picie i zabawę. Zamówienia składane są przez telefon na ścianie, poprzez naciśnięcie przycisku wezwania obsługi lub w zaawansowanych technologicznie za pomocą tabletu lub pilota do maszyny karaoke.

TEN automat (自動 販 売 機 jidōhanbaiki, lub dżihanki w żargonie) są wszechobecne w Japonii i serwują napoje 24 godziny na dobę w cenie 120-150 ¥ za puszkę / butelkę, chociaż niektóre miejsca mają niewielu klientów, w tym górną część góra Fuji, obciąży więcej. Oprócz puszek z napojami bezalkoholowymi, herbatą i kawą można znaleźć automaty sprzedające piwo, sake, a nawet alkohole. Zimą niektóre automaty dozują również gorące napoje: poszukaj czerwonej etykiety z napisem あ た た か い (atatakai) zamiast zwykłego niebieskiego つ め た い (tsumetai). Automaty sprzedające napoje alkoholowe są zwykle wyłączane o godzinie 23:00. Ponadto coraz więcej takich maszyn, szczególnie tych znajdujących się blisko szkoły, wymaga użycia specjalnej „Przepustki Sake” dostępnej w urzędzie miasta, w którym znajduje się maszyna. Karnet jest dostępny dla każdego, kto ukończył 20 lat. Wiele automatów na stacjach w aglomeracji Tokio akceptuje płatności kartami JR Suica lub PASMO.

Wzgląd /nihonszu

wzgląd to sfermentowany napój alkoholowy wytwarzany z ryżu. Chociaż często nazywane jest „winem ryżowym”, w rzeczywistości proces wytwarzania sake jest zupełnie inny niż wina czy piwa. Proces fermentacji wykorzystuje zarówno pleśń do rozbicia skrobi, jak i drożdże do wytworzenia alkoholu. Japońskie słowo wzgląd (酒) może w rzeczywistości oznaczać każdy rodzaj napoju alkoholowego, a w Japonii słowo nihonszu (日本 酒) jest używane w odniesieniu do tego, co ludzie Zachodu nazywają „sake”. Sake zawiera około 15% alkoholu i może być serwowana w temperaturach od gorących (熱 燗 atsukan), w temperaturze pokojowej (常温 jō-on lub „świeży” 冷 や cześć), aż zimno (冷 酒酒 reiszu). Wbrew powszechnemu przekonaniu najlepsze nie podaje się na gorąco, ale często schłodzone. Każde sake jest przygotowywane w preferowanej temperaturze serwowania, ale zazwyczaj podawane jest w temperaturze pokojowej. Jeśli masz skłonność do gorącego lub zimnego w restauracji, poproś kelnera lub barmana o napiwek. W restauracjach porcja może zacząć się około 500 ¥.

Danie sakazuki, mała filiżanka czoko to jest masu drewniane pudło

Sake ma swoje własne miary i przybory. Nazywane są małe kubki ceramiczne czoko (ち ょ こ), a mały ceramiczny dzbanek używany do nalewania to a tokkuri (徳 ). Czasami sake wlewa się do małej szklanki umieszczonej w drewnianej skrzynce, aby złapać przelew, gdy sługa nalewa, aż się naleje. Po prostu wypij ze szklanki, a następnie wylej dodatek z pudełka i z powrotem do szklanki. Czasami, szczególnie pijąc na zimno, można popijać sake z rogu cedrowego pudełka o nazwie box masu (枡), czasami z odrobiną soli na krawędzi. Sake zazwyczaj mierzy się w udać się (合, 180 ml), mniej więcej wielkości tokkuri, z czego dziesięć stanowi standardową butelkę o pojemności 1,8 l isshōbin (一 升 ).

Sztuka degustacji sake jest co najmniej tak złożona jak wina, ale jedynym wskaźnikiem, który zasługuje na uwagę, jest to, że nihonszu-do (日本 酒 度), liczba często drukowana na butelkach i menu. Innymi słowy, jest to „poziom sake”, który mierzy słodkość destylatu, z wartościami dodatnimi wskazującymi na najsuchszy sake i słodszymi wartościami ujemnymi, średnia dzisiaj około 3 (jest lekko wytrawna).

Sake jest wytwarzany w różnych gatunkach i stylach w zależności od tego, jak bardzo ryż jest zmielony, aby zapobiec smakowi, czy dodaje się wodę lub dodatkowy alkohol. Ginjō (吟 醸) e daiginjō (大 吟 醸) są miarą tego, jak bardzo ryż został zmielony, przy czym daiginjo więcej ziemi i odpowiednio droższe. Ci dwaj mogli dodać alkohol przede wszystkim w celu wzmocnienia smaku i aromatu. Honjōzō (本 醸 造) jest mniej zmielony, z dodatkiem alkoholu i może być tańszy; pomyśl o tym jako o rodzaju dobra codziennego. Junmai (純 米), oznaczające czysty ryż, to dodatkowy termin, który określa, że ​​użyto tylko ryżu. Przy dokonywaniu zakupu cena jest często dobrym wyznacznikiem jakości.

Niektóre specjalne produkty mogą być warte wypróbowania, jeśli masz ochotę poeksperymentować. Nigorizake (濁 り 酒) jest lekko przefiltrowany i wydaje się mętny, z białymi osadami na dnie butelki. Delikatnie zakręć butelką raz lub dwa razy, aby osad z powrotem wlać do napoju. Mimo że większość sake słabo się starzeje, niektórzy producenci są w stanie stworzyć starzone sake o znacznie silniejszym smaku i głębszym kolorze. Te wiekowe sake lub koszu (古 酒) może być nabytym smakiem, ale warto dla bardziej odważnych po posiłku.Amazonka (甘 酒), podobny do wersji sake dumburoku (ど ぶ ろ く), ciepłe w zimie (często darowane za darmo w noworocznych kapliczkach). Amazonka ma bardzo mało alkoholu i smakuje jak sfermentowany ryż (lepiej niż się wydaje), ale przynajmniej jest tani. Jak sama nazwa wskazuje, jest słodka. Japońskie Stowarzyszenie Piwowarów Sake ma swoją wersję online broszura w języku angielskim. Możesz również odwiedzić Sake Plaza w Shinbashi, Tokio i wypróbuj łyk innego sake za kilkaset jenów.

Shochu

Shochū (焼 酎) jest starszym bratem sake, destylowanego alkoholu o mocniejszym smaku. Istnieją w dużej mierze dwa rodzaje szōchū; TEN szōchū Tradycyjne są najczęściej wykonane z ryżu, ziemniaków lub pszenicy, ale mogą być również wykonane z innych substancji, takich jak ziemniaki. Drugi jest raczej przemysłowo wytwarzany z cukru w ​​wyniku wielu kolejnych destylacji, często używany i podawany jako rodzaj płynu chłodzącego zmieszanego z sokiem lub napojem gazowanym znanym jako chū-hai, skrót od „shōchū highball”. (TA chū-hai konserwy sprzedawane na półkach sklepowych nie używaj szōchū ale także tańsze substancje alkoholowe).

Shochū zazwyczaj zawiera około 25% alkoholu (chociaż niektóre odmiany mogą być znacznie mocniejsze) i można go podawać bezpośrednio, na skałach lub zmieszać z gorącą lub zimną wodą według własnego uznania. Kiedyś tylko napój klasy robotniczej, a wciąż najtańszy napój w dzisiejszych czasach w cenie poniżej 1000 jenów za 1 litrową butelkę, to szōchū tradycyjna odrodziła się pod względem popularności, a najlepsza szōchū teraz osiąga ceny tak wysokie, jak najlepsze sake.

Likiery

Umeshu (梅酒), niesłusznie nazywane „wino śliwkowe”, jest przygotowywane przez maczanie śliwek ume Japońska (właściwie odmiana moreli) w białym likierze dzięki czemu chłonie smak, a charakterystyczny, przenikliwy nos ciemnej kwaśnej śliwki i słodkiego brązowego cukru jest hitem wielu odwiedzających. Zazwyczaj około 10-15% alkoholu, można go spożywać bezpośrednio na skałach (ロ ッ ク rokku) lub zmieszany z sodą (ソ ダ 割 り soda-wari).

Whisky

Whisky (ウ イ ス キ ー uisuki) jest popularny w Japonii od ponad 150 lat. Japońska whisky (zwana po prostu ジ ャ パ ニ ー ズ ・ ウ イ ス キ ー japanizu uisukī) rozpoczęło się prawie sto lat temu jako dość wymagające odtworzenie stylu szkockiej whisky. Nowoczesne wysiłki destylarni zmierzające do poszerzenia gamy stylów bez uszczerbku dla jakości zaowocowały licznymi międzynarodowymi nagrodami dla japońskiej whisky.

Chociaż z pewnością można zamówić dobrą japońską whisky (ト ト レ ー ト sutorēto) lub na skałach (オ ン · ザ · ロ ッ ク na rokku lub po prostu ロ ッ ク rokku), znacznie częściej go rozcieńcza się, tak jak w przypadku tego szōchū. Najpopularniejszym preparatem jest likier z dodatkiem sody (ハ イ ボ ー ル haibōru), jedna część whisky i dwie części sody z lodem; lekki smak i łatwość picia (szczególnie w gorące i parne lata) odpowiada japońskim podniebieniom i jest bardzo tradycyjny. Innym popularnym napojem jest zimna woda mineralna (水 割 り mizu-wari) w tych samych proporcjach, czyli zimą gorąca woda (お 湯 割 り o-yu-wari).

piwo

Okinawskie piwo Orion: „Na szczęśliwy czas”!

Istnieje kilka głównych marek japońskiego piwa (ビ ー ル biiru), włącznie z Kirin, Asahi, Sapporo jest Suntory. Trochę trudniej znaleźć markę Okinawa, Orion, który jest doskonały. Jebisu to także słynne piwo warzone w Sapporo. Większość japońskich piw jest wytrawnych, o średniej mocy 5%, co dobrze komponuje się z japońskim jedzeniem, ale ma zdecydowanie lekki smak. Nawet kilka ciemnych piw lubi Asahi Super sucha czerń w rzeczywistości są to ciemne lagery, więc pomimo koloru nadal nie są zbyt pełne. mikrodestylarnie szybko nabierają wysokości, a ich kurafuto bia (rzemieślnicze ラ フ ト ビ ア "rzemieślnicze piwo") lub dżi-biru (地 ビ ー ル "lokalne piwo") oferuje mile widzianą różnorodność na rynku. Jednak prawdopodobnie będziesz musiał polować, aby je znaleźć; oprócz pubu-gorzelni i dobrych sklepów monopolowych, takich jak popularna Yamaya (店舗 lub や ま や), dobrym miejscem do odwiedzenia są piwnice domów towarowych.

Piwo można kupić w puszkach każdej wielkości, ale w japońskich restauracjach piwo zwykle podaje się w butelkach (瓶 kosz) lub po dotknięciu (生 Nama oznacza "świeży"). Butelki dostępne są w trzech rozmiarach: 大 瓶 ōbin (duży, 0,66 l), 瓶 chubin (średnia, 0,5 l) i . kobin (mały, 0,33 l), z których najczęściej występuje pożywka. Jeśli zamówisz piwo beczkowe, każdy z Was otrzyma swój własny kufel (dżokki). W wielu placówkach m.in dai-jokki („duży kubek”) mieści pełny litr piwa.

Niektórzy japońscy barmani mają irytujący zwyczaj napełniania połowy kubka, aby mieć tylko pół szklanki prawdziwego piwa. Nawet jeśli Japończykom podoba się tak lane piwo, to może cię to irytować, zwłaszcza gdy za szklankę piwa zapłacisz 600 , jak w wielu restauracjach i barach. Jeśli masz odwagę prosić o więcej, powiedz: „Awa wa sukoshi dake ni shite kudasai"(" Proszę, tylko trochę piany ").

Puby Guinnessa zaczęli pojawiać się w całym kraju.

Dla tych, którzy mają inne upodobania do piwa, spróbuj kodomo biiru (dosłownie Piwo dla dzieci), produkt przypominający rzeczywistość i wymyślony z myślą o dzieciach (jest 0% alkoholu).

Happōshu i trzecie piwo

Dzięki skomplikowanym japońskim przepisom licencyjnym na alkohol, na rynku dostępne są również dwa quasi-piwa: szczęśliwy (発 泡酒), czyli piwo niskosłodowe oraz tzw trzecie piwo (第 3 の ビ ー ル dai-san no biiru), który wykorzystuje składniki takie jak peptydy sojowe lub kukurydziane zamiast słodu. Wycenione na 120 oba są znacznie tańsze niż „prawdziwe” piwo, ale lżejsze i bardziej wodniste. Myląco, są one pakowane podobnie jak marki takie jak „Draft One” Sapporo i „Hon-Nama” Asahi, więc przy zakupie zwracaj uwagę na dno słoika: zgodnie z prawem nie możesz powiedzieć ビ ー ル (piwo), ale zamiast tego powie 発 泡酒 (szczęśliwy) lub, dla trzeciego piwa, nieporęczne przezwisko そ の 他 の 雑 酒 (2) (nie jestem zasshu (2), świeci „inny mieszany alkohol, typ 2”). Staraj się pić umiarkowanie, ponieważ oba napoje mogą prowadzić do koszmarnego kaca.

Zachodnie wino Western

wino Japoński jest całkiem dobry, ale kosztuje około dwa razy więcej niż w innych krajach. Istnieje kilka odmian, a wina importowane w różnych cenach dostępne są w całym kraju. Wybór może być doskonały w dużych miastach, gdzie sklepy specjalistyczne i domy towarowe oferują najszerszą ofertę. Jednym z największych krajowych obszarów winiarskich w Japonii jest Prefektura Yamanashi, a jeden z największych japońskich producentów, Suntory, ma winnice i opcje wycieczek. Większość wina, czerwonego i białego, jest podawana schłodzona, a uzyskanie wina o temperaturze pokojowej może być trudne (常温 jō-on) podczas jedzenia poza domem.

Herbata

Matcha i tradycyjne słodycze, Kanazawa

Zdecydowanie najpopularniejszym napojem jest ty (お 茶 o-cha), dostarczany bezpłatnie z prawie każdym posiłkiem, gorącym zimą i zimnym latem. Istnieje ogromny wybór herbat w butelkach i puszkach w lodówkach i automatach. Nazywa się czarna herbata w stylu zachodnim kocha (紅茶); jeśli nie zapytasz konkretnie, prawdopodobnie dostaniesz japońską lub brązową herbatę. Herbata też oolong Chiński jest bardzo popularny. Główne rodzaje japońskiej herbaty to:

  • sencha (煎茶), wspólna zielona herbata
  • matcha (抹茶), uroczysty proszek zielonej herbaty. Odmiany tańsze są gorzkie, a droższe odmiany lekko słodkie.
  • hojicha (ほ う じ 茶), pieczona zielona herbata
  • genmaicha (玄 米 茶), herbata z prażonym ryżem, smak popcornu
  • Mugicha (麦 茶), prażony napój jęczmienny, podawany latem mrożony

Podobnie jak herbaty chińskie, herbaty japońskie są zawsze czyste, bez użycia mleka czy cukru. Jednak herbatę mleczną w stylu zachodnim można również znaleźć w większości amerykańskich sieci fast food.

Kawa

Kawa (コ ー ヒ ー kohih) jest dość popularny, nawet jeśli nie jest częścią typowego japońskiego śniadania. Jest zwykle produkowana z taką samą mocą jak kawa europejska; najsłabsza, rozwodniona kawa nazywa się amerykański. Kawa w puszce (ciepła i zimna) to trochę ciekawostka, jest powszechnie dostępna w automatach, podobnie jak inne napoje za około 120 ¥ za sztukę. Większość kawy w puszkach jest słodka, więc szukaj marek z angielskim słowem „czarna” lub kanji 無糖 ("bez cukru"), jeśli chcesz, aby była niesłodzona. Kawa bezkofeinowa jest bardzo rzadka, nawet w Starbucks, ale jest dostępna w niektórych lokalizacjach.

Istnieje wiele kawiarni, w tym Starbucks. Główne sieci lokalne to Doutor (znany z niskich cen) e Wełna drzewna. Niektóre restauracje, takie jak Mister Donut, Jonathan's i Skylark, oferują nieograniczone dolewki kawy dla tych, którzy są szczególnie uzależnieni od kofeiny (lub chcą popracować do późnych godzin nocnych).

Nietrudno o włoską kawę, a ponadto przygotowaną jak we włoskich barach! W porównaniu z innymi krajami japońskie przywiązanie do konsumenta pozwala na uzyskanie doskonałej jakości kawy, jeśli przyjrzeć się uważnie można znaleźć miejsca, które eksponują włoskie marki kawowe, takie jak Illi, Segafredo jest Lavazza. Kiedy te marki są obecne, prawie na pewno będziesz mieć gwarancję dobrej kawy z włoskiego ekspresu.

Kafeterie

Mimo że Starbucks umieścił swoją flagę w Japonii prawie tak samo jak w Stanach Zjednoczonych, pocałunek Japońskie (喫茶 店) mają długą historię. Jeśli naprawdę szukasz kofeiny, udaj się do Starbucks lub jednego z jego japońskich poprzedników, takich jak Doutor. Ale jeśli chcesz na chwilę uciec od deszczu, upałów lub tłumów, pocałunek to oaza w miejskiej dżungli. Większość kawiarni to wyjątkowe firmy i odzwierciedlają gusta ich klientów. W kawiarni Ginza, znajdziesz miękkie "europejskie" dekoracje i słodycze dla luksusowych kupujących, którzy przejmują swoje Ferragamo. W kawiarni Otemachi, biznesmeni w garniturach i krawatach gromadzą się przy niskich stolikach przed spotkaniem z klientami. W nocnych kawiarniach Roppongi, nocne marki zatrzymują się między klubami lub śpią, aż pociągi wznowią kursowanie rano.

Szczególny rodzaj pocałunek i jazu pocałunek (ジ ャ ズ 喫茶) lub a kawiarnia jazzowa. Są one jeszcze ciemniejsze i bardziej zadymione niż normalne kissaten i odwiedzane przez niezwykle poważnie wyglądających miłośników jazzu, którzy siedzą nieruchomo i samotnie, zanurzając się w bebopie odtwarzanym przy dużej głośności przez gigantyczne głośniki audio. Iść do pocałunek jazz słuchać.

Innym pochodnym jest danwashitsu (談話 室) lub hol. Wygląd jest nie do odróżnienia od pocałunek drogie, ale cel jest bardziej konkretny: nadaje się do poważnych rozmów w sprawach takich jak sprawy biznesowe czy spotkania z przyszłymi małżonkami. Wszystkie stoliki znajdują się w oddzielnych kabinach, zwykle wymagana jest rezerwacja, a napoje są drogie. Więc nie wahaj się, jeśli szukasz tylko filiżanki kawy.

Pot Pocari

Napoje bezalkoholowe

Istnieje wiele unikalnych japońskich napojów bezalkoholowych do spróbowania w automatach, to jedna z japońskich radości dla małych podróżników. Niektóre typowe to Calpis (カ ル ピ ス Karupisu), rodzaj napoju na bazie jogurtu, który smakuje lepiej niż wygląda, i słynny Pot Pocari (Pokémon Suetto), napój izotoniczny w stylu Gatorade. Bardziej tradycyjnym japońskim napojem bezalkoholowym jest Ramune (ラ ム ネ), prawie taki sam jak Sprite lub 7-Up, ale wyróżniający się niezwykłą butelką, w której wciskasz przycisk w otwartej przestrzeni pod dziobkiem zamiast używać otwieracza do butelek.

Większość amerykańskich marek napojów bezalkoholowych (Coca-Cola, Pepsi, Mountain Dew itp.) jest powszechnie dostępna. Jedynymi wyborami do diety będą Diet Coke, Coca Cola Zero lub Diet Pepsi. Tam Piwo korzenne prawie niemożliwe jest znalezienie poza specjalistycznymi sklepami spożywczymi lub Okinawą. piwo imbirowe jest bardzo popularny i często spotykany w automatach. napoje energetyczne z kofeiną są dostępne w wielu lokalnych markach (zazwyczaj z dodatkiem żeń-szenia).

W Japonii termin „sok” (ジ ュ ー ス Jsu) to ogólne określenie każdego rodzaju napoju bezalkoholowego – w tym Coca-Coli itp. – więc jeśli chcesz soku owocowego, zapytaj kajū (果汁). Niezwykle mało jest soków 100%. Napoje w Japonii muszą zawierać procent zawartości owoców na etykiecie; może to być bardzo pomocne w zapewnieniu, że otrzymujesz 100% sok pomarańczowy, którego chcesz, zamiast znacznie bardziej popularnych 20% odmian.

Infrastruktura turystyczna

Pokój z widokiem

Zaledwie dekadę temu Japonia zaczęła masowo otwierać się na turystykę zagraniczną, o czym świadczy fakt, że w tej chwili tylko duże miasta (Tokio, Osaka, Kioto itp.) są przygotowane do oferowania oferty turystycznej. środki transportu, prawie wszystkie znaki są również w alfabecie łacińskim, chociaż angielski nie jest często używany, z wyjątkiem dużych hoteli lub głównych lotnisk.

Na wsi (porównywalnie do włoskiej prowincji) czy w każdym razie w mniejszych miastach, poza wskazaniami środków transportu, język angielski odgrywa niezwykle marginalną rolę i znalezienie kogoś, kto będzie mówił po angielsku, będzie okazją bardziej wyjątkową niż rzadką. istnieje turystyka, należy je traktować jako przeznaczone do turystyki lokalnej; nie tylko język, ale także zwyczaje panujące w hotelach, restauracjach itp. mogą być „dziwaczne” dla zachodniego oka.

Ci, którzy zdecydują się „wyruszyć” poza duże miasta, będą musieli uzbroić się w wielką cierpliwość. Zaleca się również wcześniejsze zorganizowanie podróży i rezerwacji, aby uniknąć problemów związanych z brakiem możliwości porozumiewania się. Należy jednak zauważyć, że nagły wzrost liczby turystów w ostatnich dwóch latach przynosi liczne zmiany w tzw. „obwodami turystycznymi”, które rozszerzają się również na tereny niegdyś trudno dostępne dla obcokrajowców, dlatego możemy spodziewać się większej użyteczności i łatwiejszego dostępu już od najbliższych kilku lat.

Oprócz zwykłych schronisk młodzieżowych i hoteli biznesowych, w Japonii można znaleźć różne rodzaje wyjątkowego zakwaterowania, od ryoka do funkcjonalnego hotel kapsułowy jest Hotel miłości absolutnie przesadzone.

Rezerwując japońskie zakwaterowanie, należy pamiętać, że wiele mniejszych obiektów może wahać się przed przyjęciem obcokrajowców, obawiając się trudności językowych lub innych nieporozumień kulturowych. Jest to w pewnym stopniu zinstytucjonalizowane: duże bazy danych biur podróży zauważają, że niewiele hoteli jest przygotowanych na obsługę obcokrajowców i mogą informować, że wszystkie miejsca noclegowe są zarezerwowane. Zamiast dzwonić po angielsku, lepiej poprosić lokalne biuro turystyczne o dokonanie rezerwacji. Alternatywnie, w przypadku niskich stawek za Internet, Rakuten to cenny zasób. Ceny są prawie zawsze podawane na osobę, nie za pokój. W przeciwnym razie możesz doznać dość nieprzyjemnego szoku, gdy grupa pięciu osób spróbuje się przyjrzeć.

W momencie zameldowania w przypadku dowolnego rodzaju zakwaterowania, hotel jest prawnie zobowiązany do dokonania takiego kopia paszportu chyba że jesteś mieszkańcem Japonii. Dobrym pomysłem, zwłaszcza jeśli podróżujesz w grupie, jest okazanie pracownikowi fotokopii paszportu w celu przyspieszenia odprawy. Poza tym pamiętaj, że Japonia to głównie kraj tylko za gotówkę, a karty kredytowe zwykle nie są akceptowane w małych obiektach, w tym w mniejszych hotelach. Przynieś wystarczającą ilość gotówki, aby móc zapłacić z góry.

Una cosa da considerare in inverno: le case tradizionali giapponesi sono progettate per essere fresche d'estate, il che significa che troppo spesso fa freddo in inverno. E' opportuno fare il pieno di vestiti e fare buon uso dei bagni per stare al caldi; fortunatamente, i letti futon sono solitamente abbastanza caldi e dormire di notte, raramente diventa un problema.

Mentre la sistemazione in Giappone è costosa, potreste scoprire che potete usare comodamente uno standard di hotel più basso di quello che fareste in altri paesi. I bagni condivisi di solito sono pulitissimi, e il furto è molto raro. Non aspettatevi di dormire fino a tardi: l'orario di check-out è invariabilmente alle 10:00, e qualsiasi estensione a ciò dovrà essere pagata.

Potresti avere difficoltà a trovare camere nei periodi di vacanza più intensi, come la settimana d'oro all'inizio di maggio. Tuttavia, molti hotel giapponesi e siti di prenotazione di terze parti non accettano prenotazioni online con più di 3 o 6 mesi di anticipo, quindi se sono trascorsi più di 3 mesi prima del viaggio e non trovate nulla di disponibile, contattate direttamente l'hotel o riprovate più avanti.

Hotel

Se gli hotel occidentali (ホ テ ル hoteru) si trovano in tutto il Giappone, quelli giapponesi dominano. Alcune delle catene alberghiere giapponesi includono:

  • ANA IHG Hotels - una joint venture tra All-Nippon Airlines (seconda compagnia aerea giapponese e Star Alliance membro del Giappone) e Intercontinental Hotel Group, che gestisce un numero di Intercontinental, Crowne Plaza e Holiday Inn in tutto il Giappone. Alcuni hotel etichettati semplicemente come "ANA Hotels" possono essere prenotati tramite il sistema di prenotazione di IHG. Questa è l'unica catena di hotel a marchio occidentale con una presenza giapponese diffusa.
  • Okura Hotels & Resorts è un marchio di hotel di lusso, con proprietà in Giappone e all'estero. Possiedono anche le catene di medie dimensioni come Hotel Nikko e JAL Hotel, operati come joint venture con Japan Airlines, la compagnia di bandiera giapponese e membro di oneworld.
  • Rihga Royal
  • Prince Hotels

L'hotel a cinque stelle a servizio completo può trasformare il benessere in una forma d'arte, ma tende ad essere piuttosto blando e generico nell'aspetto, nonostante i prezzi elevati inizino da ¥ 20.000 a persona (non per camera). D'altra parte, gli hotel business a tre e quattro stelle hanno prezzi relativamente ragionevoli rispetto ai prezzi nelle principali città europee o nordamericane, e persino gli hotel a due stelle offrono una pulizia impeccabile e caratteristiche raramente riscontrabili in Occidente in tale fascia di prezzo.

Tuttavia, ci sono diversi tipi di hotel unicamente giapponesi e molto più economici:

Capsule hotel

Un capsule hotel a Sapporo

Gli hotel capsule (カ プ セ ル ホ ル ル kapuseru hoteru) sono il massimo del dormire efficiente in poco spazio: per un prezzo basso (normalmente tra ¥ 3000 e ¥ 4000), l'ospite si prende una capsula, di circa 2 x 1 x 1m e impilata in due file all'interno di una sala contenente decine se non centinaia di capsule. Gli hotel a capsula sono separati per sesso e solo alcuni sono adatti alle donne.

All'ingresso in un hotel a capsule, toglietevi le scarpe, mettetele in un armadietto e indossate un paio di pantofole. Spesso dovrete consegnare la chiave dell'armadio al check-in per assicurarvi di non andare via senza pagare! Al check-in verrà dato un secondo armadietto per sistemare le cose, poiché non c'è spazio nella sala a capsule e c'è poca sicurezza dato che la maggior parte di esse ha semplicemente una tenda, non una porta.

Molti, se non la maggior parte degli hotel capsule, sono collegati a una spa di vari gradi di lusso, spesso in modo che l'ingresso alla spa costi forse 2000 ¥ ma la capsula è solo ¥ 1000 in più. Gli hotel a capsule più economici richiederanno monete da ¥ 100 anche per far funzionare la doccia. Essendo il Giappone, ci sono sempre distributori automatici per dispensare dentifricio, biancheria e articoli vari.

Una volta che ti ritirerete nella capsula, di solito troverete un semplice pannello di controllo per far funzionare le luci, la sveglia e l'immancabile TV incorporata. Se dormite troppo, potreste essere addebitato un altro giorno.

Nei distretti di Tokyo, Shinjuku e Shibuya, gli hotel a capsule costano almeno ¥ 3500, ma offrono eccellenti poltrone da massaggio gratuite, saune, bagni pubblici, rasoi usa e getta e shampoo, riviste e caffè al mattino. Nonostante tutto, tenete presente che la "porta" della capsula è solo una tenda che tiene fuori la luce. Probabilmente sentirete un flusso costante di uomini d'affari ubriachi e assonnati che strisciano nelle loro capsule sopra e di fronte a te prima di sprofondare nel sonno. Un suggerimento importante è quello di portarvi dei tappi (per chi russa forte), dato che di notte è un po' come dormire in una camerata del servizio militare.

Love hotel

Molti hotel d'amore, come questa proprietà a Himeji, hanno decorazioni esterne uniche.

Il nome Love hotel (ラ ブ ホ テ ル rabu hoteru) è un po' un eufemismo perché il termine più appropriato sarebbe sex hotel. Possono essere trovati all'interno e vicino ai quartieri a luci rosse, ma la maggior parte non si trova in quelle aree. Molti di loro sono spesso raggruppati attorno agli svincoli autostradali o nelle principali stazioni ferroviarie fuori città e di nuovo verso la periferia. L'ingresso è di solito abbastanza discreto, e l'uscita è separata dall'ingresso (per evitare di imbattersi in qualcuno che si potrebbe conoscere). Fondamentalmente, si affitta una stanza per la notte (elencate come "Stay" o 宿 泊 shukuhaku sul tariffario, in genere ¥ 6000-10.000), un paio d'ore ("Rest" o 休憩 kyūkei, intorno a ¥ 3000), o fuori orario ("Nessun servizio orario"), che di solito sono i pomeriggi dei giorni feriali. Fate attenzione ai costi di servizio, ai supplementi delle ore di punta e alle tasse, che possono far aumentare il conto del 25%. Alcuni accetteranno ospiti singoli, ma la maggior parte non consentirà l'accesso a coppie dello stesso sesso o ospiti ovviamente minorenni.

Sono luoghi generalmente puliti, sicuri e molto privati. Alcuni hanno temi esotici: acquatici, sport o Hello Kitty. Come viaggiatore, piuttosto che come cliente tipico, (di solito) non si può effettuare il check-in, lasciare le valigie ed uscire. Una volta che si va via, si lascia, quindi non sono così convenienti come gli hotel veri e propri. Anche i costi per lo "Stay" tendono a iniziare solo dopo le 22:00, e il superamento dei limiti può comportare forti aggiunte. Molte camere hanno cibo e bevande semplici in frigorifero, e spesso hanno spese piuttosto elevate. Prima di entrare in un love hotel, sarebbe saggio prendere del cibo e delle bevande. Le camere dispongono spesso di servizi come vasche idromassaggio, decorazioni a tema selvaggio, costumi, macchine per il karaoke, letti vibranti, distributori automatici di giocattoli sessuali e, in alcuni casi, videogiochi. Più spesso, tutti gli articoli da toeletta (compresi i preservativi) sono inclusi. A volte le stanze hanno un libro che funge da registro, dove le persone registrano i loro racconti e avventure per i posteri. Gli hotel love popolari possono essere interamente prenotati nelle città nei fine settimana.

Perché si trovano dappertutto? Considerate la carenza di alloggi che affligge da anni il Giappone dal dopoguerra e il modo in cui le persone vivono ancora nelle famiglie allargate. Se avete 28 anni e vivete ancora a casa, volete davvero portare la vostra partner a casa dei tuoi? Se siete una coppia sposata in un appartamento di 40 metri quadrati con due bambini in età scolastica, volete davvero dedicarvi alla casa? Per questo c'è l'hotel dell'amore. Possono essere squallidi, ma soprattutto sono solo pratici e soddisfano un bisogno sociale.

Una parola sulle precauzioni: c'è stato un aumento delle telecamere nascoste che sono vengono collocate in spazi pubblici e privati, compresi gli hotel dell'amore, sia da parte di altri ospiti che, occasionalmente, dalla direzione dell'hotel. I video di questi presunti tousatsu (telecamera nascosta) sono popolari nei negozi di video per adulti, anche se molti di questi video sono in realtà messe in scena.

Business hotel

Gli hotel business (ビ ジ ネ ス ホ ル ル bijinesu hoteru) costano di solito circa ¥ 10.000 a notte e hanno una posizione comoda (spesso vicino alle principali stazioni ferroviarie) come loro principale punto vendita, ma le camere sono di solito incredibilmente strette. Il lato positivo, avrete un (piccolo) bagno privato e, spesso, Internet gratuito. Alcune grandi catene di hotel business più economici includono Tokyu Inn, noto per le sue camere di dimensioni generose, Sunroute Hotels e Toyoko Inn. Questi ultimi hanno una tessera club, che a ¥ 1500, può pagarsi da sola la domenica sera.

Gli hotel business locali, più distanti dalle principali stazioni, possono essere notevolmente più economici (camera doppia da ¥ 5000/notte) e possono essere trovati nella rubrica telefonica (che indica anche i prezzi), ma per aiutarvi è necessario un assistente di lingua giapponese, o meglio ancora, prenotare in anticipo online. Per due o più, il prezzo può spesso competere con gli ostelli della gioventù se si condivide una camera doppia o matrimoniale. Il pagamento completo è spesso previsto al momento del check-in, e gli orari di check-out sono anticipati (di solito alle 10) e non sono negoziabili a meno che non siate disposti a pagare un extra. In fondo ci sono degli hotel economici nei distretti dei lavoratori delle principali città, come Kamagasaki a Osaka o Senju a Tokyo, dove i prezzi partono da un minimo di ¥ 1500 per una piccola stanza da tre persone che letteralmente ha solo abbastanza spazio per dormire. Anche pareti e futon possono essere sottili.

Le pensioni

Ryokan

Un ryokan tradizionale a Wakura Onsen, Ishikawa
Una tipica camera per gli ospiti in un ryokan
Stuoie di tatami e letti futon
Colazione del Ryokan. In senso orario da sinistra in alto: zuppa di miso, riso, pesce grigliato freddo, verdure, sottaceti, soia fermentata natto, alga nori, un uovo crudo e in più verdure.

I Ryokan (旅館) sono locande tradizionali giapponesi, e una visita a una di esse è il momento clou di un viaggio in Giappone per molti. Ce ne sono di due tipi: il piccolo in stile tradizionale con edifici in legno, lunghe verande e giardini, e il tipo più moderno di grattacieli che sono come alberghi di lusso con bagni pubblici.

Poiché è necessaria una certa conoscenza della morale e dell'etichetta giapponese per visitarne uno, molti esiteranno a prendere ospiti non giapponesi (specialmente quelli che non parlano giapponese), ma alcuni si rivolgono specificamente a questo gruppo; siti come Japanese Guest House elencano tali ryokan e aiuteranno a prenotare. Una notte in un ryokan per uno o due pasti inizia a circa ¥ 8000 e sale anche a prezzi stratosferici. ¥ 50.000 a notte a persona non è raro per alcuni di quelli più eleganti, come il famoso Kagaya Wakura Onsen vicino a Kanazawa.

Un Ryokan di solito opera secondo un programma abbastanza severo e ci si aspetta che il cliente arrivi entro le 17:00. All'ingresso, toglietevi le scarpe e indossate le pantofole che indossereste all'interno della casa. Dopo il check-in sarete condotti nella vostra camera, decorata semplicemente ma elegantemente e ricoperta di stuoie di tatami. Assicuratevi di togliervi le pantofole prima di salire sul tatami. In questo momento, il personale chiederà le vostre preferenze su quando prendere la cena e la colazione, e qualsiasi scelta come i piatti (ad esempio una prima colazione in stile giapponese o occidentale) e bevande.

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Giappone#Bagni_caldi_e_termali.

Prima di cena sarete incoraggiati a fare un bagno. Probabilmente vi vorrete cambiare e mettere in vestaglia yukata prima di fare il bagno che è un capo abbastanza semplice. Se la yukata fornita non è abbastanza grande, chiedete semplicemente alla cameriera o alla reception tokudai (特大 "fuori misura" ). Molti ryokan hanno anche delle yukata con codice colore a seconda del sesso: toni rosati per le donne e blu per gli uomini, per esempio.

Una volta fatto il bagno, la cena verrà servita nella stanza o in sala da pranzo. Nei Ryokan in genere si serve cucina kaiseki, piatti tradizionali che consistono in una dozzina o più di piccoli piatti. Il Kaiseki è un preparato molto elaborato e presentato da ingredienti stagionali scelti con cura. Di solito c'è un piatto cotto a fuoco lento e un piatto grigliato, che cucinano individualmente, oltre a oggetti oscuri che la maggior parte degli occidentali non ha di solito familiarità; chiedete se non siete sicuri di come mangiare un determinato pezzo. Vengono inoltre presentati ingredienti e piatti locali, a volte sostituendo l'esperienza kaiseki con stranezze come basashi (carne di cavallo) o un pasto cucinato in un focolare irori. Il cibo in un buon ryokan è una parte sostanziale dell'esperienza (e del conto) ed è un modo eccellente per provare alcuni piatti giapponesi di alta classe.

Dopo aver finito, siete liberi di andare in città; nelle città termali è perfettamente normale andare in giro vestiti solo con yukata e zoccoli geta, anche se farlo da straniero può attirare ancora più attenzione del solito. (Un suggerimento: indossate biancheria intima sotto.) I geta sono in genere disponibili vicino agli ingressi, o disponibili su richiesta alla reception. Questi zoccoli di legno hanno due supporti per sollevarli dal terreno (una necessità nell'antico Giappone con strade fangose), che conferisce loro un caratteristico rumore di zoccoli. Ci vuole un minuto per abituarsi a camminare, ma non sono molto diversi dalle infradito occidentali. Molti ryokan hanno un coprifuoco, quindi assicuratevi di tornare in orario.

Al ritorno scoprirete che il futon è stato tirato fuori sul tatami (un vero futon giapponese è semplicemente un materasso, non il letto basso, spesso venduto sotto questo nome in Occidente). Mentre è leggermente più duro di un letto occidentale, la maggior parte delle persone trova molto piacevole dormire su un futon. I cuscini possono essere molto duri, perché pieni di pula di grano saraceno.

La colazione al mattino è più probabile sia servita in comune in una sala da pranzo ad orari prestabiliti, anche se i posti di alta classe la serviranno nella stanza dopo che la cameriera ha messo via la biancheria da letto. Anche se alcuni ryokan offrono una scelta di una colazione occidentale, di solito una colazione giapponese è la norma, che significa riso, zuppa di miso e pesce freddo. Se vi sentite in vena potete provare il popolare tamago kake gohan (卵かけご飯 "uovo sul riso", un uovo crudo e condimento che mescolate in una ciotola di riso bollente) o il non gradito-anche-da-alcuni-giapponesi nattō (納豆 soia fermentata, che mescolate vigorosamente con le bacchette per un minuto o due finché diventano estremamente fibrose e appiccicose, e poi mangiate sopra il riso).

I ryokan di fascia alta sono uno dei pochi luoghi in Giappone ad accettare mance, ma il sistema kokorozuke è il contrario del solito: circa 3000 ¥ vengono posti in una busta e consegnati alla cameriera che vi porta nella stanza proprio all'inizio del soggiorno, non alla fine. Anche se non ci si aspetta mai (otterrete comunque un ottimo servizio), i soldi servono sia come segno di apprezzamento sia come scusa per qualsiasi difficoltà causata da richieste speciali (ad esempio allergie alimentari) o dall'incapacità di parlare giapponese.

Un'ultima parola di avvertimento: alcuni alloggi con la parola "ryokan" nel loro nome non sono di lusso, ma solo minshuku sotto mentite spoglie. Il prezzo indicherà il tipo di alloggio.

Minshuku

I Minshuku (民宿) sono la versione economica del ryokan e simili nel concetto a un B&B. In queste case a conduzione familiare, l'esperienza complessiva è simile al ryokan, ma il cibo è più semplice, i pasti sono in comune, i bagni sono condivisi e gli ospiti devono stendere il proprio futon (anche se un'eccezione è spesso fatta per gli stranieri). Di conseguenza la distribuzione dei minshuku è più bassa, passando da ¥ 5.000 a ¥ 10.000 con due pasti (一 泊 二 食 ippaku-nishoku). Più economico è ancora un soggiorno senza pasti (素泊まり sudomari), che può arrivare fino a ¥ 3.000.

I minshuku si trovano più spesso nelle campagne, dove praticamente ogni villaggio o isola, per quanto piccolo ne avrà uno. La parte più difficile è spesso trovarli, dato che raramente pubblicizzano o appaiono nei motori di prenotazione online, quindi chiedere all'ufficio turistico locale è spesso il modo migliore.

Le pensioni (ペ ン シ ョ ン penshon) sono simili a minshuku ma hanno stanze in stile occidentale, proprio come il loro omonimo europeo.

Kokuminshukusha

Kokuminshukusha (国 民宿 舎), una parola che si traduce letteralmente in "casette della gente", sono pensioni gestite dal governo. Forniscono principalmente sussidi per i dipendenti governativi in luoghi panoramici remoti, ma di solito sono felici di accettare ospiti paganti. Sia le strutture che i prezzi sono in genere perlopiù paragonabili agli standard dei ryokan e minshuku; tuttavia, sono quasi invariabilmente di grandi dimensioni e possono essere piuttosto impersonali. Quelli popolari devono essere prenotati con largo anticipo per l'alta stagione: a volte quasi un anno in anticipo per il Capodanno e altre feste.

Shukubō

Exquisite-kfind.pngPer approfondire, vedi: Meditazione in Giappone.

Shukubō (宿 坊) sono alloggi per pellegrini, di solito situati all'interno di un tempio buddista o di un santuario shintoista. Ancora una volta, l'esperienza è molto simile a un ryokan, ma il cibo sarà vegetariano e potrebbe essere offerta la possibilità di partecipare alle attività del tempio. Alcuni templi Zen offrono lezioni e corsi di meditazione. Uno Shukubo può essere riluttante ad accettare ospiti stranieri, ma un posto dove questo non sarà un problema è il principale centro buddista del Monte Koya vicino a Osaka.

Ostelli e camping

Ostelli della gioventù

Gli ostelli della gioventù (ユ ー ス ホ ス ル yūsu hosuteru, spesso chiamati yūsu o abbreviati "YH") sono un'altra opzione economica in Giappone. Gli ostelli possono essere trovati in tutto il paese, quindi sono popolari tra i viaggiatori in economia, in particolare gli studenti. Gli ostelli variano in genere da ¥ 2.000 a ¥ 4.000. Può diventare più costoso se si opta per la cena e la colazione e non si tratta di un membro Hostelling International (HI), nel qual caso il prezzo per una singola notte potrebbero essere superiori a ¥ 5000. Per i soci HI, una semplice permanenza può costare fino a ¥ 1500 a seconda della località e della stagione. Come altrove, alcuni sono semplici alloggi, mentre altri sono meravigliosi cottage in punti panoramici. Ci sono anche un certo numero di templi che gestiscono ostelli come attività collaterali. Fate uno studio prima di scegliere dove andare, la pagina del Japan Youth Hostel è un buon punto di partenza. Molti hanno il coprifuoco (e talvolta un periodo di chiusura durante il giorno in cui tutti gli ospiti devono andarsene), e le stanze dei dormitori in base al sesso sono spesso chiuse.

Un alloggio per motociclisti a Ishikari, Hokkaido

Alloggi per motociclisti

Gli alloggi per motociclisti (id イ ダ ー ハ ス ス raidā hausu) sono dormitori supereconomici destinati principalmente ai motociclisti, sia motorizzati che a pedali. Benché generalmente tutti siano benvenuti, questi sono generalmente situati nelle campagne e l'accesso ai mezzi pubblici è impraticabile o impossibile. Generalmente sono gestiti per hobby, gli alloggi sono molto economici (¥ 300/notte è tipico, gratis non è accettato), ma le strutture sono minime; viene richiesto di portare il proprio sacco a pelo e potrebbe non esserci nemmeno una cucina o un bagno. Anche i soggiorni lunghi sono scoraggiati e alcuni vietati per più di una notte. Questi sono particolarmente comuni a Hokkaido, ma possono essere trovati qua e là in tutto il paese. Il sito di riferimento è Hatinosu.

Camping

Campeggio nella pittoresca Valle dell'Iya

Il campeggio è (dopo nojuku, vedi sotto) il modo più economico per dormire una notte in Giappone. C'è una vasta rete di campeggi in tutto il paese; naturalmente, la maggior parte sono lontani dalle grandi città. Raggiungerli può anche essere problematico, e ci sono pochi autobus per andarci. I prezzi possono variare costi nominali di ¥ 500, a bungalow di grandi dimensioni che costano più di molte camere d'albergo ¥ 13.000 o più.

Il campeggio selvaggio è illegale nella maggior parte del Giappone, anche se potete sempre provare a chiedere il permesso, o semplicemente piantare la tenda sul tardi e partire presto. In realtà, molti parchi cittadini più grandi possono contenere un gran numero di tende di plastica blu con i senzatetto.

I campeggi in Giappone sono conosciuti come kyanpu-jo (キ ャ ン プ 場), mentre i siti progettati per le auto sono conosciuti come ōto-kyanpu-jo. Questi ultimi tendono ad essere molto più costosi di primi (¥ 5.000 circa) e dovrebbero essere evitati da coloro che vanno a piedi a meno che non dispongano anche di alloggi a basso costo. I campeggi si trovano spesso vicino a degli onsen, che possono essere abbastanza convenienti.

La National Camping Association of Japan aiuta a mantenere Campjo.com, un database in giapponese di quasi tutti i campeggi nel paese. Il sito web JNTO ha una lista abbastanza ampia (in formato PDF) dei campi in lingua inglese, e gli uffici turistici locali sono spesso ben informati.

Nojuku

Per il viaggiatore in economia che vuole sopravvivere a buon mercato in Giappone l'opzione è il nojuku (野 宿). Questo è il termine giapponese per indicare il "dormire fuori", e anche se può sembrare strano agli occidentali, molti giovani giapponesi lo fanno quando viaggiano. Grazie a un basso tasso di criminalità e a un clima relativamente stabile, il nojuku è un'opzione davvero valida se si viaggia in gruppo o si è sicuri di volerlo fare da soli. I posti nojuku comuni includono stazioni ferroviarie, michi no eki (stazioni di servizio stradali), o praticamente ovunque si abbia qualche tipo di rifugio e bagni pubblici nelle vicinanze.

Coloro che si preoccupano delle docce saranno lieti di sapere che il Giappone è benedetto da strutture pubbliche a basso costo praticamente ovunque: in particolare gli onsen o sorgenti calde. Anche se non riuscite a trovare un onsen, un sento (bagno pubblico), una sauna è anche un'opzione.

Tenete presente che il nojuku è praticabile solo nei mesi estivi, anche se nell'isola settentrionale di Hokkaido, anche in estate, la temperatura potrebbe calare durante la notte. D'altra parte, c'è molto più spazio per il nojuku ad Okinawa (anche se mancano strutture pubbliche sulle isole minori).

Il nojuku non è raccomandato per chi viaggia per la prima volta in Giappone, ma per quelli con una certa esperienza, e può essere un ottimo modo per entrare nella cultura onsen, incontrare altri compagni di viaggio nojuku e soprattutto viaggiare a buon mercato se accoppiato all'autostop.

Alloggi privati

Guest house

Ci sono un certo numero di guest house (ゲ ス ト ハ ウ ス) in Giappone. A volte questo è solo un sinonimo di "ostello", ma altre case per gli ospiti sono gestite da privati. Considerando che un minshuku è una destinazione a sé stante, le guest house sono semplicemente luoghi di soggiorno e spesso hanno posizioni convenienti nelle città o nelle periferie vicine. Potrebbero avere sistemazioni condivise in stile dormitorio, e diversamente da un minshuku o B&B di solito non offrono pasti. La maggior parte avrà anche il coprifuoco. Alcuni si rivolgono a visitatori stranieri, anche se alcune abilità di lingua giapponese saranno utili per trovare, prenotare e soggiornare in uno di essi.

Scambio di ospitalità

In particolare nelle città affollate del Giappone, lo scambio di ospitalità attraverso siti come AirBnB è diventato molto popolare. Molti degli elenchi saranno per le dimore (マ ン シ ョ ン manshon), che in giapponese è un termine di marketing comune che in realtà significa "condominio". I palazzi sono tipicamente in grattacieli con molti servizi, a differenza degli appartamenti (ア パ ー ト apaato) che sono di solito appartamenti economici. Lo scambio di ospitalità può essere un buon modo per trovare un buon affare in alloggi e sperimentare come sia una tipica casa per molti giapponesi.

A lungo termine

Gaijin houses

Se soggiornate per un periodo più lungo, diciamo un mese e più, potreste essere in grado di ridurre drasticamente i costi della permanenza soggiornando in una "casa di gaijin". Questi alloggi si rivolgono specificamente agli stranieri e offrono almeno appartamenti minimamente arredati e di solito condivisi a prezzi ragionevoli, e senza i pesanti depositi e le commissioni degli appartamenti (spesso fino a 8 mesi di affitto) pagati prima di trasferirsi. Sarà quasi certamente più economico che alloggiare in un hotel per un mese, e per quelli che vengono in Giappone per la prima volta sono anche ottimi per conoscere persone del luogo. Il rovescio della medaglia è che le strutture sono spesso condivise e la popolazione di passaggio può indicare scarsa manutenzione e vicini poco raccomandabili.

Le case di Gaijin sono concentrate a Tokyo, ma qualsiasi altra grande città ne avrà alcune. Possono essere qualsiasi cosa, dai brutti complessi di appartamenti con nuovi inquilini ogni settimana, alle belle imprese a conduzione familiare in case private, quindi cercate di dare un'occhiata al posto prima di decidere di trasferirvi. Due delle più grandi agenzie di locazione per le case di Gaijin a Tokyo è Sakura House e Oak House, mentre la Gaijin House Japan ha annunci che coprono l'intero paese.

Appartamenti

Tradizionalmente, affittare un appartamento in Giappone è un processo incredibilmente complesso e costoso, che comporta il coinvolgimento di un residente giapponese come garante e pagando mesi di affitto in anticipo. È quindi essenzialmente impossibile per chiunque non abbia familiarità con la cultura locale per vivere e lavorare almeno per qualche anno.

Le dimore settimanali (appartamenti a breve termine) sono diventati popolari per i residenti (tipicamente uomini d'affari con incarichi a lungo termine o giovani single) e sono accessibili anche ai visitatori. La maggior parte sono camere da 1 o 2 persone, anche se a volte sono disponibili quelli più grandi per 3 o 4 persone. Le tasse per gli appartamenti sono di circa ¥ 5000 per un singolo, circa ¥ 6000-7000 per una stanza per due persone al giorno. La maggior parte di queste agenzie di noleggio appartamenti offrirà tutti gli appartamenti con doccia, bagno e vasca. Di solito hanno l'aria condizionata, forno a microonde e servizi di cucina. Le prenotazioni possono essere fatte su un sito web in lingua inglese, e hanno varie offerte promozionali. WMT ha più di 50 condomini a Tokyo e Yokohama, insieme a Osaka. A volte è richiesto un deposito per alcuni appartamenti. Di solito questo deposito può essere cancellato se si è stati con loro alcune volte senza problemi. Gli appartamenti sono sempre tenuti puliti e spesso hanno molto più spazio e flessibilità di un hotel e hanno un prezzo simile agli ostelli della gioventù.

Alloggi alternativi

Anche a Tokyo, i treni smettono completamente di funzionare intorno all'01:00, quindi se siete fuori volete evitare di pagare un taxi o anche un hotel a capsule, ci sono alcune opzioni per uccidere le ore fino al primo treno del mattino. Se è necessario trovare rapidamente una di queste opzioni, gli assistenti di stazione saranno in genere in grado di indirizzarvi nella giusta direzione. Convenientemente, molte di queste strutture sono solitamente raggruppate attorno alle stazioni ferroviarie e sono abituate ad accettare persone che hanno perso l'ultimo treno per casa.

Un tipico manga kissa nel quartiere Chiyoda di Tokyo

Internet e manga café

Nelle città più grandi, specialmente intorno alle principali stazioni, potete trovare degli Internet o manga cafè. L'abbonamento costa circa ¥ 300 una volta. Qui potete anche guardare la TV, giocare ai videogiochi, leggere i fumetti e godervi un drink bar gratuito. I prezzi variano ma solitamente sono intorno a ¥ 400 all'ora. Spesso hanno una tariffa speciale per il periodo in cui non ci sono treni in funzione (da circa mezzanotte alle 05:00 per ¥ 1.500). I clienti hanno in genere la possibilità di scegliere tra un computer attrezzato o una cabina attrezzata, mentre altri offrono servizi come una poltrona da massaggio, un tappetino per dormire o anche una doccia.

Non è un'opzione particolarmente comoda, ma è perfetta per controllare il programma del giorno successivo, scaricare le foto dalla fotocamera digitale, scrivere a casa e riposare un po'. Spesso, potreste essere circondati dal russare degli altri clienti.

Karaoke bar

Questa è solo un'opzione di emergenza se non riuscite a trovare nient'altro e state congelando all'aperto. I bar karaoke offrono sale di intrattenimento fino alle 05:00 ("tempo libero") per ¥ 1.500-2.500. Funzionano con almeno 3 persone.

Bagni pubblici

Alcuni onsen o sento restano aperti tutta la notte. Questi sono solitamente noti come "super" sento. Di solito c'è un'area relax con tatami, TV, distributori automatici, ecc. Anche se occasionalmente sono dei bagni a più piani e case da gioco. Spesso, a un costo ragionevole (oltre al costo del bagno), sarà permesso dormire tutta la notte sul tatami o in una stanza con grandi sedie reclinabili.

All'aperto

Nei mesi più caldi, le persone che dormono o riposano sui bordi delle strade al di fuori delle stazioni ferroviarie più grandi sono uno spettacolo comune. Molti di loro hanno appena perso i loro ultimi treni e preferiscono passare tre o quattro ore ad aspettare il primo treno sull'asfalto anziché tre o quattromila yen per un soggiorno di breve durata in un hotel o in un bagno pubblico.

Mentre questo sistema è sicuramente il modo meno comodo per dormire tutta la notte, è particolarmente popolare tra gli studenti universitari (che non hanno soldi), e assolutamente tollerato dalla polizia e dal personale della stazione; persino gli ubriachi che dormono accanto al loro vomito non saranno disturbati nel sonno indotto dalle bevande alcoliche.

In treno

Allo stesso modo, non c'è bisogno di affannarsi se ci si addormenta su un treno locale dopo una lunga notte di festa. Rispetto al dormire fuori, il sonno del treno è più di una cosa gaijin. Non ci sono limiti di tempo si può rimanere su un treno finché si ha un biglietto; molti residenti a lungo termine hanno avuto il piacere di andare avanti e indietro sullo stesso treno per due o tre cicli prima di svegliarsi e scendere alla destinazione iniziale con il biglietto acquistato tre ore fa. Se non è probabile che il treno sia affollato, potreste addirittura prendere in considerazione l'allungamento in panchina: ricordatevi di togliervi le scarpe.

Ovviamente, dovete obbedire agli ordini del personale del treno, che tende a svegliare dolcemente le persone al capolinea, specialmente se il treno non sta tornando indietro. A volte, quella stazione risulta essere a due ore di distanza dalla città.

Eventi e feste

Molti altri eventi si tengono in concomitanza con il cambio delle stagioni: i giapponesi sono molto legati ai cambi stagionali e gli effetti che essi hanno sulla natura. È quindi molto probabile che in varie zone del paese vengano organizzati eventi per commemorare la nuova stagione.

Festività nazionali

A marzo o aprile, i giapponesi escono in massa per l'hanami (花 見, letteralmente "osservazione dei fiori") a causa della fioritura dei ciliegi (桜 sakura), un festival fatto di picnic all'aperto e baldoria nei parchi. I tempi esatti dei famosi fiori variano di anno in anno e i canali televisivi giapponesi seguono ossessivamente il progresso del fronte dei fiori di ciliegio da sud a nord. I migliori luoghi sakura come Kyoto diventano pieni di turisti. L'hanji di picco coincide spesso con l'inizio del nuovo anno scolastico e finanziario il 1° aprile, il che significa molta gente in movimento e hotel esauriti nelle principali città.

La festa più lunga del Giappone è la settimana d’oro (dal 29 aprile al 5 maggio), quando ci sono quattro giorni festivi in ​​una settimana e le persone vanno in vacanza. I treni diventano affollati e i prezzi dei voli e degli hotel aumentano a multipli dei prezzi normali, rendendo questo un brutto momento per viaggiare in Giappone, ma le settimane immediatamente prima o dopo la sono scelte eccellenti.

L'estate porta una serie di festival progettati per distrarre le persone dall'intollerabile calore e umidità. Ci sono festival locali (祭 matsuri) e imponenti gare di fuochi d'artificio (花火 hanabi) in tutto il paese. Tanabata (七夕), il 7 luglio (o all'inizio di agosto in alcuni luoghi), commemora una storia di amanti stellati che si sono potuti incontrare solo in questo giorno.

Il più grande festival estivo è Obon (お 盆), che si tiene a metà luglio nel Giappone orientale (Kantō) e nella metà di agosto nel Giappone occidentale (Kansai), che onora gli spiriti ancestrali. Tutti si dirigono verso casa per visitare i cimiteri dei villaggi e il sistema dei trasporti è pieno.

DataFestivitàNote
1 gennaio Capodanno (ganjitsu 元日, gantan 元旦 o o-shōgatsu お正月) Festività internazionale del cambio di anno. In genere i giapponesi si dirigono verso il tempio più vicino a mezzanotte per augurarsi il nuovo anno.
2 e 3gennaio Primi giorni del nuovo anno Giorni festivi che seguono il cambio dell’anno. I giapponesi si dirigono verso le loro famiglie (il che significa una massiccia congestione dei trasporti), mangiano cibi festivi. Molti viaggiano anche in altri paesi, e i prezzi delle tariffe aeree divengono molto alti.
gennaio Giorno dell'adolescenza (seijin no hi 成人の日) Secondo lunedì del mese
11 febbraio Giornata nazionale della fondazione (kenkoku kinen no hi 建国記念の日)
21 marzo Giorno dell'equinozio (shunbun no hi 春分の日) in questo giorno dell’anno la durata della notte e del giorno si equivalgono, segnando l’inizio della primavera e l’allungamento delle giornate.
29 aprile Giorno Showa (shōwa no hi 昭和の日) Primo giorno del weekend d'oro
3 maggio Giorno della Costituzione (kenpō kinnenbi 憲法記念日) celebrazione in onore della ratifica della costituzione giapponese nel 1947.
4 maggio Giorno della verdura (midori no hi みどりの日) In questo giorno si rende onore all'ambiente, in quanto l'Imperatore Showa era un amante della natura, dei fiori e delle piante.
5 maggio Giorno dei bambini (kodomo no hi こどもの日) Ultimo giorno del weekend d'oro, tradizionalmente celebrato come Tango no Sekku (端午 の 節 句). È una festa per i giovani. Le città e le famiglie spesso appendono le stelle filanti e delle carpe all'aperto per rappresentare la presenza di giovani uomini all'interno e per augurare forza e successo nella vita, sebbene il giorno venga ampliato per includere le figlie. A casa le famiglie mostrano anche bambole samurai che rappresentano forza e successo. Tutto ciò per augurare una vita sana e di successo per i bambini.
luglio Giorno della marina (umi no hi 海の日) Terzo lunedì del mese
11 agosto Giorno della montagna (yama no hi 山の日)
settembre Giorno del rispetto dell'età (keirō no hi 敬老の日) Terzo lunedì del mese
23 settembreEquinozio di autunno (shūbun no hi 秋分の日)
ottobre Giorno dello sport (taiiku no hi 体育の日) Secondo lunedì del mese
23 novembre Festa del Ringraziamento del lavoro (kinrō kansha no hi 勤労感謝の日)
23 dicembre Compleanno dell'imperatore (tennō tanjōbi 天皇誕生日)
25 dicembre Natale Festività cristiana che segna la nascita di Cristo
31 dicembre Fine dell'anno. Questo giorno (in realtà comincia il 30 dicembre), avvia una serie di giorni festivi che si concludono il 3 gennaio.

Le festività basate sulle stagioni, come gli equinozi, possono variare di un giorno o due. Le festività aggiuntive, note anche come ferie compensative, vengono solitamente aggiunte se una festività cade di domenica e nei casi in cui due date per le vacanze sono vicine tra loro.

Tenete presente che la maggior parte dei giapponesi impiega più tempo a Capodanno, durante la settimana d’oro e durante Obon. La festa più importante è il Capodanno, e molti negozi e ristoranti chiudono per almeno 2 giorni durante questo periodo, quindi potrebbe non essere il momento ideale per visitare il paese. Tuttavia, i negozi di alimentari rimangono aperti e molti templi organizzano fiere di Capodanno, quindi non è ancora difficile trovare cibo da mangiare.

Feste ed eventi

Il Giappone ha stimato 200.000 feste (祭 matsuri) durante tutto l'anno. Le feste si svolgono per una serie di motivi, il più comune è quello di rendere grazie (ad esempio per un raccolto di riso di successo) e portare fortuna. Podczas gdy większość festiwali to małe wydarzenia sponsorowane przez lokalne świątynie lub świątynie, istnieją setki dużych wydarzeń obejmujących całe miasto, z których wszystkie byłyby miłym dodatkiem do Twojej trasy, gdyby pokrywały się z Twoim harmonogramem.

Głównym wydarzeniem na wielu dużych imprezach jest jedno parada pływaków, które zwykle podnoszone i noszone ręcznie przez kilkudziesięciu mężczyzn. Często kami (duch / bóstwo) świątyni jest rytualnie umieszczane w przenośnej świątyni (mikoshi) i niesione po okolicy w ramach parady. Na niektórych imprezach każdy może wziąć zmianę, pomagając nosić wózek inwalidzki przez kilka minut. TEN fajerwerki (花火 hanabi) są również częstym zjawiskiem w święta, zwłaszcza latem; w Japonii jest to najczęstsze zastosowanie fajerwerków. Resztę czasu spędza się na straganach i pokazach rozrywkowych. Stoiska z jedzeniem to mają? Tradycyjne potrawy jak takoyaki, kruszony lód (か き 氷 kakigori) i parówki z rożna. Istnieje tradycyjna gra towarzyska połów złotych rybek (kingyo sukui): Jeśli uda Ci się złapać złotą rybkę za pomocą cienkiej papierowej kulki, musisz być w stanie ją powstrzymać. Inne popularne gry to pistolety pierścieniowe i korkowe.

Imprezy to czas dla sąsiedztwa i społeczności, aby wyjść i świętować razem, niezależnie od tego, czy jest to rodzina, młode pary umawiające się na randkę, czy tylko grupa przyjaciół. Prawie każdy będzie miał na sobie kolorową szatę jukata, podczas gdy wiele osób pracujących na przyjęciu ma na sobie kurtki. (Ubrania uliczne też są w porządku.)

Strona internetowa JNTO posiada listę kilkudziesięciu imprez w ciągu roku w języku angielskim. Niektóre z najbardziej znanych imprez to:

DataŚwiętoUwaga
drugi weekend luty Festiwal Śniegu w Sapporo(さ っ ぽ ろ 雪 ま つ り Sapporo Yuki-matsuri) Festiwal rzeźb i lodu i śniegu a Sapporo
3MarszHina MatsuriPodczas „Świętu Lalek” rodziny modlą się za swoje dziewczynki i organizują pokazy lalek cesarza i jego dworu. Tradycja z całej Japonii.
3-4 Może Hakata DontakuNajwiększy festiwal w Japonii z ponad 2 milionami ludzi podczas świąt Złotego Tygodnia odbywa się w Fukuoka
Weekend najbliższy dnia 15 MożeKandaTen festiwal odbywa się tylko w nieparzystych latach
1-15 lipiecHakata Gion YamakasaImpreza z jednotonowymi ciężkimi wózkami, a Fukuoka
7lipiecTanabataczasami nazywane "świętem gwiazd", celebruje bóstwa Orihime i Hikoboshi (gwiazdy Vega i Altair), które każdego roku mogły się spotykać tylko w tym dniu. DO Sendai.
14-17 i 21-24 lipiecGionŚwięto obchodzone przez cały lipiec z najbardziej ruchliwymi dniami w dzielnicy Gion a Kioto
2-7sierpień NebutaReklama imprezowa Aomori
12-15sierpień Awa-OdoriFestiwal japońskiego tańca ludowego Tokushima
15 sierpieńOboń lub BonTrzy dni zwykle około 15 sierpnia, ale termin różni się w zależności od regionu. W to święto świętujemy powrót duchów zmarłych na ten świat; rodziny spotykają się, odwiedzają i sprzątają groby swoich przodków
15listopadShichi-Go-SanNazwa oznacza „siedem-pięć-trzy”. Impreza dla dziewczynek 3 i 7 letnich oraz chłopców 3 i 5 letnich

Niektóre lokalne imprezy są bardziej ekscentryczne. Strony z Hari Kuyō („memorial toe memorial”) odbywają się w całej Japonii, aby wyrazić podziękowania za stare lub złamane szpilki i szpilki. Strony z Hadaka ("nude") są w rzeczywistości powszechne w całej Japonii, ale najbardziej znanym jestEyō Hadaka matsuri w Saidai-ji a Okayama. Tysiące mężczyzn ubranych tylko w stringi starają się złapać szczęśliwe święte przedmioty rzucone w tłum, co przyniesie im rok szczęścia. Festiwale Naki Sumō ("płacz sumo") w całej Japonii odbywają się konkursy, w których dwóch zapaśników sumo trzymających dzieci widzi, które dziecko będzie płakać pierwsze, podczas gdy księża prowokują ich, robiąc miny i nosząc maski. Kanamara matsuri z Kawasaki słynie z celebrowania męskich genitaliów.

Kalendarz japoński

Naruhito

Rok ery cesarskiej, liczony od roku wniebowstąpienia cesarza, jest często używany do obliczania dat w Japonii, w tym rozkładów transportu i rachunków sklepowych. Obecna era to Heisei (平 成) i Heisei 31 odpowiada 2019. Rok można zapisać jako „H31” lub po prostu „31”, więc „31/4/1” to 1 kwietnia 2019 roku. Zachodni kalendarz gregoriański jest również dobrze rozumiany i często używany. Japonia obchodzi swoje święta według kalendarza gregoriańskiego od 1873 roku i nie używa już kalendarza chińskiego, z wyjątkiem niektórych świąt na Wyspach Riukyu.

W 2019 roku obecna epoka imperialna zakończy się abdykacją tronu cesarza Akihito. Od 1 stycznia 2019 r. do 30 kwietnia 2019 r. (data spodziewanej abdykacji) rok będzie określany jako Heisei 31. Od 1 maja 2019 r. rozpoczyna się nowa era cesarska wraz z wniebowstąpieniem obecnego następcy tronu Naruhito. Nazwa epoki Naruhito oczekuje się, że zostanie ogłoszony na miesiąc przed jego wniebowstąpieniem. Po nazwie epoki nastąpi przyrostek gannen (元年) od jego wniebowstąpienia do końca 2019 roku, aby wskazać pierwszy rok jego panowania.

Bezpieczeństwo

Japonia jest prawdopodobnie najbezpieczniejszym krajem na świecie pod względem porządku publicznego, także dzięki wysokiemu poziomowi społecznemu i kulturze, która głosi szacunek dla innych i społeczeństwa, zachowania sprzeczne z zasadami społecznymi (wrzaski, brudzenie miejsc publicznych, wandalizm, rzucanie). śmieci na ulicy itp.) są uważane za skrajnie naganne, a ci, którzy je popełniają, są natychmiast spychani na margines społeczeństwa.

Przestępstwa i oszustwa

Policja i prawo

Policja w Japonii może przetrzymywać i przetrzymywać ludzi do 23 dni, zanim prokurator postawi zarzuty, a w tym czasie możesz być przesłuchiwany bez przerwy. Ten okres zatrzymania można każdorazowo przedłużyć o kolejne 23 dni, po prostu zmieniając zarzuty. Prawnika można zatrudnić tylko wtedy, gdy ktoś z zewnątrz zapłaci z góry, a Twój prawnik nie może być obecny podczas przesłuchań. Nalegaj na tłumacza lub skontaktuj się z ambasadą i nie przyklejaj brak odcisku palca Żaden dokument (japoński odpowiednik podpisu), zwłaszcza jeśli nie do końca rozumiesz, co podpisujesz. Podpisane przyznanie się do winy spowoduje na rozprawie wyrok skazujący.

Zdecydowanie najczęstszym sposobem, w jaki zagraniczni turyści kończą w zimnych, żółtych ścianach japońskiej celi, jest upijanie się, a następnie wdawanie się w bójkę. Procedura policyjna polega na pierwszym aresztowaniu wszystkich, a później załatwieniu sprawy. Jeśli ktoś oskarży Cię o coś nawet z najbardziej powierzchownych powodów, już teraz będziesz narażony na nieprzyjemne przedłużenie wakacji. Jeśli zostaniesz skazany za przestępstwo, na własnej skórze doświadczysz niesławnego japońskiego systemu więziennictwa.

Japonia jest egzotyczna i tajemnicza; to, co wydaje się dziwne, a nawet atrakcyjne w ciągu dnia, może stać się nieprzyjemne i denerwujące w nocy, zwłaszcza jeśli jesteś pijany, więc sprawdź swój nastrój i poziom alkoholu. Policja patroluje nocą główne tereny partii i wolałaby raczej „uratować” Japończyka niż brutalnego cudzoziemca.

Przestępstwa uliczne są niezwykle rzadkie, nawet w przypadku samotnych kobiet podróżowanie późno w nocy. To powiedziawszy, drobne przestępstwo oznacza brak przestępstwa i nadal nie jest wymówką do porzucenia zdrowego rozsądku. Kobiety podróżujące samotnie powinny być tak samo ostrożne, jak w swoich krajach ojczystych i nigdy nie powinny jeździć autostopem samotnie.

Niewiele jest obszarów, które można określić jako „zagrożone” i często znajdują się poza prawdziwymi obwodami turystycznymi.

Czasami kradzież kieszonkowa: Jeśli podejmiesz zwykłe środki ostrożności w zatłoczonych miejscach, takich jak pociągi i na lotnisku Narita, wszystko powinno być w porządku. Kobiety i mężczyźni w zatłoczonych pociągach w godzinach szczytu powinni być świadomi tego chikan męski (痴 漢) i del chijo kobieta (痴 女) lub napastnicy. Uważaj też na te pociągi, ponieważ możesz zostać obwiniony za takie wydarzenia i prawdopodobnie aresztowany. Niektóre pociągi mają wagony tylko dla kobiet w godzinach szczytu w celu zwalczania molestowania seksualnego. Dużo alkoholizmu ma miejsce wieczorami, a czasami pijacy mogą być uciążliwi, chociaż przemoc związana z alkoholem jest niezwykle rzadka.

Niesławny Yakuzaku (ヤ ク ザ, znany również jako 極 道 gokudō), japońska mafia, mogła zyskać częściowo niezasłużoną reputację jako grupa brutalnych i psychopatycznych przestępców, ze względu na ich role w różnych filmach. Jest obecny na marginesie społeczeństwa, ale połączony z nim: poświęcony jest głównie prostytucji, hazardowi i w znacznie mniejszym stopniu handlowi narkotykami (zwykle w rękach bardzo niewielu zagranicznych przestępców). Tam Yakuzaku jest tolerowana i rzadko dochodzi do starć z policją. Jednak prawie nigdy nie biorą na cel osób, które nie są jeszcze zaangażowane w zorganizowaną przestępczość. Nie zawracaj im głowy i nikt nie będzie zawracał sobie głowy.

Dzielnice czerwonych latarni w dużych miastach mogą być obskurne, chociaż rzadko są niebezpieczne dla odwiedzających, ale niektóre mniejsze bary słyną z tego obciążać wygórowane rachunki. W skrajnych przypadkach zgłaszali się cudzoziemcy bycia odurzonym in takich placówkach, a następnie pobierali kwotę 700 000 ¥ za napoje, których nie pamiętają zamawiania (szczególnie w dzielnicach Roppongi jest Kabukichō z Tokio). Nigdy nie wchodź do miejsca sugerowanego przez kogoś, kogo właśnie poznałeś. Dotyczy to szczególnie patroni na ulicy ogólnie nieobecny w Japonii, z wyjątkiem miejsc takich jak Kabukichō. W tej okolicy często Afroamerykanie identyfikują turystów, proponując miejsce na drinka lub kobiece towarzystwo: zdecydowanie bądź ostrożny.

Po wzroście przestępstw narkotykowych policja zintensyfikowała walkę z używaniem i posiadaniem narkotyków od 2014 roku. Przepisy dotyczące lek w Japonii są bardziej dotkliwe niż w wielu krajach zachodnich. Japończycy nie rozróżniają między twardymi a miękkimi narkotykami, więc nawet posiadanie „osobistych” dawek miękkich narkotyków nie grozi skazaniem na kilka lat więzienia. Japonia jest skrajnie nietolerancyjna wobec narkomanów. Obowiązują surowe prawa dla każdego, kto przemyca narkotyki. Dotyczy to również sytuacji, gdy zażywałeś narkotyki poza granicami kraju lub jeśli udowodniono, że nie wiesz o żadnych narkotykach w bagażu. Zdecydowanie zaleca się wcześniejsze sprawdzenie bagażu, aby uniknąć takich problemów.

Nie zakładaj, że tylko dlatego, że masz inną receptę niż we Włoszech, możesz zabrać ją do Japonii. Jeśli masz leki na receptę, przed wyjazdem skontaktuj się z ambasadą Japonii, aby dowiedzieć się, czy Twój lek jest zarejestrowany w Japonii, czy nie. Jeśli jest to nielegalne, powinni również być w stanie udzielić Ci informacji o tym, jakie leki możesz kupić zamiast recepty.

Prawie nie będziesz się martwić i nie zostaniesz ograbiony z twoich rzeczy, nawet jeśli są one drogie i łatwo dostępne (np. designerska torba pozostawiona na krześle, gdy idziesz zamówić coś w kasie). Z drugiej jednak strony istnieje rodzaj niepisanej zasady, która przewiduje pakt solidarności między wszystkimi obywatelami, którzy pomagają sobie nawzajem: jeśli przechodzień zauważy ukradkowe ruchy, jego troską będzie poinformowanie właściciela i pomoc mu w przypadku policji.

Posterunek policji Koban

komisariaty (交 番 koban) można znaleźć na co drugim rogu ulicy. Policja jest ogólnie pomocna (chociaż rzadko mówi po angielsku), więc zapytaj, czy się zgubiłeś lub masz jakieś problemy. Zwykle posiadają szczegółową mapę okolicy, na której widać nie tylko trudny do zrozumienia system numeracji, ale także nazwy urzędów, budynków użyteczności publicznej czy innych miejsc, które pomagają odnaleźć drogę.

Jeśli posiadasz ubezpieczenie podróżne, zgłoś kradzież lub zgubienie przedmiotów do koban. Posiadają arkusze reklamacyjne w języku angielskim i japońskim, często określane jako „niebieski formularz”. W przypadku zagubionych przedmiotów, nawet gotówki, wypełnij ten formularz, nie jest to bezużyteczny wysiłek, ponieważ Japończycy bardzo często odzyskują zagubione przedmioty, nawet portfel pełen pieniędzy dzięki kōbanowi. Jeśli zdarzy ci się znaleźć taki przedmiot, zanieś go do koban. Jeśli przedmiot nie zostanie odebrany w ciągu sześciu miesięcy, należy do Ciebie. W razie potrzeby możesz otrzymać nagrodę w wysokości 5-15%.

Japonia ma dwa numery alarmowe. Aby wezwać policję w nagłych wypadkach, wybierz numer 110 (百十 番 hiakutoban). Aby wezwać karetkę pogotowia lub wóz strażacki, wybierz 119 (odwrócenie słynnego amerykańskiego numeru 911). W Tokio policja ma jeden infolinia w języku angielskim (03-3501-0110), dostępny od poniedziałku do piątku, z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy od 08:30 do 17:15.

Prostytucja

Prostytucja jest w Japonii nielegalna. Jednak egzekwowanie jest luźne, a prawo wyraźnie definiuje prostytucję jako „stosunek seksualny za pieniądze”. Innymi słowy, jeśli zapłacisz za jakąś inną „usługę” i zaczniesz uprawiać seks z „umową prywatną”, prawo nie uznaje tego za prostytucję. Jest to źle rozumiany aspekt, w rzeczywistości jest to prostytucja, jeśli przynosi ona korzyść drugiej osobie, choćby pośrednio. Dlatego uprawianie seksu w sklepie w Japonii jest nielegalne, ponieważ nie jest to dozwolone. Jeśli złamiesz prawo, możesz zostać aresztowany przez policję za gwałt. Lub możesz być zagrożony przez japońską mafię (Yakuzaku). W związku z tym powstały różne bezpłciowe usługi seksualne.

Najbardziej znaną dzielnicą czerwonych latarni jest Kabukichō (歌舞 伎 町) w dzielnicy district Shinjuku do Tokio, gdzie jest wiele klubów z dziewczynami i hoteli miłości. Wzrosła częstość występowania HIV. Niektóre prostytutki odmówią obsługi zagranicznych klientów, w tym tych, którzy biegle posługują się językiem japońskim.

ruch drogowy

W przeciwieństwie do swojej reputacji bardzo wydajnego i wszechstronnego transportu publicznego, poza Tokio, Japonia ma bardzo skoncentrowaną na samochodach kulturę.

Ze względu na rodzaje dróg w większości kraju, które pozostały niezmienione od wieków, wiele dróg jest zazwyczaj małych i pełnych martwych punktów. Zawsze bądź świadomy podczas zwiedzania głównych ulic.

Ponadto sygnalizacja świetlna w Japonii oznacza coś innego niż w pozostałych częściach świata. Gdy na przejściu dla pieszych w pobliżu skrzyżowania świeci się na zielono, japońscy kierowcy nigdy nie będą zastanawiać się, jak Cię ominąć. Często skręcają w połowie drogi, a następnie zatrzymują się, pozwalając ci przejść, chociaż często mijają się z pełną prędkością, ignorując przechodzących ludzi.

Należy również pamiętać, że przekraczanie jezdni, gdy jest czerwone światło, jest nielegalne w Japonii i czasami prawo to jest egzekwowane.

Podróżujący geje i lesbijki

Japonia jest uważana za bardzo bezpieczną dla podróżnych gejów i lesbijek, a przemoc wobec homoseksualistów jest dość rzadka. W Japonii nie ma przepisów przeciwko homoseksualizmowi, a duże miasta, takie jak Tokio i Osaka, mają dużą scenę gejowską, ale związki osób tej samej płci nie są uznawane przez rząd, a otwarte pokazy orientacji są nadal otwarte na spojrzenia.

Dyskryminacja

Chociaż brutalne ataki na obcokrajowców w Japonii są prawie nieznane, w świecie pracy występuje dyskryminacja wobec obcokrajowców. Turystom z Zachodu odmówiono również wstępu do niektórych onsenów i restauracji, zwłaszcza na obszarach wiejskich. Wiadomo, że niektóre mieszkania, motele, kluby nocne i łaźnie publiczne w Japonii mają znaki informujące, że obcokrajowcy nie mają wstępu lub że muszą im towarzyszyć Japończycy. Takie miejsca są jednak rzadkie, a wielu Japończyków twierdzi, że zakazy wynikają z postrzeganej niezgodności społecznej (na przykład obcokrajowcy mogą nie rozumieć właściwej etykiety łaźni), a nie z rasizmu.

Banki często niechętnie udzielają cudzoziemcom pożyczek gotówkowych, co wynika głównie ze stereotypów zawodności. Jeśli potrzebujesz otrzymać pożyczkę gotówkową ze swojego banku, bardzo pomocna będzie znajomość języka japońskiego lub japoński przyjaciel, który gwarantuje.

Klęski żywiołowe

Trzęsienia ziemi i tsunami

Zniszczenia w wyniku tsunami z 11 marca 2011 r.

Klęski żywiołowe zasługują na szczególną uwagę, jeśli chodzi o bezpieczeństwo. Japonia znajduje się na przecięciu trzech płyt tektonicznych, co czyni ją krajem najbardziej narażonym na trzęsienia ziemi na świecie. Trzęsienia ziemi mogą być prawie codzienne, ale ich intensywność (wielkość) jest ograniczona i możliwe, że podczas swojego pobytu spotkasz go nawet nie zdając sobie z tego sprawy.Czasami jednak intensywność staje się bardziej intensywna, aż osiągniesz sejsmiczność przekraczającą 7 magnitudo. trzęsienia ziemi (地震 dżiszin) może czasami powodować tsunami (津 波 tsunami). W dniu 11 marca 2011 r. wybrzeże nawiedziło trzęsienie ziemi o sile 9,0 stopnia Prefektura Miyagi, powodując bardzo duże tsunami i powodując spustoszenie w mieście Sendai i okolic. Trzęsienie ziemi (i jego wstrząsy wtórne) były namacalne w całej Japonii, z ofiarami śmiertelnymi ponad 15 000, głównie z powodu tsunami. Poprzednie wielkie trzęsienie ziemi, które nawiedziło Kobe w 1995 roku zginęło ponad 5000. Japończycy mają głęboką świadomość skutków trzęsień ziemi i przez lata opracowali techniki profilaktyczne, począwszy od okresowych ćwiczeń w szkołach, firmach itp., aż po realizację wymyślnych planów Mimo to jest świadomość, że żadna podłoga ani budynek antysejsmiczny nie będzie w stanie wyeliminować zgonów i szkód spowodowanych przez trzęsienie ziemi. Chociaż obecnie wprowadzane są urządzenia elektroniczne do wykrywania trzęsień ziemi (zarówno intensywność trzęsienia ziemi, jak i liczba sekund potrzebnych do osiągnięcia wstrząsu w danym miejscu), niektóre podstawowe procedury bezpieczeństwa nadal muszą być znane:

  • Nie umieszczaj ciężkich przedmiotów w wysokich miejscach (szafkach i półkach), zwłaszcza nad łóżkiem.
  • Jeśli jesteś w domu i czujesz silne wstrząsy, radzimy rozważyć znacznie bezpieczniejsze Zostań w domu niż na zewnątrz: płytki i mury, które mogą spaść, są zwykle bardziej niebezpieczne i zabójcze.
  • Chociaż niezwykle ważne jest, aby natychmiast zgasić wszelkie płomienie, które mogły się rozwinąć. Jeśli masz czas, pamiętaj, że bezpośrednie niebezpieczeństwo pochodzi ze spadających przedmiotów i mebli. Bądź świadomy tego, co jest nad tobą i chowaj się pod meblami, stołem, a nawet drzwiami, jeśli to konieczne.
  • Jeśli jesteś w domu i czujesz duży szok, spróbuj od razu otworzyć drzwi lub okno i trzymać je otwarte, używając czegoś takiego jak odbojnik, na wypadek gdyby odblokowywały się później.
  • Jeśli jesteś na zewnątrz, trzymaj się z dala od ceglanych ścian, szklanych paneli i automatów sprzedających i uważaj na spadające przedmioty, kable telegraficzne itp. Szczególnie niebezpieczne są dachówki starszych i bardziej tradycyjnych budynków, które mogą upaść jeszcze długo po trzęsieniu ziemi.
  • Jeśli jesteś nad morzem i doświadczasz umiarkowanego trzęsienia ziemi, miej na nie oko ostrzeżenia o tsunami (również w języku angielskim) on Telewizja NHK (kanał 1) e Radio 2 (693 kHz). Większość wstrząsów i niewielkich trzęsień ziemi zasługuje jedynie na ogłoszenie w języku japońskim u góry ekranu, ponieważ nie są one uważane za szczególnie godne uwagi. Jednak zawsze lepiej uciec od morza i idź na wyżyny nie czekając na ostrzeżenie.
  • Zapamiętaj dokładnie, gdzie znajduje się Twój paszport, bilety podróżne, dokumenty, karty kredytowe i pieniądze i zabierz je ze sobą, jeśli opuścisz budynek, ponieważ możesz nie być w stanie wrócić.

Każda dzielnica ma strefę ewakuacji, najczęściej lokalny plac zabaw. Wiele szkół jest tworzonych jako tymczasowe schronienia. Oba będą oznaczone w języku angielskim. Jeśli podróżujesz z innymi ludźmi, zaplanuj spotkanie i wiedz, że telefony komórkowe prawdopodobnie nie będą działać.

Tyfony

Oprócz trzęsień ziemi, w kraju często pojawia się przybycie tajfuny: Zwykle okres ten zbiega się z końcem lata i zaczyna się najpierw na południu, aw tygodniach przesuwa się na północ. Jedynym regionem nie dotkniętym tajfunami jest Hokkaidō. Tajfuny prezentują się jako dość silne wiatry i ulewne deszcze: uszkodzenia są zwykle ograniczone, ale powoduje to niedogodności w ruchu przez kilka dni.

Inne zagrożenia

Wulkany, burze i tajfuny to głównie potencjalny problem, jeśli wspinasz się po górach lub żeglujesz, więc przed wyjściem sprawdź najnowsze wiadomości. Trzymaj się wyznaczonych ścieżek spacerowych na obszarach wulkanicznych, ponieważ gaz wulkaniczny może stanowić problem. Tajfuny rzadko są niebezpieczne, ale nadal niszczą samoloty, promy, a nawet (jeśli zdarzają się osuwiska) pociągi i autobusy.

Olbrzymia osa

Istnieją jadowite węże zwane Habu (波布) a Okinawa choć nie w nietypowych ilościach. Jest mało prawdopodobne, że zostaniesz ugryziony przez jednego, ale jeśli to zrobisz, natychmiast poszukaj pomocy medycznej, ponieważ dostępne są środki przeciw zatruciom. Jeśli pójdziesz na trekking? Hokkaido i wHonsiu, bądź świadomy możliwej obecności niedźwiedzi, zwłaszcza jesienią. Ataki są rzadkie, ale na obszarach takich jak Półwysep Shiretoko zaleca się doczepienie dzwonków do plecaka, aby je odstraszyć.

Zwłaszcza na wsi bądź świadomy obecności Japońska osa olbrzymia (大 雀 蜂 lub 大 ス ズ メ バ ō suzumebachi), podgatunek szerszenia azjatyckiego; ma około 4 centymetrów długości i może wielokrotnie i boleśnie kłuć. Każdego roku 20-40 osób umiera w Japonii po uderzeniu przez gigantyczne szerszenie. Szerszeń broniący swojego gniazda lub miejsca żerowania będzie wydawał odgłos klikania, aby zaalarmować intruzów; jeśli spotkasz jednego, odejdź. W przypadku użądlenia natychmiast skonsultuj się z lekarzem, ponieważ długotrwałe narażenie na truciznę może spowodować trwałe obrażenia, a nawet śmierć.

Sytuacja zdrowotna

Chociaż nie przykłada się szczególnej uwagi do zdrowia, warto pamiętać, że lato jest wyjątkowo gorące i wilgotne: prowadzi to do ogólnego wzrostu temperatury ciała z powodu trudności z obniżeniem temperatury poprzez pocenie się. Dlatego ważne jest nawodnienie organizmu ciała regularnie, unikaj ekspozycji na słońce i ograniczaj aktywność fizyczną w godzinach słonecznych.Zasłabnięcia (a nawet śmierć w najpoważniejszych przypadkach) w okresie letnim są dość wysokie.

Japonia to kraj obsesję na punkcie czystości a zagrożenia dla zdrowia są niewielkie. Woda z kranu nadaje się do picia wszędzie, a standardy higieny żywności są bardzo wysokie. Nie ma godnych uwagi chorób zakaźnych, a pomimo nazwy,Japońskie zapalenie mózgu został prawie wykorzeniony.

Dużo łazienki Japońska publiczność nie ma mydła, a niektórzy nie mają papieru toaletowego, chociaż często w pobliżu znajdują się automaty sprzedające papier toaletowy po cenach nominalnych. Rób tak jak Japończycy, korzystaj z papierowych paczek dostarczanych bezpłatnie przez reklamodawców na głównych dworcach kolejowych.

Pamiętaj, aby zabrać ze sobą mały parasol na częste deszczowe dni. Nie polegaj zbytnio na prognozie pogody, zwłaszcza z jednodniowym lub dwudniowym wyprzedzeniem. Jeśli zapomnisz, zawsze możesz udać się do najbliższego sklepu spożywczego i kupić go za 500 jenów.

Jeśli zachorujesz na przeziębienie lub inną chorobę, kup maskę chirurgiczną, która zakrywa usta. Przekonasz się, że ludzie często noszą je w pociągach i w pracy. To odfiltrowuje kichanie i kaszel, aby uniknąć przeniesienia na inne osoby.

bierny dym stanowi poważne zagrożenie dla zdrowia w prawie wszystkich japońskich restauracjach i miejscach publicznych; obejmuje to międzynarodowe sieci spożywcze i lokalne restauracje. Palenie jest oficjalnie zabronione na ulicy, na ziemi wzdłuż chodników znajdziecie napis nadrukowany na pamiątkę zakazu. Istnieją, choć niezbyt często, strefy zamknięte dla palaczy, które są zazwyczaj sponsorowane przez same marki tytoniowe. Należy pamiętać, że w Japonii są pokoje hotelowe dla palaczy, co należy wziąć pod uwagę przy rezerwacji, ponieważ ci, którzy nie palą, mogą mieć kłopoty z zadymionym środowiskiem.

Opieka zdrowotna

Sytuacja zdrowotna jest na bardzo wysokim poziomie, a przychodnie specjalistyczne i szpitale są szeroko obecne.

Pracownicy są na ogół bardzo kompetentni i profesjonalni, z doskonałym poziomem opieki.

Największym problemem jest to, że większość personelu nie mówi w żadnym innym języku niż japoński, co bardzo utrudnia dostęp osobom, które go nie znają.


Istnieje kilka szpitali wyspecjalizowanych w leczeniu pacjentów zagranicznych (np Święty Łukasz do Tokio).

Dla osób mieszkających w Japonii istnieje system podobny do włoskiego SSN (obowiązkowe ubezpieczenie zdrowotne), w którym pacjent płaci tylko 30% kosztów usługi.

Dla tych, którzy przyjeżdżają jako turysta, 100% kosztów jest na własny koszt i ten koszt może być dość wysoki, więc - przed wyjazdem - jest wskazane wykupić podróżne ubezpieczenie medyczne.

Dostępność i niepełnosprawność

Exquisite-kfind.pngAby dowiedzieć się więcej, zobacz: Podróżni niepełnosprawni.
Rampa w Meiji Jingu umożliwia seniorom i osobom niepełnosprawnym łatwy dostęp do sanktuarium.

Chociaż ciasne miasta i starsze budynki stanowią wiele barier dla osób niepełnosprawnych i mają inne problemy z poruszaniem się, Japonia jest krajem Dostęp dla wózków inwalidzkich. Wraz z uchwaleniem Ustawy o Eliminacji Dyskryminacji Osób Niepełnosprawnych w 2015 roku oraz przygotowaniami do Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich w Tokio w 2020 roku, Japonia poszła o krok dalej, aby stworzyć społeczeństwo „bez barier”.

Zdecydowana większość stacji kolejowych i stacji metra jest przystosowana dla wózków inwalidzkich. Każdy, kto potrzebuje specjalnej pomocy, np. na wózku inwalidzkim, może poinformować obsługę stacji przy bramkach kas biletowych i zostanie odprowadzony do pociągu i asystowany w pociągu do miejsca przeznaczenia lub dowolnym transferem w trakcie podróży. Większość lokalnych pociągów i autobusów (ale nie dalekobieżnych) ma miejsca priorytetowe (優先 席 yūsenseki) dla osób niepełnosprawnych, osób starszych, kobiet w ciąży oraz osób z niemowlętami. Generalnie Shinkansen no, ale zawsze możesz zarezerwować miejsce (za opłatą lub za darmo z Japan Rail Pass). Na wózku inwalidzkim można zaparkować w przejściu między samochodami, zarezerwować miejsce na wózek inwalidzki (które są ograniczone, JR zaleca rezerwację z 2 dniowym wyprzedzeniem, a czas podróży powinien być elastyczny) lub zarezerwować pokój prywatny.

Główne atrakcje turystyczne są przystosowane i na ogół zapewniają jakąś dostępną trasę. Chociaż zniżki są dostępne dla osób niepełnosprawnych, atrakcja turystyczna może nie akceptować legitymacji osób niepełnosprawnych, które nie zostały wydane w Japonii.

Hotele z pokojami przystosowanymi dla osób niepełnosprawnych mogą być trudne do znalezienia i często są oznaczone jako „bez barier” (ー リ ア フ リ ー baria furii) lub „uniwersalny” (ユ ニ バ ー サ ル yunibasaruh) zamiast „dostępne”. Ponadto, chociaż dostępny jest pokój przystosowany dla osób niepełnosprawnych, większość hoteli wymaga rezerwacji przez telefon lub e-mail.

Tam podłogi dotykowe został wynaleziony w Japonii i jest tam wszechobecny od dziesięcioleci. Te żółte kafelki mają kropki i paski, które pomagają osobom niedowidzącym podążać ścieżkami oraz identyfikować przejścia i platformy.

Szanuj zwyczaje!

Nazwiska ludzi

Imiona to skomplikowana sprawa w Japonii. Większość Japończyków stosuje zachodnią kolejność nazw, pisząc swoje imiona w języku romanji (znakami łacińskimi). Jednak gdy imiona są pisane lub wymawiane w języku japońskim, zawsze są one zgodne z kolejnością nazewnictwa wschodnioazjatyckiego, a mianowicie nazwisko, po którym następuje imię. Więc ktoś o imieniu Taro Yamada byłby nazywany 山 田太郎 (Yamada Tarō) po japońsku. Wyjątkiem są postacie historyczne sprzed Restauracji Meiji, takie jak Tokugawa Ieyasu (徳 川 家 康), którego imię jest zgodne z konwencjami nazewnictwa Azji Wschodniej, mimo że jest napisane w romanji.

Używanie czyjegoś imienia, gdy mówi się o nim lub o nim, jest uważane za bardzo osobiste i jest używane tylko w przypadku małych dzieci (w szkole podstawowej lub młodszych) i bardzo bliskich przyjaciół. We wszystkich innych okolicznościach wspólne podejście to: użyj nazwisk plus -san (さ ), przyrostek podobny do „Mr.” lub „Pani”. Większość Japończyków wie, że ludzie z Zachodu zwykle używają swoich imion, więc mogą zwracać się do ciebie „Mario” lub „Antonella” bez sufiksu, ale jeśli nie mówią inaczej, nadal powinieneś zwracać się do nich „nazwisko-san"być uprzejmym. San to domyślny przyrostek, ale możesz napotkać inne:

  • -Sama (様) - Ludzie nad tobą, od szefów po bogów, a także klientów
  • -kun (君) - Młodzi chłopcy, podwładni płci męskiej i dobrzy koledzy płci męskiej
  • -Chan (ち ゃ ん) - Małe dzieci i bliscy przyjaciele (zazwyczaj kobiety)

Aby uniknąć nadmiernej znajomości lub formalności, kontynuuj z „nazwisko-san"dopóki ktoś nie każe ci nazywać ich inaczej

W korporacyjnej etykiecie tytuł jest często używany zamiast nazwiska, gdy zwraca się do osoby; na przykład pracownik może zwracać się do prezesa swojej firmy jako shachō-sama (社長 様, "Onorato Signore/Signora Presidente"), mentre un cliente può rivolgersi al proprietario del negozio (ma non agli altri dipendenti) come tenchō-san (店長さん, "Signore/Signora proprietaria").

Infine, l'Imperatore viene sempre chiamato Tennō Heika (天皇陛下, "Sua Maestà l'Imperatore"), Kinjō Heika (今上陛下, "Sua attuale Maestà") o semplicemente Tennō. Chiamarlo "Heisei", anche in inglese, è un errore poiché questo è il suo nome futuro postumo. Anche chiamarlo con il nome, Akihito, non è appropriato ed è considerato volgare.

La maggior parte, se non tutti, i giapponesi conoscono molto bene uno straniero (gaijin o gaikokujin) che non si conforma istantaneamente alla propria cultura; anzi, i giapponesi amano vantarsi (con discutibile credibilità) che la loro lingua e cultura sono tra le più difficili da comprendere al mondo, quindi sono generalmente abbastanza felici di assistervi se siete in difficoltà. Tuttavia, il giapponese apprezzerà se seguirete almeno le seguenti regole, molte delle quali si riducono a norme sociali di rigida pulizia ed evitano di intromettersi negli altri (迷惑 meiwaku).

Cose da evitare

I giapponesi capiscono che i visitatori potrebbero non essere consapevoli della complessità dell'etichetta giapponese e tendono a essere tolleranti verso gli errori in questo senso da parte degli stranieri. Ci sono alcune gravi violazioni dell'etichetta che incontreranno una disapprovazione universale (anche se dimostrata da stranieri) e dovrebbero essere evitate sempre:

  • Non calpestate mai il tatami con le scarpe o le ciabatte, in quanto danneggerebbe il tatami stesso.
  • Non lasciate mai le bacchette in piedi in una ciotola di riso (questo è il modo in cui il riso viene offerto ai morti).
  • Non entrate mai in una vasca da bagno senza prima lavarsi accuratamente. (Vedi § Fare il bagno per i dettagli.)
  • La riservatezza dei giapponesi è una caratteristica tipica della loro cultura; gli sguardi curiosi degli stranieri sono considerati invadenti anche se ormai comunemente tollerati, ma un sguardo di troppo vi potrebbe compromettere esempio la priorità di una fila allo sportello, un consiglio di un addetto qualsiasi, un prezzo diverso applicato da un operatore e meno adatto alla vostra richiesta, ecc.
  • È considerato poco rispettoso urlare, anche se noterete che in alcune zone delle città più grandi i venditori si affacceranno all'uscio del proprio negozio urlando a squarcia-gola le promozioni che il loro esercizio offre agli avventori.
  • I contatti fisici in pubblico sono considerati disdicevoli e solo la stretta di mano viene riconosciuta agli stranieri (non vedrete mai amici o conoscenti giapponesi stringersi la mano). Normalmente ci si saluta con un inchino, che in genere è più accentuato in funzione dell’onore riservato alla persona che si ha di fronte. Invece i baci sulla guancia e le effusioni amorose sono da evitare, visto che quasi sicuramente metterebbero in imbarazzo le persone attorno a voi.
  • Parlare al cellulare è de facto vietato nei treni e su tutti i mezzi pubblici, poiché ciò reca disagio alle persone sedute/presenti in prossimità. Di norma chi parla con il cellulare in zone vietate lo fa per pochissimi secondi, coprendo con la mano la bocca e parlando a voce bassa. Chi non rispetta questa regola è di norma oggetto di occhiatacce (se non di rimproveri) da parte degli altri viaggiatori.
  • Soffiare il naso in pubblico è considerato maleducato, proprio come le flatulenze. Va bene andare in giro tirando su col naso finché non trovate un posto privato dove soffiarvelo.

Cose da fare

  • I giapponesi sono ben noti per la loro cortesia. Molti di essi sono entusiasti di avere visitatori nel loro paese e si rendono incredibilmente utili per gli stranieri persi e disorientati. I giovani giapponesi sono spesso estremamente interessati a incontrare e diventare amici anche con gli stranieri. Non sorprendetevi se un giapponese (di solito di sesso opposto) si avvicina in un luogo pubblico e cerca di avviare una conversazione con un inglese un po' stentato. D'altra parte, molti non sono abituati a trattare con gli stranieri (外人 gaijin, o il più politicamente corretto 外国人 gaikokujin) e sono più riservati e riluttanti a comunicare.
  • Imparate un po' di giapponese e provate ad usarlo. Saranno grati se ci provate, e non c'è motivo di essere imbarazzati. Si rendono conto che il giapponese è molto difficile per gli stranieri e tollereranno i vostri errori; al contrario, a loro piacerà il fatto che ci riproviate.
  • Una persona giapponese media si inchina più di 100 volte al giorno; questo onnipresente gesto di rispetto è usato per salutare, dire addio, ringraziare, accettare il grazie, scusarsi, accettare le scuse, ecc. Gli uomini si inchinano con le mani ai fianchi. Le donne si inchinano con le mani davanti. Le mani delle donne sembrano essere sistemate in grembo quando si inchinano (non in una posizione di preghiera come i wai in Thailandia). L'angolo esatto dell'inchino dipende dalla posizione nella società rispetto al ricevitore dell'inchino e dell'occasione: le regole in gran parte non scritte sono complesse, ma per gli stranieri, un "accenno di inchino" va bene, e meglio che eseguire accidentalmente un inchino prolungato troppo formale. Molti giapponesi offriranno volentieri una stretta di mano invece o in aggiunta; fate attenzione a non urtare le teste quando provate a fare entrambe le cose nello stesso momento.
  • Quando state consegnando qualcosa a qualcuno, soprattutto un biglietto da visita, è considerato educato presentarlo con entrambe le mani.
    • I biglietti da visita (名 刺 meishi) in particolare sono trattati in modo molto rispettoso e formale. Il modo in cui trattate il biglietto da visita di qualcuno è considerato come il modo in cui tratterete la persona. Assicuratevi di mettere in valigia più del necessario, perché non avere un biglietto da visita è un passo falso. Come con l'inchino, c'è molta etichetta sfumata, ma qui ci sono alcuni principi fondamentali: quando si presenta un biglietto da visita, orientarlo in modo che sia leggibile dalla persona a cui lo si sta dando e utilizzare entrambe le mani tenendolo dagli angoli in modo che tutto sia visibile. Quando si accetta un biglietto da visita, utilizzare entrambe le mani per raccoglierlo dagli angoli e prendere il tempo di leggere la carta e confermare come pronunciare il nome della persona (più di un problema in giapponese, dove i caratteri per il nome di qualcuno possono essere pronunciati in svariati modi). È irrispettoso scrivere su una carta, piegarla o metterla nella tasca posteriore (dove ci si siede sopra!). Invece, dovreste organizzare le carte sul tavolo (in ordine di anzianità) per aiutarvi a ricordare chi è chi. Quando è ora di partire, potete riporre le carte in una custodia per tenerle intatte; se non ne avete una, tienila stretta finché non siete fuori dalla vista prima di metterli in tasca.
  • Il denaro è tradizionalmente considerato "sporco" e non viene passato di mano in mano. I cassieri hanno spesso un piccolo piatto usato per lasciare il pagamento e ricevere il resto. Quando si dona del denaro come un regalo (come una mancia a un ryokan), si dovrebbero avere banconote inutilizzate dalla banca e presentarle in una busta formale.
  • Quando state bevendo sakè o birra in un gruppo, è considerato educato riempire il proprio bicchiere ma permettete a qualcun altro di farlo. In genere, i bicchieri vengono riempiti molto prima che siano vuoti. Per essere particolarmente gentili, reggete il vostro bicchiere con entrambe le mani mentre uno dei tuoi compagni lo riempie. (Va bene rifiutare, ma dovete farlo spesso, altrimenti una persona anziana al tuo tavolo potrebbe riempire il bicchiere quando non state guardando.)
  • Dare regali è molto comune in Giappone. Come ospite, potreste ritrovarvi sommersi da regali e cene. Gli ospiti stranieri sono, ovviamente, al di fuori di questo sistema a volte oneroso di dare-e-prendere (kashi-kari), ma sarebbe un bel gesto offrire un regalo o un souvenir (omiyage), incluso un regolo unico o un qualcosa che rappresenti la vostro nazione. Un regalo che è "consumabile" è consigliabile a causa delle dimensioni ridotte delle case giapponesi. Oggetti come sapone, caramelle, alcol e articoli di cancelleria saranno ben accolti in quanto il destinatario non sarà tenuto a tenerlo a portata di mano nelle visite successive. "Ri-regalare" è una pratica comune e accettata, anche per oggetti come la frutta.
  • Esprimere gratitudine è leggermente diverso dalla donazione obbligatoria. Anche se avete portato un regalo per il vostro ospite giapponese, una volta che tornate, è un segno di buona etichetta inviare una cartolina di ringraziamento scritta a mano: sarà molto apprezzata. Gli ospiti giapponesi scambiano sempre le foto che hanno scattato con i loro ospiti, quindi dovreste aspettarvi di ricevere alcune istantanee e prepararvi a inviare le proprio (di voi e dei vostri ospiti). A seconda della loro età e della natura della relazione (aziendale o personale), uno scambio online può essere sufficiente.
  • Agli anziani viene dato un particolare rispetto nella società giapponese e sono abituati ai privilegi che ne derivano. I visitatori in attesa di salire a bordo di un treno possono essere sorpresi d'essere spintonati da un impavido obaa-san ("nonna" o "vecchia donna") che ha gli occhi puntati su un sedile. Alcuni posti ("posti argento") su molti treni sono riservati ai disabili e agli anziani.
  • Se si visita un santuario shintoista o un tempio buddista, seguire la procedura di pulizia appropriata al chōzuya o temizuya (手 水 舎) prima di entrare. Usando la mano destra, riempire il mestolo con acqua. Risciacquare la mano sinistra, quindi la mano destra. Quindi, ponete la mano sinistra a coppa e riempitela d'acqua, usandola per sciacquarvi la bocca. Non toccare il mestolo direttamente con la bocca. Sputate l'acqua sulle rocce. Dopo di ciò, sciacquare la mano sinistra ancora una volta. Infine, girare il mestolo in posizione verticale in modo che l'acqua rimanente si rovesci per sciacquare la maniglia prima di riporre il mestolo.
  • Non ci sono molti bidoni della spazzatura in pubblico; potrebbe essere necessario portare in giro la spazzatura per un po' prima di trovarne uno. Quando lo farete, vedrete spesso da 4 a 6 insieme; il Giappone è infatti molto consapevole del riciclaggio. La maggior parte dei contenitori usa e getta sono etichettati con un simbolo di riciclaggio in giapponese che indica che tipo di materiale è. Alcuni tipi di contenitori per il riciclaggio che vedrete spesso sono:
    • Carta (紙 kami)
    • PET/Plastica (ペット petto o プラ pura)
    • Bottiglie di vetro (ビン bin)
    • Lattine di metallo (カ ン kan)
    • Immondizia bruciabile (もえるゴミ moeru gomi)
    • Immondizia non-bruciabile (もえないゴミ moenai gomi)
  • La puntualità è molto apprezzata e generalmente prevista grazie al trasporto pubblico affidabile del Giappone. Se incontrate qualcuno e sembra che arriverà anche con qualche minuto di ritardo, i giapponesi preferiscono la rassicurazione di una telefonata o di un messaggio se potete inviarne uno farete una cosa giusta. Essere puntuali (il che significa davvero essere in anticipo) è ancora più importante negli affari; i dipendenti giapponesi potrebbero essere sgridati perché arrivano anche solo con un minuto di ritardo al lavoro al mattino.
  • Quando si viaggia su uno Shinkansen e nei treni espressi limitati, è considerato un buon modo chiedere il permesso alla persona dietro di sé prima di reclinare il proprio sedile, al quale quasi sempre si obbliga. Allo stesso modo, il passeggero seduto di fronte a voi spesso farà lo stesso, dovreste rispondere semplicemente con un cenno della testa.

Altre piccole regole

  • Visivamente i visitatori stranieri rimangono una rarità in molte parti del Giappone, al di fuori delle grandi città probabilmente entrando in un negozio il personale apparentemente si lascerà prendere dal panico andando nel retro. Non prendete ciò come razzismo o xenofobia: hanno solo paura di provare ad affrontare l’inglese e saranno imbarazzati perché non possono capire o rispondere bene. Un sorriso e un Konnichiwa ("Ciao") spesso aiutano.
Per favore, toglietevi le scarpe
La regola delle scale mobili
A Tokyo si mantiene la sinistra, a Osaka la destra

Tra Tokyo (e nel resto del Giappone) e Osaka (e la regione del Kansai) vige una regola non scritta che riguarda le scale mobili. Fermo restando il verso con cui salgono o scendono e che ricalca il senso di marcia delle auto in strada, vi è una differenza di comportamento per la posizione da assumere. A Tokyo si mantiene la sinistra e ci si lascia superare da destra mentre a Osaka è l'opposto, si mantiene la destra e ci si lascia superare da sinistra.

  • Le scarpe (e i piedi in generale) sono considerati molto sporchi dai giapponesi. Evitate di puntare le tue suole a qualcuno (come appoggiare il piede sul ginocchio opposto quando si è seduti) e cercare di impedire ai bambini di alzarsi in piedi sui sedili. Pulire i piedi contro gli abiti di qualcuno, anche per caso, è molto maleducato.
    • In molti edifici ci si aspetta che vi togliate le scarpe quando entrate, lasciandole in un ingresso abbassato o in un armadietto per le scarpe. Potetr prendere in prestito le pantofole se ce ne sono (anche se di solito sono solo di dimensioni per i piedi giapponesi tipicamente più piccole), indossate le calze o andate a piedi nudi. Indossare le scarpe all'interno di un edificio del genere è visto come irrispettoso, in quanto porta sporcizia e/o spiriti maligni all'interno dell'edificio. Per ragioni correlate, è preferibile che sia possibile rimuovere e tenere le scarpe con le mani il meno possibile.
  • I giapponesi considerano maleducati gli schiaffi, specialmente se provengono da qualcuno che hanno appena incontrato. L'abbraccio è tipicamente riservato solo alle coppie romantiche e dovrebbe essere evitato a meno che non lo riceviate.
  • Puntare con la mano aperta, non con un dito, e dire alle persone di venire agitando la mano verso il basso, non verso l'alto.
  • Come in Germania, la seconda guerra mondiale è un argomento delicato e complicato, soprattutto con le persone anziane tanto da essere generalmente un argomento da evitare allo stesso modo è opportuno in Giappone. Tuttavia nei circoli intellettuali e alternativi, o con persone inclini a discuterne, si può aprire l’argomento specialmente quando si visita Hiroshima.
  • Come in India, Cina e altri paesi, le svastiche sono simboli buddisti che rappresentano la buona fortuna e non rappresentano in alcun modo il nazismo o l'antisemitismo, e noterete che il simbolo sta effettivamente ruotando nella direzione opposta. Le svastiche sono spesso usate sulle mappe per indicare le posizioni dei templi buddisti e dei monasteri.
  • Fumare è scoraggiato in molti angoli delle strade e luoghi di passeggio intorno a Tokyo. Anche se vedrete persone che fumano dappertutto, la maggior parte si troverà rannicchiata intorno alle aree fumatori designate. I giapponesi sono una cultura così pulita che molti dei fumatori non lasceranno nemmeno la cenere sul terreno.
  • Mostrare la bocca aperta è considerato maleducazione.
  • Come nella vicina Cina e Corea, salvare la reputazione è un concetto molto importante nella cultura giapponese. Soprattutto in ambito lavorativo, i giapponesi raramente dicono "no" (una risposta secca negativa è considerata scortese) se non sono interessati a un accordo e preferiscono invece qualcosa di più indiretto come "ci penserò su". A meno che non siate un capo o qualcuno in posizione di anzianità, gli errori non vengono in genere evidenziati, perché ciò potrebbe causare imbarazzo.
  • Evitate di discutere di politica, in particolare delle dispute territoriali del Giappone con la Cina, la Corea del Sud e la Russia, poiché molti locali hanno sentimenti molto forti su questi temi.

Religione

I giapponesi in generale non sono molto religiosi e la società giapponese contemporanea è piuttosto laica nella vita quotidiana. Detto questo, la maggior parte dei giapponesi pratica ancora un po' di buddismo e scintoismo, e visiterà ancora i templi buddisti o i santuari shintoisti per offrire preghiere durante importanti feste o eventi della vita. Dovreste vestivi e comportarvi in modo rispettoso ogni volta che visitate i siti religiosi. La libertà religiosa è generalmente rispettata, e le persone di tutte le fedi sono generalmente in grado di praticare la loro religione senza problemi.

A tavola

Un pasto giapponese con le bacchette

I giapponesi mangiano tutto con le bacchette (箸 hashi), fanno eccezione quei piatti di derivazione occidentale come ad esempio il riso al curry careeraisu (カレーライス) e l'omelette di riso omuraisu (オムライス), che si mangiano col cucchiaio. Si consiglia di attenersi sempre ad un'etichetta formale:

  • Non mettere mai le bacchette in posizione verticale in una ciotola di riso e non passare mai qualcosa dalle bacchette alle bacchette di un'altra persona. Questi sono associati ai riti funerari. Se volete dare un pezzo di cibo a qualcuno, fatelo prendere dal piatto, o mettetelo direttamente sul piatto.
  • Quando avete finito di usare le bacchette, potete appoggiarle sul bordo della ciotola o del piatto. I ristoranti più carini mettono un piccolo ripiano in legno o ceramica (hashi-oki) per in ogni coperto. Potete anche piegare l'involucro di carta in cui le bacchette entrano per costruire il proprio hashi-oki.
  • Leccare le estremità delle bacchette è considerato un comportamento di scarsa eleganza.
  • Usare le bacchette per spostare piatti o ciotole (in realtà qualsiasi cosa diversa dal cibo) è maleducato.
  • Indicare le cose con le bacchette è scortese. Indicare la gente in generale è scortese, con le bacchette ancora di più.
  • Trafiggere il cibo con le bacchette è generalmente scortese e dovrebbe essere utilizzato solo come ultima risorsa.
  • È il padrone di casa che serve le bevande e non bisogna servirsi da bere da soli: la persona che ti sta a fianco o di fronte deve riempire il bicchiere, e bisogna fare lo stesso con lui.
  • Prima di iniziare il pasto, è usanza dire “Itadakimasu”, che può essere tradotto con "Buon appetito", letteralmente "Io ricevo" nella forma linguistica più umile. È una parola rivolta più al cibo che agli altri commensali, in quanto è un ringraziamento alla natura per il cibo che ci ha concesso.
  • Una volta finito, si usa dire "Gochisō-sama deshita", letteralmente "sembrava un banchetto", che in questo caso assume il significato di "È stato delizioso". Questa frase è anche usata per dire arrivederci al personale del locale in cui si ha mangiato.

Le bacchette usa e getta (wari-bashi) sono fornite in tutti i ristoranti nonché con il bento e altri cibi da asporto. Per ragioni di igiene è buona norma rimettere le bacchette nel loro involucro di carta quando avete finito di mangiare.

Nei ristoranti a menù occidentale e nei caffè si utilizzano regolarmente le posate.

La maggior parte delle minestre e dei brodi, in particolare il miso, vengono bevute direttamente dalla ciotola dopo aver tagliato a pezzi i pezzi più grandi, ed è anche normale raccogliere una ciotola di riso per mangiare più facilmente. Per le zuppe del piatto principale come per il ramen verrà dato un cucchiaio. Il riso al curry e il riso fritto vengono anche consumati con i cucchiai. Emettere rumori mentre si aspirano i tagliolini in brodo (es. Ramen ラーメン, Soba 蕎麦 ecc) o zuppe (come la misoshiru 味噌汁) non è considerato maleducato. A volte è necessario in quanto il Ramen è servito bollente, ma non ha nessun significato di apprezzamento come da credenza italiana. Il fatto che venga accompagnato con acqua ghiacciata, si dice sia una delle cause dei problemi di stomaco di molti giapponesi.

Molti ristoranti danno un asciugamano caldo (o-shibori) per asciugare le mani non appena ci si siede; usatelo per le tue mani e non per la faccia.

Molti piatti giapponesi prendono diverse salse e contorni, ma non mettono mai la salsa di soia in una ciotola di riso; farlo è cattiva educazione, e implica l'idea che il riso non sia preparato bene! Le ciotole di riso cotto a vapore vengono mangiate senza nulla, o talvolta con furikake (una miscela di alghe sbriciolate, pesce e spezie), o specialmente nel bentō sono servite con umeboshi (prugne aspre in salamoia). La salsa di soia è usata per immergere il sushi prima di mangiarlo, e lo si versa anche sul pesce grigliato e sul tofu. Tonkatsu (cotoletta di maiale) viene fornita con una salsa più densa, la tempura viene fornita con una salsa più leggera, più sottile fatta da salsa di soia e dashi (base di pesce e zuppa di alghe), mentre gyōza di solito sono immersi in una miscela di salsa di soia, aceto e olio di peperoncino.

Ai giapponesi non piace sprecare cibo (inclusa la salsa di soia, quindi non versatene più del necessario), ma nella maggior parte dei ristoranti va bene se lasciate del cibo nei piatti. Tuttavia, in una sala da pranzo formale o in particolare se si mangia a casa di qualcuno, terminare il pasto indica che ne siete soddisfatti (considerando che alcuni indicano che ne volete di più), e soprattutto dovreste cercare di finire il riso fino all'ultimo chicco.

In tutti i tipi di ristoranti giapponesi, il personale generalmente vi ignora finché non chiedete qualcosa. Alcuni ristoranti possono avere un pulsante per chiamare un cameriere. Altrimenti, ad alta voce pronunciare "Sumimasen" (す み ま せ ん, "Scusi") e magari alzare la mano se in un grande ristorante. Nei piccoli negozi o nelle bancarelle di cibo con personale ridotto che è occupato a cucinare, dopo aver detto "Sumimasen", si dà per scontato che stiano ascoltando (cosa che avviene sempre) e prendano la vostra richiesta.

I ristoranti presenteranno il conto dopo il pasto e dovrete pagare alla cassa quando andate via - non lasciate i soldi sul tavolo uscendo. La frase per “conto” è kanjō o kaikei. Quando si sta facendo tardi, un cameriere di solito viene al tavolo per dire che è il momento per "l'ultimo ordine". Quando è davvero ora di andare, i ristoranti giapponesi hanno un segnale universale: iniziano a suonare "Auld Lang Syne". (Questo avviene in tutto il paese, tranne nei posti più costosi.) Ciò significa "pagare e uscire".

La mancia non è consuetudine in Giappone, anche se molti ristoranti con posti a sedere applicano il 10% di costi di servizio e i "ristoranti per famiglie" di 24 ore come Denny e Jonathan di solito hanno un supplemento del 10% a notte fonda.

Nei bagni termali

La disposizione di un tipico sento

I giapponesi comprendono i modi divertenti degli stranieri, ma c'è una regola in cui non si fanno eccezioni: dovete lavarvi e risciacquare tutta la schiuma prima di entrare in un bagno, in quanto l'acqua nella vasca verrà riutilizzata dalla persona successiva, e i giapponesi considerano disgustoso immergersi nella sporcizia di qualcun altro! Fondamentalmente, basta lavarsi bene come si vorrebbe a altri.

Che si tratti di un onsen alla moda o di un barebone sentō, la coreografia di un'intera visita si snoda come segue:

Le zone di bagno condiviso sono in genere separate in base al sesso, quindi cercate le iscrizioni "uomo" (男) e "donna" (女) per scegliere l'ingresso corretto. Tipicamente i bagni maschili hanno tende blu, mentre quelle delle donne sono rosse. (I bambini piccoli con un genitore possono usare il lato opposto, i bambini più grandi devono usare il lato corretto, anche se questo non significa che non siano accompagnati.) Entrare nello spogliatoio, lasciando scarpe o ciabatte sulla porta; nei bagni pubblici possono esserci armadietti con chiave.

Nei sentō si paga direttamente l'inserviente (spesso attraverso l'ingresso del camerino, ed è quasi sempre una donna), o si utilizza un distributore automatico all'ingresso per acquistare i biglietti per l'ingresso e gli oggetti extra come asciugamani o sapone , che poi darete all'inserviente. Nei distributori automatici, guardate vicino alla parte superiore per le parole giapponesi per "adulto" (大人 otona) e "bambino" (子 供 kodomo). (Se il distributore è troppo difficile da capire, potete probabilmente entrare e dire sumimasen ("scusami") all'addetto e completare il resto gesticolando).

I bagni elettrici

Alcuni bagni pubblici in Giappone hanno dei bagni elettrici (電 気 風 呂 denki-buro). Dei blocchi metallici sulla parete della vasca passano attraverso una piccola corrente elettrica, dandoti una sensazione di spilli e aghi (chiamati piri-piri in giapponese). Sono popolari tra gli anziani per aiutare a rilassare i muscoli rigidi e doloranti. I bagni elettrici sono sicuri per la maggior parte delle persone, ma ovviamente dovrebbero essere evitati da chiunque abbia un pacemaker, condizioni cardiache o altre condizioni mediche.

All'interno dello spogliatoio, ci saranno file di armadi per vestiti o ceste. Scegliete un armadietto e spogliatevi completamente, mettendo tutti i vestiti nel cestino. Assicuratevi di mettere i propri oggetti di valore negli armadietti, se ce ne sono, e portate con voi la chiave nel bagno.

Verrà dato un asciugamano piccolo gratuitamente o a volte verrà richiesto un supplemento simbolico. Non è particolarmente adatto per coprire la parti intime (è troppo piccolo) e non è molto utile neanche per asciugarsi. Gli asciugamani più grandi sono disponibili, a volte a pagamento; gli uomini dovrebbero lasciarli nello spogliatoio eccetto quando si asciugano, usando solo la loro piccola asciugamano per privacy, ma le donne possono usare la loro grande asciugamano per avvolgersi all'esterno del bagno. Se ne volete una, chiedete all'inserviente guardiano un taoru.

Dopo aver tolto i vestiti e aver fatto il bagno, prendete un piccolo sgabello e un secchio, sedetevi davanti ad un rubinetto e pulitevi bene. Passate lo shampoo per i capelli, il sapone in tutto il corpo e ripetete. Risciacquatevi tutta la schiuma una volta puliti. Cercate di non lasciare scorrere l'acqua inutilmente o di bagnare altre persone.

Solo ora potete entrare nella vasca da bagno. Fatelo lentamente, perché l'acqua può spesso essere molto calda; se è insopportabile, provate un'altra vasca. Se riuscite ad entrare, non lasciate che il panno tocchi l'acqua, perché è sporco (anche se non lo avete usato lascerebbe residui nella vasca da bagno); potreste preferire di ripiegarlo in cima alla testa o metterlo da parte. Quando siete stanchi del calore, potete lavarvi ancora una volta e ripetere il procedimento al contrario; va bene lavare i capelli anche dopo il bagno, se preferite. (Nelle sorgenti calde naturali, però, non si dovrebbe sciacquare l'acqua del bagno, che è piena di minerali che i giapponesi considerano una medicina popolare sana).

Famiglia in yukata a Kinosaki

Il bagno è adatto per conversare mentre si è a mollo e leggeri; non immergete la testa e non fate molto rumore. (Ai bambini è concessa un po' di libertà, ma impedite loro di correre perché i pavimenti possono essere molto scivolosi e irregolari.) I giapponesi possono essere un po' diffidenti nei confronti degli stranieri in vasca da bagno, soprattutto perché temono che cerchiate di parlare con loro in inglese e saranno imbarazzati dal fatto che non possono comunicare. Basta dare loro un cenno del capo/inchino, dire ohayo gozaimasu, konnichiwa o konbanwa a seconda dell'ora del giorno, e aspettare di vedere se sono interessati a parlare.

Dopo che il bagno è finito, si può quasi sempre trovare una sala relax (休憩 室 kyūkeishitsu), inevitabilmente dotata di un distributore di birra nelle vicinanze. Sentitevi liberi di distendervi nella vostra yukata (vestaglia tipicamente utilizzata nei bagni giapponesi), sorseggiando una birra, parlando con gli amici, facendo un pisolino.

Nei gabinetti

La principessa del suono

Nei bagni pubblici delle donne, c'è spesso una scatola che emette un suono di risciacquo elettronico quando si preme il pulsante. Per cosa è? A molte donne giapponesi non piace l'idea d'essere ascoltate mentre sono in bagno. Per coprire i propri rumori, le donne erano solite tirare ripetutamente lo sciacquone sprecando molta acqua. Per evitare ciò, è stato creato un dispositivo elettronico che crea rumore. Il marchio più comune si chiama Otohime. Otohime è una dea della mitologia giapponese, ma qui il nome è un gioco di parole, scritto con il kanji per significa "Principessa del suono".

Vale la pena menzionare alcune caratteristiche dei servizi igienici in Giappone. Come in altre parti dell'Asia, troverete water in porcellana in stile occidentale e altri al livello del pavimento dove ci si deve accovacciare.

Le ciabatte per toilette

Nelle case private e negli alloggi in stile casalingo, troverete spesso delle ciabatte da toilette, che devono essere indossate all'interno della toilette e solo all'interno dei servizi igienici.

Tuttavia, la maggior parte dei visitatori viene colpita dal fatto innegabile che il Giappone è il leader mondiale nella tecnologia dei servizi igienici. Più della metà delle case sono dotate di dispositivi tecnologici noti come washlet (ウ ォ シ ュ レ ッ ト), che incorporano tutti i tipi di funzioni utili come scaldini per il sedile, essiccatori d'aria calda e piccole braccia robotiche che spruzzano acqua. Il dispositivo è gestito tramite un pannello di controllo e può comprendere oltre 30 pulsanti (tutti etichettati in giapponese) a prima vista somigliano più ad un pannello di navigazione dello Shuttle che ad un normale WC.

Un tipico pannello di controllo washlet.

Non fatevi prendere dal panico: l'aiuto è a portata di mano. Il primo consiglio è che il meccanismo dello sciacquone di solito non è gestito dal pannello di controllo: invece, c'è una leva, un interruttore o una manopola standard familiare, di stile occidentale da qualche parte ed è quindi interamente possibile evitare di utilizzare le funzionalità washlet. (In rari casi, soprattutto con water di fascia alta, lo sciacquone è integrato, se vi sollevare dalla tavoletta cercate i pulsanti 大 o 小, che indicano rispettivamente grande o piccolo risciacquo, su un pannello di controllo sul muro.) Il secondo consiglio è che c'è sempre un grande pulsante rosso 止 con il simbolo standard "stop button" sul pannello col simbolo ■, premendolo si fermerà immediatamente tutto. I modelli precedenti hanno semplicemente una leva nelle vicinanze che controlla il flusso di uno spruzzatore. I controlli tipici includono quanto segue:

  • Oshiri (お し り) - "natiche", per irrorare il retro - tipicamente mostrato in blu con un'icona del posteriore stilizzata; questa azione può essere snervante, ma i viaggiatori non dovrebbero avere paura: dal secondo o terzo tentativo sembrerà normale
  • Bidet (ビ デ) - per spruzzare di fronte - in genere mostrato in rosa con un'icona femminile
  • Kansō (乾燥) - "asciutto", per asciugare una volta finito - tipicamente giallo con un'icona di aria mossa

Altri pulsanti più piccoli possono essere usati per regolare l'esatta pressione, angolo, la posizione e la pulsazione del getto d'acqua. A volte il sedile del bagno è riscaldato, e questo può anche essere regolato. Una spiegazione è che, poiché le case non sono abitualmente riscaldate centralmente, il business dei servizi igienici può essere reso un po' più conveniente riscaldando il sedile. Per essere educati e risparmiare energia, si dovrebbe chiudere il coperchio sulla tavola del water riscaldato.

Abbigliamento

Per la maggior parte dei turisti, vestirsi per le visite giornaliere in Giappone mette in una posizione di svantaggio: molto probabilmente ci si distinguerà, indipendentemente da come ci si veste, accanto alla folla di impiegati e ai gradi in uniforme. Il Giappone è noto per essere un paese alla moda, sia che si tratti di indossare il kimono, abiti su misura, o le ultime tendenze di Harajuku.

Prima di tutto: indossate scarpe che possono essere facilmente tolte e tenete un paio di calzini a portata di mano se necessario. Le scarpe da ginnastica sono accettabili. Anche le scarpe da sera sono accettabili, così come i sandali da passeggio di qualità (non le infradito), anche se i sandali non sono un comune abbigliamento da esterno per la gente del posto. La cultura giapponese considera le scarpe qualcosa di sporco, ecco perché prima di entrare in casa di qualcuno, in certi ristoranti, negli spogliatoi e nei templi, è necessario togliere le scarpe. La vecchia generazione di giapponesi tende a raggruppare gli elementi in due tipi: legno ("pulito") e cemento o pietra ("sporco"). Se state per calpestare il legno, toglietevi le scarpe e mettetele da parte; potrebbero esserci anche dei ripiani per mettere le scarpe.

Non dimenticare le calze, in genere è più comune indossare calze nei templi e nelle case, se non avete le pantofole disponibili. I giapponesi sono noti per il loro amore per le calze, e i negozi di calze ne vendono di alta qualità e colorate. Molti dei calzini venduti in Giappone sono fatti lì. Quindi, portate un paio di calzini nella borsa mentre fate un giro turistico. I collant sono accettabili per le donne.

I pantaloncini sono rari e generalmente indossati solo da bambini e adolescenti. Sebbene sia un capo comune nell'abbigliamento estivo per turisti, indossate invece i jeans o i pantaloni eleganti per tenervi freschi quando fa caldo. In estate, le donne indossano abiti solari da negozi alla moda e pantaloni traspiranti realizzati con tessuti come la biancheria. Mantenervi eleganti e confortevoli.

Nelle situazioni lavorative, l'abbigliamento è standard; le aziende faranno sapere se potete o dovreste indossare un abbigliamento casual.

Per le serate, vestitevi casual cool. Le donne giapponesi in genere non indossano la pelle attillata, i vestiti super corti e la scollatura raramente vengono usati, a meno che non siano in spiaggia. Le donne vestite con abiti corti stretti e look molto sexy sono spesso stereotipate come escort. Quando visitate Tokyo, ad esempio, vedrete giovani donne e uomini vestiti seguendo stili di subcultura, come Harajuku, Lolita e punk. I giapponesi evitano di fare una scenata con quelli che si vestono stravagante, ma le occhiate sono spesso sufficienti per farvi sentire come controllati.

Se avete intenzione di visitare una sorgente termale o un bagno pubblico, si resta quasi sempre nudi (tranne che per i rari bagni misti). Anche se si possono avere alcuni sguardi furtivi, i costumi da bagno sono ammessi raramente bagni. Per le donne, un modesto costume da bagno è meglio di un bikini succinto se state visitando una sorgente termale o un bagno; per la spiaggia, i bikini vanno bene. Nelle piscine pubbliche o private, potrebbe essere necessario indossare una cuffia; possono essere forniti, oppure potete portarli con voi.

Accessori

Il Giappone in estate può essere estremamente caldo e umido. I giapponesi non amano il sudore visibile e spesso si asciugano il viso con un fazzoletto colorato (ハ ン カ チ hankachi), usano un ventilatore (扇子 sensu per un ventaglio pieghevole, 団 扇 uchiwa per un ventaglio piatto) per mantenersi freschi o (per le donne) usano ombrelli (傘 kasa) per ripararsi durante il tempo soleggiato. L'acquisto di uno o tutti questi articoli non è solo un modo intelligente per rimanere al fresco, ma può fornire un ricordo duraturo della visita. Nelle aree storiche e turistiche troverete negozi che vendono bellissimi ventilatori e ombrelloni. Entrambi sono investimenti accessibili, anche se possono essere costosi se si desidera avere una vera opera d'arte. Tuttavia, la maggior parte dei giapponesi usa ventilatori a buon mercato, ma belli - molti fatti in Cina - nella loro vita di tutti i giorni, solo per rimpiazzarli quando diventano difficili da chiudere o consumare. Gli appassionati di ventagli di carta piatti economici sappiano che essi vengono spesso distribuiti gratuitamente nei festival e negli eventi.

Gli ombrelli tradizionali possono essere acquistati presso i negozi di articoli da regalo e gli eleganti ombrelli per pioggia possono essere acquistati presso negozi di abbigliamento in tutto il paese. I fazzoletti sono popolari sia per gli uomini che per le donne. Alcuni sembrano fazzoletti di cotone tradizionali che usereste per soffiarvi il naso, altri sono piccoli asciugamani. I depāto (grandi magazzini) vendono tutti i colori, le marche e i modelli per queste necessità. È un lusso accessibile: potete trovare fazzoletti da uomo e da donna di stilisti di fascia alta come Yves Saint Laurent e Burberry per ¥ 1.500 o meno. Troverai anche versioni localizzate nei negozi di souvenir e nei negozi di tutto il paese. Tenerli in borsa o in tasca per asciugare la fronte quando necessario.

Gli ombrelli da pioggia sono spesso di plastica economica e sono disponibili in tutti i minimarket per circa ¥ 500. Dal momento che sembrano tutti uguali, a volte vengono trattati come una risorsa comune. Quando andate in un negozio, lasciateli vicino alla porta, e quando uscite, ne prendete uno identico, che fosse o meno quello che avete portato. Alcuni negozi hanno invece delle borse per impedire che l'ombrello goccioli sul pavimento. Gli ostelli di solito hanno degli ombrelli da prestare, così come alcuni altri alloggi e attività commerciali. Piuttosto che portare il vostro ombrello, potreste trovare più conveniente acquistarne uno economico e "donarlo" all'ostello per poi acquistarne uno nuovo nella prossima meta.

Come restare in contatto

Poste

Gli uffici della posta giapponese (Japan Post) sono presenti pressoché in tutti gli angoli del paese, anche nelle località più remote.Ovviamente i servizi offerti variano a seconda della località e dimensione dell'ufficio postale, ma oltre alla spedizione di prodotti postali, un bancomat è di norma sempre presente.

In aggiunta alle poste, esistono dei servizi di corriere espresso privati per la spedizione di prodotti postali (pacchi, lettere, ecc.) che sono molto efficienti, puntali ed affidabili: Yamato e Sagawa sono i due principali operatori.Questi ultimi offrono spedizioni in 24/48 ore in tutto il paese a prezzi concorrenziali.

Potete inviare cartoline in qualsiasi parte del mondo per ¥ 70 (alcune cartoline sono vendute con spese postali nazionali di ¥ 52 incluse, quindi potete pagare solo un francobollo di ¥ 18 supplementare per la spedizione). Le cassette di posta pubblica si trovano in tutto il Giappone. Hanno due slot, uno per la posta interna ordinaria e l'altro per la posta all'estero e per posta celere.

Servizio corriere

Diverse compagnie in Giappone offrono corrieri conveniente e poco costosi (宅急便 takkyūbin o 宅配 便 takuhaibin). Ciò è utile per l'invio di pacchi e documenti da porta a porta, ma anche per ottenere bagagli da/per aeroporti, città e alberghi, o anche trasportare mazze da golf e sci/snowboard presi direttamente alla destinazione sportiva. Kurierzy gwarantują dostawę następnego dnia do praktycznie wszystkich lokalizacji w Japonii, z wyjątkiem Okinawy i innych odległych wysp, ale obejmują odległe obszary wiejskie, takie jak ośrodki narciarskie.

Największym kurierem jest Transport Yamato, często nazywany Kuro Neko (黒 ね こ "czarny kot") po ich logo. Często są synonimami takkyūbin i zaprawdę, wzywają swoją służbę!" TA-Q-BIN po angielsku. Inni przewoźnicy obejmują Sagawa Express jest Nittsu (Nippon Express).

Możesz wysyłać i odbierać paczki w wielu lokalizacjach. Większość sklepów spożywczych oferuje usługi dostawy. Hotele i lotniska oferują również usługi kurierskie.

Telefonia

Międzynarodowe kody telefoniczne różnią się w zależności od firmy. Skontaktuj się z operatorem, aby uzyskać więcej informacji. W przypadku połączeń międzynarodowych do Japonii: kod kraju to 81. Numery telefonów w Japonii mają format 81 3 1234-5678, gdzie „81” to kod kraju dla Japonii, kolejne cyfry to obszar wybierania, w którym znajduje się numer lokalny (może zawierać od jednej do trzech cyfr), a pozostałe cyfry (od sześciu do ośmiu cyfr) to część „lokalna”. Dzwoniąc do Japonii, numer kierunkowy to 0 i zwykle jest wpisany w numer, na przykład 03-1234-5678; dzwoniąc do Japonii z zagranicy, pozostaw „0”. Numery telefonów zaczynające się od 0120 lub 0800 to numery „bezpłatne” i można do nich dzwonić za darmo z dowolnego telefonu stacjonarnego (w tym z telefonów), natomiast numery telefonów zaczynające się od 0570 to numery o zmiennym koszcie używane przez firmy (numer działa w całym kraju, ale płacisz na podstawie odległość między telefonem a najbliższym call center obsługiwanym przez firmę).

Aby zadzwonić za granicę z Japonii, międzynarodowy kod dostępu jest 010 (lub „” na telefonach komórkowych).

Połączenia alarmowe

Połączenia alarmowe można wykonywać z dowolnego telefonu za darmo - zadzwoń na policję 110 lub zadzwoń do 119 dla straży pożarnej i pogotowia.

Płatne telefony

Zielona budka telefoniczna

TEN płatne telefony (公衆 電話 kōshū denwa) są łatwo dostępne, zwłaszcza w pobliżu dworców kolejowych, chociaż w związku z popularnością telefonów komórkowych telefony publiczne nie są już tak liczne jak kiedyś. TEN szare i zielone płatne telefonyakceptuję monety ¥ 10 i ¥ 100 oraz karty przedpłacone. Należy pamiętać, że nie wszystkie miejsca z telefonami publicznymi mają telefony akceptujące monety, więc warto kupić kartę telefoniczną do użytku w nagłych wypadkach. Niektóre szare telefony, jak pokazano na wyświetlaczu, mogą wykonywać połączenia międzynarodowe. Karty przedpłacone można kupić w sklepach ogólnospożywczych, kioskach na dworcach, a czasem w automatach przy telefonie. Stawki za połączenia międzynarodowe z automatów mogą być niezwykle wysokie; Rozsądną alternatywą są karty telefoniczne innych firm. Pośrednim rozwiązaniem jest kupowanie kart telefonicznych w sklepach po obniżonych cenach, które zazwyczaj sprzedają karty telefoniczne za 35-45% zniżki od wartości nominalnej (na przykład karta telefoniczna 105 sztuk, która kosztowałaby 1000 ¥, gdyby została zakupiona w normalnych kanałach sprzedaży kosztowałoby to tylko około 650 jenów). Jeśli wykonujesz bezpośrednie połączenie międzynarodowe za pomocą karty telefonicznej, międzynarodowy kod dostępu NTT to 0033 010.

Telefony komórkowe i karty SIM

Zespół Galapagos

Japonia ma tendencję do opracowywania technologii, która początkowo była lepsza od tej dostępnej w innych częściach świata, ale która nie nadąża za innymi miejscami lub staje się niezgodna z globalnymi standardami. Nazywano to Syndromem Galapagos, po tym jak Wyspy Galapagos i ich wysoce wyspecjalizowana flora i fauna doprowadziły Karola Darwina do opracowania swojej teorii ewolucji. Japońskie telefony komórkowe były oryginalnym przykładem Zespół Galapagos. Dzięki możliwości przeglądania poczty e-mail i Internetu od 1999 r. oraz płatności mobilnych od 2004 r. wyprzedzili globalną konkurencję o prawie dekadę.

Kiedy jednak rozwiązano globalne standardy przesyłania wiadomości, przeglądania stron internetowych i komunikacji zbliżeniowej, były one niezgodne z istniejącymi technologiami japońskimi. W rezultacie japoński rynek telefonów komórkowych izolował się i stosunkowo umiarkowanie przyjmował smartfony, które początkowo były o krok za telefonami. Race-kei (od „Galapagos” i „keitai”) tylko w Japonii. Sytuacja się jednak zmieniła, a władzę przejmują smartfony.

Telefony komórkowe to nie jedyna technologia, która cierpi na tak zwany syndrom. Karty inteligentne do transportu publicznego, samochodów kei, telewizja cyfrowa i samochodowa nawigacja satelitarna to przykłady technologii rozpowszechnionych w Japonii, które nigdy nie przyjęły się nigdzie indziej lub opracowały niezgodne standardy, które spowodowały izolację kraju.

Nowocześni telefony komórkowe japoński (携 帯 電話 keitai denwa lub tylko keitai) stosują światowe standardy 3G i LTE. Jest to mile widziana zmiana w stosunku do dawnych czasów, kiedy Japonia używała unikalnych standardów komórkowych, które nie były kompatybilne z resztą świata. W skrócie:

  • Telefony LTE powinny działać, ale sprawdź kompatybilność urządzenia, ponieważ LTE wykorzystuje dużą liczbę częstotliwości, a urządzenie może nie obsługiwać tych używanych w Japonii. Roaming 4G jest możliwy, ale może być ograniczony w wielu obszarach.
  • Najprawdopodobniej telefony 3G którzy używają standardu? UMTS i wyposażony w kartę Karta SIM 3G.
  • Telefony 3G CDMA powinny działać w sieci AU. AU nie jest kompatybilny z terminalami sprzedawanymi w Europie
  • Telefony 2G (GSM) z reszty świata nie działa w Japonii. Ostatnia sieć 2G w Japonii została zamknięta w 2012 roku.

Jeśli Twój telefon jest zgodny ze specyfikacją, sprawdź, czy Twój operator ma umowę roamingową z SoftBank lub NTT DoCoMo. Zasięg jest na ogół doskonały, chyba że wybierasz się do odległych obszarów górskich.

Jeśli nie masz telefonu 3G, ale nadal masz kartę SIM zgodną z 3G, możesz wypożyczyć telefon 3G w Japonii i włożyć kartę, aby zachować numer telefonu w Japonii. Mogą obowiązywać ograniczenia transportowe: na przykład O2-UK (działający w Japonii za pośrednictwem NTT DoCoMo) wymaga wybrania * 111 * #, poczekaj na oddzwonienie; następnie wybierz żądany numer. Przed wyjazdem sprawdź dokładnie u operatora sieci.

Włoskie telefony są zatem kompatybilne tylko wtedy, gdy 3G i / lub 4G i mogą łączyć się z sieciami operatorów Docomo lub Softbank (Au w 4G i to wszystko), które jako jedyne oferują UMTS na częstotliwościach podobnych do tych w Europie.

Dostępne opcje podsumowano w poniższej tabeli:

Karta SIMTelefonRoamingKarta SIM do wynajęciaTelefon do wynajęcia,
numer osobisty
Telefon do wynajęcia,
japoński numer
Karta SIMdotylko 2G (GSM)NieNieNieNie
Karta SIMdo3G (UMTS)NietakNietak
3G USIMbtylko 2G (GSM)NieNieNieNie
3G USIMb3G (UMTS)taktaktaktak
3G USIMbLTEtaktaktaktak

do Karty SIM tylko GSM są wydawane przez dostawców, którzy nie mają własnej sieci 3G. Może to mieć zastosowanie, jeśli Twój włoski operator nie ma sieci 3G lub masz telefon przed wprowadzeniem sieci 3G. Zadzwoń i zapytaj swojego operatora, czy jego karty SIM są zgodne z USIM.

b Karty USIM są wydawane przez sprzedawców, którzy posiadają sieć 3G lub planują ją wprowadzić. Każdy Europejczyk, który otrzymał kartę SIM po 2003 roku, posiada taką kartę. Zadzwoń i zapytaj swojego operatora, czy jego karty SIM są zgodne z USIM.

Nawet roaming danych działa (z zastrzeżeniem powyższych ograniczeń), pozwalając na korzystanie z bezprzewodowego internetu w telefonie (choć może to być drogie!). Mapy Google w telefonie mogą być nieocenione (chociaż pozycjonowanie może nie działać w zależności od operatora, z którego korzystasz).

Jeśli potrzebujesz tylko Internetu i żadnych połączeń telefonicznych lub jeśli Twój telefon i operator dzwonią przez Wi-Fi, najtańszą i najłatwiejszą opcją jest wynajęcie Kieszonkowe Wi-Fi, zasilany bateryjnie punkt dostępu Wi-Fi, który współpracuje z sieciami komórkowymi. Zaletą jest to, że wszyscy towarzysze podróży mogą się nim dzielić; potrzebujesz więcej Pocket Wi-Fi tylko wtedy, gdy grupa podzieli się na zajęcia. Zobacz § Pocket Wi-Fi poniżej.

W przypadku krótkiej wizyty najtańszą opcją dostępu mobilnego jest: wypożycz telefon. Wiele firm świadczy tę usługę. Stawki za wynajem i stawki za połączenia są różne, najlepsze mogą zależeć od tego, jak długo wynajmujesz i jak długo będziesz dzwonić.

Uważaj na „darmowe” wypożyczenie, ponieważ jest problem: zwykle są bardzo wysokie koszty połączeń. Połączenia przychodzące w Japonii są bezpłatne.

FirmaMiejsca odosobnieniaKoszty karty SIM / telefonuKoszty Wi-Fi
NINJA WiFiLotniska z odbiorem i odbiorem: Międzynarodowy port lotniczy Narita Terminal 1/2, międzynarodowe lotnisko Haneda, lotnisko Naha, międzynarodowe lotnisko Chubu Centrair, międzynarodowe lotnisko Fukuoka, lotnisko Komatsu, lotnisko Fuji Shizuoka, międzynarodowe lotnisko Sendai, lotnisko New Chitose, lotnisko Asahikawa.

Dostawa w Japonii lub odbiór i zwrot w Shinjuku.

Nielimitowane dane 4G LTE, ¥ 900 / dzień.

Plan dzienny 4G LTE 1GB, ¥ 800/dzień.

Wstaw " japonia "aby uzyskać 10% rabatu"

ODWIEDZAJĄCA SIM

(Japonia Communications Inc.)

Narita, Kansai International, Haneda, New Chitose, Naha, Central Japan International, lotniska w Kagoshimie.

Hotele, domy i biura.

Przedpłacona karta SIM (Nano / Micro / Regular) 5 GB danych tylko przez 10 dni za 1980 r. lub 7 Gb za 2980 r. Możesz zrobić doładowanie 1 Gb na jeden dzień i trwa do północy za 500 jenów. (maj 2019)
Japonia Podróże SIMDostępne do zakupu w Japonii od sprzedawców detalicznych, których listę można sprawdzić consult tutaj. Istnieje możliwość zakupu również na lotnisku, chociaż wskazana jest częściowa dostępność krojów.Na stronie wskazuje ruch danych 1 Gb przez jeden miesiąc lub 2 Gb przez dwa miesiące. Ale w sklepach detalicznych można również znaleźć 1,5 Gb (2000 ¥ na stronie internetowej Bic o aparatach) lub 3 Gb (¥ 3024 na stronie Bic o aparatach) na miesiąc. Koszt nie jest oficjalnie wskazany i zależy od sprzedawców detalicznych. (maj 2019)
PAYG SIM

(Japonia Communications Inc.)

Dostawa do Japonii.

Zakup jest dostępny na stronie PAYG SIM, Amazon Japan, Yodobashi.com, Hotels, Yodobashi Camera, AEON i Dospara.

Przedpłacona karta SIM do komunikacji głosowej i transmisji danych ¥ 9 980 (stan na luty 2019 r.) (Nano / Micro / Regular) 60 min. połączeń międzynarodowych i/lub lokalnych, SMS, 3 GB danych przez 7 dni.
eConnect JaponiaDostawa w Japonii na lotniskach.Przedpłacona karta SIM o różnych nominałach 10, 5, 3, 1 GB, 500 MB / 7 dni lub 100 MB / dzień Ceny: 9180 , 6880, 4980, 3180, 1980, 2680 7 dni (stan na luty 2019) zarówno U-SIM, jak i micro SIM.

Wypożyczenie smartfona od 1480 ¥ / dzień (do 40% rabatu).

Wynajem kieszonkowego Wifi od 980 JPY / dzień (stan na marzec 2019) (do 55% zniżki).
Mobal Communications Inc.Tylko w Terminalu 1 lotniska Narita.Bezpłatny wynajem (co oznacza, że ​​nie ma opłat, chyba że do kogoś zadzwonisz). Krajowe i międzynarodowe 240 jenów / min. Bardzo drogie (około 3 USD) - ludzie otrzymują zamiast tego, ponieważ połączenia przychodzące są bezpłatne. Uważaj, aby nie zgubić telefonu lub ładowarki, ponieważ firma pobiera wysokie kwoty.
Rentafone JaponiaDostawa za granicę i na terenie Japonii, w tym na wszystkie lotniska.3900 jenów do tygodnia, potem 300 ¥/dzień. Zawiera wysyłkę. (stan na marzec 2019 r.). ¥ 35 / min w Japonii. ¥ 300 za nieograniczoną liczbę e-maili. Możesz także używać karty SIM w telefonach.Wi-Fi za 5900 ¥ za tydzień lub 300 ¥ za dzień (stan na marzec 2019 r.).
Wypożyczalnia telefonów komórkowych w JaponiiWynajem mobilnych routerów Wi-Fi do komputerów PC i smartfonów.

Dostawa na lotnisko Narita, lotnisko w Kansai lub w kasach hotelowych.

1200 jenów dziennie za nieograniczony dostęp do szerokopasmowego Internetu. Podłącz do 5 urządzeń. Zainstaluj Skype na swoim komputerze lub telefonie i korzystaj z tanich międzynarodowych stawek telefonicznych. Używaj praktycznie w dowolnym miejscu w Japonii
Globalna wypożyczalnia SoftBankLotniska Narita, Haneda, KIX, Chubu (Nagoja), Fukuoka, Shin-Chitose i SoftBank. Możliwa również dostawa (z dopłatą).

Softbank umożliwia turystom kup telefon z kartą przedpłaconą w sklepach na lotniskach. Możesz go otrzymać, drukując stronę internetową dla telefonów na kartę i akcesoriów 10% zniżki na zakupy telefonów komórkowych. Zaleca się również wydrukowanie also strona po japońsku do okazania pracownikowi w celu ułatwienia zakupu zarówno telefonu na kartę, jak i telefonu z rabatem.

3 GB za 6500 ¥ na 31 dni (stan na marzec 2019 r.).

Możliwość wypożyczenia karty SIM do iPhone'a. 1500 jenów dziennie na iPhone'y, nieograniczona transmisja danych.

4G LTE Wi-Fi za 840 jenów dziennie (stan na marzec 2019 r.).
MójJapoński TelefonDostawa do Japonii. Brak dostawy na lotnisko.
  • „Darmowy wynajem” przez pierwszy tydzień, ale za wysyłkę trzeba zapłacić po dość wysokich stawkach co najmniej 30$. Po 2$ dziennie.
  • 0,70 USD / min w Japonii. Połączenia przychodzące są bezpłatne.
  • Dodatkowe 10 USD e-mail.
  • Do faktury końcowej doliczany jest podatek serwisowy 15%.
Plac TelekomunikacyjnyNarita, KIX, Chubu (Nagoja). Możliwa również dostawa (z dopłatą).
  • ¥ 525 / dzień. Dodatkowy koszt wysyłki 800-1800 ¥, jeśli chcesz, aby telefon został dostarczony.
  • ¥ 90 / min w Japonii. Połączenia przychodzące są bezpłatne.
  • 315 jenów więcej, jeśli chcesz wcześniej poznać numer telefonu.
Od 8,68 USD dziennie (stan na marzec 2019 r.).
PowietrzeTylko terminal Narita 1.
  • 200 jenów / dzień
  • ¥ 100/min w Japonii (BEZ połączeń międzynarodowych) lub ¥ 160/min krajowe i międzynarodowe. Połączenia przychodzące są bezpłatne.
Globalna zaawansowana komunikacjaDostawa na terenie Japonii, w tym na lotniska. Zamknięte w weekendy.
  • iPhone 8000 ¥ / tydzień z nielimitowanym dostępem do Internetu. Opłata za dostawę wliczona w cenę.
  • iPhone 8000 ¥ / tydzień z nielimitowanym dostępem do internetu. Zawiera wysyłkę
  • 24 jeny w kraju i za granicą.
  • Mobilny 3500 do tygodnia, potem ¥ 300 / dzień.
  • Krajowy ¥ 18/min.
  • Karta danych do laptopa ¥ 4500/3 dni z nieograniczonym dostępem do Internetu.
  • Rezerwacji należy dokonać co najmniej 4 dni przed przyjazdem.
JCRDostawa na terenie Japonii, w tym na lotniska.
  • Mają skomplikowany zestaw planów, podstawowy (plan B): od 75 zł do tygodnia od 130 zł do dwutygodniowego ubezpieczenia obowiązkowego 15 zł. Przesyłka hotelowa w cenie; 10 USD dodatkowo na lotniskach.
  • 0,90 USD/min w Japonii.
OCN Mobile ONEDostawa na terenie Japonii, w tym na lotniska.
  • Wypożyczenie karty SIM do transmisji danych ¥ 3780 (normalna, micro, nano SIM) za 100 MB przy dużej prędkości, po niskiej prędkości, przez 14 dni.
  • Darmowe koszty wysyłki shipping
cdjaponiaDostawa na terenie Japonii, w tym na lotniska.
  • Wypożyczenie karty SIM do transmisji danych (normalna, micro, nano SIM) za 33 MB przy dużej prędkości, po 200 kb/s dziennie. 7 dni to 2300, 14 dni to 3000, 21 dni to 3600, 30 dni to 4000, 40 dni to ¥ 5250, 60 dni to 7500.
  • Koszt wysyłki 540 540.
  • Kartę SIM należy zwrócić przesyłką przedpłaconą, w przeciwnym razie zostanie naliczona opłata.
Wypożyczalnia Wi-Fi w JaponiiOdbiór i dowóz do: Chitose (Sapporo), Narita Terminal 1 i 2 (Tokio), Międzynarodowy Port Lotniczy Kansai (Osaka), Port Lotniczy Haneda (Tokio), Port Lotniczy Fukuoka (Fukuoka).Kieszonkowy router Wi-Fi (Softbank 006Z). Nieograniczona ilość danych. Pobieranie 7,2 Mb/s, przesyłanie 5,7 Mb/s 77 USD do 7 dni, 90 USD do 14 dni.
Puste-WiFiDostawa na terenie Japonii, w tym na lotniska.Wynajem kieszonkowego WiFi ¥ 250 / dzień. Wypożyczenie iPhone'a ¥ 800 / dzień. Rezerwacji należy dokonać co najmniej 2 dni przed przyjazdem. Opłaty za wysyłkę i podatki oraz opłaty za ładowanie przenośne są wliczone w cenę.

Z tej długiej listy (zaktualizowane ceny mają w nawiasach miesiąc i rok) najwygodniejszymi operatorami są Odwiedzający SIM jest ePołącz do przenośnego Wi-Fi. Ostrzeżenie: Użytkownicy Visitor SIM mogą napotkać problem z niedziałającym przeglądaniem Internetu z powodu braku konfiguracji, w takich przypadkach wystarczy połączyć się przez Wi-Fi ze stroną firmową i pobrać konfigurację.

Japońskie telefony mają adres e-mail powiązany z numerem telefonu, a większość wymienionych powyżej firm umożliwia wysyłanie i odbieranie e-maili. Twój dostawca poczty e-mail może oferować przekierowanie na inny adres e-mail (Gmail), dzięki czemu możesz otrzymywać wszystkie e-maile na swój telefon komórkowy. Uważaj, że firmy pobierają opłaty za e-maile przychodzące i wychodzące.

Na dłuższą podróż też jest to możliwe kup telefon, ale legalnie wymaga posiadania karty rejestracyjnej cudzoziemca (lub bogatego japońskiego przyjaciela, który chce Ci pomóc), jeśli chcesz kupić coś innego niż przedpłacony SoftBank zakupiony bezpośrednio w ich punktach Global Rental zlokalizowanych na głównych lotniskach.

  • Najprostszym sposobem jest zdobycie telefonu opłacony z góry (プ ペ ). Telefony na kartę są sprzedawane w większości sklepów SoftBank i au (NTT DoCoMo nie oferuje już usług telefonii na kartę). Sklepy zlokalizowane w głównych obszarach dużych miast w Japonii często mają anglojęzyczny personel, który pomaga obcokrajowcom, ale należy to potwierdzić przed wizytą w sklepie. Jeśli masz już telefon 3G, skorzystaj z Softbanku, ponieważ może on sprzedawać karty SIM, a nie au, którego usługa przedpłacona jest oparta na telefonie, jak większość operatorów CDMA. Jeśli posiadasz wizę turystyczną lub bezwizową, tylko SoftBank będzie sprzedawał usługę przez telefon i będziesz musiał kupić kartę SIM w kasie obsługi lotniska. Pozostałe sklepy SoftBanku nie są jeszcze w stanie sprzedawać przedpłaconych kart SIM zagranicznym turystom.
  • Telefony na kartę wykorzystują „kartę” z kluczem dostępu do „naliczania” połączenia minutami. Te przedpłacone karty telefoniczne, w przeciwieństwie do samego telefonu, można znaleźć w większości centrów handlowych i sklepów za 100-200 mniej niż nominalna.
  • Telefon z funkcją prepaid jest dostępny za jedyne ¥ 5000 plus ¥ 3000 za 60-90-dniowy pakiet połączeń (SoftBank sprzedaje teraz również samodzielne karty SIM), który będzie pobierany z szybkością ¥ 100 na minutę (10 przez 6 sekund za usługę przedpłaconą w AU).
  • Zarówno SoftBank, jak i au oferują telefony na kartę. Szczegóły dotyczące cen, modeli telefonów i sposobu ich zdobycia można znaleźć na ich stronach internetowych w języku angielskim. Dla użytkowników korzystających z poczty e-mail/sms najlepszym wyborem jest SoftBank dzięki wprowadzeniu „nielimitowanej poczty”, która oferuje nielimitowane e-maile i smsy za 300 ¥ miesięcznie. W przypadku smartfonów SoftBank jest jedynym dostawcą oferującym przedpłacone usługi transmisji danych; 900 na 2 dni nieograniczonej transmisji danych i poczty e-mail, 2700 na tydzień nieograniczonej transmisji danych i poczty e-mail oraz 5400 na miesiąc nieograniczonej transmisji danych i poczty e-mail, wszystko w ich sieci LTE.
  • Zobacz także B-mobile dla danych przedpłaconych 1 GB. Karta SIM dostępna w jednym wersja dla gości w 3980.
  • Użytkownicy najnowszych iPadów z Apple SIM mogą po prostu założyć konto au lub SoftBank w menu ustawień danych za pomocą domowej karty kredytowej. Obaj dostawcy pobierają ¥ 1620 za 1 GB / 30 dni, a w przypadku au można ustawić automatyczne dodawanie większej ilości danych, gdy się skończą.
  • Najtańszym sposobem jest zawarcie umowy miesięcznej, ale do tego potrzebny będzie dowód dłuższego pobytu (wiza). Możesz spodziewać się, że zapłacisz około 5000 jenów miesięcznie u głównych dostawców, zakładając lekki telefon, ale ceny zaczynają spadać. Kara może zostać nałożona również w przypadku wcześniejszego rozwiązania umowy. Istnieją jednak MVNO od głównych dostawców, którzy pobierają niższe stawki miesięczne (zwykle mniej niż 2000, a czasami nieco poniżej 1000, jeśli usługa głosowa nie jest potrzebna) i nie wymagają okresu obowiązywania umowy, ale oczekują, że przyniesiesz telefon z powrotem. Ci MVNO mają również niższy priorytet w stosunku do sieci hosta (mineo, MVNO z au, często widzi prędkość LTE swoich użytkowników zmniejszoną do kilku punktów procentowych w stosunku do tego, co zwykle jest w godzinach szczytu, ponieważ użytkownicy au nadal cieszą się dużą prędkością usługa).
  • Centra elektroniczne, takie jak Big Camera, oferują turystom wybór kart SIM z przedpłaconymi danymi. Możesz wybierać między różnymi opcjami danych i terminów.

Internet

Japonia jest prawie w całości pokryta siecią światłowodową: połączenia internetowe w tym kraju są bardzo szybkie.

Bezprzewodowa transmisja danych 3G jest dostępna, a jeśli masz międzynarodowy roaming danych, musisz poruszać się bez żadnych problemów. GPRS nie działa w Japonii. Więcej informacji, w tym kompatybilność telefonu/karty danych, można znaleźć w sekcji poświęconej telefonom komórkowym. Pamiętaj, że te same ograniczenia na telefonach dotyczą danych 3G.

Kafejka internetowa i dostęp do internetu

Kafejka internetowa (イ ン タ ー ネ ト ト カ ェ) można znaleźć na wielu stacjach kolejowych. Tutaj możesz przesłać zdjęcia z aparatu cyfrowego, a jeśli zapomnisz o kablu, niektóre kawiarnie wypożyczają za darmo czytnik kart pamięci. Kawiarnie Manga (漫画 喫茶 manga-pocałunek) zazwyczaj mają również komputery PC z dostępem do Internetu. Kiedy znudzi Ci się surfowanie po Internecie, możesz przeglądać komiksy, oglądać telewizję lub różne filmy na żądanie lub grać w gry wideo. Koszt to zazwyczaj około 400 jenów za godzinę, z darmowymi (bezalkoholowymi) napojami i innymi do zapłacenia. Często mają specjalne taryfy nocne: około 1500 jenów za okres 4-5 godzin, kiedy nie jeżdżą pociągi. Kafejki internetowe mogą być bezpiecznym i niedrogim miejscem na spędzenie nocy, jeśli spóźnisz się na ostatni pociąg.

Wiele hoteli biznesowych ma dostęp do Internetu, jeśli masz własny komputer, czasami za darmo. W większości przypadków dostęp jest zwykle zapewniany przez modem VDSL podłączony do hotelowej sieci telefonicznej. Niektóre hotele, które oferują bezpłatny dostęp do Internetu, nie uwzględniają wypożyczenia modemu w „darmowej” części usługi, więc sprawdź przed użyciem. Zazwyczaj konfiguracja interfejsu sieciowego dla DHCP to wszystko, co jest wymagane do uzyskania dostępu do Internetu w takich sytuacjach. Wiele z nich ma również możliwość bezpłatnego wypożyczenia komputerów lub komputerów dla gości hotelowych.

Wi-Fi

Wiele stacji kolejowych, w tym główne stacje JR, ma Wi-Fi. Niektóre stacje kolejowe i większe lotniska mają również wypożyczone komputery do przeglądania i wysyłania e-maili, zwykle około 100 jenów (za monetę) przez 10 minut.

„Hot spoty” Wi-Fi można również znaleźć w wielu dużych miastach w Japonii, zwłaszcza w pobliżu firm związanych z technologią i dużych budynków korporacyjnych z niezabezpieczonymi sieciami bezprzewodowymi (sklep Apple pod adresem Ginza, Tokio ma szybkie i otwarte połączenie 802.11n).

Dostępność publicznych sieci Wi-Fi jest w Japonii prawdziwym hitem i chybieniem, ale jest stopniowo rozszerzana. Kawiarnie takie jak Starbucks mogą wymagać zarejestrowania adresu e-mail i odpowiedzi na wiadomość e-mail, zanim będzie można korzystać z Wi-Fi (co wymaga pójścia, zarejestrowania się, znalezienia innego miejsca z bezpłatnym Wi-Fi, a następnie powrotu). Wiele głównych stacji, lotnisk i sklepów oferuje również Wi-Fi, ale wymaga to rejestracji za każdym razem, gdy z niego korzystasz. Prostym sposobem na obejście tego jest bezpłatna aplikacja Wi-Fi dla Japonii, która pozwoli Ci łączyć się bez konieczności rejestracji za każdym razem. Powinieneś być jednak gotowy, ta bezpłatna publiczna sieć Wi-Fi jest zwykle słaba i boleśnie powolna. Jednak darmowe wifi stopniowo rozprzestrzenia się w hotelach i sklepach. Zwykle wystarczy szybka rejestracja, aby móc z niej korzystać przez godzinę za darmo, natomiast wifi na stacjach metra jest zarezerwowane dla klientów, którzy wykupili usługę.

Jednak na obszarach wiejskich Wi-Fi nadal nie jest bardzo obecne.

Kieszonkowe Wi-Fi to kolejna wygodna opcja dla tych, którzy chcą korzystać z urządzeń Wi-Fi (smartfonów, iPhonów, iPadów, laptopów itp.). Kieszonkowe urządzenie Wi-Fi ma taki sam rozmiar jak zapalniczka Zippo i mieści się w kieszeni lub torebce. Udostępnia mobilny hotspot Wi-Fi, z którym można połączyć swoje urządzenia.

Być informowanym

NHK (państwowa firma telewizyjna) oferuje kanał informacyjny 24h/24 w języku angielskim: w głównych hotelach jest on dostępny razem z głównymi kanałami międzynarodowymi (CNN, BBC itp.).

Ostrzeżenia o trzęsieniach ziemi, tsunami (tsunami), ulewnych deszczach, lawinach itp. są zwykle podawane przez telewizję i radio: w zależności od intensywności ostrzeżenie może być mniej lub bardziej „inwazyjne”. , ostrzeżenia są emitowane przez głośniki lub ekrany, jeśli są obecne. Podczas klęsk żywiołowych lub innych katastrof sieci komórkowe i telefoniczne są chwilowo wyłączane, aby uniknąć zatorów i kolejnych awarii sieci.

Inne projekty

Stany Azji
AsiaContour coloured.svg

bandiera Afganistan · bandiera Arabia Saudyjska · bandiera Bahrajn · bandiera Bangladesz · bandiera Bhutan · bandiera Birma · bandiera Brunei · bandiera Kambodża · bandiera Chiny · bandiera Korea Północna · bandiera Korea Południowa · bandiera Zjednoczone Emiraty Arabskie · bandiera Filipiny · bandiera Japonia · bandiera Jordania · bandiera Indie · bandiera Indonezja · bandiera Iran · bandiera Irak · bandiera Izrael · bandiera Kirgistan · bandiera Kuwejt · bandiera Laos · bandiera Liban · bandiera Malediwy · bandiera Malezja · bandiera Mongolia · Blank.pngbandieraBlank.png Nepal · bandiera Oman · bandiera Pakistan · bandiera Katar · bandiera Singapur · bandiera Syria · bandiera Sri Lanka · bandiera Tadżykistan · bandiera Tajlandia · bandiera Wschodni Timor · bandiera Turkmenia · bandiera Uzbekistan · bandiera Wietnam · bandiera Jemen

Stany z ograniczonym uznaniem: bandiera Państwo Palestyna · bandiera Tajwan

Tylko fizycznie stany azjatyckie[1]: bandiera Armenia · bandiera Azerbejdżan[2] · bandiera Cypr · bandiera Gruzja[2] · bandiera Kazachstan · bandiera Rosja · bandiera indyk

Stany de facto niezależny: bandiera Abchazja[2] · bandiera Artsakh · bandiera Północny Cypr · bandiera Osetia Południowa[2]

Uzależnienia australijski: bandiera Wyspy Kokosowe i Keelinga · bandiera Wyspa Bożego Narodzenia

Uzależnienia brytyjski: Wielka BrytaniaRegno Unito (bandiera)Akrotiri i Dhekelia[3] · Flag of the Commissioner of the British Indian Ocean Territory.svgBrytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego

Państwa częściowo azjatyckie: bandiera Egipt (Synaj) · bandiera Grecja (Wyspy Egejskie Północne, Dodekanez) · bandiera Rosja (Rosja azjatycka) bandiera indyk (Azjatycka Turcja)

  1. Państwa ogólnie uważane za europejskie z antropicznego punktu widzenia
  2. 2,02,12,22,3Był uważany za fizycznie całkowicie azjatycki tylko przez niektóre konwencje geograficzne
  3. Fizycznie azjatycki stan lub zależność, ale ogólnie uważany za europejski z antropicznego punktu widzenia