Berno - Berne

Mimo że Berné (niemiecki: Berno) jest siedzibą większości instytucji szwajcarski konfederacji, jest to tylko małe i średnie miasto z populacją około 130 000 w samym mieście i około 350 000 w aglomeracji miejskiej. Znajduje się na półwyspie utworzonym przez meandrujące zakręty rzeki Aare. Niezwykła spójność projektu starego miasta w Bernie zapewniła mu miejsce na on Lista światowego dziedzictwa UNESCO. Ma 6,4 km (4 mile) arkadowych chodników wzdłuż ulic ozdobionych fontannami i wieżami zegarowymi.

Tam są Centra Informacji Turystycznej poza głównym dworcem kolejowym oraz w Starej Zajezdni Tramwajowej obok Bear Pit.

Wysoka technologia na XIII wiek. W centrum starego miasta znajduje się wieża zegarowa „Zytglogge”.

Rozumiesz

Berne zostało założone w 1191 roku przez księcia Bertholda V von Zähringen i było częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Zostało wolne cesarskie miasto przez cesarza Fryderyka II w 1218 roku po śmierci Bertholda bez dziedzica.

W 1353 Berno przystąpiło do konfederacji szwajcarskiej. Po pokonaniu kilku rywali Berne stało się największym niezależnym państwem-miastem na północ od Alp. Został zajęty przez wojska francuskie w 1798 roku podczas francuskich wojen rewolucyjnych i został pozbawiony dużej części swojego terytorium. Miasto zostało stolicą Szwajcarii w 1848 roku.

Berno było jednym z ośmiu miast-gospodarzy Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej w 2008 roku.

Wchodzić

Położone w środkowej Szwajcarii Berno jest łatwo dostępne ze wszystkich części kraju.

Samolotem

  • 1 Lotnisko Berno-Belp (10 km na południe od miasta, przy autostradzie 8 na zachód od rzeki Aare). To lotnisko to mała sprawa. Bern Airport (Q619845) on Wikidata Bern Airport on Wikipedia

Aby dotrzeć do miasta, weź Autobus 334 lub 160 do stacji kolejowej Belp (10 min). Częste lokalne pociągi S-Bahn łączą Belp z głównym dworcem w Bernie, łącznie 40 minut. Autobus kursuje co 30 minut między 05:10 a 23:10, przy czym pierwszy i ostatni autobus tego dnia kursuje bezpośrednio do dworca kolejowego w Bernie. Transfer jest bezpłatny, jeśli zarezerwowałeś zakwaterowanie w Bernie, wystarczy pokazać list potwierdzający; inaczej ks. 7 w każdą stronę.

Taksówka do miasta to około 40 Fr i zajmuje 20 minut.

Aby uzyskać lepszy wybór lotów, poleć do Genewy (GVA IATA), Zurych (ZRH IATA) lub Bazylea (BSL IATA) następnie pociągiem do Berna.

Pociągiem

Berne jest węzłem sieci szwajcarskich kolei federalnych. Ekspresowe (Międzymiastowy) pociągi kursują dwa razy na godzinę do Genewa, Bazylea i Zurych a także lotniska w Zurychu i Genewie. Cogodzinne pociągi ekspresowe łączą się z większością innych miast, w tym Interlaken, Bryg, i Lucerna.

2 Dworzec kolejowy w Bernie. W centrum handlowym otoczonym kawiarniami i innymi sklepami. Kiosk informacyjny i główny bank automatów biletowych znajdują się z tyłu, pod dużą tablicą odlotów. Bern railway station (Q28870) on Wikidata Bern railway station on Wikipedia

Rozkłady jazdy i połączenia patrz Szwajcarska Kolej Federalna. Aby uzyskać najlepsze oferty podróży, zobacz Szwajcarski Planista Podróży - bilety wstępu pełnopłatne są drogie. I zobacz także Szwajcaria#Poruszanie#koleją.

Samochodem

Do Berna można łatwo dojechać krajową siecią autostrad ze wszystkich kierunków i posiada kilka zjazdów z autostrad A1, A12 i A6.

Autobusem

Eurolinie, Flixbus i RegioJet połączyć Berno z kilkoma europejskimi miastami autobusem.

Poruszać się

Widok z lotu ptaka na Stare Miasto
Mapa Berno

Berne posiada doskonały system transportu publicznego, z częstymi lokalnymi usługami miejskimi zapewnianymi przez tramwaje, trolejbusy i autobusy, wraz z systemem kolei S-Bahn dla dłuższych podróży do okolicznych przedmieść. Bilety są ważne na wszystkie środki transportu w obrębie danej strefy i czasu. Przedmieścia Berne, Biel i Solothurn tworzą wspólną sieć transportu publicznego o nazwie „Libero-Tarifverbund”. Bilety można nabyć jako bilet jednorazowy, bilet oszczędnościowy z sześcioma przejazdami, karnet dzienny, a także karnet tygodniowy, miesięczny lub roczny.

Bilety można kupić w automatach na większości przystanków lub za pomocą smartfona za pomocą Aplikacja mobilna SBB[martwy link]. Obowiązują one dla wszystkich środków transportu publicznego w strefach, które obejmują. Bilet ważny w centralnych strefach miejskich (100 i 101) przez 60 minut kosztuje ks. 4,60 (marzec 2019).

Od czerwca 2014 r. wszystkie obiekty hotelowe w Bernie zawierają „Bern-Bilet”, który umożliwia bezpłatne korzystanie z komunikacji miejskiej na terenie miasta (strefy 100 i 101) na czas pobytu, w tym z kolejki Gurten oraz transfer z i na lotnisko.

Pieszo

Centrum Berna jest łatwo dostępne na piechotę. Stosunkowo małe stare miasto i okolice głównego dworca kolejowego najlepiej zwiedzać pieszo.

Tramwajem i autobusem

Linie autobusowe i tramwajowe obsługiwane przez Bernmobil są uzupełnione żółtym Postauto linie autobusowe łączące się z przedmieściami. Prawie wszystkie linie są ze sobą połączone na głównym dworcu kolejowym i kursują w odstępach od 5 do 30 minut.

  • Bernmobil, 41 31 321 88 88. Operator lokalnych linii tramwajowych i autobusowych oraz udostępnia rozkłady jazdy i inne informacje na swojej stronie internetowej lub telefonicznie.

Koleją

System kolei miejskiej w Bernie zabierze Cię do wielu miejsc na przedmieściach oraz do pobliskich miast, takich jak Biel, Thun, Fryburg czy Solothurn.

Samochodem lub motocyklem

Podobnie jak w większości szwajcarskich miast, miejsca parkingowe są rzadkie i drogie. Istnieje kilka płatnych stacji parkingowych, w tym przy głównym dworcu kolejowym. Ponieważ centrum miasta jest dość małe, a wszystkie główne atrakcje znajdują się w odległości spaceru, dobrze jest zaparkować w „parku i jeździć” i skorzystać z transportu publicznego do centrum miasta. Korzystanie z samochodu na starym mieście jest bardzo trudne i niewskazane.

Motocykliści znajdą bezpłatne dedykowane miejsca parkingowe w kilku miejscach na całym obwodzie starego miasta, w tym w pobliżu Waisenhausplatz i przy głównym dworcu kolejowym.

Na rowerze

Berne to miasto przyjazne rowerzystom, a większość arterii posiada wydzielone ścieżki rowerowe. Istnieje kilka trudnych miejsc, w których ruch rowerowy przeplata się z ruchem samochodowym, ale kierowcy są przyzwyczajeni do dzielenia drogi z rowerzystami i zwykle zwracają na to uwagę. Ze względu na topografię miasta może być potrzebna pewna wytrzymałość lub rower elektryczny.

Lokalny oddział ogólnoszwajcarskiego systemu rowerów publicznych Rower publiczny pobiera opłatę w wysokości 3 CHF za pierwsze 30 minut. Wcześniej bezpłatna lokalna wypożyczalnia rowerów „Bern Rollt” została zlikwidowana.

Taksówką

W Bernie działa kilka firm taksówkarskich, w tym Nova Taxi ( 41 31 331 33 13), Bären Taxi ( 41 31 371 11 11) i Taxi Bern ( 41 31 333 88 88). Taksówki można zarezerwować telefonicznie lub na głównym dworcu kolejowym.

Rozmowa

Głównym językiem używanym w Bernie jest (berneńsko-)szwajcarsko-niemiecki, szwajcarski dialekt języka alemańskiego. Szwajcarsko-niemiecki jest głównie językiem mówionym, ale również używanym w wiadomościach tekstowych itp. W oficjalnych publikacjach i ogłoszeniach używany jest standardowy niemiecki.

Angielski wydaje się wypierać francuski jako ulubiony drugi język Berneńczyków, mimo że kanton Berne jest dwujęzycznym kantonem niemiecko- i francuskojęzycznym. Jednak wiele osób, które spotkasz jako turysta, będzie w stanie mówić w obu przypadkach, więc z pewnością warto spróbować.

Widzieć

Pałac Federalny Szwajcarii
Zentrum Paul Klee

Berno jest pełne historii i muzeów. Jest tam również sporo sztuki publicznej, która jest zaznaczona na mapie spacerowej, która jest dostępna za darmo w biurze turystycznym na dworcu kolejowym.

  • 1 Muzeum Historyczne w Bernie, Helvetiaplatz 5, 41 31 350 77 11. Wt-Nd 10:00-17:00. Duże muzeum historyczne, łączące pod jednym dachem jedną z najważniejszych kolekcji etnograficznych w kraju wraz z berneńskimi zbiorami historycznymi od prehistorii do współczesności. Dorosły ks. 13; Ks. 18 w tym Einsteinhaus. Historical Museum of Bern (Q670058) on Wikidata Bern Historical Museum on Wikipedia
  • 2 Bundeshaus (Pałac Federalny Szwajcarii; Curia Confoederationis Helveticae), Bundesplatz 3. Oddany do użytku w 1902 roku budynek parlamentu szwajcarskiego jest wielką kopułą oddzielającą dwie izby: Radę Narodową i Radę Państw. Bezpłatna wycieczka z przewodnikiem, gdy Parlament nie jest w sesji (niemiecki Tu-Sa, tylko angielski Sa 14:00, rezerwacja online). W sesji jest 25 miejsc w galerii dla widzów, bez wcześniejszej rezerwacji. W obu przypadkach potrzebujesz paszportu. Wolny. Federal Palace of Switzerland (Q30911) on Wikidata Federal Palace of Switzerland on Wikipedia
  • 3 Zytglogge. Była to wieża strażnicza i więzienie dla kobiet skazanych za uprawianie seksu z księżmi, ale od XV wieku jest to wieża zegarowa z wyszukanym zegarem astronomicznym. Co godzinę przez cały dzień prezentuje wspaniały pokaz wczesnej animatroniki. Koncert zaczyna się kilka minut przed godziną małą piosenką i bębnieniem błazna na szczycie. O pełnej godzinie do akcji wkraczają niedźwiedzie i stary brodaty król. Oprócz godziny zegar pokazuje miesiąc, dzień, znak zodiaku i fazę księżyca. Wewnątrz wieży odbywają się wycieczki z przewodnikiem, które pozwolą ci spojrzeć na mechanizm zegarowy, podczas gdy pokaz jest wyświetlany na zewnątrz. Można go zarezerwować w biurze turystycznym i zdecydowanie warto, jeśli kochasz mechanikę. Wolny. Zytglogge (Q246105) on Wikidata Zytglogge on Wikipedia
  • 4 Einsteinhaus, Kramasse 49, 41 31 312 00 91, . luty-grudzień 10:00–17:00, nieczynne sty. Załóżmy, że berneński tramwaj minął cię z prędkością światła, a Einstein wyglądał przez okno. Kiedy twój zegarek tykał, jego zegarek wydawał się nieruchomy, a masa i wymiary tramwaju ulegały zniekształceniu. Większość z nas po prostu wzruszyłaby ramionami i czekała na następny tramwaj. Ale Einstein zdał sobie sprawę, że to samo dzieje się, gdy jesteś w tramwaju i patrzysz wstecz na turystę stojącego na przystanku. Nie mogło być absolutnego punktu odniesienia: wszystko było względne. Wywnioskował również równoważność przyspieszenia i grawitacji oraz masy i energii, co całkowicie przepisało prawa tego, co do tej pory było wszechświatem newtonowskim.
    Einstein wynajmował to mieszkanie w latach 1903-05 wraz ze swoją pierwszą żoną Milevą, podczas lat pracy w szwajcarskim urzędzie patentowym. (Dzienna praca pomogła, ponieważ wielu wynalazców badało telekomunikację i problem synchronizacji procesów oddalonych o wiele mil). Ich syn Hans Albert urodził się tutaj w 1904 roku; ich nieślubna córka Lieserl (ur. 1902) została oddana do adopcji i jej los nie jest znany. Ale przede wszystkim szczególne i ogólne teorie względności Einsteina narodziły się w tym mieszkaniu, które teraz wyświetla zdjęcia i oryginalne dokumenty z jego życia, pracy i przemówień. Jego biurko wychodzi na ruchliwą ulicę: obok przejeżdżają tramwaje i tyka zegarowej wieży ze szwajcarską regularnością, o której wiemy, że jest zwodnicza.
    Dorosły ks. 6, koncesje ks. 4,50.
  • Inwazja na Berne - udana!. Podczas eksploracji możesz zauważyć te małe mozaiki graffiti w stylu „Space Invaders” Taito. W Bernie jest ich około 29, dzieło "Niezidentyfikowanego Wolnego Artysty". Pojawiły się na murach, mostach i dachach wielu miast na całym świecie, m.in. Bazylei, Genewy i Lozanny. I wciąż przychodzą: „Game Not Over”. Zastanów się nad zakupem mapy i odbyciem wycieczki do Space Invader – choć w środku lata 2018 sklep internetowy Invader jest zamknięty.
  • 5 Muzeum Sztuki (Muzeum Sztuk Pięknych), Hodlerstraße 12, 41 31 328 09 44. wt 10:00-21:00, śr-nie 10:00-17:00, nieczynne Pn. Ogromna kolekcja, w tym Pablo Picasso, Ferdinand Hodler i Meret Oppenheim oraz wszystkie wielkie nazwiska na przestrzeni ośmiu wieków. Dorosły ks. 10 stałych kolekcji.
  • 6 Szwajcarskie Muzeum Alpejskie (Muzeum Alpejskie), Helvetiaplatz 4, 41 31 350 04 40. Wt-Nd 10:00-17:00. Muzeum opisujące wszystkie aspekty szwajcarskich gór: geologię i tektonikę, lodowce, pogodę, dziką przyrodę, rolnictwo i osadnictwo oraz alpinizm i sporty zimowe. Z dużą kolekcją dzieł sztuki, m.in. obrazy Ferdinanda Hodlera. Dorosły ks. 16.
  • 7 Zentrum Paul Klee, Pomnik we Fruchtland 3 (Trolejbus 12 do końca linii), 41 31 359 01 01. Wt-Nd 10:00–17:00. Centrum to nowoczesny budynek zbudowany z trzech fal. Parter to obrotowa wystawa zaczerpnięta z niektórych z 4000 prac Klee - do października 2018 jest to "Kosmos Klee". Na dole są inni artyści - do października 2018 to Etal Adnam. Klee był ceniony za „dziecięce spojrzenie” na świat, a jego prace są tak przystępne i zabawne, jak np. jego zwariowane pacynki. Krótki spacer po sąsiednim parku prowadzi do jego grobu. Centrum znajduje się na „karcie berneńskiej”, dzięki czemu odzyskasz ks. 20 od razu. Dorosły ks. 20, studenci ks. 10, dzieci 6-16 ks. 7, rodziny (1 dorosłe dziecko 6-16 lat) ks. 27, rodziny (2 dorosłych dzieci 6-16 lat) ks. 40. Zentrum Paul Klee (Q191189) on Wikidata Zentrum Paul Klee on Wikipedia
Widok ze wzgórza Gurten
  • 8 Niedźwiedź Pit (Bärengraben i BärenPark), Grosser Murisalder 6 (Stopa starego miasta przy moście Nydeggasse; trolejbus nr 12 w kierunku Zentrum Paul Klee). Zawsze otwarte, ale niedźwiedzie hibernują listopad-marzec. Działa jako stacja zewnętrzna miejskiego zoo Dählhölzli, dół niedźwiedzi ma tunel prowadzący do bosky wybiegu wzdłuż stromego brzegu rzeki, wokół którego niedźwiedzie mogą wędrować i pływać. Są trzy: Finn (ur. 2006) to Daddy Bear, Björk (ur. 2000) to mama Bear, a Ursina (ur. 2009) jest ich córką. Björk została wysterylizowana, więc nie będzie już młodych: „Więcej miejsca dla mniejszej liczby zwierząt” to motto zoo. To są niedźwiedzie brunatne euroazjatyckie, Ursus arctos arctos, z okrągłą głową i żółtobrązowym futrem; pozostają powszechne na wolności w Europie Środkowo-Wschodniej.
    Drugi mniejszy dół jest pusty z niedźwiedziami, ale opisuje historię dołów. Obok znajduje się Stara Zajezdnia Tramwajowa, patrz „Jedz”.
    Wolny.
  • 9 Tierpark Dählhölzli (Zoo), Tierparkweg 1 (Autobus 19 z dworca głównego do Tierpark), 41 31 357 15 15. marzec-październik 08:30-19:00, lis-luty 09:00-17:00. Zoo w Bernie znajduje się wzdłuż rzeki Aare, z wieloma wybiegami na świeżym powietrzu, które obejmują rzekę. Dorosły ks. 10, dzieci 6-15 ks. 6.

Zrobić

  • 1 Gurten. Gurten to urocze wzgórze na obrzeżach miasta. Posiada park i wspaniały widok na miasto z jednej strony i ładną panoramę Alp Berneńskich z drugiej. Park jest często odwiedzany przez mieszkańców, aby grać w piłkę, grillować lub po prostu wylegiwać się na słońcu. Turyści nie są niezwykłym widokiem, choć większość z nich tęskni za tą małą atrakcją. Ścieżki turystyczne prowadzą we wszystkich kierunkach i prawie na pewno natkniesz się na krowy podczas spaceru. Drewniana wieża widokowa zapewnia jeszcze lepszą panoramę niż ta, którą już miałbyś. Jeśli dopadnie Cię głód lub pragnienie, dobra, niedroga restauracja i samoobsługa zapewnią Ci wszystko, czego potrzebujesz. Rodziny z dziećmi nie powinny przegapić fajnego placu zabaw. Do Gurten można łatwo dojechać tramwajem nr 9 z dworca kolejowego w Bernie w kierunku Wabern. Wyjdź z tramwaju na stacji Gurtenbahn i przejdź kilka kroków pod górę. Następnie weź Gurtenbahn, pociąg panoramiczny, który zabierze Cię na górę w zaledwie 5 minut, bilety w obie strony to ks. 9 dla dorosłych lub ks. 4,50 dla dzieci (ważna jest karta BernCard), wyjazd zwykle co 20 minut w zależności od pory dnia. Klub o nazwie Up-town organizuje różne wydarzenia kulturalne w weekendy, a raz w roku latem krajowe, europejskie i kilka międzynarodowych gwiazd muzyki (m.in. Alanis Morissette, Skin, Moloko i Jimmy Cliff w 2003 r.) odwiedzają go na Festiwal Gurtenowski, plenerowy festiwal muzyczny. Gurten to obowiązkowa pozycja dla wszystkich odwiedzających miasto dłużej niż jeden dzień. Wolny. Gurten (Q360492) on Wikidata Gurten (mountain) on Wikipedia
  • Rosengarten. Mały park ze wspaniałym widokiem na stare miasto. Położony w pobliżu niedźwiedzich nor (kieruj się ścieżką, która prowadzi w górę wzgórza naprzeciwko ronda z niedźwiedziami. Dość popularny (i zaludniony) w porze lunchu. Do Rosengarten można łatwo dojechać autobusem nr 12 z dworca kolejowego w Bernie w kierunku Zentrum Paul Klee.
  • Oglądać piłkę nożną czyli piłka nożna w BSC Młodzi chłopcy, którzy grają w szwajcarskiej Super League, najwyższej klasie szwajcarskiej piłki nożnej. Grają na Stade de Suisse, mieszczącym 32 000, 1 km na północ od centrum miasta.
  • SC Berno. SCB to drużyna hokejowa Berne. Stadion jest drugim co do wielkości w Europie i jest regularnie wyprzedany, tworząc imponującą atmosferę na arenie. Warto również wspomnieć, że SC Bern może pochwalić się najwyższą średnią frekwencją poza NHL. Aby się tam dostać, wystarczy wsiąść do tramwaju nr. 9 w kierunku Guisanplatz i wysiąść na przystanku terminalowym.
  • Pływanie w rzece Aare. W upalne letnie dni pozwól sobie na kilkukilometrowy dryf w rzece Aare. Dobre (i bezpieczne) odcinki znajdują się między Kornhausbridge a publicznym basenem Lotaryngii (staromodny basen tuż obok rzeki) oraz między Eichholz a publicznym basenem Marzili. Inne odcinki, takie jak pływanie zakrętem wokół starego miasta (zaczynając od "Englische Anlagen" do Lotaryngii) lub "Bremgartenschlaufe" mogą być wykonywane tylko przez dobrych pływaków w towarzystwie doświadczonych mieszkańców. Wejście na baseny publiczne jest bezpłatne. To sprawia, że ​​dobrym pomysłem jest wybranie kąpieli, która kończy się na publicznym basenie, abyś mógł później wziąć prysznic.

Wydarzenia

  • Festiwal Gurtenowski. W lipcu na wzgórzu Gurten odbywa się festiwal plenerowy z wieloma krajowymi i międzynarodowymi aktami muzycznymi. W ciągu tych czterech dni na wzgórzu w dzień iw nocy znajdziesz imprezowy tłum do 25 000 osób. Karnet 1-dniowy: ks. 115, 2 dni: ks. 195, 3 dni: ks. 270, 4 dni: ks. 310.
  • Międzynarodowy Festiwal Jazzowy Bern. Od 1976 roku co roku w Bernie odbywa się festiwal jazzowy o międzynarodowej renomie.
  • Buskers Berno. Od kilku lat na malowniczych ulicach starego miasta odbywa się coroczny festiwal muzyków ulicznych. Nie trzeba kupować biletu, ale zachęcamy do kupowania szpilki festiwalowej lub przekazywania darowizn muzykom z całego świata.

Uczyć się

Berno jest domem dla prestiżowych Uniwersytet w Bernie który zapisuje 17 431 studentów (2015). Ponadto w mieście działa Uniwersytet Nauk Stosowanych znany również jako Berner Fachhochschule. Istnieje również wiele szkół zawodowych i biur Instytutu Goethego i Alliance-Francaise (niemieckie i francuskie instytuty kultury).

Kup

Marktgasse leży w samym centrum pasaży handlowych o długości 6 km shopping

Jak w większości innych miast w Szwajcaria, godziny otwarcia i zamknięcia sklepu w Bernie są ściśle regulowane. Wszystkie sklepy, w tym sklepy spożywcze, są zamykane do 18:30 lub 19:00 od poniedziałku do piątku, z wyjątkiem czwartków, kiedy są otwarte do 21:00. Wyjątkiem są supermarkety Aldi, zamykane w ciągu tygodnia o 20:00. W soboty wszystko musi być zamknięte do godziny 17:00. W niedziele wszystkie sklepy są zamknięte, z wyjątkiem tych na głównym dworcu kolejowym, które są otwarte 7 dni w tygodniu do około 22:00 i obejmują supermarkety Migros i Coop.

Rathausgasse i równoległe do niego ulice mają wiele uroczych sklepów z niesamowitą ofertą rękodzieła i luksusowych towarów. To nie jest normalny asortyment szwajcarskich pamiątek, ale naprawdę ciekawe rzeczy. Poniżej kilka godnych uwagi przykładów, ale prawdziwą przyjemnością jest spędzenie kilku godzin (lub dni) na zwiedzaniu arkad i witryn.

  • Yamatuti, Aarbergergasse 16-18, 41 31 318 26 56. Pn-Pt 10:00–18:30, Czw 10:00–21:00, Sob 10:00–17:00. Ściany tej ciasnej przestrzeni wypełniają wyjątkowe zabawki i kiczowate przedmioty kolekcjonerskie.
  • Muzyka Krompholza, Effingerstrasse 51, 3008 Bern (Odwiedź stronę internetową, dla których tramwaje jeżdżą i przystanki.), 41 31 311 3489, . P-Sb 10:00–17:00. Tym, co czyni ten sklep wyjątkowym, jest ogromna kolekcja nut i język angielski materiały instruktażowe do muzyki. Całkiem dobra sekcja CD z wieloma szwajcarskimi artystami, zarówno popowymi, jak i folkowymi.

Istnieje kilka sklepów z używanymi książkami, które oferują tanie książki w języku niemieckim, angielskim i francuskim:

  • Bücherbergwerk Monbijou, Monbijoustraße 16 (na ulicy, którą zjeżdża tramwaj linii 9 z Hirschengraben w pobliżu dworca głównego, w podziemiach budynku oznaczonego SWICA), 41 31 381 71 25. Wt-Pt 10:00–17:00 i So 11:00–15:00. Używana księgarnia Szwajcarskiego Towarzystwa Pomocy Robotnikom.
  • Bücher-Brockenhaus Bern, Rathausgasse 34 (na starym mieście między Zytglogge a Rathaus), 41 31 311 44 59. Wt-Pt 14:00–18:30, Sob 09:00–12:00, 14:00–16:00.

Jeść

Ta strona używa następujących przedziałów cenowych dla typowego posiłku dla jednego, w tym napój bezalkoholowy:
BudżetPod ks. 25
Średni zakresKs. 25 do 50
Popisywać sięPonad ks. 50

Jedzenie w Bernie (lub prawie wszędzie w Szwajcarii) może być kosztowną propozycją dla zagranicznych turystów. Pamiętaj, aby „rozejrzeć się” przed wyborem restauracji, ponieważ wielu z nich obsługuje zagranicznych turystów (zwłaszcza tych serwujących tradycyjne szwajcarskie jedzenie) i odpowiednio zawyżyło swoje ceny. Większość berneńczyków preferuje kuchnię włoską, azjatycką lub inną nielokalną, więc znalezienie tradycyjnej szwajcarskiej restauracji z akceptowalnymi cenami może być często zniechęcającym doświadczeniem. Bądź cierpliwy, a wytrwasz bez rozbijania banku.

Budżet

  • Suan Long, Rail City, pod dworcem głównym, Bern, 41 31 311 87 88. Tanie chińskie posiłki, szeroki wybór dań, w tym dobry wybór wegetariański. Szybka obsługa i idealna, jeśli czekasz na pociąg. Szczególnie polecane, jeśli lubisz pikantne potrawy! Ks. 17-25.
  • Beaulieu, Erlachstraße 3, 41 31 301 24 59, faks: 41 31 305 86 55. Pn-Cz 08:00–11:30, P 08:00–00:30, So 10:00–22:00. Staroświecka restauracja serwująca tradycyjne dania kuchni szwajcarskiej i berneńskiej w bardzo przystępnych cenach. Popularny wśród studentów ze względu na położenie blisko uczelni; równie popularny wśród miejscowych pracowników. Zdecydowanie nie jest to restauracja turystyczna – idź tutaj, jeśli chcesz poznać Berneńczyków między sobą.
  • Sous le Pont, 41 31 306 69 55, . Wt-P 11:30–14:30 i 18:00–00:00, So 19:00–00:00, Nd 10:00–16:00. Miła restauracja w Reitschule kompleks serwujący wyśmienite dania.
  • Wäbere, Gerechtigkeitsgasse 68, 41 31 311 42 58, faks: 41 31 312 20 67. P-Sb 11:00–23:00. Doskonałe zupy, dobre odwzorowanie szwajcarskich standardów, takich jak serowe fondue, i przyzwoita liczba warzyw do wyboru. Wiele produktów dostępnych w pół porcji. Ks. 14-24.

Średni zakres

  • Stara zajezdnia tramwajowa (Altes Tramdepot), Grosser Muristalden (przez most na wschodnim krańcu centrum miasta, obok niedźwiedzia), 41 31 368 14 15. 11:00-23:00. Tu kiedyś kończyły się tramwaje: dziś jest to trasa trolejbusowa. Dobre, obfite szwajcarskie jedzenie. Szeroki wybór dań, od niedrogiego rösti po droższe specjały mięsne. Na miejscu browar z tradycyjnymi piwami. Ławka ze świetną atmosferą. Ks. 20-40.
  • Kawiarnia Federalna, Plac Barenowski 31, 41 31 311 16 24. Stylowa, nowoczesna atmosfera i międzynarodowa kuchnia. Umieszczony przed Bundeshausem, jego popularność wśród polityków podczas „sesji” jest legendarna. Specjalizuje się w antrykot (rodzaj steku), ale ma inne dania, w tym wegetariańskie.
  • Restauracja w kasynie, Herrengasse 25, 41 31 328 03 28, . Na brzegu rzeki Aare, z widokiem na rzekę i góry na południu. Potrawy to doskonałe makarony z grzybami, rybami i mięsami podawane przez cały dzień. . Ks. 25-45 danie główne.
  • Kornhaus, Plac Kornhaus 18, 41 31 327 72 70, faks: 41 31 327 72 71. Sam pokój jest wart zatrzymania się w tej bajecznie urządzonej, głównie włoskiej restauracji. Jak można się domyślić po nazwie, budynek został zbudowany do przechowywania zboża, ale teraz zawiera freski przedstawiające tradycyjne szwajcarskie sceny, wydarzenia z lokalnej historii i powiązane postacie. Ks. 26-45 na danie główne. Ks. 9-14 na przekąski..
  • Schmiedstube, Schmiedenplatz 5, 41 31 311 34 61. Pn-Sb 08:30–23:30. Mówi się po niemiecku, francusku, włosku, angielsku i hiszpańsku. Ta tradycyjna szwajcarska restauracja słynie z typowych dań, takich jak Röschti, Cordon Bleu, Ęlplermakkaronen. To 90 m (300 stóp) od wieży zegarowej "Zytglogge".
  • Schwellenmätteli, Dalmaziquai 11, 41 31 350 50 01, . Taras otwarty P-Nd 08:00–00:00. Bardzo ładna restauracja nad rzeką Aare z ładnym widokiem na katedrę. Ks. 20-40 za danie główne.

Popisywać się

  • Pałac Bellevue, Kochergasse 3-5, 41 31 320 45 45, faks: 41 31 47 43. Stylowy hotel i restauracja; ma swoją cenę. Udaj się tam, gdy parlament jest na sesji, a zobaczysz, jak prezydent Szwajcarii je obiad.
  • Restauracja Rosengarten, Alter Aargauerstalden 31b, 41 31 331 32 06. Ekskluzywna szwajcarska restauracja z niesamowitym widokiem na miasto?
  • Kursaal-Bern (Meridiano), Kornhausstraße 3, 41 31 339 55 00. Wt-Pt 11:30–14:00, 18:00–00:00. sob 18:00–24:00. Niedziela i poniedziałek zamknięte. Meridiano słynie daleko poza granicami Berna ze swojej gościnnej gościnności. Oraz za innowacyjną kuchnię - dopracowaną do perfekcji przez Szefa Kuchni Markusa Arnolda i jego zespół. Restauracja została nagrodzona 16 punktami Gault-millau i jedną gwiazdką Michelin. Goście mogą podziwiać piękne widoki rozciągające się na Berno i otaczającą malowniczą okolicę. Ks. 20-76.

Drink

Wielu Berneńczyków powie Ci, że nocne życie w Bernie nie jest dokładnie tym, co można nazwać spektakularnym, ale prawdopodobnie porównują je do Zurychu lub Paryża. Jest kilka dobrych miejsc do spędzania czasu.

Na drinka lub dwa w całym mieście jest szeroki wybór barów. Możesz być jednak rozczarowany większością głównych opcji, ponieważ są one irytująco konwencjonalne, chociaż istnieje wiele wyjątków:

  • Du Nord, Lorrainestraße 2 (przez Most Lotaryński od centrum miasta), 41 31 332 23 38.
  • Kawiarnia Kairo, Dammweg 43, 3013 Berno. Kolejny fajny wybór w tej samej okolicy co Du Nord.
  • Kuba, Plac Kornhaus 14, 41 31 311 64 86. Z inspirowanym latynoskim stylem Cuba Bar obok.

Większość fajniejszych barów w mieście znajduje się jednak w pobliżu głównych klubów. W starożytnej dzielnicy Matte, którą warto odwiedzić również w ciągu dnia, znajdziesz opcje życia nocnego na niemal każdy gust.

  • Dampfzentrale, Marzilistrasse 47, 41 31 310 05 40. W tym dawnym obiekcie elektrycznym znajdziesz znakomitą restaurację i bar, a także wiele pereł kultury. Specjalizują się w muzyce miejskiej, jazzowej, elektronicznej i tanecznej. Zdecydowanie klejnot!
  • PROGR_centrum produkcji kulturalnej, Waisenhausplatz 30/ Speichergasse 4, 41 31 318 82 70. W pobliżu Reithalle i jeszcze bliżej centrum miasta znajduje się PROGR. Swoje pracownie ma tu ponad 100 artystów, tancerzy, aktorów i muzyków. To duży dziedziniec z CaféBar Turnhalle to prawdziwa oaza. Od września do czerwca oferują program kulturalny z wystawami sztuki eksperymentalnej i współczesnej, teatrem, performansem, wykładami i regularnymi koncertami w niedzielne wieczory (związane z jazzem, światowe głosy kobiet).
  • Reitschule, Neubrückstraße 8, 41 31 306 69 69. Obok głównego dworca kolejowego znajduje się najważniejsze centrum kultury alternatywnej w Bernie. Ogromny ceglany budynek jest widoczny z daleka, łatwy do rozpoznania dzięki obfitej sztuce graffiti na elewacji i dachu. Reitschule ma status autonomicznego centrum kulturalnego, co oznacza w stanowczym języku, że jest to strefa bez policji. To oczywiście nadaje mu trochę anarchistycznego charakteru, dotyk „wszystko ujdzie”. I rzeczywiście, wszystko jest możliwe: w Reitschule znajduje się teatr, kino, pokój dla kobiet i dwie sale koncertowo-taneczne, wszystkie poświęcone wyłącznie kulturze alternatywnej. Koncerty obejmowały rjd2, Metalheadz i DJ Babu. Centrum jako całość to wyjątkowe doświadczenie i obowiązkowy punkt zwiedzania dla każdego, kto interesuje się współczesną kulturą miejską.
  • Klub Wasserwerk. Jest to jedno z tradycyjnych klubów i koncertów muzyki miejskiej w Bernie. W rzeczywistości składa się z dwóch części: Sportwerk Bardzo przyjemny, mniejszy "Sportwerk", czynny przez cały tydzień i bezpłatny, oferuje napoje, muzykę, bilard, snooker, rzutki, piłkarzyki i flipery, a także wydarzenia sportowe w telewizji w luźnej, zielonkawej atmosferze. Większa część klubu, prawdziwy "Wasserwerk", jest otwarty w weekendy i oferuje znakomitych DJ-ów i koncerty na żywo.

Sen

W tym przewodniku zastosowano następujące przedziały cenowe dla standardu podwójnie Pokój:
BudżetPod ks. 150
Średni zakresKs. 150 do 300
Popisywać sięPonad ks. 300

Główny dworzec kolejowy posiada biuro turystyczne po zachodniej stronie na parterze. Postarają się pomóc Ci znaleźć pokój w hotelu, jeśli przyjedziesz bez rezerwacji. Jednakże to jest lepiej zarezerwować wcześniej, jeśli możesz, ponieważ Berne to stolica; tanie hotele zazwyczaj zapełniają się w weekendy.

Budżet

  • Landhaus, Altenbergstraße 4 (w pobliżu niedźwiedzia), 41 31 331 41 66, faks: 41 31 332 69 04, . Sprawdzić: Recepcja czynna do 22:00. Urocze, przyjazne i zadbane miejsce z dobrą restauracją i barem na dole. (Jeśli są w pełni zajęte, poproś o nocleg w sali telewizyjnej, ks. 34) Ks. 90-160.
  • Berneńscy backpackersi - Hotel Glocke, Ratusz Gasse 75, 41 31 311 37 71, faks: 41 31 311 10 08, . Członek Swiss Backpackers Association w centrum starego miasta, ten bardzo popularny hotel dla backpackerów znajduje się 10-15 minut spacerem od głównego dworca kolejowego, mają Internet, gry i pralnię, solidną ochronę i nie więcej niż sześć łóżek w jednym Pokój. Istnieje również zaplecze kuchenne, duża świetlica z TV, stół bilardowy, gry, filmy w nocy i sklep z pamiątkami. Ceny od ks. 31 za osobę, za noc.
  • Schronisko Młodzieżowe, Weihergasse 4, 41 31 311 63 16. Łącznie 187 miejsc noclegowych, w tym pokoje dwu, cztero, pięcio i sześcioosobowe oraz dwa pokoje grupowe, jeden osiemnastoosobowy i jeden dwudziestoosobowy. Prysznic i toaleta na każdym piętrze, brakuje jednak bezpieczeństwa, a kradzież jest powszechna w akademikach, biorąc pod uwagę obszar, w którym znajduje się hostel.

Średni zakres

  • Astoria Swiss Quality Hotel, Zieglerstraße 66. Gustownie odnowiony 3-gwiazdkowy hotel z przyjazną i nieformalną atmosferą, blisko centrum miasta na „Eigerplatz” (zjazd z autostrady „Berne Forsthaus”). Nagrodzony przez Swiss Tourism Quality Award I hotel dysponuje 62 przestronnymi i komfortowymi pokojami, restauracją z barem, salami konferencyjnymi, bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz parkingiem dla samochodów i autokarów.
  • Berno Swiss Quality Hotel, Zeughausgasse 9, faks: 41 31 329 22 99, . Uroczy hotel w centrum Berna, 600 m od głównej stacji i 10 km od lotniska Bern Belp. Pokój jednoosobowy od ks. 245, pokój dwuosobowy od ks. 280
  • Kreuz, Zeughausgasse 41, faks: 41 31 329 95 96, . Członek Swiss Quality Hotels International. 500 m od dworca PKP bezpośrednio w centrum miasta. Podwójnie od ks. 225.
  • Metropole, Zeughausgasse 26 (600m od stacji kolejowej), faks: 41 31 329 94 95, . Członek Swiss Quality Hotels International. Podwójnie od ks. 129.
  • 1 Wypożyczalnie w Bernie, Münstergasse 76. W pełni umeblowane apartamenty w samym sercu starego miasta, w pobliżu Münster (głównej katedry) i tuż za rogiem Zytglogge. Apartamenty można wynająć za pośrednictwem poczty elektronicznej z powiadomieniem. Stawki są ks. 130-175 sprzątanie i opłata klimatyczna w zależności od typu apartamentu i sezonu.

Popisywać się

  • Hotel Schweizerhof & Spa, Bahnhofplatz 11, 41 31 326 80 80, . W 2016 roku Hotel Schweizerhof w Bernie został nagrodzony „Luksusowym Hotelem Roku” przez Nagrody luksusowego przewodnika turystycznego. Ten pięciogwiazdkowy hotel znajduje się w centrum miasta.
  • Pałac Bellevue, Kochergasse 3-5, 41 31 320 45 45. Ten pięciogwiazdkowy hotel oferuje ekskluzywne pokoje i profesjonalną obsługę. Znajduje się obok budynku Rady Federalnej, co jest właściwe, ponieważ należy do państwa i często mieści wizytujących dygnitarzy i głowy państwa. Same łazienki sprawiają, że to miejsce warte swojej ceny, gdyby możesz sobie na to pozwolić. Na parterze znajduje się publiczny bar z mnóstwem uroku starego świata (i kodeksem ubioru - bez szortów, bez butów), co zwykle jest miłe na drinka. Podwójna od ks. 350 za noc, apartament prezydencki od ks. 2500 za noc..
  • Hotel Berno, Zeughausgasse 9, 41 31 329 22 22, faks: 41 31 329 22 99. Dobra jakość blisko górnej części hotelu Bern ma świetną lokalizację, blisko doskonałą obsługę i nienaganne pokoje za nieco mniej niż opcje pięciogwiazdkowe. Hotel obsługuje głównie osoby podróżujące w interesach, co oznacza, że ​​są one bardziej skłonne do rezerwacji w ciągu tygodnia i częściej oferują ofertę w weekend. Zapytać o pokój 508, nie tylko ponieważ nosi nazwę jedynego do tej pory szwajcarskiego astronauty, ale także dlatego, że ma piękny wykusz z widokiem na katedrę i oczywiście sąsiednie dachy, oferując szczególnie ładny widok, gdy pada śnieg. Gra podwójna zaczyna się od ks. 180.

Połączyć

Bądź bezpieczny

Berne to bardzo bezpieczne miejsce, w którym prawie nie ma brutalnych przestępstw. Ponieważ jednak jest stolicą Szwajcarii, co kilka tygodni odbywają się tam demonstracje polityczne na różne tematy, czasami prowadzące do interwencji policji.

Na dworcu głównym często nocą goszczą pijacy i włóczędzy, co jest uciążliwe, ale generalnie nie jest niebezpieczne.

Nastąpił niewielki wzrost przemocy ze strony młodych ludzi. Staraj się unikać grup pijanych nastolatków, które wyglądają podejrzanie i powinno być dobrze.

Podczas gdy policjanci w Bernie z radością pomogą ci, jeśli masz kłopoty lub potrzebujesz informacji, są również znani z tego, że podchodzą do „podejrzanych” osób w celu sprawdzenia ich dokumentów. Ta procedura jest denerwująca, ale legalna, ponieważ prawdopodobnie będzie ci trudno udowodnić, że nie zachowujesz się podejrzanie. Zabierz ze sobą kserokopię paszportu i biletu na dalszą podróż, zachowaj spokój i uprzejmość, a nie będziesz mieć większych problemów.

Sprostać

Ambasady

Idź następny

Berne jest idealną bramą do Wyżyny Berneńskiej. Możesz robić jednodniowe wycieczki do pięknych miejsc, takich jak Spiez, Thun, Interlaken, Grindelwald i całą drogę w górę Jungfrau do Jungfraujoch. Inne przyjemne jednodniowe wycieczki to Biel, Fryburg, Gstaad, Murten, Neuchâtel i Solothurn.

Genewa, Bazylea i Zurych można z łatwością odbyć jako jednodniowe wycieczki, ale zasługują na dłuższy pobyt.

Ten przewodnik turystyczny po mieście Berné jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .