Yonaguni - Yonaguni

Latarnie Kubura i Irizaki

Yonaguni (与那国) w Wyspy Yaeyama jest najbardziej wysuniętym na zachód punktem Japonia.

Rozumiesz

Mapa wyspy Yonaguni

Znany również jako Dunan (どぅなん) w lokalnym języku Yonaguni to mała wyspa (28 km2) 125 km (78 mil) z Tajwan i 127 km (79 mil) od Ishigaki. Główne skupiska ludności to Sonai (祖内) na północnym wybrzeżu, mniejsze miasto portowe Kubura (久部良) na zachodnim wybrzeżu i malutki Hikawa (比川) na południu. Całkowita populacja wynosi około 1700.

Chociaż brakuje na niej kurortów większych wysp Yaeyama, a jej nieliczni goście to głównie nurkowie, którzy przyjeżdżają, aby być świadkiem tajemnicze zatopione „ruiny” i rekiny młoty, wyspa ma piękne (choć niezatłoczone) plaże, atrakcje kulturalne i różne tajemnice historii.

Rozmowa

Yonaguni słynie z lokalnego języka, warzonego w odosobnieniu od wieków, które nawet te z kontynentu Okinawa znaleźć coś zupełnie niezrozumiałego. Wymowa może być jednak nieco łatwiejsza niż na sąsiednich wyspach Miyako, ponieważ nie ma tu centralnych samogłosek ani spółgłosek końcowych. Miłośnicy języków mogą skorzystać ze słownika japońsko-yonaguni Nae Ikemy Yonaguni-go Jiten (与那国語辞典) w sklepie na lotnisku.

Jedyne słowa, na które może natknąć się przypadkowy gość, to: waːriː (ワーリー) i fugarassa (フガラッサ), Yonaguni oznacza odpowiednio „witam” i „dziękuję”, ponieważ standardowo japońsku mówią praktycznie wszyscy (mieszkańcy są dwujęzyczni), a niektórzy rozumieją chiński, ponieważ tajwańską telewizję i radio można odebrać na wyspie .

Zobacz też: Rozmówki Yonaguni

Wchodzić

Dziki, Dziki Zachód

Po zakończeniu II wojny światowej maleńki port rybacki Kubura w Yonaguni stał się ośrodkiem czarnorynkowym, który wysyłał towary (w większości kradzione) z Japonii na Tajwan w zamian za żywność i inne rzadkie towary. W szczytowym okresie boomu populacja wyspy wzrosła do 20 000, w tym 38 barów i 200 hostess. Niestety, wraz z powojenną normalizacją warunków ekonomicznych czarny rynek zniknął, a Yonaguni powrócił na swoje spokojne drogi.

Yonaguni jest jednym z najbardziej odległych zamieszkałych miejsc w Japonii, a dotarcie tam jest niewygodne i kosztowne, chociaż może się to zmienić, jeśli poprawią się połączenia z Tajwanem. Loty i promy mogą zostać odwołane w krótkim czasie, jeśli pogoda jest zła (szczególnie w okresie tajfunów), więc pozwól sobie na pewien bufor w swoich planach.

Samolotem

  • 1 Lotnisko Yonaguni (OGN IATA). Rozszerzony w 1999 roku, aby umożliwić lądowanie odrzutowców, są 1-2 loty dziennie od Ishigaki na Japan Transocean Air i Ryukyu Air Commuter (30 minut, ¥12100/¥14800 w jedną stronę/w obie strony) oraz loty RAC 3 razy w tygodniu od Naha (rezerwacje dla obu na Strona internetowa JAL). Z niewypłacalnością TransAsia Airways, Yonaguni stracił swój jedyny międzynarodowy lot. Lotnisko Yonaguni (Q708517) na Wikidata Lotnisko Yonaguni na Wikipedii

Łodzią

  • Fukuyama Kaiun (福山 海運), 81 980-87-2555. Prowadzi łodzie z Ishigaki we wtorki i piątki (odloty o 10:00), z podróżami powrotnymi w środy i soboty (o 10:00, mogą ulec zmianie w zależności od sezonu). Statek cumuje w porcie Kubura na zachodnim krańcu Yonaguni. Podróż trwa cztery godziny w dobry dzień i kosztuje ¥3500 w jedną stronę, czyli około ¥6500 podróż w obie strony. Większość podróży odbywa się przez otwarte morze, a ludzie podatni na chorobę morską mogą chcieć omijać, chociaż jest to duży statek i stosunkowo stabilny. Łódź towarowa oferuje również nieregularną (nieplanowaną) usługę do Naha.
  • Od 2014/2015, Rejsy gwiazd obsługuje rejsy raz w tygodniu w piątek od Keelung (Tajwan) do Yonaguni iz powrotem od początku kwietnia do końca października. Ceny zaczynają się od NT$19 370 za osobę i 26 040 NT$ za parę.

Poruszać się

Między Sonai a Kuburą kursuje 7 autobusów dziennie, z których 3 kontynuują pełny obwód wyspy w zachodniej części wyspy, ale po wschodniej stronie nie ma transportu publicznego. Nieco niewiarygodnie wszystkie autobusy są bezpłatne.

Dostępne są również 2 taksówki, a okrążenie wyspy samochodem zajmuje około godziny. Istnieje co najmniej 4 lub 5 różnych wypożyczalni samochodów, w tym SSK[martwy link] tuż przed lotniskiem (od ¥5000 przez cały dzień), a motocykle i rowery są również łatwo dostępne.

Mniej więcej wszystkie sklepy nurkowe i kwatery oferują bezpłatny transfer do iz lotniska lub przystani promowej, jeśli zarezerwujesz z wyprzedzeniem.

Widzieć

Przylądki, klify i plaże

Znacznik dla najbardziej wysuniętego na zachód punktu w Japonii, Cape Irizaki
  • 1 Przylądek Irizaki (西 崎). Głównym nadziemnym widokiem Yonaguniego jest znacznik dla najbardziej wysuniętego na zachód punktu Japonii (日本最西端の碑) na najbardziej wysuniętym na zachód krańcu wyspy, około kilometra od Kubury (15 minut pieszo). Cape Irizaki (Q5034876) na Wikidata Przylądek Irizaki w Wikipedii
  • 2 Przylądek Agarizaki (東 崎), na wschodnim krańcu wyspy. kanji oznacza Przylądek Wschodni, ale odczytanie nazwy odnosi się do wschodzącego słońca. Możesz go obserwować z klifu. W pogodny dzień, jeśli masz szczęście, możesz zobaczyć wybrzeże Iriomote. Również pastwisko, można tu znaleźć wiele koni Yonaguni. Przylądek Agarizaki (Q11526783) na Wikidata
  • 3 Kuburabari (久 部 良 バ リ). Ten klif w pobliżu północnej strony portu Kubura oferuje widoki na ostatni zachód słońca w Japonii, a w dobry dzień można zobaczyć cień rzucany przez Tajwan przed zachodzącym słońcem stąd. Jest to również miejsce, w którym w trudnym okresie, gdy mieszkańcy wyspy byli zmuszeni płacić niepokojąco wysoki podatek pogłówny po podbiciu Królestwa Ryukyu przez klan Satsuma z kontynentu japońskiego, czasami zmuszano kobiety w ciąży do skakania na śmierć aby uniknąć wzrostu populacji.
  • Ubudumaihama (ウ ブ ド ゥ マ イ 浜). Z klifów rozciąga się imponujący widok na znaczną część pięknego północnego wybrzeża Yonaguni.
  • Plaża Hikawa (比 川 浜 Hikawahama), południowy brzeg wyspy w Hikawa. Ma kształt półksiężyca i jest największą plażą na wyspie. Nadaje się do pływania. Bardzo ciche, mało lub wcale fale z powodu rafy koralowej.

Formacje skalne

  • Kuburadake (久 部 良 岳). Kuburadake to Dzielnica Ochrony Przyrody w zachodniej części Yonaguni, około 188 m (617 stóp) nad poziomem morza. Jest cenny, ponieważ zawiera górski las Chinquapin i las nizinny, w którym znajdują się takie pomniki przyrody, jak kolorowa szmaragdowa gołębica (リュウキュウキンバト), japoński gołąb leśny (ヨナグニカラスバト), Ryukyu Robin (ウスアカヒゲ) i inne. Od około połowy drogi na szczyt, drzewa to głównie palmy daktylowe. Mniej niż w połowie drogi można znaleźć jawajskie drzewa biskupie (アカギ) i inne różnorodne rośliny, które zjada ćma Atlas.
  • 4 Tindabana (テ ィ ン ダ バ ナ). Tindabana to naturalna formacja skalna z ładnym widokiem. Około 70 m (230 stóp) wysokości. Z Tindabany można zobaczyć całą wioskę Sonai i Nandahamę. Zgodnie z tradycją rezydowała tu wielka cesarzowa Yonaguni, Sanai Isoba. Tindbana (Q18337414) na Wikidata
  • 5 Jinmen-iwa (人 面 岩). Jinmen-iwa to wielka skała w lesie, która przypomina ludzką twarz. Wymaga 12-20 minutowej wędrówki pod górę leśną ścieżką. Brak parkingu, najbliższy parking znajduje się przy Tatigami-iwa.

Poniższe formacje skalne najlepiej oglądać łodzią.

  • 6 Gunkan-iwa (軍艦 岩). „Pancernik Rock”, około 2 km (1,2 mil) na południe od Agarizaki, to seria formacji skalnych o specyficznym kształcie rafy. Podobno główna skała bardzo przypomina kształt pancernika i stąd jej nazwa. Można to zaobserwować z Sanninudai.
  • 7 Sanninudai (サ ン ニ ヌ 台). Uważany przez niektórych za nadwodną część tajemniczych podwodnych ruin, ponieważ ma kształt przypominający rodzaj schodów. Widać stąd dziwnie ukształtowane skały Gunkaniwy. Poza tym jest tu skała z napisem, który jest tajemniczy. Ma niewielkie podobieństwo do kaida-dii, rdzenny system pisma wyspy, a niektórzy nawet sugerowali, że jest to fenecki.
  • 8 Tatigamiiwa (立 神 岩, タ テ ィ ガ ミ イ ワ). „Skała Stojącego Boga”, na południowo-wschodnim krańcu wyspy, jest również znana z podwodnych ruin w pobliżu (patrz Zrobić, niektóre z pismem, które wydaje się być rdzennym pismem. Jest również uważane za miejsce duchowe dla wyznawców rdzennej tradycyjnej religii Yonaguni.

Kultura

  • Tunguta (ト ゥ ン グ タ). Tunguta to pole ryżowe na środku wyspy, o znaczeniu historycznym. W okresie, kiedy klan Shimazu z dzisiejszej prefektury Kagoshima wprowadził podatek pogłówny od mieszkańców południowych wysp, powodując wiele bólu i cierpienia, wszyscy mieszkańcy wyspy zostali nagle wezwani na to pole ryżowe. Tych, którzy nie dotarli do określonego czasu, zarzynano. Była to jedna z kilku przerażających historii redukcji populacji, która została przeprowadzona na Yonaguni na polecenie miejscowej starszyzny.
  • Muzeum Etnograficzne Yonaguni (与 那 国 民族 資料 館 Yonaguni Minzoku Shiryōkan, dosłownie „centrum informacji etnicznej Yonaguni”)). To muzeum, pod numerem 49 w rejonie Sonai, jest prowadzone przez 87-letnią „ciocia z wyspy”, Ikema Nae. Jest wiele informacji o historii, kulturze, a nawet języku wyspy. Jeśli chcesz uzyskać informacje o rdzennym systemie pisma na wyspie, kaida-dii, to prawdopodobnie jest miejsce, do którego należy się udać. Ich broszury informacyjne mogą być bardzo pouczające, ale tylko od czasu do czasu są oferowane w języku angielskim. Muzeum sprzedaje również Słownik języka Yonaguni (与那国語辞典与那国語辞典 Yonaguni kotoba jiten), jedyny dostępny słownik języka lokalnego (do iz języka japońskiego), również z niewielką ilością informacji o natywnym systemie pisma. Nawiasem mówiąc, słownik jest pisany przez panią Nae, a całe muzeum jest w większości wynikiem jej pracy. Jeśli masz jakieś pytania, zwykle tam jest i ma dużą wiedzę na temat historii, kultury, języka i tradycji Yonaguni.
  • Walki byków (闘牛)

Fauna

Interesująca jest również unikalna fauna wyspy.

  • Koń Yonaguni (ヨナグニウマ yonaguni-uma). Wyhodowany w izolacji na Yonaguni przez setki lat, koń Yonaguni jest bardzo małą rasą, ma tylko około 10 dłoni wysokości (100 cm). Obecnie większość jest dzika, w dwóch wolno wybiegających stadach (łącznie około 108 koni). Są na ogół bardzo łagodne i łagodne, w dużej mierze dzięki uprzejmości, jaką otrzymują od wyspiarzy. Prawdopodobnie zobaczysz co najmniej jeden, jeśli będziesz na wyspie przez bardzo długi czas.
  • Ćma Atlas (ヨナグニサン yonaguni-san). Największy znany gatunek ćmy na świecie. Chociaż można go znaleźć w innych częściach Azji (głównie na Tajwanie, w Indiach i Malezji), pierwsze okazy zebrano w Yonaguni i są one liczne.
    • Muzeum Ćmy Atlas (ア ヤ ミ ハ ビ ル 館 ayamihabiru-kan) (na południowy wschód od Sonai). W sezonie ma żywe gąsienice, a także różne pokazy lokalnych owadów i innych stworzeń. Nie będziesz jednak mógł zobaczyć dorosłych ciem, ponieważ kokony wracają do lasów.
  • Stożek Geografa (ア ン ボ イ ナ amboina). Bardzo piękna — ale też bardzo trująca — muszla. Widzieć tutaj aby uzyskać więcej informacji o tym, jak na nie uważać. Conus geographus (Q1780734) na Wikidata Geograf stożkowy na Wikipedii

Zrobić

Nurkowanie z akwalungiem jest bez wątpienia główną atrakcją większości odwiedzających Yonaguni. Jednak położenie wyspy na środku otwartego morza bez ochronnych raf oznacza, że ​​fale mogą być wysokie, a prądy silne, więc większość nurkowania tutaj jest nurkowanie w dryfie a wiele z ciekawszych miejsc nurkowych jest dostępnych tylko dla doświadczonych nurków.

  • Podróż na otwarte wybrzeże, Los Angeles, Kalifornia., 1-310-433-6653 (numer USA). Open Coast Travel to jedyne biuro podróży z siedzibą w USA, które specjalizuje się w wycieczkach z akwalungiem do Yonaguni dla zachodnich podróżników. Wszyscy dwujęzyczni przewodnicy mieszkali w Japonii.
  • Serwis nurkowy Yonaguni, 81 980-87-2658. Kubura. Najstarszy i największy sklep nurkowy na wyspie, całkiem profesjonalnie prowadzony: zaspokoją Twój poziom doświadczenia i będą nie udaj się na strony, jeśli pogoda na to nie pozwoli (w takim przypadku pieniądze zostaną zwrócone). Dwa nurkowania z łodzi zaczynają się od ¥12000, pełne wypożyczenie sprzętu na jeden dzień to ¥6500. Karty kredytowe nie są akceptowane i tylko w ograniczonym stopniu mówi się po angielsku. Dość popularne, więc rezerwuj z wyprzedzeniem.
  • Serwis nurkowy SOUWES, 81 980-87-2311. Yonaguniego. Sklep nurkowy pana Kihachiro Aratake. Pan Kihachiro Aratake jest instruktorem nurkowania, który jako pierwszy odkrył podwodne ruiny.

Nurkowanie jest możliwe na niektórych plażach i może być całkiem dobre, chociaż może nie być miejsca idealnego dla początkujących. Osłonięty kanał po wschodniej stronie mostu w porcie Sonai jest stosunkowo bezpiecznym miejscem do pływania i oglądania tropikalnych ryb, do którego najlepiej dostać się z małej plaży w pobliżu cmentarza Urano. Podczas zmieniających się przypływów może tu być znaczny prąd, ale nie ma dokąd się wyciągnąć – albo wylądujesz na rampie łodzi, albo wrócisz na plażę. Zewnętrzna laguna po drugiej stronie wzmocnień betonowych jest jeszcze lepsza, ale należy bardzo uważać na prądy i wysokie fale. Nigdy nie pływaj w oceanie bez uprzedniej nauki co zrobić, jeśli złapie Cię prąd rozrywający.

Pomnik Yonaguniego

Eksploracja podwodnych ruin

Wyjątkową atrakcją Yonaguni jest tajemnica 1 "podwodne ruiny" (海底 遺跡 kaitei iseki). Sucho, ale dyplomatycznie określane przez rząd jako „Podwodne Zasoby Krajobrazu” – które leżą u południowego wybrzeża wyspy Pomnik Yonaguni (Q995511) na Wikidata Pomnik Yonaguni na Wikipedii. Pojedyncza platforma o szerokości 100 na 50 metrów (330 na 160 stóp) i wysokości do 25 m (82 stopy), wyglądająca na wyrzeźbioną w litej skale pod idealnie prostymi kątami i datowana przez niektórych na 8000 lat, technologia wymagana do budowy wydaje się, że tutaj nie pasują do żadnej znanej osi czasu w historii ludzkości. Niektórzy utrzymują, że są produktem zgubionych Kontynent Mu lub nawet artefakty obcych, choć większość naukowców uważa, że ​​powstały w wyniku naturalnych procesów geologicznych. Ale (pozorne) korytarze i klatki schodowe, a także coś, co wydaje się być regularnymi rzędami dziur wykopanych w celu przemieszczania skał, a nawet coś, co niektórzy uważają za formę pisania na ścianach, intrygują odwiedzających.

Jednak zobaczenie ruin wymaga trochę czasu, wysiłku i umiejętności: obszar ten jest znany ze swoich prądy i nie nadaje się dla początkujących nurków, chociaż kilka sklepów nurkowych prowadzi jednodniowe kursy szybkiego, które kończą się wycieczką z przewodnikiem po ruinach. Dla osób z wymaganymi umiejętnościami (PADI AOWD lub więcej), dzień nurkowania zaczyna się o ¥12000. Ruiny, około 20 minut łodzią z Kubury, są zwykle dostępne tylko wtedy, gdy znajdują się po zawietrznej stronie północnego wiatru i prądy nie są zbyt silne, więc żeby się tu dostać, trzeba też trochę szczęścia.

warunki wiatrowe pozwalające, Serwis nurkowy SOUWES może również zorganizować łodzie ze szklanym dnem, aby odbyć podróż ¥5000/głowa, jeśli jest pięciu lub więcej pasażerów (lub możesz sam wyczarterować całą łódź). Nie oczekuj, że zobaczysz dużo, gdy pogoda jest zła, ponieważ ruiny znajdują się na głębokości od 5 do 20 metrów (16 do 66 stóp).

Nazwy poszczególnych obiektów są w większości wymyślane przez ich pierwotnych odkrywców i badaczy. Mogą nie być poprawne z naukowego punktu widzenia, ale nie ma lepszych nazw dla wiarygodnej orientacji.

  • 1 Brama Łukowa (ア ー チ 門). Przejście o szerokości 1 m (3 stopy) i wysokości 2 m (7 stóp), które wygląda jak tunel.
  • 2 Bliźniacze Megality (二枚 岩). Dwie ogromne kamienne płyty stojące równolegle do siebie.
  • 3 Główny Taras (メ イ ン テ ラ ス). Stosunkowo szeroka płaska powierzchnia z pionową ścianą.
  • 4 Główne schody tarasowe (メ イ ン テ ラ ス 階段). Formacja przypominająca gigantyczne schody na głównym tarasie. W internecie jest kilka zdjęć tych schodów, zrobionych tutaj pod określonym kątem, tak że schody wyglądają jak wznosząca się wysoko piramida. W rzeczywistości tak nie jest.
  • 5 Zapętlona droga (ル ー プ 道路). Półka o szerokości 5 m (16 stóp), która z trzech stron otacza podstawę formacji.
  • Ściana oporowa (石 垣). Prosty rząd ogromnych kamieni wzdłuż południowej (zewnętrznej) krawędzi „Loop Road”.
  • 6 Rów Wodny (排水溝). Długa wąska jama z płaskimi równoległymi ścianami, która wygląda jak rów wodny.
  • 7 Trójkątny basen (三角 プ ー ル). Trójkątne zagłębienie z trzema dużymi otworami na północnej krawędzi.
  • 8 Pomnik żółwia (亀 の モ ニ ュ メ ン ト). Niska platforma w kształcie gwiazdy.

Obiekty te nie są częścią pomnika, ale są stosunkowo blisko niego:

  • Totem (ト ー テ ム). Na południe od pomnika kamienna kolumna o wysokości około 7 m (23 ft).
  • Kamień Słońca (, Goshintai). Na wschód od pomnika na niskim podeście spoczywał samotny głaz. Ten głaz został zmyty z platformy.

Rekiny

Oprócz ruin Yonaguni słynie również wśród japońskich nurków ze swojego rekiny młoty, które gromadzą się wokół wyspy i można je spotkać na większości nurkowań w chłodniejszym sezonie zimowym (grudzień-luty). Yonaguni to także właściwie jedyne miejsce w Japonii, w którym można dostrzec olbrzyma Rekin wielorybi, największy z nich wszystkich, chociaż obserwacje są dość rzadkie.

Jaskinie

Znaczna część południowego wybrzeża jest usiana jaskiniami, jaskiniami i podwodnymi formacjami skalnymi, które sprawiają, że nurkowanie jest spektakularne, ale znowu nieco wymagające. Daiyati i Świątynia Światła to szczególnie znane miejsca, które bardziej niż nieznacznie przypominają ser szwajcarski.

Inny

Inne ważne wydarzenia na Yonaguni to:

  • Zawody wędkarskie na miecznik (Kajiki-tsuri taikai). Corocznie w lipcu.
  • Maraton Yonaguniego (一周マラソン大会 Isshu Marason Taikai). Każdego listopada. Pomimo nazwy, wyścig ma 10 km (6,2 mil) lub 24 km (15 mil) (wokół wyspy), a nie pełny maraton.

Kup

Zdecydowanie najpopularniejszą pamiątką z Yonagunian jest hanazake (花酒) alkohol, patrz Drink dla szczegółów.

  • asa Shoten (大 朝 商店). Jeden z dwóch sklepów wielobranżowych Kubury. Ma całkiem niezły zasięg hanazake schowany z tyłu.
  • Yonaguni Kaien (与 那 国 海 塩) (blisko plaży w Higawa). Ten sklep sprzedaje sól zebraną z Kuroshio Current. Najlepsze rzeczy są w dużych kryształach wielkości kilku milimetrów i podobno trochę smakują Słodkie.

Jeść

Większość odwiedzających decyduje się zjeść śniadanie i kolację w swoim zakwaterowaniu, a lunch w serwisie nurkowym, ale w Sonai i Kuburze jest kilka małych restauracji, a także mały „supermarket” w Sonai.

  • Shokujidokoro Hiko (食 事 処 彦), w Kuburaiu. Śr.-pn. 9:00-22:00.
  • Maruki Shokudō (マ ル キ 食堂), w Sonai, 81 737-82-2256. Znany daleko i szeroko ze względu na chōmei-so soba (長命草そば), który zawiera lokalną trawę, która rzekomo przedłuża żywotność.

Drink

Yonaguni jest najbardziej znany z hanazake (花酒), dosłownie „sake z kwiatów”, napój wcale nie tak wykwintny, jak można by się spodziewać po nazwie: to lokalne awamori 60 °, a tradycja nakazuje pić go bezpośrednio, bez nawet kostki lodu, aby złagodzić ból. Najbardziej znaną marką jest Donan (どなん) i inne etykiety parzone na wyspie to Yonaguni (与那国) i Maifuna (舞富名, ateji) oznacza „mądra osoba” w lokalnym dialekcie). Możesz odwiedzić browary wszystkich trzech w Sonai, spróbować trochę i poznać metody warzenia. Cena jest jednak dość wysoka, ponieważ butelka o pojemności 600 ml (21 imp fl oz; 20 US fl oz) sprawi, że poczujesz się jak w domu. ¥2000; i musisz dodać kilkaset jenów, jeśli chcesz mieć tradycyjny ochronny płaszcz ze słomy do swojej butelki. Dostępne są również tańsze i nieco mniej zabójcze wersje 43° i 30°.

Sen

Budżet

  • Fiesta (フ ィ エ ス タ), w Sonai, 81 980-87-2339. Prawdopodobnie najtańszy nocleg na wyspie. Pokoje wieloosobowe oddzielone dla kobiet i mężczyzn, z prysznicami i toaletami na zewnątrz pomieszczeń, ale także oddzielone dla kobiet i mężczyzn. Jego kuchnia i pralka są dostępne do użytku publicznego (¥100) do korzystania z pralki). Prowadzony przez bardzo przyjazną i towarzyską kobietę z Osaki, jest to miejsce, w którym od razu jesteś traktowany jak przyjaciel. ¥2500 za łóżko piętrowe lub futon w akademiku.
  • Komine Ryokan (小 嶺 旅館), w Sonai, 81 980-87-2211.
  • Minshuku Omoro (民宿 お も ろ), w Sonai, 81 980-87-2419. Brak łazienek w pokojach, ponieważ jest to minshuku. Możesz wziąć kąpiel między 16:00-20:00, chociaż zazwyczaj pozwalają na kąpiel poza tymi godzinami, jeśli o to poprosisz. Prywatne pokoje, smaczne posiłki również w cenie. Koszty pralki ¥100. Brak telefonów w pokojach, ale jest zielony telefon (publiczny) w holu, z którego można skorzystać. Istnieje niebezpieczeństwo kradzieży, ponieważ nie ma kluczy do pokoi. ¥5700.
  • Minshuku Sakihara (民宿 さ き は ら), w Sonai, 81 980-87-2976. Wnętrze jest znacznie lepiej utrzymane niż Omoro w stylu backpackerów, ale jedzenie może, ale nie musi, pasować. Udogodnienia obejmują duży telewizor i małą bibliotekę mang; idealny dla starszych gości, którzy nie są przyzwyczajeni do obróbki zgrubnej. ¥5800.
  • Yoshimaru-sō (よ し ま る 荘), Kubura, 81 980-87-2658. Obsługiwane przez Yonaguni Diving Service, to standardowe minshuku oferuje wspólne zakwaterowanie w pokojach w stylu japońskim dla ¥5000/¥3500 z/bez posiłków, ¥1000 dodatkowo, jeśli chcesz mieć własny pokój. Spodziewaj się wieczornego hałasu od pijących nurków, ale światło jest wyłączane o 23:00.

Średni zakres

Popisywać się

  • Ośrodek w Ailandland, 81 98-941-2323. Basen, łaźnia i restauracja. Mają też bezprzewodowy internet w holu tylko wraz z komputerem dla tych, którzy nie chcą zabierać ze sobą laptopa. Blisko lotniska. Bardzo uprzejmy personel sprawia, że ​​jest to bardzo miłe. Bez posiłków jest ¥15000 co noc.

Bądź bezpieczny

Ulubiony straszak Okinawy, Habu wąż jest nieobecny w Yonaguni. Głównym niebezpieczeństwem jest tutaj okrutny prądy, szczególnie na północnym wybrzeżu, więc sprawdź warunki przed pływaniem. Poza tym zwykłe ostrzeżenia dotyczą nie dotykania żadnych stworzeń morskich (w tym pięknych muszli stożkowych), z których niektóre mają użądlenia, które czasami mogą być śmiertelne.

Sprostać

Na Yonaguni nie ma banków, ale pieniądze można wypłacić z bankomatów na pocztach w Sonai i Kuburze. Nie ma też sklepów ogólnospożywczych. Supermarket w Sonai jest otwarty do 20:00, a na kolację jest co najmniej jedna izakaya w Sonai, która jest otwarta do 21:00 lub 22:00.

Na Yonaguni nie ma jeszcze publicznych hotspotów Wi-Fi, ale Twoje zakwaterowanie powinno mieć szybkie Wi-Fi dla gości.

Idź następny

Jesteś teraz na końcu Japonii — jeśli nie uda ci się zdobyć miejsca na Tajwan na prywatnej łodzi, jedynym wyjściem jest powrót do miejsca, z którego przybyłeś.

Ten przewodnik turystyczny po mieście Yonaguni ma przewodnik status. Zawiera wiele dobrych, wysokiej jakości informacji, w tym hoteli, restauracji, atrakcji i szczegółów podróży. Prosimy o wkład i pomóż nam zrobić to gwiazda !