Bruksela - Brussels

Panoramę Brukseli

Bruksela (Francuski: Bruksela, holenderski: Bruksela) jest stolicą Belgia oraz jeden z trzech regionów administracyjnych w kraju, wraz z Flandria i Walonia. Oprócz swojej roli w swoim kraju, jest również miastem o znaczeniu międzynarodowym, goszczącym wiele instytucji międzynarodowych, w szczególności podstawowych instytucji Unia Europejska. Z tego powodu bywa nazywany nieformalnie stolicą UE, a nawet używany jako metonim instytucji unijnych.

Bruksela łączy dziedzictwo średniowiecznego miasta flamandzkiego z imponującymi projektami zainicjowanymi po tym, jak stała się stolicą ówczesnego kraju francuskojęzycznego, a także imponującą nowoczesną architekturą, wzniesioną w dużej części z myślą o siedzibach instytucji międzynarodowych. Bruksela jest obecnie dwujęzyczna, gości i oficjalnie uznaje niderlandzko- i francuskojęzyczną społeczność Belgii, a dzięki napływowi ludzi różnego pochodzenia, którzy przybyli tam pracować, wielu z nich dla Unii Europejskiej, staje się coraz bardziej międzynarodowa. To wszystko sprawia, że ​​Bruksela jest dość wyjątkową mieszanką, usianą licznymi belgijskimi osobliwościami, a dla dociekliwego turysty wielką skrzynią skarbów do odkrycia.

Dzielnice

50°50′19″N 4°21′41″E
Mapa Brukseli i transportu publicznego - S-train tworzą cienkie linie, metro i premetro tworzą grube

 Środek
Małe średniowieczne centrum Brukseli, którego sercem jest Grand Place, najpiękniejszy plac na świecie i? WV-Unesco-icon-small.svgŚwiatowego Dziedzictwa UNESCO. Centrum to strefa dla pieszych z małymi uliczkami i usiana atrakcjami. Znajdziesz tu wiele okazji do spróbowania gofrów, belgijskiego piwa czy frytek.
 Pięciokąt
Podążając za zarysem drugich murów miejskich, Pentagon otacza rdzeń miasta z licznymi restauracjami, barami, muzeami i innymi fascynującymi tajemnicami do odkrycia. Pentagon jest na tyle mały, że można go zwiedzać pieszo, więc jest to wysoce zalecane.
 Dzielnica Europejska
Serce należące do flamandzki, belgijski, i europejski Polityka. Dzielnica Europejska jest siedzibą Parlamentu Europejskiego, Komisji Europejskiej i wszystkich innych instytucji europejskich. Park Jubileuszowy po jego wschodniej stronie jest tłem dla muzeów, które warto odwiedzić.
 Hejsel (Laken, Neder-Over-Heembeek)
Wzgórza na północ od miasta z pozostałościami z lat 1935 i 1958 Targi Światowe rozrzucone wokół, z których najbardziej znanym jest Atomium. W cieniu Atomium Mini Europa i Kinepolis kompleks kinowy dał Heyselowi reputację brukselskiej dzielnicy rekreacyjnej.
 Dzielnica biznesowa
Dzielnica wieżowców w Brukseli na północ od Pięciokąt, z nowoczesnymi drapaczami chmur, ogólnymi sklepami, restauracjami etnicznymi i drogimi barami wegetariańskimi. Dzielnica ma niewielką wartość turystyczną poza Dworcem Północnym, z imponującą architekturą Art Déco.
 Woluwe (St-Lambrechts-Woluwe, St-Pieters-Woluwe, Oudergem, Etterbeek, Watermaal-Bosvoorde, Elsene)
Wyluzowana dzielnica mieszkaniowa po wschodniej stronie miasta, granicząca Kraainem na wschód i Tervuren na południe. Oferuje różnorodne style architektoniczne do odkrycia, w szczególności domy słynnego architekta secesyjnego Victora Horty, które są wymienione jako WV-Unesco-icon-small.svgMiejsca światowego dziedzictwa UNESCO.
 Matongé
Dom dla większości Brukseli kongijski populacja. Warto odwiedzić ze względu na wyrazistą afrykańską atmosferę, kolorowe stroje, które do niej pasują i wiele afrykańskich specjałów, które można kupić w tej okolicy.
 Północny wschód (Evere, Haren)
Dzielnica mieszkaniowo-handlowa, będąca jednocześnie siedzibą dowództwa NATO. W przeciwnym razie stosunkowo mało interesujące dla przeciętnego podróżnika, bezpieczne parki.
 południe (Uccle, Vorst)
Ekskluzywna dzielnica mieszkaniowa granicząca z Las Sonian na południe. Dom Avenue Louyise, powszechnie uważana za najbardziej wymyślną brukselską aleję.
 Zachód (Anderlecht, St.-Agatha-Berchem, Jette, Ganshoren, Koekelberg)
Głównie dzielnica mieszkaniowo-handlowa. W kierunku granicy z Flandria dość wiejski, z lasami, przestrzenią dla rolnictwa i odrestaurowanym Luizen wiatrak. Bazylika Koekelberg, 5ten największy kościół na świecie, widoczny z każdego miejsca i absolutnie warty odwiedzenia.
 Las Sonian
Las Sonian jest największym naturalnym obszarem w Brukseli, chociaż tylko niewielka jego część znajduje się geograficznie w granicach Regionu Stołecznego Brukseli. Jego niekończące się buki pokrywające wzgórza oferują możliwości uprawiania joggingu i jazdy na rowerze. Jeśli wstaniesz odpowiednio wcześnie, masz duże szanse na wypatrzenie dzikich jeleni i innych dzikich zwierząt! Park Ter Kameren na północy jest popularnym miejscem wypoczynku dla mieszkańców. Las Sonian jest wpisany jako WV-Unesco-icon-small.svgŚwiatowego Dziedzictwa UNESCO od 2017 roku.
 Molenbeek i okolice (Molenbeek, Anderlecht, St.-Gillis, Vorst)
Dzielnica mieszkalna na południu Brukseli z dużą liczbą imigrantów. Dzielnica pełniła w przeszłości ważną rolę handlową w mieście. Dziś jednak do tej dzielnicy najlepiej nie wchodzić nocą.
 Schaarbeek (Schaarbeek, St.-Joost-Ten-Node)
Niegdyś dobrze prosperujące centrum handlowe, Schaarbeek i okoliczne przedmieścia stały się ogniskiem przestępczości. Chociaż sytuacja powoli zaczęła się poprawiać, nadal należy ją odwiedzać ostrożnie. Przedmieście St.-Joost to najbiedniejsza dzielnica w Belgii, a jej jedyną atrakcją jest — co nie dziwi — brukselska dzielnica czerwonych latarni.
 Dzielnica przemysłowa
Cienki pas stref handlowych i przemysłowych wzdłuż portu od Dzielnica biznesowa do Vilvoorde na północ od Brukseli i gospodarzem największego węzła kolejowego w Belgii. Mając niewiele do zobaczenia i zrobienia, opustoszałe w nocy i nieprzyjemną atmosferę przemysłowego upadku po zachodzie słońca, zaleca się omijanie tej dzielnicy.

Rozumiesz

Grand Place – Grote Markt

Autonomia Brukseli

W obrębie belgijski federacji, Bruksela cieszy się dużą autonomią. Chociaż jest zależna od Belgii w kwestiach takich jak obrona i polityka zagraniczna, Bruksela ma własny rząd odpowiedzialny za sprawy wewnętrzne, politykę środowiskową, opiekę zdrowotną, gospodarkę, transport, turystykę i edukację oraz własne przepisy dotyczące tych spraw. Miasto sprawuje kontrolę nad własnym regionem administracyjnym (Region Stołeczny Brukseli), który znajduje się na tym samym poziomie co Flandria i Walonia w Belgii. Ten status państwa-miasta w kraju goszczącym jest nieco porównywalny do: Watykan i Hongkong. Autonomia polityczna Brukseli wzbudziła międzynarodowe zainteresowanie jako gospodarza dla politycznie niezależnych podmiotów, takich jak Instytucje europejskie (Komisja Europejska i Parlament Europejski) oraz kwatera główna NATO. Bruksela jest silnie zorientowaną międzynarodowo metropolią i pomimo wspólnych języków mieszkańcy identyfikują się jako: Bruksela zamiast Flemów czy Walonów.

Kiedy Bruksela stała się w XIX wieku stolicą nowego kraju, duże części starego miasta zostały zniszczone, aby zrobić miejsce dla zupełnie nowych ministerstw, pałaców, szkół, koszar wojskowych i biurowców zbudowanych w latach 1880-1980. Średniowieczne mury miejskie które niegdyś broniły i otaczały miasto, zostały zburzone. Zachowało się jedynie niewielkie historyczne centrum (jeden plac i cztery przylegające do niego ulice). Historyczne centra flamandzkich miast są lepiej zachowane w miastach takich jak Antwerpia, Brugia, Gandawa, Leuven, i Mechelen. To bezmyślne traktowanie historycznych budynków wywołało w przeszłości niemal powszechną pogardę dla urbanistów, a nawet dało początek określeniu „Brusselization” dla miast, które podobnie burzą stare budynki, zastępując je pozbawionymi twarzy betonowymi potwornościami.

Język

Język w Brukseli może być mylący dla odwiedzających. Powszechnym językiem jest francuski, a około 90% populacji w Brukseli posługuje się nim w sposób zadowalający lub płynny. Bez problemu można się porozumieć po angielsku, zwłaszcza w obszarach turystycznych. Holenderski jest również językiem urzędowym: w Brukseli populacja, która mówi po holendersku w stopniu zadowalającym i płynnym, jest ograniczona do około 20%, chociaż osoby mówiące po holendersku stanowią większość całej Belgii. Ponieważ Bruksela jest stolicą kraju, jeśli chodzi o sprawy urzędowe, Francuzi i Holendrzy mają w Brukseli równy status, z czasami skomplikowanymi zasadami zapewniającymi równowagę między nimi. Ulice, dworce, przystanki autobusowe i inne miejsca mają nazwy w dwóch językach. Te dwie nazwy nie zawsze brzmią ani nie wyglądają podobnie. Na przykład dworzec kolejowy Bruksela-Południe jest Bruksela-Midi po francusku i Bruksela-Zuid po holendersku. Uważaj przy zakładaniu na podstawie języka angielskiego: częstym błędem jest myślenie Bruksela-Midi odnosi się do dworca kolejowego Bruksela-Central, ze względu na: midi wydaje się podobny do środkowy. Obszary poza Brukselą mają tylko jeden język urzędowy, ale nadal mogą mieć odrębne nazwy w drugim języku. Na przykład możesz otrzymać bilet kolejowy z listą Anwers (po francusku) jako miejsce docelowe, ale znaki na stacji powiedzą tylko Antwerpia (po holendersku). W Brukseli duża część populacji nie ma ani francuskiego, ani holenderskiego jako języka ojczystego, a wiele innych języków można usłyszeć na ulicy, przy czym arabski jest szczególnie powszechny.

Historycznie niderlandzkojęzyczna Bruksela stawała się coraz bardziej francuskojęzyczna w XIX i XX wieku. Obecnie większość mieszkańców na co dzień mówi po francusku. Dialekt brukselski, brabancki dialekt języka niderlandzkiego, można usłyszeć, zwłaszcza w zewnętrznych dzielnicach Regionu Stołecznego Brukseli. Mówiony po francusku to standardowy francuski. Osoby posługujące się językiem niderlandzkim mówią standardowym językiem niderlandzkim, ale wielu z nich mówi też w inny sposób, gdy rozmawia z ludźmi ze swojego regionu.

Angielski stał się powszechnym językiem mówionym dzięki międzynarodowym instytucjom z siedzibą w Brukseli, takim jak Komisja Europejska, Parlament Europejski i NATO. Nadal stosunkowo rzadko można znaleźć pisemne informacje turystyczne lub ogólne w języku angielskim, chociaż sytuacja się zmienia. Można się spodziewać, że ogłoszenia publiczne na dworcach będą wypowiadane przynajmniej po francusku i holendersku, podczas gdy na większych stacjach kolejowych (takich jak Zuidstation/Gare du Midi) zazwyczaj podaje się angielski i niemiecki. Angielski jest również używany w metrze, tramwajach i autobusach, ogłaszany jako ostatni dla informacji, takich jak transfery linii i przystanki terminalowe. Nie wahaj się zapytać kogoś, jeśli nie rozumiesz, co zostało powiedziane.

Biorąc pod uwagę położenie miasta i to, że reklamuje się ono jako stolica Europy, mówiony angielski jest mniej rozpowszechniony w Belgii niż u jej holenderskiego sąsiada. Jednak nawet jeśli nie jest to tak powszechnie używane, jak można by się spodziewać, to jednak jest powszechnie rozumiane. Jak to często bywa w innych miejscach, sukces w znalezieniu kogoś, kto mówi po angielsku, zależy od kilku czynników, takich jak wiek (najczęściej po angielsku mówią osoby w wieku 14-35 lat), wykształcenie i wcześniejsze doświadczenia za granicą.

Niemiecki jest również językiem urzędowym w Belgii używanym jako język ojczysty przez około 70 000 osób na wschodzie kraju graniczącego z Niemcami, ale jedyny niemiecki, jaki możesz usłyszeć w Brukseli, zostałby podsłuchany na ulicach wokół instytucji europejskich lub przez Niemieccy turyści, nawet jeśli mieszka tam duża populacja niemiecka.

Inne języki, które są coraz częściej słyszane w Brukseli to arabski (co najmniej 25% populacji Brukseli jest pochodzenia arabskiego, głównie z Maroka), hiszpański, włoski, portugalski, polski i rosyjski.

Klimat

Bruksela
Wykres klimatyczny (wyjaśnienie )
jotfaMZAMjotjotZASONre
 
 
 
71
 
 
6
1
 
 
 
53
 
 
7
1
 
 
 
73
 
 
11
3
 
 
 
54
 
 
16
8
 
 
 
70
 
 
20
11
 
 
 
78
 
 
23
14
 
 
 
69
 
 
25
15
 
 
 
64
 
 
25
15
 
 
 
63
 
 
21
11
 
 
 
68
 
 
16
8
 
 
 
79
 
 
10
3
 
 
 
79
 
 
6
1
Średnia maks. i min. temperatury w °C
Opad atmosferycznyŚnieg sumy w mm
Zobacz prognozę Brukseli na Światowa Organizacja Meteorologiczna
Konwersja imperialna
jotfaMZAMjotjotZASONre
 
 
 
2.8
 
 
43
34
 
 
 
2.1
 
 
45
34
 
 
 
2.9
 
 
52
37
 
 
 
2.1
 
 
61
46
 
 
 
2.8
 
 
68
52
 
 
 
3.1
 
 
73
57
 
 
 
2.7
 
 
77
59
 
 
 
2.5
 
 
77
59
 
 
 
2.5
 
 
70
52
 
 
 
2.7
 
 
61
46
 
 
 
3.1
 
 
50
37
 
 
 
3.1
 
 
43
34
Średnia maks. i min. temperatury w °F
Opad atmosferycznyŚnieg sumy w calach

Bruksela ma klimat oceaniczny. Chociaż pogoda w Brukseli była historycznie słynna z okropnej i wilgotnej pogody, miasto stało się cieplejsze w ciągu ostatnich dziesięcioleci. Charakteryzuje się umiarkowanie zimnymi, mokrymi zimami i ciepłymi, zmiennymi latami. Opady deszczu są równomiernie rozłożone w ciągu roku, z lekkim szczytem w okresie od listopada do stycznia i od maja do czerwca.

Temperatury w dzień zimą oscylują wokół 6°C i zwykle nie przekraczają 10°C. Godziny nasłonecznienia są na ogół niskie, ale wyższe niż w wielu innych lokalizacjach w Europie Północnej. Możliwe są opady śniegu, chociaż obfite opady śniegu o znacznej akumulacji nie są częste i występują tylko okresowo. W marcu i kwietniu pogoda na ogół staje się łagodniejsza, na przemian czasami ciepłe, słoneczne dni z chłodniejszymi, pochmurnymi dniami. Maj jest często ulubionym miesiącem mieszkańców, ponieważ często występują w nim słoneczne dni, którym towarzyszą pierwsze okresy naprawdę ciepłej pogody. Czerwiec ma podobną charakterystykę, ale temperatury w ciągu dnia przekraczają wtedy 20°C prawie codziennie, z wyjątkiem okresów deszczowych, w których mogą one wahać się w granicach 17-19°C. Lipiec i sierpień są ciepłe, a fale upałów stają się coraz częstsze, a temperatury przekraczające 35°C są przekraczane praktycznie każdego roku. Wskazane jest, aby sprawdzić pogodę przed wizytą, ponieważ jest tak samo prawdopodobne, że napotkasz słoneczny tydzień z dziennymi temperaturami powyżej 30°C każdego dnia, jak i bardziej zmienny tydzień z częstymi deszczami i dziennymi temperaturami poniżej 24°C każdego dnia. We wrześniu mogą występować indyjskie warunki letnie z ciepłymi, słonecznymi dniami lub całe okresy deszczowe z łagodną pogodą. Październik jest łagodny, choć temperatury dość szybko spadają, a słoneczne dni po październiku stają się rzadsze. W grudniu 2017 r. Bruksela pobiła europejski rekord pod względem najmniejszej ilości słońca w danym miesiącu.

Przygotowanie wizyty

Bruksela ma do zaoferowania tyle samo zajęć w pomieszczeniach, co na świeżym powietrzu, więc nawet jeśli każdego dnia Twojej wizyty będzie padało, znajdziesz wystarczająco dużo do zrobienia, aby wizyta była warta zachodu. Buienradar (dosłownie Radar prysznicowy) pokazuje lokalizację chmur deszczowych w czasie rzeczywistym i oblicza prognozy ich ruchów. Radar może określić, kiedy zacznie padać w Twojej pozycji z dokładnością do 10 minut i jest doskonałym narzędziem do planowania dnia.

Chociaż Brukselę najlepiej zwiedzać pieszo lub na rowerze, sieć transportu publicznego jest najlepszą opcją, gdy pada deszcz. Muzea i inne atrakcje rzadko znajdują się w odległości większej niż 10 minut spacerem od stacji metra, więc mapa sieci metra w połączeniu z Buienradar może utrzymać suchość dzięki odpowiedniemu planowaniu. Jeśli Cię zaskoczy, stacje metra to doskonałe miejsca do szukania schronienia przed deszczem, a na większych stacjach można kupić gorący napój podczas oczekiwania (De Brouckere, Dworzec Centralny, Montgomery, i tak dalej). Łańcuchy jak Starbucks, Pano, McDonalds a osoby lubiące nie dbają o to, czy zajmujesz stół bez robienia zakupów, więc są to dobre opcje, aby przesiedzieć dłuższy czas pod prysznicem.

Dzielnice

Bruksela jest podzielona na 19 gminy lub gemeenten (gminy/gminy):

  • Bruksela/Bruksela - Bruksela oferuje wiele uroczych i pięknych atrakcji, z głęboko zdobionymi budynkami na Grand Place/Grote Markt i przedawkowaniem ryb i skorupiaków na Placu św. Katarzyny (Place St-Catherine/Sint-Katelijneplein). Spaceruj (i zatrzymaj się na drinka) w jednym z wielu barów na Place St-Géry/Sint-Goriksplein lub maksymalnie wykorzystaj swoją kartę kredytową na modnej Rue Antoine Dansaert/Antoine Dansaertstraat.
  • Marolles/Marollen - Dzielnica Brukseli blisko serca miasta, jedno z niewielu miejsc, w których wciąż można było usłyszeć brukselski dialekt języka niderlandzkiego (flamandzkiego). Obszar ten jest najbardziej znany z pchlego targu, który odbywa się codziennie na Place du Jeu de Balle/Vossenplein oraz z mnóstwa sklepów sprzedających wszystko, od starych radia i wygiętych wycieraczek po delikatną porcelanę i drogie bibeloty w stylu Art Nouveau. Wizyta w soboty lub niedziele.
  • Bruksela/Ixelles-Elsene - Tętniąca życiem część miasta z dużą koncentracją restauracji, barów i innych usług, aby zadowolić przystojnych lub wydających duże pieniądze. Niektórzy spacerując po okolicy odkryją małe księgarnie, niedrogie restauracje etniczne lub niezależne sklepy z płytami schowane w bocznych uliczkach. Dzielnica Matongé tuż przy Chaussée d'Ixelles/Elsenesteenweg to główna afrykańska dzielnica miasta. Jest to duża dzielnica na południu Brukseli, rozciągająca się od nowo gentryfikowanych dzielnic imigrantów przy Chaussée d'Ixelles/Elsenesteenweg w pobliżu centrum miasta po zielone przedmieścia w pobliżu Bois de la Cambre/Ter Kamerenbos. Dzielnica jest podzielona na dwie części przez Avenue Louise/Louizalaan, która jest częścią dzielnicy Bruxelles/Brussel miasta.
  • Molenbeek/Molenbeek - Powszechnie znany jako Molenbeek-St-Jean lub Sint-Jans-Molenbeek. Ludność została opisana w mediach jako „głównie muzułmanie”; jednak rzeczywiste dane wahają się od 25% do 40%, w zależności od obszaru zlewni. Od 2016 roku w Molenbeek istnieje jedna główna grupa mniejszościowa, belgijscy Marokańczycy.
  • Saint-Gilles/Sint-Gillis - Artystyczne epicentrum miasta z kwitnącymi społecznościami Francuzów, Portugalczyków, Hiszpanów, Maghrebi i Polaków. Obszar wokół Parvis de St-Gilles/St-Gillisvoorplein jest częścią artystyczną, a obszar wokół Chatelain/Kastelein i kościoła Świętej Trójcy jest zdecydowanie bardziej upiększony. Podobnie jak Schaerbeek, Saint-Gilles szczyci się kilkoma budynkami w stylu secesyjnym i Haussmanna.
  • St-Josse/Sint-Joost - Najmniejsi i najbiedniejsi gmina nie tylko w Brukseli, ale w całej Belgii, ta gmina może nie zawsze jest zbyt przyjemna dla oka, ale ma kilka małych, przyjaznych ulic. Środkowa część Chaussée de Louvain/Leuvensesteenweg jest również domem dla stosunkowo niewielkiej społeczności indyjsko-pakistańskiej, więc jest to miejsce, do którego można udać się na tikka masala. Społeczność turecka, która jeszcze kilka lat temu była największą społecznością, gwałtownie podupadła, ponieważ przeniosła się do stosunkowo zamożniejszych gmin według standardów St-Josse/Sint-Joost.
  • Uccle/Ukkel - ekskluzywny brukselski gmina. Zielony, burżuazyjny i wykrochmalony jak wszystkie szykowne gminy Powinien być. Uccle zachowało wiele uroczych, średniowiecznych zaułków, maleńkich placów i małych kamienic, podobnie jak pobliskie Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde.
  • Woluwé-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe i Woluwé-Saint-Lambert/Sint-Lambrechts-Woluwe są dwa gminy na wschodnim krańcu miasta. Głównie mieszkalne, z mieszanką bloków mieszkalnych, uroczych dzielnic i terenów zielonych, to miejsce jest uwielbiane przez eurokratów i innych profesjonalistów. Warto odwiedzić ogromny kompleks kulturowy Wolubilis.

Biura turystyczne

  • Bruksela Międzynarodowy (Miejsce informacyjne w Brukseli), Rue Royale/Koningsstraat 2, 32 2 513-89-40, . 10:00-18:00.
  • Bruksela Międzynarodowy (Turystyka i Kongres), Ratusz Wielki Plac, 32 2 513-89-40, faks: 32 2 513-83-20, . 09:00-18:00; niedziele: zima 10:00-14:00, 1 stycznia nieczynne. Znajduje się w ratuszu i zwykle jest zatłoczony. Sprzedaje kilka książeczek lub kart rabatowych, takich jak Brussels Card i jednodniowe karnety komunikacji miejskiej
  • Bruksela Międzynarodowy (Stacja Midi/Zuid) (Hala centralna). Zima: Pn-Cz 08:00-17:00, Pt 08:00-20:00, Sob 09:00-18:00, Nd i święta 09:00-14:90; Lato: sob.-czw. 08:00-20:00, piątek 08:00-20:00.
  • Bruksela Międzynarodowy (Lotnisko w Brukseli), Hala przylotów. 08:00-21:00.

Wchodzić

Samolotem

Lotnisko w Brukseli znajduje się w Zaventem, gminie położonej na północ od Brukseli

Lotnisko w Brukseli

Lotnisko jest węzłem komunikacyjnym dla przewoźnika o trafnej nazwie Brussels Airlines, flagowego przewoźnika Belgii

1 BSicon FLUG.svg Lotnisko w Brukseli (BRU IATA określany również jako Bruksela Krajowa lub Zaventem po gminie jest w). To jest główne lotnisko w Brukseli. Ma połączenia z wieloma europejski stolice i inne duże miasta, ale oferta międzykontynentalna, mimo że gwałtownie rośnie od początku 2010 roku, jest bardzo ograniczona w porównaniu z innymi europejskimi hubami lotniczymi. Port lotniczy Bruksela (Q28934) na Wikidata Port lotniczy Bruksela na Wikipedii

Belgijski przewoźnik flagowy Linie lotnicze w Brukseli, która obsługuje rozległą siatkę lotów w Europie, oferuje również loty długodystansowe do Ameryki Północnej i, co jest dość wyjątkowe dla europejskich linii lotniczych, wiele afrykanin destynacje - zwłaszcza w byłej kolonii belgijskiej DR Kongo. Loty do Brukseli oferują także najwięksi przewoźnicy z Ameryki Północnej, a także kilku azjatyckich. Bezpośrednie połączenia do Azja są przyzwoite, podczas gdy te z i do Ameryki Łacińskiej prawie nie istnieją, więc najprawdopodobniej będziesz musiał przesiąść się na lotnisku pośrednim i możesz rozważyć skorzystanie z jednego z Środkowo Wschodni przewoźników (Emiraty, Etihad i Katar obsługują Brukselę) lub przesiadkę w jednym z głównych europejskich węzłów komunikacyjnych, takich jak BSicon FLUG.svgLondyn Heathrow, BSicon FLUG.svgFrankfurt, BSicon FLUG.svgParyż Charles de Gaulle lub BSicon FLUG.svgSchiphol. Do dwóch ostatnich można również dojechać bezpośrednim pociągiem z Brukseli. Turkish Airways (przez BSicon FLUG.svgStambuł-Atatürk) i Finnair (przez Helsinki) mają również szczególnie rozwinięte sieci połączeń z Daleki Wschód, natomiast Madryt jest najlepszą opcją na lot do Ameryki Łacińskiej.

Podróżuj między lotniskiem w Brukseli a miastem Bruksela
Stacja kolejowa w terminalu lotniska zapewnia bezpośrednie połączenia z Brukselą i wieloma innymi miastami w Belgii, Francji i Holandii
  • BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg Kolej Belgijska obsługuje pociągi (II klasa: Single: €9; Powrót w weekend: €18; 1-sza klasa: €10.90) co 15 minut z lotniska (poziom -1) do trzech głównych stacji w Brukseli, przy czym większość pociągów kursuje do innych części Belgii. Podróż do BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg i BSicon SUBWAY.svg 1   5  Dworzec Centralny zajmuje 15-20 minut. Bilety można kupić w automatach (tylko na monety lub karty PIN) lub w kasach kolejowych (banknoty akceptowane) na lotniskowej stacji kolejowej na poziomie -1. Pociągi są czyste i zadbane. Aby wejść lub wyjść z pociągu, naciśnij zielony przycisk na drzwiach, ponieważ drzwi nie są automatycznie otwierane na stacjach, jak w innych systemach.
Alternatywnie, do Brukseli można znacznie taniej dojechać pociągiem przez stację Zaventem village (dorp), która znajduje się w odległości krótkiego spaceru od lotniska. W €3, opłata za przejazd jest trzy razy tańsza niż bilet ze stacji Brussels Airport do miasta. Dzieje się tak dlatego, że nie obowiązuje tutaj kosztowna dopłata Diabolo w pociągach lotniskowych. W związku z tym możesz podróżować w ten sposób również do dalszego miejsca za pomocą Go Pass lub Rail Pass bez konieczności płacenia dopłaty Diabolo. Stacja Zaventem dorp jest obsługiwana przez częste pociągi lokalne do wszystkich stacji w Brukseli, co zajmuje mniej więcej tyle samo czasu, co pociągi na lotnisko (15-20 minut do Dworca Centralnego). Aby dotrzeć do stacji Zaventem dorp z lotniska należy udać się na parking dla autobusów na poziomie 0 i iść w kierunku jego końca, gdzie zaczyna się lotniskowa ścieżka rowerowa. Jedź ścieżką rowerową lotniska (oznaczoną na czerwono) przez mały parking i wzdłuż autostrady przez około 700 metrów, aż do pierwszego przejścia dla pieszych na rondzie. Przejdź przez ulicę w lewo i wejdź w uliczkę prowadzącą do wsi (Vilvoordelaan). Idź cały czas prosto przez kolejne 800 metrów, aż dotrzesz do tylnego wejścia na stację kolejową.
Jadąc z Brukseli, wyjdź ze stacji Zaventem tylnym wejściem od strony północnej (w lewo w kierunku jazdy od Brukseli). Idź prosto na północ przez Vilvoordelaan przez około 800 metrów, aż dotrzesz do wiaduktu autostrady przy lotnisku, gdzie przejedziesz pod nim i skręcisz w prawo na pas rowerowy na lotnisku oznaczony „Terminal”. Podążaj ścieżką rowerową „Terminal” przez około 700 metrów wzdłuż autostrady, aż dotrzesz do parkingu autobusu lotniskowego na poziomie 0, gdzie możesz wjechać do Terminalu.
  • Bus-logo.svgautobusy MIVB/STIB 12 i 21 (12 kursuje MF przed 20:00 i jest ekspresem, obsługującym tylko główne przystanki autobusowe (choć nie jest to szybsze); 21 kursuje po 20:00 oraz w weekendy, obsługując wszystkie przystanki na trasie) kursuje co 20-30 minut przez stację metra Schumana (gdzie można przesiąść się na linie metra 1 i 5) do dzielnicy europejskiej w okolicy Place du Luksemburg/Luksemburg (po drugiej stronie parku od Gare Central). Wsiadając do autobusu, upewnij się, że miejscem docelowym jest Luksemburg, ponieważ niektóre autobusy kończą się na stacji metra Schuman lub Gare de Bordet. Podróż trwa 30 minut. Ten sam bilet jest ważny łącznie przez 60 minut w pociągach (SNCB), metrze (STIB), autobusach (STIB, De Lijn i TEC) lub tramwajach (STIB) od momentu skasowania. Autobusy odjeżdżają z poziomu lotniska 0. Cena biletu wynosi €4.50 z automatu obok przystanku autobusowego lub €6 na pokładzie. Osoby często podróżujące mogą kupić bilet 10-przejazdowy (€32) . Automaty biletowe „GO” tylko akceptuj monety lub karty oparte na PIN.
  • Bus-logo.svgAutobusy De Lijn 272 i 471 kursują co 30-60 minut do Dworca Północnego w Brukseli (tzw Stacja Noord/Gare du Nord w mieście lub Bruksela-Noord/Bruksela-Nord w innych miejscach), 2 km (1,2 mil) na północ od Grand Place. Autobus nocny 620 kursuje do/z lotniska z przystankiem na BSicon SUBWAY.svg 2   6   Stacja metra IJzer (45 minut jazdy), 1 km (0,62 mil) na północ od Grand Place. Autobusy odjeżdżają z poziomu 0 lotniska. Cena biletu wynosi €3 na pokładzie, lub €2.15 jeśli dostaniesz „bilet SMS” wysyłając SMS-a (Uwaga: może wiązać się z dodatkowymi opłatami w zależności od operatora komórkowego). W przeciwieństwie do biletów sprzedawanych przez MIVB/STIB, te bilety (sprzedawane przez flamandzki regionalnego przewoźnika autobusowego De Lijn) nie obowiązują w innych środkach transportu publicznego w Brukseli.
  • Taksówki do centrum kosztuje około €35. Taxis bleus/blauw (niebieski): 32 2 268 0000, Taxis Autolux: 32 2 411 4142, Taxis verts/groen (zielony): 32 2 349 4949. Uważaj na opłaty „oczekujące”, jeśli lot jest opóźniony i złożyłeś zamówienie w przedsprzedaży taksówkę, niektóre firmy pobierają opłaty parkingowe €25-30/godz. na czekanie. Przed wejściem do samochodu zawsze potwierdź ostateczne naliczenie opłaty u kierowcy. Często zdarza się, że kierowcy oszukują Cię i pobierają €80 iść do centrum, zwłaszcza jeśli zdadzą sobie sprawę, że to twój pierwszy raz w Brukseli i nie znają się na swojej drodze.
Przechowalnia bagażu

Lotnisko w Brukseli ma usługi przechowalni bagażu (Poziom 0), gdzie możesz zostawić bagaż na określony czas. Szafki mówią, że będziesz musiał odzyskać swoje torby w ciągu 72 godzin, w przeciwnym razie zostaną one usunięte, ale w rzeczywistości są przenoszone do pokoju obok i przechowywane, dopóki ich nie odzyskasz. Jest to przydatne udogodnienie dla osób, które chcą schować duże walizki w bezpiecznym miejscu. Stawka wynosi €7.50 na 24 godziny. Musisz zapłacić monetami, w pobliżu jest rozmieniarka.

Chociaż lotnisko w Charleroi zostało przemianowane na „Brussels South”, znajduje się ono w znacznej odległości od miasta, zwłaszcza w porównaniu z lotniskiem krajowym w Brukseli

Port lotniczy Bruksela-Charleroi

CRL są obsługiwane tylko przez tanich przewoźników, takich jak Ryanair. Ryanair działa również z BRU.

2 BSicon FLUG.svg Port lotniczy Bruksela-Charleroi (CRL IATA) (42 km (26 mil) na południe od Brukseli). Kilka tanich linii lotniczych, w tym Ryanair i Wizz Air obsługują usługi z tego lotniska do miast takich jak Barcelona, Budapeszt, Dublin, Edynburg, Manchester, Rzym, Sofia, i Warszawa. Port lotniczy Bruksela-Charleroi (Q1431012) na Wikidata Port lotniczy Bruksela-Charleroi na Wikipedii

Aby podróżować między lotniskiem a miastem:

  • Bus-logo.svgAutobus miejski w Brukseli obsługuje autobusy (€14 jednokierunkowa, €28 zwróć, jeśli kupiłeś online; €17 w jedną stronę w przypadku zakupu w automatach na lotnisku lub u kierowcy) co 30 minut do BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg Stacja Brussels Midi/Zuid, podróż trwa 1 godzinę (mniej w weekendy). Kupowanie online jest tańsze i szybsze. Autobus zatrzymuje się o BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg Stacja Midi/Zuid (Mapa stacji Midi/Zuid w formacie PDF), przy Rue de France/Frankrijkstraat na zachodzie. BSicon SUBWAY.svg metro i pociągi międzynarodowe BSicon LDER.svg (Eurostar, Thalys) znajdują się po zachodniej stronie dworca, więc wchodząc na stację z przystanku autobusowego, kieruj się raczej w lewo niż prosto. Podróżując na lotnisko, lepiej przybyć na przystanek Brussels Midi/Zuid dużo wcześniej przed odjazdem autobusu, ponieważ kolejka do autobusu może być bardzo długa (nie ma automatów biletowych, a ludzie kupują bilety na pokładzie ). Dlatego możesz spóźnić się na autobus i poczekać kolejne 30 minut. W godzinach szczytu ruch na drodze z Brukseli może być duży, więc podróż może potrwać dłużej niż planowano.
  • Bus-logo.svgTEC-bus A (€5 w jedną stronę) obsługuje usługi z lotniska do BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg Południe Charleroi (Charleroi-Sud) stacja kolejowa, z której można dojechać do pociągu międzymiastowego (€9.20 w jedną stronę) do Brukseli. Połączony bilet autobusowy na pociąg do lub z Brukseli można uzyskać za €14.20 z automatu TEC na lotnisku. Podróż autobusem trwa 20 minut, a pociąg zajmuje dodatkową godzinę. Pociągi odjeżdżają co 30-60 minut.
  • Taksówki z lotniska do centrum miasta kosztuje stałą cenę €90. Na podróż powrotną do Charleroi możesz zarezerwować z wyprzedzeniem taksówkę z Charleroi (€90). Taksówki kursujące z Brukseli korzystają z wyższej taryfy i dowiozą Cię na lotnisko za stałą cenę €120 lub na podstawie licznika do €170.

Inne lotniska

Pociąg szybkobieżny a centralne położenie Brukseli pośród wielu głównych miast europejskich sprawia, że ​​można dolecieć do kilku innych lotnisk i stamtąd wsiąść do pociągu. W zależności od planu podróży może to być zarówno szybsze, jak i tańsze, ponieważ połączenia mogą być lepiej dopasowane.

  • BSicon FLUG.svgPort lotniczy Paryż-Roissy-Charles de Gaulle (CDG IATA) posiada bezpośrednie połączenie kolei dużych prędkości (TGV) z Brukselą. Pociągi TGV odjeżdżające co trzy godziny z CDG docierają do Brussels-Midi w ciągu ~1,5 godziny. Zarezerwuj bilety wcześnie w najlepszych cenach. Alternatywnie możliwy jest dostęp do Brukseli z Paryża-CDG pociągami TGV z francuskich miast, takich jak Nicea i Lyon. Większość z tych pociągów zawija na lotnisko.
  • BSicon FLUG.svgPort lotniczy Amsterdam-Schiphol (AMS IATA) posiada również połączenie kolejowe dużych prędkości z Brukselą-Midi, zapewniane przez Thalys. Czas przejazdu również wynosi około 1,5 godziny, ale częstotliwość jest godzinowa, a koszty mogą być niższe (nawet do €30) w zależności od czasu podróży i rezerwacji. Alternatywnie istnieją również wolniejsze (2,5 godz.) regularne pociągi Intercity, czasem bezpośrednie, czasem z przesiadką w Rotterdam. Bilety na te pociągi zaczynają się o €25 i mają tę zaletę, że są ważne na wszystkie regularne pociągi w zarezerwowanym dniu. Aby porównać ceny i godziny odjazdów wszystkich pociągów (w tym Thalys), zobacz NS Międzynarodowy
  • BSicon FLUG.svgLotnisko Kolonia-Bonn (CGN IATA) to nieco mniej niż 2 godziny pociągiem bezpośrednim, odjeżdżającym 3 razy dziennie i kosztuje około €50
  • link={Lotnisko w Antwerpii (ANR IATA) jest dość blisko Brukseli, stamtąd trzeba dojechać autobusem BSicon BAHN.svgSNCB logo.svg Antwerpia-Berchem dworzec (trwa 10 minut, autobusy odjeżdżają co około 12 minut), skąd pociąg do Brukseli odjeżdża co 20 minut i jedzie mniej niż 40. Bilet autobusowy w jedną stronę w Antwerpii jest €3 a bilet na pociąg do Brukseli można dostać za jedyne €10, dzięki czemu podróż jest prawie tak tania, jak dojazd do Brukseli z lotniska w Brukseli.
  • link={Lotnisko Liège (LGG IATA) można dojechać pociągami między Brukselą a Lenny (kursuje co 30 minut i zajmuje około 1 godziny), ale musisz wziąć autobus lub taksówkę między jednym z dworców kolejowych w Liege a LGG, co wydłuża podróż do ponad 1,5 godziny.

Pociągiem

Bruksela Central obsługuje głównie ruch krajowy

Bruksela ma pięć głównych stacji kolejowych:

  • 3 [martwy link]SNCB logo.svg Bruxelles-Midi / Brussel-Zuid / Bruksela-Południe (FBMZ, ZYR IATA). Na tej stacji zatrzymują się pociągi dużych prędkości. Na miejscu znajduje się łazienka z prysznicem? Midi/Zuid w toalecie przy peronach 19-20 (pomiędzy Origin'O i Quick). Dworzec kolejowy Bruksela-Południe (Q800587) na Wikidata Dworzec kolejowy Bruksela-Południe na Wikipedii
  • 4 SNCB logo.svg Bruxelles-Central / Brussel-Centraal / Bruksela Centralna.
  • 5 SNCB logo.svg Bruxelles-Nord / Brussel-Noord / Bruxelles-Nord.
  • 6 SNCB logo.svg Bruxelles-Schuman / Brussel-Schuman.
  • 7 SNCB logo.svg Bruksela-Luksemburg / Bruksela-Luksemburg. Na przeciwległym końcu dzielnicy europejskiej, przy Esplanadzie Parlamentu Europejskiego, jest to kolejna stacja na tej samej linii co Schuman i zatrzymują się tam te same usługi. Nazwa wzięła się stąd, że jeżdżą tam wszystkie pociągi do Luksemburga, jak wspomniano powyżej.

Oprócz tego istnieją również stacje Kongresu Brukselskiego, Kaplica Brukselska i Bruksela-Zachodnia, a także stacje w gminach regionu brukselskiego, które nie mają w nazwie „Bruksela” (np. Schaerbeek, Evere), które tylko zobacz ograniczone usługi lokalne przez pociągi RER.

Szybkie pociągi, takie jak Thalys, zatrzymują się w Midi/Zuid

Międzynarodowe usługi kolejowe do Belgii obejmują:

  • BSicon LDER.svg TLY  Thalys. Szybki pociąg Thalys łączy Brukselę z Kolonia (1 godz. 52 min), Paryż (1 godz. 20 min) i Amsterdam (2 godz.). Dużo taniej jest rezerwować z większym wyprzedzeniem. Z biletem Thalys możesz również skorzystać z lokalnego pociągu do lub z Central-Centraal, Nord-Noord, Schumana i Luksemburg/Luksemburg stacje.
  • BSicon LDER.svg Intercity z Luksemburga. Co godzinę pociąg Intercity z Luksemburg (3 godz. 07 min., przez Arlon, Libramont, Namur) łączy się z Midi/Zuid, Centralny, Północ/Północ, Schumana i Luksemburg/Luksemburg stacje. Nie potrzebujesz rezerwacji. Koszt weekendowego biletu powrotnego €41.60.
  • BSicon LDER.svg EUS  Eurostar, 32 2 528-28-28. Połączenia kolejowe Eurostar Lille Europa (0 godz. 39 min, €22 ), Ashford (1 godz. 38 min, 32 £) i Londyn St. Pancras (1 godz. 51 min, 32 £) z Midi/Zuid. Eurostar oferuje również dwa pociągi, które odjeżdżają z Amsterdam Centraal (1 godz. 50 min), a także zawijają do Rotterdam Centraal (1 godz. 8 min) po drodze. Niektóre bilety Eurostar są również ważne na krajowe podróże pociągiem na terenie Belgii przez 24 godziny od chwili wystawienia biletu Eurostar. Sprawdź w lewym dolnym rogu biletu, aby to potwierdzić. ZA €7 opłata serwisowa zostanie doliczona do rezerwacji telefonicznych i osobistych (ale nie dotyczy rezerwacji przez Internet).
  • BSicon LDER.svg LÓD  LÓD. German ICE connects seven times a day to Kolonia (2h) and Frankfurt (3h) (€39 one way, "Europa Spezial Belgien" offer starting from €29).
  • BSicon LDER.svgTGV.svg TGV. Connects Lyon, Marsylia, Awinion, bordeaux, Montpellier, Miły and many other French destinations to Midi/Zuid.
  • BSicon LDER.svg Izy. Izy is a subsidiary of Thalys marketed as low cost. Trains are only available on the Paris-Brussels route and there are less departures than for other operators, but prices can be the cheapest of all train options. z €19 for a regular seat; €15 for a folding seat, €10 without a guarantee of a seat.
  • Nightjet, the Austrian Railways' sleeper train, runs twice a week from Brussels South to Wiedeń, Monachium i Innsbruck. It calls at Brussels North, Liège, Aachen, Cologne, Bonn, Frankfurt airport and Nuremberg where the train divides: one portion runs via Linz to Vienna (14 hr), the other via Munich (13 hr) to Innsbruck (15 hr). In 2020 it doesn't run in July and Aug, but it's expected to be year-round from 2021.
Brussels North has an impressive art deco terminal building with a modern expansion
Trains from within Belgium

Belgium has one of the most dense and best developed railway networks in Europe. Domestic trains are operated by the national railway operator SNCB logo.svgNMBS/SNCB (hotline: 32 2 528-2828). Besides simple one-way tickets there is a bewildering variety of tickets available depending on the exact route (returns are cheaper, there are also "all Belgium" tickets), frequency, your age and occupation (students get discounts) and departure time (travel after 09:00 and on weekends is usually cheaper).

Frequencies and approximate travel times from Brussels Central station to selected cities in Belgium:

  • Antwerpia - 6x/hour, 40min-1hr 15min
  • Arlon - 1xhour, 2hr 50min
  • Brugia - 2x/hour, below 1hr 10min (the service to Kortrijk also continues to Bruges, but it takes twice as much time)
  • Charleroi - 2x/hour, 1 hour
  • Dinant - 1x/hour from Brussels-Schuman (nie Central), 1.5 hours (you can also go from Central to Namur and change to Dinant there, travel time is longer by 15 minutes that way)
  • Pan - 6x/hour, 40min-1hr 10min
  • Kortrijk - 3x/hour 1hr 20min-1h45min (plus one extra connection per hour with a change Gent, 1hr 20min)
  • Leuven - 5x/hour, 25 min
  • Liege - 2x/hour, 1hr -1hr 30min
  • Mechelen - 7x/hour, 25-30 min
  • Namur - 2x/hour, 1hr 10min ( 1/hour from Brussels-Schuman, same travel time)
  • Ostenda - 2x/hour, 1hr 20min (or with a change in Gent - 2x/hour, 1hr 40min)
  • Waterloo - 2x/hour direct local train, 30min (or via Braine-L'Alleud, with a change from Intercity to local train - 2x/hour, total travel time below 40min)

There is also a fairly new suburban rail system (Brussels Regional Express Network, in French Réseau express régional (RER) and in Dutch Gewestelijk ExpresNet (GEN), or simply S train) that is like an S-Bahn, which serves nearby communities. Depending on the station, it can be faster or slower than an Intercity (IC) train, but as it is run by the national rail operator the price will be the same (fares are charged on the basis of distance for the most part). It will show up with the other trains when looking for tickets on the website, so you can see is it s a good fit for your journey or not.

All three major stations in Brussels are very busy and there are trains departing in many directions almost every minute. If you are on the platform, do check if the train you are boarding is the one you intend to, as it may be the one that departs just those few minutes are earlier. Be vigilant for last-minute platform changes. As the announcements for many trains (except for major international services and trains to Brussels Airport) are made in French and Dutch only, it is worthwhile to pay attention to departure displays. Always memorize the name of your destination in both French and Dutch to easily recognize it - the name as you may know it in English might not be used at all. Also note some trains are short, so at stations with long curved platforms such as at Brussel-Centraal you may not be able to see the train if you’re standing on the opposite end of the platform.

Autobusem

Several bus operators offer long-distance connections to Brussels. The station for long distance coach services is 8 Brussels North CCN in a narrow street to the north-west of the railway station bearing the same name. While waiting for a connecting coach, the 1 Starbucks inside the station can offer warmth and power sockets without the obligation to buy their overpriced drinks.

  • 9 Eurolinie, 32 2 274-1350, faks: 32 2 201-1140. Offers bus travel from many countries to Brussels, for example 8 hours from London Victoria station at €39. In Brussels, they stop outside the Gare du Nord-Noordstation and Gare du Midi-Zuidstation train stations. They have an office with toilets, heating, and a spare power socket under the staircase of the railway station left entrance.
  • OUIBUS, 32 70 300-042. Runs a couch service between Paryż, Lille and Brussels. Busses arrive at the Gare du Midi/Zuid Station.
  • De Lijn, 32 70 220-200. The Flemish region (Dutch speaking) public bus service.
  • TEC, 32 10 23-5353. The Walloon region (French speaking) public bus company.
  • Flixbus. ZA Niemiecki company with a network throughout most of Europe. Offers services to numerous German destinations, Paris, Rotterdam, Amsterdam, Bratislava and London. Unlike Eurolines they do not have an office in the station, but they routinely set up a mobile info desk manned by staff in easily recognizable bright green outfits, somewhere along the boarding area.
  • RegioJet (Agencja studencka). A Czech company offering coach services from Czechy i Słowacja to a number of destinations around Europe. Their service from Prague do Londyn stops each morning at Gare du Midi and each evening on the way back. The company also offers combined bus train tickets to/from destinations not served by buses directly, which may be cheaper than getting a split ticket. RegioJet (Q221186) na Wikidata RegioJet w Wikipedii

Tramwajem

Brussels is connected to Tervuren by tram  44 , following the trajectory of the Tervuren Avenue (Tervurenlaan) between 10 Tervuren station  44  i 11 Montgomery 1   7   25  27  39  44  61  80  81  N06  metro station Stacja metra Montgomery na Wikipedii. The scenic 10 km (6.2 mi) long journey through the Sonian Forest takes about 20 minutes, with a frequency of 5 trams per hour. A single ticket is €2.10, and allows you to get off at any station along the way and back on the next tram within the ticket validity of an hour. Tickets can be purchased in Tervuren station or from the tram driver at an additional fee.

Brussels can also be reached from Kraainem by tram  39 , which connects Montgomery metro station do 12 Ban-Eik  39  stacja and traverses Kraainem halfway. Get on at stop 13 Wilderozenweg  39 , on a walking distance of Kraainem's tourist attractions, and take tram  39  kierunek Montgomery. Travel time is approx. 15 minutes. As with tram  44 , a ticket costs €2.10, can be purchased in advance or from the tram driver at an additional fee, and remains valid for an hour.

By metro

Brussels metro line  1   extends to 14 Kraainem  1   76  77  79  N05  metro station, and to 15 Stokkel  1   39  metro station. Travel time to the Brussels Grand Place from Kraainem station is about 25 minutes. A single ticket Jump costs €2.10. Tickets must be purchased from a GO vending machine in either Kraainem or Stokkel metro station, and can only be paid with euro coins or Maestro compatible cards. Bills are not accepted.

Rowerem

Brussels is the third capital on Eurovelo Route 5, which starts in Londyn, through Brussels and Szwajcaria and ends in southern Włochy. A number of other international and national cykl routes converge on Brussels.

Poruszać się

Pieszo

Most sights in Brussels are fairly close together, within reasonable walking distance of each other. The oldest part of town can have uneven cobblestone roads, but the rest of the city is fairly easy to walk. A zone of 50 hectares in the city center is reserved for pedestrians, the second largest in Europe after Venice. Brussels has many wet days, and in winter small amounts of snow can make the ground slushy, so water-resistant footwear is a must if you will be out walking all day.

Rowerem

Bicycles are an excellent way to get from the city center to attractions outside the 'pentagone'. Although the Brussels weather isn't always equally favorable for cyling, bikes are often faster than public transport, particuarly for short distances. The cycling infrastructure is fairly poorly developed in comparison to cities of similar size like Amsterdam lub Bristol, and the elevation of Brussels might be challenging to inexperienced cyclists. Brussels' most valuable transport asset is, arguably, the Villo bicycle sharing system.

Road sign unique to Brussels: cyclists may ignore red traffic lights if they turn right!

To encourage cycling through the city, cyclists are granted some privileges in Brussels traffic. Most notably, cyclists are allowed to drive either way in one-way streets. They are allowed to drive through the car-free zone in the city center, the largest in Europe after Venice. At intersections marked with a triangular sign with a cycle icon and a right arrow, cyclists are allowed to turn right at any time, ignoring red traffic lights.

Villo

Bicycles waiting to be rented out in a Villo station

Villo (a portmanteau of the French words Ville - city - and vélo - bike) is Brussels' public bicycle sharing system. It consists of 5000 bicycles in the Brussels capital region, making it one of the largest in the world, with an infrastructure of 360 stations. Cycles can be rented out in any station and returned to the same or any other station, making it a convenient solution for point-to-point travel (as opposed to the SNCB logo.svg NMBS BlueBike scheme which requires return to the same station, making it only suitable for round trip journeys).

Villo bicycles are well equipped to deal with the poor Belgian roads: they have puncture-resistant tires and a covered chain drive, and are in addition also equipped with a basket for cargo transport and automatic lights. Each bike has 7 gears and dual disc brakes to tackle hills around the city and reach destinations with higher elevation. The frame is rather heavy, though, weighing 22 kg. A decent level of fitness is recommended!

To rent a Villo, a ticket must be purchased at a station. Not all stations issue tickets, which can be confusing Tickets are available for 1 or 3 days, and permit an unlimited number of rides. With a cost of €1.60 per day, this makes Villo the cheapest method of transportation after walking. Week passes are also available at €7.65. As Villo is intended for short trips, you will be billed €0.50 per half hour after the first half hour (the first half hour being free). This is of course easily avoided by returning your bike to a station before the first half hour expires, and immediately renting another bike from the same station, resetting the counter.

Example of a Villo day ticket, showing the 6 digit subscription number in bold font on top

Purchasing a ticket goes as follows:

  • Find a station that issues tickets, press the 5 button to change the language to English.
  • Initiate the procedure to buy a ticket, and press 0 to get to the end of the EULA text. The response time is long, so give it a few seconds between every button push.
  • Choose a 4-digit PIN code and repeat it. This will be your 'password'.
  • ZA €150 deposit fee must be paid by card. You can only buy one ticket per card, and only if you have at least €150 available on the account.
  • The ticket will be issued, after which you can rent a bike directly.

When choosing a bike, look at the orientation of the saddles. The convention among users is that, if a bike is defective, the saddle is lowered and its direction reversed. So don't try to rent out bikes with a reversed saddle. Likewise, if you notice your bike has a defect, then return it to the station and revese its saddle to notify other users. Unless there is obvious evidence of vandalism, minor damages (flat tires, broken chains, etc.) will not be billed to your account.

A Villo kiosk without payment terminal — you can't buy a ticket at these.

When returning your bike to a station, always wait for the double beep and green light on the post you returned the bike to. Long beeps indicate that the bike is not placed incorrectly. After the double beep, the bike should be locked again. If you don't return it correctly and the bike is stolen, €150 will be billed to your account!

After purchasing a ticket, bikes can be rented out from any station by typing the 6-digit subscriber number on the ticket into the station's kiosk, followed by the 4-digit 'password'.

OBike

In September 2017, the Singaporean free floating bike rental service OBike started offering an alternative service to Villo. However since 2018 there have been few bikes left in the streets, and it doesn't seem possible to rent them anymore, even though the app is still working.

Uber JUMP

Since 2019 Uber has deployed a fleet of free floating electric bikes in Brussels. The operating area is mostly limited to the eastern part of the city. The rates are €1 to unlock and €0.15/minute.

By metro, tram, or bus

Public transport in Brussels can be confusing because different transport companies are active in the city. The dominant operator is the Brussels regional public transport operator STIB-MIVB ( 32 70 232-000; €0.30/min). Some buses from flamandzki regional transport operator De Lijn connect Brussels to surrounding Flemish cities, but their tickets are nie compatible with MIVB tickets. Occasionally even buses from the Walloon regional operator TEC venture into the city, and again, their tickets are incompatible.

As long as you stay on the MIVB network — which roughly spans the entire Brussels capital region — a single ticket gives you access to all metro, tram and bus lines for the duration of 1 hour with as many transfers as needed to reach your destination. Since Brussels is a fairly small city, in practice, you can get anywhere in under an hour so the time limit will rarely be an issue.

Bilety are sold through reusable plastic cards (gray MoBIB cards) lub disposable paper RFID cards. Should you stay longer than a few days in Belgium, it may be worth investing in a MoBIB card for €5, which are available for purchase at major metro stations and the 3 axis SNCB logo.svg NMBS railway stations (Brussels North, Central, and South) and can also be used in other Belgian cities. The MoBIB card can then be loaded with fares at GO vending machines in all metro stations and at many tram and bus stops. A MoBIB is required to purchase 5 journey tickets (€8), 10 journey tickets (€14), 2 day passes (€14) or 3 day passes (€18). Alternatively, paper RFID tickets can also be purchased from GO vending machines and are available for a single journey (€2.10) or day pass with unlimited journeys (€7.50). They can also be purchased directly from tram or bus drivers (nie on the metro) but for €2.50 per journey, which is considerably more expensive than buying your ticket in advance at a GO machine. GO machines only accept debit and credit cards, and coins, but no paper currency. The interface is available in English, Dutch, French and German.

The public transport company has announced that public transport in Brusssels will be free for everybody under 25 years old, starting in September 2021.

Do validate a ticket, either MoBIB or paper RFID ticket, push it against the red card readers within the white circle until it beeps, and the screen lights up green. You must validate your ticket on the first vehicle you enter and at each transfer afterwards. On buses and trams, the card readers are in the vehicles, whereas metro and underground tram stations have card readers with electronic gates at their entrances. If the card reader lights up red, it means there is no valid ticket on your card, possibly because the 1-hour time window has expired. At some stations, you need to validate again to leave the station. Groups of travelers can share a single MoBIB card if it has multiple tickets available, like 5- or 10-journey tickets. If you're with a group of 3, for example, simply tick the MoBIB card against the card reader 3 times to validate 3 journeys at once. At each transfer, you must again validate it 3 times. Groups must stay together during travel, since ticket checks are carried out routinely, and you must be able to present a validated ticket at any time. Failure to do so will result in a fine of €100.

Since buses and trams tend to get stuck in traffic, metro and underground tram lines are the fastest form of public transport. Most attractions can be reached by metro and a short walk. The metro in Brussels is quite clean and safe compared to most metro systems. Metro entrances are marked by big Metro w Brukseli-uproszczony.svg signs with the station name underneath. All announcements are made in Dutch, French and English. There are 4 metro lines,  1   i  5   running roughly east-west, and connecting the inner city with the European Quarter, Woluwe, and at the end of line  1  , Kraainem. Metro line  6   connects the inner city to the Heizel, and is the most convenient way to reach the Atomium. Ring line  2   shares its trajectory with line  6   until the Simonis station, and can be taken in both directions with a possible transfer at Simonis being necessary to complete your journey.

In addition to the 4 metro lines there are also 2 underground tram lines  3   i  4   roughly running north-south, and connecting the North and South railway stations with the Grand Place and most of the city center attractions.

Metro and underground tram stations are often a warm and dry refuge from the wet and cold weather in Brussels, and typically offer small convenience shops or coffee shops like Starbucks and the likes to sit out heavy showers.

Brussels is one of those cities that likes to hide its metro stations. You may find them inside a shopping mall (De Brouckère), behind railings in a park (Parc), or several streets away from the location they purport to serve (Beurs). Don't bother trying to spot the Metro w Brukseli-uproszczony.svg signs, which are the same colour as larger signs for one-way traffic and car parking. Instead, just ask locals for directions.

Urzędnik dynamic STIB/MIVB network plan includes construction sites and replacement service (also more network plans are available).

Pociągiem

The S-train can also be used for travel in the city. It is best for taking journeys from the center or a major train station to the outer edges, or the other way around. Some areas, especially in the north east, are easier to get to this way.

By scooter

If you have a driver's license, then scooters may be a less physically exhausting alternative to bicycles to get around the city. 1 Scooty is a network of electric scooters available for rental throughout the city. Following a free roaming model, scooters can be found on public places in the city, and unlocked remotely by subscribers. After use, the scooter may be left at any public place. Although convenient considering Brussels' elevation, scooter rental is more expensive than Villo w €0.26/minute. Registration is €2.99.

Widzieć

Individual listings can be found in Brussels's dzielnica artykuły

Its rich history left Brussels dotted with countless landmarks, some of architectural beauty, others of monumental proportions. w medieval centre, nearly every building has its own story worth exploring! The surrounding Pięciokąt, roughly corresponding to the outline of Brussels in the Renaissance, adds many more attractions to the list of must-see attractions. When the weather gets unpredictable, over 80 museums in the Brussels Capital Region offer indoor excitement when rain prevents outdoor activities.

The most iconic sight in Brussels is its central square, the 1 Grand Place Grand Place na Wikipedii, widely regarded as the most beautiful square in the world, and Brussels most famous WV-Unesco-icon-small.svgŚwiatowego Dziedzictwa UNESCO. The Grand Place and its surrounding streets are the last remains of medieval Brussels, and offer a unique insight in the look and feel of the city a millenium ago. city hall and its tower, seen on many post cards, is a landmark and orientation point from most of the środek. Mannenken Pis, Brussels most famous statue, can be encountered in one of the side streets. As one of the most overrated attractions in Belgium, this insignificant statue is easily overlooked! Mary Magdalene Chapel i St. Nicholas Church are among the oldest churches in Belgium, and attraction poles for enthusiasts of religious architecture. A free tour starts in front of the city hall on the Grand Place every day at 10:00, 11:00, 13:30 and 14:00, and guides visitors along the most important sights in the centre.

Basilica of the Sacred Heart, among the largest churches in the world

Over time, a flourishing commerce developed outside the first city walls, of which the Black Tower is one of the last remnants. The former docks around the Church of St. Catherine have been converted into fountains, but have kept their reputation for best fish restaurants in the city. W pobliżu Beguinage and its church tell the story of the development of the city up to Francuski occupation at the end of the 18th century. 2 cathedral Katedra św. Michała i św. Guduli na Wikipedii dates from the same period, and as a nearly exact copy of the Notre Dame z Paryż, it is well worth a visit because, unlike its more famous Parisian counterpart, entrance here is free, and there are usually no waiting lines! Coudenberg Museum i Bruxella 1238 take visitors underground to explore the archaeological remains of Brussels history, for those fascinated by Brussels early history. Halle Gate, now a museum, is the last surviving gate of Brussels second city walls.

Law Courts, monumental architecture by Joseph Poelaert

Od belgijski independence in 1830 onward, Brussels quickly transformed into the modern capital it was envisoned to be. Under supervision of kings Leopold I and his son Leopold II, Brussels architect Joseph Poelaert initiated several monumental construction projects, most of which still stand today. Examples are the 3 Law Courts Pałac Królewski w Brukseli na Wikipedii, the largest building in the world at the time of construction, overlooking the old city from Poelaert Square. Church of Our Lady of Laeken to the north of the Pięciokąt i Congress Column are also among his most famous work. Pałac Królewski is just a short climb away and also dates from this period of architectural magnificence. 4 Basilica of the Sacred Heart Bazylika Najświętszego Serca, Bruksela na Wikipedii is the 5th largest church in the world, and a corner stone in art deco architecture.

Atomium, a masterpiece of contemporary architecture

5 Atomium Atomium na Wikipedii, a 102 m tall sculpture of a 165 billion times magnified iron crystal, dominates the skyline of northern Brussels. It is the best known relic of the 1958 World's Fair, along with the Centenary Palace. Although only a few of the spheres are open to the public, the restaurant at the top offers an amazing view over Brussels. If you're lucky enough that the 6 Royal Greenhouses Królewskie szklarnie w Laeken na Wikipedii are open to the public, then don't hesitate to visit them.

Tropical forest in the Royal Greenhouses
Cinquantenaire Arc, with behind it the aviary hall of the Museum of Military History

To the east of the Pięciokąt jest European Quarter, the centre of political power in the Unia Europejska. Serving as the unofficial capital of the European Union, the second largest democracy in the world (after Indie), much of the legislation making processes take place in the Parlament Europejski Parlament Europejski na Wikipedii i Komisja Europejska. Both can be visited, although tours tend to be rather formal. For a lighter experience, the Parlamentarium lub House of European History are likely better tuned to younger audiences. W pobliżu 7 Cinquantenaire Park Cinquantenaire na Wikipedii is worth a detour for its monumental arc, but also when the weather doesn't allow outdoor activities, the district has a lot to offer. Museum for Natural Sciences hosts a complete herd of iguanodon skeletons, and is a must-see for adults and children alike, whereas the aviary hall of the Museum of Military History in the shadow of the Cinquantenaire Arc has original aircraft on display, ranging from civilian planes to jet fighters.

To keep balance with political powers, Brussels also hosts the NATO headquarters, the most powerful military alliance in the world, in the north-east district of the city. W pobliżu cemetery is home to many silent witnesses of the so called military victories. The railway museum Train World and nearby Tram Museum w Woluwe district are top attractions for rail enthusiasts. Woluwe also has a lot to offer to architecture lovers, with the 8 Stoclet Palace Pałac Stocleta na Wikipedii i Solvay Residence recognized as WV-Unesco-icon-small.svgUNESCO World Heritage Sites.

When strolling along architectural sights and museum display cases feels overwhelming, the Sonian Forest to the south of the city will offer a welcomed change of scenery. This vast section of nature, with lakes and century old beech trees, is protected as WV-Unesco-icon-small.svgŚwiatowego Dziedzictwa UNESCO and a true heaven for fans of outdoor activities.

If you're planning on visiting many attractions and museums, consider the advance purchase of a Brussels Card, which offers discounts at many attractions and free entrance to 40 of the most popular museums. It is available in 24 hr (€24), 48 hr (€36) and 72 hr (€42) versions, includes a free guidebook, free use of public transit (metro, bus, tram), and discounts at various shops, restaurants. It may not be worth it to those who already receive discounts (children, students, etc.). The card can be purchased on-line in advance for a discount, at the major tourist offices, and in some museums. Keep in mind however that many attractions have severely limited opening hours (usually from 09:00 until 17:00) when planning your visit, although sights like the Grand Place or Atomium can be enjoyed around the clock.

Zrobić

Individual listings can be found in Brussels's dzielnica artykuły

Brussels has a large variety of activities to offer, regardless of the weather. Strolling through the medieval centre and enjoying waffles or fries on the go is a favorite for locals and tourists. When passing the 1 Stock Exchange Euronext Bruksela na Wikipedii, sit down on the stairs along with the locals and have a chat. Keep an eye out for comic book murals, of which there are 43 different ones to discover around the city! Those fascinated by comic books may consider visiting the Museum of Figurines albo Marc Sleen Museum. Brussels can also be explored from underground through the 2 Sewer Museum, learning the history of the city while walking underneath its busy traffic.

Scale replica of the city hall w Mini Europe

When weather permits, a walk through the 3 Ter Kameren Park Bois de la Cambre na Wikipedii lub nawet Sonian Forest, a WV-Unesco-icon-small.svgŚwiatowego Dziedzictwa UNESCO, is highly recommendable. 4 Centenary Park Cinquantenaire na Wikipedii is closer to the city centre, and climbing the countless steps towards the top of its arc (entrance through the Museum of Military History) is worth the effort for a fantastic view over the European Quarter of the city. A less physically intense alternative to exploring the monuments of Brussels is a visit to 5 Mini Europe Mini-Europa na Wikipedii na Heysel plateau to the north, a park with scale models of numerous iconic europejski buildings and features. In summer, a zip line ride down from the top of the Atomium is an unforgettable experience for die hard thrill seekers!

A confrontation with rain in Brussels humid climate is no reason for despair. If none of the 80 museums would be of interest then a visit to the 6 Planetarium Planetarium (Belgia) na Wikipedii or watching an action movie in 4D in the mega cinema complex 7 Kinepolis can be indoor alternatives. For more adventurous water fans, Nemo 33 offers a diving challenge in the second deepest heated indoor swimming pool in the world at 34.5 metres (113 ft) and 30°C (86°F)

If you prefer to get submerged into local culture, try one of the Brussels themed room escape games of 8 Enygma near the city centre, and puzzle your way out within the hour. For fans of Brussels many culinary delicacies, following a beer brewing lub waffle baking workshop are tasty activities for an afternoon, alone or in a group. To keep up to date with what's going on, pick up a copy of local free city newspaper Zone 02. Another good free listings paper is Program, which is distributed together with the Dutch-language weekly Brussel Deze Week and has the notable advantage of being published in three languages (English, Dutch, French). You can find them in many cafés and restaurants around the city.

Kup

Galeries Saint Hubert
Chocolate!
Individual listings can be found in Brussels's dzielnica artykuły

Very few shops in Brussels open before 10:00, and most open about 10:30-11:00. Many shops are closed on Sunday and Monday.

Belgian specialities

piwo

  • Beer Mania, 174-176 Chausse de Wavre-Waversesteenweg, Ixelles/Elsene. Claims to have a stock of over 400 beers, but has been overrun by beer tourists. The stock is extensive, but quite pricey in comparison to GB, Delhaize, or Carrefour. Beer Mania is a great place to find out of the ordinary beers.
  • GB/Carrefour. Branches around the city carry a wide variety of beers, including almost all Trappist beer. Selection varies by store. The GB in Grand Place has a large selection and offers prices that are approximately a third of the prices in tourist shops.
  • Delhaize. Similar to GB/Carrefour, but a tad more expensive.
  • Mecz. Another store similar to GB/Carrefour, but has more of the unusual Belgian beers including Delirium.
  • Cora. Two very large supermarkets on the outer limits of Brussels. They have a much larger choice of beers than Carrefour/ Delhaize/ Match and some very nice gift boxes but still with reasonable supermarket prices.

Czekolada

  • Leonidas (branches across the city). very popular with the locals. Inexpensive and good quality, at €6.95 for 250 g (8.8 oz).
  • Neuhaus (branches across the city). A bit more expensive than Leonidas and a bit higher quality. Very popular with the locals as well. It is also possible to get good discounts by buying directly at the shop outlet outside of the factory (Postweg 2, 1602 Vlezenbeek, tel: 32 2 568-23-10) which is just on the outer limits of Brussels, just a short walk away from the Erasme/ Erasmus metro station. Prices can go as low as €10 per kilo, however only the products that are specifically marked as having reduced prices are worth the trip, other products have the exact same price as in local shops.
  • Mary (branches across the city). Excellent handmade chocolates, with this store originating from 1919.
  • Passion Chocolat, 2/4 Rue Bodenbroek, also 20 Avenue Louis Gribaumont. Delicious chocolates, and they often offer free samples of 1-2 chocolates from their collection.
  • Marcolini, 39 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Arguably the best Belgian chocolates and priced accordingly. The country-specific products are difficult to find and quite worth the price.
  • Wittamer, 6-12-13 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Another excellent chocolate maker, with also a selection of macarons and cakes. They may however insist on a minimum 100g purchase for the chocolates.
  • Chocopolis, 81 Rue du Marché aux Herbes-Grasmarkt (Between Grand Place and Central Station). Pick and choose your favorite type of chocolates, all at reasonable prices.
  • Maison Renardy, 17 Rue de Dublinstraat, 32 2 514-30-17. A great boutique shop with delicious chocolate and friendly service. Stop by for a cup of tea or coffee, and get one of their chocolates free with your tea. Still peckish? You're able to bring a whole box home.
  • Godiva (branches around the city). Not very popular and quite pricey.
  • Chocolate bars. For the frugal, you can buy 100-200 gram gourmet bars of chocolate in grocery stores for about €1 każdy. Good brands to buy are Côte-d'Or and Jacques, both are Belgian.

Lace

  • Belgian Lace. Among the best in the world. Several shops are at the Grand' Place-Grote Markt. Beware of some shops that sell Belgian lace even though production was outsourced abroad. Ask for a country of origin if purchasing around Grand Place.

Jeść

Individual listings can be found in Brussels's dzielnica artykuły

Chocolate until you drop

Brussels is chock full of chocolates, but the ultimate indulgence for the chocoholic is Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein, where you will find three shops selling some of the best chocolate in the world: Neuhaus, Pierre Marcolini i Wittamer. Each store has its own specialties: Pierre Marcolini's take-away cakes and ice cream are reasons to be tempted, while Wittamer is the only one with a cafe on premises and also sells the ultimate hot chocolate. Passion Chocolat (20 Rue Vanderlindenstraat) is a bit out of the way but its artisan chocolate is worth a visit, and you can taste lots of it for free at the entrance.

There is plenty of good eating to be had in Brussels. Most people concentrate on the three classics: mussels (moules in French and mosselen in Dutch), fries (frites in French and frieten in Dutch) and chocolate. A few more adventurous Bruxellois/Brusselse dishes include anguilles au vert/paling in 't groen (river eels in green sauce), meat balls in tomato sauce, stoemp (mashed vegetables and potatoes) and turbot waterzooi (turbot fish in cream and egg sauce). For dessert, try a Belgian waffle (wafel in Dutch and gauffre in French), also available in a square Brussels version dusted with powdered sugar, and choices of bananas, whipped cream and many other toppings. Although many prefer the round, caramelized version from Lenny.

The matter over which establishment serves up the best frites (locally known as fritkots in Dutch and "friterie" in French) remains a matter of heated debate. Some argue that the best frites in Brussels are served at the fritkot near the Barriere de Saint-Gilles, while others defend St-Josse's Martin (Place Saint-Josse/Sint-Joostplein) as the prime purveyor of the authentic Brussels frite just as others claim Antoine (Place Jourdan/Jourdanplein) remains the king of the local french fry. No matter which fritkot you're at, try to be adventurous and have something other than ketchup or mayonnaise on your fries. Of the selection of bizarre sauces you've never seen before, "andalouse" is probably the most popular with the locals.

Vegetarians can find at least one menu item at many, though not all, regular restaurants. Vegans will have a harder time, while the Veganizer BXL initiative is looking to widen their options, it’s best to head for the vegetarian-vegan restaurants.

Check the prices of food items before ordering, especially when servers make choices for you. It has been reported that tourists have to pay up to €7 for a litre of sparkling water, costing less than €0.70 in local stores.

Also beware of the 'Italian Restaurant Streets' in the tourist and shopping districts. These streets are lined with small Italian restaurants, some offering "3 course meals" for €12 lub €13. They are all run by just a few shop owners and serve unappetizing store purchased food. They will not 'include service' as most all restaurants in Brussels do, and many tourists have reported getting scammed here, especially when not paying with exact change. A common practice is to present you a menu where prices aren't anything near the ones advertised in the windows. Be sure you ask why there is such a price difference before ordering and do not hesitate to leave if you do not agree with the price. If you were offered a drink and already sipped from your glass before receiving the menu (as is often the case) then just pay for the drink and leave.

Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, bustling on a Saturday night

Brussels' tourist restaurant gauntlet can be found in Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, just to the north of Grand Place. The place has a bad reputation for waiters imposing themselves on passers-by, trying to lure customers into their restaurant. The authorities are aware of this, and are trying to take measures. Niektóre restauracje mogą też kusić tanimi cenami za menu, ale gdy siedzisz, pozycja w menu bywa niedostępna i jesteś zmuszony zaakceptować inne, zauważalnie droższe danie. Często zawyżona cena win zrekompensuje również atrakcyjne menu. Wiedząc o tym jednak, możesz być w stanie wynegocjować lepszą ofertę przed wejściem.

Drink

Degustacja Gueuze w browarze Cantillon
Poszczególne wykazy można znaleźć w Brukseli dzielnica artykuły

Belgia jest dla piwa tym, czym Francja jest dla wina: jest domem dla jednej z największych tradycji piwnych na świecie, a Bruksela jest doskonałym miejscem do spróbowania szerokiej gamy oferowanych odmian. Typowe piwa brukselskie są gueuze (raczej kwaśny) i kriek (raczej słodki, na bazie wiśni).

We wszystkich barach obowiązuje zakaz palenia. Dozwolone jest palenie na częściach zewnętrznych, które wiele barów instaluje na ulicy w cieplejszych miesiącach.

Specjalnym napojem występującym tylko w Brukseli jest „half-en-half” („pół na pół”). To mieszanka białego wina i szampana.

Sen

Poszczególne wykazy można znaleźć w Brukseli dzielnica artykuły

Ceny hoteli w Brukseli mogą się znacznie różnić (szczególnie na górnym końcu) w zależności od tego, ile grubiań z UE przebywa w mieście. Dobre oferty są często dostępne w weekendy i latem, kiedy biurokraci uciekają na wakacje.

Bądź bezpieczny

Szanse na udział w thrillerze szpiegowskim są niewielkie.

Może to być szokiem dla niewtajemniczonych, ale Bruksela coraz częściej ma do czynienia z reputacją miasta raczej niebezpiecznego lub niespokojnego według standardów zachodnioeuropejskich. Jest to jednak coś, co niestety zostało nadęte przez media i „pocztę pantoflową”; w rzeczywistości bezpieczeństwo Brukseli jest na równi z większością głównych stolic europejskich, choć z rzadko spotykaną w Europie nierówną dystrybucją.

Obszary, na które należy uważać

Ogólnie rzecz biorąc, jest mało prawdopodobne, aby turyści napotkali wiele problemów związanych z bezpieczeństwem w centrum miasta, na głównych ulicach oraz w dużej części wschodniej, południowej i północno-zachodniej Brukseli (o ile zostaną podjęte podstawowe środki ostrożności). Z drugiej strony wiele dzielnic ma reputację przestępczości i upadku, choć większość podróżnych raczej ich nie odwiedzi. (Subiektywne) bezpieczeństwo obszaru może się w Brukseli zmieniać niezwykle szybko, więc wiedz, dokąd jedziesz, robiąc to w nocy i poza centrum miasta. Zapytaj lokalnego o radę, jeśli to możliwe. Jest to szczególnie istotne dla obszarów z życiem nocnym, takich jak Saint-Gilles, Matongé, Anneessens (wokół Place Fontainas), Molenbeek (obok kanału) i Marolles.

Ta mapa wskazuje mniej atrakcyjne i zachęcające obszary (na czerwono), chociaż atrakcyjność i subiektywne bezpieczeństwo obszaru może szybko zmieniać się ulica po ulicy. Pozornie bezpieczna okolica może znajdować się tuż obok nierównego terenu i na odwrót.

Kradzież kieszonkowa

Kradzież kieszonkowa jest zdecydowanie najbardziej prawdopodobnym problemem, z jakim spotkasz się w Brukseli, a miasto często zajmuje wysokie miejsce w europejskich standardach. Kradzież kieszonkowa została zgłoszona w prawie każdej dzielnicy Brukseli. Aktywność ta jest najczęściej prowadzona przez zespoły w zatłoczonych obszarach turystycznych, na stacjach kolejowych i metra oraz w parkach (nawet w ciągu dnia). Ci, którzy popełniają te drobne przestępstwa, są naprawdę profesjonalistami. Dlatego jak zwykle lepiej nie pokazywać niepotrzebnie kosztowności w miejscach publicznych, zwłaszcza patrząc jako turysta.

Parki

W okolicach Parc de Bruxelles/Warandepark, między Pałacem Królewskim a belgijskim parlamentem, przestępcy są znani z tego, że grożą swoim ofiarom przemocą. Jeśli zostaniesz okradziony, tuż przy bramie przed belgijskim parlamentem znajduje się posterunek policji (po prawej stronie przy wychodzeniu z parku, ukryty w krzakach), gdzie pomogą ci doświadczeni policjanci. Większość z nich dobrze mówi po francusku, holendersku i angielsku.

Parc du Cinquantenaire zyskał reputację jako magnes przyciągający nocne napaści na kobiety.

Większość dużych parków nie ma żadnego (wystarczającego) oświetlenia. Przykładami są te wokół Atomium (parki Laeken i Osseghem) oraz Bois de La Cambre/Ter Kamerenbos. Chociaż w większości są po prostu opuszczone w nocy, zawsze lepiej być ostrożnym; Laeken i Osseghem znajdują się w pobliżu niepewnych obszarów, podczas gdy Bois de la Cambre ma historię ciężkich ataków.

Parc Maximilien/Maximiliaanpark (na zachód od Dworca Północnego) znajduje się w pobliżu Urzędu Imigracyjnego i jest często wykorzystywany przez migrantów do spędzenia nocy w oczekiwaniu na wniosek o azyl, przeprowadzce do innego kraju lub z różnych powodów. Jest mało prawdopodobne, żeby wędrował tam turysta, ale i tak lepiej tego unikać.

Stacja kolejowa

  • Okolice bezpośrednio otaczające stację kolejową Brussels Midi-Zuid należą do najbiedniejszych w mieście: nie zaleca się wędrowania tam samotnie w nocy. Stacja jest jednym z największych hotspotów kieszonkowych w Europie.
  • To samo dotyczy stacji kolejowej Nord-Noord; nie zapuszczaj się zbyt daleko od Dzielnicy Północnej (dzielnicy biznesowej otaczającej stację Nord-Noord), ponieważ w pobliżu znajduje się kilka trudnych obszarów, w tym dzielnica czerwonych latarni w mieście.
  • Dworzec Centralny w Brukseli jest również miejscem kradzieży kieszonkowych. Wokół stacji jest też wielu bezdomnych żebrzących, ale rzadko w agresywny sposób.

Różne

  • Podobnie jak w Paryżu czy Berlinie, osoby wyznania mojżeszowego powinny dwa razy się zastanowić przed noszeniem rozpoznawalnych symboli.
  • Kiedyś praktycznie niesłychane strajki i zamieszki polityczne (zwłaszcza lewicowe) stały się w Brukseli na porządku dziennym. Podobnie jak w przypadku wszystkich takich wydarzeń w innych krajach, bądź pewny, czy sprawy zaczną się nagrzewać.
  • Będąc bardzo postępowym miastem, Bruksela jest domem dla ludzi ze wszystkich środowisk. Podczas gdy większość ludzi jest otwarta i otwarta, niektórzy nie przyzwyczaili się do „internacjonalizacji” Brukseli. W związku z tym mogą się zdarzyć pewne akty rasizmu.
  • I odwrotnie, ludzie o bardziej centrystowskich lub prawicowych ideologiach politycznych mogą chcieć zachować swoje opinie dla siebie, zwłaszcza w przestrzeni publicznej.
  • Chociaż nie tak częste jak kradzieże kieszonkowe, napady zdarzają się w naprawdę nierównych częściach Brukseli.
  • Belgowie mają tendencję do słabej jazdy, a w przypadku Brukseli jest to podwójne. Zawsze rozglądaj się przed przejściem i powstrzymuj się od spacerów. Policja w Brukseli może wymierzyć wysokie grzywny każdemu, kto zostanie przyłapany na przechodzeniu przez jezdnię bez podejmowania środków ostrożności.
  • Ponieważ Belgia jest krainą piw, w Brukseli należy spodziewać się pijackich zachowań, zwłaszcza gdy odbywają się mecze piłki nożnej, w weekendy i w niektóre święta (Dzień Świętego Patryka, Święto Narodowe itp.). Po prostu miej oko i powinieneś być w porządku.
  • Avenue Louise, jedna z najsłynniejszych ulic w Brukseli, jest w nocy głównym miejscem prostytucji.

Bądź zdrów

W Brukseli istnieje niewiele zagrożeń dla zdrowia. Woda z kranu w Brukseli i większości pozostałych części kraju nadaje się do picia i jest tak zdrowa jak butelkowana woda mineralna. Z drugiej strony fontanny i studnie są nie nadaje się do spożycia przez ludzi. Latem, kleszcze są rutynowo spotykane w parkach i wiadomo, że przenoszą boreliozę, która może być śmiertelna, jeśli nie jest leczona. Jeśli zauważysz na skórze różowe lub czerwone kręgi po spacerze w lasach lub parkach, możesz być zarażony i powinieneś udać się do lekarza pomoc natychmiast.

Produkty medyczne można nabyć w aptekach:

Sprostać

Najbardziej poczytnym angielskim magazynem jest Biuletyn który oprócz wiadomości z Belgii i UE oferuje również historie o sztuce i stylu życia, a także szczegółowe wykazy wydarzeń i przewodnik telewizyjny.

Odrobić

Ambasady

Chociaż Belgia jest małym krajem, często nazywana jest „stolicą” Unia Europejska, Bruksela jest domem dla większej liczby misji dyplomatycznych niż jakiekolwiek inne miasto na świecie, z których większość jest jednocześnie akredytowana w Belgii i Unii Europejskiej. Sprawy zagraniczne utrzymują zaktualizowana lista przedstawicielstw zagranicznych.

Idź następny

Odwiedź następujące belgijskie miasteczka i miasta, wszystkie w odległości dwóch godzin jazdy od Brukseli:

  • Kraainem - Graniczy z Brukselą na wschodzie. Architektura od XVI do XVIII wieku, ciekawa przede wszystkim dla miłośników historii i architektury.
  • Tervuren - na południowy wschód od Brukseli, na obrzeżach Las Sonian, a WV-Unesco-icon-small.svgŚwiatowego Dziedzictwa UNESCO.
  • Waterloo - Około 15 km (9,3 mil) na południe od Brukseli. Odwiedź miejsce, w którym Wellington i Bluecher zmierzyli się z Napoleonem w ostatecznej bitwie, która na zawsze zmieniła oblicze Europy. Dalej na południe nie przegap opactwa Villers-la-Ville.
  • Sint-Pieters-Leeuw - Około 10 km (6,2 mil) na południe od Brukseli. Odwiedź rezerwat przyrody z bydłem Galloway (nie zimą), tak blisko Brukseli?
  • Mechelen - Około 35 km (22 mil) na północny wschód od Brukseli.
  • Leuven - Około 30 km (19 mil) na wschód od Brukseli.
  • Antwerpia - Około 55 km (34 mil) na północ od Brukseli.
  • Sint-Niklaas - Około 45 km (28 mil) na północny zachód od Brukseli.
  • Brugia - Około 100 km (62 mil) na północny zachód od Brukseli.
  • Charleroi - Około 60 km (37 mil) na południe od Brukseli.
  • Gandawa - Około 60 km (37 mil) na północny zachód od Brukseli.
  • Namur - Około 60 km (37 mil) na południowy wschód od Brukseli.
  • Tournai - Około 90 km (56 mil) na zachód od Brukseli.
  • Mons - Około 70 km (43 mil) na południe od Brukseli.

Istnieje również kilka miast po drugiej stronie granicy z Holandią, które znajdują się bardzo blisko i w odległości łatwej jednodniowej wycieczki z Brukseli. Są bardzo popularne wśród Belgów (szczególnie w niedziele, ponieważ wszystkie sklepy i supermarkety są otwarte w tych holenderskich miejscowościach przygranicznych):

  • Hulst - Około 60 km na północny zachód od Brukseli, niedaleko Antwerpii. Urocze, dobrze zachowane historyczne ufortyfikowane miasto zaledwie 3 km od granicy z Holandią we Flandrii Zeelandzkiej. Mury obronne otaczające stare miasto i bramy miejskie są nadal całkowicie nienaruszone. Prawdopodobnie „najbardziej flamandzkie” miasto w Holandii, z ciekawą mieszaną atmosferą belgijską i holenderską. Hulst jest najbliższym i największym z tych miejsc i ma najwięcej możliwości robienia zakupów. Posiada również plażę na Westerschelde, znaną jako "Ibiza na Skale".
  • Sluis - Również we Flandrii Zeelandzkiej, zaledwie 1 km od granicy belgijskiej i 100 km od Brukseli. Bardzo blisko belgijskiego wybrzeża (8 km od Knokke-Heist). Kolejne urocze historyczne miasto z wiatrakiem w centrum miasta.
  • Baarle - Około 100 km na północny wschód od Brukseli. Bardzo ciekawe miejsce, ponieważ jest to belgijska enklawa na terytorium Holandii, a wieś dzieli się na część belgijską (Baarle-Hertog) i holenderską (Baarle-Nassau). Sytuacja graniczna jest bardzo złożona, czasami przebiega przez domy i sklepy, a fragmenty terytorium B i NL mieszają się w mylący patchwork.

Możesz również dostać się z Brukseli do któregokolwiek z następujących „zagranicznych” miast w ciągu kilku godzin bez użycia samolotu:

Amsterdam/Rotterdam/Haga/Utrecht (pociąg lub samochód), Luksemburg (samochód lub pociąg), Paryż (pociąg - dłużej samochodem), Londyn (pociągiem), Akwizgran (pociąg lub samochód), Maastricht (godzina pociągiem) Lille (niecała godzina pociągiem lub samochodem), Kolonia/Bonn (pociąg lub samochód), Frankfurt (pociąg - dłużej samochodem)

Ten przewodnik turystyczny po mieście Bruksela jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .