 | ||
| Timisoara Timisoara · Temesvár | ||
| Koło (județ) | Powiat Timiș | |
|---|---|---|
| Mieszkańcy | 319.279 (2011) | |
| wysokość | 89 m² | |
brak informacji turystycznych na Wikidanych:  | ||
| Lokalizacja | ||
| ||
Timisoara (Mówiony: timischozaRa; niemiecki: Temeswar, Temeschwar lub Temeschburg; węgierski: Temesvár) jest trzecim co do wielkości miastem w Rumunii i gospodarczym i kulturalnym centrum Banat. Często określa się je mianem „małego Wiednia”, ponieważ jest w nim dużo substancji architektonicznej z czasów panowania austro-węgierskiego i mówi się, że miasto ma szczególny urok. To także niezwykle zielone miasto: centrum miasta otoczone jest pierścieniem promenadowym i poprzecinane terenami zielonymi. W 2021 r. tytułem została Timisoara Europejska Stolica Kultury nagrodzony.
Dzielnice
- Cetate (Śródmieście). I. Powiat.
- Tkanina (miasto fabryczne). II Powiat.
- Elisabetin (Elisabethstadt). III. Dzielnica.
- Iosefina (Josefstadt). IV dzielnica.
- Mehala (Mehala). V. Powiat.
- Fratelia (Fratelia). VI. Dzielnica.
- Freidorf. VII Dzielnica.
- Plopi (Kardos Kolonia). VIII Dzielnica.
- Ghiroda Nouă (Nowa Giroda). IX. Dzielnica.
- Ciarda Roșie (Czerwona Tscharda). X dzielnica.
Cetate, Iosefin i Fabric uważane są za stare miasto.
tło
W miejscu, gdzie dziś znajduje się Timișoara, istniała już rzymska fortyfikacja, a od VI wieku osada awarska. Twierdza Temeschburg została zbudowana prawdopodobnie w X wieku i znajdowała się w miejscu dzisiejszego Teatru Narodowego. W 1154 roku arabski geograf al-Idrisi wspomniał w swoich pracach o Timișoarze. W pierwszej połowie XIV wieku Temesvár przez kilka lat był siedzibą Królestwa Węgier. Od połowy XVI do początku XVIII wieku była częścią Imperium Osmańskiego i stolicą Eyâlet (Większej Prowincji Osmańskiej).
Po szóstej wojnie tureckiej Temesvár został zdobyty przez wojska austriackie pod wodzą księcia Eugeniusza Sabaudzkiego w 1716 roku. W następnym okresie stał się stolicą nowo założonej domeny koronnej i kameralnej Temescher Banat i rozwinął się w twierdzę i miasto garnizonowe cesarstwa Habsburgów. Z tego okresu pochodzi kwatera główna garnizonu, bastion Marii Teresy i stary ratusz. Po 1848 r. Temesvár był stolicą odrębnej krainy koronnej cesarstwa habsburskiego, a od 1867 r. należał do węgierskiej połowy podwójnej monarchii. W tym czasie Niemcy nadal stanowili większość ludności, potem wzrósł odsetek Węgrów, a później także Rumunów, aż do 1930 r. wszystkie trzy grupy etniczne były mniej więcej równo reprezentowane. W drugiej połowie XIX w. miasto prosperowało: w 1857 r. podłączono sieć kolejową, w 1869 r. tramwaj konny, aw 1884 r. było jednym z pierwszych miast w Europie, które posiadało elektryczne oświetlenie uliczne. Przyniosło to również rozkwit kultury. Wiele z dzisiejszych definiujących struktur zostało zbudowanych w tym czasie.
Miasto należało do Rumunii od końca I wojny światowej. W 1920 r. powstała Politechnika (dzisiejsza uczelnia). Od tego czasu miasto silnie się rozrosło, szczególnie Rumuni imigrowali, podczas gdy liczba Węgrów i Niemców uległa stagnacji, ta ostatnia nawet gwałtownie spadła po II wojnie światowej i podczas rządów Nicolae Ceausescu (który próbował asymilować mniejszości) z powodu emigracja. Dokonano relokacji firm z branży ciężkiej i produkcyjnej.
W 1989 r. Timișoara była ważnym punktem wyjścia dla rewolucji rumuńskiej, która doprowadziła do obalenia Ceaușescu i końca rządów komunistycznych.
W Wikipedii znajduje się bardzo szczegółowy artykuł Historia Timisoary a także znakomity artykuł o historii Tramwaj w tym mieście.
Dziś ponad 85% populacji to Rumuni, niecałe 8% Węgrzy, 2% Niemcy i 1% Romowie. Jednak nadal istnieją różne niemieckojęzyczne instytucje, takie jak Niemieckie Centrum Kultury Timişoara, Niemiecki Teatr Państwowy, Nikolaus-Lenau-Lyzeum i inne niemieckie szkoły, do których większość uczęszczają dzisiaj Rumuni. Doprowadziło to do powstania niemiecko-rumuńskiego języka mieszanego – „Lenau German”. Największą grupą religijną są rumuńscy prawosławni (80%), a następnie katolicy (10%), zielonoświątkowcy (3%) i reformaci (2%).
dostać się tam
Samolotem
1 międzynarodowe lotnisko Timisoara „Traian Vuia”
(IATA: TSR) jest trzecim najbardziej ruchliwym lotniskiem w Rumunii. Znajduje się około 10 kilometrów na północny wschód od centrum miasta. Oferuj bezpośrednie loty z krajów niemieckojęzycznych Lufthansa z Monachium i Frankfurtu, węgierska tania linia Wizz Air również z Dortmundu, Hahn i Memmingen TAROM od Stuttgartu.
Z lotniska do miasta kursują autobusy linii E4 i E4B. E4 kursuje mniej więcej raz na godzinę i kończy się o bastion na wschodnim skraju centrum miasta. E4B ma mniej przystanków pośrednich, a także jeździ centralnym Piața 700 i Gara de Nord (Dworzec Centralny). Jednak kursuje tylko cztery razy dziennie (pon.-sob. 11.20, 18.25, 21.45, 22.55). Dojazd z lotniska do Piața 700 zajmuje 27 minut. Pojedyncza podróż kosztuje 2,50 lei. Taksówki są oczywiście również dostępne na lotnisku. Przejazd do centrum miasta powinien kosztować niecałe 30 RON.
Wypożyczalnie samochodów reprezentowane na lotnisku to Rada, budżet, Europcar, herc, Sixt, Wypożyczalnia Api, Autonomiczny, Bawaria Wynajem samochodu, Samochód miejski, Przedsiębiorstwo i Oszczędny.
Pociągiem
Miasto jest łatwo dostępne pociągiem. Główny dworzec kolejowy (Nordbahnhof) w mieście to 2 Gara de Nord, Strada Gării nr. 2, czyli nie na północ, ale na zachód od centrum miasta w dzielnicy Iosefin. Intercity zatrzymuje się dwa razy dziennie Budapeszt–Bukareszt. Najszybsze połączenie z Wiednia (jedna przesiadka w Budapeszcie) trwa 8:45 godzin; z Monachium niecałe 13 godzin lub pociągiem nocnym (Euronight) z Wiednia do Arad i na ostatnią część wsiądź do pociągu regionalnego.
.jpg/350px-Gara_de_Nord_-_panoramio_(3a).jpg)
Ze stolicy Serbii Belgradu możliwe jest połączenie z przesiadką we Vršac. Z Vršac do Timișoary kursują tylko dwa pociągi dziennie. Musisz więc wyjechać (stan na luty 2016) albo o 7.25 rano ze stacji kolejowej Dunav w Belgradzie, po nieco ponad 1½ godziny w Vršac, a następnie czekać dobrą godzinę, aż pociąg do Timișoary odjedzie o 10.18 CET i dotrze do swojego miejsce docelowe o 13.24 EET. Możesz też skorzystać z wieczornego połączenia, wyjechać z Beograd-Dunav o 16:15 i po niecałej godzinie oczekiwania w Vršac masz połączenie do Timișoary o 18:40 CET. Odpowiednie podróże powrotne są dostępne z Timișoary o 7.48 EET (w Belgradzie 11.23 CET) i 16.36 CET (w Belgradzie 20.08 CET). Zanotuj jedną godzinę różnicy czasu. Rumuńska CFR i koleje serbskie wspólnie oferują „Banat Special”, dzięki któremu (od września 2015 r.) można podróżować z Belgradu do Timișoary iz powrotem za 14 euro. Podróż powrotna może odbyć się w ciągu miesiąca.
Do innych miejsc w regionie można dojechać pociągiem z Timișoary.
Z Gara de Nord jest niecałe 2 kilometry do centrum miasta; Jeżdżą tam trolejbusy linii 11, M11, 14, M14 i 18. Taksówki zazwyczaj czekają przed dworcem kolejowym.
Autobusem
| Odległości | |
| Bukareszt | 550 km² |
|---|---|
| Kluż-Napoka | 315 km |
| Oradea | 170 km |
| Sybin | 265 km² |
| Belgrad (Serbia) | 165 km² |
| Nowy Sad (Serbia) | 145 km |
| Budapeszt (Węgry) | 290 km² |
| Wiedeń (Austria) | 550 km² |
Najważniejsze europejskie linie autobusowe kursują do Timișoary kilka razy dziennie. Na przykład dyski Eurolinie z różnych niemieckich miast codziennie bez przesiadek do Timișoary (np. z Monachium w godz. 15:45 za 79 €). Dworzec autobusowy (Ostbahnhof) znajduje się przy 3 Gara de Est na Avram Imbroane, dobre 2 kilometry na północny wschód od centrum miasta. Stamtąd tramwaje linii 1 i 5 jeżdżą do centrum miasta.
Dworzec autobusowy (Autogara) dla krajowych podróży firmy 4 Autotim znajduje się w Splaiul Tudor Vladimirescu, pomiędzy Podul Eroilor (Most Bohaterów) i Podul Muncii (Most Pracy), 700 metrów na południe od Gara de Nord (Dworzec Główny). Stąd przyjeżdżają na przykład autobusy Baia Mare–Oradea–Arad, Sybin, Reșița a także wiele mniejszych miejscowości w okolicy.
Z ofert Belgradu Podróżnicy Transfer minibusem do Timișoary z odbiorem i dowozem od drzwi do drzwi. Cena 20 €.
Na ulicy
Timișoara znajduje się zaledwie 50 kilometrów od granicy węgierskiej. Samochodem z Węgry Jeśli przyjedziesz, możesz jechać bezpośrednio do Timișoary przez przejście graniczne Cenad lub przez przejście graniczne Nădlac na autostradzie A1 Arad do Timisoary. 550 kilometrów (prawie cała autostrada) z Wiednia zajmuje średnio niecałe 5½ godziny.
Mobilność
- Tramwaj, trolejbus, autobus
Autonomiczny Region Transportu Timișoara (R.A.T.T.) oferuje dość gęstą sieć komunikacji miejskiej: dziewięć tramwajów, osiem trolejbusów („trolejbusów”) i 22 regularne linie autobusowe. Bilety są niedrogie, przynajmniej autobusy zostały odnowione w 2000 roku. Od 2010 r. RATT korzysta z biletu elektronicznego – tzw. karty „Dostępu”. Jest to plastikowa karta chipowa, na którą można doładować kredyt, który jest następnie anulowany przez czytnik zbliżeniowy za każdym razem, gdy jedziesz. Otrzymasz je za pierwszym razem w punktach sprzedaży za okazaniem identyfikatora; tylko jeśli go zgubisz lub uszkodzisz i potrzebujesz wymiany, musisz wymienić cenę materiału. Nawiasem mówiąc, podróżni z Niemiec Zachodnich mogą poczuć się przeniesieni w czasie, gdy zobaczą tramwaje: od lat 90. jeździły głównie używane tramwaje z Bremy, Monachium i Karlsruhe. Większość z nich została zrekonstruowana i zmodernizowana (z klimatyzacją).
- Pieszo i rowerem
Samo centrum miasta jest bardzo zwarte, niecałe dwa kilometry od jednego końca do drugiego. Ponadto wiele ulic jest zamkniętych dla ruchu zmotoryzowanego; samochód byłby tutaj bardziej przeszkodą.
Timișoara jest - ze względu na niewielkie odległości, w dużej mierze płaski krajobraz i dużo terenów zielonych - znakomicie nadaje się do jazdy na rowerze. W międzyczasie (stan na 2013 r.) w mieście i wokół niego jest około 50 km ścieżek rowerowych; zazwyczaj jest to pas chodnika oddzielony oznaczeniem pasa ruchu. Nie tworzą one jednak w pełni połączonej sieci ścieżek, a także mogą się nagle kończyć.
- Taxi
Pomalowane na żółto taksówki można znaleźć w całym mieście, także w nocy. W mieście kilometr kosztuje 2,19 RON w ciągu dnia (równowartość nieco poniżej 50 eurocentów), w nocy 2,49 RON, poza granicami miasta nieco więcej (stan na styczeń 2016 r.). Powinieneś upewnić się, że korzystasz tylko z oficjalnych taksówek, których opłata za przejazd jest wyraźnie pokazana na drzwiach. Duże firmy taksówkarskie są Taksówka z wentylatorem (tel.: 0256-944) i Taksówka Tudo (Tel.: 0256-945).
- samochód
Jeśli chcesz być niezależny i planować wycieczki po okolicy, warto mieć własny samochód. Z wyjątkiem być może ruchu w godzinach szczytu, warunki na drogach są dość łagodne.
Istnieje wiele wypożyczalni samochodów, zarówno na lotnisku (patrz wyżej) jak i w mieście: Rada (w North Star Continental Resort), Europcar (św. Matei Korwin), Autonomiczny (ul. Simiona Barnutiu), Andvas Wypożycz samochód (Blv.Eroilor de la Tisa; od 26 € za dzień), EDI Rent a Car (Strada Wenus; od 29 €) EuroSamochody (Str.Telegrafului), Maya Wypożyczalnia Samochodów (Piața Nicolae Bălcescu; od 24 €), Wypożyczalnia samochodów Novum (Blv. General Ion Dragalina; od 25 €; również samochód z kierowcą).
Atrakcje turystyczne
Kościoły i synagogi
.JPG/250px-Catedrala_Mitropolitana_Timisoara_(interior).JPG)
- 1 Prawosławna Katedra Metropolitalna Trzech Świętych Hierarchów (Catedrala Mitropolitan), bd. Reguła Ferdynanda I nr 1.
Został zbudowany w latach 1936-1946 w stylu bizantyjskim i staroruńsko-mołdawskim. Plan kościoła ma kształt krzyża. Katedra ma 96 metrów wysokości i 11 wież.
- 2 Katedra św (Catedrala Sfântul Gheorghe), Piața Unirii nr. 12th.Katedra rzymskokatolicka została zaprojektowana przez austriackiego nadwornego architekta Josepha Emanuela Fischera von Erlach w stylu barokowym i zbudowana w latach 1736-1754. Dziś oznacza cenne dziedzictwo architektoniczne w Timisoarze.
- 3 Katedra Wniebowstąpienia Pańskiego (Catedrala Ortodoxă Sârbă), St. Emanoil Ungureanu No. 14 (odwrotna strona skierowana w stronę Piața Unirii).Serbska Cerkiew Prawosławna została zbudowana w stylu barokowym w latach 1744-1748, dwuwieżowa i bogato zdobiona. W tym czasie nie było podziału na prawosławnych rumuńskich i serbskich, wszyscy prawosławni w Timioarze podlegali patriarchatowi serbskiemu. Tuż obok jest ten, który został zbudowany w tym samym czasie i jest również w stylu barokowym Serbski Prawosławny Pałac Biskupów (Pałatul biskupi ortodoksyjna sârb), Piața Unirii nr 4. Fasada została zmieniona w latach 1905-1906 z elementami stylistycznymi architektury serbskiej.
- 4 Kościół Pijarów Świętego Krzyża (Biserica Piariştilor Înălțarea Sfintei Cruci), Ulica Victora Babes nr 1.Kościół katolicki został zbudowany w latach 1908-1909 w stylu węgierskiej secesji z elementami bizantyńskimi przez architekta Laszlo Szekely. Jest to jedyny kościół w stylu secesyjnym w Timisoarze. W tym samym kompleksie jest ten pierwszy Liceum Pijarów (Liceul Piarist), który powstał w tym samym czasie i również może być przypisany do secesji z architektonicznego punktu widzenia. Dziś mieści się tu Katolickie Liceum Teologiczne Gerhardinum.
- 5 Kościół Braci Miłosierdzia (Biserica Mizericordienilor), Piața 700, ul. Sfântul Ioan.Wzniesiony w latach 1748–1757 w stylu barokowym dla rzymskokatolickiego Zakonu Pielęgniarek Braci Miłosierdzia, który prowadził także sąsiedni szpital (dziś przychodnię okulistyczną). Kościół spłonął podczas rewolucji 1848 roku, ale wkrótce został odbudowany w dużej mierze zgodnie z oryginałem. Pod rządami komunistów został zbezczeszczony w 1848 roku i wykorzystywany jako magazyn Muzeum Banatu. Od 1990 r. służy w kościele greckokatolickim.
- 6 Kościół Jerzego (Biserica Sfântul Gheorghe lub Biserica Sârbească), Piața Traian / ul. Costache Negruzzi (Tkanina) (Tramwaj 1, 2, 4, 5, 6, 10 do „Piața Traian”).Serbski Kościół Prawosławny został zbudowany w latach 1745-1755 w stylu barokowym z elementami romańskimi. Warto również zobaczyć sąsiednią salę parafialną serbską z 1894 roku w stylu Drugiego Cesarstwa.
.jpg/160px-Timisoara,_Biserica_sarbeasca_Sfantul_Gheorghe_(2).jpg)
- 7 Kościół parafialny pw Najświętszego Serca Pana Jezusa (Biserica Parohială Preasfânta Inimă a lui Isus lub Biserica Romano-Catolică din Elisabetin), Piața Nicolae Bălcescu (Elizabeth) (Tramwaj 6, 7, 8, 10 do „Piața Bălcescu”).Kościół Katolicki został zbudowany w stylu neogotyckim w latach 1912-1919, nawiązując stylistycznie do Kościoła Wotywnego w Wiedniu; Organy Wegensteina.
- 8 Synagoga w centrum miasta (Sinagoga din Cetate), ul. Mărășești nie. 6., Mărăşeşti ul. 6. (100 m na zachód od Piața Libertății, naprzeciwko Wojskowego Szpitala Ratunkowego).Został zbudowany w latach 1863-1865 w stylu mauretańskim według planów architekta Ignatza Schuhmanna. W 1985 r. musiał zostać zamknięty ze względu na kurczącą się liczebność gminy. Od tego czasu cierpi nie tylko z powodu niszczącego czasu, ale także z powodu penetracji wody deszczowej i wandalizmu włamywaczy. Filharmonia Timișoara korzysta z budynku od 2001 roku i poprzez koncerty stara się zebrać pieniądze na remont.
- 9 Synagoga w miasteczku fabrycznym (Sinagoga maură din Tkanina lub Wielka synagoga, Marea Sinagogă), Str. Ion Luca Caragiale nr. 2 (na wschód od Parku Królowej Marii; Tramwaj 1, 2, 4, 5, 6, 10 do „3 sierpnia 1919”).Wzniesiony w 1899 roku według projektu węgierskiego architekta Baumhorna Lipóta w mieszance stylu renesansowego i neomauretańskiego, podobnie jak w innych synagogach tego czasu w Austro-Węgrzech. W synagodze znajdują się organy autorstwa C.L. Wegensteina. Zamknięto go również w 1985 r., ponieważ kongregacja nie była już w stanie utrzymać kościoła. Od 2009 roku jest oddany do użytku Teatru Narodowego.
- 10 Synagoga w Josefstadt (Sinagoga w Iosefinie), Cz. Iuliu Maniu nr 55 (Tramwaj 2, 7 do "Iuliu Maniu").to najmłodsza synagoga w mieście, a jednocześnie jedyna nadal wykorzystywana jako miejsce kultu przez ortodoksyjną społeczność żydowską. Został zbudowany w latach 1906-1910 i utrzymany jest w (neo)mauretańskim stylu architektonicznym.
Zamki, pałace i pałace
- 11 Bastion Marii Teresy (Bastionul Maria Terezia).Jedyny ocalały z dziewięciu bastionów twierdzy typu Vauban Temesvar z XVIII wieku. Liczne sklepienia i kazamaty. Dziś mieści różne sklepy i restauracje, dyskotekę, kasyno i wystawy Muzeum Banatu. Odrestaurowany i wypiaskowany w 2008 roku.
- 12 Zamek Hunyadi (Castelul Huniade).Najstarszy zachowany zabytek w Timișoarze. Pochodzi z początku XIV wieku i posiada romańskie i gotyckie elementy architektoniczne. Za Karola I Węgierskiego, który przez kilka lat rządził z Temesvár, była to rezydencja królewska. Po trzęsieniu ziemi został rozbudowany i ufortyfikowany w latach 1442-1447 dla hrabiego Johanna Hunyadiego (ojca późniejszego króla węgierskiego Macieja Korwina), który był wojewodą siedmiogrodzkim w służbie węgierskiej. Po tym, jak Temesvar został zdobyty przez Turków, rezydował tu odpowiedni osmański pasza. Zamek został uszkodzony podczas oblężenia przez Austriaków w 1716 r., ale następnie został odbudowany. Został ponownie zniszczony podczas rewolucji węgierskiej w 1848 r., ale odbudowany kilka lat później. Ma swój obecny charakter. Służył wówczas jako koszary i magazyn do celów wojskowych. Od 1946 roku mieści się w nim dział historii i historii naturalnej Muzeum Banat, patrz poniżej #Muzea.
- 13 Pałac barokowy (Barok Palatula Stara prefektura, zwany Palatul Vechii Prefecturi), Piața Unirii nr. 1.Wzniesiony w latach 1752-1754 jako siedziba władz powiatowych. Za wzór służył Pałac Kinskich w Wiedniu. Dwa wcześniejsze budynki - Urząd Górniczy z 1733 r. i Skarb Wojskowy z 1735 r. zostały uwzględnione. Od 1779 r. rezydował tu gubernator Banatu, który był koroną monarchii habsburskiej. Mieszkali tu także cesarze austriaccy, kiedy odwiedzali Temesvár. Pałac wyremontowano w latach 1885/86, zmieniono również dach mansardowy. Służy jako muzeum sztuki od 1984 roku, patrz poniżej #Muzea.
- 14 Pałac Dykasterialny (Palatul dykasteria), Eugeniu de Savoya nr. 2.Zbudowany w latach 1850-1854 w stylu neorenesansowym jako siedziba administracyjna Korony Habsburgów, Województwa Serbii i Banatu Temeskiego. Źródłem inspiracji dla projektu, który charakteryzuje się prostotą form, były prawdopodobnie Palazzo Strozzi i Palazzo Pitti we Florencji. Masywny, reprezentacyjny budynek ma powierzchnię 23 500 m² i posiada 273 pomieszczenia urzędowe i 160 innych pomieszczeń. Miejscowi mówią, że budynek ma „okno na każdy dzień roku”, w rzeczywistości jest ich ponad 400. Dziś służy jako budynek sądowy przez sąd rejonowy i sąd apelacyjny.
W okolicy Timișoary znajdują się również liczne imponujące i ostentacyjne rezydencje bogatych rodzin romskich, niektóre z kilkoma tysiącami metrów kwadratowych powierzchni mieszkalnej i nawet 100 pokojami. Można je również nazwać pałacami.[1][2]
Budynki
Miasto znane jest jako Wiedeń Bałkanów, w centrum miasta znajduje się duża liczba budynków z czasów k. św. monarchia brytyjska. Warto wspomnieć o deptaku pomiędzy Placem Operowym a Katedrą Prawosławną oraz Piața Unirii.
- Barok i klasycyzm
- 15 Siedziba garnizonu (Comenduirea Garnizoanei), Piața Libertății nr. 5.Najstarszy budynek w mieście, przynajmniej w dużej mierze w swojej pierwotnej formie (zamek Hunyadi jest znacznie starszy, ale został kilkakrotnie całkowicie przeprojektowany i przebudowany, ostatnio w 1856 r.). Został nazwany w 1727 roku - dziesięć lat po zajęciu miasta przez Austriaków Nowy Generalat wybudowany. Styl architektoniczny jest pierwotnie barokowy, co jest szczególnie rozpoznawalne po obramieniach okien na frontowej elewacji. Rezydował tu pierwszy austriacki dowódca generalny Banatu i namiestnik Temesvaru, hrabia Klaudiusz Florimund von Mercy. W budynku mieści się obecnie Muzeum Wojskowe w Timisoarze.
- 16 Ratusz Staromiejski (Primăria Veche), Piața Libertății nr. 1.Jeden z najstarszych budynków wybudowanych pod panowaniem austriackim. Został zbudowany w latach 1731–34 po podboju osmańskim na fundamentach zniszczonej łaźni tureckiej dla niemieckich kolonistów osiedlających się w twierdzy. Fasada zawiera elementy stylistyczne z okresu baroku i renesansu i przedstawia stary herb miasta oraz starą pieczęć gminy niemieckiej. Po prawej stronie od wejścia znajduje się jeszcze turecki napis z poprzedniego budynku z XVII wieku. Dziś budynek jest użytkowany przez Wydział Muzyki i Teatru Uniwersytetu Zachodniego.
- 17 Pałac Deschana (Palatul Dejan, zwany także Domem Schertera), Str. Proclamația de la Timișoara no. 5, róg ul. Francesco Griselini (między Dikaserialpalast, centrum handlowym Bega, Haus zum „Stock-im-Eisen” i Palais Mercy).Pałac patrycjuszowski, wybudowany w latach 1735-1752 dla urodzonego we Francji radnego de Jean, który nadał mu swoje imię Deschan Zgermanizowany. W XVIII wieku był to jeden z największych prywatnych domów w mieście. Eugeniu de Savoya, naprzeciw Pałacu Dykasteriańskiego, zachowało się prostsze, parterowe skrzydło północne, w uproszczonej odmianie habsburskiego baroku, a wspaniałe, dwupiętrowe skrzydło południowe stało się klasycystyczne w pierwsza połowa XIX wieku Przeprojektowany styl. Jego kolumny odpowiadają porządkowi korynckiemu. Pośrodku obsadzony wewnętrzny dziedziniec z arkadami na parterze i piętrze. Od 1843 r. istniało tu pierwsze kasyno Timișoara. Nawiasem mówiąc, to Anton Deschan podarował Kolumnę Trójcy Świętej na Piața Unirii po tym, jak stracił żonę na skutek zarazy.
- Obok, pod numerem 7, jest ten is 18 „Miłosierdzie w domu” (Casa Mercy), nieco mniejsza i prostsza klasycystyczna kamienica wybudowana w latach 1808-1812 na miejscu starego generalatu rozebranego w 1779 roku. Dlatego popularnie nosi imię pierwszego dowódcy generalnego Temesvaru, hrabiego Miłosierdzia, choć nie miało to nic wspólnego z obecnym budynkiem.
.JPG/250px-Piata_Unirii_Timisoara_(latura_vest).JPG)
.JPG/250px-Opera_din_Timișoara_(Teatrul_Național_„Mihai_Eminescu”).JPG)
- 19 Dom do "wbicia w żelazko" (Casa cu pomul breslelor), ulica Proclamația de la Timișoara nr 3 (naprzeciwko Pałacu Deschan). Wzniesiony w 1752 r. przez mistrza piekarskiego Leopolda Kaysera. W 1827 roku został kupiony przez handlarza Andreasa Trandaphilla. Widział kij w żelazku podczas podróży do Wiednia, co podsunęło mu pomysł postawienia takiego domu. Zrobił to dla niego mistrz ślusarski z Timisoary: jest to pień drzewa pokryty cienką blachą. Kij w żelazku został kilkakrotnie uszkodzony przez akty wandalizmu. Oryginał został przywieziony do Muzeum Banatu w celu odbudowy i tam jest przechowywany. Możesz teraz zobaczyć replikę na samym domu. Brakuje mu jednak niezliczonych, ręcznie kutych gwoździ z główkami w kształcie herbów, które według zwyczaju wyrzeźbili w kiju podróżni ślusarze jako pamiątki.
- 20 Serbski Dom Miejski (Casa communității sârbeşti), Piața Unirii nr. 5,. Budynek w stylu klasycystycznym, który rzuca się w oczy mocną niebieską farbą, został zbudowany około 1821 roku dla ówczesnej społeczności prawosławnej, która w tym czasie nie była jeszcze podzielona na serbską i rumuńską prawosławną. Przez pewien czas mieszkał tu polityk z Banat Szwabii Kaspar Muth. Odnowiony w 2008 roku, dziś mieści się tu Związek Serbów w Rumunii.
- historyzm
- 21 Teatr Narodowy i Opera (Teatrul National i Opera), Str. Mărăşeşti no. 2 (na północnym krańcu Piața Victoriei).Został zbudowany w latach 1872-1875 w stylu neorenesansowym według projektu wiedeńskich architektów Hellmera i Fellnera. Po pożarze w październiku 1920 r., z którego ocalały tylko skrzydła boczne, od 1923 r. przebudowano główną fasadę w stylu neobizantyjskim z elementami neoromańskimi, który jest obecnie nowoczesny w Rumunii, tak że istnieje architektoniczne napięcie w stosunku do starej fasady boczne, które pozostały z czasów kuków. Podczas rewolucji rumuńskiej w 1989 r. demonstranci zebrali się na Piața Victoriei przed operą, z której balkonu jej przywódcy wygłaszali płomienne przemówienia. Oprócz rumuńskiego teatru narodowego „Mihai Eminescu” i opery narodowej, budynek służy również jako miejsce dla niemieckiego teatru państwowego Timişoara i węgierskiego teatru państwowego „Csiky Gergely”. Taki trójjęzyczny teatr pod jednym dachem prawdopodobnie będzie ewenementem w Europie.
.JPG/322px-Opera_din_Timișoara_(Teatrul_Național_„Mihai_Eminescu”).JPG)
- 22 Ratusz (Primăria), Cz. Constantin Diaconovici Loga nr. 1 (Róg St. 20 Decembrie 1989).Zbudowany w latach 1924-1925 w nowym stylu rumuńskim.
- Art Nouveau / Secesja
.jpg/250px-Piaţa_Unirii_-_panoramio_(3).jpg)
.jpg/240px-Timisoara,_Casa_Brück_(2).jpg)
- 23 Dom z lwami (Casa cu lei), Piața Unirii nr. 5.W tym samym miejscu od 1758 roku udokumentowany jest dwukondygnacyjny budynek. W XIX w. mieściła się w nim karczma, a później sklep spożywczy. Około 1900 roku został wyremontowany dla rodziny Weiss-Grünbaumów i przebudowany w stylu wiedeńskiej secesji z elementami baroku habsburskiego. Dwie (w międzyczasie dość zwietrzałe) rzeźby lwów na dachu są uderzające i tytułowe. W szczycie widać też dwa uskrzydlone lwy flankujące herb budowniczego.
- 24 Pałac Széchényi (Palatul Széchényi), Piața Victoriei nr. 8,.Pałac w stylu secesyjnym z elementami barokowymi wybudowany w latach 1900-1914 dla Towarzystwa Széchényi według projektu architekta miejskiego Székely László. Przez niektórych uważany jest za najpiękniejszy budynek w centrum Timisoary. Na parterze znajduje się cukiernia.
- 25 Dom Brück (Casa Brück), ul. Miłosierdzie # 9.Budynek secesyjny (z elementami barokowymi) na Pia ona Unirii, zaprojektowany przez Székely László.
- W nr 7 pochodzi ten od tego samego architekta 26 Dom Emmer (Casa Emmer).
- 27 Palais Lloyd (Palatul Lloyd), Piața Victoriei nr. 2.Wzniesiony w latach 1910–1912 w stylu eklektycznym z elementami wiedeńskiej secesji i baroku dla giełdy ubezpieczeniowej Lloyd’s. To było na pierwszym piętrze Kawiarnia Wiedeń, niegdyś miejsce spotkań pisarzy i dziennikarzy (m.in. Egon Erwin Kisch), od 1941 r. także dla miejscowego nazistowskiego tłumu; Odrestaurowane w 2000 roku, częściowo zachowane secesyjne wyposażenie. Dziś budynek rektoratu Politechniki.
- 28 Pałac Löffler (Warzęcha palatula), Piața Victoriei nr. 1,.Szlachetny budynek mieszkalno-usługowy w stylu Art Nouveau z elementami barokowymi, wybudowany w latach 1912-1913 dla wyższej klasy rodziny Löffler. Na trzech kondygnacjach mieściło się w nim 46 mieszkań o łącznej liczbie 142 pokoi, do których można było dojechać sześcioma windami (z czego trzy dla personelu). Fasada jest bogato zaprojektowana z wykuszami, wnękami balkonowymi i bogatą dekoracją figuralną. Dziś służy głównie jako budynek biurowo-handlowy. Na parterze znajduje się kawiarnia i filia McDonald's.
Zabytki
Muzea
- 29 Muzeum Banatu (Muzeul Banatului), w Zamek Hunyadi, Piața Huniade nr 1.W dziale archeologii można zobaczyć neolityczne sanktuarium Parța, całkowicie odrestaurowane, prostokątne sanktuarium o długości 11,5 metra i szerokości 6 metrów z około 4000 lat p.n.e. Chr; również artefakty z czasów dackich, rzymskich, późnego antyku i średniowiecza. W dziale historia prezentowana jest broń historyczna (od epoki wikingów do XIX wieku), fotografie, monety i medale. W dziale przyrodniczym znajdują się eksponaty zoologiczne, botaniczne i mineralogiczne. Podczas remontu pałacu niewielka część ekspozycji znajduje się tymczasowo w Bastionie Marii Teresy przy ul. Marcina Lutra nr. 4.Otwarte: wt.-niedz. 10.00-17.00, nieczynne w nd.
- 30 Kunstmuseum (Muzeul de Artă), im Barockpalast, Piața Unirii nr. 1.Geöffnet: Di–So 10:00-18:00, Kassenöffnung bis 17:30.Preis: Eintritt 10 RON, für Schüler, Studenten und Rentner frei.
- 31 Banater Dorfmuseum (Muzeul Satului Bănățean), im Jagdwald, str. Avram Imbroane nr. 31 (gegenüber Zoo, ca. 4 km nordöstlich des Stadtzentrums; Bus 46 bis "Muzeul Satului").ethnographisches Freilichtmuseum, das das traditionelle Leben in einem Banater Dorf veranschaulicht. Der Nachbau eines „Deportationshauses“ erinnert außerdem an die stalinistische Deportation zehntausender „Klassenfeinde“ aus Westrumänien (darunter viele Banater Schwaben) in die karge Bărăgansteppe.
- 32 Museum der kommunistischen Verbraucher (Muzeul Consumatorului Comunist), str. Arhitect Szekely Laszlo 1.
Geöffnet: Mo-Fr 10:00-23:00, Sa 11:00-23:00, So 14:00-23:00.Preis: Eintritt frei.
Straßen und Plätze
- Der 33 Piața Unirii (Platz der Einheit, früher Domplatz) gilt als historischer Kern der Stadt. Er lag inmitten der einstigen Festung, weshalb sich hier gleich mehrere Sehenswürdigkeiten ballen. Es handelt sich um ein weitgehend intaktes Ensemble aus repräsentativen, meist in Pastellfarben gestrichenen Barockgebäuden: katholischer Dom, serbisch-orthodoxe Kathedrale und Bischofspalais, ehemaligem Regierungspalast und verschiedene Patrizierhäuser. Im Zentrum des Platzes befindet sich die barocke Dreifaltigkeitssäule oder „Pestsäule“ (zur Erinnerung an die überstandene Seuche) sowie ein artesischer Brunnen, der aus 400 Metern Tiefe schwefelhaltiges Thermalwasser emporfördert. Die Piața Unirii wird von vielen Restaurants, Cafés und im Sommer auch Schanigärten gesäumt.
- Der langgestreckte 34 Piața Victoriei (Platz des Sieges), an dessen einem Ende die orthodoxe Metropolitenkathedrale, am anderen das Nationaltheater steht, gilt heute als Zentrum der Stadt und bildetet die bekanntesten Flaniermeile Timișoaras. Gesäumt ist er von großbürgerlichen Wohnpalais aus dem frühen 20. Jahrhunderts im Stil der Wiener Secession mit Geschäften und Straßencafés. Er ist mit Blumenrabatten bedeckt. Auf seiner Mitte steht der „Fischbrunnen“ von 1957 sowie eine Bronzestatue der kapitolinischen Wölfin. Hier war der Schauplatz der ersten Massenproteste der Rumänischen Revolution im Dezember 1989. Eine Gedenkstätte erinnert an die Opfer des Versuchs, den Aufstand blutig niederzuschlagen.
.jpg/320px-Piata_Victoriei_(Operei).jpg)
- 35 Piața Libertății, Platz der Freiheit, früher Paradeplatz oder Stadthausplatz. Hier steht das Alte Rathaus, die frühere Sparkasse und die Kreisbibliothek. Auf der Westseite steht das Haus des Heeres mit der Garnisonskommandantur, davor eine Büste des letzten Dakerkönigs Decebalus. In der Mitte des Platzes befindet sich die barocke Sandsteinstatue des Heiligen Nepomuk und der Maria. Seit einer radikalen Umgestaltung im Jahr 2015 ist der Platz nicht mehr mit Bäumen, Hecken und Grünflächen bedeckt, sondern mit roten Pflastersteinen, die in einem markanten Spiralmuster angeordnet sind.
Parks und Gärten
Die Innenstadt Timișoaras ist von einem fast vollständigen Ring aus Parks umgeben, vor allem auf der Südseite, am Bega-Kanal. Timișoara trägt daher den Beinamen „Stadt der Rosen und Parkanlagen“.
- Der 36 Rosenpark (Parcul Rozelor) am Nordufer der Bega, südlich der Strada Academician Alexandru Borza, mit seinem außergewöhnlichen Rosengarten – einem Wahrzeichen von Timișoara – ist der schönste Park der Stadt. Teils im Stil englischer Landschaftsgärten, teils in dem eines französischen Barockgartens angelegt.
- 37 Botanischer Garten (Grădina Botanică), str. Gheorghe Dima (am Nordrand des Stadtzentrums, neben dem Städtischen Notfallspital).Oase der Ruhe inmitten der Stadt, mit einer großen Vielfalt an Bäumen und Blumen. Es sind 1650 verschiedene Arten angepflanzt, die phytogeographisch nach Kontinenten geordnet sind.
- 38 Zentralpark (Parcul Central), jenseits des Bvd. Regele Ferdinand I, hinter der Piaristenkirche.Im Park befinden sich das Kriegerdenkmal von 1962 sowie die 2009 angelegte Allee der Persönlichkeiten mit Büsten bedeutender Personen der Geschichte und Kultur des Banats.
- 39 Park der Kathedrale (Parcul Catedralei) auf der Rückseite der orthodoxen Metropolitenkathedrale. Bäume und Sträucher verschiedenster Arten, u.a. Magnolien.
- Der 40 Alpinet-Park liegt am Südufer der Bega (Splaiul Tudor Vladimirescu), dem Kathedralenpark gegenüber, und beeindruckt durch seine Vielfalt der Pflanzen und Bäumen.
- Der 41 Justizpark (Parcul Justiției) am Nordufer der Bega, südlich des Bvd. Constantin Diaconovici Loga, schräg gegenüber dem Rathaus, stellt die Verbindung zwischen Rosenpark und Kathedralenpark her.
.jpg/250px-Timisoara-andi_(4).jpg)
- 42 Bürgerpark (Parcul Civic), zwischen Hotel Continental, Einkaufszentrum Bega und Bvd. Ion C. Brătianu, sein Wahrzeichen ist die Blumenuhr. Außerdem befindet sich hier noch ein Rest der einstigen Kaserne, der als zweite Spielstätte des Nationaltheaters genutzt wird.
- 43 Kinderpark „Ion Creangă“ (Parcul Copiilor Ion Creangă), an der Bega, zwischen Michelangelo- und Decebal-Brücke, unmittelbar nordöstlich des Rosengartens. Während der sozialistischen Zeit wurde er von der Pionierorganisation verwaltet. 2006–12 wurde er völlig umgestaltet und ist nun in 23 Themenbereiche gegliedert, die für verschiedene Altersgruppen geeignet sind: z. B. Märchenwald, Land der Riesen, Land der Liliputaner, Indianerland, Dunkler Wald oder Schneewittchen und die sieben Zwerge. Eine kleine elektrische Bahn, aber auch von Ponys gezogene Kutschen fahren durch das Gelände. Auf der Freilichtbühne werden Shows für Kinder und Puppentheater aufgeführt. Es gibt eine Konditorei, ein Café sowie einen Schiffsanleger.
- Die Blumen im Zentrum dürfen bei der Auflistung nicht fehlen, z. B. die bunten Blumenbeete auf dem Piața Victoriei.
- Der 44 Königin-Maria-Park (Parcul Regina Maria), bis 2011 „Volkspark“ (Parcul Poporului – oft wird noch der alte Name verwendet), am Bvd. 3 August 1919, auf der Ostseite der Bega, im Stadtteil Fabric, ist der östlichste Teil des Parkbands, das sich von hier über 2,7 Kilometer am Ufer der Bega entlang bis zum Zentralpark zieht. Mit dem Kinderpark ist er über eine kleine Fußgängerbrücke verbunden. Im Rahmen der Umbenennung wurde eine Büste der rumänischen Königin Maria aufgestellt.
- 45 Carmen-Sylva-Park (Parcul Carmen Sylva), bis 2007 Parcul Doina (manche Einheimischen nennen ihn immer noch so), an der Str. Gheorghe Doja im Stadtteil Elisabetin (Tram 6, 7, 8, 10 bis "Parcul Doina"). Im Jahr 2011 wurde der Park umgestaltet – wie es heißt nach „deutschem Modell“: Ein sechseckiger Holzpavillon bietet Platz für Freilichtveranstaltungen, außerdem gibt es einen artesischen Brunnen und einen großen Kinderspielplatz.
- 46 CarpatZoo – Zoologischer Garten Timișoara (Gradina Zoologică Timişoara), im Jagdwald; str. Avram Imbroane nr. 90 (ca. 4 km nordöstlich des Stadtzentrums, nahe Banater Dorfmuseum; Bus 46 bis "Muzeul Satului", von dort sind es noch 400 Meter bis zum Zoo-Eingang).Kleiner Zoo. Zu sehen sind sowohl heimische (Rothirsch, Braunbär, Ziege, Schwan) als auch exotische Tiere (Wallaby, Emu, Makake). Einige der Gehege sind jedoch in einem schlechten Zustand, so waren im August 2016 teilweise sechs Kaninchen in einer kleinen Box untergebracht und es liefen Ratten zwischen den Ställen umher.Geöffnet: im Sommer (15.4. bis 30.9.) Di–So 10–20 Uhr, im Winter (1.10. bis 14.4.) Di-So 10–17 Uhr, montags geschlossen.Preis: Vollzahler 3 Lei, Kinder bis 14 Jahren 1 Lei, Familien 5 Lei.
Verschiedenes
Aktivitäten
- 2 Rumänischsprachiges Nationaltheater „Mihai Eminescu”, Str. Mărășești, nr. 2 Str. Alba Iulia, nr. 2.
Einkaufen
In Timișoara sind faktisch alle Geschäfte verfügbar, die es in Westeuropa auch gibt. Seit einiger Zeit existiert eine Shopping Mall (Iulius Mall) im Norden der Stadt die sich mit modernen Einkaufszentren in Westeuropa durchaus messen kann. Für den täglichen Bedarf gibt es neben Billa auch den Allkauf, real, die Selgros und die Metro, die anders als in Deutschland nicht nur für Gewerbetreibende mit einer entsprechenden Kundenkarte, sondern für jederman zugänglich ist. Kurzfristig eröffnet Aldi eine Filiale in Timisoara.
Küche
Günstig
Mittel
- Grădina Bănățeana, Parcul Justiției/Splaiul Spiru Haret. Tel.: (0)256-292638, Mobil: (0)746-095573, E-Mail: [email protected]. Traditionelle rumänische Küche. Sehr günstig sind die täglich wechselnden Mittagsmenüs.Preis: Hauptgerichte 18–60 Lei zzgl. Beilagen, Mittagsmenü 19 Lei.
Gehoben
- 1 Casa cu flori, Str. Alba Iulia nr. 1 (zwischen Piața Libertății und Oper). Tel.: (0)256-435080. Traditionsreiches Nobelrestaurant mit internationalem Anspruch. Regionale Gerichte, italienische und französische Cuisine.Geöffnet: täglich 8–24 Uhr.Preis: Fleischgerichte 21,50–65 Lei zzgl. Beilagen.
Cafés
- 2 Cofetaria Violeta, im Palais Széchényi, Piața Victoriei nr. 6. Die Konditorei in Timișoara; beste Eclairs und Cremetorten.
- 3 Cafeneaua Verde, Strada Coriolan Brediceanu 2. Tel.: (0)724 084 324. Cafe, regionale und italienische Küche und amerikanische Pfannkuchen am der Piața Libertății.
Nachtleben
- 1 The Note Pub, Bulevardul Mihai Eminescu, nr. 2 (Hinter dem Rathaus bzw. Bancpost). Urige Kneipe mit Livemusik wechselnder Bands, Auswahl internationaler Biere.
- Scârt Loc Lejer, str. Laszlo Szekely nr. 1. Hippe Künstlerkneipe, großer Garten mit Lichterketten und Hängematten.
- 2 Aethernative Café, str. Mărășești 14 (Ecke str. Gen. Eremia Grigorescu und Gheorghe Dima, gegenüber Botanischer Garten). Hauptsächlich von Studenten frequentiertes, ungewöhnlich und künstlerisch eingerichtetes Café. Cocktails und Biere zu erschwinglichen Preisen. Regelmäßig Konzerte örtlicher Bands, Jamsessions oder Filmabende.
Unterkunft
Günstig
- 1 Camping International, Aleea Padurea Verde 6, 300310 Timișoara. Tel.: 40 256 217 086, Mobil: 40 733 011 671. Campingplatz östlich des Stadtzentrums, welches in ca. 10-15 Minuten mit dem Fahrrad bequem zu erreichen ist. Wiesen- und Betonplätze für Wohnmobile. Strom, Wasser und Entsorgung vorhanden (inkl.).
Mittel
Gehoben
- 2 North Star Continental Resort, B-dul Revoluției 1989, nr. 5, 300054 Timișoara. Tel.: 40 256 494 144, E-Mail: [email protected]. Großes Vier-Sterne-Hotel (164 Zi.) in einem 12-Geschosser aus den Achtzigerjahren in sehr zentraler Lage (unmittelbar am Stadtpark und Blumenuhr, wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Bega, Maria-Theresia-Bastion und Piața Unirii in der Altstadt). Drei Restaurants, Spa- und Wellnesscenter, Fitnessraum, Außenpool und Terrasse; Nachtclub und Casino im Haus.Preis: DZ ab 283 Lei.
- 3 Hotel Timișoara, Str Mărășești nr 1-3, 300086 Timișoara. Tel.: 40 256 498 852, E-Mail: [email protected].Großes Vier-Sterne-Hotel (209 Zi.), sehr zentrale Lage direkt an der Piața Victoriei, neben der Nationaloper. Zimmer alle renoviert und modern eingerichtet. Sehr schickes Restaurant, Spa- und Wellnesslandschaft.Preis: DZ ab 360 Lei.
Sicherheit
Die Wahrscheinlichkeit, Opfer einer Straftat zu werden ist nicht höher als in Westeuropa. Lassen Sie keine Wertsachen im Auto, besonders nicht über Nacht. Achten Sie auf Taschendiebe im Stadtzentrum und vertrauen Sie keinen "fliegenden Händlern", die mittlerweile sogar gefälschte Elektronikprodukte überteuert verkaufen wollen.
Gesundheit
Praktische Hinweise
- 1 Deutsches Konsulat in Temeswar, Spl. T. Vladimirescu Nr. 10. Tel.: (0)256-309800, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 08.30–11.30 Uhr.
Ausflüge
Literatur
Einzelnachweise
- ↑François Ruegg: Gypsy Palaces – A New Visibility for the Roma in Romania? In: Urbanities, Band 3, Nr. 1, 2013, S. 19–21
- ↑Glänzende Prunkbauten für reiche Roma. In: Welt Online, 10. November 2008.
Weblinks
- http://www.primariatm.ro – Offizielle Webseite von Timisoara
- Touristeninformationen der Stadtverwaltung auf Rumänisch, Englisch und Serbisch
- Timișoara als Kulturhauptstadt Europas 2021
- private Website mit Informationen auf Deutsch
