Okinawa - Okinawa

Plaża Aharen, Tokashiki

Prefektura Okinawa (język japoński: Okinawa, Okinawan: 沖縄 Uchinaa) jest jedną z 47 prefektur Japonia, łańcuch wysp na południowy zachód od Wysp Ojczystych.

Wyspy

Mapa prefektury Okinawa

Od północnego końca łańcucha w pobliżu Wyspy Amami z Kiusiu na południowym krańcu w pobliżu Tajwan, główne grupy wysp Okinawy są następujące.

Wyspy Okinawa

• Wyspa Okinawa (Okinawa-hont) — największa wyspa pod względem wielkości i liczby ludności, posiadająca kapitał administracyjny Naha
• To znaczy
• Ikei
• Hamahiga
• Kumejima
• Iheja
• Izena
• Kudaka
• Aguni
• Wyspy Kerama — skupisko małych wysp koralowych między Kume a Okinawą
  • Akajima — popularne miejsce na wakacje na Wyspach Kerama
  • Tokashiki — snorkeling i oaza nurkowa, największa wyspa Kerama
  • Zamami — popularna wśród miłośników snorkelingu i nurków, z kilkoma bezludnymi wyspami w ciągu 10 minut taksówką wodną.
• Minna
• Tonaki
• Tsukén

Wyspy Daito

Kilkaset wysepek kilkaset kilometrów na wschód, z których tylko dwie były zamieszkane.

• Kitadaito — najbardziej wysunięta na wschód wyspa w prefekturze.
• Minamidaito — największy z Daitos

Wyspy Miyako

Pomniki przyrody, wspaniałe plaże i niesamowite nurkowanie. Od czasu do czasu wrzucany razem z Yaeyamami jako Wyspy Sakishima.

• Irabu — „inna wyspa” Miyako
• Miyako — zdecydowanie największa z trzech głównych wysp tworzących grupę
• Shimoji — bardzo blisko Irabu, ale nie aż tak duży
• Tarama — znany z sierpniowego festiwalu

Wyspy Yaeyama

Bujna i tropikalna, bliżej Tajwanu niż wyspy Okinawa.

• Hateruma — najbardziej wysunięty na południe zamieszkany punkt Japonii
• Hatoma
• Ishigaki — centrum Yaeyamas, ze spektakularnymi plażami i mantami
• Iriomote — dżungle i tajemniczy dziki kot Iriomote
• Taketomi — mała wyspa niedaleko Ishigaki, znana ze starannie odrestaurowanej wioski Ryukyu
• Yonaguni — najbardziej wysunięty na zachód punkt Japonii, z tajemniczymi ruinami i rekinami młotami
• Kuro — malutka wyspa umiarkowanie słynąca z posiadania (oczywiście) większej liczby krów niż ludzi

Ponadto Wyspy Amami na północy, natomiast administracyjnie część Kiusiu, są geograficznie i kulturowo bliskie Okinawie.

Miasta

• 26.212222222222127.678888888891 Naha - stolica prefektury Okinawa
• 26.32127.763888888892 Chatan - niektóre hotele wypoczynkowe i plaże
• 26.334166666667127.805555555563 Miasto Okinawa - drugie co do wielkości miasto
• 26.591666666667127.97754 Nago - największe miasto na północy wyspy
• 26.118055555556127.687222222225 Itoman - miejsce ostatniej bitwy II wojny światowej i pomnik pamięci
• 26.658055555556127.898055555566 Motobu - siedziba ogromnego Akwarium Okinawa Churaumi
• 26.163333333333127.770555555567 Nanjo
• 26.301111111111127.793055555568 Kitanakagusuku

Rozumiesz

Imię Okinawa oznacza „lina na otwartym morzu”, dość trafny opis tego długiego odcinka wysp między głównymi wyspami Japonii i Tajwanu. Składająca się z 49 zamieszkałych wysp i 111 niezamieszkanych wysp, Okinawa ma klimat subtropikalny lub tropikalny i jest popularnym miejscem wypoczynku na plaży dla Japończyków, z częstymi lotami ze wszystkich głównych miast Japonii. Podczas gdy goście z sąsiednich krajów coraz częściej odkrywają uroki Okinawy, liczba ta wciąż pozostaje niska w porównaniu z miejscami turystycznymi w kontynentalnej Japonii.

Historia

Kiedyś niezależny Królestwo Ryukyu (Japoński: 琉球王国 Ryūkyū Ōkoku, Okinawan: Ruuchuu Kuku), który był dopływem państwa cesarskiego Chiny, wyspy zostały po raz pierwszy najechane i przejęte pod kontrolę Satsuma (nowoczesny dzień Kagoszima) w 1609 r., co pozwoliło im na dalsze utrzymywanie stosunków z Chinami jako lenników. Ten układ pozwolił domenie Satsuma wykorzystać je jako kanał handlowy z Chinami, z korzyścią dla wszystkich trzech stron.

Jednak Ryūkyū zostało całkowicie zaanektowane przez Japonię podczas Restauracji Meiji w 1879 roku, której Qing Chiny nie mogły wówczas powstrzymać, a Japończycy przystąpili do nakładania karnych podatków i robili wszystko, aby stłumić rdzenną kulturę, język i religię. Mając niewiele czasu na przystosowanie się do nowego statusu japońskich obywateli, ludzie byli zdenerwowani pobliskimi wojnami i aby uciec, z zachętą rządu, nieświadomie przenieśli się do przyszłych stref wojennych, takich jak Saipan i inne Wyspy Pacyfiku. Jednak ci, którzy zostali, nie byli w lepszej sytuacji. Gdy fala odwróciła się przeciwko Japonii podczas II wojny światowej, siły amerykańskie powoli przejęły kontrolę nad Pacyfikiem, aż stało się jasne, że Okinawa stanie się polem bitwy; widzieć Wojna na Pacyfiku.

Amerykanie wylądowali na głównej wyspie 1 kwietnia 1945 roku, w ciągu zaledwie trzech dni opanowali centralną część wyspy, a następnie w stosunkowo krótkim czasie przystąpili do zajęcia północnej połowy. Spodziewali się silnego oporu, ale byli zaskoczeni, że wielu ludzi chętnie się poddało. Ponieważ większość wyspy znajduje się pod kontrolą amerykańską, USA zwróciły oczy na południe, gdzie stolica Naha znajdował się, a im dalej na południe się przemieszczali, tym silniejszy stawał się opór. Dla mieszkańców przetrwanie było trudne. Amerykanie bezlitośnie bombardowali wyspę i spalili całą roślinność, próbując wypłoszyć ukryte zagrożenia. Wiele osób ukrywało się w jaskiniach (których jest wiele) oraz w grobowcach turtleback Ryukyu, ale oczywiście japońscy członkowie wojska również używali tych lokalizacji do ukrywania się i atakowania, więc byli celem ataków sił amerykańskich za każdym razem, gdy zostali odkryci. Ponieważ Okinawa nie była długo prefekturą, japońska armia nie w pełni ufała miejscowym i nie ceniła ich jak równych sobie. Ze względu na te poglądy w połączeniu z potrzebami wojskowymi, które przewyższają wszystkie inne, mieszkańcy Okinawy zostali zmuszeni do oddania żywności wojsku, wychodzenia na pola bitew po wodę, wyruszania na misje samobójcze lub zabijania się. Ci, którzy odmówili rozkazów wojskowych, zostali zabici. Zarówno wojskowi, jak i miejscowi byli świadomi beznadziejnej, tragicznej sytuacji. Większość ludzi myślała o tym, jak chcieli umrzeć, ponieważ pomysł, że mogliby przetrwać, wydawał się niemożliwy. Wiele osób popełniło samobójstwo, przytulając się do granatów, pijąc cyjanek lub rzucając się z klifów. Inni decydowali się zginąć, walcząc w daremnych atakach tylko kamieniami i ręcznie robioną bronią (czasem zmuszaną lub zmuszaną przez ukrywających się członków wojska). Wielu także zmarło z głodu. Amerykanie spalili całą południową część wyspy, pozbawiając ją prawie całej roślinności i przedzierali się od jaskini do jaskini, starając się upewnić, że obszar jest bezpieczny. Podczas gdy wielu ludzi zostało wziętych żywcem, brutalna bitwa oznaczała również, że Amerykanie czasami woleli wrzucać granaty lub miotacze ognia bezkrytycznie do jaskiń, zamiast ryzykować opór, zabijając wielu niewinnych ludzi. Istnieją również relacje naocznych świadków, że niektórzy cywile zostali zabrani z jaskiń i podpaleni.

Ci, którzy poddali się lub zostali schwytani przez wojska amerykańskie, byli brani jako jeńcy wojenni. Wielu jeńców zmarło z głodu, a wielu z tych, którzy zostali zabrani do obozów na północy, zachorowało na malarię i zmarło, ponieważ Okinawa nie była w tym czasie wolna od malarii. Pod koniec wojny zginęło 120 000 mieszkańców Okinawy, czyli jedna czwarta populacji wyspy. 90 000 z nich to cywile, a wiele tak zwanych ofiar wojskowych obejmowało chłopców w wieku szkoły podstawowej, którzy zostali zaciągnięci w desperację.

Po wojnie wyspy zostały zajęte przez Amerykanów. Kobiety zostały zmuszone do pracy, aby spróbować odbudować swoje społeczności, ponieważ liczba wciąż żyjących mężczyzn stanowiła tylko połowę tego, co było przed wojną. Lokalna gospodarka w dużej mierze opierała się na wojsku USA, ale obecność amerykańska również uniemożliwiła postęp, ponieważ większość wyspy była niedostępna dla Okinawy, a podróż między Okinawą a kontynentem była również ograniczona. Doprowadziło to do silnej urazy wśród ludzi i chociaż wczesne ruchy niepodległościowe zostały stłumione, z czasem niezadowolenie i gniew były zbyt duże, aby Stany Zjednoczone mogły je zignorować. Prawie trzydzieści lat po wojnie i po wielu latach protestów i walk o odzyskanie kontroli nad wyspą, okupacja ostatecznie zakończyła się w 1972 roku, a wyspy wróciły do ​​Japonii, ale ziemia nadal była zarezerwowana dla USA na bazy wojskowe. Bazy amerykańskie nadal zajmują 20% całego terytorium wyspy, a sporadyczne protesty przeciwko obecności wojskowej USA nadal mają miejsce, ale powtarzające się sondaże pokazują, że większość Okinawanów nie sprzeciwia się obecności baz.

Kiedy Stany Zjednoczone przekazały kontrolę nad wyspą Okinawanom, byli w stanie ją rozwinąć. Z biegiem czasu udało im się przejść z gospodarki opartej na wydatkach wojskowych USA na gospodarkę, której głównym źródłem dochodu jest obecnie turystyka, która rozwija się do dziś.

Kultura

Lew strażnik Shisa, Ishigaki

Z własnym językiem i obyczajami Okinawianie uważają się za innych niż Japończycy z kontynentu, a niektórzy nadal żywią pewną niechęć do kontynentu za brutalny sposób, w jaki wyspy były traktowane jako kolonie i podczas II wojny światowej. Okinawy dumnie nazywają siebie uchinanchu (沖縄人) lub „ludzie morza” w lokalnym języku i opowiedz o tym, jak robi się rzeczy na on Shima (島) lub wyspy, w przeciwieństwie do dróg kontynentalnych, znanych jako known cześć (本島) w standardowym japońskim, Yamato (ヤマト) w lokalnym dialekcie, a czasem jako nieco szyderczy lokalny slang naichi (内地). Ze względu na swoją historię jako dopływ cesarskich Chin, kultura Okinawy ma silniejsze wpływy chińskie niż kontynentalna kultura japońska i nadal celebruje lokalne święta zgodnie z chińskim kalendarzem.

Najsłynniejszym towarem eksportowym Okinawy na świecie jest sztuka walki karate. Kultura Okinawy jest popularna w całej Japonii dzięki popularnym muzykom i lokalnym potrawom. Muzyka Okinawy jest bardzo atrakcyjna i wyjątkowa ze względu na mieszankę oryginalnych brzmień Okinawy z amerykańskim rockiem, jazzem i innymi dźwiękami z USA. Charakterystycznym instrumentem z wyboru jest sanshin (三線), trzystrunowy, podobny do banjo daleki krewny kontynentu Szamisen, którego pentatoniczne melodie są natychmiast rozpoznawalne. Wyspa wyprodukowała nieproporcjonalną liczbę muzyków, najsłynniejszą piosenkarkę j-pop Namie Amuro i elektryczną gitarę i sanshin The Boom Shimauta ("Island Song") została nazwana nieoficjalnym hymnem narodowym Okinawy – mimo że grupa faktycznie pochodzi z kontynentu Yamanashi.

Na dachu lub w bramie niemal każdego domu dostrzeżesz wszechobecny Okinawan shisah lub lwy-psy stróżujące, jeden z otwartymi pyskami, aby złapać szczęście, drugi z zamkniętymi pyskami, aby zachować szczęście.

Klimat

Większość Okinawy jest podzwrotnikowa, z południowymi krańcami (Yaeyama i peryferyjne wyspy) w pełni tropikalne. Nawet w styczniu i lutym średnia wysoka temperatura wynosi około 20°C (68°F), co sprawia, że ​​obszar ten jest popularnym zimowym wypadem, chociaż często jest pochmurno i zwykle trochę za zimno na opalanie z powodu zimowego monsunu. Wiosna, na przełomie marca i kwietnia, to doskonały czas na wizytę, jeśli uważasz, aby uniknąć Złotego Tygodnia (kolejne święta narodowe od końca kwietnia), jednak na małych wyspach wcale nie jest tłoczno. Złoty Tydzień. Pora deszczowa zaczyna się na początku maja i trwa do czerwca. W przeciwieństwie do pory deszczowej w kontynentalnej Japonii, podczas pory deszczowej na Okinawie pada ani codziennie, ani przez cały dzień. Lato na Okinawie jest gorące i wilgotne, ale wciąż jest to jeden ze szczytowych sezonów odwiedzin, podczas gdy wrzesień przynosi serię gwałtownych tajfunów. Październik i listopad to znowu dobry czas na wizytę.

Rozmowa

Wszyscy mieszkańcy Okinawy mówią Standardowy japońskii wielu rozumie many język angielski także, szczególnie na głównej wyspie, na której znajduje się kilka dużych amerykańskich baz wojskowych. Wielu mieszkańców również mówi Okinawski japoński (zwany po japońsku Okinawa ウチナーヤマトグチ, 沖縄大和口 Uchinaa Yamato-guchi, Standardowy japoński: 沖縄弁 Okinawa-ben lub 沖縄訛り Okinawa), dialekt z dużą ilością słownictwa zapożyczonego z rodzimego języka Okinawy, pewne różnice w gramatyce oraz wiele słów, które mają inne znaczenia lub zastosowania w porównaniu ze standardowym japońskim (np. aruku, co w standardowym japońskim oznacza „chodzić” lub „chodzić” lub „pracować” w języku okinawskim).

Niektórzy starsi również mówią co najmniej pół tuzina Języki ryukyuańskie (Japoński: ryūkyūgo; również Shima kotoba, świeci. „Mowa na wyspie”), które są wspólne (wraz z wieloma kulturami Okinawy) z Wyspy Amami w prefekturze Kagoshima. Chociaż Japończycy czasami nazywają je „dialektami” japońskiego, są to naprawdę odrębne języki w japońskiej rodzinie; nie są one wzajemnie zrozumiałe ze standardowym lub okinawskim japońskim, a nawet ze sobą. Największy z tych języków, język Okinawy (Okinawan: uchinaaguchi, japoński: 沖縄語 Okinawago), jest używany na głównej wyspie Okinawie i okolicznych wyspach, ale obecnie nie jest często używany. Większość osób poniżej 40 roku życia nie mówi w tym języku, najczęstszymi wyjątkami są osoby wychowane przez dziadków i osoby wychowane na wsi. Każda z głównych wysp Okinawy ma swój własny język Ryukyuan, taki jak Miyako, Yaeyama i Yonaguni; niektóre z tych zagrożonych języków mają dziesiątki tysięcy użytkowników, inne zaledwie kilkaset.

w Wyspy Daito, niejasny dialekt Hachijo języka japońskiego przez imigrantów z Wysp Hachijo jest językiem ojczystym. Dialekty Hachijo-Daito są bezpośrednimi potomkami wschodniego dialektu starojapońskiego, podczas gdy wszystkie dialekty kontynentalne są potomkami dialektu zachodniego.

Wchodzić

Samolotem

Większość odwiedzających przyjeżdża w Naha, stolicy Okinawy, która jest również dobrze obsługiwana przez tanich przewoźników, takich jak Skymark i Jetstar. Loty krajowe łączą główne japońskie miasta bezpośrednio z innymi wyspami Okinawy, takimi jak Miyako i Ishigaki, ale ceny mogą być wysokie; na przykład standardowa taryfa w jedną stronę dla Tokio-Ishigaki to aż 50 000 JPY. Możesz zaoszczędzić znaczną ilość pieniędzy, korzystając z ANA Odwiedź Japonię lub JAL Witamy w Japonii taryfy, z których oba pozwalają na loty krajowe w Japonii za 14040 JPY (w tym japoński podatek konsumpcyjny. Lotnisko Naha ma bezpłatny transfer. Autobusy jeżdżą co 10-15 minut, ale jeśli jest duża liczba pasażerów, będziesz stać w kolejce przez jakiś czas.

Naha jest również obsługiwana przez niektóre loty międzynarodowe do innych miast azjatyckich. Jeśli przyjeżdżasz z innego miejsca, rozważ połączenie w Tajpej zamiast tego, ponieważ Naha jest geograficznie bliżej Tajpej niż Tokio.

Statkiem

Usługi promowe na Okinawę zostały drastycznie ograniczone, Arimura Sangyo złożyła wniosek o upadłość, a RKK Line całkowicie wstrzymała usługi pasażerskie. Przy długim czasie podróży, wzburzonym morzu, częstym odwołaniu w jesiennym sezonie tajfunów i cenach, które nie są wcale tańsze niż loty, łatwo zrozumieć, dlaczego nie jest to już zbyt popularne.

Od 2014 r. jedynymi, którzy przeżyli są Prom A-line, znany jako Maru-A (マルエー), który kursuje dwa razy w tygodniu od Kagoszima (25 godzin, ¥16 000 w 2. klasie w jedną stronę) i raz w tygodniu z obu Osaka/Kobe i Tokio (44 godziny, 28 000 ¥) do Naha, i Linia Marixa, który biegnie tylko między Kagoshima i Naha. Wszystkie promy zawijają do różnych mniejszych wysp, w tym Yoron i Amami Oshima po drodze. Pamiętaj, że jeśli nie mówisz po japońsku, łatwiej będzie Ci dokonać rezerwacji za pośrednictwem biura podróży.

W dodatkowych, Rejsy gwiazd obsługuje nieregularne rejsy od Keelung, Tajwan do Naha przez Ishigaki i Miyako. Usługa działa tylko w miesiącach letnich (czerwiec-wrzesień). Dwudniowe rejsy w najtańszej kabinie zarezerwowanej z wyprzedzeniem zaczynają się od 15 000 NT$ za jednego podróżnego.

Poruszać się

Połączenia promowe i lotnicze łączą wyspy, ale wiele z nich ma po prostu tak małą populację, że regularne usługi mogą być rzadkie, a ceny zróżnicowane.

Samolotem

Loty między wyspami obsługiwane są głównie przez Japonia Transocean Air (JTA) i jej spółka zależna Ryukyu Air Commuter (RAC), oba należące do JAL. Spółka zależna ANA Powietrze Nippon (ANK) ma również ograniczoną sieć promieniującą z Naha. Jeśli planujesz dużo podróżować po regionie samolotem, rozważ JTATA Przełęcz na wyspę Okinawa^{[martwy link]}, który umożliwia od dwóch do pięciu lotów za 9000 funtów za każdy.

Promem

Istnieją gęste sieci połączeń promowych między pobliskimi wyspami, ale tylko nieliczne łodzie towarowe kursują na dłuższych trasach, takich jak Naha-Ishigaki. Jeśli podróżujesz łodzią późnym latem, pamiętaj, że obszar wokół Okinawy jest znany jako Aleja Tajfunów z powodu.

Samochodem

Prawdopodobnie bardziej niż gdziekolwiek indziej w Japonii, pozbawiona pociągów główna wyspa Okinawa to kultura samochodowa, co sprawia, że ​​wynajem samochodu jest atrakcyjną opcją na dłuższe pobyty. Przygotuj się na jazdę po lewej stronie drogi i okazanie międzynarodowego prawa jazdy. Personel wojskowy i inny personel SOFA może uzyskać uprawnienia do prowadzenia pojazdów poprzez własne procedury instalacji.

Międzynarodowe prawa jazdy nie są akceptowane w Japonii, jeśli pochodzisz ze Szwajcarii, Niemiec, Francji, Belgii, Słowenii, Monako lub Tajwanu. Zamiast tego potrzebujesz autoryzowanego japońskiego tłumaczenia swojego krajowego prawa jazdy. Tłumaczenie wydawane jest w Biurze JAF (Japanese Automobile Foundation) w 1-48-7 Maeda Urasoe-shi. W styczniu 2016 zajęło to około godziny. Koszt tłumaczenia to 3000 jenów. Uważaj na wiele korków i ogólnie bardzo powolny ruch, zwłaszcza w gęsto zaludnionej południowej części wyspy. Odpowiednio zaplanuj podróż powrotną na lotnisko.

Autobusem

Wyświetlacz taryfy. Jeśli wszedłeś do sektora 13, Twoja rzeczywista opłata za przejazd wynosi 380 JPY.

Większość interesujących wysp na Okinawie ma co najmniej podstawową sieć autobusową, chociaż rozkłady jazdy mogą być rzadkie, a ceny dość wysokie (np. ponad 2000 jenów, aby przejechać przez główną wyspę). Godziny i trasy (zwykle w języku angielskim i japońskim) są podane na każdym przystanku autobusowym i na różnych terminalach autobusowych. Ceny poza Naha są oparte na przebytej odległości i są wskazane z przodu autobusu, gdy przejeżdża on z sektora do sektora, opłata jest naliczana mniej więcej co 1 km. Weź swój bilet, gdy wejdziesz do autobusu, będzie on miał na nim numer sektora startowego. Z przodu autobusu znajduje się rozmieniarka na banknoty 1000 jenów i monety. Zachowaj swój bilet, dopóki nie wyjdziesz z autobusu. Opłata za przejazd płacisz przy wysiadaniu i może się zdarzyć, że kierowca autobusu chce zobaczyć Twój bilet z numerem sektora. Często dobrze jest mieć dokładną resztę, a kierowca nie wymieni bardzo dużych nominałów.

Autobusy odjeżdżają bezpośrednio z lotniska Naha do innych części wyspy. Ceny można znaleźć na strona lotniska airport.

Widzieć

Domy tradycyjne, Taketomi

Większość ludzi przyjeżdża na Okinawę na słońce i plaże. Nawet w środku zimy, kiedy wiele obszarów kontynentalnej Japonii balansuje wokół punktu zamarzania, na Okinawie temperatury rzadko spadają poniżej 15°C. Dla bardziej żądnych przygód, rozległa, ale prawie niezamieszkana wyspa Iriomote pokryta jest gęstą dżunglą.

Atrakcje kulturalne są bardziej ograniczone, ponieważ japońska inwazja i późniejsza brutalna kolonizacja w połączeniu z walkami w czasie II wojny światowej wykonały niestety gruntowną pracę, usuwając większość śladów Królestwa Ryukyu.

• Zamek Shuri w Naha na Wyspa Okinawa, jest w dużej mierze zabudowana i bardzo popularna atrakcja z dobrymi widokami na zachodnią część miasta. Ograniczony parking w najbliższej okolicy.
• Taketomi wieś, starannie zachowana na południu Wyspy Yaeyama.
• Ocean Expo Park: Akwarium Churaumi to światowej klasy akwarium zlokalizowane na półwyspie Motobu. Atrakcje obejmują jeden z największych na świecie zbiorników z ogromnymi rekinami wielorybimi i mantami oraz piękny obiekt publiczny o nazwie Emerald Beach. Ocean park jest duży. W ruchliwych okresach można czekać w punktach gastronomicznych, można przywieźć własne jedzenie do lokalu. Podczas przechodzenia między instalacjami jest bardzo mało cienia przed słońcem lub schronienia przed deszczem. Później w ciągu dnia przybywają duże ilości wycieczek z przewodnikiem. Na miejscu nie ma placówek medycznych. Mapy są dostępne przy wejściach i istnieje połączenie bezpłatnych i płatnych eksponatów. Pokazy wodne są różne, od ekscytujących i dramatycznych pokazów delfinów po duże żółwie krążące w małym betonowym basenie.
• Zamek Zakimimi Światowe dziedzictwo; zbudowany w latach 1416–1422, ruiny tego zamku i częściowo odrestaurowane mury oferują centrum turystyczne i widoki wraz z dobrą edukacja architektoniczna w projektowaniu i obronie zamków. Należy pamiętać, że najbliższy autobus do tego zamku znajduje się ponad 1 km od hotelu na autostradzie 58. Dostępna jest niewielka liczba bezpłatnych parkingów. Obok zamku znajduje się lokalna kawiarnia sprzedająca latem lody w dobrej cenie.

Miejsca historyczne związane z II wojną światową można znaleźć na całych wyspach, zwłaszcza na głównej wyspie Okinawa, w tym Park Pamięci Pokoju w Itoman, dawna podziemna kwatera marynarki wojennej i pomnik Himeyuri.

Zrobić

Nurkowanie wokół wyspy Hatoma

Sporty wodne

Okinawa to najlepsze miejsce w Japonii do uprawiania wszelkiego rodzaju sportów wodnych.

Snorkeling i nurkowanie

Archipelag Okinawa jest jednym z najlepszych miejsc do nurkowania na świecie, a liczba gatunków morskich jest równa Wielkiej Rafie Koralowej Australii. Można znaleźć ponad 400 rodzajów koralowców, 5 rodzajów żółwi morskich, manty, rekiny wielorybie, rekiny młoty i wiele gatunków ryb tropikalnych. Główną wadą jest to, że jest to dość drogie w porównaniu, powiedzmy, Azja Południowo-Wschodnia — cały dzień nurkowania z łodzi (2-3 nurkowania, w tym ubezpieczenie i lunch) kosztuje od 12 000 do 17 000, w zależności od pory roku i wyspy, plus dodatkowy koszt od 3000 do 5000 jenów, jeśli potrzebujesz wypożyczyć sprzęt. Za 3-dniowy kurs certyfikacyjny będziesz musiał zapłacić od 30 000 do 60 000 JPY, w zależności od sezonu i liczby uczestników. Na szczęście wiele nurkowań na Okinawie można wykonać z brzegu (nie jest potrzebna łódź), w takim przypadku można wypożyczyć cały sprzęt i zbiorniki za około 5000 funtów, lub jeśli po prostu potrzebujesz zbiorników (i możesz sam poprowadzić) to będzie to tylko około 500 jenów na czołg. Co więcej, wiele sklepów nie akceptuje kart kredytowych, więc będziesz musiał nosić gruby zwitek jenów, aby za to wszystko zapłacić. Bariera językowa może również stanowić problem, ponieważ większość sklepów jest skonfigurowana tylko do obsługi turystów mówiących po japońsku, chociaż Nurkowie Pirania Okinawa i Sklep nurkowy Onna Sensui^{[martwy link]} w wiosce Onna, Spotkania z rafą w Chatan lub Bluefield w Kadena dnia Wyspa Okinawa, i Umicōza on Ishigaki są mile widzianymi wyjątkami.

Jeśli to wszystko Cię nie zniechęca, możesz spodziewać się nurkowania na światowym poziomie: szczególne atrakcje obejmują wspaniałe rafy otaczający Wyspy Kerama, płaszczki z Miyako i Ishigaki i rekiny młoty i podwodne ruiny z Yonaguni. Wody są na ogół nadają się do nurkowania cały rok, chociaż temperatura wody waha się od 22°C zimą do około 29°C latem. Uważaj również na tajfuny w okresie od czerwca do listopada oraz północny wiatr, który w listopadzie i grudniu może często zamykać miejsca do nurkowania na północnych wybrzeżach wielu wysp. Wiele osób przez pół roku nurkuje w szortach i rashguardach. Większość japońskich nurków nosi piankę na całe ciało o grubości 5 mm, a sklepy nurkowe zazwyczaj oferują butle aluminiowe z wyposażeniem w stylu amerykańskim.

Żeglarstwo

Żeglarstwo zyskuje na popularności na Okinawie. W Ginowan Marina, niedaleko Centrum Kongresowego, znajduje się mała, ale pełna pasji międzynarodowa społeczność żeglarska. Żeglarze lokalni i międzynarodowi pływają i ścigają się na wyspy Kerama i do innych miejsc. Rejsy i zajęcia żeglarskie prowadzone są również poza Ginowan Marina. Więcej informacji na stronie: www.Sail-Okinawa.com.

Surfing

Surfing jest popularny na Okinawie, ale nie jest to szczególnie łatwe: fale rozbijają się na bardzo płytkich półkach raf i/lub skał bazaltowych, co skutkuje trudnymi falami. Miejsca do surfowania można znaleźć na całym archipelagu, ale większość surferów surfuje poza główna wyspa. Sprawdzić Surfowanie męskie do prognoz pogody i aktualnych informacji.

Wędkarstwo

Byk mahi

Okinawa ma jedne z najlepszych wędkarstwo morskie na świecie. Niektóre ryby są sezonowe, ale są ryby na każdą porę roku. Marlin, mahi mahi i różne gatunki tuńczyka to tylko niektóre z ryb, które roją się w krystalicznie czystych morzach Okinawy. Jest wiele miejsc, w których można znaleźć łódź, na której można łowić ryby, ale podobnie jak w przypadku nurkowania, język może być poważnym problemem. Niektóre usługi czarterowe zapewniają sprzęt wędkarski, a inne wymagają wypożyczenia sprzętu wędkarskiego. Wydanie 2008-2009 „Przewodnika po wyspie Okinawa” przedstawiało wędkarstwo morskie Okinawa dla podróżnych mówiących po japońsku, angielsku i chińsku.

Koszt połowów morskich na Okinawie jest porównywalny z kosztami innych usług czarterowych na całym świecie. Zwykle około 100 dolarów amerykańskich na osobę za spacer na czarterach i do 1500 dolarów amerykańskich na czartery prywatne.

Zakupy

W większych centrach handlowych obowiązywać będą zakupy bezcłowe. Wydaj co najmniej 5 399 ¥, aby uzyskać 8% rabatu od podatku. Dotyczy tylko niektórych produktów, więc najlepiej zapytaj o listę. W AEON Chatan po zakupach udaj się przez otwarty parking do bezpłatnego spa z gorącymi źródłami, małego gorącego strumienia, w którym możesz zanurzyć palce u stóp.

Jeść

Kuchnia Okinawy różni się wyraźnie od kuchni kontynentalnej Japonii. W przeciwieństwie do prostoty klasycznego japońskiego jedzenia, które stara się podkreślić poszczególne składniki, kuchnia Okinawy łączy wiele składników w jednym daniu, aby stworzyć złożone, zrównoważone smaki. Rzeczywiście, najbardziej znanym daniem na Okinawie jest chanpurū (od malajskiego słowa kampur, co oznacza „mix”), smażone na patelni tofu z wieloma warzywami i mięsem. Dzięki tajwańskim wpływom mieszkańcy Okinawy zbyt dumnie głoszą, że wykorzystują każdą część świni z wyjątkiem kwiku, i wieprzowina pojawia się w prawie każdym daniu, w tym w pogardzanych przez Japończyków kawałkach takich jak uszy, kłusaki i krew. Nawet Spam ma wyraźnych zwolenników.

Inne składniki z Okinawy to warzywa rzadko spotykane na japońskim kontynencie, takie jak gorzki melon (ゴーヤー goja) i fioletowy ignam (紫芋 murasaki-imo). Lokalne wodorosty lubią gloopy mozuku (モズク), często podawane w occie lub zmieszane z owsianką lub puszystą zielenią jak (アーサ), chowając się w zupach, często doceniają oczekiwaną długość życia Okinawy, najdłuższą na świecie. Owoce tropikalne z Okinawy, w tym mango, papaja, Ananas, Smoczy owoc i kwaśny jak limonka calamansi (シークァーサー szikwasah) są pyszne w sezonie. Ciemny cukier trzcinowy (黒砂糖 kurosato) jest również popularną przekąską, spożywaną zarówno w takiej postaci, w jakiej jest, jak i przerabianą na szeroki wybór cukierków i ciastek.

• 

  Mały goja tykwa (przód) i gałka goya chanpur (z powrotem)

• 

  Soki soba makaron

• 

  Smażone plastry gurukun ryba

• 

  Ryż Taco

• 

  Shima-dōfu (tofu z wyspy) z sosem sezamowym

• 

  Mimiga (ucho świni... mimi=ucho & gā=świnia) i Chiragah (twarz świni)

• 

  Sukugarasu na tofu

• 

  Umibudo (winogrona morskie)

• 

  Sataandagih pączki

Niektóre dania, które warto spróbować:

• Goya chanpurū (ゴーヤーチャンプルー) to kanoniczne danie z Okinawy, smażone na patelnię goja zmieszany z wieprzowiną i tofu. Jest też wiele innych chanpur, zrobionych z tofu, makaronu, fu (gluten) itp.
• Gurukun (グルクン), czasami nazywana "rybą bananową", jest nie mniej niż oficjalna ryba prefektury Okinawa. Małe, ale smaczne i przyrządzane na różne sposoby, nawet kości są jadalne.
• Okinawa Soba (沖縄そば) składa się z makaronu pszennego i bulionu wieprzowego. Często podawane z soki (ソーキ), duszone żeberka wieprzowe, doprawione odrobiną shima-koshō (島胡椒) pieprz wyspowy lub shima-tōgarashi (島唐辛子) chilli.
• Hirajachi (ヒラヤーチー), cienki pikantny naleśnik przypominający okonomiyaki.
• Rafti (ラフティー) to przystawka składająca się z bardzo tłuste kostki duszonej wieprzowiny.
• Shima-dofu (島豆腐) to okinawska wersja tofu, grubsza w konsystencji niż japońskie i często podawana na ciepło.
• Sataandagih (サーターアンダギー) to smażone w głębokim tłuszczu kulki ciasta, znane również jako pączki z Okinawy.

Okinawa chinmi lub „dziwne pokarmy”, spożywane jako przekąski do picia, obejmują:

• Chiragah (チラガー), skóra z pyska świni; może być bardzo trudny do pogryzienia
• Mimiga (ミミガー), pokrojone uszy wieprzowe w occie; chrupiące i prawie bez smaku
• Umibudo (海ぶどう) lub "winogrona morskie", rodzaj wodorostów jedzonych na surowo zanurzonych w occie lub soi, łagodny z przyjemną konsystencją przypominającą kawior
• Sukugarasu (スクガラス), marynowana maleńka sfermentowana ryba, zwykle wyciskana na tofu przed jedzeniem

Miłośnicy Amerykańskie fast foody Okinawa może wydawać się ciekawą ucztą, ponieważ wiele amerykańskich restauracji pojawiło się tutaj, aby służyć amerykańskiej armii na długo przed tym, zanim udało im się dotrzeć na kontynent. Najbardziej widoczna jest obecność A&W lokale serwujące hamburgery i piwo korzenne (nawet z darmowymi dolewkami), praktycznie nigdzie indziej w Japonii. Niebieska Pieczęć lody są powszechne, a ich fioletowe lody z miękkiego ignamu warte są lizania. Kilka hybrydowych dań z Okinawy i Ameryki, z których większość wydaje się zawierać obfite ilości spam, są powszechnie dostępne:

• Burger Nuuyaru (ぬーやるバーガー), specjalność lokalnej sieci fast food Jefi, to gōyā chanpurū, ser i kawałek Spamu w bułce. Odpowiednio, nazwa to kalambur z Okinawy, który można z grubsza przetłumaczyć jako „Co to jest, u licha?”.
• Jajka wieprzowe (ポーク卵 poku tamago) składa się ze smażonych plasterków Spamu podawanych z ketchupem, jajecznicą i — od tego czasu jest W końcu Japonia — ryż i zupa miso.
• Ryż Taco (タコライス tako raisu) to przyprawione meksykańskie mięso taco z serem, sałatą i pomidorami, ale zamiast w tortilli, jest na ryżu.

Drink

Butelka awamori z destylarni Kikunotsuyu z Miyako

Lokalny napar z wyboru to awamori (泡盛), notorycznie mocny likier ryżowy, który może zawierać do 60% alkoholu, chociaż 30-40% jest bardziej powszechny. W przeciwieństwie do japońskiego shochu, które jest zwykle przygotowywane z ziemniaków lub jęczmienia, awamori jest warzone z importowanego tajskiego ryżu jaśminowego, ponieważ w czasach Królestwa Ryukyu ryż krótkoziarnisty nie mógł być sprowadzany z głównych wysp. Najczęściej pije się go na skałach lub schludnie.

Awamori dobrze się przechowuje, a gdy jest przechowywany dłużej niż trzy lata, jest znany jako kūsu (古酒, przeczytaj również koszu w standardowym japońskim). Jeśli etykieta wskazuje konkretny wiek, oznacza to, że jest to co najmniej w 100% tak stare; jednak, kūsu bez określonego wieku to zazwyczaj mieszanka 50% 3-latków i 50% nowych awamori.

Jeśli awamori jest trochę za mocne jak na twój gust, spróbuj awamori umeshu (泡盛梅酒), pyszny słodki trunek wytwarzany przez zaparzanie japońskiego ume śliwki w awamori i cukrze trzcinowym. Dostępne są również wersje awamori o smaku cytrynowym i kawowym.

Lokalne piwo Okinawy Orion jest bezpieczniejszą alternatywą, przynajmniej w małych ilościach. Większość większych wysp ma również własne minibrowary.

Życie nocne

Naha ma ruchliwe życie nocne, jakiego można się spodziewać po dużym mieście, ożywione obecnością wielu GI z baz wojskowych. Kadena i Chatan, w pobliżu bazy lotniczej Kadena, znajduje się również wiele barów dla wojska z częstymi występami muzyki na żywo.

Okinawa ma wiele domów na żywo w miastach Naha i Okinawa, z stylami od tradycyjnej muzyki ludowej z Okinawy po amerykański rock, jazz i inne dźwięki z USA. Opłata zależy od artysty, ale zwykle wynosi około 1000-3500 jenów plus jeden drink. Sprawdź godzinę, wykonawcę i cenę przed wyjazdem.

W Naha jest trochę gejowskiego życia nocnego.

Sen

Ogólnie rzecz biorąc, noclegi na Okinawie można podzielić na dwa przedziały: tanie podstawowe loże i drogie luksusowe resorty. Inną opcją jest spanie na kempingach.

Budżet

Okinawa ma wiele tanich? minshuku-typu schronisk nastawionych na biednych surferów i nurków, a w przeciwieństwie do kontynentu wiele z nich oferuje, a nawet specjalizuje się w łóżkach (素泊まり sudomari) pobyty bez wyżywienia. Najtańsze miejsca w akademiku mogą kosztować mniej niż 2000 jenów, chociaż zazwyczaj będziesz szukać minimum 3000 jenów za własny pokój i około 5000 jenów, jeśli chcesz dwa posiłki. Uważaj na ukryte opłaty za klimatyzację, wynajem lodówki, a nawet korzystanie z prysznica.

W Naha możesz łatwo znaleźć tanie miejsca, zaczynając od 1000 JPY za noc.

Kemping

Wokół Okinawy jest wiele kempingów, niektóre na ładnych plażach. Oferują tanie zakwaterowanie, jeśli masz własny namiot i śpiwór (i matę) za 500-1000 JPY/noc. Their facilities are sometimes very poor, they have only cold shower for example (and they even charge you for using it!) and no cooking/cleaning facilities. However they often rent out BBQ sets (¥2,000-3,000) which can make the night unforgettable.

Średni zakres

B&B-type pensions are the most common midrange option, although there are some city hotels also. Figure on around ¥10,000/person with two meals.

Popisywać się

The other end of the spectrum is Okinawa's host of resorts, usually located on a private beach in some remote corner of the island — which means you'll be stuck eating at the resort's expensive restaurant and using their expensive watersports services. Rack rates for these places tend to be ludicrous (¥20,000 /head/night), but you can usually get steep discounts by buying flight and hotel packages, especially in the low season.

Bądź bezpieczny

Okinawa is as safe as mainland Japan or more so. On the smaller islands it's not uncommon to leave front doors not merely unlocked, but open all day.

Stay healthy

The number one health risk on Okinawa is sunburn, and it doesn't take long at all to get fried to a crisp when it's sunny outside. Slap on plenty of lotion.

Okinawa is also home to Japan's most fearsome array of venomous critters. While the venomous Habu (ハブ) snake gets a lot of bad press, mostly due to its unfortunate habit of entering homes in search of rats and mice; not only are you quite unlikely to encounter one outside a sake bottle in a souvenir shop, but bites have a fatality rate of "only" 3%. Jellyfish (クラゲ kurage) and a variety of marine creatures that sting if stepped on present a risk, and many beaches have posters in Japanese (and occasionally English) explaining what to watch out for.

Idź następny

• There are ferries to Tajwan.