Bhutan - Bhutan

Królestwo Bhutanu (Dzongkha: འབྲུག་ཡུལ་) to mały kraj w Himalaje pomiędzy Tybet i Indie. Oprócz zachwycającej naturalnej scenerii, trwałym wizerunkiem kraju dla większości odwiedzających jest silne poczucie kultury i tradycji, które spaja królestwo i wyraźnie odróżnia je od większych sąsiadów. Bhutan jest jedynym na świecie buddyjskim narodem wadżrajany, a głębokie nauki tej tradycji są dobrze zachowane i wywierają silny wpływ na wszystkie aspekty życia.

Regiony

Bhutan można podzielić kulturowo i geograficznie na trzy regiony, które dalej dzielą się na 20 okręgów lub dzongkhag (pojedyncza i mnoga):

Miasta

• 27.46666789.6416671 Thimpu (Dzongkha: ཐིམ་ཕུ) – Stolica
• 27.5590.7333332 Dżakar (Dzongkha: བྱ་ཀར) – miasto administracyjne na północy i kolebka buddyzmu w Bhutanie.
• 27.27591.243 Mongar (Dzongkha: མོང་སྒར) – Jedno z największych miast we wschodnim Bhutanie.
• 27.43333389.4166674 Paro (Dzongkha: སྤ་རོ་) – Lokalizacja międzynarodowego lotniska i klasztoru Taktsang.
• 27.61666789.8666675 Punachań (Dzongkha: སྤུ་ན་ཁ་) – Dawna zimowa stolica Bhutanu. Wciąż gości Ciało Klasztorne w zimie.
• 26.8589.3833336 Phuentsholing (Dzongkha: ཕུན་ཚོགས་གླིང་) – miasto na granicy z Indiami. Punkt wejścia dla podróżnych przyjeżdżających autobusem z Kalkuta.
• 26.91666791.6166677 Samdrup Jongkhar (Dzongkha: བསམ་གྲུབ་ལྗོངས་མཁར་) – miasto administracyjne na południowym wschodzie, w pobliżu granicy z Indiami.
• 27.33333391.5666678 Trashigang (Dzongkha: བཀྲ་ཤིས་སྒང་།) – Malownicze miasto administracyjne na wschodzie.
• 27.51666790.59 Trongsa (Dzongkha: ཀྲོང་གསར) – małe miasteczko administracyjne słynące z dzong i Wieży Trongsa

Inne kierunki

parki narodowe

• 27.7589.5166671 Park Narodowy Jigme Dorji
• 27.28272890.38442 Park Narodowy Jigme Singye Wangchuck
• 26.89944490.7580563 Królewski Park Narodowy Manas
• 27.28305690.9777784 Park Narodowy Phrumsengla (Dzongkha: )
• 27.81194490.6577785 Park Narodowy Stulecia Wangchuck

Rezerwaty przyrody i rezerwaty przyrody

• 27.79722291.4377786 Bumdeling Wildlife Sanctuary
• 27.7972222291.437777787 Rezerwat Dzikiej Przyrody Jomotsangkha
• 26.79805690.0447228 Rezerwat dzikiej przyrody Phibsoo
• 27.2891.959 Rezerwat przyrody Sakteng
• 27.32944489.06333310 Ścisły rezerwat przyrody Jigme Khesar

Oficjalna strona internetowa parków narodowych i obszarów chronionych w Bhutanie: [1]

Rozumiesz

Położony wysoko w Himalajach Bhutan jest jedynym na świecie krajem buddyjskim wadżrajany. Co więcej, jako inicjatywa czwartego króla, rozwinęła filozofię Szczęścia Narodowego Brutto, zgodnie z którą rozwój jest mierzony za pomocą holistycznego podejścia do dobrobytu, a nie tylko w oparciu o produkt krajowy brutto. W ramach tej filozofii wszyscy obywatele otrzymują bezpłatną edukację i opiekę medyczną. Sprzedaż wyrobów tytoniowych jest zakazana, a palenie w miejscach publicznych jest karalne.

Głównymi źródłami dochodów królestwa są turystyka, energia wodna i rolnictwo.

Kulturowo Bhutan jest głównie buddyjski z Buddhist Dzongkha jako język narodowy (chociaż istnieją odmiany regionalne - takie jak Szarchopcha, dominujący język w Wschodni Bhutan) oraz wspólny kod ubioru i styl architektoniczny. Bhutańczycy składają się głównie z Ngalopów i Sharchopów, zwanych odpowiednio Bhutańczykami Zachodnimi i Bhutańczykami Wschodnimi, oraz Lhotshamphas (Bhutańczykami Południowymi), ludem pochodzenia nepalskiego. Ngalopowie to przede wszystkim Bhutańczycy mieszkający w zachodniej części kraju. Ich kultura jest blisko spokrewniona z kulturą ich sąsiada na północy, Tybetu.

Szczęście Narodowe Brutto

Ideologia Szczęścia Narodowego Brutto była pomysłem króla Jigme Singye Wangchucka, który po zdobyciu nowoczesnego wykształcenia w Indie i Wielka Brytania, zdał sobie sprawę, że sam sukces ekonomiczny niekoniecznie przekłada się na szczęśliwe i pełne treści społeczeństwo. W konsekwencji, wkrótce po koronacji w 1974 roku, młody król zaczął snuć pomysł opracowania nowego zestawu wytycznych, według których miał rządzić krajem. Powoli te pomysły nabierały kształtu, a w 1998 r. powstał wskaźnik GNH. GNH to skrót od „Gross National Happiness” i jest zdefiniowany przez następujące cztery cele: zwiększenie wzrostu gospodarczego i rozwoju, zachowanie i promowanie dziedzictwa kulturowego, zachęcanie do zrównoważonego korzystania ze środowiska i ustanowienie dobrego zarządzania. Chociaż koncepcja GNH cieszy się dużym uznaniem na arenie międzynarodowej i jest główną atrakcją dla turystów, pomysł jest bardzo w fazie inkubacji i niewiele jest dowodów na istnienie GNH w kraju.

19 lipca 2011 r. 68 krajów przystąpiło do Królestwa Bhutanu, współsponsorując rezolucję zatytułowaną „Szczęście: w kierunku holistycznego podejścia do rozwoju”, która została przyjęta w drodze konsensusu przez 193-osobowe Zgromadzenie Ogólne ONZ. W następstwie rezolucji Królewski Rząd Bhutanu zwołał spotkanie wysokiego szczebla na temat „Szczęścia i dobrego samopoczucia: zdefiniowanie nowego paradygmatu gospodarczego” w dniu 2 kwietnia 2012 r. w siedzibie Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku. Spotkanie to zapoczątkowało kolejne kroki w kierunku realizacji wizji nowego paradygmatu ekonomicznego opartego na dobrobycie i zrównoważonym rozwoju, który skutecznie integruje cele gospodarcze, społeczne i środowiskowe. Bhutan nadal jest orędownikiem rezolucji i aktywnie promuje tę koncepcję na arenie międzynarodowej.

Historia

Pierwsi ludzie prawdopodobnie przybyli jakiś czas po epoce lodowcowej i niewiele wiadomo o prehistorii Bhutanu. Zapisy historyczne rozpoczęły się wraz z pojawieniem się buddyzmu w VII wieku, kiedy Guru Rinpocze (Padmasambhawa) odwiedził Bhutan i założył klasztory.

W 1865 r. Wielka Brytania i Bhutan podpisały Traktat Sinchulu, na mocy którego Bhutan otrzymywał roczne dotacje w zamian za zrzeczenie się części ziemi przygranicznej. Pod wpływem brytyjskim w 1907 r. ustanowiono monarchię; trzy lata później podpisano traktat, na mocy którego Brytyjczycy zgodzili się nie ingerować w wewnętrzne sprawy Bhutanu, a Bhutan zezwolił Wielkiej Brytanii na kierowanie jej sprawami zagranicznymi. Rolę tę przejęły niepodległe Indie po 1947 r. Dwa lata później formalne porozumienie indo-bhutańskie zwróciło zaanektowane przez Brytyjczyków tereny Bhutanu, sformalizowało otrzymywane przez ten kraj roczne subsydia oraz określiło obowiązki Indii w zakresie obronności i stosunków zagranicznych.

W grudniu 2006 roku król Jigme Singye Wangchuck przekazał władzę swojemu najstarszemu synowi, księciu Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, nadając mu tytuł piątego Druk Gyalpo. Koronacja odbyła się w listopadzie 2008 roku. Piąty Król kształcił się w Bostonie i Oksfordzie i cieszy się dużym szacunkiem w całym kraju.

Guru Rinpocze Nie można podróżować daleko po Bhutanie bez oglądania obrazów mężczyzny noszącego wysoki, wyszukany kapelusz i z szeroko otwartymi oczami i patrzącymi w przestrzeń. Jest to wielki mędrzec buddyzmu wadżrajany z VIII wieku, Padmasambhawa lub Guru Rinpocze, jak często nazywał. Według legendy Padmasambhawa odrodził się w kwiat lotosu jako ośmioletnie dziecko i od najmłodszych lat posiadał wielką mądrość i wnikliwość. Co więcej, opanował żywioły i niczym garncarz manipulujący podstawową gliną i zamieniający ją w piękne naczynia, był w stanie przekształcić szkodliwe działanie i substancje w coś pozytywnego i pożytecznego. Specjalny związek Guru Rinpocze z Bhutanem rozpoczął się, gdy udał się do miasta znanego obecnie jako Dżakar na zaproszenie lokalnego króla do ujarzmienia negatywnych sił. Misja zakończyła się sukcesem i od tego spotkania buddyzm rozprzestrzenił się po całym kraju. Odcisk ciała wielkiego mędrca istnieje do dziś w Kurjey Lhakhang w Dżakarze i jest on również powiązany z wieloma innymi świętymi miejscami w Bhutanie, z których być może najbardziej godnym uwagi jest wiszący na klifie klasztor Taktshang w Paro.

Pogoda

Pogoda w Bhutanie zmienia się z północy na południe i od doliny do doliny, głównie w zależności od wysokości. Na północy Bhutanu na granicy z Tybetem jest wiecznie pokryty śniegiem. W zachodnim, środkowym i wschodnim Bhutanie (Ha, Paro, Thimphu, Wandue, Trongsa, Bumthang, Trashi Yangtse, Lhuntse) doświadczysz głównie pogody europejskiej. Zima trwa tu od listopada do marca. Punakha jest wyjątkiem, ponieważ znajduje się w niższej dolinie, gdzie lato jest gorące, a zima przyjemna. Południowy Bhutan graniczący z Indiami jest gorący i wilgotny z klimatem subtropikalnym. Chociaż monsun znacząco wpływa na północne Indie, nie ma takich samych wpływów w Bhutanie. Miesiące letnie są zwykle wilgotniejsze, z pojedynczymi prysznicami głównie wieczorami. Zima jest zdecydowanie najbardziej suchym okresem, podczas gdy wiosna i jesień bywają przyjemne.

Istnieją cztery odrębne pory roku, podobne w swoich podziałach do tych w Europie Zachodniej. Temperatury na dalekim południu wahają się od 15°C zimą (od grudnia do lutego) do 30°C latem (od czerwca do sierpnia). W Thimphu zakres waha się od -2,5°C w styczniu do 25°C w sierpniu i przy opadach 100mm. W regionach wysokogórskich średnia temperatura zimą wynosi 0°C, a latem może osiągnąć 10°C, przy średniej opadach 350 mm. Opady różnią się znacznie w zależności od wysokości, a średnie opady różnią się w zależności od regionu.

Kiedy odwiedzić

Najlepszą porą na wizytę w Bhutanie jest wiosna i zima. Wiosną (od marca do czerwca) można zobaczyć w pełnym rozkwicie jakarandy i rododendrony. Zimą (od października do grudnia) odwiedzający mają niezakłócony widok na ośnieżone Himalaje, które otaczają Bhutan ze względu na bezchmurne niebo z niewielkim lub zerowym deszczem.

święta narodowe

Święta Bhutanu są zakorzenione w linii Drukpa buddyzmu Kagyu, Domu Wangchuck i kalendarzu tybetańskim. Jednak nawet święta świeckie mają pewien wydźwięk religijny, ponieważ choreografia religijna i błogosławieństwa wyznaczają te pomyślne dni.

• 2 stycznia - Przesilenie zimowe (święto w Zachodnim Bhutanie)
• Styczeń luty(1 dzień 12 miesiąca w kalendarzu tybetańskim) – Tradycyjny Dzień Ofiar (dzień ofiarowania jedzenia głodnym stworzeniom – obchodzony jako nowy rok we wschodnim Bhutanie)
• 21–23 lutego - Rocznica urodzin Jigme Khesara Namgyala Wangchucka, piątego króla Jigmea
• luty lub marzec (1 dzień 1 miesiąca w kalendarzu tybetańskim) - Bhutański/tybetański Nowy Rok (losar)
• 2 maja - Rocznica urodzin trzeciego króla Jigme Dorji Wangchuck
• kwiecień lub maj or (10 dzień 4 miesiąca w kalendarzu tybetańskim) - Shabdrung Kuchoe (upamiętnia odejście Shabdrung Ngawang Namgyal w 1651 roku n.e.)
• maj lub czerwiec (15 dzień 4 miesiąca kalendarza tybetańskiego) - Upamiętnienie Parnirwany Buddy.
• czerwiec lub lipiec (10 dzień 5 miesiąca w kalendarzu tybetańskim) – Rocznica urodzin Guru Rinpocze
• lipiec lub sierpień (4 dzień 7 miesiąca w kalendarzu tybetańskim) - Pierwsze kazanie Pana Buddy (obracanie kołem Dharmy)
• 'wrzesień (nie naprawiony) - Thimpu Drubczen (tylko Thimphu)
• wrzesień (nie naprawione) - Błogosławiony Deszczowy Dzień
• wrzesień lub październik (1 dzień 6 miesiąca (Aszwin) w kalendarzu hindi) - hinduska ceremonia Dashain
• wrzesień lub październik (nie naprawiony) - Thimpu Tshechu (tylko Thimphu)
• 1 listopada (nie naprawiono) - Dzień Koronacji Jego Królewskiej Mości
• 11 listopada - rocznica urodzin Jigme Singye Wangchucka, czwartego króla Bhutanu, Dzień Konstytucji
• listopad (22. dzień 10. miesiąca kalendarza tybetańskiego) - Dzień Zstąpienia Pana Buddy
• 17 grudnia - Święto Narodowe upamiętniające koronację pierwszego dziedzicznego króla Bhutanu Ugyena Wangchucka w 1907 roku

Oprócz powyższych świąt narodowych są też święta Tshechu, które obchodzone są regionalnie.

Czytaj i oglądaj

• Podróżnicy i Magowie, pierwszy cieszący się międzynarodowym uznaniem film fabularny Bhutanu powstał w 2003 roku i przedstawia życie w Bhutanie.
• Poza niebem i ziemią (kup) - Jamie Zeppa pisze o swoich doświadczeniach jako młodego Kanadyjczyka uczącego w szkołach w Bhutanie - bardzo zabawne i pouczające.
• Krucza Korona (kup) — książka Michaela Arisa o początkach monarchii buddyjskiej w Bhutanie.
• Krąg Karmy - znakomita powieść uznanego lokalnego autora Kunzang Choden - wgląd w życie kobiet z Bhutanu.

Adresy

Bhutan nie ma adresów, chociaż ulice w większych miastach, takich jak Thimphu, zostały oznaczone nazwami, które pojawiają się przed przyrostkiem chłostać, czyli ulica lub droga. Na przykład główną ulicą w Thimphu jest Norzin Lam. Klasztory nazywane są ich specyficznymi nazwami, po których następuje słowo oznaczające klasztor lub świątynię w Dzongkha - Lhakhang lub Goempa (Gompa). Na przykład Khurjey Lhakhang to słynny klasztor w Dżakar.

Wchodzić

Bhutan ma jedną z najbardziej restrykcyjna polityka wizowa na świecie, a podróże do kraju są ściśle regulowane w ramach rządowego programu „Turystyka o dużym wpływie i niskiej wartości”. Zgodnie z tym, praktycznie wszystkie narodowości wymagają wizy na wjazd do kraju, z wyjątkiem obywateli Indie, Bangladesz, a Malediwy.

Wizy

Wszyscy turyści muszą zarezerwować podróż za pośrednictwem lokalnego licencjonowanego organizatora wycieczek (lub partnera międzynarodowego). O wizy ubiega się przez Internet lokalny organizator wycieczek i nie jest wymagane, abyś odwiedził ambasadę lub konsulat Bhutanu. Twoje wakacje muszą być opłacone w całości przelewem bankowym na konto Rada Turystyki Bhutanu konto przed wydaniem wizy turystycznej. Odprawa wizowa nie trwa dłużej niż 72 godziny po otrzymaniu pełnej płatności. Opłata wizowa wynosi 40 USD za wejście, które należy kupić wraz z pakietem podróżnym. W punkcie wjazdu wiza zostanie podbita w paszporcie. Przedłużenie wiz można uzyskać za pośrednictwem lokalnego organizatora wycieczek w cenie Nu.510 (1 Ngultrum = 1 rupia indyjska), a turysta będzie również podlegał taryfie dziennej za dodatkowe dni.

Wizy wydawane są po otrzymaniu pełnej zapłaty za urlop przez Rada Turystyki Bhutanu, a stałe stawki wynoszą zazwyczaj około 250 USD/osobę/dzień, w zależności od pory roku. Pieniądze pozostają w Radzie Turystyki do czasu zakończenia podróży po kraju, zanim lokalny touroperator zostanie wypłacony. Bhutan nie ogranicza już liczby turystów i prowadzi politykę otwartych drzwi.

Ponieważ podróż do Bhutanu prawie zawsze wymaga co najmniej jednej zmiany lotu w Bangladeszu w Indiach, Nepal, Singapur lub Tajlandia, upewnij się, że spełniasz wymagania wizowe tych krajów przed przejazdem. Nepal i Tajlandia oferują wizy w dniu przyjazdu lub bezwizowe dla wielu narodowości. Indie na ogół wymagają, aby procedury wizowe zostały zakończone przed przyjazdem, co może potrwać do dwóch tygodni.

Zezwolenie na wjazd do Bhutanu - dla turystów z Indii

Tylko obywatelom Indii, Bangladeszu i Malediwów wizy są wydawane przy wjeździe. Wymagane jest zdjęcie i ważny paszport (lub dowód osobisty wyborcy tylko dla mieszkańców Indii) (wraz z kserokopią jednego z nich). Wypełnij dokument z celem „Turystyka”. Na lądowych przejściach granicznych dostaniesz tylko 7 dni za Paro i Thimpu. O przedłużenie czasu należy złożyć wniosek w Thimphu w Urzędzie Imigracyjnym na północnym krańcu Norzin Lam. Aby odwiedzić inne dzielnice, będziesz musiał ubiegać się o pozwolenia drogowe w tym samym urzędzie. Najlepiej stosować je rano, a dokument otrzymasz po południu. Jeśli jesteś urzędnikiem obrony bez paszportu lub studentem bez powyższych trzech zaakceptowanych dokumentów tożsamości, możesz poprosić konsulat indyjski w dalszej części drogi o dostarczenie dokumentu potwierdzającego tożsamość, ale to wymaga czasu.

Wszyscy turyści regionalni (obywatele Bangladeszu, Indii i Malediwów) są zobowiązani do uzyskania pozwolenia na trasę przed wjazdem do Bhutanu. Turyści regionalni wymagają pozwolenia na podróż do Bhutanu, ponieważ nie muszą uzyskać wizy na wjazd do Bhutanu. Turyści regionalni przybywający do Bhutanu drogą lotniczą mogą uzyskać pozwolenie na wjazd na Międzynarodowym Lotnisku Paro.

Co to jest zezwolenie na wejście?

Turyści regionalni wjeżdżający do Bhutanu drogą proszeni są o uzyskanie pozwolenia na wjazd i okazanie go w każdym punkcie kontrolnym w Bhutanie. Zezwolenia na wjazd uzyskuje się w biurze imigracyjnym w Phuntsholing. Urząd imigracyjny jest otwarty od 08:00 do 16:00 w dni powszednie i zamknięty w soboty, niedziele i święta. Godziny lunchu to od 13:00 do 14:00 czasu BST. BST wyprzedza IST o 30 minut.

Punkty wejścia

Istnieją 3 punkty, aby wjechać do Bhutanu drogą lądową.

Phuntsholing (zachodni Bhutan) Gelephu (środkowy Bhutan) Samdrup jongkhar (wschodni Bhutan)

Wszystkie punkty wejścia wymagają tej samej procedury, aby skorzystać z pozwolenia na wjazd.

Jakie dokumenty są wymagane do uzyskania ZEZWOLENIA NA WEJŚCIE?

• Kopia paszportu/dowód osobisty wyborcy 2 Zdjęcia (Prosimy nosić oryginały również do weryfikacji). W przypadku dzieci poniżej 18 roku życia bez ważnego paszportu, do uzyskania pozwolenia na wjazd wymagane są akty urodzenia i ważna legitymacja szkolna. (Oba są wymagane w przypadku dzieci chodzących do szkoły).
• Voucher potwierdzający hotel. Ma to na celu upewnienie się, że wszyscy turyści odwiedzający Bhutan mają odpowiedni adres. Zarezerwuj więc hotel przed przyjazdem i poproś hotel o przesłanie kuponu potwierdzającego przed wjazdem do Bhutanu.

Zezwolenie na wjazd wydawane przez urzędników imigracyjnych w Phuntsholing jest ważne tylko w przypadku podróży w Thimphu i Paro. Po przybyciu do Thimphu musisz złożyć wniosek o specjalne pozwolenie na odwiedzanie miejsc innych niż Thimphu i Paro, takich jak Punakha.

Po przybyciu do Thimphu weź kserokopię zezwolenia na trasę do urzędu imigracyjnego w Thimphu i złóż wniosek o zezwolenie na obszar specjalny. Musisz wypełnić inny formularz i dołączyć do niego zezwolenie na przejazd. Zezwolenia na przedłużenie możesz odebrać w tym samym urzędzie po 1 godzinie. Jeśli prowadzisz własny pojazd, musisz skorzystać z zezwolenia na przedłużenie od RSTA (urząd ds. Bezpieczeństwa drogowego i transportu) obok parkingu szkoły/autobusów Lutenzampa.

Karty Aadhar nie są już akceptowane, aby ubiegać się o pozwolenie na wjazd do Bhutanu. Jeśli nie masz przy sobie ważnego dokumentu podróży (paszportu/dowodu wyborczego), powinieneś udać się do Konsulatu Indii w Phuentsholing i złożyć wniosek o „dowód tożsamości” z odpowiednim dowodem indyjskiego obywatelstwa. Jeśli prowadzisz własny pojazd, musisz również skorzystać z pozwolenia na pojazd. Aby skorzystać z tego zezwolenia na pojazd, przedstaw prawo jazdy.

Wcześniejsze zezwolenie online

Na wjazd do Bhutanu można uzyskać pozwolenie online. Musisz zarezerwować co najmniej 3-gwiazdkowy hotel, a wycieczce powinien towarzyszyć przewodnik. Musisz zarezerwować wycieczkę u lokalnego organizatora wycieczek w Bhutanie. Poproś swojego organizatora wycieczki o wydanie zezwolenia online przed podróżą. Zezwolenie online upoważnia również do posiadania paszportu o minimalnej ważności 6 miesięcy przed dokładną datą podróży. Karty wyborcze/karty adhar nie są akceptowane.

Procedura uzyskania pozwolenia na wejście

Zwykle załatwienie wszystkich formalności i uzyskanie pozwolenia zajmuje około 30 minut. Należy wypełnić formularz, dołączyć zdjęcia i złożyć w pierwszej kasie. Twoje imię zostanie wywołane przy następnym okienku, gdy twoje imię zostanie wywołane przy następnym okienku, musisz tam dotrzeć, aby kliknąć na zdjęcie i dostarczyć odciski palców. Możesz odebrać swoje Zezwolenie na Wjazd z trzeciego licznika ostemplowanego i podpisanego. W poniedziałki może to potrwać dłużej, ponieważ biuro jest zamknięte w weekendy.

Ważność zezwolenia

Zezwolenie na wjazd i specjalne zezwolenie obszarowe jest ważne maksymalnie 7 dni, a jeśli chcesz spędzić więcej czasu niż 7 dni, musisz ponownie odwiedzić urząd imigracyjny w Thimphu i złożyć wniosek o przedłużenie pobytu. Dokumenty wymagane do przedłużenia: kopia oryginału zezwolenia na wjazd, 1 zdjęcie.

Chociaż w Paro znajduje się biuro imigracyjne, przedłużenia są dostępne tylko w biurze imigracyjnym Thimphu.

Urząd imigracyjny w Thimphu w celu przedłużenia pobytu lub uzyskania pozwolenia na obszary o ograniczonym dostępie.

Kary za nieuzyskanie Zezwolenia na Wjazd.

Na wszystkich trasach znajdują się punkty kontroli imigracyjnej, a Twoim obowiązkiem jest ostemplowanie kart wjazdowych i przedłużających zarówno podczas wjazdu, jak i powrotu. W przypadku, gdy nie uda Ci się podbić przepustki, nałożona zostanie wysoka grzywna (na co dzień), a także prawdopodobieństwo, że Twoje zezwolenia mogą zostać skonfiskowane przez władze. Dlatego upewnij się, że zatrzymujesz się we wszystkich tych punktach kontrolnych zarówno przy wjeździe, jak i wyjeździe.

Twoje specjalne zezwolenie obszarowe zostanie sprawdzone w Hongtsho przed przybyciem do przełęczy Dochula. Dlatego upewnij się, że otrzymasz wymagane rozszerzenia z wyprzedzeniem, aby uniknąć niedogodności.

Opłata za uzyskanie Zezwolenia na Wjazd

Nie ma absolutnie żadnych kosztów za uzyskanie pozwolenia na wjazd, pozwolenia na teren specjalny lub pozwolenia na pojazd, chyba że zatrudnisz lokalnego agenta, aby uniknąć kłopotów samodzielnie.

Przechowuj swoje pozwolenia przy sobie przez całą podróż.

Zezwolenie jest ważnym dokumentem podczas pobytu w Bhutanie i należy go zawsze mieć przy sobie. Jest sprawdzany w różnych punktach imigracyjnych podczas podróży między miastami, a także we wszystkich kluczowych Dzongach i klasztorach, w tym Paro, Punakha i Thimphu Dzongs oraz klasztorze Tiger’s Nest.

Utylizacja pozwolenia

Pod koniec podróży musisz złożyć pozwolenia na wjazd i przedłużenia w ostatnim punkcie imigracyjnym podczas wyjazdu.

Taryfa turystyczna

Rada Turystyki Bhutanu obsługuje taryfę dzienną dla wszystkich turystów wjeżdżających do kraju. Nie ma możliwości wjazdu do Bhutanu jako turysta bez płacenia tej taryfy, chyba że jesteś obywatelem Indii, Bangladeszu i Malediwów.

Taryfa dzienna obejmuje:

• Minimum 3-gwiazdkowe zakwaterowanie – Luksusowe hotele mogą wiązać się z dodatkową opłatą
• Wszystkie posiłki – śniadanie, obiad, kolacja
• Licencjonowany przewodnik turystyczny Bhutanu na czas pobytu
• Cały transport wewnętrzny – z wyłączeniem wszelkich lotów wewnętrznych
• Sprzęt kempingowy i transport na wycieczki trekkingowe
• Wszystkie podatki i opłaty wewnętrzne
• Opłata licencyjna w wysokości 65 USD (która jest wliczona w cenę taryfową)

Minimalna taryfa to (dla grupy 3 lub więcej osób):

• 250 USD za osobę za noc w marcu, kwietniu, maju, wrześniu, październiku i listopadzie.
• 200 USD za osobę za noc w styczniu, lutym, czerwcu, lipcu, sierpniu i grudniu.

Stawki obowiązują za turystę za nocna przerwa w Bhutanie. Grupy składające się z dwóch lub mniej osób podlegają dopłacie przekraczającej obowiązujące minimalne stawki dzienne w następujący sposób:

• Indywidualnie, 40 USD za noc
• 2 osoby, 30 USD za osobę za noc.

Nie ma opłat za dzieci do 5 lat. Dzieciom w wieku od 6 do 12 lat w towarzystwie rodziców lub opiekunów przysługuje 50% zniżki na stawki dzienne i 100% zniżki na Royalty. Studenci studiów dziennych w wieku poniżej 25 lat, posiadający ważne legitymacje wydane przez uczelnię, również otrzymują 25% zniżki od stawek dziennych. Rabat w wysokości 50% od stawek dziennych przysługuje jednej osobie w grupie od 11 do 15 osób. 100% rabatu przysługuje jednemu członkowi w grupie powyżej 16 osób.

50% zniżki na tantiemy zostanie udzielone po 8 nocy, a 100% zniżki na tantiemy po 14 nocy.

To Kalkulator kosztów wycieczki wykorzystuje powyższe warunki do obliczenia i zwrotu dokładnej taryfy za podróż do Bhutanu.

Podcinanie cen taryfowych jest niezgodne z prawem, a wszelkie touroperatorzy, u których stwierdzi się podcięcie cenowe, zostaną pozbawione licencji.

Jedyną inną opcją zwiedzania kraju jest otrzymanie zaproszenia od obywatela Bhutanu, gdzie dowód związku musi być przedstawiony na wniosku lub za pośrednictwem organizacji pozarządowej.

Obywatele Indii, Bangladeszu i Malediwów są zwolnieni z minimalnych wymogów taryfowych. Nie będą również płacić opłat licencyjnych za turystykę i niektórych podatków stanowiących część dziennej taryfy.

Samolotem

Międzynarodowy port lotniczy Paroo (PBH ^IATA) to jedyny punkt wejścia do Bhutanu drogą lotniczą, położony w południowo-zachodniej części kraju w pobliżu stolicy Thimpu. Przewoźnik flagi Druk Air obsługuje 2 Airbusy, które latają na trasach do Bangkok w Tajlandia; Delhi, Bombaj, Kalkuta, Bod Gaja/ Gaja, Bagdogra, Guwahati w Indie; Katmandu w Nepal; Dhaka w Bangladesz i Singapur. Bhutan linie lotnicze oferuje codzienne loty do Bangkoku. Dla entuzjastów lotnictwa podejście na lotnisko Paro jest jednym z najtrudniejszych na świecie ze względu na to, że wiąże się z przelotem na małej wysokości przez krętą, górzystą dolinę.

Inną opcją jest Port lotniczy Bagdogra (IXB ^IATA), obsługujący miasto Siliguri w sąsiednim indyjskim stanie Bengal Zachodni. Bagdogra znajduje się cztery godziny jazdy od przygranicznego miasta Phuentsholing. Bagdogra otrzymuje częste loty z głównych miast w Indiach, a Druk Air obsługuje loty z Bangkoku co najmniej raz w tygodniu.

Samochodem

Tylko wzdłuż południowej granicy z Indiami znajdują się trzy lądowe przejścia graniczne. Phuntsholing na zachodzie, Gelephu w regionie centralnym i Samdrup Jongkhar na wschodzie. Na północnej granicy Chin nie są otwarte żadne przejścia graniczne. Wymagane są również pozwolenia drogowe; są one jednak przetwarzane przez lokalnego organizatora wycieczek wraz z wizą.

Autobusem

• Z Kalkuta: Królewski Rząd Bhutanu prowadzi usługi dla Phuentsholing. Te autobusy odjeżdżają z Kalkuty Esplanada dworzec autobusowy o 19:00 we wtorek, czwartek i sobotę oraz od from Phuentsholing Poczta Bhutan o godzinie 15:00 w poniedziałek, środę i piątek. Podróż trwa około 18 godzin i kosztuje ₹/Nu.300. Autobusy są wygodne, ale ponieważ większość autostrady do Kalkuty przypomina powierzchnię księżyca, nie licz na dużo snu po drodze.
• Z Siliguri: Autobusy odjeżdżają codziennie o 07:30 i 13:30 z naprzeciwko Golden Plaza na Burdwan Road (za Air View More) do Phuentsholing. Bilety sprzedawane są w kasie przy autobusie, a podróż trwa około czterech godzin.
• Od Phuentsholing: Prywatne autobusy odjeżdżają z dworca autobusowego co pół godziny do 16:00. Wspólne taksówki są również dostępne w pobliżu dworca autobusowego.

Pociągiem

W Bhutanie nie ma kolei. Najbliższe opcje (obie w Indiach) to:

• Hasimara na głównej linii Kalkuta/Siliguri do Assam jest najbliższa stacja kolejowa do Phuentsholing, 17 km od hotelu. Zatrzymują się tutaj pociągi Indian Rail #13149 i #4084. Od 2010 roku niektóre odcinki drogi z Nowego Jalpaiguri/Siliguri do Phuentsholing są w bardzo złym stanie. Przedłużenie podróży pociągiem do Hasimara uratowałoby twoją świeżość dla Bhutanu.
• Nowa stacja Jalpaiguri (NJP) w Siliguri to popularny wybór wśród osób udających się do Bhutan drogą lądową. Istnieją bezpośrednie wspólne taksówki z NJP do Jaigaon lub istnieje opcja autobusów z dworca autobusowego Siliguri. Taksówka między dworcem a dworcem autobusowym kosztuje do 80 . Alternatywnie możesz również wziąć lokalny pociąg do Hasimara, który kosztuje około 40 ₹ i zajmuje około 3 godzin. Pociągi z NJP należy rezerwować z wyprzedzeniem, ponieważ jest to popularna stacja wśród mieszkańców. Z tej stacji nie odjeżdżają żadne pociągi z kontyngentem turystycznym.

Poruszać się

Aby podróżować po Bhutanie, wymagane są pozwolenia na trasę, a w większości dzielnic na wschód i północ od tego miejsca znajdują się punkty kontrolne Thimpu gdzie musisz przedstawić te dokumenty, aby kontynuować. Zezwolenia na trasę są przetwarzane przez lokalnego organizatora wycieczek po ubieganiu się o wizę. Zezwolenia te są wydawane przez urząd imigracyjny w Thimpu (Północny koniec Norzin Lam).

Samolotem

Podróż samolotem jest szybką i stosunkowo bezpieczną alternatywą dla pokonywania krętych dróg Bhutanu, ale rozkłady lotów są rzadkie, a loty są odwoływane w mgnieniu oka. Druk Air i Bhutan Airways (znane również jako Tashi Air) latają z Paro (Thimphu) do lotniska Yongphula w pobliżu Trashigang i lotnisko Bathpalathang w Dżakar, Bumthang region i do Gelephu blisko granicy z Indiami, w południowo-centralnym regionie.

Autobusem lub samochodem

Drogi przecinające kraj charakteryzują się krętymi zakrętami i stromymi wzniesieniami, ale mimo trudnej topografii są na ogół bardzo dobrze utrzymane i bezpieczne. Autobusy lokalne i międzydzielnicowe nie są tak wygodne i często zatrzymują się. Twój lokalny organizator wycieczek zapewni pojazd i kierowcę na czas Twojego pobytu. Koszt ten jest wliczony w taryfę dzienną. Istnieje jednak możliwość zorganizowania przejazdu lokalnym lub międzydzielnicowym autobusem lub taksówką. Zaleca się, aby jeździć po Bhutanie tylko wtedy, gdy masz doświadczenie w jeździe w regionach górskich. Jakość nawierzchni drogi jest zmienna z niekończącymi się górskimi zakrętami. Zaleca się spakowanie tabletek na chorobę lokomocyjną.

Autostop

Ponieważ transport publiczny między miastami w Bhutanie jest rzadki, sprzęganie to bardzo powszechny sposób poruszania się. Symbol kciuka w powietrzu nie jest jednak rozpoznawany i musisz oznaczyć przejeżdżający pojazd, aby go zatrzymać. Ponieważ niektórzy kierowcy odbierają pasażerów jako środek uzupełniający ich dochody, zwyczajem jest oferowanie płatności przy wysiadaniu (kwota zależy mniej więcej od odległości, ale będzie porównywalna z kosztem przejazdu autobusem). Jednak większość kierowców niczego nie potrzebuje i są bardziej niż szczęśliwi, że mają towarzystwo i możliwość poznania nowego przyjaciela. Jeśli planujesz dużo autostopu (a na niektórych obszarach wiejskich nie ma innego sposobu na poruszanie się), dobrym pomysłem jest zabranie kilku drobnych upominków, aby ofiarować kierowcom jako wyraz uznania.

Drogi

Ze względu na górzysty teren drogi są często blokowane przez spada skała w sezonie letnim. Dlatego najlepiej unikać pokonywania długich dystansów od początku czerwca do końca sierpnia. Jeśli jednak musisz w tym czasie podróżować, zabierz ze sobą dużo wody butelkowanej i przekąsek, jakby osuwisko zdarza się, że oczyszczenie drogi może zająć trochę czasu.

Na wysokości 3750 m odcinek drogi przebiegający przez Przełęcz Thrumshingla złączony Bumthang i Mongar jest najwyższy w kraju i oferuje spektakularne krajobrazy. Jednak ze względu na strome zbocza doliny jest szczególnie podatna na upadki skalne, dlatego należy być przygotowanym na długie oczekiwanie w okresach deszczowych.

Widzieć

Większość turystów odbywa „wycieczki kulturalne”, podczas których odwiedza ważne miejsca. Paro, Thimpu, Punachań, Phobjikha, i Dżakar są popularnymi miejscami docelowymi. Nieco dalej, niezbadany region Zhemgang (raj dla ptaków, doskonały widok na dziką przyrodę) i Wschodni Bhutan zostały właśnie otwarte dla turystyki. Jeśli jesteś awanturnikiem i chcesz odkrywać niezbadany wschód Bhutanu, to miejsce dla Ciebie. Ta wyjątkowa, a jednocześnie nietknięta część kraju oferuje niesamowite wrażenia.

Klasztory

Klasztor Taktsang (Gniazdo Tygrysa), Paro. Jest to jedno z najważniejszych buddyjskich miejsc na świecie, a Guru Rinpocze odwiedził je w VIII wieku podczas swojej drugiej wizyty w Bhutanie. Jest to najbardziej rozpoznawalny i odwiedzany zabytek w Bhutanie. Uważa się, że przybył na grzbiecie uskrzydlonej tygrysicy, stąd nazwa Tigers Nest. Świątynia zbudowana jest na 1200-metrowym klifie i została zbudowana w 1692 roku.

Hundreds of monasteries dot the landscape in some of the most pristine and remote areas.

Kurje Lhakhang, Jakar. A temple built around a cave with a body print of Guru Rinpoche embedded in the wall. Guru Rinpoche practiced meditation here on his first visit to Bhutan and as such it is the earliest Buddhist relic in the country.

Buddha Dordenma is a gigantic Shakyamuni Buddha statue in Thimphu. The statue houses over one hundred thousand smaller Buddha statues, each of which, like the Buddha Dordenma itself, are made of bronze and gilded in gold. The Buddha Dordenma is located among the ruins of Kuensel Phodrang, the palace of Sherab Wangchuck, the thirteenth Desi Druk, overlooking the southern approach to Thimphu. At a height of 169 feet (51.5 m) it is one of the largest Buddha rupas in the world.

Dzongs (fortresses)

dzongs are ancient fortresses that now serve as the civil and monastic administration headquarters of each district. Apart from the architecture, which in itself makes a dzong worth visiting, they also hold many art treasures.

Dzongs dot the countryside and were built without the use of cement, nails or plans. Dzongs in Bhutan you can visit are:

• Punakha Dzong
• Trongsa Dzong
• Jakar Dzong
• Lhuentse Dzong
• Simtokha Dzong
• Gasa Dzong
• Rinpung Dzong
• Tashichho Dzong - Buddhist monastery and fortress on the northern edge of Thimpu; traditional seat of the Druk Desi (or "Dharma Raja"), the head of Bhutan's civil government (synonymous with the king since 1907) and summer capital
• Kagyu-Dzong
• Lingzhi Yügyal Dzong
• Drukgyal Dzong
• Changchukha Dzong
• Tsechen Monastery and Dzong
• Shongar Dzong
• Singye Dzong

Trekking

Trekking is also extremely popular. The Druk path is the most commonly trekked from Paro, to the capital Thimphu. However, many other more impressive treks are available, see the complete list below. The Jomolhari, and Laya Gasa trek are also very popular and the Snowman Trek is reported to be one of the toughest treks in the world, taking an approximately 30 days. The recommended season for this trek is mid-June to mid-October.

Other treks include:

• Bumthang Cultural Trek. 
• Bumthang Owl Trek. 
• Chelela Trek
• Dagala Thousand Lakes Trek. 
• Dongla Trek
• Druk Path Trek. 
• Dur Hot Spring Trek. 
• Gangjula Trek
• Gangkar Puensum
• Gantey Trek. 
• Jomolhari Trek. 
• Laya Gasa Trek. 
• Lingmithang – Zhemgang Trek
• Merak-Sakteng
• Nabji Korphu Community Based Trek. 
• Nubtsona Pata Trek
• Punakha Winter Trek. 
• Rigsum Goenpa Trek
• Royal Heritage Trek
• Sagala Trek
• Samtengang Trek. 
• Sinchula Trek. 
• Gantey Trek. 
• Snowman Trek. 
• Wild East Rodungla Trek. 

Scenery

Bhutan's pristine environment offers ecosystem which are rich and diverse, due to its location and great geographical and climatic variations, Bhutan’s high, rugged mountains and valleys boast spectacular biodiversity, earning it a name as one of the world’s ten most important biodiversity hotspots.

Recognizing the importance of environment, conservation of its rich biodiversity is one of its development paradigms. The government has decreed that 60% of its forest resources will be maintained for all time by law. Today, 72% of the total land area is under forest cover and 26% is protected in four parks.

35% of Bhutan is made up of protected national parks. Namely, Jigme Singye Wangchuck National Park (1,300 km²), TrumshingLa National Park (768 km²), Royal Manas National Park (9,938.54 km²), Jigme Dorji National Park (4,349 km²), Bumdeling Wildlife Sanctuary (1,545 km²) and Sakteng Wildlife Sanctuary (650 km²).

Festivals

Festivals or Tshechu (“tenth day”) are another major draw card to Bhutan and are held every year in various temples monasteries and dzongs across the country. The Tshechu is mainly a religious event celebrated on tenth day of a month of lunar calendar corresponding to the birth day of Guru Rinpoche (Guru Padmasambhava). However the month of Tshechu depends place to place and temple to temple.

Tshechus are large social gatherings where people from various villages come together to witness the religious mask dances which are based on incidents from as long as 8th century from the life of Guru Padmasambhava and to receive blessings from lamas. The event also consists of colourful Bhutanese dances and other entertainments.

It is said that everyone must attend a Tshechu and witness the mask dances at least once to receive the blessings and wash away the sins. Every mask dances performed during Tshechu has a meaning or a story behind. In monasteries the mask dances are performed by monks and in remote villages they are performed jointly by monks and village men. Among many Tshechus in the country most popular are Paro and Thimphu Tshechus in terms of participation and audience. Besides the locals many tourists from around the world are attracted to this unique, colourful and exciting culture.

Traditionally, the Paro and Thimphu have been the most popular but tourists are fast realizing that the smaller more rural festivals are much more intimate.

Other festivals which happen throughout the year are:

• Black Necked Crane Festival. 
• Chorten Kora Festival. 
• Gomphu Kora Festival. 
• Haa Summer Festival. 
• Jampa Lhakhang festival. 
• Kurjey Festival. 
• Lhuentse Festival. 
• Merak Tshechu. 
• Mongar Festival. 
• Nimalung Festival. 
• Nomad Festival. 
• Paro Tsechu. 
• Pema Gatshel Festival. 
• Punakha Festival. 
• Sakten Tshechu. 
• Takin Festival. 
• Thimphu Festival. 
• Trashigang Festival. 
• Trongsa Festival. 
• Ura yakchoe. 
• Wangdue Phodrang Festival. 
• Bhutan Birds Festival 2019 : The second Bhutan Birds Festival (BBF) was held in Tingtibi, Zhemgang in November 2019. The BBF intends to encourage local community of Zhemgang to protect their rich forest and conserve high diversity of wildlife. Zhemgang is a popular birding destination.

Zrobić

• Trekking: Bhutan is a popular place for trekking, though the walks are generally quite tough as there are no places to stay or eat in the higher regions, and so all food and camping equipment must be carried in. Autumn and spring are the best seasons for undertaking a trek. In the summer, the paths are too muddy, while in winter they are snow-covered. However, despite the difficulties of the treks, all efforts and discomforts are more than compensated for by the stunning scenery and extremely friendly, gentle and hospitable people that are met along the way. See: Wilderness backpacking.
• Festivals: Tshechu is the largest religious festival in Bhutan and is celebrated in the late summer and autumn throughout the country (see city articles for local information), though Thimphu Tshechu is the most famous and attracts around 30,000 people. The highlight of the tshechu ceremonies is the masked dances by monks, which were developed according to precise instructions given by past Buddhist masters. According to Buddhist philosophy, all experiences leave an imprint in the mind stream that produces a corresponding result in the future, and so viewing these dances, which are imbued with sacred symbolism, is considered to be a very auspicious and sanctifying experience. While the event is not held in a solemn atmosphere and there is much merriment, visitors are reminded that it is still a religious festival that is of great importance to Bhutanese people, and so appropriate behavior is expected.
• Archery: This is the national sport of Bhutan and competitions are held throughout the country at most weekends. Visitors are very welcome to watch and also to add voice to the boisterous cheering that accompanies these events.
• Hot Stone Bath: The hot stone bath is a ritual in itself, riverside rocks are heated till red hot and gradually dropped into a wooden tub filled with water and scattered with Artemisia leaves. The burning rocks heat the water gradually and thus release minerals in to the water. Traditionally these bath are done near a river bed with plenty supplies of stones and water and preferably after dark in the open air.

Rozmowa

Bhutan is a linguistically diverse country, with more than several languages spoken throughout the country.

Dzongkha, a member of the Tibetic language family, is the national language of the country and the mother tongue of most people residing in Western Bhutan.

In Eastern Bhutan, the major regional language is Sharchopkha (Tshangla), which derives much of its vocabulary from Classical Tibetan. The language is mostly used as a spoken language than a written language.

w Bumthang region, the major regional language is Bumthangkha. To a large extent, the language is not lexically similar to Dzonghka.

Nepali is understood by a vast majority of Bhutanese and it is the most widely spoken Indo-Aryan language in the country.

English is widely understood by the vast majority of Bhutanese, as it is used as the medium of instruction in Bhutanese schools.

Due to the influence of Bollywood (Hindi-language cinema) and close relations with India, some Bhutanese people are also able to understand Hindi, but it is not as widely spoken as Nepali.

Aspects of talking in Bhutan include:

• La. The suffix 'la' is an honorific, and many Bhutanese feel that their remarks sound too harsh if it is not used, and this carries over even into English. So, don't be surprised if you hear expressions such as "Yes-la" or "I'm not sure-la". It just implies respect.
• Reach. In Bhutan, the verb 'reach' means to 'take' or 'accompany' (a person). For example: "I'll reach you to the bus station" means "I'll take/accompany you to the bus station."
• Cousin-brother, Cousin-sister. Extended families living under one roof are common in Bhutan. As a result, the dividing line between siblings and cousins is blurred, and so it is not uncommon to be introduced to a "cousin-brother" or "cousin-sister". Although these people are just cousins, the English word implies a more distant relationship than is the fact in Bhutan.
• BST. The exact meaning of this phrase is 'Bhutan Standard Time', but as Bhutanese people are notorious for being late or just not turning up at all, it has taken on the meaning of 'Bhutan Stretchable Time'. Therefore, when someone arrives late, they will often excuse themselves by saying that they are running on BST.

Kup

Money

Exchange rates for Bhutanese ngultrum As of 04 January 2021: US$1 ≈ Nu.72.9 €1 ≈ Nu.89.3 UK£1 ≈ Nu.100 Indian ₹1 ≈ Nu.1 (fixed) Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com

The currency of the country is the Bhutanese ngultrum, denoted by the symbol "Nu." (ISO code: BTN). It is fixed to the Indian rupee at an exchange rate of 1:1, and small Indian rupee bills (₹200 or less) can be used interchangeably in Bhutan. (This is one-way only, since ngultrum are not accepted in India.)

• US dollar: US dollars are widely accepted. Bhutanese currency is only needed for expenses personal in nature and buying small souvenir items.
• Credit cards: Visa, MasterCard and Visa Maestro are compatible with most ATMs in Bhutan, most of which are concentrated in Thimphu and Paro.
• Money exchange Banks and major hotels change major currencies.
• ATMs: The main banks operate ATMs that accept international cards such as Visa MasterCard. However, as the service it is not overly reliable, it is best to have other funds on hand.
• Western Union Money Transfer: Thimphu Post Office. This facility can receive transfer of funds from overseas, but cannot make payments from customers' personal accounts.

Shopping

• Woven cloth. Bhutanese handwoven fabric is prized around the world, and is available stitched into clothing, wall hangings, table mats and rugs.
• Yathra. A brightly colored woven material made from wool and dyed with natural colors. It is sold in pieces or sewn into jackets, bags, rugs and wall hangings. Yathra is available in Thimphu and other cold areas, but is a specialty of the Jakar area.
• Dappa. Hand made wooden bowls. The halves of the bowl fit tightly together so they can be used to carry cooked food, which is their function in Bhutan. However, they also make excellent salad or cookie bowls. Dappa are a specialty of the Trashi Yangtse region, but can be purchased throughout the country.
• Bangchung. Small bamboo woven baskets with two tightly fitting halves. They are a specialty of the southern Bhutan, but available throughout the country.

Jeść

See also: South Asian cuisine

Rice is a staple with every meal; traditionally red rice, but white rice is now common too. Vegetable or meat dishes cooked with chili and/or cheese comprise the accompanying cuisine.

Bhutanese food has one predominant flavour - chili. This small red condiment is not only added to every dish but is also often eaten raw. So, if you don't like spicy-hot food, make this abundantly clear before ordering a meal. Otherwise, you'll be spending the next hour dousing your mouth with cold yoghurt or milk.

Bhutanese delicacies are rich with spicy chili and cheese. All the hotels, resorts and restaurants will offer delicious Bhutanese food, Chinese, Continental, and Indian cuisines.

Rice forms the main body of most Bhutanese meals. It is accompanied by one or two side dishes consisting of meat or vegetables. Pork, beef and chicken are the meats that are eaten most often. Vegetables commonly eaten include Spinach, pumpkins, turnips, radishes, tomatoes, river weed, onions and green beans. Grains such as rice, buckwheat and barley are also cultivated in various regions of the country depending on the local climate.

The following is a list of some of the most popular Bhutanese dishes:

• Ema Datshi: This is the National Dish of Bhutan. A spicy mix of chillis and the delicious local cheese known as Datshi. This dish is a staple of nearly every meal and can be found throughout the country. Variations on Ema Datshi include adding green beans, ferns, potatoes, mushrooms or swapping the regular cheese for yak cheese.
• Momos: These Tibetan-style dumplings are stuffed with pork, beef or cabbages and cheese. Traditionally eaten during special occasions, these tasty treats are a Bhutanese favourite.
• Phaksha Paa: Pork cooked with spicy red chillis. This dish can also include Radishes or Spinach. A popular variation uses sun-dried (known as Sicaam).
• Hoentoe: Aromatic buckwheat dumplings stuffed with turnip greens, datshi (cheese), spinach and other ingredients.
• Jasha Maru: Spicy minced chicken, tomatoes and other ingredients that is usually served with rice.
• Red Rice: This rice is similar to brown rice and is extremely nutritious and filling. When cooked it is pale pink, soft and slightly sticky.
• Goep (Tripe): Though the popularity of tripe has diminished in many countries it is still enjoyed in Bhutan. Like most other meat dishes, it is cooked with plenty of spicy chillis and chilli powder.

Vegetarian dishes

• Ema-datsi. Ema means chili and datsi is a kind of cottage cheese, so ema-datsi is similar to jalapeños with cream cheese.
• Kewa-datsi. A potato, cheese and chili dish.
• Shamu-datsi. A mushroom, cheese and chili dish.

Kewa-datsi and shamu-datsi tend to be less hot than ema-datsi; all three dishes are generally served with rice.

• Mutter paneer. Though not a Bhutanese dish, this Indian staple of curried peas and cheese is readily available throughout Bhutan and is therefore an additional choice for vegetarians.
• Cheese momo. A small steamed bun that traditionally contained cheese, cabbage and sometimes onion. However, these days other vegetables, including green papaya, may be substituted for cabbage.
• Khuli. Buckwheat pancakes - a specialty of Bumthang. They are often served with ema-datsi as an alternative to rice.
• Puta. A dish of buckwheat noodles usually served with curd - a specialty of Bumthang

Imtrat run canteens that sell excellent Indian dishes along with tea from 9:30AM–4:30PM. The quality of the food is very good, while the price is low. The canteens are located throughout the country, especially along main highways.

Drink

• Ara. A local spirit brewed from rice or corn. It is popular in rural areas, and often served in restaurants, particularly at the start of meals, poured from a special vessel.
• Tea. Located next to the tea growing regions of Assam and Darjeeling, a steaming cuppa remains the popular drink in Bhutan, with both the butter variety (suja) and sweet milk kind (cha) readily available throughout the country. The butter tea is very traditional but has quite a strong flavor and is similar to Tibetan tea, while the sweet milk kind is very drinkable and is like Indian chai.
• Kawa. The coffee culture that has swept most of the planet has taken root in the country, and there are a number of good cafes in Thimphu, Paro, and Jakar. However, outside these three towns, coffee means the instant variety and it is served simply white or black.
• Beer. The main local beers are from Bhutan Brewery (founded 2006), part of the Tashi Group conglomerate, and are sold in 650 ml bottles: Druk 11000 (8%) is cheapest and a lot of alcohol; slightly higher quality and lower alcohol are Druk Lager Premium (5%) and Druk Supreme (6%); none of these is particularly good. There is also sometimes Red Panda Weissbeer (wheat beer), which is rather good. Imported beers may not be available, as importing these is sometimes banned (to preserve foreign reserves).
• Whisky. There is some "Bhutanese whisky", though it is neither Bhutanese nor straight whisky. Rather, it is blended whisky, made of imported Scotch malt whisky blended with grain neutral spirits: it is blended and bottled in Bhutan, but not distilled locally. These are produced by the Army Welfare Project in Gelephu, and the main brand is Special Courier, which is surprisingly drinkable.

Sen

All towns connected by motorable roads have hotels, though the standard varies considerably. International standard hotels are mostly found in tourist areas or major towns, while five star accommodation is only available in Paro, Jakar, Punakha, Gangtey and Thimphu.

The hotel rates shown on the city articles are only relevant to people who have residency, visa exemption (generally this only applies to Indian nationals) or who are visiting the country as an invited guest. Other visitors can only enter the country as part of a tour, for which the daily rates are set by the Bhutanese authorities at around US$250 per person per night irrespective of the hotel rates (except for very expensive hotels where a surcharge is added).

Learn

Buddhism

• It is possible to receive instruction on Buddhist practice at any monastery, though for discussions on Buddhist philosophy it is better to consult with the khenpos lub loppons (teachers) at Buddhist colleges (shedra), such as, for example, Lhodrak Kharchhu Monastery in Jakar, Tango Monastery near Thimphu or Chokyi Gyatso Institute in Deothang.
• Deer Park Thimphu holds various Dharma related events in the capital, including weekly meditation sessions.

Weaving - Bhutanese woven cloth is prized throughout the world for its unique designs and high quality, and there is a weaving centre in Khaling w Trashigang.

Work

There are a few NGOs based in Bhutan, so it is possible to arrange volunteer work. However, Bhutan is very selective about who it engages in this field. In addition, it is highly unlikely that a position can be found while visiting Bhutan, so those interested in undertaking volunteer work here should first seek employment with NGOs overseas and then express a preference to be located in Bhutan.

Bądź bezpieczny

• While drug abuse is not uncommon in urban areas it will not affect tourists, and Bhutan remains one of the safest places in the world for travellers.
• Police in Thimphu are quite active, they keep doing rounds around the city late nights to ensure safety.
• Bears are a threat in remote mountainous regions.
• The sale of products containing tobacco (cigarettes, chewing tobacco, etc.) is banned throughout Bhutan, though a certain amount of these products can be brought into the country for personal use (receipts should be kept in case requested to produce evidence of purchase).

Stay healthy

• Hospitals and clinics are located throughout the country, even in the remotest areas. However, travellers should not expect hi-tech facilities, and at many of the Basic Health Units the resident doctor is often away.
• Indigenous medical facilities are located in all district capitals, with the largest being in Thimphu, so it is also possible to have ailments diagnosed and treated using natural herbal compounds while in Bhutan.
• Waterborne diseases such as diarrhea, dysentery, giardia and even typhoid are not uncommon in Bhutan, especially during the summer monsoon season. Tap water is not safe to drink. Therefore, ensure that all water has been thoroughly boiled or otherwise purified before consuming.
• In case of emergency, it is advisable to carry first aid material, which might include a few antibiotics and acetaminophen (paracetamol).
• Altitude sickness can strike at altitudes as low as 2,500m. Be aware of this before embarking on expeditions in the mountains. If you suffer palpitations, shortness of breath or severe headaches, inform your guide and head to a lower altitude immediately. Take altitude sickness seriously. It can and does kill.
• hygiene standard is acceptable in tourist areas. However, it is probably wise to prepare medicine for stomach upsets.
• Street dog population is very high in Thimphu (and to a lesser extent in many of the towns). Most of the animals are extremely docile and there are very few cases of tourists ever being bitten. Still, it is best to err on the side of safety and not to disturb the animals. Moreover, if bitten, immediately receive a rabies vaccination. Although incidences of the disease are uncommon, it inevitably proves fatal if left untreated.
• Malaria and dengue fever are not common problems in Bhutan, though there are outbreaks in the Indian border regions during the summer monsoon season.

Respect

• Bhutanese royal family is venerated in Bhutanese society. It is wise to bear this in mind when conversing with local people.
• Sacred objects. Always pass mani stones, stupas and other religious objects with your right side nearest to the object, and turn prayer wheels in a clockwise direction. Never sit on mani stones or stupas.
• Clothing. When visiting temples, remove shoes and headgear and wear clothing that expresses respect for the sacred nature of the site. You will need to wear trousers and long shirts.
• Donations. At monasteries, it is custom to make a small donation to the monks as a sign of respect; and also to the Buddhist statues as a means of developing a generous and spacious mind. There are many places in each temple where you can donate, and it is expected that you donate to each place. Remember to have small notes for this gesture. However, this is not mandatory.
• Smoking. It is illegal to smoke at monasteries and in public places.
• Proselytizing is illegal in Bhutan, and has been punished by prison sentences of up to 3 years. Respect should be afforded to the state religion of Vajrayana Buddhism.

Sprostać

Embassies and consulates

Bhutan has a number of embassies and consulates, including those listed below [2].

• Indie: Royal Bhutanese Embassy - Chandragupta Marg, Chanakyapuri, New Delhi 110 021. Tel: 609217/ 609218, Fax:6876710
• U.S.: Consulate General of Bhutan - 2 UN Plaza, 27th Floor, New York NY 10017. Tel:(212) 826–1919, Fax:(212) 826–2998.
• Kanada: Honorary Consul of Bhutan - 146 Yorkville Ave, Toronto, ON M5R 1C2. Tel: (416) 960-3552 Email: [email protected]
• Hong Kong: Honorary Consul of Bhutan - 32/F, New World Tower, 16-18 Queen's Road, Central, Hong Kong. Tel: (852) 28443117, 2844–3111, Fax: (852) 25247652 Email: [email protected]
• Thailand: The Royal Bhutanese Embassy in Bangkok - Jewelry Trade Centre Building, Rm. 1907, 19th Floor, 919/1 Silom Road, Bangkok 10500. Tel:2671722, 630119 - Fax:6301193.
• Kuwait: Royal Bhutanese Embassy, Adailiya-Block 3- Essa Abdul Rahman Al-Assoussi Street, Jaddah No. 32- Villa No. 7, Kuwait. Phone: 9652516640/50, Fax: 9652516550
• Bangladesh: Royal Bhutanese Embassy, House No.12 CEN, Road No.107, Gulshan, Dhaka-1212. Phone: 880-2-8826863/8827160, Fax: 880-2-8823939

Połączyć

• The international dialing code for Bhutan is 975
• WiFi is readily available in the majority of hotels throughout the country, and most population centres have internet cafes, although they are relatively expensive.
• Most of Bhutan has mobile phone coverage, which is smart phone capable. B-Mobile has agreements with North American, some Asian and European countries on mobile roaming. Tashi Cell is another mobile company based in country.
• Tourists can now quickly and easily register for a B-Mobile SIM that is valid for 1 month. Simply take your passport to a B-Mobile office. The SIM card costs 50Nu, and comes with 50Nu credit. Ask them to activate 3G and data access while you are there, and test it works before leaving. There are no data plans per se, but the rate is affordable by international standards (0.0003Nu/KB). The only available SIM card size is the standard size, but some offices have sim cutters for the iPhone 4 & 5 (if you're worried, bring your own SIM cutter). B-Mobile recharge cards can be purchased in most general stores.
• The official tourism board in Bhutan is the Tourism Council of Bhutan, for more information on the destination you can find it on their website.

Media

• Kuensel. A partially government-owned newspaper with a forty-year history. Kuensel is published daily.
• BBS. The official TV broadcasting station.
• Radio Valley. Bhutan's first private FM radio station. A program called "With Love From Home" can be listened online.
• Kuzoo FM An English language radio channel - mixture of youth orientated music and discussion programs - FM 105.
• Centennial Radio An English and Dzongkha (national language) program.

Idź następny

• Kolkata - Druk Air (Royal Bhutan Airlines) flies between Paro and Kolkata. In addition, the Bhutan Government operates an overnight bus service from Phuentsholing on Monday, Wednesday and Friday. The buses depart from Bhutan Post office at 15:00, and the journey takes around 18 hours and costs ₹/Nu.300 New Delhi - Druk Air flies between Paro and Delhi. It also operates flights between other Indian cities of Guwahati, Gaya and Siliguri (Bagdogra Airport).
• Nepal - many travellers to Bhutan combine the visit with a trip to this other Himalayan country and Druk Airways operate flights from Paro to Katmandu.
• Thailand - Druk Air operates daily flights from Paro to Bangkok.
• Dhaka - Druk Air operates 3 flights a week from Paro to Dhaka, capital city of Bangladesh. It is one of the major cities of South Asia.