| Norwegia ((nb)Norge, (nn)Noreg) | |
 | |
| fiord norweski | |
| Flaga | |
 | |
| Informacja | |
| Stolica | Osło |
|---|---|
| Wysokość | pomiędzy 0 i2 469 mi |
| Powierzchnia | 385 203 km² |
| Populacja | 5 295 619 dr hab. () |
| Gęstość | 13,75 mieszk/km² |
| Miły | norweski |
| Forma państwa | monarchia konstytucyjna, demokracja przedstawicielska |
| Oficjalny język | norweski (bokmål i nynorsk) |
| Inne języki | Języki lapońskie |
| Zmiana | korona norweska (NOK) |
| Elektryczność | 230 V/50 Hz, Europejska wtyczka |
| Prefiks telefonu | 47 |
| Sufiks internetowy | .Nie |
| Kierunek przepływu | Kierownica z prawej strony |
| Wrzeciono | UTC 1 |
| Lokalizacja | |
 64 ° 45 ′ 36 ″ N 16 ° 43 ′ 12 ″ E | |
| Witryna rządowa | |
| Atrakcja turystyczna | |
Norwegia, lub w długiej formie królestwo norwegii, jest krajemPółnocna Europa przecina koło podbiegunowe w jego środku.
Rozumiesz
Chociaż bardzo północna, Norwegia cieszy się stosunkowo umiarkowanym klimatem dzięki prądowi zatokowemu, prądowi morskiemu, który ogrzewa Europę.
Regiony
 Norwegia |
|
Miasta
- 1 Osło – stolica
- 2 Bergen –
Miasto hanzeatyckie - 3 Alesund – słynie z secesyjnego stylu, zbudowany na archipelagu
- 4 Stavanger
- 5 Trondheim
- 6 Tromsø
- 7 Narwik
- 8 Lillehammer
Inne kierunki
- Przylądek Północny (Nordkapp), często przedstawiany jako najbardziej wysunięty na północ punktEuropa. Słońce nigdy nie zachodzi tam latem, jak we wszystkich regionach za kołem podbiegunowym. Bardzo turystycznie latem.
- Lofoty, położone powyżej koła podbiegunowego, wspaniałe dzikie wyspy.
- Hardangervidda, największy płaskowyżEuropa.
- Svalbard, najbardziej wysunięte na północ zamieszkałe wyspy na świecie, na 78° szerokości geograficznej północnej.
Iść
Formalności
- Zobacz także: Podróżowanie po strefie Schengen
Norwegia jest częściąStrefa Schengen. Obywatele szwajcarski oraz Europejski Obszar Gospodarczy, który obejmujeUnia Europejska,Islandia, Norwegia i Liechtenstein wystarczy tylko dowód osobisty lub paszport ważny. Nie potrzebują żadnego Wiza do wjazdu lub poruszania się po strefie Schengen i generalnie mogą przebywać tak długo, jak chcą.
Uwagi (1) Obywatele tych krajów potrzebują paszportu biometrycznego, aby móc korzystać z ruchu bezwizowego. (2) Obywatele Serbii posiadający paszporty wydane przez Serbską Dyrekcję Koordynacyjną (mieszkańcy Kosowo z serbskim paszportem) potrzebują wizy. (3) Obywatele Tajwanu potrzebują numeru dowodu osobistego (litera, po której następuje dziewięć cyfr) wpisanego do paszportu, aby móc korzystać z ruchu bezwizowego. |
Obywatele następujących krajów nie potrzebują wizy, aby wjechać do strefy Schengen: Albania(1), Andora, Antigua i Barbuda, Argentyna, Australia, Bahamy, Barbados, Bośnia i Hercegowina(1), Brazylia, Brunei, Kanada, Chile, Kolumbia, Korea Południowa, Kostaryka, Dominika, Salwador, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Stany Zjednoczone, Granat, Gwatemala, Honduras, Izrael, Japonia, Macedonia Północna(1), Malezja, Mauritius, Meksyk, Moldova(1), Monako, Czarnogóra(1), Nowa Zelandia, Nikaragua, Panama, Paragwaj, Saint Kitts i Nevis, ŚW, Saint Vincent i Grenadyny, Samoa, San Marino, Serbia(1,2), Seszele, Singapur, Tajwan(3) (Republika Chińska), Wschodni Timor, Tonga, Trynidad i Tobago, Urugwaj, Vanuatu, Watykan, Wenezuela a także posiadacze paszportu Hongkong, z Makau SAR i wszystkich obywateli brytyjski (w tym osoby niebędące obywatelami Unii Europejskiej).
- Wymienieni powyżej podróżni bezwizowi, a nie członkowieEEE lub z szwajcarski nie może przebywać w strefie Schengen dłużej niż 90 dni z 180-dniowego okresu ogólnie i generalnie nie mogą pracować podczas pobytu (chociaż niektóre kraje strefy Schengen dopuszczają pracę niektórych narodowości). Naliczanie dni rozpoczyna się w momencie wjazdu do jednego z krajów Schengen i nie wraca do zera, gdy wyjeżdżasz z jednego kraju Schengen do drugiego.
- Obywatele Nowej Zelandii mogą przebywać dłużej niż 90 dni, ale bez pracy, jeśli nie mają zezwolenia na pracę, w niektórych krajach strefy Schengen, a mianowicie w Niemczech, Austrii, Beneluks, Dania, Hiszpania, Finlandia, Francja, Grecja, Włochy, Islandia, Norwegia, Portugalia, Szwecja i Szwajcaria
Jeśli nie jesteś obywatelemEEE lub z szwajcarski, nawet jeśli jesteś zwolniony z wizy, chyba że jesteś z Andory, Monako, San Marino lub Watykanu, upewnij się, że Twój paszport jest stemplowane zarówno przy wjeździe, jak i wyjeździe ze strefy Schengen. Bez stempla wjazdowego możesz zostać potraktowany jako przekroczony czas pobytu przy próbie opuszczenia strefy Schengen. Bez stempla wyjazdowego możesz odmówić Ci wjazdu następnym razem, gdy będziesz starał się wjechać do strefy Schengen, ponieważ można założyć, że przekroczyłeś czas dozwolony podczas poprzedniej wizyty. Jeśli nie możesz uzyskać pieczątki w paszporcie, zachowaj dokumenty, takie jak karty pokładowe, bilety komunikacyjne itp. które mogą pomóc przekonać funkcjonariuszy kontroli granicznej, że przebywałeś w strefie Schengen legalnie.
Samolotem
Istnieją bezpośrednie loty z zagranicy do większych miast w Norwegii (Osło i Bergen szczególnie). Lotniska są połączone z centrum miasta siecią transportu publicznego.
Loty bezpośrednie z Francji:
- Ajaccio do Oslo Gardermoen (link letni) (Norwegian Air Shuttle)
- Béziers do Oslo Rygge (Ryanair)
- Z Bordeaux do Oslo Gardermoen (Norwegian Air Shuttle)
- Grenoble do Oslo Gardermoen (łącze zimowe) (Norwegian Air Shuttle)
- La Rochelle do Oslo Rygge (Ryanair)
- Nicea Côte d'Azur do Bergen (Norwegian Air Shuttle i SAS)
- Nicea Côte d'Azur do Oslo Gardermoen (SAS i Norwegian Air Shuttle)
- Nicea Côte d'Azur do Oslo Rygge (Norwegian Air Shuttle)
- Nicea Côte d'Azur do Oslo Torp (Norwegian Air Shuttle)
- Nicea Côte d'Azur do Stavanger (Norwegian Air Shuttle)
- Nicea Côte d'Azur do Trondheim (Norwegian Air Shuttle)
- Paryż Charles de Gaulle do Oslo Gardermoen (Air France i SAS)
- Z Paryża Orly do Oslo Gardermoen (Norwegian Air Shuttle)
- Paryż Orly do Bergen (norweski transfer lotniczy)
- Paryż Beauvais do Oslo Rygge (Ryanair)
- Tulon do Oslo Rygge (Ryanair)
- Vatry do Oslo Rygge (Ryanair)
Loty bezpośrednie z Belgii:
- Bruksela Zaventem do Oslo Gardermoen (Brussels Airlines i SAS)
- Bruksela Charleroi do Oslo Rygge (Ryanair)
Loty bezpośrednie ze Szwajcarii:
- Z Genewy Cointrin do Oslo Gardermoen (Norwegian Air Shuttle i SAS)
- Zurych do Oslo Gardermoen (SAS i Swiss)
Na łodzi
Istnieją powiązania między Dania,Niemcy, Szwecja, Wyspy Owcze,Anglia i Norwegii
Pociągiem
Z Europy Środkowej połączenie zapewniają pociągi Malmö (Szwecja) - Osło, Dzień i noc. Malmö jest dostępny z Kopenhaga (Dania), skąd pochodzą głównie pociągi zagraniczne Hamburg (Niemcy).
Samochodem
Masz do dyspozycji różne możliwości. Jeśli chcesz podróżować wyłącznie samochodem, musisz przejechać przez Niemcy, Danię do Kopenhagi (København), a następnie wjechać na płatny most do Malmö (Szwecja), aby następnie dołączyć do Norwegii.
Możesz także wziąć promy, połączenie Hirtshals (północ Dania...) - Kristiansand (południe Norwegii ...) jest najszybszy. Istnieją również promy między Fredrikshavn a Oslo i Larvik oraz między Kopenhagą a Oslo.
Wystarczy krajowe prawo jazdy w formacie europejskim, zielona karta ubezpieczenia i dowód rejestracyjny pojazdu.
Cyrkulować
Samolotem
Jeśli musisz jechać na północ kraju i masz mało czasu to jest to najlepsze rozwiązanie, oferowane są ciekawe ceny, loty międzynarodowe np. loty lokalne.
Na łodzi
Ekspres przybrzeżny (Hurtigruten) obsługuje 34 międzylądowania, oczywiście duże miasta, takie jak Trondheim, ale także wiele małych portów, zwłaszcza we Finnmarku, z Bergen do Kirkenes w pobliżu granicy rosyjsko-norweskiej za Przylądkiem Północnym. Podróż w obie strony trwa 11 dni. Jest to oryginalny sposób (statki przewożą pasażerów, ale także towary) na odkrywanie norweskiego wybrzeża. W rzeczywistości statki pływają na stałe w bezpośrednim sąsiedztwie wybrzeża i bardzo często między kontynentem a archipelagami. To naprawdę nie jest zwykły rejs: bez formalnego stroju, bez niekończących się posiłków, bez zorganizowanych pokazów… pokaz na zewnątrz jest stały, a atmosfera na pokładzie bardzo luźna. W drodze powrotnej (kierunek północ-południe), statki przepływające w dzień, gdzie szły nocą w podróż na zewnątrz (kierunek północ-południe), ciekawa jest podróż w obie strony. Jeśli wybierasz się tylko na jedną podróż, rozkłady jazdy są ciekawsze w kierunku północ-południe: w szczególności przejazd na Wyspy Vesterålen i Lofoty w dzień, a także wzdłuż wybrzeża Helgeland. Statki pływają codziennie, a wielu stałych bywalców szczególnie lubi pływać na pokładzie w lutym, marcu lub kwietniu, a potem we wrześniu lub październiku. 6 podróż na pokładzie Hurtigruten
Pociągiem
Norweska sieć cieszy się dobrą opinią, jest bezpieczna i wygodna Istnieje na Internet sposób na rezerwację nielimitowanych biletów mini w cenie 199 NOK (ok. 30 €). To pozwala przejechać Norwegię za darmo, z wyjątkiem 12 h trenować w cudownej atmosferze.
Dla tych, którzy chcą jechać dalej na północ, wiedz, że północna stacja końcowa pociągów znajduje się w Fauske.
Samochodem
Sieć autostrad jest płatna (opłata ...), ale nie jest rozległa.
Musisz uiścić opłatę drogową, aby podróżować w Osło i Bergen a także korzystać z niektórych mostów drogowych i tuneli. Bądź jednak ostrożny: reszta nie zawsze jest wydawana, gdy płacisz gotówką, a karty bankowe są czasami odrzucane! Ponadto większość opłat drogowych w kraju odbywa się teraz za pośrednictwem systemu „Autopass”, odpowiednika naszej elektronicznej opłaty drogowej. W związku z tym nie ma już kasy biletowej, a kamery odczytają tablicę rejestracyjną, jeśli przejdziesz bez urządzenia. Banknoty muszą być opłacone w następnych dniach, a grzywny są wysokie, jeśli procedury nie są przestrzegane! Dlatego konieczne jest poinformowanie się przed każdą podróżą (Autopass). Z drugiej strony wszystkie lokalne wypożyczalnie są wyposażone w system, a opłaty za przejazd pobierane są przez agencję po zwrocie pojazdu.
Jeśli chodzi o „Fiordy”, czasami trzeba je ominąć lub przepłynąć promem. Pamiętaj, aby przed wyruszeniem w góry dowiedzieć się o praktyczności dróg, niektóre drogi są zamknięte w sezonie zimowym (który jest bardzo długi!).
Mimo to samochód jest nadal dobrym sposobem na poruszanie się po Norwegii.
Włączanie świateł mijania (kody) jest obowiązkowe w dzień iw nocy.
Przypomnienie o ograniczeniach prędkości:
- - Autostrada: 100 km / godz
- - trasa zwykła: 90/80 km / godz
- - Miasto : 50 km / godz (czasami 40/30 km / godz w niektórych obszarach ...)
Pojazdy ciągnące przyczepę mają systematycznie ograniczaną prędkość do 80 km / godz niezależnie od rodzaju drogi poza terenem zabudowanym, jak wszystkie ciężkie pojazdy (ciężarówki, autobusy itp.).
Zdecydowanie zaleca się respektowanie tych ograniczeń, ponieważ w Norwegii nie żartujemy! Grzywny mogą przekroczyć równowartość 140 € za nadmiar 10 km / godz. Tolerowany poziom alkoholu we krwi wynosi 0,2 g/ l więc drodzy pijący: powstrzymajcie się! W razie potrzeby można zapłacić za każdy bilet kartą płatniczą (co jest normalne przy narzuconych kwotach…). Po stronie ruchu konieczne będzie radzenie sobie ze spowolnieniem spowodowanym często sprzęganiem pojazdów (przyczepy lub przyczepy kempingowej...), a nawet pojazdów ciężarowych. Powinieneś wiedzieć, że przejście między dwoma dużymi pojazdami jest trudne na niektórych osiach.
Korzystanie z telefonu komórkowego bez zestawu głośnomówiącego jest zabronione w Norwegii podczas jazdy.
Bądź ostrożny, gdy natkniesz się na znaki zapowiadające przeprawę dzikich zwierząt, takich jak renifery i łosie, które same w sobie często są lekkomyślne. W przypadku zderzenia czołowego nie trzeba dodawać, że bardzo boli!
Przy drogach i autostradach znajdują się stacje benzynowe, na niektórych z nich znajduje się również bufet, w którym można szybko zjeść świeże i gorące dania (w tym hamburgery dla najbardziej żarłocznych…), naprawdę spory odpoczynek w kraju, w którym jest raczej zimno . Inne dodatki są tam dostępne dla Twojego pojazdu. Z reguły przyłączona jest do niej myjnia i warsztat. Wszystkie paliwa, w tym LPG, są oczywiście dystrybuowane, obecne są tam zarówno lokalne marki (Statoil, firma krajowa), jak i międzynarodowe (takie jak dobrze znany Shell...).
Standardowe miejsca odpoczynku istnieją, ale służą tylko do krótkich postojów. Z bocznic na wąskich drogach należy korzystać, gdy znajdują się po Twojej stronie ruchu, podczas przejeżdżania z innymi pojazdami.
Na pokładzie pojazdu obowiązuje trójkąt ostrzegawczy oraz kamizelka fluorescencyjna.
W Norwegii honorowane jest prawo jazdy państwa trzeciego, jednak wypożyczenie samochodu jest bardzo drogie, chyba że składa się z 3 osób.
Na rowerze
Norwegia to wspaniały kraj do przemierzenia na rowerze. Region fiordów jest szczególnie piękny i na jego drogach łatwo znaleźć samotność. Bądź jednak ostrożny: drogi prawie nigdy nie są płaskie, a wiele tuneli, które są zabronione dla rowerów (słusznie), wymagają zaplanowania trasy.
Rowery nie są płatne za przeprawy promowe. Zapłacisz taką samą cenę jak piesi. Ponadto nie będziesz stać w kolejce przy pomostach promowych, a na pomostach wyjdziesz jako pierwszy.
Mówić
Językiem urzędowym kraju jest norweskiTen język ma dwie odmiany:
- bokmål, czyli „język książek”, rozpowszechniony na północy i wschodzie Norwegii;
- nynorsk, co oznacza „nowy Norweg” i który znajduje się w górach na południowym zachodzie.
język angielski jest powszechna, od najmłodszych lat uczą jej dzieci rodzice. Norwegowie często mówią też w innym języku obcym, na przykładNiemiecki,hiszpański gdzie Francuski, ale lepiej najpierw zapytaj.
Widzieć
- Nie można przegapić fiordów, jęzorów morza, które wkraczają na ląd. Najsłynniejszym z nich, bez wątpienia najpiękniejszym, jest Geiranger (Geirangerfjørd). Zwiedzanie oferuje łódź turystyczna (komentarz w języku francuskim).
- Typowe norweskie kościoły typu stavkirke
- Preikestolen, klif 600 mi z góry spadając stromo nad Lysefjord w południowej Norwegii.
Marka
- Otwórz szeroko oczy! Norwegia to piękny kraj, imponująca naturalna architektura, zapierające dech w piersiach piękno. Niezależnie od tego, czy jesteś na południu w środku fiordów, czy na bezludnej północy, poświęć trochę czasu, aby żyć po norwesku. Obserwuj, doceniaj moment i światło zmieniające się w rytm gór.
- Jeśli możesz, ale jest to cel sam w sobie, udaj się na Lofoty, klejnot surowego piękna.
- Wspinaczka do Lodowiec Briksdal jest atrakcją turystyczną: przyjazna jazda jest dostępna dla wszystkich, mniej zmotywowani mogą jeździć bryczką, a bardziej wysportowani mogą bawić się góralami.
Kup
Walutą Norwegii jest korona norweska (NOK).
Norwegia to drogi kraj, nieczęsto przyjeżdżamy tu na zakupy. Przychodzimy tam pierwsi, aby oglądać i wędrować. Ale możesz sobie pozwolić, kupując drewniane przedmioty lub srebrną biżuterię. Rozważ zaopatrzenie się w puszki, jeśli masz ograniczony budżet i podróżujesz samochodem.
Jeść
- Borówki z Laponii. Tak doskonałe.
- Ryby, krewetki i krewetki. Turyści z innych krajów powinni zabrać ze sobą wędkę! Na wyspach to doskonałe rozwiązanie do jedzenia świeżych ryb.
- Renifer
Napoje
- Alkohol jest zawyżony: 15 € minimum za butelkę wina, 40 € minimum za butelkę podstawowej wódki.
- Sprzedaż alkoholi jest ściśle regulowana, piwo można znaleźć tylko w supermarketach, pozostałe alkohole sprzedawane są tylko w specjalnych sklepach, winmonopol.
- Rozważ degustację Aquavit, narodowej specjalności. To duch z akcentami miodu pitnego.
Mieszkaniowy
Miasta turystyczne posiadają hotele dobrej jakości.
Tani
Dostępnych jest kilka rozwiązań:
- Doskonałym rozwiązaniem są drewniane domki, oferowane na wszystkich kempingach lub czasami przez osoby indywidualne. Znajdziesz je od najprostszych: łóżka i stoły, po najbardziej luksusowe (łazienka, wyposażona kuchnia czy sauna). Te domki lub domy rybackie (właściwie używane przez rybaków w okresie zimowym) na wybrzeżach lub na wyspach, jak na Lofotach, można wynająć na jeden lub więcej dni, wieczorem od 12 h ogólnie. Rezerwacja z wyprzedzeniem nie jest konieczna, z wyjątkiem okresów najbardziej turystycznych.
- Schroniska młodzieżowe (vandrerhjem): w kraju jest ich 72, ceny różnią się w zależności od hosteli, a wypożyczenie pościeli jest dodatkowo płatne. stronie internetowej
- kemping : to rozwiązanie jest przyjemne, szczególnie latem. Kempingi w Norwegii można znaleźć prawie wszędzie, nawet jeśli niektóre z nich ograniczają się do najprostszego wyrażenia (kawałek ziemi z zapleczem sanitarnym i niczym więcej). Nawet latem dość łatwo jest znaleźć miejsce. W porównaniu do francuskich kempingów będziesz zachwycony: dostępne garnki i patelnie, gry dla dzieci itp. Witamy w Norwegii! Szacunek dla zbiorowości ma pierwszeństwo.
- dziki kemping: jest to dozwolone na każdym terenie, jeśli przynajmniej biwakujesz? 150 metrów z najbliższej rezydencji, praktyczne i łatwe do uszanowania poza miastami!
Komunikować się
Wszędzie są budki telefoniczne i kafejki internetowe w głównych miastach. Prawie cały kraj jest objęty sieciami telefonii komórkowej (standard GSM 900 i GSM 1800) Handlowcy mogą sprzedawać znaczki na pocztówki; pamiętaj o określeniu miejsca docelowego.
Roaming europejski
Od 15 czerwca 2017 r. wprowadzony został „roaming europejski”. Pozwala wszystkim posiadaczom kart SIM należących do jednego z europejskich krajów członkowskich na zachowanie takich samych warunków cenowych jak w kraju pochodzenia.
Rozmowy telefoniczne i przeglądanie Internetu są dostępne bez dodatkowych kosztów we wszystkich krajach europejskich, chyba że zezwoliły na to organy krajowe (zazwyczaj mniejsi operatorzy) lub gdy przekroczony zostanie próg Gbit danych, który zwiększa się z roku na rok. Aby skorzystać z tej usługi, po prostu aktywuj opcję roamingu w swoim telefonie komórkowym.
Kraje uczestniczące to te zUnia Europejska (Niemcy, Austria, Belgia, Bułgaria, Cypr, Chorwacja, Dania, Hiszpania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Węgry , Irlandia , Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Malta, Holandia, Polska, Portugalia, Republika Czeska, Rumunia, Wielka Brytania, Słowacja, Słowenia, Szwecja), teEuropejski Obszar Gospodarczy (Islandia, Liechtenstein i Norwegia) a niektóre Terytoria zamorskie (Azory, Wyspy Kanaryjskie, Gibraltar, Gwadelupa, Gujana, Madera, Martynika, Majotta, Spotkanie, Święty Marcin).
Zarządzaj z dnia na dzień
Zdrowie
obywatele Europy European
ObywateleUnia Europejska (UE), które niespodziewanie zachorują podczas pobytu czasowego, studiów lub pobytu zawodowego, mają prawo do takiej samej opieki medycznej jak w kraju zamieszkania. Zawsze warto wziąć Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) który stanowi fizyczny dowód ubezpieczenia w kraju UE. Jeśli jednak nie masz przy sobie karty lub nie możesz z niej skorzystać (jak w przypadku pomocy prywatnej), nadal masz prawo do leczenia, ale jesteś zobowiązany do opłacenia kosztów na miejscu. poproś o zwrot pieniędzy po powrocie.
Kraje, w których zapewnione jest ubezpieczenie zdrowotne, to wszystkie te, które są członkamiUnia Europejska (Niemcy, Austria, Belgia, Bułgaria, Cypr, Chorwacja, Dania, Hiszpania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Węgry , Irlandia , Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Malta, Holandia, Polska, Portugalia, Republika Czeska, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwecja), teEuropejski Obszar Gospodarczy (Islandia, Liechtenstein i Norwegia), szwajcarski, Wielka Brytania i Terytoria zamorskie członek Unii Europejskiej (Azory, Wyspy Kanaryjskie, Gibraltar, Gwadelupa, Gujana, Madera, Martynika, Majotta, Spotkanie, Święty Marcin).
bezpieczeństwo
 | Numer alarmowy: Wszystkie służby ratownicze:112 |
Norwegia to bezpieczny kraj, co nie powinno przeszkadzać w bezpiecznej stronie.
Porady dotyczące podróży rządowych
.svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
Belgia (Federalna Służba Publiczna do Spraw Zagranicznych, Handlu Zagranicznego i Współpracy na rzecz Rozwoju) 
Kanada (Rząd Kanady) 
Francja (Ministerstwo Spraw Zagranicznych) 
szwajcarski (Federalny Departament Spraw Zagranicznych)
.svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Szacunek
Szanuj naturę, królowo Norwegii!
