.jpg/250px-Harajuku_-_back_streets_02_(15119992044).jpg)
Harajuku (原宿) to dzielnica miasta Tokio część powiatu Shibuya.
Wiedzieć
Nastolatki i młodzi i modni spędzają czas w Harajuku w weekendy. Podczas gdy starsi odwiedzają go, aby udać się do świątyni Meiji Jingu i parku Yoyogi.
tło
Sąsiad Park Yoyogi (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) było miejscem pierwszego udanego lotu powietrznego w Japonia19 grudnia 1910 r. przez kapitana Yoshitoshi Tokugawę. W czasie powojennej okupacji był miejscem zamieszkania oficerów Stanów Zjednoczonych. Został później wybrany na miejsce Igrzysk Olimpijskich w Tokio w 1964 roku, a najważniejsze budynki olimpijskie zostały zaprojektowane przez Kenzo Tange. W 1967 roku został przekształcony w park miejski. Dziś park jest popularnym miejscem spotkań, szczególnie w niedziele, kiedy jest używany jako miejsce spotkań ludzi, którzy grają muzykę, ćwiczą sztuki walki itp. W parku znajduje się ścieżka rowerowa i dostępne są wypożyczalnie rowerów. W wyniku długiej recesji w Japonii na obrzeżach parku znajduje się wiele cichych, schludnych obozów dla bezdomnych.
Jak się orientować
Harajuku: mapa pełnoekranowa.
Dzielnice
- 1 Omote-piasek (表 参 道) - Nowa dzielnica mody: Przechodząca gruntowną renowację na początku XXI wieku, Omotesando stało się nową dzielnicą, w której wiele domów mody i znakomitych restauracji otworzyło futurystyczne lokalizacje. Szeroki, wysadzany drzewami bulwar biegnący od południowego krańca stacji JR nosi tę samą nazwę co okolica.
- 2 Aoyama ekskluzywna dzielnica z ulicą pełną kawiarni i sklepów odzieżowych. Jednak dla nastolatków miejscem, w którym należy być? Takeshita-dōri (patrz poniżej) wąska, ruchliwa ulica kilka przecznic na północ.
Jak dostać się do
W pociągu
- 1 Stacja Harajuku (, Harajuku-eki). Stacja ta, nawiązująca architektonicznie do stylu zachodniego, słynie z występów w setkach filmów i mang. Znajduje się na linii
. Stacja znajduje się w pobliżu wejścia do Meiji Jingu i początku bulwaru Omotesandō. 
. Stacja znajduje się w pobliżu wejścia do Meiji Jingu i początku bulwaru Omotesandō.
Metro
- 2 Stacja Meiji-Jingūmae (Meiji-Jingūmae-eki). Blisko stacji JR, jest na liniach metra sub
. Ma wyjścia na Meiji-dōri i tuż za wejściem Meiji Jingū, w pobliżu stacji JR Harajuku. Metro jest wygodniejsze niż JR, aby dostać się tam z centrum Tokio, ale linia Yamanote jest bardziej odpowiednia, jeśli przyjeżdżasz ze stacji Tokyo.
. Ma wyjścia na Meiji-dōri i tuż za wejściem Meiji Jingū, w pobliżu stacji JR Harajuku. Metro jest wygodniejsze niż JR, aby dostać się tam z centrum Tokio, ale linia Yamanote jest bardziej odpowiednia, jeśli przyjeżdżasz ze stacji Tokyo.
- 3 Stacja Omotesandō (表 参 道 駅 Omotesandō-eki) (Na przeciwległym końcu Alei Omotesandō od Parku Yoyogi, w pobliżu skrzyżowania z Aoyama-dōri, 1 km.). Stacja metra Omotesandō znajduje się na liniach metra
. Wewnątrz znajduje się kilka sklepów i restauracji.
Pieszo
Harajuku jest tylko 15 minut spacerem od Shibuya, po prostu podążaj za torami kolejowymi wzdłuż Koendori. (Powinieneś przekazać Tower Records po prawej stronie i Yoyogi National Gymnasium po lewej.) Jeśli masz więcej czasu, sprawdź poniższą wycieczkę z przewodnikiem.
| Znajomości |
| Ikebukuro ← Shin-Okubo ← Shinjuku ← | Nie.  Św. | → Shibuya → Ebisu → Gotanda |
Machida ← Shimo Kitazawa ← werset  ← Yoyogi Uehara ← | LUB  JEST | → Akasaka → Nijubashimae → Nezu |
| Ikebukuro ← Shinjuku 3Chome ← | Nie.  Św. | → Shibuya → werset  → Naka Meguro → Jiyūgaoka |
Jak się poruszać
Co zobaczyć
1 Świątynia Meiji (神宮 Meiji Jingu). Zbudowany dla upamiętnienia cesarza Meiji w 1920 roku, jest największym sanktuarium w Tokio. Jak wszystkie wielkie świątynie w Japonii, jest obszerna, ale ma prostą strukturę. Wchodzisz przez torii gigant (portal). W letnie i wiosenne weekendy jest świetna okazja, aby zobaczyć tradycyjne japońskie wesele. Możesz również zostawić życzenie na ema, kup omamori (amulet) lub złożyć ofertę. Sanktuarium jest również zatłoczone wieczorem 31 grudnia, kiedy ludzie przyjeżdżają tu, aby świętować Nowy Rok. Doskonałe miejsce dla tych, którzy chcą znaleźć oazę spokoju w zgiełku reszty megalopolis.
- 2 Ōta Memorial Museum of Art (太 田 記念 美術館), 1 Chome-10-１０ Jingūmae, Shibuya-ku (Minut ze stacji metra i JR Harajuku), ☎ 81 3-3403-0880.
wt.-niedz. 10: 30-17: 30. Muzeum poświęcone starożytnym japońskim drukom ukiyo-e z dziełami mistrzów Hokusai i Hiroshige.
wt.-niedz. 10: 30-17: 30. Muzeum poświęcone starożytnym japońskim drukom ukiyo-e z dziełami mistrzów Hokusai i Hiroshige.
- 3 Togo-jinja (郷), 1-5-3 Jingūmae (5 minut od stacji Harajuku). Nazwa tego sanktuarium pochodzi od Togo Heihachirō, który był generałem epoki Meiji.
- 4 Muzeum Okamoto Tarō Kinenkan (岡本 太郎 記念 館), 6 Chome-1-19 Minamiaoyama, Minato (8 minut od stacji Omotesendō), ☎ 81 3-3406-0801. Śr-Pn 10:00-18:00. W muzeum można zwiedzać pracownię i dom Tarō Okamoto. Jest autorem wielu eksponowanych tu arcydzieł.
- 5 TEPIA (技術), 2 Chome-8-44 Kitaaoyama, ☎ 81 3-5474-6128. wtorek-niedziela 10:00-18:00. Muzeum nauki pokazujące nowe technologie, roboty i automatykę domową. Wyjaśnienia są po japońsku, ale zabawa przedmiotami pozostaje zabawą dla dzieci i dorosłych.
Co robić
- 1 Park Yoyogi (代 々 木 公園, Yoyogi kōen) (Ze stacji Harajuku lub stacji metra przez most).
wolny. Ten dawny park olimpijski jest bardzo popularny wśród turystów pieszych i entuzjastów, zwłaszcza podczas hanami, w tym okresie ludzie w każdym wieku przychodzą na trawniki na tradycyjny piknik. Park jest naprawdę duży i spacer może zająć pół godziny lub godzinę.
wolny. Ten dawny park olimpijski jest bardzo popularny wśród turystów pieszych i entuzjastów, zwłaszcza podczas hanami, w tym okresie ludzie w każdym wieku przychodzą na trawniki na tradycyjny piknik. Park jest naprawdę duży i spacer może zająć pół godziny lub godzinę.
- Innym powodem do odwiedzenia tego parku jest zobacz różne przejawy kultury młodzieżowej Japonii. Właśnie z tego powodu park i jego okolice są pełne turystów. Oto kilka sugestii, aby lepiej zidentyfikować modne grupy:
- Most łączący tory kolejowe czasami gości nastolatków przebranych za Gotycka Lolita i inne japońskie mody młodzieżowe. Oprócz wychodzenia z przyjaciółmi, wielu przyjeżdża tu, aby się fotografować. Jednak zjawisko to gwałtownie zanika, ponieważ policja interweniuje, nakładając grzywny na tych, którzy się ubierają.
- Za wejściem do parku znajdują się ludzie z kolorowymi włosami, słuchający muzyki rockabilly i tańczący. Ta subkultura istnieje od początku lat 80. XX wieku.
- Chodniki wzdłuż południowej strony są zwykle wypełnione sprzedawcami śmieci i głośnymi zespołami rockowymi. Obie te grupy są okresowo wyrzucane z wypadków policyjnych.
- Wysadzany drzewami teren prowadzący z południowego krańca parku jest wypełniony ulicznymi wykonawcami wszystkich gatunków, głównie piosenkarzami folk-pop, ale także hip-hopem i teatrem ulicznym.
Zwiedzanie pieszo: z Harajuku do Shibuya
Ciekawy spacer, który pozwala odkryć Harajuku i Shibuyaoraz wszystkie modne miejsca w dzielnicy.
Od wyjścia Takeshita (竹 下 口) stacji JR Harajuku, kieruj się w stronę Takeshita dori (竹 下 通 り), gdzie znajdziesz gęsty tłum chodzących ludzi. Gdy dotrzesz do pierwszej głównej arterii, Meiji-dōri (明治 通 り), skręć w prawo.
Gdy osiągniesz Omote-Sandō, otoczone drzewami, skręć w lewo. Nie ma dowodu na ulicę „Omote-Sando”, ale zauważysz dwupiętrowy budynek z nazwą „Condomania” w jednym z rogów. Omote-Sando jest domem dla najbardziej znanych sklepów z modą, w tym Ralph Lauren, Coach i Yves Saint Laurent.
Połowa skrzyżowań drogowych Omote-Sando Aoyama-Dōri (青山 通 ). Jeśli ta droga nie jest zbyt ciekawa, rozwiązaniem może być przejechanie przez Omote-Sando i powrót do Harajuku. Ale jeśli zdecydujesz się kontynuować, skręć w prawo w Aoyama-Dori i ostatecznie miń Uniwersytet Narodów Zjednoczonych po prawej i Uniwersytet Aoyama Gakuin po lewej, zanim w końcu dotrzesz do słynnego skrzyżowania dla pieszych Shibuya. Ten spacer zajmie około dwóch godzin.
Na rowerze
Park Yoyogi (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) posiada ścieżkę rowerową i możliwość wypożyczenia rowerów.
Zakupy
Równolegle do drugorzędnych ulic wielkie aleje zajmują domy towarowe, w tym słynne Kraina dzieciaków, sklep z zabawkami z kilkoma piętrami, w tym całe piętro poświęcone Hello Kitty. Kontynuując Takeshita Dōri docieramy do Laforet, świątynia w stylu japońskim. Będzie sklep płytowy HMV, znacznie mniejszy niż te z those Shibuya i dziesiątki sklepów z modą, które przyciągną dziewczyny. Warto również zobaczyć słynny sklep specjalizujący się w prezerwatywach we wszystkich kształtach i kolorach.
- 1 Takeshita-dōri (竹 下 通 り) (Po wyjściu ze stacji Harajuku skręć w lewo od Omotesandō, a następnie skręć w prawo). Ta brukowana ulica przywodzi na myśl miasta północnoeuropejskie i jest jednym z najważniejszych na świecie kierunków modowych dla młodzieży. Niektóre sklepy to prawdziwe świątynie rocka, punka, hip-hopu, a każdy z nich oferuje określone przedmioty, przedmioty do cosplayu lub przedmioty należące do Beatlesów, a nawet akcesoria naśladujące relikwie nazistowskie. Aby zrobić sobie przerwę, nie wahaj się zatrzymać się w słynnym Marême Crêpes, które, jeśli nie jest miejscem wykwintnej kuchni, jest prawdziwą instytucją wśród sklepów w okolicy!
- 2 SoLaDo Takeshita-dori (原宿 ソ ラ ド), 1-8-2 Jingumae, ☎ 81 3-6440-0568. 10:30-20:30. Nowe centrum handlowe w Harajuku z 11 sklepami odzieżowymi.
- Omote-piasek. Dla osób o bardziej dojrzałych (lub droższych) gustach, zwłaszcza gdy wybierają się na wschodni kraniec Aoyamy.
- 3 Wzgórza Omotesando (表 参 道 ヒ ル ズ, omotesandō hiruzu), 4-12-10 Jingūmae, ☎ 81 3-3497-0310. Zaprojektowany przez Tadao Andō i zbudowany zgodnie z tradycją Roppongi Hills, jest niezwykle eleganckim centrum handlowym dla „niezależnych, świadomych stylu mieszkańców miasta” (według jego strony internetowej), którzy nie mogli nosić niczego poza najnowszą modą ani jeść czekoladek, które nie zostały przygotowane przez słynnego paryskiego cukiernika. W przeciwnym razie nadal będzie to ciekawy spacer, a restauracje na najwyższym piętrze mogą być warte odwiedzenia na lekki lunch.
- 4 Orientalny Bazar, 5-9-13 Jingumae. Tokijska instytucja dla turystów i emigrantów, z czterema piętrami handlowymi, w których można znaleźć wszystko, od koszul kamikaze po kimona. Mimo to jest to zdecydowanie najłatwiejszy sposób na zakupy pamiątek. Bazar mieści się w rozpoznawalnym budynku ze sztucznym chińskim dachem.
- 5 Kraina Kiddy, 6-1-9 Jingūmae, ☎ 81 3-3409-3431. 11:00-21:00. Ogromny sklep z zabawkami znajdujący się na Omotesandō.
- 6 Laforet Harajuku, 1-11-6 Jingūmae, ☎ 81 3-3475-0411. 11:00-21:00. Duży budynek należący do tej samej firmy, która zarządza Omotesando Hills, ale przeznaczony dla znacznie młodszej publiczności. Duże wyprzedaże latem i zimą.
- 7 [link nie działa]YM Kwadrat, 4-31-10 Jingūmae (Na północ od skrzyżowania Jingūmae i Meiji-dōri), ☎ 81 3-3498-3211. 11:00-23:30. Znany z dwóch głównych sklepów odzieżowych: Kinji i Hanjirō.
Jak się bawić
Gdzie zjeść
Omote-Sandō bywa nazywane tokijskimi Champs-Élysées, co jest prawdą przynajmniej ze względu na ogólny poziom cen modnych kawiarni i restauracji na bulwarze.
Specjalnością, której nie można przegapić w Takeshita-dōri, jest Naleśnik Harajuku. To krepa zwinięta w stożek i wypełniona głównie bitą śmietaną i innymi słodyczami, takimi jak truskawki, czekolada, a nawet całe plasterki sernika; wśród bardziej odważnych wyborów będziesz miał kurczaka tandoori. Idąc ulicą, natkniesz się na cztery lub pięć różnych sklepów.
Jeśli chodzi o pełne posiłki w Harajuku, zdecydowana większość restauracji oferuje kuchnię zachodnią lub indyjską. Jeśli szukasz japońskiego jedzenia, prawdopodobnie najlepiej będzie, jeśli przeprowadzisz się przed lub po Harajuku.
Umiarkowane ceny
- 1 Pizza Shakeya (シ ェ ー キ ー ズ 渋 谷 宇田 川 店), 6-1-10 Jingumae, ☎ 81 3-3476-2071. pon.-niedz. 11:00-23:00. Shakey's Pizza oferuje lunch w formie bufetu wszystko co możesz zjeść za 850 w dni powszednie (w weekendy i święta około 1250 ). Jeśli nigdy nie próbowałeś wodorostów, marynowanego imbiru lub sałatki owocowej w swojej pizzy, to jest to miejsce, w którym możesz spróbować. Pizza nie jest świetna, ale dla Tokio bufet jest okazją.
- 2 Ścięgno Tenya (ん), Shibuya, 1 Chome − 16−１４ 渋 谷 地下 鉄 ビ ル メ ト ロ プ ラ ザ, ☎ 81 3-3486-3382. 500 jenów za miskę.. pon.-niedz. 11:00-23:00. Ta sieć fast foodów z tempurami ma wylot na Meiji-dori na północ od skrzyżowania Meiji-dori / Omote-sando.
- 3 Kebab Pudełko J, 1-8-8 Jingumae (na Meiji-dori między Takeshita-dori a Omote-sando), ☎ 81 3-3470-0706. Kebab drobiowy lub wołowy ¥ 500. Pn-Nd 10: 30-21:00. Podczas gdy większość kebabów donerowych w Tokio jest serwowana przez furgonetkę, sklep Kebab Box J jest mocno przymocowany do podłoża. Personel jest przyjazny i nosi kowbojskie kapelusze.
- 4 Kiusiu Jangara Ramen Harajuku (九州 じ ゃ ん が ら 原宿 1 階 店), 1-13-21 Jingumae (na szczycie drogi Omote-Sando, tuż przy skrzyżowaniu), ☎ 81 3-3779-3660. 10:00-24:00. Jeden z najbardziej znanych sklepów z ramenem tonkotsu w Tokio, w którym możesz wybierać spośród pięciu stopni grubości, trzech poziomów tekstury i trzech poziomów zupy.
- 5 Sakura Tei (さ く ら 亭) (Idź ulicą Takeshita i skręć w lewo za tablicą fryzjerską z 2010 r. Miejsce to znajduje się za Galerią Sztuki Design Festa.), ☎ 81 3-3479-0039. Wszystko, co możesz zjeść około ¥ 1300 przez 2 godziny. 11:00-23:00. Świetna restauracja Okonomiyaki, w której pracuje wielu lokalnych artystów.
- 6 Ramiona, 5 Chome-64-7 Yoyogi, Shibuya-ku (Tuż za parkiem Yoyogi, w pobliżu wejścia do parku dla psów), ☎ 81 3-3466-5970. wt.-niedz. 11:00-22:30. Ta niewielka restauracja w stylu amerykańskim znajduje się tuż przy głównej ścieżce i serwuje wiele dań kuchni zachodniej, w tym duży wybór burgerów (spróbuj burgera z awokado!). Serwuje ona również frytki, chilli i inne dania inne niż japońskie. Dostępny wybór piwa amerykańskiego. Warto być poinformowanym, bo miejsce dość szybko się zapełnia, dlatego przed spacerkiem w Yoyogi zostaw swoje nazwisko dokonując rezerwacji.
- 7 Kawiarnia JS Burgers, 6-6-2 Drugie piętro Jingumae (Nad włoską restauracją, niedaleko TGI Friday), ☎ 81 3-6418-2586. Zestaw burgerów, frytek i drinka kosztuje około ¥ 1200. pon.-niedz. 11:00-23:00. Czysty, jasny i wyrafinowany łańcuch burgerów. . Zalecany jest gęsty sos chili.
- 8 Jajka N 'rzeczy, 30-2, Jingumae 4-chome, ☎ 81 3-5775-5735. Pon-Nd 08: 00-22: 30. Śniadanie amerykańskie przez cały dzień. Jajka podawane na wszelkie możliwe sposoby - naleśniki, jajka z kiełbasą itp. Bardzo popularny w porze lunchu, ponieważ wzdłuż ulicy ciągną się kolejki, więc idź wcześnie lub późno (może po 19:00)
Średnie ceny
- 9 Kawiarnia jubileuszowa, 3 Chome-5-３０ Kitaaoyama, ☎ 81 3-5411-5988. 11:00-21:00. To modna kawiarnia w paryskim stylu. Możesz cieszyć się elegancką atmosferą Omotesando. Na obiad można również wybrać rybę lub mięso.
- 10 kawiarnia STUDIO, 4-31-10 Jingumae, ☎ 81 3-3478-0182. 11:00-23:30. Ta restauracja/kawiarnia często organizuje wydarzenia, w tym prelegentów gości i rozrywkę na żywo. Popularne jest menu burgerów.
- 11 Kawaii Monster Cafe, Shibuya, Jingumae, 4 Chome − 31−１０ YM ス ク エ ア 4F, ☎ 81 3-5413-6142. Pon-Sob 11:30-16:30 i 18:00-22:30, Niedz 11:00-20:00. Zjedz niezwykle kolorowe ciasta w równie psychodelicznej atmosferze.
Wysokie ceny
- 12 Fonda de la Madrugada, 2-33-12 Jingumae, ☎ 81 3-5410-6288. Spodziewaj się zapłacić około 5000 jenów za osobę za jedzenie i napoje, plus 10% opłaty za usługę 10%. Pon-Nd 17: 30-02: 00. Położona w przepastnej piwnicy Fonda de la Madrugada jest uważana za jedną z najlepszych meksykańskich restauracji w Tokio. Menu w języku angielskim, hiszpańskim i japońskim.
- 13 Restauracja Kinoshita, 3-37-1 Yoyogi Shibuya-ku (Obok galerii sztuki Design Festa), ☎ 81 3-3376-5336. wt.-niedz. 12:00-15:00 18:00-22:30. Kinoshita sprawia, że jedzenie francuskich potraw w Japonii jest uzasadnione. Niektórzy twierdzą, że z niedocenianym menu, daniami obiadowymi za 3800 i 7000 , z cotygodniowymi obiadami za 1800 , ta restauracja jest uważana za jedną z najlepiej strzeżonych tajemnic Tokio. Ale w rzeczywistości jest popularny i wymagane są rezerwacje. Menu w języku francuskim i japońskim.
