Iriomote (西表) jest największym z Wyspy Yaeyama z Okinawa, Japonia.
Rozumiesz
Chociaż jest to druga co do wielkości ze wszystkich wysp Okinawy, populacja Iriomote wynosi niewiele ponad 2000, a odwiedzający, ponad 150 000 rocznie, przewyższają liczbę mieszkańców o prawie 100:1. 90% wyspy pokrywają gęste dżungle i bagniste namorzyny, z których większość jest częścią Park Narodowy Iriomote lub chronionej ziemi państwowej, a wyspa jest bezsprzecznie jedną z niewielu pozostałych wielkich dziczy w Japonii.
Prawie cała ludność wyspy mieszka wzdłuż wybrzeża. Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od zachodu główne osady to Shirahama (白浜), Uehara (上原), Funaura (船浦) i hara (大原). Południowy odcinek między Oharą a Shirahamą to praktycznie nietknięta linia brzegowa, bez dróg i tylko kilka odizolowanych wiosek rybackich w pobliżu zachodniego krańca.
Wchodzić
Pomimo swojej wielkości Iriomote nie ma nawet lądowiska, więc wszyscy odwiedzający muszą przybyć łodzią. Najbliższe lotnisko znajduje się w sąsiednich Ishigaki.
Dwa porty na wyspie obsługują połączenia z Ishigaki, obsługiwane przez Anei Kankō i Prom Yaeyama Kankō (które udostępniają kasy biletowe i rozkłady rejsów) oraz przez Ishigaki Sen Kankō Ferry. Prawie wszyscy odwiedzający korzystają z szybkich usług wymienionych poniżej, ale dedykowani fani mogą zdecydować się na trzytygodniowe powolne łodzie towarowe Yaeyamy do Ohary (2 godziny, 1070 JPY) i Uehary przez Hatoma (3 godziny, 1380). Bilety w obie strony są ogólnie dostępne z około 10% zniżką.
Wschodnie wybrzeże
Ohara, na południowo-wschodnim wybrzeżu, jest najbardziej ruchliwym portem na wyspie i dostępnym przy każdej pogodzie poza najgorszą. Anei, Yaeyama i Ishigaki Dream obsługują łodzie mniej więcej co godzinę za stałą kwotę 1540 jenów i zajmuje to około 35 minut.
Północno-zachodnie wybrzeże
Łodzie Anei i Yaeyama służą do Uehara na północy wyspy. Obie usługi kosztują 2000 jenów i trwają około 40 minut. Część z nich zatrzymuje się również w Hatoma, co wydłuża podróż o 15 minut. Ishigaki Dream również oferuje tę trasę, ale dwa promy dziennie zatrzymują się w Hatoma, a cała podróż trwa około 70-80 minut (1420 ¥).
Należy pamiętać, że usługi na północno-zachodnim wybrzeżu podlegają anulowaniu (欠航 kekko) w przypadku silnego wiatru północnego, co zdarza się szczególnie często zimą (jesień-zima 2016 średnio o połowę częściej). W tym przypadku Twoje 2000 jenów zabierze Cię do Ohary łodzią, a następnie darmowym transferem autobusowym do dowolnego miejsca między Oharą a Shirahamą. W przypadku anulowania rezerwacji na powrót do Ishigaki, należy przeznaczyć godzinę na podróż autobusem z Uehary do Ohary, gdzie będzie można popłynąć promem (zgodnie z rozkładem Ohara); odpowiednie rozkłady jazdy autobusów i promów dostępne na dół tej strony.
Poruszać się
Port Uehara jest prawdopodobnie Twoim ulubionym miejscem do rozpoczęcia zwiedzania wyspy. Do większości zabytków można stąd stosunkowo łatwo dotrzeć. W pobliżu portu znajduje się wypożyczalnia rowerów, skuterów i samochodów. Transport publiczny na Iriomote jest raczej ograniczony, ale większość schronisk na wyspie oferuje bezpłatny transfer do/z najbliższego portu, a zarówno Anei, jak i Yaeyama oferują bezpłatne usługi wahadłowe, które są dostosowane do odjazdów promów.
Autobusem
Iriomote Kōtsū obsługuje 5 usług dziennie w każdym kierunku z Shirahama do Funaura (30 min, 390 ), z których 3 kontynuują przez północne wybrzeże do Ohary na wschodzie (z Funaura 50 min, 670). Powiedz kierowcy, dokąd jedziesz, i zapłać, gdy wysiadasz. Trzydniowy bilet autobusowy kosztuje 1000 JPY.
Pieszo
Przez wyspę przebiega 20-kilometrowy i wymagający „Iriomote-jima Island Nature Trail”. Południowy terminal znajduje się ponad 1 km od portu Ohara i nie jest dobrze oznakowany, dlatego zalecaną trasą jest przejście z północy na południe, rozpoczynające się rejsem po rzece Urauchi. Dżungla jest domem habu żmije, które choć rzadkie, są jadowite. Po tym, jak w 2003 roku zaginął japoński turysta, znaki proszą teraz turystów, którzy chcą przejść przez wyspę, o złożenie propozycji miejscowemu wydziałowi policji.
Samochodem
Skuter lub samochód można wypożyczyć w kilku miejscach na wyspie. W zależności od wypożyczalni samo międzynarodowe prawo jazdy może nie wystarczyć i może być wymagane oficjalne tłumaczenie na język japoński.
- 1 Wypożyczalnia samochodów Minato (み な と レ ン タ カ ー) (na zachód od portu Uehara), ☏ 81 980-85-6368. Codziennie 09:00-17:00.
Na rowerze
Jeśli wszystko inne zawiedzie lub spodoba Ci się pomysł, możesz wypożyczyć rower. Zamki zwykle nie są konieczne, w wyniku czego nie dostaniesz ich wraz z wynajmem. Rowery są tanie (tylko 500 JPY), ale upewnij się, że masz rower, który odpowiada Twoim potrzebom. Stacja serwisowa Uehara wypożycza rowery z kilkoma przerzutkami i zintegrowanym zamkiem. Są wygodne dla wyższych osób, możliwy jest też kilkudniowy wynajem.
Widzieć
Około jedna trzecia wyspy jest oznaczona jako Park Narodowy Iriomote (西表国立公園 Iriomote-kokuritsukōen), jedyny park narodowy na całej Okinawie. Najbardziej znanym mieszkańcem parku jest Żbik Iriomote (イリオモテヤマネコ Iriomote yamaneko), zagrożone stworzenie występujące tylko na tej wyspie. Niestety, zwierzak prowadzi nocny tryb życia i jest bardzo rzadko widywany. Inne, bardziej widoczne flory i fauny to gigantyczne drzewa namorzynowe znane jako sakishimasuo-no-ki, szereg ptaków wodnych i jaszczurek, w tym największa jaszczurka w Japonii, scynk, osiągający do 2 stóp długości.
Istnieją wycieczki statkiem po rzece Urauchi, po zachodniej stronie wyspy, i rzece Nakama, po wschodniej stronie. 70-minutowy rejs w górę rzeki Nakama kończy się przy gigantycznym drzewie namorzynowym, które uważa się za największe i najstarsze w Japonii. W przypadku rzek w dżungli bez grup wycieczkowych kieruj się Maira (前良), Shiira (後良) na wschodnim wybrzeżu lub Yutsun (ユツン) na północnym wybrzeżu. Wszystkie nadają się do pływania kajakiem.
- 1 Centrum Ochrony Przyrody Iriomote (西 表 野生 生物 保護 セ ン タ ー) (po wschodniej stronie wyspy), ☏ 81 980-85-5581. Wt-Pt 10:00-16:00; So Nd 10:00-12:00, 13:00-16:00. To centrum dostarcza informacji na temat dzikiej przyrody Iriomote, w tym dzikiego kota Yamaneko.
- 2 Wodospad Pinaisala (ピ ナ イ サ ー ラ の 滝) (w głąb lądu od wlotu na wschód od Funaury, połączonego mostem). 24 godziny. Pinaisala Falls to największy wodospad w prefekturze Okinawa, o wysokości około 55 m. Pinai oznacza brodę i sala oznacza wodospad, oparty na dialekcie na wyspach Yaeyama. Z daleka widać ten upadek jak brodacz. Istnieje kilka sposobów, aby zbliżyć się do wodospadu.
- Najpopularniejsza opcja jest oferowana przez wielu lokalnych organizatorów wycieczek i hoteli, którzy oferują wycieczki, podczas których wpłyniesz kajakiem po rzece, a następnie wędrujesz (~30 minut), aby dostać się na dno wodospadu. Wymaga to przyzwoitego poziomu sprawności i jest najłatwiejszym sposobem na dotarcie do upadków. Z dołu prowadzi dość wymagająca ścieżka do wejścia na szczyt. Zwykle nie jest to część wycieczki kajakowej. Pamiętaj, aby zapytać z wyprzedzeniem, czy znajduje się to na Twojej liście. Jedną z firm posiadających przewodników mówiących po angielsku jest GreenRiver.
- Wynajmij przewodnika lub wybierz się na wycieczkę, aby udać się na szczyt i dorzecze tej jesieni, podróż w obie strony zajmie około 6-7 godzin.
- Z parkingu w pobliżu kajaków można dojść na sam szczyt wodospadu. Wymaga to chodzenia przez głęboką dżunglę, przechodzenia przez rzeki pieszo, chodzenia po błotnistych ścieżkach, używania od czasu do czasu ręki do wspinania się po stromych przejściach (niektóre liny są obecne), a także bardzo dobrego poziomu sprawności. Zalecane są odpowiednie buty i dużo wody. Jeśli nie masz pewności, nie próbuj tego sam, ale zatrudnij przewodnika. Wejście na ścieżkę jest trudne do znalezienia (na tej stronie można znaleźć przewodnik wideo i niektóre współrzędne GPS strona [Niemiecki]). Wycieczka trwa 2-3 godziny w obie strony. Widoki ze szczytu są oszałamiające. Do podstawy wodospadu prowadzi stroma ścieżka. Jednak, aby się wydostać, będziesz musiał podnieść go z powrotem, więc weź pod uwagę ten dodatkowy czas.
- 3 Gwiezdna Piaszczysta Plaża (, Hoshizuna-no-hama) (3,5 km na północny zachód od Uehara, dojazd autobusem i rowerem). Jedna z dwóch plaż w Japonii — druga jest włączona Taketomi — gdzie z jakiegoś powodu regularnie zmywają się osady maleńkich białych muszelek w kształcie gwiazdy. Obecnie większość trafia do butelek w sklepach z pamiątkami. Obszar ten doskonale nadaje się również do nurkowania z rurką. Podczas odpływu koralowce tworzą stawy, które mogą być dość głębokie i częściowo odseparowane od innych, więc być może będziesz musiał iść pieszo, aby dostać się do następnego stawu. Życie na koralowcach jest ograniczone, ale warto zanurkować. Widoki z tarasu centrum turystycznego i restauracji tuż nad plażą są piękne. Jeśli możesz wytrzymać upał i słońce, usiądź tutaj na drinka lub coś do jedzenia. Wolny; gorący prysznic ¥300, zapytaj w sklepie.
- 4 Wyspa Yubu (由 布 島 Yubujima). 09:15-16:15. Ta maleńka wyspa znajduje się tuż przy brzegu wschodniego wybrzeża Iriomote, na którą można się dostać na wózkach ciągniętych przez płytkie wody przez bawoły wodne (jak na wielu pocztówkach). Na wyspie znajduje się sad owoców tropikalnych i restauracja. Przespaceruj się po kostki w wodzie podczas odpływu lub wybierz się na przejażdżkę bawole, która odjeżdża co trzydzieści minut. Chodzenie ¥500; przejażdżki na bizonach ¥1300 dla dorosłych, ¥650 dla dzieci.
- 5 Plaża Ida no Hama (イ ダ の 浜) (po przybyciu do Funauki skręć w prawo i po 20-30 m skręć w lewo i podążaj ścieżką do końca). Odległa, dziewicza plaża, do której można dotrzeć tylko promami z portu Shirahama na zachodnim krańcu wyspy. Na lunch jest przyjemna mała restauracja po północnej stronie wioski Funauki. Wystarczy iść prosto z portu, trzymać się blisko wody i nie skręcać w lewo na ścieżkę na plażę Ida.
Zrobić
Nurkowanie i nurkowanie z akwalungiem są bardzo popularne. Jest dużo dziewiczych koralowców, szczególnie na południowym wybrzeżu. Latem często można spotkać delfiny, a okazjonalnie pojawiają się tu także słynne manty Ishigakiego. Operacje nurkowe skupiają się na północnym wybrzeżu wokół Uehary i Funaury. Ulotki niektórych z nich można dostać na terminalu promowym Uehara. Ponadto, kajakarstwo jest również bardzo atrakcyjny, a znajdziesz i dotkniesz wspaniały las namorzynowy, piękne wodospady i mnóstwo unikalnych roślin i stworzeń.
- 1 Zespół Nurkowy Unarizaki, Uehara 10-172, ☏ 81 980-85-6146, ✉[email protected]. Jeden z największych operatorów nurkowych na Iriomote. Bezpłatny odbiór z portu Funaura, bez znajomości języka angielskiego. Dwa nurkowania od 13 650 ¥, wypożyczenie pełnego sprzętu 5 250.
- 2 Wycieczki kajakowe Kazaguruma (西 表 島 カ ヌ ー ツ ア ー 風車), Uehara 870-60, ☏ 81 980-85-6441. Codziennie 10:00-18:00. Ta słynna firma oferuje różnego rodzaju wycieczki kajakowe i trekkingowe od około 7 000 jenów, bezpłatny odbiór i odbiór w zachodniej części Iriomote. Bezpłatny wynajem butów. Dostępne są wycieczki w języku angielskim.
- 3 Urauchigawa Kanko (浦 内 川 観 光), 上原870 (punkt odjazdu znajduje się w pobliżu przystanku autobusowego Urauchibashi), ☏ 81 9808-5-6154, ✉[email protected]. Wybierz się w rejs po rzece Urauchi (浦内川), najdłuższej rzece Okinawy. Ta rzeka płynie głęboko w głąb lądu przez gęste namorzyny po zachodniej stronie wyspy i czasami jest porównywana do małej Amazonki. Widoki mogą być dość spektakularne, szczególnie w spokojny poranek. W drodze powrotnej wpadnij do małego muzeum na drugim piętrze budynku mola wycieczkowego, z wyborem wypchanych i zamontowanych dużych robaków i krabów, w tym przerażająco wyglądających jashigani. Rejsy 1800 ¥, wypożyczenie kajaków 800/godz., wycieczka ekologiczna z przewodnikiem ¥8400.
- Pod koniec 8-kilometrowego rejsu możesz zejść na ląd przy Gunkan-iwa Rock i wędrować przez pół godziny przez dżunglę dobrze wydeptaną ścieżką do pawilonu widokowego (展望台 tenbōdai) z widokiem na Wodospady Marijudu (マリユドゥの滝 Mariyudu-no-taki). Ścieżki mogą być dość błotniste, więc buty mogą się przydać (pożyczą ci trochę, jeśli wrócisz kajakiem).
- Kolejne 10 minut stąd szlak schodzi na górny poziom wodospadu. Od 2016 r. ta część ścieżki jest odgrodzona zwalonym drzewem.
- Jeszcze 5 minut głównym szlakiem zaprowadzi Cię do Wodospady Kanbirē (カンビレーの滝 Kanbirē-no-taki). Stąd zaczyna się szlak krzyżowy.
Kup
Żbik Yamaneko może być nieuchwytny w prawdziwym życiu, ale trudno go uniknąć w sklepach z pamiątkami, które przyklejają biedne stworzenie na każdej możliwej powierzchni. Wiele pamiątek Yamaneko jest również sprzedawanych na Ishigaki.
Jeść i pić
Iriomote ma wiele miejsc do jedzenia, z których większość podwaja się, jak izakaya podlewanie wieczorem. Pamiętaj jednak, że łatwo jest znaleźć ochotę na lunch bez lunchu w pobliżu. Chociaż Uehara oferuje więcej opcji gastronomicznych skierowanych do turystów, Ohara jest większą osadą na wyspie, z licznymi barami i restauracjami.
Lokalne specjalności obejmują Ananas i mniejsza, słodsza lokalna odmiana, brzoskwiniowo-ananasowy (ピーチパイン), dostępne tylko latem, a także Krab kokosowy (ヤシガニ, jashigani), groźnie wyglądający opancerzony czołg główny świata krabów (od 3000 jenów za stworzenie). Przechadzając się szlakami wyspy, prawdopodobnie zobaczysz ślady dzików, a być może niektóre złapane w pułapkę. Jego mięso jest dostępne w izakaya (nawet jako sashimi!). Owoce i warzywa są często dostępne na bezzałogowych straganach przydrożnych.
- 1 Kawiarnia Iriomote (西 表 カ フ ェ), Uehara 868 (w pobliżu mostu na rzece Urauchi. Wsiądź do autobusu Urauchibashi.), ☏ 81 980-85-7068. Lekkie przekąski i zimne napoje. Odkryty taras z widokiem na rzekę. Do kawiarni zaprowadzi cię 6 wiatraków. Wcześniej nazywał się Court Chalet Plaza, ale teraz nazywa się kawiarnią iriomote. Ta kawiarnia w stylu europejskiego baru położona w pobliżu przystani wycieczkowej Urauchigawa oferuje uczciwy wybór lokalnych pamiątek, a także kawiarnię-restaurację i wypożyczalnię ekologicznych samochodów. 10:30-zachód słońca codziennie.
- 2 Hak, Uehara 99-1 (w pobliżu Unarizaki), ☏ 81 980-85-6419. Cz-Wt 12:00-22:00. Przyjemna kawiarnia przy plaży z widokiem na zatokę i wybór codziennych zestawów lunchowych z napojem za 1000 JPY.
- 3 Shinhachi Shokudo (新 八 食堂), Uehara 570 (1 min na zachód od portu?), ☏ 81 980-85-6078. Wt-Sob 11:00-14:00, 17:30-20:30. Dobrze soki soba i inne zdrowe posiłki i pełne mieszkańców.
- 4 Densa Shokudo (デ ン サ ー 食堂), Uehara 558 (naprzeciwko portu?). Cz-Wt 11:30-16:00, 18:00-21:00. Posiłki soba i teishoku, tylko obiad. ¥550-950.
Sen
Zakwaterowanie w Iriomote jest zazwyczaj albo bardzo drogie, albo bardzo tanie w starych domach.
Budżet
- 1 Iriomote Shizen Gakkō (西 表 自然 学校), Uehara 984 (2 minuty na zachód od portu Uehara), ☏ 81 980-85-6814. Łóżka w pokojach wieloosobowych nie są już dostępne, są pokoje prywatne. Obiekty są podstawowe, a jeśli pada deszcz, jest przeciek w dachu. Łazienka i toaleta to jedno pomieszczenie bez przegród. 3000 na osobę lub ¥3500 w przypadku solo.
- 2 Minshuku Yamaneko (民宿 や ま ね こ), Haimi 201-216 (3 minuty na zachód od portu Ohara), ☏ 81 980-85-5242. Zameldować się: 12:00, sprawdzić: 10:00. Wyposażenie jest podstawowe, a łazienka i toaleta to dwa pokoje z przegrodami. Prywatny pokój ¥2000.
Średni zakres
- 3 Willa Unarizaki (ヴ ィ ラ う な り ざ き), Uehara 10-172 (2 minuty od przystanku autobusowego Sumiyoshi), ☏ 81 980-85-6146. Loża w stylu japońskim prowadzona przez Diving Team Unarizaki i zamieszkana głównie przez nurków. Pokój podstawowy tatami bez łazienki 5250, z łazienką ¥6825, pokoje fantazyjne ¥9450, szczyt sezonu dopłata ¥500.
- 4 Sosna-Kan (民宿 パ イ ン 館), Uehara 10-171, ☏ 81 980-85-6408. B&B w kształcie ananasa. Bezpłatny odbiór, bezpłatna klimatyzacja, a latem bezpłatny ananas do woli. Specjalnością właściciela jest mniejsza, słodsza brzoskwinia-ananas. Pokój w stylu japońskim bez łazienki i posiłków 4700 , podróżujący w pojedynkę dopłata 1000 ¥.
- 5 Iriomote Monsun (西 表 島 モ ン ス ー ン), Uehara 984-50 (Około 2 km na południe od Uehara), ☏ 81 980-85-6019. Ta spokojna okolica z widokiem na zatokę na południe od Uehara oferuje 6 pokoi tatami w stylu japońskim oraz wycieczki, w tym spływy kajakowe i piesze wędrówki do wodospadu Pinaisala, nurkowanie z rurką i jazdę konną. Personel mówi tylko po japońsku. ¥3,000.
- 6 Kanpira (カ ン ピ ラ 荘), Uehara 545 (obok portu Uehara skręć w prawo przy głównej drodze), ☏ 81 980-85-6508. Sprawdzić: 09:00. Dogodnie usytuowany B&B. Pokoje urządzone są w stylu japońskim i wyposażone w futon zamiast łóżka. Personel nie mówi zbyt dobrze po angielsku, ale chętnie zarezerwuje dla Ciebie wycieczki. ¥3000 nie wliczając posiłków.
- 7 Irumote (い る も て 荘), Uehara 870-95 (po wyjściu z portu Uehara skręć w lewo; to 15 minut spacerem pod górę), ☏ 81 980-85-6508. Sprawdzić: 09:00. B&B, który działa od 1974 roku. Zaczął jako schronisko młodzieżowe, ale z biegiem lat dodawano nowe skrzydła i wolnostojące jednostki. Na rozległym terenie znajdują się piękne palmy, ogrody, a nawet staw. Znajduje się również na wzgórzu, wyraźnie z widokiem na port Uehara i wyspę Hatoma. Właścicielka, Seki, zbudowała minshuku własnymi rękami, a także jest autorytetem w kuchni japońskiej i okinawy. Członkowie YH poza sezonem ¥3100, prywatny pokój ¥4600, apartament emerytalny ¥7300.
Popisywać się
- 8 Ośrodek Painu Maya (西 表 島 ジ ャ ン グ ル ホ テ ル パ イ ヌ マ ヤ), Takana 243 (obok Iriomotejima Onsen), ☏ 81 980-85-5700. Samozwańczy „hotel natury” związany z sąsiednim gorącym źródłem. ¥15 500 poza sezonem.
Połączyć
Softbank ma zasięg 3G i 4G w zaludnionych obszarach i wokół wybrzeży, ale większość wnętrza wyspy nie ma zasięgu.
Idź następny
Wracaj łodzią do Ishigaki, a stamtąd możesz zwiedzić resztę Wysp Yaeyama lub Okinawę.