Jedno z niedocenianych miejsc turystycznych w Szwajcarii, Bazylea ma piękne średniowieczne centrum starego miasta, fascynujący karnawał i kilka światowej klasy muzeów sztuki zbudowanych przez architektów takich jak Renzo Piano, Mario Botta i Herzog & De Meuron. Bazylea jest również bogata w architekturę starą i nową, z romańską Münster (katedra), renesans Ratusz (ratusz) oraz różne przykłady wysokiej jakości współczesnej architektury, w tym więcej budynków Herzoga & De Meurona, Richarda Meiera, Dienera & Dienera i wielu innych.
Zlokalizowany w Dreiländereck (róg trzech krajów), Bazylea jest bramą do Szwajcarii jura góry i pobliskie miasta Zurych i Lucerna, a także sąsiedni francuski region Alzacja i niemiecki Czarny Las. Jest wiele rzeczy do zobaczenia i zrobienia, jeśli masz kilka dni do spędzenia.
Rozumiesz
Miasto Bazylea leży w północno-zachodnim narożniku Szwajcaria. Miasto graniczy z Francja i Niemcy i jest sercem tego trójnarodowego regionu - Dreiländereck (róg trzech krajów). Oprócz własnych atrakcji może służyć jako dobry punkt wejścia do Alzacja, Czarny Las regiony lub kanton Bazylea-Ziemia.
.JPG/220px-Basel_2012-10-06_Batch_Part_5_(113).JPG)
Ren zakrzywia się przez miasto i dzieli miasto na dwie części. Położony na południowym i zachodnim brzegu jest Grossbasel (Wielka Bazylea) ze średniowieczną starówką w centrum. Kleinbasel (Mała Bazylea), z dużą częścią życia nocnego, znajduje się na północnym brzegu.
Wizyta w Bazylei może być świętem dla twoich strun głosowych, jeśli planujesz w ciszy chłonąć piękną sztukę eksponowaną w wielu pierwszorzędnych muzeach. Raz w roku również goszczą Sztuka | Bazylea (widzieć Zrobić), które są najważniejszymi na świecie targami współczesnej klasyki i sztuki współczesnej.
Bazylea ma jeden z najbardziej niesamowitych karnawałów, które możesz zobaczyć, zwany Fasnacht. Jeśli jesteś tam podczas „trzech najpiękniejszych dni” w roku, przygotuj się na zaskoczenie i nie oczekuj, że będziesz mógł spać. (Widzieć Zrobić, Festiwale).
BazyleaTurystyka, 41 61 268 68 68, lokalna informacja turystyczna, posiada kilka biur, m.in. przy Dworcu Głównym, Bahnhof SBB, a w centrum miasta, w Stadtcasino budynek w Barfüsserplatz, bezpośrednio po drugiej stronie ulicy od McDonald's. Zorganizować wycieczki z przewodnikiem, można również odwiedzić biuro pod adresem Aeschenvorstadt 36, 41 61 268 68 32.
Rozmowa
Bazylea jest miastem kosmopolitycznym ze względu na uniwersytet i przemysł oraz bliskość granic Francji i Niemiec. Językiem urzędowym miasta jest Niemiecki, ale mówi większość populacji Baseldytsch, dialekt alemański, jako ich język ojczysty. Niemiecki jest nauczany w szkołach i płynnie posługują się nim praktycznie wszyscy, więc jeśli mówisz po niemiecku i zauważą, że jesteś obcokrajowcem, najprawdopodobniej odpowiedzą po niemiecku. Również powszechnie używane są język angielski i Francuski, z których wiele osób jest w stanie komunikować się wystarczająco wygodnie, aby radzić sobie z codziennymi interakcjami i chętnie pomoże Ci zrozumieć. Zapożyczone francuskie słowa są dość powszechne w codziennych rozmowach; na przykład Baslerowie często żegnają się z Francuzami „pożegnanie”. Zasadniczo przeciętny Basler rozumie i mówi biegle Baseldytsch, niemiecki, angielski i często francuski.
Wchodzić
Samolotem
Najlepsze lotniska dla Bazylei należą do miasta EuroAirport zaledwie 4 km od hotelu, lub Lotnisko w Zurychu 90 minut pociągiem. Inne opcje to Genewa, z doskonałymi połączeniami lotniczymi, ale 3 godziny drogi przesiadką, oraz Berno (1 godz.) i Strasburg (90 min), które mają mniej lotów.
1 EuroAirport Bazylea Miluza-Fryburg (BSL IATA, MLH, EAP) ma loty do wielu miast w Europie, a także do Stambułu, Tel Awiwu i Maroka. Anglojęzyczne miejsca docelowe to Bristol, Dublin, Edynburg, Manchester i kilka londyńskich lotnisk. W Szwajcarii nie ma lotów, ponieważ czas podróży lądowych jest krótki. Transat ma letnie loty do Kanady, ale poza tym nie ma bezpośrednich lotów do Ameryki Północnej; ani do Zatoki Perskiej - więc Zurych jest lepszy dla Azji. Ponieważ lotnisko znajduje się w pobliżu zbieżności trzech krajów, ma trzy kody IATA: BSL Basel, MLH Mulhouse i (rzadziej) EAP EuroAirport, więc może pomóc w wyszukiwaniu lotów, aby wypróbować wszystkie trzy.
Lotnisko leży we Francji, 4 km na północ od Bazylei - jest połączone z miastem i Szwajcarią drogą bezcłową. Po przyjeździe przechodzisz przez szwajcarską lub francuską kontrolę paszportową i celną, do małej sali, gdzie dołączasz do ludzi, którzy poszli w drugą stronę. Aby dotrzeć do miasta:
- Wsiądź do autobusu 50 z wyjścia Swiss przylotów do głównego dworca kolejowego Basel SBB (kursuje codziennie, jedzie 15 minut). Potrzebujesz biletu dwustrefowego - kup go na przystanku dla ks. 4,70 lub równowartość w euro. Ten bilet jest ważny do dowolnego miejsca w Bazylei, w tym przejazdu tramwajem. Jeśli masz zarezerwowany hotel w Bazylei, spróbuj pokazać swoją rezerwację kierowcy, być może otrzymasz bezpłatny przejazd. Większość hoteli oferuje bezpłatny karnet na transport, który obejmuje autobus lotniskowy, więc zadbamy o powrót na lotnisko.
- Wsiądź do autobusu 11 z francuskiego wyjścia przylotów na stację kolejową St Louis i przesiądź się do pociągu podmiejskiego do głównego dworca w Bazylei. Jeśli masz już bilet lokalny trioregio, obejmuje on tę trasę.
- Wziąć taksówkę. Lub wypożycz samochód, jeśli zwiedzasz region, ale nie chcesz go w mieście.
- Flixbus kursuje bezpośrednio z lotniska do Zurychu (4 dziennie, 1 godz. 40 min), Fryburga Niemcy (12 dziennie, 1 godz.) i Strasburga (cztery dziennie, 2 godz. 20 min).
Lotnisko w Zurychu (ZRH IATA) posiada własną stację kolejową, z bezpośrednimi pociągami co najmniej co godzinę do Basel SBB i innymi częstymi połączeniami przez główny dworzec w Zurychu. Podróż trwa 90 minut, a bilet dla jednej osoby dorosłej na spacer to Fr.20. Jeśli lecisz z szwajcarski, krajowej linii lotniczej, możesz zarezerwować bezpośrednio przez Zurych do Bazylei: połączenie jest pociągiem, a kod IATA w Bazylei to ZDH IATA dworzec kolejowy, a nie BSL lotnisko. Masz swobodę wyboru pociągu, którym jedziesz, i nie potrzebujesz biletu, tylko karty pokładowej (drukowanej lub mobilnej), na której widoczny jest Twój kod kreskowy.
Pociągiem
Bazylea ma dwie główne stacje kolejowe. Prawie wszystkie pociągi kursują z 2 Bazylea SBB około 1 km na południe od centrum miasta. W Szwajcarii, SBB pociągi kursują niecałą godzinę do Zurychu i Berna, dwa na godzinę; są dobre połączenia na terenie całego kraju. Paryż to tylko trzy godziny jazdy TGV z SNCF; zmień w Miluza dla francuskich połączeń regionalnych. Pociągi bezpośrednie kursują również do Strasburga (1 godz. 10 min) i Mediolanu (4 godz. 30 min). Pociągi ICE do Niemiec jadą wzdłuż Renu na północ przez Karlsruhe do Frankfurtu (3 godz.), Kolonii (4 godz.), Hamburga (6 godz. 30 min) i Berlina (7 godz.). Istnieje również pociągi sypialne raz lub dwa razy w nocy, jadąc 11 godzin do Berlina lub Hamburga, prowadzony przez Nocny odrzutowiec, filia austriackiego ÖBB.
Pociągi do Niemiec odjeżdżają również o godz 3 Bazylea Badischer Bahnhof (w skrócie Basel Bad Bf), na północ od rzeki w Kleinbasel. Jednak niektóre pociągi regionalne do południowych Niemiec odjeżdżają z Bazylei Bad i nie przyjeżdżają do Bazylei SBB: te pociągi przylegają do granicy aż do Szafuzy, a następnie podążają Dunajem do Ravensburga i Ulm.
Samochodem
Przyjeżdżając z Niemiec przez A5 autostrada, mijasz kontrolę graniczną w pobliżu Weil am Rhein na obrzeżach Bazylei i wjedź do miasta tą samą autostradą, teraz nazwaną A2/3 (jesteś w Szwajcarii), która przechodzi na północ od centrum miasta i prowadzi dalej do innych szwajcarskich miast, w tym Zurych, Berné, i Lucerna. Aby dostać się do centrum miasta w Grossbasel (większa część miasta) poszukaj znaków, aby Bahnhof SBB; jeśli chcesz przyjechać? Kleinbasel (mniejsza część na drugim brzegu Renu), poszukaj Messe Bazylea. Przyjeżdżając z Zurychu lub centralnej Szwajcarii, jesteś na tym samym A2/3 autostrada, tylko w przeciwnym kierunku - te same zjazdy. Parkowanie w mieście, patrz poniżej Poruszanie się - Samochodem.
Jeśli wjedziesz do Bazylei, upewnij się, że masz ważną winietę (naklejka na opłatę), jeśli jedziesz autostradą! Winieta kosztuje ks. 40 i obowiązuje przez rok kalendarzowy wskazany na naklejce. Jeśli tego nie zrobisz i zostaniesz złapany bez niego, spodziewaj się, że zapłacisz grzywnę od ks. 100 plus koszt winiety.
Łodzią
Latem statki wycieczkowe (różni operatorzy) pływają po Renie między Amsterdamem a Bazyleą. Ale są to rejsy widokowe trwające 8 dni, aby zwiedzić miasta po drodze; to nie są promy typu punkt-punkt.
Autobusem
Flixbus obsługuje autobusy dalekobieżne z Basel SBB bezpośrednio do Frankfurtu (5-7 godz.), Monachium (6-9 godz.), Kolonii (8 godz.), Hanoweru (10 godz.), Hamburga (13 godz.), Mediolanu (5 godz. 30 min ), Bruksela (9 godz.), Paryż (9 godz.), Amsterdam (13 godz.) i Rzym (14 godz.).
Tramwajem
Tramwaj Basel ma międzynarodowe linie do Saint Louis (Haut-Rhin) we Francji i Weil am Rhein w Niemczech.
Poruszać się
Pieszo
Jest to standardowy sposób podróżowania dla wielu osób w mieście. Stara Bazylea nie jest zbyt duża i jest tu wiele wąskich i krętych bocznych uliczek z niesamowitymi zboczami.
Ulice handlowe na starym mieście są zamknięte dla ruchu samochodowego. Turyści będą dużo chodzić - i na każdym kroku będą zadowoleni i pod wrażeniem. Ale po pewnym czasie chodzenie może być nieco męczące, zwłaszcza idąc brukowanymi uliczkami na starym mieście, które również mogą być dość strome. Spacer po Bazylei może być dla niektórych prawdziwym treningiem sercowo-naczyniowym, jeśli zboczysz z głównych ulic - ale jest to najlepszy sposób na poznanie miasta.
Tramwaje mają pierwszeństwo prawie każdego – przez cały czas. Miej na nie oko podczas przechodzenia przez ulicę, w tym na przejściach dla pieszych.
Tramwajem i autobusem
Bazylea ma rozbudowany sieć tramwajowa (lekka kolej) i autobusowa. Jasnozielone tramwaje i autobusy to największe udogodnienie, jakie można sobie wyobrazić: absolutnie szybkie, stosunkowo niedrogie, czyste i bardzo wygodne. Na każdym przystanku znajdują się mapy systemu transportu publicznego oraz wykaz czasów przyjazdu.
Tramwaje 8 i 10 oraz autobusy 38 i 55 przekraczać granice międzynarodowe international - pamiętaj o tym przy przewożeniu towarów i identyfikacji!
- Automaty biletowe: Kup pojedyncze bilety tutaj, w tramwajach i autobusach nie ma automatów. Każdy przystanek ma jeden - jasnozielony jak tramwaje. Biorą zarówno franki szwajcarskie, jak i euro. Niektóre automaty dworcowe sprzedają również bilety na tramwaje i autobusy.
- W granicach miasta wszystkie miejsca docelowe dalej niż 4 przystanki znajdują się w 1 Strefie i kosztują Fr. 3,80. Tak długo, jak podróżujesz z dala od przystanku, na którym wsiadasz, możesz jechać na tym samym bilecie tak długo, jak bilet jest ważny. Opłata za przejazd autobusem i tramwajem jest taka sama, a przesiadki (przesiadki) są bezpłatne. Istnieją również specjalne autobusy, które łączą się z pobliskimi miastami we Francji i Niemczech.
- Przepustka mobilna: Wszystkie hotele w Bazylei, w tym schronisko młodzieżowe, oferują każdemu zarejestrowanemu gościowi bezpłatną „przepustkę mobilną” przy zameldowaniu. Daje to bezpłatne nieograniczone przejazdy po Bazylei i na przedmieściach (w tym na lotnisko i z lotniska) na czas ich pobytu. Jest to z łatwością warte ceny lunchu każdego dnia pobytu. (Jeżeli masz pisemne potwierdzenie rezerwacji hotelu, możesz również użyć go, aby podróżować z dworca kolejowego lub lotniska do hotelu. Co najmniej jeden szanowany hotel w Bazylei reklamuje ten fakt na swojej stronie internetowej.)
- Bilet dzienny: Możesz również kupić karnety jednodniowe (naciśnij przycisk „Tageskarten”, a następnie „Aglomeracja Bazylea” w automacie z ekranem dotykowym) o tej samej ważności, co karnet Mobility powyżej (strefy 10, 11, 13 i 15) dla Ks. 9.90. Dostępne są również bilety wieloprzejazdowe lub wielodniowe.
- Bilet wielokrotny na 6 przejazdów w jednej strefie (Mehrfahrtenkarte): 6 wycieczek w cenie 5. Warto kupić dla grupy lub jeśli planujesz spędzić więcej niż kilka dni w Bazylei. Dostępny w każdym kiosku w mieście oraz w automatach biletowych wyposażonych w czytnik kart kredytowych. Nie jest to znacznie tańsze, ale oszczędza ci konieczności majstrowania przy zmianach.
- Halbtax-Abo: Jeśli posiadasz Halbtax-Abo (kartę półtaryfową) wydaną przez Swiss Railways SBB, możesz również kupić półtaryfowe bilety tramwajowe. (Koszt Halbtax-Abo to 150 fr., warto, jeśli planujesz wydać więcej niż 300 fr. na szwajcarskie bilety kolejowe podczas podróży lub w ciągu jednego roku - co może nastąpić dość szybko).
Podróż tramwajem i autobusem odbywa się w systemie honorowym. Nikt nie odbiera Twojego biletu. Od czasu do czasu, pewna liczba (4-8) "policji tramwajowej" (tajniaków) wsiada do tramwaju i szybko sprawdza wszystkie bilety przed następnym przystankiem. Jeśli go nie masz, na miejscu zostanie nałożona grzywna w wysokości 80 Fr. Nawet w tym ćwiczeniu jest efektywność – jeśli nie masz dostępnej gotówki, będziesz mógł zapłacić później w biurze na Barfüsserplatz, ale wtedy będzie to kosztować ks. 100.
Obsługa tramwajów i autobusów
Aby otworzyć drzwi z zewnątrz, naciśnij przycisk przy drzwiach w nowszych (niskopodłogowych) tramwajach lub podświetlony na pomarańczowo przycisk obok drzwi w starszych tramwajach i autobusach. Wewnątrz naciśnij przycisk na drzwiach nowszych tramwajów lub mały czarny przycisk na poręczy obok drzwi w starszych tramwajach i autobusach, a drzwi otworzą się automatycznie, gdy tylko tramwaj się zatrzyma. Drzwi zamykają się automatycznie, zanim tramwaj ruszy. Czekaj! Tramwaje szybko przyspieszają i dość gwałtownie hamują. O zbliżających się przystankach informuje nagrany głos w standardowym języku niemieckim (a na głównych przystankach również w języku angielskim i francuskim) wraz z numerami przesiadających się na tym przystanku tramwajów.
Tramwaje nieznacznie zmieniają trasy w określonych porach roku (lato, Fasnacht). Będzie to oznakowane na przystankach, a zwykle także na ekranach nad głową, które wyświetlają godziny odjazdów - patrz zdjęcie (poszukaj przewijanego komunikatu podświetlonego ***). Jeśli tramwaj zostanie tymczasowo zmieniony z powodu wypadku, zostanie to ogłoszone w środku i na przystankach nad PA - ale w szwajcarskim niemieckim: zapytaj współpasażera lub kierowcę, czy to jest dla ciebie greckie.
Na rowerze
Bazylea jest miastem przyjaznym rowerzystom, z wieloma dobrze oznakowanymi pasami rowerowymi w całym mieście, a nawet sygnalizacją świetlną i pasami do skrętu w lewo dla rowerów. Chociaż kierowcy na ogół są świadomi istnienia rowerzystów, pamiętaj, aby używać sygnałów ręcznych i jeździć defensywnie. Uważaj na tramwaje! Jeśli nie będziesz ostrożny, twoje koła mogą również utknąć w torach tramwajowych, co może sprawić, że będziesz latać. Hełmy nie są wymagane (choć zalecane), ale światła i dzwonki są. Szwajcarki są dość zapalonymi rowerzystami, więc nie zdziw się, gdy starsza pani przeleci obok ciebie na swoim rowerze, jadąc pod górę.
Oprócz lokalnych ścieżek rowerowych dla osób dojeżdżających do pracy istnieją specjalne szlaki rowerowe, które łączą się z innymi częściami Szwajcarii (przez Veloland Szwajcaria sieci, (zalecane w przypadku wycieczek rowerowych po lądzie). Te trasy rowerowe są oznaczone znakami na niektórych skrzyżowaniach.
Wypożyczalnia rowerów
Rowery można wypożyczyć lokalnie od Wypożyczyć rower podziemny park rowerowy, ☏ 41 51 229-2345, przy Centralbahnplatz, pod stacją kolejową Basel SBB.
Łodzią
- Możesz zostać przeniesiony przez Ren przez Fahri, jeden z czterech małych promów w Bazylei, które zawieszone na stalowej linie są bezgłośnie ciągnięte przez prąd między dwoma brzegami rzeki. Jedna przeprawa przez rzekę kosztuje ks. 1,60 dla dorosłych i 0,80 dla dzieci. Najpopularniejszym może być ten, który zaczyna się w Grossbasel tuż pod Münster.
- Różne jednodniowe wycieczki w górę i w dół Renu, na dużych łodziach motorowych, są oferowane przez Basler Personenschiffahrt, Rezerwacja telefoniczna ☏ 41 61 639-9500. Łodzie odpływają z Schifflände, w pobliżu końca Grossbasel Mittlere Brücke.
Samochodem
Jazda po Bazylei nie jest zalecana dla zwiedzających, ponieważ ulice wewnątrz miasta mogą być mylące - i są dzielone z tramwajami (samochody muszą ustępować tramwajom). Parking na starym mieście jest stosunkowo drogi i rzadki. Większość hoteli średniej klasy lub luksusowych ma lub pomaga w parkowaniu. Ponadto istnieje sieć czystych, bezpiecznych (i płatnych) garaży publicznych na obrzeżach centrum miasta, z reguły czynnych 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Jeśli zostajesz tylko na jeden dzień i jedziesz autostradą do Grossbasel, spróbuj Centralny parking w pobliżu Stacji SBB; jeśli wjeżdżasz do Kleinbasel, spróbuj Parking Badischer Bahnhof, w pobliżu niemieckiego dworca kolejowego. Bliżej centrum miasta w Grossbasel są Parking Steinena przy Steinenschanze 5 i Elisabethen Parking, przy Steinentorberg 5 oraz w Kleinbasel Messe Basel Parking na Messeplatz. Można znaleźć poręczną stronę internetową z dostępnością i wskazówkami dojazdu do wszystkich publicznych garaży tutaj.
Widzieć
Stare Miasto
Stare Miasto w Bazylei to niewielki obszar, na którym można spacerować, ograniczony od północy Renem, a od południa Zoo i głównym dworcem kolejowym SBB. Istnieje wiele muzeów, niektóre z bezpłatną godziną otwarcia pod koniec dnia.
- 1 Basler Münster (Minister w Bazylei), Münsterplatz. listopad-marzec: Pn-Sb 11:00-16:00, Nd 11:30-16:00; Kwiecień-Październik: 10:00-17:00, Sob 10:00-16:00, Nd 11:30-17:00. Obecnie reformowana katedra protestancka, została zbudowana w 1019 roku, poważnie uszkodzona podczas trzęsienia ziemi w 1356 roku i ukończona w 1500 roku w stylu romańsko-gotyckim. Galluspforte (portal Gallus) na elewacji zachodniej jest wspaniałym dziełem rzeźbiarskim. Figury wyrzeźbione na głównej (południowej) fasadzie to m.in. św. Jerzy zabijający smoka. Wewnątrz znajduje się mównica z piaskowca i krypta z grobami wczesnych biskupów Bazylei; pochowany jest tu także Jacob Bernoulli, który odkrył stałą matematyczną mi. Można wspiąć się na jedną lub obie wieże: Św. Marcin ma 62 m, Św. Jerzego ma 65 m. Wolny; Ks. 5 do wspinania się na wieże.
- 2 Elisabethenkirche, Elisabethenstrasse 14 (T-jcn z Henric Petri Strasse). Pn-Sb 09:00-19:00, Nd 12:00-19:00. Kościół ewangelicki ukończony w 1864 roku w stylu neogotyckim. Warto zwrócić uwagę na kamienną ambonę z drewnianym baldachimem.
- Dobrym początkiem pieszej wycieczki po Starym Mieście jest? Rynek Mark, rynek. Dużo kwiatów, świeżych owoców i warzyw, pieczywa i ciastek; Najbardziej pracowite są sobotnie poranki. Ratusz czy Ratusz jest tu pięknie odrestaurowany renesansowy pałac. Nadal jest w użyciu, ale możesz wędrować po dziedzińcu lub dołączyć do wycieczki z przewodnikiem z Turystyka w Bazylei.
- Dodatkowe mury miejskie zostały zbudowane po wielkim trzęsieniu ziemi w 1356 roku, a kilka bram wciąż stoi na obrzeżach miasta: Spalentor na zachód, Św. Alban Tor w pobliżu Aeschenplatz na wschodzie i St. Johanns Tor na północy w pobliżu Renu.
- 3 Muzeum Sztuki w Bazylei (Muzeum Sztuk Pięknych), St. Alban-Graben 16 (centrum miasta), ☏ 41 61 206 62 62. Wt-Nd 10:00-18:00. Ogromna stała kolekcja dzieł XIX i XX wieku, w tym cała sala Picassa oraz obrazy średniowieczne i renesansowe Holbeina, Griena i innych. Mieści się w dwóch budynkach: Hauptbau i Neubau.
Na tym samym bilecie, ale w oddzielnym budynku Gegenwart przy St. Alban-Rheinweg 60 (10 minut spacerem od głównego obiektu) znajduje się Muzeum Sztuki Współczesnej, otwarte wt.-niedz. 11:00-18:00. Ks. 16 dla wszystkich 3 budynków. - 4 Kunsthalle Bazylea, Steinenberg 7 (centrum miasta), ☏ 41 61 206 99 00. Wt Śr P 11:00-18:00, Czw 11:00–20:30, Sob Nd 11:00–17:00. Nie ma stałej kolekcji, jest to główna niekomercyjna przestrzeń artystyczna w Bazylei, która zmienia pokazy sztuki współczesnej. Przez cały rok Kunsthalle pokazuje najnowocześniejszych międzynarodowych artystów w skrupulatnie dobranych pokazach.
- 5 Muzeum Kultury (Muzeum Kultur), Münsterplatz 20, ☏ 41 61 266 56 00. Wt-Nd 10:00-17:00. Muzeum etnograficzne prezentujące eksponaty z Ameryki Południowej, Afryki, Azji Wschodniej i Oceanii. Światowej sławy cieszą się eksponaty z mórz południowych, starożytnej Ameryki, Tybetu i Bali, podobnie jak ich tekstylia.
- 6 Antikenmuseum Bazylea (Muzeum Sztuki Antycznej i Kolekcji Ludwiga), Albagraben 5 (Po drugiej stronie ulicy od Kunstmuseum), ☏ 41 61 201 12 12. Wt Śr i So Nd 11:00-17:00, Czw Pt 11:00-22:00. Ogromna kolekcja antyków: trochę sztuki egipskiej i mezopotamskiej, ale głównie sztuka grecka. Ks. 10.
- 7 Muzeum Spielzeug Welten (Muzeum Świata Zabawek), Steinenvorstadt 1 (jcn z Barfüsserplatz). Wt-Nd 10:00-18:00. Ogromna kolekcja pluszowych misiów, domków dla lalek, kukiełek i innych zabawek. Ks. 7; dzieci w towarzystwie do 16 lat gratis.
- Ograniczenie Starego Miasta od północy to Ren. Mosty dają dobry widok, a wzdłuż brzegu rzeki ciągnie się 3-kilometrowa promenada. Faehri (prom) płynie wzdłuż niej - patrz "Poruszanie się". Możesz nawet zanurzyć się w nim, jeśli jest naprawdę gorąco, jak robi to wielu mieszkańców (patrz „Do / Sport” i Bądź bezpieczny).
Dalej
- Weź ze sobą paszport, ponieważ nawet krótka przejażdżka autobusem lub tramwajem może Cię wywieźć z kraju. Znajduje się w strefie Schengen, ale kontrole bezpieczeństwa są zawsze możliwe.
- 8 Muzeum Jeana Tinguely, Paul Sacher-Anlage 1 (N brzeg rzeki, 1,5 km na wschód od Mittlere Brücke, podążaj promenadą; lub autobus nr. 36), ☏ 41 61 681 93 20. Wt-Nie 11:00-18:00. Ciesz się zwariowaną animowaną mechaniczną grafiką Jeana Tinguely'ego (1925-1991) i innych „kinetycznych” współczesnych artystów. Budynek został zaprojektowany przez Mario Botta, którego inne budynki muzealne obejmują San Francisco MOMA.
Kolejna z jego rzeźb maszynowych, Fasnachtsbrunnen ("Fontanna karnawałowa") można zobaczyć na placu przed Restauracja Kunsthalle na Steinenbergu. Więcej jego prac znajduje się we Fryburgu, gdzie się urodził. Pt 18. - 9 Zoo w Bazylei, Binningerstraße 40 (400 m na zachód od głównego dworca kolejowego), ☏ 41 61 295 35 35. Codziennie 08:00-17:30. Najstarsze i największe zoo w Szwajcarii. Zjedz lunch, obserwując słonie i zobacz, jak małpy rozwiązują problemy z jedzeniem w Małpim Domu. Ks. 21.
- 10 Fundacja Beyeler, Tymczasowe wejście przez Bachtelenweg w 2018 roku (w Riehen 10 km E od centrum, tramwajem nr. 6), ☏ 41 61 645 97 00. Codziennie 10:00-18:00, Śr do 20:00. Eleganckie muzeum zaprojektowane przez Renzo Piano, mieszczące wspaniałą kolekcję handlarza dziełami sztuki Ernsta Beyelera. Najważniejsze elementy stałej kolekcji to prace Marka Rothko i ogromna nimfea (lilia wodna) obraz Claude'a Moneta. Zwykle są też wystawy czasowe, a także zobacz Sztuka Bazylea w sekcji „Wydarzenia”. Dorośli Ks. 28.
- 11 Laurenz-Stiftung Schaulager, Ruchfeldstr. 19 (5 km na południe od centrum, tramwajem 11), ☏ 41 61 335 32 32. wt-nie 10:00-18:00, czw do 20:00. Schaulager oznacza „magazyn wystawowy”, a budynek jest hybrydą przestrzeni magazynowej, centrum badań nad historią sztuki i muzeum, ze zmieniającymi się wystawami czasowymi. Jej trzon stanowi kolekcja sztuki nowoczesnej i współczesnej Fundacji Emanuela Hoffmanna. Fundacja została utworzona przez spadkobierców fortuny międzynarodowej firmy farmaceutycznej Hoffmann-La Roche. Ks. 22.
- 12 Kunsthaus Baselland, St. Jakob-Strasse 170 Muttenz (2 km na wschód od centrum, tramwajem 14 z Barfüsserplatz do Schänzli), ☏ 41 61 3128388. Wt–Nd 11:00–17:00. Zmieniające się wystawy sztuki współczesnej, w szczególności Regionalne, coroczna platforma dla młodych artystów z „Kącika Trzech Krajów”. Mieści się w nim również Kolekcja BEWE (podarowany przez kolekcjonerów Bruno i Elisabeth Weiss), który skupia się na twórczości dwóch renomowanych grup artystów modernistycznych z Bazylei: Rot- Blau i Grupa 33. Pt 12.
- 13 Muzeum Designu Vitra, Charles-Eames-Str. 2, Weil am Rhein, Niemcy (na wschód od Renu 6 km od centrum Bazylei: autobus 55 z Bazylei), ☏ 49 7621 702 3200. Codziennie 10:00-18:00. Muzeum mebli i oświetlenia w trzech budynkach. W głównym budynku (autorstwa Franka Gehry'ego) odbywają się duże wystawy, a w Galerii mniejsze. Otwarty w 2017 roku Schaudepot umożliwia obejrzenie kolekcji stałej.
Inne niezwykłe budynki na kampusie Vitra (wycieczka z przewodnikiem Tu-Su o 12:00 i 14:00, 2 godziny, zadzwoń z wyprzedzeniem) to Zaha Hadid, Tadao Ando, Nicholas Grimshaw i Alvaro Siza. I tak, wychodzisz przez sklep z pamiątkami: VitraHaus umożliwia próbkowanie, zamawianie i kupowanie. 11 €, z Schaudepot 17 €. - 14 Fernet Branca Musée d'Art Contemporain, Rue du Ballon 2, Saint-Louis, Francja (12 km na zachód od Bazylei, wsiądź do autobusu z Schifflände (w pobliżu Mittlere Brücke) do Carrefour), ☏ 33 3 89691077. Śr-Nd 13:00-18:00. Zmieniające się wystawy sztuki współczesnej, harmonogram na stronie internetowej. €8.
Zrobić
Bazylea jest jednym z głównych miast w Szwajcarii i oferuje wszystkie działania centrum miejskiego. Najbardziej popularny jest karnawał w Bazylei, ale prom w Bazylei jest ikoną.
- Prom do Bazylei (za Münsterem). Prom Bazylea Ren jest ikoną miasta, a wizyta w Bazylei bez przejażdżki promem byłaby niepełna. Zajmuje to tylko dwie-trzy minuty, ale oferuje wspaniały widok (w słońcu).
- Trzeci mezczyzna. Pościg Trzeci mezczyzna? Podczas gdy klasyczna powojenna Carol Reed film noir faktycznie odbywa się w Wiedniu, możesz odtworzyć jego mroczną atmosferę, wybierając się na wycieczkę z przewodnikiem po podziemnym systemie kanalizacyjnym Bazylei (nie martw się, to Szwajcaria, nie jest nadmiernie śmierdząca). Po wejściu do tunelu o godz Heuwaage, podążasz za Birsig rzeka pod ziemią do jej ujścia w Renie. Wycieczka trwająca 1 godzinę i 15 minut kończy się w restauracji? Safran-Zunft w centrum miasta, gdzie znów zabierają Cię światła - i smaczne przekąski. Wycieczka wymaga grupy, aby uzasadnić nieco wysoki koszt ks. 250 (na grupę, nie osobę); powinieneś albo znaleźć ludzi o podobnych poglądach, albo spróbować dołączyć do istniejącej grupy. Skontaktuj się z biurem urbanistycznym Lindenberg 3, ☏ 41 61 683 56 52, szczegóły i rezerwacja.
Imprezy i festiwale
Basler Fasnacht
To jest wersja Bazylei Karnawałi najważniejsze wydarzenie w ciągu roku, trwające trzy dni z rzędu, rozpoczynające się w poniedziałek po Środzie Popielcowej. Nie myl go z bardziej hałaśliwymi festiwalami w tradycyjnie katolickich obszarach, takich jak niemiecka Nadrenia (Karneval) i Monachium (Fasching) lub Karnawał w Rio lub Mardi Gras w Nowym Orleanie. W rzeczywistości może mieć coś w rodzaju ponurego nastroju, choć z wyraźną poezją i subtelnym humorem, które możesz polubić. Wielu mieszkańców mówi o tym śmiertelnie poważnie, często przygotowując kostiumy i ćwicząc swoje umiejętności na tradycyjnych instrumentach muzycznych (wojskowe bębny i flety piccolo) przez większość roku. Jeśli nie jesteś Baslerem, unikaj głupiego ubierania się lub nakładania makijażu, ponieważ nie jest to ani zwyczajowe, ani doceniane przez miejscowych - którzy przeważnie wolą przebywać wśród siebie przez to, co wielu uważa za "trzy najpiękniejsze dni" w roku. Ale to nie powód do zniechęcenia (tysiące turystów i tak nie jest), po prostu miej właściwe podejście:
Fasnacht zaczyna się w poniedziałek rano niesamowitą procesją zwaną Morgestraich: Dokładnie o godzinie 04:00 światła uliczne są wyłączone, a setki tradycyjnych pasm (klikna), przebrani w wyszukane kostiumy i maski (larwa), paradują gęsto zatłoczonymi ulicami starego miasta. Przyjedź z dużym wyprzedzeniem - i na piechotę - w przeciwnym razie nie dotrzesz do centrum miasta. Nie jest polecana osobom klaustrofobicznym, choć mimo mas jest spokojnie. Absolutnie nie używaj fotografii z lampą błyskową! Rujnuje atmosferę, naznacza cię jako turystę i tworzy setki natychmiastowych wrogów. Morgestraich trwa około 2–3 godzin, podczas których restauracje są otwarte – jeśli są oblegane – i można się rozgrzać tradycyjnym zibelowaie (rodzaj quiche) i mählsuppe (zupa z mąki smażonej). To nabyty smak, więc może popij go kieliszkiem białego wina. Prawie wszystkie restauracje wymienione w Jeść sekcja poniżej jest otwarta podczas Morgestraich - ale być może nie wybieraj McD. Po Morgestraich wszyscy wracają do domu, żeby się przespać - a czasem do pracy, jeśli jesteś Baslerem.
Są podobne parady, orszak, przez klikę w poniedziałek i środę po południu, wzdłuż z góry ustalonej trasy przez większość śródmieścia. Wyszukane kostiumy i maski oraz duże, ręcznie malowane latarnie (ladäärne), są ozdobą każdej kliki i często są projektowane przez lokalnego artystę. Każda klika wybiera sujet, motto, które zazwyczaj wyśmiewa niektóre (często lokalne) wydarzenie polityczne w ubiegłym roku i które znajduje odzwierciedlenie w kostiumach i latarniach. Nie musisz rozumieć sujetu, aby docenić piękno artystycznych renderingów. Latarnie wystawiane są również we wtorkowe wieczory, o godz Münsterplatz. Wieczorami trasa konduktu jest prawie opuszczona, a duże i małe kliki wędrują mniejszymi alejkami starego miasta (gassle). Często zdarza się, że widzowie, którzy lubią wygląd lub dźwięk jednego z klików, podążają za nim przez chwilę na piechotę. Ponieważ tempo kliku jest powolne, a muzyka może być urocza, może to być nawet trochę romantyczne, szczególnie jeśli trzymasz się za ręce z randką. Ale Fasnacht w niczym nie przypomina Mardi Gras, więc nie oczekuj kobiet obnażających piersi. Jawna seksualność jest zakazem, a agresywne próby podrywania się są mile widziane, podobnie jak upijanie się. Pamiętaj: to niemal ponura, choć poetycka sprawa. Spróbuj wtopić się w miejscowych, być może wyrażaj przyjacielską ciekawość dotyczącą kostiumu lub stroju podczas rozmowy z kimś, a prawdopodobnie będziesz się lepiej bawić.
Wtorek to dzień dzieci i Guggemusig, hałaśliwe orkiestry dęte, które celowo grają z tonacją. We wtorek wieczorem o godzinie 22:00 dziesiątki tych zespołów grają na dwóch scenach, o godz Claraplatz i Barfüsserplatz. To jedyny dzień, w którym sprawy stają się znacznie weselsze, szczególnie w bardziej proletariackich dzielnicach… Kleinbasel, gdzie wielu Guggemusige ma swój dom.
- Kienbasa. Połącz Fasnacht z niesamowitym spektaklem ognia parady Chienbäse w pobliskim mieście Liestal, stolica sąsiedniego kantonu Basel-Landschaft (15 minut pociągiem ze stacji SBB), która rozpoczyna się o 19:15 w niedzielny wieczór poprzedzający Morgestraich. Miejscowi odziani w (coś w rodzaju) ognioodporne stroje paradują przez wąskie i wysadzane widzami uliczki miasta, niosąc duże płonące drewniane miotły (baza) nad ich głowami. Inne grupy ciągną żelazne wozy z wielkimi ogniskami - które nawet wpadają przez niektóre bramy starego miasta, gdy płomienie liżą konstrukcje powyżej. Istnieje wiele niejednoznacznych interpretacji tego pozornie pogańskiego zwyczaju, ale znowu, nie musisz koniecznie rozumieć żadnej z nich, aby docenić upiorne, a nawet lekko groźne piękno parady.
- Fasnachtsbummel. Trzy niedzielne popołudnia po Fasnacht, kliken zwiedza wieś i małe miasteczka wokół Bazylei i wraca do Bazylei na ostatnią dużą wieczorną paradę - bummel (dosł. spacer). Żadnych kostiumów, tylko muzyka.
Sztuka | Bazylea i inne targi sztuki
- Sztuka | Bazylea Połowa czerwca. Współzałożycielem galerii Ernsta Beyelera (zobacz Fundacja Beyelera) pod koniec lat 60. są to najważniejsze na świecie targi sztuki nowoczesnej i współczesnej. Kolejne wydarzenie, które wydaje się podwajać populację miasta. Pięciodniowe targi przyciągają największe galerie i bogatych kolekcjonerów sztuki z całego świata. ArtBasel prezentuje prace praktycznie każdego ważnego artysty od końca XIX wieku do gorących trendsetterów. Równolegle ze sztuką | Bazylea, co roku w Bazylei odbywają się trzy inne targi sztuki współczesnej, Lista, Voltashow i Gorąca sztuka. Liste i Voltashow prezentują międzynarodowych, ale generalnie młodszych i mniej uznanych artystów z całego świata, podczas gdy Balelatina skupia się na sztuce z Ameryki Łacińskiej. Wszystkie trzy targi „młodszej siostry” zwykle robią miejsce dla (nieco) tańszych artystów niż Art | Bazylea. Konkurs galerii o wejście do sztuki | Bazylea jest ogromna, a ceny za wynajem stoiska astronomiczne. Więc oczekuj, że ceny to odzwierciedlą. Ale Bazylea jest warta podróży tylko na ten gigantyczny festiwal sztuki, jeśli jesteś zainteresowany oglądaniem sztuki współczesnej, oglądaniem sztuki współczesnej i kupowaniem sztuki współczesnej (jeśli możesz sobie na to pozwolić). Międzynarodowy świat sztuki wirtualnie przejmuje Bazyleę na tydzień poprzedzający targi i w ich trakcie, z wszelkiego rodzaju imprezami i wydarzeniami towarzyszącymi o tematyce artystycznej oraz bardzo podobnymi pięknymi (i nieco zarozumiałymi) ludźmi, których towarzystwem możesz się cieszyć , czy nie, w nowojorskiej Chelsea i londyńskim East Endzie. Jeśli poważnie myślisz o zwiedzeniu targów, zaplanuj przynajmniej trzy dni, aby zobaczyć je wszystkie - Art | Sama Bazylea jest wyczerpująco rozległa i wymaga co najmniej jednego dnia (chyba że już wiesz, którego Picassa lub Rauschenberga masz na oku). Nawiasem mówiąc, ze względu na ogromny sukces Art | Bazylea rozgałęziła się na drugie targi, Art | Bazylea | MiamiBeach, held in December in Miami, Florida, by all accounts an even bigger zoo.
- Basel is a permanent exhibit of the expertise of artisans. In the alleys near Barfüsserplatz and Marketplatz - and near the University, just look at the paving stones in the streets. The patterns inlaid in the streets are beautiful! Clearly, the handwork of artisans over the centuries is manifest in so many places. A simple walking tour - anywhere in Basel - reveals extraordinary performance. This standard extends in the modern time to the handcraft of the local pastries and chocolates. There is a tradition here. History sets the standard and in modern times - at least in some practices - the tradition continues.
Other fairs and markets
- BaselWorld. International Watch and Jewelry fair. Late March-Early April. The world's biggest watch and jewelry trade show. The city's population more than doubles during this convention. The watch displays are particularly elaborate, with the exhibition space set up like an indoor version of New York's 5th Avenue.
Art | Basel i BaselWorld shows take place at Messe Basel, Messeplatz (Kleinbasel) one of Switzerland's biggest trade fair venues, which also hosts several other trade shows throughout the year.
- Basel Herbstmesse (autumn fair). Two weeks beginning on the last Saturday of October every year. Rides, booths, shooting alleys and lots of food in several locations all over the city, including Messeplatz (biggest site with most attractions, including rollercoaster and the like), Barfüsserplatz i Münsterplatz (where you get nice views from the ferris wheel). Recommended: the cosy market at Petersplatz, near the main University building, where you can take a leisurely stroll and buy almost anything you never needed - from china, spices and tea, hand-drawn candles, knitted sweaters, leather goods to the latest household cleaning tools - and of course tons of tasty fast food, from healthy corn on the cob to less healthy Wurst varieties.
- Basler Weihnachtsmarkt (Christmas market). Last week in November until 23 December in Barfüsserplatz.
Theatre and classical music
- Theater Basel, ☏ 41 61 295 11 33. Box office, is a three stage public theater in the city center. Grosse Bühne (grand stage), in the theater's main building on Theaterplatz, is primarily used for operas and ballet. Schauspielhaus, re-opened in 2002 in a new building on nearby Steinentorstr. 7, offers drama and comedy plays (in German and sometimes Swiss-German). Kleine Bühne, also in the main building, is used for smaller drama productions or other unclassifiable genres. The repertoire of all three stages typically features a mixture of classic European canon (plays by Schiller, Chekhov, Ibsen, etc., operas by Mozart, Verdi, and the like) and contemporary, sometimes experimental, shows that may defy genre borders. Even classical plays or operas will generally be given a contemporary treatment. Not for a traditionalist's taste but enjoyable for the adventurous spectator. Both the drama and opera productions garner attention beyond Basel and are reviewed by the German speaking press all over Europe.
- Symphony Orchestra Basel (Sinfonieorchester Basel). is the opera orchestra of the Theater Basel (see above), and also performs classical symphonies and other pieces on the Grosse Bühne and in another venue, Stadtcasino Basel, which features an excellent grand auditorium. Tickets for the Orchestra are generally available via the Theater Basel box office (see above)
Other theatre venues include Fauteuil i Tabourettli, box office 41 61 261 26 10, two small stages in a medieval manor on picturesque Spalenberg 12, near Marktplatz, presenting (very) light comedy, usually in Baseldytsch, and some Fasnacht-related events during the season; i Musicaltheater Basel, Feldbergstrasse 151, near Messe Basel, box office via Ticketcorner.
Dance, rock and jazz
- Atlantis, Klosterberg 13, city center near Heuwaage, ☏ 41 61 288 96 96. It's probably the most venerable venue for all kinds of popular music Basel has to offer. It's been around since the 1950s and is, after many incarnations as a jazz club, theater, rock venue, now one of Basel's most popular dance clubs. A national and international set of DJs turns the tables nightly and finds an audience aged between 17 and 30. But the spirit of Rock is still alive, and the 'Tis also provides a stage for numerous local bands, with concerts taking place about five times a month.
- Kaserne, Klybeckstr. 1b, Kleinbasel, ☏ 41 61 66 66 000. A concert (Indie Rock, Electronic Music, Hip Hop, Drum'n'Bass), theater and dance venue.
- the bird's eye, Kohlenberg 20, city center, ☏ 41 61 263 33 41. A casual jazz club and home to mostly local talent.
- Offbeat/Jazzschule Basel is a promoter of jazz concerts, often bringing big international names to the city. Concerts take place in various venues, including Stadtcasinoo i Theater Basel (see above). Check current programming via Offbeat, tickets also there, or at the Theater Basel box office ☏ 41 61 295 11 33.
- Roche'n'Jazz. A jazz event every last Friday of the month, except September, starting at 16:00, in the galleries of Museum Tinguely (widzieć See, Museums for address details).
- Hinterhof, Münchensteinerstrasse 81, M-Parc station, ☏ 41 61 331 04 00. Live acts, bar culture, exhibitions. This place opened its doors in winter 2011 and has been vibrant ever since. Suitable for short visits to the rooftop bar and dancefloor, since they offer frequent parties with no entry fee.
- Nordstern, Voltastrasse 30, Voltaplatz station, ☏ 41 61 383 80 60. Club & lounge with a reputation for good electronic music. Free entry Ragga & Dancehall parties on Mondays.
- Annex i Acqua, Binningerstrasse 14, Markthalle station. Hotspot near the zoo and the old city centre; very popular with a young crowd. They serve mostly Electronic at Annex. Acqua is part restaurant, part bar; chill out here in a unique environment and enjoy the DJs from a local radio station while they broadcast live from within the bar.
- Verso, Petersgraben 45. This venue is run by students and open every Thursday evening during lecture period. Climb down the stairs to the cellar of the university and enjoy the cheap drinks and friendly people. The music played and live acts on stage are subject to constant, chaotic change.
Sporty
- Watch football ie soccer at FC Basel, who play in the Super League, the top tier of Swiss football. Their home ground, capacity 38,000, is St Jakobs Park, Gellertstrasse 235. It's two km east of city centre next to Basel St Jakob railway station.
- Kick a piłka nożna or fly a frisbee in one of Basel's parks, e.g., Schützenmattpark, reachable by tram No. 8 from central Barfüsserplatz (direction Allschwilerweiher); or in Kannenfeldpark, reached by tram No. 3, also from Barfüsserplatz (direction Burgfelden Grenze), or tram No. 1 from Bahnhof SBB.
- Ashtanga Yoga i Japanese archery, among other things, are offered by Unternehmen Mitte, Gerbergasse 30, ☏ 41 61 263 36 63 (see also the Drink section).
- Swim the Rhine! While recommended only for good swimmers - and only during the height of summer, when the water temperature allows to actually enjoy it, it is a fun way of cooling off and getting free sightseeing of the medieval old town at the same time. There are several possible points of entry, including the Badhysli [bath house] Rheinbad Breite, St. Alban-Rheinweg 195, ☏ 41 61 311 25 75, on the Grossbasel bank of the river. Exit at the Badhysli Rheinbad St. Johann, St. Johanns-Rheinweg, 41 61 322 04 42, also on the Grossbasel bank, roughly 2 km (1.2 miles) below the Breite bath. Alternatively you can also enter the river on a variety of points on the Kleinbasel bank of the river, where the water is accessible along a promenade of about 3 km (1.8 miles). Since you'll be swimming with the current, you will have to either carry your clothes along in a sealed plastic bag (the Tourist Office sells bright orange ones), or be prepared to walk back in your bathing suit. It is probably best to take a swim with a local. The water is generally considered pretty clean, but you may wish to inquire about current conditions (including the strength of the current and other possible hazards) with one of the Badhysli. See also the Bądź bezpieczny section below. Each August, there is a popular Rheinschwimmen with up to 3000 participants and accompanying boats providing some security. You can also just sunbathe and take a dip without swimming very far at either of the Badhysli, which both feature outdoor restaurants (with limited menus), showers, and locker facilities.
- There are also several outdoor pools, włącznie z Gartenbad St. Jakob, St. Jakobs-Str. 400, ☏ 41 61 311 41 44, Gartenbad Bachgraben, Belforterstr. 135, ☏ 41 61 381 43 33 i Gartenbad Eglisee, Egliseestr. 85, ☏ 41 61 267 47 47. But while these are popular as well, they are far less exciting than a swim in the Rhine.
- Wintertime offers ice-skating on a number of large rinks: Eiskunstbahn Egliseee, on the grounds of the swimming pool of the same name (details see above); Kunsteisbahn Margarethen, Im Margarethenpark, ☏ 41 61 361 95 95; lub Genossenschaft St. Jakob-Arena, Brüglingen 33, ☏ 41 61 377 51 74 (next to the St. Jakob public pool). All but St. Jakob-Arena are open only in the wintertime. Restaurant Kunsthalle (widzieć Jeść, Popisywać się) has in some past winters also set up a romantic ice rink in their garden.
- Rockclimbing or, for the less adventurous, wędrówki in the nearby Jura Mountains. Falkenfluh, near the picturesque little town of Seewen (about 15 km/9 miles south of Basel, reachable by car or train and post bus) is a popular destination, featuring some 227 marked climbing routes, most of which are medium to challenging. To learn more about rockclimbing contact Irène & Martin Brunner, Rüttenenstrasse 19, 4513 Langendorf, Switzerland, ☏ 41 32 622 34 37. There is also an indoor rock-climbing centre near the SBB train station, called K7. It is family-friendly and offers courses. There is an even bigger climbing gym over the border in Germany, at Weil am Rhein with badminton, squash and ice skating facilities.
Uczyć się
- University of Basel (Universität Basel), ☏ 41 61 267 31 11. Switzerland's oldest university, founded in 1460. The main campus is on and around Petersplatz, reachable by tram no. 3 (direction Burgfelden Grenze, stop at Lyss lub Spalentor). For student exchange or study abroad programs visit the University's website and go to International Students. Because of its close links with the Basel-based pharmaceutical companies Novartis i Roche (widzieć Work), the University's school for molecular biology, Biozentrum, attracts many international doctoral and post-doc students and is considered one of the top schools in Europe in this area.
- University Library (Universitätsbibliothek), Schönbeinstr. 18-20 (near the main campus), ☏ 41 61 267 3100. You need not be a student or member to read inside or use the internet terminals, but you need a membership to borrow books. There is a café on the top floor, which serves coffee, snacks and even limited lunch options at reasonable prices.
- Schule für Gestaltung Basel, Vogelsangstrasse 15, ☏ 41 61 695 67 70. One of Switzerland's leading art and design schools, offering academic curricula for design professionals and artists, as well as apprenticeships for trades such as bookprinting, jewelry making and photography.
Work
Basel is a centre of the pharmaceutical industry. The international pharma giant Novartis is headquartered in Basel. as well as the smaller Hoffmann-La Roche. There are also other large chemical and life sciences companies such as CIBA Specialty Chemicals, Syngenta and the aluminium company Lonza.
Basel also has several IT and software companies that offer international jobs.
Basel is (jointly with Zürich) headquarters of UBS, Switzerland's biggest and internationally active bank and home of the Bank for International Settlements.
Work authorization
Swiss immigration laws are strict. To become a legal resident of Switzerland and to legally access the labour market requires the necessary permits. If you are a citizen of one of the 15 countries of the EU prior to the latest enlargement, a bilateral agreement providing for free movement of persons makes it much easier to get the permits. If not, you will need to have special skills and generally have to be sponsored by an employer. Working illegally can lead to criminal prosecution and detention pending deportation.
Kup
- Buy some Basler Läckerli, the local biscuit speciality, a kind of gingerbread (without ginger, however). Addictive, even if you buy the non-brand ones from the Migros supermarket chain.
Basel's "shopping mile" goes from Clarastrasse (Claraplatz) to Marktplatz and up Freiestrasse and Gerbergasse to Heuwaage and Bankverein. Much of the shopping here is in speciality stores and luxury boutiques, with a few department stores. Like other large Swiss cities, Basel has many jewelers, horologers (watches), and chocolatiers. Try to veer off the beaten track and check out Schneidergasse (off of Marktplatz), the hilly Spalenberg and adjacent little alleyways such as Heuberg, Nadelberg, which are not only lovely to walk through but where you are likely to find more original shops, selling artisan jewelry, antiques, specialty items, vintage clothing, books, art, etc. Retailers are generally cheery and very competent, polite and helpful.
There are many places in Basel, including bigger kiosks, where you can buy (relatively) cheap - and mostly kitschy - souvenirs, but if you're looking for something special, go to Heimatwerk (see below). Souvenirs are also available at the SBB Station.
Prices of name brands are generally uniform across the city - and across the country. Discounting has made inroads in Basel. Expect to pay the same price anywhere for a Swiss Army knife or a watch.
Most stores close M-F promptly at 18:30, except for Thursday when many stores are open until 20:00 or 21:00. Stores close by 17:00 on Saturday and nothing is open on Sunday. Exceptions are the stores in and around the train station, the supermarket Coop Pronto at Barfüsserplatz and a number of small family businesses in residential areas. VAT is included in prices, and there is generally no haggling. Some luxury stores offer tax-free shopping for tourists.
Basel market (in the Marktplatz) runs Monday to Saturday until 13:00, selling mostly local organic produce. Not cheap, but worth considering for a picnic.
For the very cheapest, try the Fleamarket in Petersplatz on Saturday.
Shops worth visiting
- Läckerli Huus, ☏ 41 61 264 23 23. Gerbergasse 57, city centre. Another location is at Cafe Spitz (widzieć Eat Splurge) on the Kleinbasel side of Mittlere Brücke. Traditional and non-traditional versions of the famous Basler Läckerli and many other sweets - nice souvenirs.
- Confiserie Brändli. One of about half a dozen excellent Basel confiseries (pastry shops) that create unbelievably good pralinés. Chocolate candy is a very poor translation for these little marvels that are absolutely to die for.
- Barfüsserplatz 20, ☏ 41 61 261 70 33.
- Freie Strasse 109, ☏ 41 61 271 50 05.
- choco loco, Spalenberg 38a, ☏ 41 61 261 06 75. An unusual chocolate shop, selling not mass-produced brands like Lindt lub Cailler - not that there is anything wrong with those - but unusual artisan chocolates, including spicy ones, most of which are (heaven help!) not even made in Switzerland.
- Confiserie Sprüngli. At Basel SBB station, upstairs. Satellite location of the famous Zürich chocolatier. Wide variety of chocolate products and pastries. Try the dark chocolate or Luxemburgerli, something like little macarons - just better.
When you have filled your stomach with chocolates you may wish to move on to more substantial items:
- Heimatwerk, Schneidergasse 2, near Marktplatz, ☏ 41 61 261 91 78. High quality traditional and neo-traditional Swiss goods, such as silken bands (formerly Basel's main export), cotton towels and handkerchiefs from Appenzell, wood toys and traditional clothes.
- TARZAN, Güterstrasse 145, ☏ 41 61 361 61 62. In a cosy backyard behind Bahnhof SBB, Swiss label for trendy and high quality streetwear. The shop sells cotton shirts, hoodies, underwear and also some special design items. Clothes for heroes and other suspects.
- erfolg, Spalenberg 36, ☏ 41 61 262 22 55. Trendy underwear and t-shirts, somewhat reminiscent of the AmericanApparel brand.
- Kiosk 18, Kasernenstrasse 34, Kleinbasel, ☏ 41 61 681 50 45. Conveys Swiss design fashion and accessories by brands such as beige, prognose, i Chantal Pochon. Try the colourful silk scarves by Sonnhild Kestler - they beat Hermès by a wide margin.
- Plattfon Record Shop, Feldbergstr. 48. Very cool, small and independent record shop carrying mostly vinyl of genres like: Hip Hop, Electronica, Techno, Drum n Bass, Punk Rock, Dub, Metal and so on. It is open Wednesday through Saturday 12:00–20:00. There's also a small selection of books and zines about music, anarchy, situationism and alternative art. Definitely a place worth checking out.
- Marinsel*, Feldbergstrasse 10. Crazy little shop, independent fashion for boys and girls, over 50 local brands, colourful stuff like comics, stickers, buttons, bags, and belts.
- Globus, Marktplatz 1/2, ☏ 41 61 268 45 45. High-end department store, with two floors of gourmet grocery store (take the elevator or escalator downstairs).
- Bucherer, Freie Strasse 40, city center, ☏ 41 61 261 40 00. High-end jewellery and watches, especially Rolex.
- Flohmarkt. If Bucherer is outside your budget or range of interests, try the weekly Flea Market, each Saturday on Petersplatz (Grossbasel, tram no. 3). Find just about anything (except what you needed and came for), and enjoy what you usually never get to do in Switzerland: heavy haggling!
Basel, home of the renaissance philosopher Erasmus of Rotterdam, also prides itself of many good bookshops. Here are some:
- Bider & Tanner, Aeschenvorstadt 2, city centre, ☏ 41 61 206 99 99. Large bookstore with a well-stocked English book section and a wide selection of travel books and maps. The place to go to get local topo maps and Swiss bike maps.
- DomusHaus Buchhandlung für Architektur und Design, Pfluggässlein 3, city centre, 41 61 262 04 90. Excellent design and architecture bookshop, off of Freie Strasse.
- Pep & No Name, Unterer Heuberg 21, old town, near Spalenberg, ☏ 41 61 261 51 61. Wide selection of books, including on art and photography, limited selection of titles in English. It's also a photography gallery featuring changing exhibitions.
- Comix Shop, Theaterpassage 7, city center, ☏ 41 61 271 66 86. If you're into comics, whether the American Spiderman & Co., or arty French bandes déssinées, plan to spend an afternoon in this vast shop with a terrific selection. Also sells postcards and other comics related items.
- Thalia (formerly Jäggi Bücher), Freie Strasse 32 (near the central post office), ☏ 41 61 264 26 26. This is Switzerland's version of Barnes & Noble, and part of a major German chain. The biggest bookstore in town, but not the most personal one. Also carries a small selection of English books (including computer books) and stationery.
Jeść
Basel has a thriving restaurant and café (see below Cafés) culture, and the streets of the old town are lined with outdoor seating in the summer.
Not all restaurants in Basel accept credit cards (though an increasing number do). If in doubt check first.
As in most of Europe, tipping is not a requirement. It is common (but not universal), to round up to the nearest 10 or 20 francs, for example by refusing the change from a note.
Budżet
Food in Switzerland is generally more expensive than other countries in Europe, and those on a budget should consider preparing their own food from the grocery store (closed in the evenings), or taking a trip up to nearby France or Germany.
- Mensa Universität Basel, Bernoullistrasse 14. One of the students cafeterias. Serves an inexpensive lunch menu not only to students from Monday to Friday. By no means 'gourmet' food, but you can eat your lunch on the terrace during warm weather.
- Marktplatz i Barfüsserplatz. Usually you can find some street vendors in these areas selling pretzels, sandwiches, pizzas, and sometimes crêpes, for around Fr. 3-5 each. On many days in Marktplatz you can buy a variety of tasty sausages (Wurst) hot off the grill from the yellow cart of the Eiche butcher for less than Fr. 6 each. These are served with a piece of bread and a condiment, and there are usually stands nearby where you can eat. During Herbstmesse (widzieć To Do, Other Events), there are significantly more Wurst and other fast food carts and booths in various locations where the fair takes place.
- Mister Wong. Good Asian food, as cheap as Fr. 7–8 to around Fr. 16 for a meal, situated at the Steinenvorstadt (near Barfüsserplatz) and at the Centralbahnplatz (by SBB station). Many vegetarian options. Self-service.
- Some of the large department stores in the city centre, Coop City, Pfauen, Migros i Manor, have self-service restaurants/cafeterias on the top floor. While they are not particularly cheap, they serve good food that is a reasonably priced alternative to a full-service restaurant. that salad bars often sell food by plate, not by weight.
- Brötli-Bar at the Stadthof Hotel, Barfüsserplatz, has a large selection of open sandwiches ("Brötli" to the Swiss).
- If you are looking for a snack, the Coop Pronto convenience stores usually have fresh baked breads and pastries, and sometimes heartier pastries filled with meat and some packaged sandwiches. As can be expected, drinks are much cheaper at grocery stores than at cafés or restaurants.
- Many of the excellent bakeries and confiseries in town sell petite sandwiches that you can take away, and usually you can get some kind of small snack at any street café.
- Hirscheneck, Lindenberg 23. Tu-F 11:00-00:00, Sa 14:00-01:00, Su 10:00-00:00. Traditional left-wing, punk-run restaurant. You get a relatively cheap square meal. Always serves vegetarian and vegan food too. Breakfast on Sundays until 16:00.
- Migros Gourmet in Bahnhof SBB, the Swiss train station, a store of the largest grocery store chain in Switzerland, provides sandwiches, tarts, fresh-baked bread, pizza, döner kebab, etc. at very reasonable prices, perfect for picnic lunches on outings. Similar: the Coop shop opposite the station (Centralbahnstrasse). Unlike all other grocery stores in the city, both are open late at night and on Sundays.
- Lily's Maxim, Rebgasse 1 (off Claraplatz). Daily 10:00-00:00. "Pan-Asian" bench table restaurant (like Wagamama but with more than noodles). Inexpensive good Asian food, outside terrace in summer. No reservations needed, and they do takeaway.
- Sams - The best American style eat out place. Has a take away counter which serves filling Turkish wraps and pizzas for around Fr. 8. By far the best in Claraplatz.
Średni zakres
Many of the restaurants in the historical part of Basel near Marktplatz are generally of good quality, these include the easily located Löwenzorn ("lion's fury"), Gifthüttli ("poison cabin"), and Hasenburg ("hare's castle"), all of which serve traditional Swiss dishes in a rustic environment - don't be scared by the names, no one gets devoured by wild animals or poisoned. These places are always packed during Fasnacht. In addition, here is a list of places, not necessarily in the old town but still worth a visit:
- Restaurant Zum Braunen Mutz, Barfüsserplatz 10, ☏ 41 61 261 33 69. M-Sa 08:00-00:00, Su 10:00-00:00. Great local food such as bratwurst with rosti (around Fr. 20) served in a traditional beer hall.
- Bodega zum Strauss, Barfüsserplatz 16, ☏ 41 61 261 22 72. M-Sa 12:00-14:00 & 18:00-00:00, Su 18:00-21:30. Italian and Spanish dishes in a noisy but friendly atmosphere on the ground floor. Slightly more elegant (reservation recommended) on the upper floor.
- Alter Zoll, Elsässerstrasse 127 (tram no. 11 to Hüningerstrasse), ☏ 41 61 322 46 26. Tu-Th 16:00-00:00, F till 02:00. Serves excellent, homemade food for moderate prices (lunch Fr. 17.50, dinner Fr. 20-30). Calm relaxing atmosphere.
- Zum Goldenen Fass, Hammerstrasse 108 (in Kleinbasel), ☏ 41 61 693 3400. Tu-Sa 18:30-00:00. Trendy place with good food. For an after dinner drink head to the Fassbar next door and fraternize with local hipsters over a few rounds of pinball.
- Restaurant Birseckerhof, Binningerstrasse 15 (Central, near Heuwaage viaduct), ☏ 41 61 281 01 55. M-F 11:30-14:00 & 18:00-00:00, Sa 18:00-00:00. Daily changing menu of creative (Italian influenced) food, with great desserts (try the Schoggi Mousse if it's on) and a good wine list. mid-range going on pricey.
- Blindekuh (Restaurant in the Dark), Dornacherstrasse 192 (500 m SW from railway station), ☏ 41 61 336 33 00. W-Sa 18:30-23:00. "Blindekuh" is German for "Blind Man's Buff" and you eat in total darkness, with blind staff to guide you. This sharpens your senses to touch, taste and sound. Blindekuh is one of the largest private-sector employers of blind & partially-sighted people.
- Nooch Barfi, Gerberstrasse 73 (near Barfüsser Platz). M-Sa 11:00-23:00, Su 12:00-22:00. Asian dishes to suit most tastes, great range of sushi, plenty of vegetarian options, as most dishes can be made with tofu. Very fast cooking.
Popisywać się
- Restaurant Kunsthalle, Steinenberg 7, ☏ 41 61 272 42 33. M-Sa 09:00-23:30. A Basel classic, divided into the Schluuch or brown-table section, a beer-hall serving rustic fare, casual but not cheap, and the "white" section which is an elegant dining hall, reservations essential. Outside is a beer garden in summer, which in winter becomes a skating rink. At the far end of the garden is the Campari Bar, a cool Italian style bar.
- 1 Café Spitz, Rheingasse 2 (overlooking the Rhine just across Mittlere Brücke in Kleinbasel), ☏ 41 61 685 11 11. Daily 07:00-21:30. Not simply a café - excellent seafood, with a nice terrace overlooking the Rhine. In the summer, there is a special menu with a variety of grilled fish. The outdoor seating area overlooking the Rhine has a reduced (and less expensive) menu.
- Chez Donati, St. Johannsvorstadt 48 (at Johanniterbrücke), ☏ 41 61 322 09 19. Tu-Sa 11:30-14:00 & 18:30-22:00. Reservations needed. Run by Les Trois Rois hotel - see "Sleep", this is heavy but exquisite north Italian fare: the Osso Bucco (braised veal knuckles) are outstanding. Beautiful interior adorned by modern art, some of it by former patrons such as Andy Warhol.
- Restaurant Stucki Tanja Granditz (Stucki Bruderholz), Bruderholzallee 42 (1 km south of railway station), ☏ 41 61 361 82 22. Tu-Sa 12.00-14:30 & 18:30-01:00. Reservations needed. Fine restaurant in an old manor serving classic French cuisine, well worth coming the extra distance from town.
Drink
In Barfüsserplatz, the major beer hall (at least in years gone by) receives its resupply via a tanker truck from the brewery with a very large hose delivering its precious cargo into the tanks of the rathskeller. This looks a lot like a delivery of heating oil in most commercial enterprises! The consumption of beer in this area (near the University) is really serious!
Bars
- BarRouge. Messeplatz, in the Messeturm, Basel's tallest building, take the express elevator to top (31st) floor: a cool modern-style bar with panoramic views of the city - even from the stalls in the bathroom! 25 Years Club
- Zum Braunen Mutz, Barfüsserplatz. A classic beer hall. A good place to get in contact with locals and have a beer or two. Never mind sitting at a table that still has a stool that's not taken.
- Cargo Bar, St. Johanns-Rheinweg 46 (underneath Johanniter Bridge and Restaurant Chez Donati), ☏ 41 61 321 00 72. Cool/artsy bar on the board of the Rhine . Art events, movie nights, book readings, and lots of drinks into the wee hours.
- Fischerstube, Rheingasse 45, ☏ 41 61 692 92 00. The oldest brewpub in Switzerland, with Ueli Bier micro-brewery on plain view in the back of the restaurant. The nice selection includes a particularly excellent wheat beer. Also good local cuisine.
- Restaurant Linde, Rheingasse 41, ☏ 41 61 683 34 00. Here you can help yourself to a pint of Ueli at a "self-service" beer table. These are good hangouts during Fasnacht - if you can get in!
- Rio Bar, Barfüsserplatz 12, ☏ 41 61 261 34 72. Starting point for many a late night and inevitable station in the upringing of every self-respecting local 'bohemien', real or imagined. Have a seat in a booth for four to six if you have or like company, or at the bar. Serves only bar fare - to lay a foundation for your drinks: the main pursuit in this Basel classic.
- Fassbar, see under Eat Mid-range.
- Restaurant Kunsthalle, strictly the brown schluuch section. See under Eat Splurge.
- Campari Bar, adjacent to Kunsthalle.
- Unternehmen Mitte. Gerbergasse, between Marktplatz and Barfüsserplatz). Interesting hangout and modern-style bar with lots of seating indoors and outdoors. On some evenings, it becomes a venue where you can enjoy classical musicians (Wed evenings) and watch Tango dancing (Thu). Zobacz też Cafes.
- Pickwicks, Steinenvorstadt 13. Brit/Irish pub. Friendly atmosphere spills out onto the pavement.
- Klingental, Klingental 20 (in the heart of the small red light district), ☏ 41 61 681 62 48. One of the rare places that do warm plates after midnight and therefore a place for professional ladies to have their break. (They are having a break, so don't intend to do business with them in there.) Quite a rough atmosphere sometimes but definitely not a dangerous place to go.
- Webergasse 7 (in the red light district). Small bar with a hotel that rents rooms on a "short timeline basis". Although definitely used as a "contact room", still a nice little dodgy bar with still affordable prices after midnight. Best of all: You don't get chatted up.
- Fasnacht - "Cliquekeller". During Fasnacht many of the Cliques open up their practice/social rooms to the general public, to enjoy less expensive drinks and food than in most restaurants and bars. These places are often in cellars (hence the name), many in the alleys on the hill between the University and Marktplatz. Check for colorful Fasnacht lanterns above the doors. Worthwhile, as they sometimes easier to get into during Fasnacht than the standard bars - and more fun: decorated in Fasnacht regalia of past years, they are run by cheerful volunteers and homebase to the Cliquen, who come to relax after some hours of roaming the streets. The tone tends to be bit rough, but don't let that scare you, it's not personal. Be courageous and try out your Baseldytsch and see a bit of Basel normally closed to tourists. You also get to see a few of Switzerland's ubiquitous nuclear shelters, as some of the Cliquekellers double up as bunkers.
Cafés
You can choose between a wide array of old-style, trendy and alternative coffee houses. Many restaurants or bars also serve coffee outside meal hours and before nightlife begins and it is perfectly acceptable to nurse a cup for an hour while reading a newspaper or book. Some places have outdoor seating in the summer.
- Grand Café Huguenin, Barfüsserplatz (corner of Streitgasse), ☏ 41 61 272 05 50. M-Th 07:00-19:00, F Sa 07:00-22:00, Su 08:00-19:00. Venerable coffee house on the second floor of an old office building, with big windows onto the square, has been serving all ages, for ages. Nice cakes.
- Zum Isaak, Münsterplatz (opposite the Cathedral), ☏ 41 61 261 47 12. Daily 11:00-23:30. Located on one of Basel's finest squares, this is nice and cosy to warm up after a winter visit to the Münster. Offers creative, organic cuisine. The owners fought and eventually won an epic battle to rid the square of a big parking lot - a win also for the visitors.
- Ängel oder Aff (Angel or Ape; formerly zum Roten Engel), Andreasplatz 15 (near Marktplatz), ☏ 41 61 261 20 07. M-F 08:30-22:00, Sa 09:00-23:00, Su 10:00-20:00. A student hangout on a charming little square. Serves good Birchermuesli and wide selection of teas. Great to sit outdoors in the summer.
- Fumare/Non-Fumare. Two cafés - for smokers and for non-smokers. Widzieć Unternehmen Mitte under Drink. Great café lattes and cappucinos.
Sen
Always a good plan to book early, and essential if you hope to stay in Basel during Fasnacht, BaselWorld, or Art | Basel.
Budżet
- Jugendherberge Basel (Youth Hostel St. Alban), Alban-Kirchrain 10, Grossbasel (In St Albans, 1 km east of centre, S bank of river), ☏ 41 61 272 05 72, faks: 41 61 272 08 33, ✉[email protected]. Hostel in a converted 19th-century factory, a bit spartan. Dorm Fr. 30, singles Fr. 80.
- Basel Backpack, Dornacherstrasse 192 (Gundeli district just S of main railway station), ☏ 41 61 333 00 37, faks: 41 61 333 00 39, ✉[email protected]. Clean, easy-to-find, adequately equipped hostel. Dorm Fr. 30, singles Fr. 80.
- Generation YMCA Hostel, Gempenstrasse 64 (300 m south of main railway station, take B'hof Sud / Gundeldingen exit), ☏ 41 61 361 73 09, faks: 41 61 363 93 35. Clean, well-equipped, central hostel. Dorm from Fr. 30, single rooms Fr. 90.
Średni zakres
- Aparthotel Adagio Basel City, Hammerstrasse 46, ☏ 41 61 686 4600. Central 3-star with 77 self-catering studios or 1-bedroom apartments, with contemporary decor. From Fr. 100.
- Au Violon, Im Lohnhof 4, ☏ 41 61 269 87 11. 3-star boutique hotel in converted detention centre - no surprise the rooms in former cells are small. Those in former police offices are a bit bigger. Ranged around a tree-lined courtyard with fountain. Also a French brasserie restaurant, with indoor and outdoor seating. From Fr. 150 double.
- Schweizerhof, Centralbahnplatz (next to the SBB Station), ☏ 41 61 560 85 85. 3 star, handy for local transport. Double from Fr. 130.
- Krafft Basel, Rheingasse 12, Kleinbasel (on the shore of the Rhine), ☏ 41 61 690 91 30. 3-star historic hotel (Hermann Hesse wrote parts of his novel Steppenwolf here); renovated in boutique-style, mixes old with contemporary design. Doubles from Fr. 230.
- Münchnerhof Swiss Q Hotel, Riehenring 75 (Opposite fair ground, 600 m from main railway station), ☏ 41 61 689 44 44, faks: 41 61 689 44 45. Three star hotel. From Fr. 70.
- Gaia Hotel (formerly St.Gotthard), Centralbahnstrasse 13, CH-4002 (Opposite main railway station), ☏ 41 61 225 13 13, faks: 41 61 225 13 14. Hotel czterogwiazdkowy. From Fr. 150.
- Radisson Blu Hotel, Basel, Steinentorstrasse 25 (by Heuwaage viaduct), ☏ 41 61 227 27 27. Renovated, fully air conditioned, great lobby bar and fair restaurants: Steinenpick i Kaffi-Muehli. Pleasant and helpful staff. Standard rooms are of modest size, not much view, unless you go high-end deluxe business class. Fr. 150-250.
- Hotel Metropol, Elisabethenanlage 5, CH-4002 (Close to railway station), ☏ 41 61 206 76 76, faks: 41 61 206 76 77, ✉[email protected]. Modern 4-star city hotel. From Fr. 100.
- Muttenz Hotel Baslertor, St. Jakob-Strasse 1, CH-4132 (3 km east of centre), ☏ 41 61 465 55 55, faks: 41 31 378 66 00, ✉[email protected]. Three-star hotel in suburb of Muttenz. From Fr. 100.
- Pullman Basel Europe (formerly Mercure Basel Europe), Clarastrasse 43 (Next to Messe and Congresszentrum, take Tram 1 or 2 from SBB), ☏ 41 61 6908080. Modern and elegant Pullman, 4-star, decked out in a subdued mix of beige, brown and gray. Upper floor rooms have a terrace with views over the rooftops of Basel. With gym and restaurant. Fr. 120.
- 1 Dorint Hotel An der Messe, Schönaustrasse 10, 4058 Basel, ☏ 41 61 6957000, ✉[email protected]. Modern boxy affair with 171 rooms & studios, two minutes' walk from the fair and congress centre. Fr. 100.
- Engel, Kasernenstrasse 10, Liesta (Liestal is a suburb 15 km from the centre.), faks: 41 61 927 80 80, ✉[email protected]. Hotel czterogwiazdkowy. Fr 150-200.
Popisywać się
- Teufelhof, Leonhardsgraben 49 (edge of the old town), ☏ 41 61 261 10 10, faks: 41 61 261 10 04, ✉[email protected]. 3-star boutique hotel, with spacious modern rooms in an 18th-century mansion. Each room has an individual artistic design. Also two restaurants and its own theatre. Fr. 350-550.
- 2 Les Trois Rois (Drei Könige / Three Kings), Blumenrain 8 (on the bank of the Rhine by Mittlere Brücke), ☏ 41 61 260 50 50, faks: 41 61 260 50 60. Sumptuous, grand old 5-star hotel. The Three Kings are understood to mean the Magi - who didn't stay, but the glittering clientele has included Napoleon Bonaparte, Voltaire, Charles Dickens, Theodor Herzl, Jean-Paul Sartre, Duke Ellington, and the Dalai Lama. In 2001 Pierre Boulez was brusquely awoken at 06:00 by the police. They'd discovered that he'd said that "opera hoses should be blown up" - in an interview in 1967. Fr. 500.
- Hotel Euler, Centralbahnplatz 14 (Next to main railway station), ☏ 41 61 275 80 00, faks: 41 61 275 80 50, ✉[email protected]. Lovely if somewhat old-fashioned 4-star hotel. With own garage. From Fr. 250 single to Fr. 880 for a suite.
Bądź bezpieczny
- As a rule of thumb, you are safe anywhere in Basel at any time. If you ever feel threatened, go into a restaurant or use a public phone, the emergency number is 117, and operators usually speak English.
- Swiss police usually take on a relatively unobtrusive air. However, they are indeed serious about traffic violations. The upside to stringent traffic rules is that drivers are generally considerate and will stop for pedestrians at crosswalks, even if there are no traffic lights.
- Football (soccer) games are the only notable exceptions to the above rules. Because of an unfortunate history of hooligan violence, games are generally overseen by a large contingent of police officers in riot gear, in case of any major unrest. Nonetheless, it is generally safe to watch a game—just use common sense and stay away from the stadium areas where the hardcore fans congregate (usually the least expensive seats).
- The biggest threat may be pickpockets. Be mindful of how you carry your valuables, particularly on trams and buses.
- The drinking age for beer, wine, and similar low alcohol drinks is 16, while the age for straight liquor is 18. The public consumption of alcohol in Switzerland is legal so do not be alarmed if you see a group of teenagers publicly drinking.
- Watch out for the trams! Particularly the main downtown stops (Centralbahnplatz (Basel SBB), Barfüsserplatz, Marktplatz, Aeschenplatz, Messeplatz) can get very busy and be a bit of a maze. If you are not used to trams, you may easily be surprised by one sneaking up behind your back; their silent running makes them very difficult to hear at first.
- If at night you feel uncomfortable alone on a tram or a bus, ride near the operator in the front. They are helpful if you run into any trouble or are lost. In case of an emergency, they can press a panic button to alert the police of the tram's location.
- Be careful when swimming in the Rhine (see To Do, Sporty) - it's not a lazy river! Don't go if you are a weak swimmer; ask locals for good and safe entry and exit points besides the ones mentioned above. Wear sandals or other footwear, as you may have to walk back up to 2 km (1.2 mi) to your point of entry. The tourist offices in Basel sell bright orange waterproof bags that allow you to take your clothing down the river as you swim and increase your visibility. The use of floating toys or swimming aids is forbidden by law. Trzymaj się z dala od wielu przyczółków mostowych i ruchu łodzi, w tym dużych komercyjnych barek - nie mogą one i nie będą dla Ciebie zboczyć z kursu. Jeśli nie jesteś doświadczonym pływakiem po Renie, unikaj strony Grossbasel: prądy są bardzo silne, punkty wyjścia ograniczone, a odcinek jest częścią szlaku handlowego w górę rzeki. Pływanie jest najbezpieczniejsze wzdłuż brzegu Kleinbasel, gdzie prądy są słabsze i jest wiele wyjść wzdłuż brzegu rzeki. Nigdy nie próbuj przepłynąć z jednej strony na drugą. Unikaj przekraczania ostatniego mostu (Dreirosenbrücke): za nim znajduje się duży port handlowy, bez znaczących punktów wyjścia, ale z dużą ilością niebezpiecznego ruchu łodzi komercyjnych. Jeśli przekroczysz limit, wybierz kraj imigracji: po lewej Francję, po prawej Niemcy. Skakanie z mostów jest nie tylko zabronione, ale także niebezpieczne i wręcz głupie, podobnie jak pływanie nocą po Renie - nie rób tego!
Połączyć
- Główny dworzec kolejowy Bazylea SBB oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.
- Thalia księgarnia (patrz Kup, Sklepy, które warto odwiedzić) w centrum miasta znajduje się bezpłatny, publiczny hotspot WiFi oraz kilka terminali internetowych za niewielką opłatą godzinową ("Surfpoint").
- Darmowe miejsce do Wi-Fi można znaleźć w Unternehmen Mitte (widzieć Drink).
- Kawiarenka internetowa znajduje się w Steinenvorstadt, niedaleko Barfüsserplatz.
- Biblioteka GGG, Im Schmiedenhof 10 (między Barfüsserplatz a Marktplatz), ☏ 41 61 269 97 97. W głównej filii biblioteki publicznej za niewielką opłatą dostępne są terminale internetowe.
- Istnieje wiele bezpłatnych terminali internetowych w Biblioteka Uniwersytecka (widzieć Uczyć się).
- Każda lokalizacja Starbucks oferuje przy zakupie limitowany kupon na bezpłatne połączenie Wi-Fi.
- Każdy McDonald's w całym kraju oferuje bezpłatne WiFi.
- W każdym supermarkecie Migros i Coop można bezpłatnie korzystać z WiFi.
- Supermarket Manor ma WiFi na dole.
- Tramwaje żółte BLT (10, 11, 17) mają połączenie WiFi.
Sprostać
Nastawienie
Każdy Szwajcar jest dumny ze swojej pracy. Każde stanowisko to zawód wymagający doskonałości. Barman, gospodyni, motorniczy tramwaju, sprzedawca, zamiatacz ulic, kelner i wszyscy inni pracownicy starają się być doskonale kompetentni. Ta postawa znajduje odzwierciedlenie w codziennym życiu, którego doświadczysz w Bazylei i całej Szwajcarii. Nie pomyl szwajcarskiego upodobania do prywatności i spokoju z obojętnością. Są gorliwi i zainteresowani, ale generalnie powściągliwi - z wyjątkiem Fasnacht.
Powszechna jest rycerskość wobec kobiet i osób starszych. Nie zdziw się, jeśli zobaczysz, jak przekłuty irokez w tramwaju lub autobusie ustępuje miejsca starszej osobie. Oferowanie pomocy matkom we wsiadaniu do starszych tramwajów wysokopodłogowych jest również powszechne. W tym samym tonie nie jest niczym niezwykłym, że starsi ludzie krzyczą lub uderzają młodych pasażerów, którzy ich zdaniem nie zachowują się. Kierowcy są również znani z dżentelmeńskiego podejścia do pasażerów: choć starają się być skrupulatnie punktualni, znajdą czas, aby poczekać na pasażera biegnącego w kierunku autobusu lub tramwaju i trzymać przednie lub tylne drzwi otwarte.
Zgubione i odnalezione
Jeśli zdarzy ci się coś zgubić, nie rozpaczaj. Istnieje spora szansa, że osoba, która znajdzie przedmiot, spróbuje skontaktować się z Tobą osobiście, jeśli ma na nim imię i nazwisko lub adres. Prawdziwa historia: mieszkaniec Bazylei znalazł kartę kredytową na ulicy i poświęcił czas, aby odwiedzić kilka pobliskich biurowców i zapytać o możliwość pracy właściciela karty w tym budynku. Prawowity właściciel został ostatecznie odnaleziony po kilku dochodzeniach. Jeśli nie chcesz czekać, aż tak skrupulatny znalazca Cię znajdzie, wypróbuj zakładkę Lost and Found, aby sprawdzić, czy ktoś zwrócił przedmiot do roszczenia:
- Miasto zgubione i odnalezione: Fund- und Passbüro, St. Johanns-Vorstadt 51, zapytania telefoniczne: 0900 120 130 (fr. 1,19 / min).
- Zaginione i odnalezione linie kolejowe: SBB Fundbüro, podziemia stacji kolejowej Basel SBB.
W przypadku SBB Fundbüro można odpłatnie zgłosić zaginięcie i podać adres, pod który przedmiot zostanie wysłany w przypadku jego zwrotu. Biorąc pod uwagę tradycję dobrego obywatelstwa w zwracaniu zagubionych przedmiotów, jest to punkt honoru oferować „opłatę znalazcy” w wysokości 10% wartości nieruchomości.
Głoska bezdźwięczna
Wiadomości lokalne, krajowe i międzynarodowe dostarczają niemieckojęzyczne dzienniki bz Bazylea i Basler Zeitung oraz wiele innych szwajcarskich i międzynarodowych gazet, z których wiele jest dostępnych w wielu kioskach, szczególnie w centrum miasta lub na dworcach kolejowych.
Popularna lokalna stacja radiowa w Bazylei to Radio bazyliszek, FM 107,6 lub strumień internetowy, który nadaje głównie Top 40 programów muzycznych i słownych w baseldytsch (tj. dialekcie).
Osoby mówiące po angielsku mogą rozważyć dostrojenie się do Radio X, FM 94,5 lub strumień internetowy, który nadawany jest w kilku językach obcych, w tym w języku angielskim (Angielski program we wtorkowe wieczory od 18:30 do 20:00).
Idź następny
Następujące miejsca docelowe są dobrymi jednodniowymi wycieczkami pociągiem z Bazylei:
- Zurych, Berné, Interlaken (patrz poniżej), Lucerna (patrz poniżej), Szafuza — wszystko w Szwajcarii, 1–2 godziny od dworca głównego (Bahnhof SBB).
- Freiburg i Czarny Las — są po drugiej stronie granicy w Niemczech (przynieś paszport), około 1 godziny od niemieckiej stacji (Badischer Bahnhof) w Kleinbasel.
- Colmar - w Alzacja (paszport!), wyjeżdżając z Francji (SNCF) stacja, na końcu na prawo od Bahnhof SBB)
- Lucerna — Jedno z najbardziej malowniczych miasteczek Szwajcarii, nad brzegiem Jeziora Czterech Kantonów, ze wspaniałymi widokami na Alpy.
- Interlaken — Malownicze miasteczko w dolinie w Berneńskim Oberlandzie, między dwoma jeziorami (stąd nazwa), w samym centrum Alp. Interlaken to idealna baza wypadowa na jednodniowe wędrówki w Alpy oraz do zwiedzania trzech ich najsłynniejszych szczytów: Eiger, Mönch i Jungfrau.
- Lugano — Na południowym krańcu Szwajcarii, w pobliżu granicy z Włochami, leży Ticino, część Szwajcarii, w której miesza się kultura włoska i szwajcarska. Istnieje bezpośredni pociąg z Bazylei do Lugano (3,5 godziny).
- Laufenburg — Nie tak duże i dobrze znane jak wyżej wymienione miejsca, Laufenburg to małe, ale ładne średniowieczne miasto, w połowie szwajcarskie, na wpół niemieckie, podzielone Renem. To ładne pół godziny jazdy samochodem lub pociągiem wzdłuż Renu z Bazylei. Możesz kontynuować jazdę jeszcze przez dwie godziny, aż dotrzesz do Szafuza i Ren spada.
- Lörrach - Wizyta Zamek Rötteln. Fortyfikacja była jedną z najpotężniejszych na południowym zachodzie, a dziś jest trzecią co do wielkości ruiną zamku w Baden. Przedzamcze jest bezpłatne i otwarte przez cały rok. Wewnątrz baszty i muzeum otwarte są codziennie w okresie letnim i w inne dni w weekendy. To pół godziny jazdy samochodem lub pociągiem z głównego dworca w Bazylei do głównego dworca w Lörrach. W Lörrach jeździć autobusem nr. 16 do Röttelnweiler plus 15 minut spacerem lub około 50 minut spacerem od dworca głównego.
- Saint-Louis (górny Ren) znajduje się tuż za granicą we Francji, obsługiwany przez tramwaj Basel i jest popularnym miejscem zakupów dla mieszkańców Bazylei