Liechtenstein - Liechtenstein

Ta nazwa jest używana przez kilka miejsc. Miejsca o podobnej pisowni tej nazwy można znaleźć pod Lichtenstein (drogowskaz)

Liechtenstein to bardzo mały kraj w środku Europa. Można do niego dotrzeć tylko przez jeden z dwóch sąsiednich krajów, Austria i Szwajcaria. Kraj jest częścią wydłużonej doliny wzdłuż alpejskiego Renu. Sam Ren stanowi zachodnią granicę Liechtensteinu. Wschodnia część kraju jest górzysta i prowadzi do Austrii.

Turystów przyciąga zwłaszcza krajobraz, a także to, że odwiedzasz maleńki, ale bardzo dumny, suwerenny kraj. Stolica Vaduz to wieś z około 5000 mieszkańców wzdłuż klifu; Nad nią zasiada zamek księcia rządzącego.

Zamożny kraj jest pod wieloma względami oparty na Szwajcarii. Płacisz więc frankami szwajcarskimi i jesteś częścią strefy Schengen, ale nie Unii Europejskiej.

miasta i gminy

Oberland

• Balzers
• Triesen
• Triesenberg z dzielnicami sieć, Masescha i Malbun
• Vaduz (Kapitał)
• Schaan
• Deski

Zagłębie

• Gamprina z okręgiem Giętarki
• Jesiony z okręgiem Nendeln
• Maurowie z okręgiem Schaanwald
• Schellenberg
• Ruggell

Inne cele

• Zamek Vaduz (bez możliwości zwiedzania)
• Städtle Vaduz (promenada)
• Państwowe Muzeum Vaduz
• Muzeum Sztuki Vaduz
• Muzeum Narciarstwa Vaduz
• Stary most nad Renem Vaduz
• Kościół Vaduz (Księżna Krypta - można oglądać tylko w Dzień Zaduszny)
• Basen odkryty Vaduz (w sezonie basen na wolnym powietrzu)
• Klub piłkarski FC Vaduz (działa liga szwajcarska - mecze głównie w soboty lub niedziele w sezonie)
• Kościół z kopułą cebulową w Triesenbergu
• Kładka kaplicy
• Zbiornik Steg
• Altes Tunnel Steg (zima na sankach)
• Teren narciarski Malbun
• Masescha (ze wspaniałym widokiem na dolinę Renu)
• Kościół Schaana
• Kościół Benderna
• Ruggeller Riet
• Ruiny zamku Schellenberg
• Zamek Balzers
• Przejście graniczne Schaanwald / Feldkirch (z opcją stempla w paszporcie dla Księstwa Liechtensteinu)

tło

Liechtenstein to księstwo. Należał do Świętego Cesarstwa Rzymskiego (do 1806) i Związku Niemieckiego (1815-1866). Od końca Konfederacji suwerenne państwo nie jest już częścią (politycznych) Niemiec. Do 1918 r. kraj był bardziej zorientowany na Austrię, a od tego czasu na Szwajcarię.

dostać się tam

Wymagania wstępne

Pomiędzy Szwajcaria a Liechtensteinem istnieje traktat celny od 1924 r., dlatego wkrótce potem zlikwidowano ochronę przejść granicznych między tymi dwoma krajami. Przejścia graniczne są monitorowane kamerami od 2008 roku. Ważny paszport lub dowód osobisty jest wymagany tylko podczas podróży z Austrii. Granice między Liechtensteinem a Austrią są regulowane zarówno przez austriacką, jak i szwajcarską straż graniczną.

W przypadku obywateli UE do bezwizowego wjazdu jako turysta wystarczy krajowy dowód osobisty (dowód osobisty) lub paszport. Księstwo jest częścią strefy Schengen od 1 listopada 2008 roku. Dzięki temu wjazd, pomimo kontroli celnych, jest zazwyczaj możliwy bez okazywania dowodu tożsamości.

Pociągiem

Prawie 8-kilometrowa trasa obsługiwana przez Austriackie Koleje Federalne (ÖBB) Linia kolejowa w Liechtensteinie jest używany przez międzynarodowe pociągi dalekobieżne na trasie Wiedeń – Linz – Salzburg – Innsbruck – Feldkirch – Buchs SG – Zurych stało się bez zatrzymywania. Istnieje możliwość podróżowania pociągami dalekobieżnymi przez Buchs SG lub Feldkirch:

• Buchs SG w Szwajcarii jest tylko 3 km od Schaan i 6 km od Vaduz z dala. Stamtąd jest dobre połączenie autobusowe z rowerami do Liechtensteinu (proszę sprawdzić indywidualnie). Buchs jest szczególnie odpowiedni, jeśli chcesz kontynuować podróż rowerem lub pieszo, ze względu na niewielką odległość do miejsc w Dolinie Renu Liechtenstein.

• Feldkirch w Austrii jest 10 km od Schaan i 15 km od Vaduz z dala. Istnieją bezpośrednie połączenia autobusowe do Liechtenstein Unterland i do Schaan na linii Feldkirch - Buchs SG, z rowerami (proszę sprawdzić indywidualnie). Feldkirch jest prawdopodobnie tańsze dla podróżnych z Austrii i Niemiec do podróży do Liechtensteinu niż Buchs SG, zwłaszcza, że ​​linia kolejowa jest krótsza.

Podróż lokalnymi pociągami do jednego z trzy przystanki kolejowe w LiechtensteinieNendeln, Las Hilti (Schaan) i Schaan-Vaduz (Schaan) jest z przełącznikiem na Buchs SG lub Feldkirch możliwy. Jednak obsługa pociągów ogranicza się do czasu dojazdu (→ Mobilność).

Na przejazdy z/do austriackiej stacji kolejowej lub stacji granicznej ÖBB do stacji kolejowej Liechtenstein Buchs SG jest ÖTaryfa krajowa BB.

To samo dotyczy podróży z zagranicy na stację kolejową w Liechtensteinie ÖBB taryfa międzynarodowa jak podróż na austriacki dworzec kolejowy. Również Sparschiene-Dostępne są bilety do stacji w Liechtensteinie z zagranicy lub w przeciwnym kierunku, w ruchu ze Szwajcarią są np. Sparschiene na trasie Nendeln – Zurych od 14 € (stan na grudzień 2018 r.).

Szwajcarskie Koleje Federalne (SBB) nie oferują ciągłych biletów ze Szwajcarii na przystanki Liechtensteinu; bilet jest wystawiany tylko do Buchs SG, na pozostałym odcinku od Buchs SG należy wykupić dodatkowy bilet stowarzyszenia taryfowego Ostschweiz (OTV, również: „Ostwind”).

InterRail- i Eurail-Paszporty, które obowiązują w Austrii, dotyczą również linii kolejowej w Liechtensteinie.

Dane taryfowe dla „ruchu krajowego” w regionie przygranicznym Wschodniej Szwajcarii / Liechtensteinu / Vorarlbergu: → Mobilność

Autobusem

Najbliższym sposobem dotarcia tam autobusami dalekobieżnymi jest dworzec autobusów dalekobieżnych w Austrii Feldkirch. Stamtąd pociągiem lub autobusami regionalnymi można dojechać do Schaan-Vaduz i innych miejsc w Księstwie.

Łodzią

Ren w pobliżu Liechtensteinu nie jest żeglowny i tylko częściowo nadaje się dla małych łodzi (wycieczka po białej wodzie). Latem jednak czasami można odpocząć i grillować na piaszczystych łachach Renu. Oczywiście nie zaleca się kąpieli, ponieważ nurt Renu jest tutaj bardzo silny.

Rowerem

Liechtenstein oferuje rowerzystom wiele możliwości. Szczególnie zapora na Renie, która rozciąga się na terenie całego kraju w pobliżu granicy ze Szwajcarią, oferuje rowerzystom wyjątkowe wrażenia. Szwajcarska trasa regionalna 35: Trasa doliną Renu Liechtensteinu Sargans – Altstätten - mapa

Na ulicy

Jeśli przyjeżdżasz z północy, możesz użyć austriackiego Feldkirch napęd. Następnie można dotrzeć do Liechtensteinu drogą krajową. Jeśli przyjeżdżasz z Niemiec, najlepiej w Niemczech kupić winietę na austriackie autostrady na stacji benzynowej, aby szybciej dojechać w Vorarlberg. Jest niedroga winieta na 10 dni.

Druga, szybsza trasa, prowadzi przez szwajcarską autostradę A 13. Prowadzi na zachód przez Ren i Liechtenstein. Możesz łatwo dostać się do Liechtensteinu przez jeden z kilku mostów. Jedyną wadą jest wyższa cena za winietę szwajcarską, która niestety jest dostępna tylko przez cały rok. Istnieją zjazdy z autostrady: Balzers, Vaduz, Schaan, Giętarki Gamprina lub Ruggell. Sam Liechtenstein nie posiada autostrady.

Limit alkoholu na ulicach Liechtensteinu wynosi 0,8, a narkotyki są ogólnie zabronione.

Samolotem

Liechtenstein nie posiada własnego lotniska i dlatego może latać tylko do pobliskich krajów:

• Lotnisko Zurych (Szwajcaria) - odległość samochodem ok. 100 minut
• Lotnisko Gallen-Altenrhein (Szwajcaria) - odległość samochodem ok. 35 minut
• Lotnisko Hohenems-Dornbirn (Austria) - odległość samochodem ok. 35 minut
• Lotnisko Friedrichshafen (Niemcy) - odległość samochodem ok. 70 minut

Mobilność

Najważniejszą formą transportu publicznego jest autobus, lokalny transport kolejowy ogranicza się do osób dojeżdżających do pracy. Jako małe państwo buforowe między Austrią a Szwajcarią, Księstwo jest dobrze połączone transportem publicznym z sąsiednimi regionami, dzięki kooperacji taryfowej między Liechtensteinem, Vorarlbergiem i Szwajcarią Wschodnią.

Pociągiem

Linia kolejowa w Liechtensteinie obejmuje prawie osiem kilometrów i jest częścią linii kolejowej Feldkirch (Austria) – Buchs SG (Szwajcaria), która w całości należy do Austriackich Kolei Federalnych (ÖBB) i jest zarządzana wyłącznie przez ÖBB. Przystanki Liechtensteinu są Nendeln, Las Hilti (Schaan) i Schaan-Vaduz (Schaan), gdzie zatrzymują się tylko lokalne pociągi. Buchs SG to także stacja graniczna ÖBB.

Obsługa pociągów jest skierowana do osób dojeżdżających do pracy. Obecnie na trasie kursują cztery pociągi lokalne w dni powszednie rano i cztery późnym popołudniem w każdą stronę Feldkirch (Austria) – Buchs SG (Szwajcaria). Pociągi są w Rozkład jazdy ÖBB obraz 401 wymienione, a także w Książka rozkładowa związku transportowego LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) zawierać. Projekt S-Bahn FL.A.CH dla operacji podobnej do S-Bahn nie została jeszcze wdrożona.

Istnieje połączenie z transportem lokalnym Vorarlberg, a także transportem dalekobieżnym do Austrii i Niemiec w Feldkirch, do szwajcarskich przewozów lokalnych i dalekobieżnych w Buchs SG.

Autobusem

Liechtenstein posiada rozbudowaną sieć autobusową. Większość linii kursuje co 30 minut do około północy. Jedynie wyżej położone społeczności (takie jak Triesenberg, Planken i Schellenberg) są nieco trudniejsze do osiągnięcia.

Taryfy kolejowe i autobusowe

• Stowarzyszenia transportowe

LIECHTENSTEINmobil (LIEmobil) to nazwa związku transportowego księstwa i jest również operatorem linii autobusowych.

Z Stowarzyszenie transportowe Vorarlberg (VVV, logo Vmobil) i Stowarzyszenie taryfowe Ostwind (Logo wschodni wiatr) (również OTV dla „Ostschweizer Tarifverbund”) istnieje Układy zbiorowe, dlatego bilety w jedną stronę są dostępne we wszystkich trzech krajach. Odnośnie VVV bilety łączone (dodanie dwóch cen), natomiast w przypadku przejazdów transgranicznych do Wschodniej Szwajcarii na całej trasie Taryfa Ostwind jest stosowany, ponieważ strefy taryfowe Liechtensteinu jako Strefa rozbudowy w OTV są zintegrowane.

Bilety można kupić w Liechtensteinie, Austrii i Szwajcarii.

• Specjalne przepisy dla kolei

Zasadniczo bilety sieciowe (LIEmobil, Ostwind, taryfy łączone) na trasie Buchs SG - Nendeln obowiązują również w pociągach regionalnych (przepisy od 15 grudnia 2019 r.).

• LIEmobil i Vmobil

Bilety ważne w odpowiednich Cały Obszar sieci LIEmobil lub Vmobil (tj. dla kategorii biletu Vmobil „maximo”) jest również ważny we wszystkich pociągach - zarówno lokalnych, jak i Pociągi dalekobieżne (!) - na Cały trasa Feldkirch (Austria) – Buchs SG (Szwajcaria) (Uwaga: bilety LIEmobil na cały obszar sieci Liechtenstein są ważne również na transgranicznej trasie autobusowej Schaan – Feldkirch – Rankweil – Klaus do Feldkirch).

• Swoboda wyboru biletów na pociąg

Dla linii kolejowej Feldkirch – Buchs SG istnieje na wycieczki w Liechtensteinie do włącznie Buchs SG a na wycieczki do Vorarlberg tylko częściowa wyłączność grupowa. Oznacza to, że w przypadku podróży kolejowych można korzystać z biletów sieciowych lub łączonych lub opcjonalnych biletów ÖBB. ÖTaryfa krajowa BB ÖBB-Personenverkehr AG. Bilety ÖBB można ogólnie kupić za pośrednictwem zwykłych kanałów sprzedaży (w Liechtensteinie jednak tylko w sklepie internetowym ÖBB lub za pośrednictwem aplikacji mobilnej ÖBB, ponieważ w księstwie nie ma punktów sprzedaży ÖBB ani automatów biletowych): ÖBB-Bilety standardowe (Cena normalna) oraz ÖBB-Bilety wstępu (dla posiadaczy ÖBBKarta korzyści ze zwykłym Karta korzyści-Zniżka). Oczywiście dotyczy to również AUSTRIAkarta na odcinku trasy Liechtenstein do włącznie Buchs SG.

Jednak tygodniowe / miesięczne bilety ÖBB na podróże śródlądowe nie są dostępne, ani na podróże transgraniczne do Vorarlbergu. Po prostu wyjdź z biletu Nie obowiązuje od zmiany rozkładu jazdy 2018/2019 w Vorarlbergu jest więc nieopłacalny dla Liechtensteinu ze względu na krótką trasę kolejową.

• Szwajcarska karta

Abonament ogólny i wszystkie Szwajcarska podróżPaszporty są uznawane, więc posiadacze nie muszą kupować biletów, aby podróżować po Liechtensteinie. Na linii kolejowej obsługiwanej przez ÖBB bilety te są ważne tylko w pociągach regionalnych między Buchs SG i Nendeln.

Abonament za połowę podatku i Szwajcarska karta za pół ceny uprawniają do zakupu po obniżonych cenach LIE-mobil- i Bilety OTV a także ulgowe bilety łączone LIEmobil VVV (udział VVV według taryfy oszczędnościowej).

język

Językiem urzędowym jest język niemiecki. Na co dzień mieszkańcy posługują się dialektami alemańskim, z których niektóre są trudne do zrozumienia dla osób postronnych. Turyści niemieckojęzyczni mogą łatwo przejść na standardowy niemiecki.

sklep

Oficjalną walutą w Liechtensteinie jest frank szwajcarski (CHF). Ale euro są również akceptowane prawie wszędzie, czy to po niekorzystnym kursie 1:1. Prawie wszędzie są bankomaty.

Vaduz ma mały deptak ze sklepami. Większość sklepów w Liechtensteinie, w tym supermarkety, zamykana jest najpóźniej o 18:30.

kuchnia

W Liechtensteinie można znaleźć szeroki wybór dań kuchni lokalnej i międzynarodowej. Są na przykład restauracje z kuchnią włoską, francuską, japońską, chińską oraz oddział amerykańskiej sieci fast foodów.

Ponieważ Liechtenstein jest bardzo drogi w porównaniu międzynarodowym, jedzenie też nie jest tanie. Nawet kebab doner może kosztować 12 CHF.

życie nocne

Życie nocne w Liechtensteinie jest stosunkowo słabo zaludnione. Jest jednak kilka barów i klubów nocnych. Większość czasu spędza się głównie w stolicy Vaduz, chociaż opcje są ograniczone, a niektóre puby i restauracje mają zakaz palenia.

nocleg

W Triesen znajduje się kemping. Musisz obliczyć około 15 CHF za osobę za noc. (link do strony internetowej)

Uczyć się

W kraju istnieje uniwersytet z bardziej technicznymi przedmiotami. Znajduje się w Vaduz. Większość miejscowych odbywa praktyki, przy czym odpowiednie szkoły zawodowe znajdują się głównie w sąsiednim kantonie St. Gallen, ponieważ Liechtenstein nie ma samej szkoły zawodowej.

Praca

Uzyskanie pozwolenia na pracę w Liechtensteinie nie jest łatwe. Pozwolenie na pobyt jest również bardzo trudne do uzyskania. Ponad 50% pracowników w Liechtensteinie dojeżdża teraz codziennie tam iz powrotem z sąsiednich krajów Szwajcarii i Austrii.

święta

Następne spotkanie	Nazwisko	znaczenie
Sobota 1 stycznia 2022	Nowy Rok	Nowy Rok
czwartek, 6 stycznia 2022	Świętych Trzech Króli	Świętych Trzech Króli
Środa 2 lutego 2022	Pomiar światła	wolne od pracy ze względu na układy zbiorowe pracy
sobota 19 marca 2022	Josefi	wolne od pracy ze względu na układy zbiorowe pracy
piątek 25 marca 2022	zwiastowanie
piątek 15 kwietnia 2022	Dobry piątek	Upamiętnienie ukrzyżowania Chrystusa
poniedziałek 18 kwietnia 2022	poniedziałek Wielkanocny	Wielkanoc, wspomnienie zmartwychwstania Chrystusa
Sobota 1 maja 2021	Dzień pracy	Miedzynarodowy Dzień Pracy
Czwartek 13 maja 2021	Wniebowstąpienie (Wniebowstąpienie)	Upamiętnienie Wniebowstąpienia Chrystusa
poniedziałek, 24 maja 2021	Zielone Świątki	Wspomnienie wylania Ducha Świętego Holy
czwartek 3 czerwca 2021	Święto Bożego Ciała	Katolicka uroczystość cielesnej obecności Chrystusa w Eucharystii
Niedziela 15 sierpnia 2021	Święto Narodowe (Wniebowzięcie NMP)	Katolicka uroczystość cielesnego przyjęcia Maryi do nieba”
Poniedziałek 1 listopada 2021	Dzień Wszystkich Świętych	Święto chrześcijańskie, na którym wspomina się wszystkich świętych
Środa 8 grudnia 2021	Niepokalane Poczęcie	Katolicka uroczystość Maryi, Matki Bożej, przyjęta bez grzechu pierworodnego
Sobota 25 grudnia 2021	Boże Narodzenie	Boże Narodzenie, upamiętnienie narodzin Chrystusa
Niedziela, 26 grudnia 2021 r.	Dzień Świętego Szczepana	Chrześcijański dzień pamięci męczeństwa świętego diakona Szczepana

Święto narodowe to 15 sierpnia i coroczna atrakcja. Każdego roku od 30 000 do 40 000 osób pielgrzymuje do Vaduz, aby wziąć udział w tym wielkim festiwalu. Rano o 9:00 odbywa się msza polowa na Schlosswiese w Vaduz z nabożeństwem, śpiewem hymnu narodowego i przemówieniem władcy. Następnie rodzina królewska zaprasza ludność na aperitif w ogrodzie zamkowym, gdzie można również zrobić zdjęcia z rodziną królewską.

Po południu w Städtle w Vaduz rozpoczyna się festiwal folklorystyczny, gdzie swoje stoiska mają dziesiątki stowarzyszeń, które sprzedają przysmaki lub atrakcje. Wieczorem o 22.00 odbędą się legendarne fajerwerki, które zostaną wystrzelone z zamku. Po około 25 minutach wypala się tzw. wodospad, co kończy oficjalną część festiwalu. Jednak trybuny klubów są otwarte do późna w nocy, a także zapewniona jest rozrywka.

Kolejną atrakcją w Liechtensteinie jest sezon karnawałowy. Nawet jeśli nie ma na to oficjalnych świąt, wiele sklepów jest zamkniętych, a czas głupca ma w Liechtensteinie długą tradycję.

bezpieczeństwo

Liechtenstein to bardzo bezpieczny kraj. Widać to już po tym, że miejscowi rzadko blokują rowery, nawet jeśli parkują je na kilka godzin w centrum stolicy. Poczucie bezpieczeństwa jest wyższe niż rzeczywiste. Przestępstwa z użyciem przemocy są prawie nieznane w Liechtensteinie, ale ostatnio zdarzały się przypadki ofiar szantażu, które zostały zaatakowane i pobite na ulicy. Statystycznie sprawa o morderstwo zdarza się tylko co trzy lata, dlatego policja w Liechtensteinie jest bardzo mała.

W normalne dni po drogach przez cały kraj jeżdżą tylko dwa radiowozy. Niestety to nie wystarczy, aby zapobiec włamaniom do samochodów i domów, które niestety są obecnie częścią codziennych wiadomości w gazetach. Niemniej jednak przestępczości codziennej nie można porównywać z większymi miastami w krajach niemieckojęzycznych.

zdrowie

W Liechtensteinie nie ma specjalnych chorób i szczepienia nie są konieczne. Opieka medyczna jest doskonała, a szpital państwowy znajduje się w Vaduz.

W Liechtensteinie istnieją następujące numery alarmowe:

• Policja 117
• Straż pożarna 118
• Pogotowie ratunkowe / lekarz pogotowia 144
• Rega 1414

Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego jest ważna. Współpłatności w Liechtensteinie są wysokie, w 2019 roku było to 115 CHF miesięcznie. Dlatego warto wybrać się do pobliskiej Austrii lub Niemiec.

klimat

Klimat w Liechtensteinie jest łagodny i charakteryzuje się fenowymi podmuchami. Pomiary rocznej ilości opadów wskazują na około 900 do 1200 milimetrów. Zimą termometr rzadko spada poniżej minus 15 stopni, a latem średnie temperatury wahają się między 20 a 28 stopni. Zimą należy nosić ciepłą odzież.

szacunek

Liechtenstein to bardzo oświecony, tolerancyjny i wykształcony kraj. Chociaż wysoka niemiecka formuła grzecznościowa ty istnieje w dialekcie alemańskim z Hoi przywitał się. Odbywa się to również z nieznajomymi i w żaden sposób nie należy tego rozumieć jako brak szacunku.

Mieszkańcy są dumni ze swojego kraju, książę cieszy się dużą popularnością. Należy o tym pamiętać, dyskutując o polityce.

Praktyczne porady

Liechtenstein ma własną sieć telefoniczną z kodem kraju 423Niezależna Liechtensteinische Post AG ściśle współpracuje z Pocztą Szwajcarską w ramach umowy pocztowej ze Szwajcarią. Świadczy o tym fakt, że Liechtenstein i Szwajcaria traktują się nawzajem jako krajowe i dlatego obowiązują te same taryfy.

Ponieważ Liechtenstein należy do EOG, od czerwca 2017 r. obowiązują tu również unijne przepisy dotyczące roamingu, dzięki czemu można korzystać z własnej taryfy z D lub A bez dodatkowych kosztów.

Liechtenstein jest również znany na całym świecie ze swoich znaczków pocztowych. W Vaduz znajduje się muzeum pocztowe, aw Biurze Turystyki można podbić notatkę (za 3 franki lub euro).

literatura

linki internetowe

• https://tourismus.li/pl/ - Oficjalna strona Liechtensteinu
• Turystyka w Liechtensteinie - oficjalna strona turystyczna
• Portal Liechtensteinu - oficjalny portal księstwa
• Administracja państwowa Liechtensteinu - oficjalna strona administracji państwowej
• Katalog Liechtensteinu - Lokalny katalog internetowy