Słowenia - Slovenia

Słowenia (słoweński: Słowenia) to kraj w CentralnyEuropa który leży na wschodzie Alpy na północnym krańcu Morza Adriatyckiego. Pomimo niewielkich rozmiarów Słowenia ma zaskakującą różnorodność terenu, od plaż Morza Śródziemnego po szczyty Alp Julijskich i pagórki południa. Słowenia jest także domem dla jednych z najwspanialszych scenerii w „Nowej Europie”, przejście od socjalizmu do europejskiej wspólnej gospodarki rynkowej przebiegło pomyślnie i służy jako wzór dla innych narodów na tej samej ścieżce do naśladowania.

Regiony

Regiony, miasta i inne miejsca docelowe w Słowenii
 Wybrzeże i Kras
Południowo-zachodni zakątek Słowenii z falistymi wzgórzami, niesamowitymi jaskiniami i 47-kilometrowym wybrzeżem kraju.
 Alpy Julijskie
Górzysty północny zachód z wędrówkami, raftingiem, pocztówkowymi pięknymi jeziorami i Mt Triglav, symbolicznym sercem Słowenii.
 Środkowa Słowenia
Część miejska z kapitałem Lublana i okolic.
 południowo-wschodnia Słowenia
Region wokół rzek Krka i dolnej Sawy.
 Pohorje-Savinjska
Góry na północy i dolina rzeki Savinja.
 Wschodnia Słowenia
Region wokół rzek Drawy i Mury, z dużą ilością winnic i wpływami węgierskimi na wschodzie.

Miasta

Celje
  • 1 Lublana - malownicza stolica
  • 2 Bled - romantyczne górskie jezioro z własnym zamkiem i wyspą
  • 3 Celje - jedno z najstarszych miast Słowenii
  • 4 Koper/Capodistria - piękne weneckie miasto, największe na słoweńskim wybrzeżu
  • 5 Maribor - Drugie co do wielkości miasto Słowenii
  • 6 Nova Gorica - miasto na granicy z Włochami
  • 7 Piran/Pirano - wspaniały port wenecki
  • 8 Postojna - Miejsce gigantycznych jaskiń Postojna
  • 9 Ptuj - jedno z najstarszych miast Słowenii

Inne kierunki

  • 1 Jaskinie Szkocjańskie Škocjan Caves on Wikipedia — Mniej komercyjny niż Postojna, ale równie imponujący, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
  • 2 Park Narodowy Triglav — Dom dla symbolu narodowego Mt. Triglav i mityczna złota kozica Zlatorog.
  • 3 Dolina Soczy — Rzeka Socza o szmaragdowym kolorze jest jedną z najpiękniejszych europejskich rzek alpejskich.

Rozumiesz

LocationSlovenia.png
KapitałLublana
Walutaeuro (EUR)
Populacja2 mln (2018)
Elektryczność230 V / 50 Hz (wtyczka euro, Schuko)
Kod pocztowy 386
Strefa czasowaUTC 01:00
Nagłe wypadki112, 113 (policja)
Strona jazdydobrze

Historia

Tartinijev trg/Piazza Tartini w Piranie/Pirano.

Słowiańscy przodkowie Słoweńców przybyli ze wschodnich części Europy i zamieszkiwali tereny na północ od obecnego terytorium Słowenii w VI wieku naszej ery. Założyli państwo zwane Karanthanią (Karantanija w języku słoweńskim), który był wczesnym przykładem demokracji parlamentarnej w Europie. Linijka (knez w języku słoweńskim) został wybrany w wyborach powszechnych. Karantanie zostali później pokonani przez Bawarczyków i Franków, którzy ich podporządkowali. Byli schrystianizowani, ale zachowali wiele rytuałów swojej pogańskiej religii, a przede wszystkim zachowali swój język ojczysty. Ziemie słoweńskie były częścią Święte Cesarstwo Rzymskie i Austria pod panowaniem dynastii Habsburgów do 1918 roku, kiedy Słoweńcy przyłączyli się do Serbów i Chorwatów, tworząc nowe państwo południowosłowiańskie rządzone przez serbską dynastię Karadziordziewiczów, zwane Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców ("Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev" w języku słoweńskim), przemianowana na Jugosławię w 1929 roku. Podczas II wojny światowej Słowenia została najechana i okupowana przez Niemców, Włochów i Węgrów, co doprowadziło do równoległej wojny domowej między prokomunistycznymi siłami wyzwoleńczymi (Partizani) i Osią -sponsorowane antykomunistyczne frakcje reakcyjne ("Belogardisti" i Domobranci). Zwycięstwo aliantów, a co za tym idzie partyzantów, spowodowało gwałtowny masowy exodus tych, którzy walczyli z siłami okupacyjnymi, w tym większość rdzennych mniejszości niemieckich i włoskich.

Po II wojnie światowej Słowenia stała się republiką w odrodzonej Jugosławii, która dokonała niewielkich zdobyczy terytorialnych od Włoch. Mimo komunizmu Jugosławia opuściła blok sowiecki w 1948 roku.

Słowenia była już bardziej zaawansowana gospodarczo niż państwa za żelazną kurtyną przed integracją europejską. Niezadowoleni z sprawowania władzy w Belgradzie Słoweńcy uzyskali niepodległość w 1991 roku z minimalnym rozlewem krwi. W 2004 roku Słowenia przystąpiła do Unii Europejskiej i NATO. W 2007 r. Słowenia przyjęła euro, kończąc szybkie i skuteczne przystąpienie do Europy i UE.

Kultura

Totalitarna dyskoteka

Nie jesteśmy zwykłym typem grupy
Nie jesteśmy skromnymi muzykami popowymi
Nie uwodzimy melodiami
I nie jesteśmy tutaj, aby cię zadowolić
Nie mamy odpowiedzi na Twoje pytania
Jednak możemy kwestionować twoje żądania

Bez wątpienia najbardziej niezrozumiany eksportowy, przemysłowy zespół Słowenii Laibach (również niemiecka nazwa Lublany) i ich Nowa Slowenische Kunst (NSK) wyłonił się z górniczego miasteczka Trbovlje rozbić swój pierwszy młot w 1980 roku i pomimo najlepszych wysiłków państwa, które nadziali, przetrwali Jugosławię i nadal są silni. Wykorzystując totalitarne obrazy rozciągnięte do granic możliwości, z członkami zespołu ubranymi w wojskowe mundury, pamiętne chwile obejmują przerobienie gwiaździstego „One Vision” Queen w marsz wagnerowski (oczywiście śpiewany po niemiecku), który spowodowałby zblazowanie Teutonów. Miej oko na NSK stronie internetowej i spróbuj złapać koncert, gdy jesteś w mieście.

Słowenia leży na pograniczu kultur germańskich, łacińskich i słowiańskich, a Słoweńcy są bardzo dumni ze swojej kultury. Dwa imiona, z którymi będziesz się często spotykać, to poeta narodowy Francja Preszereń (1800-1849), który napisał m.in. słoweński hymn narodowy oraz architekt, Joze Plečnik (1872-1957), uznawany za kultową Lublany Tromostovje mosty i pozornie połowa nowoczesnych budynków w kraju. To mnisi Kościoła katolickiego utrzymywali przy życiu Słoweńca przez wieki nieustannej germanizacji z północy. W rezultacie słoweński przetrwał w swojej wyjątkowej formie, odmiennej od serbsko-chorwackiej na południu. Część zarówno architektury wiejskiej, jak i miejskiej Alpy Julijskie ma wiele wspólnego z sąsiednią Austrią, w tym niezliczone przydrożne kapliczki i ładne barokowe wieże, które nadają wnętrzu kraju prawdziwie alpejski smak. Można łatwo pomylić części górskiej Słowenii z Tyrolem, Salzburgiem czy Bawarią. W czasach współczesnych zespół industrialny Laibach (patrz ramka) posłużyło do umieszczenia Słowenii na mapie. W dziesięcioleciach przed nimi Slavko Avsenik i jego Oberkrainer (jak wiadomo w języku niemieckim) zrobił to samo.

Klimat

Klimat śródziemnomorski na wybrzeżu, klimat górski w Alpach z łagodnymi latami i mroźnymi zimami oraz klimat kontynentalny z gorącymi latami i mroźnymi zimami na płaskowyżach i dolinach na wschodzie.

Teren

Zamek Predjama w Kras

Krótki pas przybrzeżny nad Adriatykiem, alpejski region górski przylegający do Włoch i Austrii, mieszany góry i doliny z licznymi rzekami na wschodzie i Basenem Panońskim na północnym wschodzie. Środkowa dolina Lublany z bagnami Lublany w południowej części. Na południowym zachodzie znajduje się Kras (Kras po słoweńsku, Carso w języku włoskim) (skąd właściwie pochodzi nazwa topografii krasu jako całości). Region Kras to jałowy, ale piękny region wapienny, położony bezpośrednio na północ od włoskiego miasta Triest.

Zagrożenia naturalne
powodzie i trzęsienia ziemi
najwyższy punkt
Triglav (2864 m)
najniższy punkt
Morze Adriatyckie (0 m)

Wchodzić

Wymagania wstępne

Słowenia jest członkiem Układ z Schengen.

  • Zwykle nie ma kontroli granicznych między krajami, które podpisały i wdrożyły traktat. Obejmuje to większość Unii Europejskiej i kilka innych krajów.
  • Zazwyczaj przed wejściem na pokład międzynarodowych lotów lub łodzi odbywają się kontrole tożsamości. Czasami na granicach lądowych odbywają się tymczasowe kontrole graniczne.
  • Podobnie, a wiza przyznane każdemu członkowi strefy Schengen jest ważne we wszystkich innych krajach, które podpisały i wdrożyła traktat.
  • Proszę zobaczyć Podróżowanie po strefie Schengen aby uzyskać więcej informacji o tym, jak działa program, które kraje są członkami i jakie są wymagania dla Twojej narodowości?.

Obywatele ww. krajów mogą pracować w Słowenii bez konieczności uzyskania wizy lub innego zezwolenia na okres 90-dniowego pobytu bezwizowego. Jednak ta zdolność do pracy bez wiz niekoniecznie rozciąga się na inne kraje strefy Schengen.

Autobusem

Zobacz też: Podróż autobusem w byłej Jugosławii
Dworzec kolejowy i autobusowy w Lublanie

Dworzec autobusowy w Lublanie (Avtobusna Postaja Lublana) zawiera zbiorcze informacje na temat międzynarodowych i lotniskowych usług autobusowych. Telefon: 090 93 42 30 (tylko w kraju)

Połączenia między włoskim miastem Triest i w pobliżu Koper i Piran są częste w dni powszednie. Istnieje również codzienny autobus między Triestem a Lublaną. Ponadto usługi między Gorycja (Włochy) i jego bliźniacze miasto Nova Gorica (Słowenia) są co najmniej co godzinę w ciągu dnia, chociaż podróż jest łatwa do pokonania. Zapewnia to idealne połączenie między włoską i słoweńską siecią kolejową lub alternatywny punkt wejścia z lotniska Ronchi w Trieście lub Wenecji.

Samolotem

Maribor ma drugie najbardziej ruchliwe lotnisko w Słowenii, ale to niewiele mówi z mniej niż 10 000 pasażerów w 2016 roku. Jest jeszcze kilka innych opcji, które warto zbadać. Ryanair obsługuje również loty z Dublin do Pula przez granicę w Chorwacja. Kolejną wygodną bramą, szczególnie do zachodniej Słowenii, jest droga przez Włochy Triest lotnisko, które znajduje się zaledwie godzinę jazdy od Lublany super autostradą. Klagenfurt, w Austria, jest również opcją, choć prawie nie ma lotów. Choć dalej, włoskie lotniska w Wenecja i Trewizo (zwana „Venice Treviso”) oferuje inne punkty wejścia do Słowenii lub dobre jednodniowe wycieczki do Słowenii. Połączenia kolejowe między Słowenią a Włochami są jednak raczej słabe (patrz poniżej). Zagrzeb to kolejny punkt do rozważenia, jeśli chcesz odwiedzić wschodnie części Słowenii.

Pociągiem

Słowenia ma dobre połączenia kolejowe z Austrią, Chorwacją i Węgrami. Najpopularniejsze trasy łączą się z Wiedeń lub Villach w Austrii (przy dobrej pogodzie ta podróż przez Alpy Julijskie jest spektakularna), od Budapeszt w Węgry i od Zagrzeb w Chorwacja. Wszystkie linie zbiegają się w stolicy Lublanie.

Włoskie Koleje jeżdżą codziennie Triest - Pociąg do Lublany i codziennie Udine - Pociąg Triest - Lublana. Bilet drugiej klasy kosztuje 8 euro w Triest-Ljubljana i 15,60 euro w Udine-Ljubljana.

Koleje Słowenii jest państwową firmą kolejową. Jest wiele trasy międzynarodowe, i specjalne oferty istnieją dla niektórych miejsc, więc powinieneś rozważyć poinformowanie się o tym z wyprzedzeniem. Są miejsca docelowe, które mają bilety na zasadzie awaryjnej, co oznacza, że ​​mogą się szybko wyczerpać, ale zwykle są o wiele tańsze, takie jak Lublana - Praga linia (współpraca między SŽ i kolejami czeskimi), 58 euro za bilet w obie strony (w porównaniu do normalnej ceny 200 euro). W przypadku podróży powrotnych pochodzących ze Słowenii bilety „City Star”, które są otwarte, ale zwykle wymagają pobytu na weekend, są często najtańszym wyborem[1]. Pamiętaj też, że z Kartą młodzieżową Euro<26 otrzymujesz również zniżkę[2][martwy link] na większości linii międzynarodowych (oczywiście zniżka nie kumuluje się, jeśli masz już ofertę specjalną). Ta sama karta dotyczy również wszystkich linii krajowych, z 30% rabatem.

Jakość i komfort pociągów na trasach międzynarodowych znacznie się różni. Niepisana zasada mówi, że wszystko, co jedzie na północ od Lublany, ma całkiem niezły standard. Pociągi zazwyczaj mają na pokładzie restauracje z czystymi i nowoczesnymi toaletami. Tego samego nie można zagwarantować w przypadku linii jadących na południe (takich jak Belgrad, Sofia, Skopje lub Saloniki), więc upewnij się, że masz na pokładzie zapas jedzenia i napojów (woda i kawa są dostępne w każdym przedziale sypialnym), jadąc pociągiem do lub z Lublany z Bałkanów. Jednak usługi ekspresowe, które prowadzą do: Zagrzeb (zazwyczaj zaczyna się za Monachium, Niemcy) są bardzo wysokiej jakości - ale cena to pokazuje.

Samochodem

Autostrada A2 w Jesenicach, w pobliżu granicy z Austrią

Słowenia ma doskonała sieć autostrad połączone z sąsiednimi krajami. Słowenia wymaga, aby wszystkie pojazdy o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony wykupiły winietę (podatek drogowy) przed skorzystaniem z autostrad lub dróg ekspresowych. W przypadku samochodów osobowych winieta kosztuje 15,00 euro za tydzień, 30,00 euro za miesiąc lub 95,00 euro za rok. Dla motocyklistów kosztuje to 7,50 euro tygodniowo, 25,00 euro za 6 miesięcy i 47,50 euro za rok.[3]. Korzystanie z autostrad bez winiety będzie skutkowało mandatem w wysokości 300 euro. Winiety są sprzedawane na granicy, proszę pamiętać, aby zapytać (pogranicznicy mają wręczyć ulotkę z informacją o zakupie, ale nie zawsze tak robią. Wywieszone tabliczki z informacją o zakupie winiety są tylko w języku słoweńskim ).

Wjeżdżając przez północną sąsiednią Austrię, do korzystania z austriackiej sieci autostrad potrzebna jest również osobna winieta.

Z Austrii

Z Włoch

Łodzią

  • Między kursuje szybki prom Wenecja i Izola, jeżdżący z nieregularnym harmonogramem głównie w sezonie letnim (rozkład jazdy patrz [4][martwy link]). Podróż trwa 3 godziny.
  • Wenecjanie kursować jeden szybki prom tygodniowo między Wenecja i Piran.
  • W miesiącach letnich między Trieste Lines kursuje szybka usługa rzemieślnicza Triest (Włochy), Piran (Słowenia), Poreč (Chorwacja) i Rovinj (Chorwacja). Część podróży między Piranem a Triestem trwa 30 minut, czyli mniej więcej tyle samo, co ta sama podróż samochodem.

Poruszać się

Rowerzyści zwiedzają region Górnej Krainy.

Słowenia jest stosunkowo małym krajem i poruszanie się po niej jest na ogół szybkie i bezbolesne. Jednak gwałtowny wzrost liczby samochodów oznacza trudniejsze czasy dla transportu publicznego, a w szczególności rozkłady jazdy autobusów zostały skrócone, więc konieczne jest pewne planowanie z wyprzedzeniem. Usługi są nieliczne w soboty i bardzo ograniczone w niedziele.

Pociągiem

Dekoder harmonogramu

D — od poniedziałku do piątku
D — od poniedziałku do soboty
N — niedziele
NP — niedziele i święta
PP — od poniedziałku do piątku
SN — sob-niedz
Šr — dni szkolne
V — codziennie

Sieć kolejowa Słowenii, obsługiwana przez Słoweńskie železnice (SŽ) zabierze Cię do większości miejsc w kraju, chociaż istnieją pewne irytujące luki w sieci, a trasy mogą być okrężne, więc podróż z dowolnego miejsca zwykle wymaga przesiadki w Lublanie. Pociągi są jednak o około 30% tańsze niż autobusy, a zniżki w obie strony są dostępne w weekendy. Kup bilety przed wejściem na pokład, ponieważ za wszystkie bilety kupione u konduktora pobierana jest dodatkowa opłata - chyba że bilety nie są sprzedawane na stacji. Dopłata 1,20 € dotyczy również wszystkich pociągów InterCity.

Dość dużo pieniędzy i wysiłku włożono w modernizację systemu, a najnowsze pociągi są tak ładne, jak wszystko, co można znaleźć w Europie Zachodniej, i chociaż dworce wiejskie są często dość proste, większość stacji jest bardzo dobrze utrzymana, a kwiaty zdobią platformy przez całe letnie miesiące. W szczególności nazwa stacji jest zwykle widoczna tylko na pojedynczym znaku na samym budynku stacji, więc ustalenie, gdzie jesteś, oznacza dużo wykręcenia szyi. Nowsze pociągi mają system zapowiedzi głosowych, który informuje, do której stacji się zbliżasz. Pociągi jeżdżą punktualnie (z wyjątkiem niektórych międzynarodowych), więc sprawdź przewidywany czas przyjazdu i kilka poprzednich nazw stacji, aby mieć pewność, gdzie wysiąść. Aby dowiedzieć się, jaki jest twój następny pociąg ze stacji; szyldy elektroniczne są rzadkością (poza Lublaną), ale zawsze dostępne są wydrukowane harmonogramy: odhod (żółty) oznacza odloty, podczas gdy prihod (biały) to przyjazdy, chociaż zwykle jest to oznaczone zarówno w języku angielskim, jak i słoweńskim.

Autobusem

Autobusy wypełniają luki i są zwykle lepszą opcją dla niektórych miast, które nie są bezpośrednio obsługiwane z Lublana pociągiem (np. Bled, Piran). Niektóre większe stacje mają poręczne elektroniczne wyszukiwarki rozkładów jazdy i opłat.

Samochodem

Standardowe ograniczenia prędkości w Słowenii

Drogi w Słowenii są w większości dobrze utrzymane i dobrze oznakowane, więc nie będziesz mieć problemu, jeśli jeździsz samochodem lub wynajmujesz samochód. Posiadanie samochodu z pewnością zwiększa poziom mobilności i samodzielności, których nie dostaniesz pociągiem ani autobusem.

W Lublanie działa wiele wypożyczalni samochodów i taksówek. Reprezentowane są wszystkie duże międzynarodowe firmy, ale jeśli masz ograniczony budżet, lokalne firmy mają kilka fajnych ofert, jeśli nie masz nic przeciwko korzystaniu z samochodu, który ma kilka lat.

Słoweńskie koleje również oferują Motorail na niektórych trasach, na których można zabrać samochód do pociągu i oszczędzić stresu związanego z jazdą.

Rozmowa

Zobacz też: słoweński rozmówki

słoweński, język narodowy jest używany jako język ojczysty przez 91% populacji, ale są też małe Włoski (skoncentrowany na wybrzeżu Primorskim) i nieco większy język węgierski (w Prekmurju na północny wschód) mniejszości. Historycznie i przed końcem II wojny światowej istniała również znacząca mniejszość niemieckojęzyczna. Odwrotnie, słoweński jest używany w regionach przygranicznych sąsiednich krajów.

Poziom mówionego języka angielskiego jest bardzo wysoki w porównaniu z większością krajów europejskich. Wiele osób, z którymi masz kontakt jako turysta, mówi po angielsku i może mieć pewną wiedzę funkcjonalną Niemiecki, w szczególności w Wschodnia Słoweniaoraz włoskiego w regionie przybrzeżnym, gdzie włoski jest językiem urzędowym. serbsko-chorwacki jest bardzo blisko spokrewniony ze słoweńskim i szeroko rozumiany.

Słoweński system szkolny mocno promuje nauczanie języków obcych od szkoły podstawowej. Dzieci uczą się dwóch języków obcych (najczęściej angielskiego i Niemiecki) zanim dotrą do gimnazjum. Typowe gimnazjum często uczy fakultatywnego trzeciego języka obcego, hiszpański, Włoski, lub Francuski. Wielu dobrze mówi po angielsku, a starsi ludzie mówią po niemiecku. Niektórzy starsi ludzie mogą mówić Rosyjski jako obowiązkowy drugi język w szkołach przez kilka lat po drugiej wojnie światowej.

Widzieć

Słoweńskie miasta nie pozostawiają wątpliwości co do historycznego wpływu architektury austriackiej i włoskiej: Lublana nie różni się od Praga i Piran łatwo pomylić z małym włoskim miasteczkiem. Podczas gdy miasta nie są nudne, prawdziwym słoweńskim must-see jest jego różnorodna i nieskażona przyroda.

Potrójny most w Lublanie nocą
  • Odwiedź alpejski kurort Bled i jego romantyczne jezioro z wyspą, ale dalej w kierunku Srednja vas, aby zobaczyć tradycyjne wioski lub złapać stopa na górę Pokljuka, która jest dobrym punktem wyjścia na wycieczki Alpy Julijskie.
  • Ciesz się jazdą o długości 5,3 km Jaskinie Postojnej, najdłuższa publicznie dostępna głębokość jakiegokolwiek systemu jaskiń na świecie, z masywnymi stalaktytami i stalagmitami.
  • Po wizycie w tętniącym życiem nadmorskim mieście Piran, wycieczka do spokojnych warzelni soli w pobliskim Sečovlje sprawi, że poczujesz się jak wyjście z tego świata.
  • Mówi się, że rzeka Socza jest jedną z niewielu rzek na świecie, która zachowuje swój szmaragdowozielony kolor na całej swojej długości. Warta zobaczenia jest również dolina Trenty, przez którą przepływa przed przejściem do Włoch.
  • Słoweńska barokowa stolica wielkości pół litra Lublana jest ładna o każdej porze roku, ale szczególnie popularna w grudniu ze względu na bogatą, ale gustowną dekorację.

Zrobić

Wędrówki po parku Triglavski Narodni

W Słowenii jest wiele wspaniałych możliwości spędzenia aktywnych wakacji: góry i rzeki Alp Julijskich zapewniają idealne miejsce do uprawiania turystyki pieszej, kolarstwa górskiego, raftingu i kajakarstwa. Południowa część Słowenii to obszar licznych jaskiń. Możesz korzystać z różnych uzdrowisk we wschodniej części, zanurkować w Adriatyku, zwiedzać słoweńskie miasta, jeździć na nartach lub cieszyć się na wsi degustacją słoweńskiej kuchni i lokalnego wina. Ponieważ Słowenia jest małym krajem, możesz ją odkryć w kilka dni. Dlatego w ciągu kilku dni można odwiedzić Lublanę (stolicę), Alpy Julijskie, region Kras, alpejskie jeziora. Bardziej szczegółowe spojrzenie na kraj wymaga jednak znacznie więcej czasu.

  • Przygody adrenalinowe w okolicy Posočje możesz zatrzymać się w Lublanie i w niewielkiej odległości odkryć niesamowity północno-zachodni obszar Słowenii zwany Posočje i Park Narodowy Triglav - dostępne są kanioning (soteskanje), rafting i paralotniarstwo. Ze względu na stosunkowo nowe pojawienie się Słowenii na krajowej scenie sportów ekstremalnych, udział w nich jest znacznie tańszy niż w innych krajach europejskich, takich jak Wielka Brytania czy Szwajcaria. Działania te są szczególnie rozpowszechnione w Bohinj, Bovec, Kranjskiej Gorze i innych północno-zachodnich miastach.
  • Znanych jest ponad 8000 jaskinie w Słowenii, w tym w obszarze turystycznym Postojna i wpisany na listę UNESCO Jaskinie Szkocjańskie.
  • Skorzystaj z pięknej przyrody w Alpach i jedź wędrówki, biegi narciarskie, Nordic walking, lub Kolarstwo górskie, jeśli pozwala na to pogoda. Jeśli to zrobisz, warto zbadać członkostwo w Słoweński Związek Alpejski (PZS), który daje zniżkę na noclegi w schroniskach prowadzonych przez stowarzyszenia członkowskie oraz obejmuje ubezpieczenie NNW i ratownicze.
  • Wizyta wielu kurorty spa w Słowenii.
  • Odwiedź Słowenię nadmorski i pływać w Morzu Adriatyckim. Wypróbuj lokalnie owoce morza i odwiedź miasta Piran i Portorož.
  • Odwiedź jedno z pól golfowych w Słowenii.
  • Jazda na nartach w Alpach Julijskich jest popularny zimą. Bardziej popularne ośrodki narciarskie to: Kranjska Gora, Krvavec, Vogel, Rogla, Cerkno, Kanin, i Mariborsko Pohorje.

Kup

pieniądze

Kursy wymiany euro

Od 4 stycznia 2021 r.:

  • 1 USD ≈ 0,816 €
  • Wielka Brytania£1 ≈1,12€
  • Australijska 1 $ ≈ 0,63 €
  • Kanadyjski 1$ ≈ 0,642 €

Kursy walut wahają się. Aktualne kursy dla tych i innych walut są dostępne od XE.com

Słowenia używa uses euro, jak kilka innych krajów europejskich. Jedno euro dzieli się na 100 centów. Oficjalnym symbolem euro jest €, a jego kod ISO to EUR. Nie ma oficjalnego symbolu centa.

Wszystkie banknoty i monety tej wspólnej waluty są prawnym środkiem płatniczym we wszystkich krajach, z wyjątkiem monet o niskich nominałach (1 cent i 2 centy) w niektórych z nich. Banknoty wyglądają tak samo w różnych krajach, podczas gdy monety mają na rewersie standardowy, wspólny wzór, wyrażający wartość, a na awersie wzór charakterystyczny dla danego kraju. Awers jest również używany do różnych wzorów monet okolicznościowych. Konstrukcja awersu nie wpływa na użytkowanie monety.

Euro zastąpiło słoweński tolar (SIT).

Ceny

Ceny są wysokie w porównaniu do większości Wschodnia Europa (z wyjątkiem Chorwacja), ale niższy w porównaniu do Włochy lub Austria. Chociaż ceny nieco się różnią, tak naprawdę zależy to od lokalizacji. Na przykład piwo (0,5 litra) w pubie w „Starej Lublanie” (dosłownie „Stara (miasto) Lublana”) kosztowałoby około 3,00 euro, podczas gdy piwo na zewnątrz Lublana kosztowałby około 1,80 euro. Podróżnik nastawiony na budżet może wytrzymać, jeśli jest sprytny. Na przykład kupowanie artykułów spożywczych w dużym sklepie (supermarkecie), takim jak Mercator, Tuš, Spar, Lidl, Hofer, E.Leclerc itp., będzie prawdopodobnie tańsze niż kupowanie na targu lub w małym sklepie itp.

Podatek od wartości dodanej (VAT) w wysokości 22% (z obniżoną stawką 9,5% zwykle stosowaną do żywności, w tym niektórych napojów bezalkoholowych) jest naliczany przy większości zakupów — jest to zawsze uwzględnione w wyświetlanej cenie. Pamiętaj, że jeśli nie jesteś rezydentem UE, masz prawo do zwrotu podatku VAT za zakupy powyżej określonej wartości. Poproś kasjera, aby zapisał Twoje imię i nazwisko na rachunku (Račun, wymawiane rah-CHOON) i pokaż ten rachunek, gdy wylatujesz ze Słowenii przez lotnisko Jože Pučnik (dawniej Brnik).

Napiwki

Napiwki nie było tradycyjnie praktykowane w Słowenii, ale drugą stroną niemal zniknięcia „obsługi z warczeniem” w stylu komunistycznym jest to, że napiwki za obsługę są obecnie ogólnie oczekiwane w restauracjach z miejscem do siedzenia, przy czym 10% uważa się za standardowe.

Jeść

Ludzie z północnego sąsiada Słowenii Austria przyjedź do Słowenii tylko po jedzenie; z mieszanką subalpejskiego, włoskiego, węgierskiego, Środkowoeuropejska i Kuchnia bałkańska, większość ludzi znajdzie coś dla siebie - chyba że są ścisłymi wegetarianami. Wielu twierdzi, że pizza jest tu równie dobra, a nawet lepsza jak w sąsiednich? Włochy.

Kuchnia jako sposób gotowania

Ogólnie rzecz biorąc, słoweńskie jedzenie jest ciężkie, mięsiste i proste. Typowy trzydaniowy posiłek zaczyna się od zupy (juha), często po prostu wołowina (goveja) lub kurczaka (piszczańczań) bulion z makaronem jajecznym (rezanci), a następnie danie mięsne podawane z ziemniakami (krompir) i świeżą sałatkę z octem (solata). Świeży chleb (kruh) jest często podawany z boku i jest jednolicie pyszny.

Wspólne dania główne to kotlety (zrezek), kiełbasa (klobasa) i gulasz (golaž), wszystkie zwykle przygotowywane z wieprzowiny (svinjina), owieczka (jagnjetina) i gra (diwjaczyn), ale jest duży wybór ryb (żeberka) i owoce morza jeszcze dalej od wybrzeża. Popularne włoskie produkty importowane obejmują wszelkiego rodzaju makarony (testenina), Pizza (cycero), Ravioli (Ravioli) i risotto (rižota). Do dziś ważnym wydarzeniem na wsi jest ubój świni, z którego wytwarza się wiele różnych produktów: kaszankę (krvavica), pieczenie (pečenka), faszerowane flaczki (polnjeni wampir), wędzona kiełbasa (prekajena salama), salami (salama), szynka (śunka) i boczek (slanina). Przepisy na przygotowanie drobiu (perutnina), zwłaszcza indyka (purana), gęś (idź S), kaczka (raca) i kapłona (kopuń), zachowały się przez wiele stuleci. Kurczak (piščanec) jest również powszechne. Kalmary są dość powszechne i niedrogie.

Dostępne są unikalne dania słoweńskie, ale nie znajdziesz ich w każdym menu, więc oto kilka, na które warto zwrócić uwagę:

  • Kraski pršut - szynka suszona powietrzem, podobna do włoskiej, ale nie taka sama szynka prosciutto
  • štruklji - pierogi, które Słoweńcy przyrządzają na 70 różnych sposobów nadziewane słodkimi nadzieniami, mięsem lub warzywami
  • žganci - rodzaj polenty (ajdovi žganci są wykonane z gryki)
  • žlikrofi - knedle ziemniaczane podobne do gnocchi, specjalność regionu Idrija
  • jota - rodzaj zupy z fasoli, kiszonej kapusty, ziemniaków, boczku, żeberek, a główną przyprawą jest czosnek.

Można również znaleźć kilka słoweńskich deserów:

  • potica - rodzaj roladki orzechowej na świąteczne okazje przygotowane również z najszerszej gamy nadzień.
  • prekmurska gibanica - bardzo ciężkie ciasto podobne do ciasta z makiem, orzechami włoskimi, jabłkami, rodzynkami, serem itp.

Miejsca gdzie można zjeść

Typowy gostilna, Kamnik

Na szczycie łańcucha pokarmowego znajduje się restavracija (restauracja), która może być elegancką restauracją z kelnerami i obrusami lub po prostu typową chińską restauracją. Częściej na wsi są gostilna i gostišče, rustykalne zajazdy serwujące obfite dania kuchni słoweńskiej. Zestawy obiadowe (dnevno kosilo) kosztują około 7 euro za trzy dania (zupa, sałatka i danie główne), a duże porcje są zwykle warte marnych kosztów.

Fast food jest niezmiennie tanie, tłuste i (częściej niż nie) okropne. Najlepiej omijać lokalną mutację hamburgera, który podawany jest w grillach i barach przekąskowych znanych jako okrepčevalnica. Nie ma prawdziwego słoweńskiego fast foodu, ale Słoweńcy przyjęli tłuste bałkańskie grille, takie jak pleskavica (przyprawiony kotlet hamburgerowy) i čevapčiči (pikantne klopsiki) są wszechobecne, ale jedną z smaczniejszych, jeśli nie zdrowych opcji jest ta bośniacki specjalność burek, duże, kruche ciasto nadziewane mięsem (mesni), ser (sirni) lub jabłko (jabolčni), często sprzedawane już za 2 euro. Wiele miejsc z fast foodami sprawia, że? doner kebabi są jednymi z najpopularniejszych fast foodów w Słowenii. W Słowenii bardzo trudno jest znaleźć zły kebab, a są one sprzedawane w wielu miejscach w całym kraju.

Ograniczenia dietetyczne

Słowenia nie jest najlepszym miejscem dla wegetarian, chociaż nawet najbardziej zadymiona karczma może zwykle ugotować przyzwoitą świeżą sałatkę (solata) i smażone warzywa na zamówienie. Lacto-ovo wegetarianie będą mieli w Słowenii łatwo, podczas gdy surowi weganie nie znajdą więcej niż garstkę wegańskich restauracji w kraju (większość z nich w Lublana). Warto wiedzieć, że nawet najmniejszy sklep ma swoje półki ze zdrową żywnością z wieloma alternatywami niezwierzęcymi. W miastach śródziemnomorski podstawowy falafel z ciecierzycy i jego kuzyn wegiburger wdarły się do menu fast-foodów. Wiele restauracji oferuje „talerz wegetariański”, na który składają się ziemniaki, świeże lub gotowane warzywa i „stek” z soi.

W nadmorskich miastach jest raj dla pescetarian i miłośników owoców morza. Lokalnymi specjałami są ryby, kalmary, małże i ośmiornice.

Drink

Słoweńskie wino

We właściwym słoweńskim stylu wszystkie bazy są pokryte napojami i można dostać bardzo dobre słoweńskie piwa, wina i alkohole. Woda z kranu jest ogólnie zdatna do picia.

Kawa i herbata

W Słowenii kawa (kawa) zwykle oznacza espresso, a kawiarnie (kawarna) to częsty widok z podstawowym kubkiem kosztującym 1,00-1,50 euro. Można również zamówić kawę z mlekiem (kawa z mlekiem) lub bita śmietana (kava s smetano). Kultura kawy jest w Słowenii powszechna i można spotkać Słoweńców z przyjaciółmi siedzących godzinami w tej samej kawiarni. Zaproszony na filiżankę kawy w czyimś domu, spodziewaj się kawy po turecku. Herbata (čaj) nie jest aż tak popularny, a jeśli go piją (głównie zimą), Słoweńcy wolą wszelkiego rodzaju herbaty owocowe i ziołowe od zwykłej czarnej filiżanki. Herbata podawana z miodem i cytryną na życzenie.

piwo

piwo (pivo) jest najpopularniejszym trunkiem, a głównymi markami są Laško i Unia. Adam Ravbar piwo jest dobrej jakości i zwykle trudno je znaleźć gdziekolwiek poza małym browarzem (zlokalizowanym w Domžale, mieście około 10 km na północ od Lublany). Butelka lub dzbanek w pubie kosztuje 2,50 € (piwnica). Zapytać o weliko (duży) dla 0,5L i malo (mały) na 0,3L. Spróbuj także „Union Radler Grapefruit”, orzeźwiającej mieszanki piwa i soku grejpfrutowego.

Wino

Wbrew temu, co mogłoby się wydawać, jeśli kiedykolwiek spróbowałeś eksportowanego, chorobliwie słodkiego rieslinga, słoweńskiego wino (wino) może być całkiem niezła — tak jak w Niemczech, najlepsze rzeczy zatrzymują dla siebie. Ogólnie rzecz biorąc, region Goriška brda produkuje najlepsze czerwone i bardziej wytrawne białe (w bardziej włoskim/francuskim stylu), podczas gdy region Štajerska produkuje najlepsze białe półwytrawne do słodkich, które bardziej zaspokajają podniebienie typu niemiecko-austriackiego . Inne lokalne specjały warte spróbowania to Teran, bardzo sucha czerwień z regionu Kras, oraz Cviček, czerwień tak sucha i jasna, że ​​prawie różowa. Wino jest zwykle wyceniane i zamawiane w decylitrach (decydować, wymawiane „de-tsee”), z deci około 1 euro i normalną szklanką zawierającą około dwóch deci.

Duchy

Słoweńska brandy znana jako žganje lub (potocznie) snops, podobnie jak węgierski Palinka, może być destylowany z prawie każdego owocu. Medeno žganje znany również jako medycyna została dosłodzona miodem. wódka jest, jak w większości narodów słowiańskich, również bardzo popularny, zwłaszcza wśród młodszego pokolenia.

Sen

Chata górska w Petrovo Brdo

Słowenia ma szeroki wybór zakwaterowania, od pięciogwiazdkowych hoteli po zaciszne domki w górach.

Hostele

We wszystkich miejscowościach turystycznych w Słowenii są hostele. Średnia cena podstawowego łóżka w akademiku to 10-20 euro. Sporo akademików (dijaski dom) są latem przekształcane w hostele, ale zazwyczaj są one słabo zlokalizowane i nieco obskurne.

Schroniska można znaleźć w Park Narodowy Triglav, i są bardzo ciepli, gościnni i przyjaźni. Informacje o tych schroniskach można znaleźć w biurach informacji turystycznej, które pomogą Ci również zaplanować spacery po okolicy i zadzwonić do hosteli, aby zarezerwować je dla Ciebie. Jedynym sposobem dotarcia do chat jest spacer i spodziewaj się sporej ilości chodzenia po wzgórzach, ponieważ najniższe chaty znajdują się około 700 metrów w górę. Wokół znajdują się wyraźne znaki/informacje określające, ile czasu zajmie podróż do/pomiędzy wszystkimi wskazanymi w godzinach chatami.

Gospodarstwa turystyczne

Gospodarstwa turystyczne można znaleźć na terenie Słowenii i zazwyczaj oferują szeroki wybór tradycyjnej żywności, lokalnego wina, różne zajęcia sportowe itp. Oferują również możliwości doświadczenia prawdziwego, tradycyjnego życia na wsi.

Kemping

Kemping nie jest dozwolony w parkach narodowych Słowenii, ale istnieją różne wyznaczone pola kempingowe. Dobrze jest zabrać ze sobą jakąś matę kempingową, ponieważ ładna, wygodna trawa jest luksusem na kempingach, a dużo bardziej prawdopodobne jest znalezienie boisk składających się z małych kamieni.

Uczyć się

Słowenia ma cztery uniwersytety zlokalizowane w Lublana, Maribor, Koper, i Nova Gorica a także kilka niezależnych uczelni (np. BSA Kranj, Bled).

Uniwersytet w Lublanie jest najstarszą, największą i najbardziej szanowaną instytucją edukacyjną w kraju. Uniwersytet w Lublanie posiada również 3 akademie sztuki: Teatr i Film; Muzyka; Sztuki piękne. Różne uznane międzynarodowe listy przebojów wymieniają Uniwersytet w Lublanie w 3% najlepszych uniwersytetów na całym świecie.

Praca

Obywatele UE, Norwegii, Islandii i Szwajcarii mogą pracować bez konieczności ubiegania się o jakąkolwiek wizę w Słowenii.

Obywatele niektórych krajów spoza UE (patrz sekcja „Wsiadaj” powyżej) mogą pracować w Słowenii bez konieczności uzyskania wizy lub innego zezwolenia na okres 90-dniowego pobytu bezwizowego.

Anglojęzyczni absolwenci mają możliwość podjęcia pracy w słoweńskiej szkole uczącej angielskiego przez około rok w ramach programu podobnego do japońskiego programu JET.

Bądź bezpieczny

Policja konna w Lublanie

Słowenia jest najprawdopodobniej jednym z najbezpieczniejszych krajów do odwiedzenia, ale pamiętaj o swoim otoczeniu.

Ogólnokrajowy numer alarmowy to 112. Aby zadzwonić na policję, wybierz 113. Wzdłuż głównych autostrad rozmieszczone są telefony alarmowe. Możesz znaleźć najbliższy telefon SOS za pomocą strzałek na słupkach refleksyjnych.

Ludzie mogą być nieco agresywni w zatłoczonych barach i dyskotekach, a nierzadko zdarza się, że ktoś ich chwyta lub obmacuje.

Drobna kradzież może zdarzyć się wszędzie. Nie martw się o to, po prostu nie zostawiaj zegarka na foteliku samochodowym podczas pływania kajakiem.

Bądź zdrów

W Słowenii nie ma nietypowych problemów zdrowotnych. Standardy higieny są wysokie i woda z kranu is potable.

While in nature, always use tick repellents, due to the Borreliosis and Meningitis danger. Borreliosis is very widespread in the country.

There are two species of venomous adders in the Julian Alps. You are unlikely to be bitten, but if you are, you should seek medical help as antiserums are available (although actually seldom administered). In the forests in the south, you may encounter a bear; Slovenia contains the highest bear population in Europe, but attacks are very rare. Normally, in countries that have been domesticated for several thousand years, the indigenous wild fauna will be either very skittish or very comfortable with humans. It depends on the area you are in, of course, but use your head. If you go camping in the Julian Alps and bring a lot of sausage and bacon, chances are you will attract some unwanted visitors.

Szacunek

Slovenians are generally open and friendly, so don't hesitate to address people as those younger than 50 understand English and will be eager to help you. You will impress them if you try using some basic Slovenian words. Slovenian is rarely spoken by foreigners, so your effort will be appreciated and rewarded.

Slovenians will insist when offering something, as "no" doesn't always mean "no," they just think it's polite for you to refuse, and polite for them to insist. Don't worry unnecessarily, but still you should take some normal precautions to study your host first.

Slovenians are proud for having preserved their national identity (especially the language) in spite of the pressures from neighboring nations in past centuries. Due to their economic success as well as historical and contemporary cultural bonds to Central Europe, they usually don't like their country to be described as part of "Eastern Europe". While Slovenian is closely related to Serbian and Croatian, it is not the same language. Another common misconception is that Slovenia was part of the Soviet Bloc, while it was in fact the northernmost country of Jugosławia. You can, however, freely discuss these topics; just be aware that you can hear contrasting sides of the story, depending on who you talk to and his/her political affinity. There is still a strong division among leftists and rightists. Be careful if entering a discussion on open territorial issues with Croatia or on the Slovenian civil war during WWII and its aftermath. Consider these controversial topics a taboo.

There is an active lesbian and gay scene in Slovenia. As elsewhere in this part of Europe, homosexuals are generally safe, although there have been a few reported attacks in the past. Be cautious in the evening and during the night, especially in cities. Women/girls holding hands are considered normal and a sign of friendship.

Practical advice:

  • If you are invited to dinner at someone's home, bring a bottle of good wine. It's expected to give a compliment to a cook. Do it before you are asked if you liked the meal!
  • Slovenians generally wear slippers at home, so take your shoes off when you enter. They will offer you slippers or insist you keep the shoes on. They'll normally be very gracious, knowing that you are a visitor and don't know all of their customs, but try not to be ignorantly callous.
  • It's normal to shake hands when introduced to someone. Don't try to make a kiss when introduced, though in the younger generation, kissing and hugging is not uncommon between friends.
  • The Slovenian Alps (especially the highest peak Triglav, named after a Slavic god) are a national symbol. Slovenia is the only country to have its highest peak on the national flag.
  • It's common to greet people with Dober dan (Good day) when you meet in the mountains, and to say Srečno (Good luck) when you depart. There is a strong spirit of camaraderie in the mountains.
  • It is also polite to say Dober dan to people passing by in small towns and villages.
  • Try to avoid using the phrase, "May you be kicked by a horse!", as it is considered an insult.

Połączyć

Internet cafe in Ljubljana

Telefon

The international calling code for Slovenia is 386, and the prefix for international calls is 00; the area code prefix is 0. Some number blocks are reserved for special use: 080 are toll-free numbers and 090 are commercial services, which are usually expensive.

Mobile networks use the common European frequencies (900 and 1800 MHz for GSM/LTE and 2100 MHz for 3G; 800 MHz is planned for LTE). Two major Slovenian mobile companies, Mobitel and Simobil, provide an excellent coverage in GSM and 3G, but 3G can be unavailable in mountainous regions. Roaming between European phone companies is becoming cheaper due to the EU regulation setting a maximum of €0.29 per minute for calls made and €0.09 for calls received, while calls to or from non-EU providers remain expensive. Slovenian pre-paid SIM cards are also available in supermarkets and gas stations.

Telekom Słowenia operates around 3500 phone booths. They unfortunately do not accept coins but require the use of cards costing 3-15€.

Internet

Slovenia is generally well covered by inexpensive broadband internet due to fierce competition between multiple companies. Internet cafes are thus common in cities and internet access is offered by most hotels and hostels.

A free wireless internet network is also being set up in some cities by volunteers (Lublana, Maribor, Nova Gorica). You can use it if you have a computer or a WiFi enabled phone.

Postal Services

The offices of Pošta Slovenije are ubiquitous. Look for French horn-like signs on dark yellow background. Delivery takes one day within Slovenia, a few days within Europe and (usually) less than two weeks worldwide. DHL jest również dostępny.

Postal rates

Inland postcard: €0.69 (value of the "B" stamp)

Inland letter (up to 20g): €0.55 (value of the "A" stamp)

International postcard / international letter (up to 20g): €1.22 (value of the "C" stamp)

International airmail postcard / international airmail letter (up to 20g): €2.19

Newsagents or shops selling postcards usually sell stamps, too. If this is not the case, you can always buy them at a Post Office.

For airmail, you will have to go to the Post Office and ask for prednostno. You can pay directly at the counter or attach proper stamps.

Rates correct as of January 2021.

Ten przewodnik turystyczny po kraju Słowenia jest zarys i może potrzebować więcej treści. Ma szablon , ale nie ma wystarczającej ilości informacji. Jeśli są miasta i Inne kierunki wymienione, mogą nie wszystkie być na nadający się do użytku status lub może nie istnieć prawidłowa struktura regionalna i sekcja „Wejdź” opisująca wszystkie typowe sposoby dotarcia do tego miejsca. Proszę, zanurz się naprzód i pomóż mu się rozwijać!