Łotwa - Latvia

Łotwa (łotewski: Łotwa) jest jednym z trzech kraje bałtyckie w Europa.Największym celem podróży w kraju jest stolica Ryga, którego Stare Miasto jest Miejsce światowego dziedzictwa. Istnieje wiele innych wspaniałych miejsc do zobaczenia, zarówno miejskich, jak i wiejskich. Dziewicze wybrzeże Łotwy to unikalny biom o długości 500 km, składający się głównie z pustych plaż, najbielszych miękkich piasków, wydm porośniętych sosnami, piaszczystych klifów i lasów sosnowych. Lasy pokrywają około połowy terytorium Łotwy i są domem dla wielu ścieżek przyrodniczych, parków przyrody i rezerwatów przyrody. Miasto Lipawa ze wspaniałą plażą i unikalną, dawniej tajną wojskową dzielnicą Karosta, Kuldigah z najszerszym wodospadem w Europie i Cēsis z jego średniowiecznymi ruinami zamku to tylko niektóre z różnych zabytków.

Rozumiesz

Łotwa była słynnym starożytnym punktem handlowym. Słynny szlak od Wikingów do Greków, wspominany w starożytnych kronikach, rozciągał się od Skandynawia przez terytorium Łotwy, wzdłuż rzeki Dźwiny, do Rusi Kijowskiej i Cesarstwa Bizantyjskiego. Na całym kontynencie europejskim wybrzeże Łotwy było znane jako miejsce pozyskiwania bursztynu, który w wielu miejscach w średniowieczu był cenniejszy od złota. Bursztyn łotewski znany był w miejscach tak odległych jak starożytność Grecja i Imperium Rzymskiego. W XII wieku przybyli niemieccy kupcy, przywożąc ze sobą misjonarzy, którzy próbowali nawrócić pogańskie plemiona ugrofińskie i bałtyckie na wiarę chrześcijańską. Niemcy założyli Rygę w 1201, czyniąc ją największym i najpotężniejszym miastem na wschodnim wybrzeżu Morza Bałtyckiego.

Po odzyskaniu niepodległości w 1918 r. Łotwa osiągnęła znaczące wyniki w rozwoju społecznym, gospodarczym, przemysłowym i rolniczym. 16 czerwca 1940 r. sowiecki minister spraw zagranicznych Wiaczesław Mołotow przedstawił przedstawicielowi Łotwy w Moskwie ultimatum, oskarżając Łotwę o złamanie paktu i spisek przeciwko Związkowi Radzieckiemu. Wkrótce potem siły radzieckie zaatakowały Łotwę i utworzono „Rządy Ludowe”, aby zapewnić prawne wsparcie dla całkowitego przejęcia, po czym 5 sierpnia 1940 r. Łotwa została włączona do Związku Radzieckiego. W następnym roku nazistowskie Niemcy zajęły kraj, rządząc Łotwą do Sowiecka Armia Czerwona ponownie zajęła kraj w 1944 r. Zarówno nazistowskie Niemcy, jak i ZSRR pod rządami Stalina były niezwykle brutalne i mordercze podczas swoich rządów: naziści i ich lokalni kolaboranci zamordowali ponad 90 000 Łotyszy, w tym 75 000 łotewskich Żydów, podczas gdy Sowieci, mając współpracowników, wtrącił ponad 90 000 Łotyszy do gułagów syberyjskich, z których wielu nigdy nie wróciło, a wiele tysięcy aresztowano lokalnie, a wielu zastrzelono lub torturowano.

W czasach żelaznej kurtyny, kiedy Łotwa była prowincją Związku Radzieckiego, koncentracja przemysłu ciężkiego była ogromna. Wszelkie kontakty z Zachodem były w tym okresie mocno uregulowane i każdy, kto miał kontakt z kimkolwiek za granicą, mógł zostać oskarżony o spisek przeciwko państwu. Region bałtycki miał reputację o najwyższym wskaźniku alfabetyzacji i najbardziej zurbanizowanym w Związku Radzieckim. W czasach sowieckich mniejszość rosyjska (mniej niż 10% populacji przed okupacją) została uzupełniona masową imigracją z innych republik sowieckich, zwłaszcza z Rosji.

Po 1990 roku Łotysze chcieli pozbyć się wszystkiego, co rosyjskie: tylko łotewski jest językiem urzędowym, a 60% zajęć szkolnych musi odbywać się po łotewsku, nawet w szkołach rosyjskojęzycznych. Podczas gdy wielu etnicznych Rosjan wyemigrowało, wielu pozostaje i przedstawiają unikalny przypadek prawa o obywatelstwie, który odzwierciedla tylko sytuacja w innych krajach bałtyckich. Osoby, które nie są potomkami osób, które były obywatelami przed okupacją sowiecką i nie zostały znacjonalizowane, są oficjalnie klasyfikowane jako „nie-obywatele”. Jest to kategoria odrębna od bezpaństwowości: otrzymują paszporty (z polem „narodowość” wypełnionym literą x) i mają nieograniczone prawo pobytu na Łotwie, ale nie mogą głosować w wyborach ani zajmować niektórych stanowisk w służbie cywilnej. Oprócz niechęci do nauki języka łotewskiego i poddania się testowi nacjonalizacyjnemu (co wymaga znajomości łotewskiej historii i pewnej akceptacji łotewskiego podejścia), osoby niebędące obywatelami łotewskiego mają tendencję do trzymania się swojego dziwnego statusu otchłani jako łotewskiego nie-obywatela. Paszport obywatela umożliwia bezwizowy wyjazd do Rosji, podczas gdy paszport obywatela Łotwy nie. Jednakże, chociaż 90-dniowa wiza Schengen zostanie przyznana bez wydawania po przybyciu posiadaczom paszportów innych niż obywatele, nie mogą oni korzystać z unijnego prawa do swobodnego przemieszczania się. Zwłaszcza młode pokolenie (które częściej spogląda na zachód niż na wschód) coraz częściej ubiega się o nacjonalizację. Mimo to mniejszość rosyjska jest silnym czynnikiem w kulturze i polityce kraju, a Daugavpils, drugie co do wielkości miasto, ma etniczną większość rosyjską.

Ze względu na plemienną przeszłość i podział między okupującymi narodami na przestrzeni lat, istnieją regionalne różnice między częściami Łotwy, które mogą być interesujące do odkrycia.

Gospodarka

Łotwa odzyskała niepodległość 21 sierpnia 1991 roku. W latach 1991-2007 kraj cieszył się bezprecedensowym wzrostem gospodarczym. Światowa recesja i kryzys finansowy mocno dotknęły Łotwę w 2008 r., przynosząc poważne kurczenie się gospodarki i wysokie stopy bezrobocia. Całkowite ożywienie gospodarki trwało do 2017 roku.

W związku z poprawiającą się ekonomią i wzrostem odnotowano duże obroty sklepów. Jeśli chcesz odwiedzić sklep, kawiarnię lub restaurację, które odwiedziłeś być może wiele lat temu, prawdopodobieństwo, że sprzedawca wypadł z interesu lub zmienił inną branżę, jest bardzo wysokie, szczególnie w Rydze. Ceny produktów wytwarzanych lokalnie znacznie wzrosły od czasu wprowadzenia euro w 2014 r.

Klimat

Najlepszą porą na podróż na Łotwę jest lato, od czerwca do początku września, ponieważ w tym okresie jest ciepło (około 15°C do 20°C) i dostępne są różne lokalne potrawy. Chociaż początek grudnia jest zwykle łagodny, a temperatury utrzymują się powyżej zera, w sezonie zimowym, w styczniu i lutym można spodziewać się opadów śniegu, a temperatury mogą na krótki czas spaść do około -30°C. Wiosny i jesienie są dość łagodne.

Geografia

Połowa Łotwy pokryta jest lasami bogatymi w dziką przyrodę. Istnieje również wiele małych jezior rozsianych po całym kraju, zwłaszcza w południowo-wschodniej części Łatgalii. Widać doliny wyrzeźbione przez rzeki z odcinkami z piaszczystymi klifami na ich brzegach. Ponieważ przemysł ciężki zatrzymał się jakiś czas temu, większość miejsc jest ekologicznie czysta.

Łotwa jest generalnie płaska i nie ma wysokich gór, takich jak Alpy. Najwyższym punktem na Łotwie jest Gaizinkalns, osiągający 312 m n.p.m., na zachód od miasta Madona w środkowej Łotwie.

Regiony

Istnieją różne oficjalne i nieoficjalne sposoby podziału kraju na regiony. Najczęściej jako główne regiony rozdziela się Vidzeme, Kurzeme, Zemgale i Latgale. Ryga, która skądinąd jest uważana za część Vidzeme, jest często oddzielona od siebie granicami miasta lub granicami Regionu Planowania Rygi, który obejmuje większy obszar.

Chociaż różnice społeczne i kulturowe między regionami Łotwy nie są duże, nadal istnieją. Przykładem jest region Łatgalii, który przez kilka stuleci był oddzielony od reszty łotewskich regionów granicami, kulturowo, religijnie i językowo.

Większość mieszkańców zakłada, że ​​mówi się o Rydze i jej przedmieściach, a nie o większym oficjalnym regionie planowania, gdy wspomina się region Rygi.

Miasta

• 56.947524.1069444444441 Ryga – Stolica Łotwy i Europejska Stolica Kultury w 2014 roku o długiej historii.
• 57.15388888888924.8544444444442 Sigulda – Miasto w środkowej Łotwie z wieloma interesującymi zamkami i ciekawostkami historycznymi. Prawdopodobnie najpopularniejsza destynacja poza Rygą dla zagranicznych turystów, również ze względu na bliskość.
• 57.31305555555625.2747222222223 Cēsis – Jedno z najstarszych miast w kraju. Posiada imponujący kompleks zamkowy z czasów Zakonu Kawalerów Mieczowych, urocze centrum miasta z kilkoma brukowanymi uliczkami i zabytkowymi drewnianymi budynkami.
• 56.96823.770384 Jurmała – Popularna miejscowość wypoczynkowa i nadmorska z drewnianymi domami na zachód od Rygi, która podobno ma najdłuższą plażę w Europie Północnej. Bardzo popularny wśród rosyjskich i innych turystów z Europy Wschodniej.
• 55.87138888888926.5161111111115 Dyneburg – Drugie co do wielkości miasto na Łotwie, po Rydze. To zachwycająco urokliwe, przestronne, zielone miasto z największą fortecą w Europie, która przetrwała wiele wojen i pozostaje praktycznie niezmieniona od czasu swojej budowy w XIX wieku.
• 57.38972222222221.5644444444446 Windawa – Nowoczesne i artystyczne miasto nadmorskie w północno-zachodniej części Łotwy, ma wiele do zobaczenia i jest jednym z najczystszych miejsc w regionie. Rozległa plaża i park rekreacyjny zapewniają wszystko na relaksujący tydzień wakacyjny lub weekend. Swój dobrobyt czerpie z ogromnego niezamarzającego portu, który jest najbardziej ruchliwym portem w krajach bałtyckich, oraz z branży tranzytu ropy naftowej.
• 56.50833333333321.0111111111117 Lipawa – Nazwany „miastem wiatru” i najbardziej wysuniętym na południowy zachód miastem Łotwy. Słynie z piaszczystej plaży, licznych imprez muzycznych i największych organów na świecie. Posiada nowoczesną architekturę i długą historię wraz z dawniej tajną sowiecką dzielnicą wojskową Karosta (dosłownie: Port wojenny).
• 56.96722222222221.978 Kuldigah – Stolica Księstwa Kurlandii, Wenecja Łotwy, z unikalną drewnianą architekturą, dachami z czerwonej dachówki, mostami, brukowanymi uliczkami, najszerszą półką wodospadu w Europie, a w pobliżu najdłuższy podziemny (piaskowy) labirynt jaskiń w krajach bałtyckich.
• 56.85416666666726.229 Madona – Malownicze miasteczko otoczone wzgórzami, lasami i jeziorami oraz ośrodek sportów zimowych.

Inne kierunki

• Wielka meri Moorland
• Park Narodowy Sliteres

Wchodzić

Wizy

Łotwa jest członkiem Układ z Schengen.

• Zwykle nie ma kontroli granicznych między krajami, które podpisały i wdrożyły traktat. Obejmuje to większość Unii Europejskiej i kilka innych krajów.
• Zazwyczaj przed wejściem na pokład międzynarodowych lotów lub łodzi odbywają się kontrole tożsamości. Czasami na granicach lądowych odbywają się tymczasowe kontrole graniczne.
• Podobnie, a wiza przyznane każdemu członkowi strefy Schengen jest ważne we wszystkich innych krajach, które podpisały i wdrożyła traktat.
• Proszę zobaczyć Podróżowanie po strefie Schengen aby uzyskać więcej informacji o tym, jak działa program, które kraje są członkami i jakie są wymagania dla Twojej narodowości?.

Samolotem

Międzynarodowy port lotniczy w Rydze (RIX ^IATA) jest jedynym lotniskiem na Łotwie obsługującym regularne loty międzynarodowe i znajduje się 10 km na południowy zachód od Rygi. Autobus 22 kursuje na trasie z lotniska do centrum Rygi (i odwrotnie), bilet od kierowcy kosztuje 2 €. Na miejscu dostępne są różne inne środki transportu, takie jak taksówki. Aby uzyskać więcej informacji na temat lotów na lotnisko i z lotniska, zobacz Ryga#Get_in.

Alternatywnie możesz polecieć do Kowno w Litwa i weź Flybus do Rygi.

Pociągiem

Ładunek LDZ obsługuje pociągi międzynarodowe do Rygi z Moskwa i Sankt Petersburg w Rosja z przystankami w Rezekne i Jekabpils, a także pociągi do i z Mińsk w Białoruś. Krajowa firma kolejowa AS „Pasazieru vilciens” (Język angielski: Firma "Pociągi Pasażerskie") obsługuje pociągi do i z Valga, Estonia, skąd możesz się połączyć Tallinn. Pociąg między Łotwą a Litwa jest zawieszone w najbliższej przyszłości z powodu modernizacji torów RailBaltica (stan na sierpień 2017 r.).

Jeśli podróżujesz pociągiem przez Dyneburg w drodze do lub z Ryga, być może będziesz musiał zostać na noc w Dyneburgu, aby uzyskać połączenie. Z tego powodu podczas podróży między Rygą a Wilnem może być lepiej, jeśli wybierzesz autobus lub samolot.

Autobusem

Istnieją międzynarodowe połączenia autobusowe do dowolnego miejsca w Europie, w tym częste kursy do Tallinn i Tartu w Estonia, i Wilno i Kowno w Litwa.

Znani operatorzy linii autobusowych:

• Ekoliny
• Eurolines Lux Express oferuje bezpłatną kawę i więcej miejsca na nogi niż usługa Simple Express Express
• Flybus łączy Rygę i Kowno i Wilno
• FlixBus ma autobusy z Tallinn, Warszawa, Wilno i Kowno do Rygi

Łodzią

• Tallink Silja obsługuje promy między Sztokholm, Szwecja i Ryga. Czas podróży w jedną stronę to 18 godzin. Oprócz regularnych biletów w jedną stronę i w obie strony, z samochodem lub bez, Tallink Silja oferuje również pieszym „Dzień w Rydze Rejs” z przyjazdem o godzinie 11:00 i wyjazdem z Rygi o 16:30 tego samego dnia. Bilety zaczynają się od 45 euro w środku tygodnia i 70 euro w weekendy i obejmują łóżko w kabinie. Terminal promowy znajduje się w odległości pięciu minut spacerem od starego miasta w Ryga.
• Linia Stena obsługuje promy między Nynäshamn, Szwecja i Windawa i pomiędzy Travemünde, Niemcy i Lipawa. Czas podróży w jedną stronę wynosi 8½ godziny ze Szwecji i 27 godzin z Niemiec. Stena Line oferuje regularne bilety w jedną stronę i w obie strony, z samochodem lub bez. Piesza podróż w obie strony na linii ze Szwecji zaczyna się od 34 euro, a rower za 40 euro za podróż w obie strony. Rozkładany fotel w cichym pokoju to dodatkowe 10 euro w obie strony. Zwierzęta są mile widziane, ale kabina dla zwierząt jest wymagana bez dodatkowych opłat do zwykłej kabiny.
• DFDS - obsługuje promy między Karlshamn, Szwecja i Kłajpeda, Litwa. Alternatywna trasa, jeśli pochodzisz z Dania lub najbardziej wysunięta na południe część Szwecji. Kłajpeda znajduje się zaledwie 50 km od granicy z Łotwą, jadąc na północ drogą krajową A13. Czas podróży w jedną stronę wynosi 14 lub 16 godzin w zależności od wyjazdu. DFDS oferuje regularne bilety w jedną stronę i w obie strony, z samochodem lub bez. Piesza wycieczka w obie strony zaczyna się od 86 euro; z rowerem za 106 € za podróż w obie strony.

Wskazówka! Mimo że wszystkie promy mają sklep na pokładzie i mogą oznaczać swoją ofertę jako „wolną od podatku”, możesz zatrzymać zakupy na podróż powrotną. Wiele ofert najprawdopodobniej ma niższą cenę na Łotwie, zwłaszcza jeśli są produkowane lokalnie. Zapamiętaj lub zapisz ceny ze sklepu promowego i porównaj je z cenami tych samych produktów na Łotwie.

Dla osób podróżujących prywatną łodzią regularne mariny są bardzo nieliczne i wciąż są w powijakach (2019).

• Kuiviži, małe miasteczko w Zatoce Ryskiej, u ujścia Krišupe; Kapteiņu osta
• Ryga, stolica Łotwa; Miejski Klub Jachtowy znajduje się po drugiej stronie starego miasta nad Dźwiną
• Jurmała, Marina Jurmała jest na rzece Lielupe.
• Windawa na zachodnim wybrzeżu, Marina w Windawie
• Pawilosta, małe miasteczko na zachodnim wybrzeżu, u ujścia Saki; Pavilosta Marina

Być może uda się coś załatwić z władzami innych portów.

• Salacgrīva
• Skulte
• Saulkrasti
• Zaangażowanie
• Mērsrags
• Roja
• Lipawa

Samochodem

Droga znana jako Via Baltica spinki do mankietów Warszawa, Polska i Tallinn, Estonia iść przez Kowno, Litwa i Ryga.

Prawo jazdy

Jeśli posiadasz prawo jazdy wydane przez inny kraj Unii Europejskiej, możesz z niego korzystać na Łotwie w sposób ciągły, tak jak w kraju wydającym. Zgodnie z prawem mieszkańcy innych krajów muszą uzyskać łotewskie prawo jazdy po 6 miesiącach pobytu na Łotwie, jednak wiąże się to tylko z egzaminem teoretycznym, który można zdawać w języku angielskim, niemieckim, francuskim lub rosyjskim.

Poruszać się

W języku łotewskim słowo oznaczające ulicę (jak w nazwach ulic) to iela. Przykładem jest Brīvības iela, co tłumaczy się jako ulica Wolności.

Samochodem

Drogi krajowe i regionalne na Łotwie przeszły proces aktualizacji od czasu przystąpienia do Unii Europejskiej. Wszystkie drogi krajowe są utwardzone i oznakowane na czerwono z numerami od A1 do A15. Większość dróg krajowych wchodzi również w skład europejskiej sieci drogowej. 84% dróg wojewódzkich jest utwardzonych i oznakowanych na niebiesko z numerami od P1 do P133. 78% dróg lokalnych to drogi szutrowe i są one oznaczone na szaro numerami od V1 do V1489 — na mapach, ale niekoniecznie w rzeczywistości. Na Łotwie nie ma autostrad.

Wszystkie stacje benzynowe w całym kraju są samoobsługowe i dostępne 24/7. Okrągły K, Neste i Viada obsługują stacje benzynowe na terenie całego kraju, istnieje również wiele lokalnych firm. Olej napędowy i benzyna o liczbie oktanowej 95 i 98 są szeroko rozpowszechnione. Gaz płynny (LPG, autogaz) jest również dość powszechny. Samochody elektryczne nie są rozpowszechnione, ponieważ sieć stacji ładowania nie jest jeszcze przystosowana do codziennego użytku.

Reprezentowane są międzynarodowe wypożyczalnie samochodów, są też tańsze wypożyczalnie. W Rydze jest wiele biur, w tym niektóre na lotnisku w Rydze. Możesz zobaczyć listę na strona internetowa międzynarodowego lotniska w Rydze.

Standardowe ograniczenia prędkości dla motocykli, samochodów osobowych i dostawczych bez przyczep o masie całkowitej poniżej 7,5 t wynoszą 50 km/h na drogach miejskich, 90 km/h na drogach pozamiejskich i 80 km/h na pozamiejskich drogach szutrowych — chyba że znaki drogowe stanowią inaczej. Kamery nadzoru ruchu (fotoradary) są oznakowane i umieszczone na terenie całego kraju. Powszechną praktyką jest, że lokalne (wolniejsze) ograniczenia prędkości są podpisywane tylko tam, gdzie się zaczynają, a nie tam, gdzie się kończą. Mimo że dopuszcza się jazdę z prędkością 80 km/h po drogach szutrowych, jest to bardzo niewygodne. Żwir również się zmienia i na niektórych odcinkach może być bardzo wyboisty i bardzo zakurzony, gdy jest sucha pogoda. Planując podróż, zapytaj kogoś, kto wie, czy najkrótsza trasa jest szutrowa, czy nie. Czasami dłuższa droga asfaltową może być szybsza niż krótsza droga szutrowa.

Na Łotwie zapalona zielona strzałka sygnalizacja świetlna, nieważne w jakim kierunku wskazuje, nie daje pierwszeństwo, który różni się od innych krajów europejskich. Sygnał zielonej strzałki umożliwia przejście tylko wtedy, gdy droga jest wolna, bez konieczności oczekiwania na właściwy zielony sygnał. Tramwaje (tramwaje) mają pierwszeństwo a za utrudnianie ich przejścia może zostać nałożona grzywna. Nie wolno mijać tramwaju, który stoi nieruchomo na przystanku, na którym ludzie muszą przejść przez ulicę z chodnika.

Znalezienie miejsca parkingowego na Łotwie jest dość łatwe, z wyjątkiem stolicy Ryga, gdzie opłaty obowiązują w centrum miasta. W niektórych miastach na Łotwie znajduje się parking z dyskami.

Kultura jazdy na Łotwie jest dość agresywna i niebezpieczna. Prawie żadna z dróg krajowych i regionalnych poza obszarem metropolitalnym Rygi nie ma pasów awaryjnego zatrzymania (poboczy) wzdłuż drogi. Szybko zdasz sobie sprawę, że być może jesteś jedynym, który przestrzega standardowych ograniczeń prędkości, wiele ciężkich ciężarówek jeździ 90 km/h. Niektórzy kierowcy z mocnymi samochodami nalegają na wyprzedzanie przy najmniejszej szansie na przeciśnięcie się, mimo że nie ma wyraźnego widoku na nadjeżdżający ruch. Wieczorami i nocami ruch jest znacznie mniejszy.

Wymogi prawne

Reflektory muszą być włączone podczas jazdy przez cały rok. Opony przeznaczone do użytku zimowego są obowiązkowe od 1 grudnia do 1 marca. Używanie opon z kolcami jest zabronione od 1 maja do 1 października. Używanie pasów bezpieczeństwa jest obowiązkowe zarówno dla kierowców, jak i pasażerów. Dzieci o wzroście poniżej 150 cm muszą być przewożone w odpowiednim foteliku dziecięcym lub na odpowiednim wsporniku. Kierowcy nie mogą korzystać z telefonu komórkowego podczas jazdy, chyba że używany jest system głośnomówiący. Dopuszczalny poziom alkoholu wynosi do 0,5 ‰, ale do 0,2 dla nowicjuszy posiadających prawo jazdy krócej niż 2 lata. Dokumenty rejestracyjne samochodów (tehniska pase) musi być dostępny podczas jazdy.

Pociągiem

Sieć pociągów na Łotwie jest dość solidna, łącząc większe miasta. Tabor jest pochodzenia radzieckiego, choć część z nich została odnowiona, aby była wygodniejsza i przyjemniejsza dla oka. Podczas wsiadania są trzy stopnie w górę, a pociąg trzęsie się i dudni podczas jazdy. Wagony osobowe na liniach krajowych są typu otwartego, natomiast na liniach międzynarodowych typu zamkniętego przedziału.

Linie krajowe kursujące codziennie to te między Rygą a Skulte, Sigulda, Krustpils, Jełgawa i Tukum (przez Jurmała). Inne kierunki kursują rzadziej. Zachodnie wybrzeże Łotwy jest raczej słabo obsługiwane z tylko jednym rejsem tygodniowo między Rygą a Lipawa. Serwis pociągów krajowych zapewnia firma Pasažieru vilciens („Pociąg pasażerski”). Rozkłady jazdy z informacjami o cenach są również dostępne na 1188.lv.

Pociągi mogą być tańsze niż inne środki transportu i generalnie nie musisz się martwić, że zostaną spakowane, z wyjątkiem niektórych dni szczytu w sezonie letnim.

Po obu stronach Dźwiny znajduje się kilka stacji w Rydze, dworzec centralny (Rigas Centrala stacijah lub Rygas-Pasažieru) to ten obok starego miasta. Jurmała ma również kilka stacji. Stacja w Majori to ta, której potrzebujesz, gdy wybierasz się na plaże i do centrum Jurmały. Stacja Ķemeri w zachodniej Jurmali jest najbliżej parku narodowego. Jēkabpils znajduje się po drugiej stronie rzeki Dźwiny, gdy wysiądziesz na stacji w Krustpils.

Możesz kupić bilet na pociąg przed wejściem do pociągu na stacji lub kupić go w pociągu od obsługi. Niektóre kasy biletowe na mniejszych stacjach mogą otwierać się późno i zamykać wcześnie lub być zamykane na przerwy w ciągu dnia, zazwyczaj z powodu braku pasażerów odjeżdżających z tych stacji w tym czasie. Rozkład jazdy pociągów będzie dostępny przy kasie. Bilety można również kupić online, ale nadal musisz odebrać papierowe bilety na stacji, co może powodować kłopoty, jeśli nie jest to zaplanowane.

Tam jest kolej wąskotorowa działający między miastami Gulbene i Alūksne w północno-wschodniej Łotwie. Na trasie znajdują się różne ciekawostki turystyczne.

Tramwajem

Każde z trzech największych miast (Ryga, Daugavpils i Lipawa) posiada własne systemy tramwajowe. Choć pochodzą z przełomu wieków (Ryga i Lipawa) lub bezpośrednio po II wojnie światowej (Daugavpils), zostały zmodernizowane i dobrze utrzymane od czasu odzyskania niepodległości, a nawet nowe niskopodłogowe tramwaje mają zastąpić stare tatrzańskie tramwaje.

Autobusem

Trasy autobusowe są obsługiwane przez różne prywatne firmy, które różnią się w zależności od regionu, w przeciwieństwie do pociągów. Połączenia autobusowe rozciągają się na terenie całego kraju, a poruszanie się autobusami jest zazwyczaj dość proste. Najlepszym sposobem otrzymywania informacji o autobusach na Łotwie jest obsługa zapytań 1188.lv, od Strona internetowa Autoostalub na lokalnym dworcu autobusowym. Autobusy ekspresowe łączą główne miasta i obsługują mniej przystanków po drodze, co pozwala zaoszczędzić czas.

Bilety można kupić w kasach biletowych, w autobusach podczas wsiadania lub online. Jeśli kupujesz bilety z wyprzedzeniem, zwykle można to zrobić do 10 dni przed odlotem. Bagaż można umieścić w bagażniku autobusu, co może być nawet wymagane w zależności od firmy autobusowej i rozmiaru torby. Możesz zostać obciążony dodatkową opłatą i otrzymać dodatkowy bilet lub kupon na bagaż, w zależności od polityki firmy.

Jeśli planujesz wyjechać z Rygi w piątek lub sobotę, autobusy mogą być zatłoczone, ponieważ podróżowanie autobusem jest najczęstszą metodą podróżowania między miastami w wielu regionach, a wielu wyjeżdża z Rygi na weekend. Jeśli w tym okresie kupisz bilet w kasie na dworcu, z którego odjeżdżasz, możesz wsiąść do autobusu przed innymi.

Niektórzy operatorzy autobusowi zapewniają dostęp do Wi-Fi na pokładzie, które zazwyczaj są bezpłatne i zapewniają dobry zasięg podczas całej podróży.

Taksówką

Przewoźnik dostępny jest na Łotwie, a najbardziej oczekiwani dostawcy to:

• Śruba. Obejmuje wiele miast. (zaktualizowany lipiec 2020)
• Yandex.Taxi. Rosyjska firma oferująca tanie taryfy. Usługi dostępne w Rydze. (zaktualizowany lipiec 2020)

Łodzią

Żeglarstwo jest dla bardzo zamożnych Łotyszy, a regularne mariny są bardzo nieliczne i wciąż są w powijakach. Miejski Klub Jachtowy w Ryga znajduje się po drugiej stronie starego miasta nad Dźwiną. Marina Jurmała w Jurmała jest na rzece Lielupe. Pavilosta Marina i Marina w Windawie oba znajdują się na zachodnim wybrzeżu Łotwy. Możliwe jest również umówienie się z władzami innych portów. Między portami łotewskimi nie ma transportu publicznego statkiem.

Jeśli wyjeżdżasz z Ryga do Jurmała w okresie letnim bardzo romantycznym sposobem jest podróżowanie statkami wycieczkowymi po rzece: głównie dwupokładowymi łodziami motorowymi z miejscem dla około 60 do 100 osób. Zazwyczaj odjeżdżają z centrum Rygi rano i wracają po południu. Są rejsy po Kanale Ryskim, przechodzącym przez rzekę Dźwinę. Zapytaj w centrum informacji turystycznej o więcej szczegółów i cen.

Na rowerze

Jazda na rowerze generalnie nie jest najbezpieczniejszą metodą poruszania się po kraju, zwłaszcza w nocy.

Jedź rowerem wczesnym rankiem, aby uniknąć większości ruchu. Główna godzina szczytu, kiedy można spodziewać się wzmożonego ruchu, to od 17:00 do 20:00.

W całym kraju nie ma zbyt wielu ścieżek rowerowych, więc często możesz znaleźć się w pobliżu samochodów. W miastach wielu mieszkańców jeździ po ścieżkach dla pieszych, aby uniknąć ruchu. Niektóre chodniki wokół Rygi mają oznaczenia oddzielające jedną stronę dla rowerzystów, a drugą dla pieszych, ale często nie ma to miejsca w innych miastach w całym kraju. Prawdopodobnie spotkasz ludzi, którzy nie szanują oznaczeń.

Twój rower powinien być wyposażony w oświetlenie odblaskowe, przednie i tylne światła. Noś odzież odblaskową, zwłaszcza jeśli jeździsz na rowerze po zmroku.

Międzynarodowy BaltiCCycle^{[martwy link]} projekt może dostarczyć przydatnych informacji.

Ciekawą opcją może być podróż na rowerze z przewodnikiem. Firmy oferujące wycieczki rowerowe w regionie to m.in.: Uścieżki.

Kciukiem

Autostop na Łotwie to ogólnie dobry sposób na poruszanie się. Możesz napotkać pewne trudności, jeśli cel podróży nie jest w drodze do większego miasta. Twoim głównym problemem może być poruszanie się Ryga ponieważ nie ma wyraźnej obwodnicy. Natężenie ruchu lokalnego może bardzo utrudnić łapanie stopa, ponieważ miejscowi zazwyczaj zatrzymują się w Rydze.

Kierowcy mogą się wahać, czy odbierać turystów, którzy spodziewają się mówić tylko po angielsku, czego wielu Łotyszy nie rozumie. Na Łotwie autostopem jest trudniej niż w innych krajach Europy Wschodniej.

Dlatego sukces jest bardzo niestabilny. Możesz mieć szczęście w ciągu 10 minut (wzdłuż większych dróg) lub możesz po prostu poczekać 1,5 godziny bez zatrzymywania się, szczególnie w odległych obszarach o mniejszym natężeniu ruchu. Nie licz na to, że w końcu zostaniesz odebrany, ale pamiętaj, aby wiedzieć, kiedy odjeżdża ostatni autobus.

Zobacz też: Autostop

Samolotem

Air Baltic lata między Rygą a Lipawą trzy razy w tygodniu.

Pieszo i nawigacja

Łotwa ma wiele malowniczych, 1-3-dniowych szlaków turystycznych i jest bardzo popularna wśród rowerzystów. Aby uzyskać wiarygodne (offline) mapy regionu i wyczerpujące informacje na temat map, skonsultuj się OpenStreetMap, który jest również używany w tym przewodniku turystycznym oraz w wielu aplikacjach mobilnych, takich jak OsmAnd (złożony z wieloma dodatkami) i MAPS.ME (łatwe, ale ograniczone).

Rozmowa

Zobacz też: Rozmówki łotewskie

łotewski (Latviešu valoda) jest jedynym językiem urzędowym na Łotwie. Należy do bałtyckiej grupy językowej języków indoeuropejskich i jest spokrewniony z językiem litewskim, ale jest na tyle inny, że jest trudny do uchwycenia nawet dla rodzimych użytkowników języka litewskiego.

Łotewski używa alfabetu łacińskiego, podobnie jak angielski, z kilkoma odmianami. Niektóre słowa są zapożyczone z innych języków i są dość łatwe do zrozumienia, gdy są wypowiadane, takie jak słowo restorans czyli restauracja, ale inne mają inne korzenie, co znacznie utrudnia, jeśli nie niemożliwe, zrozumienie, np. ze słowem veikals co oznacza sklep. Język ma złożone reguły gramatyczne. Drobne zmiany, takie jak dodanie przedrostka do słowa, mogą całkowicie zmienić znaczenie zdania, na przykład słowo dzīvot znaczy żyć, dopóki słowo the izdzivot znaczy przeżyć.

Wymowa języka łotewskiego jest na ogół łatwa do nauczenia. Akcent jest prawie zawsze umieszczany na początku słowa - na pierwszej sylabie. Istnieją jednak różne skomplikowane zasady dotyczące niektórych liter, takich jak mi i o jak należy je wymawiać różnymi słowami. Słowa mogą mieć nawet wiele wymowy w zależności od kontekstu, na przykład z loks co może oznaczać por lub łuk i z and zale co może oznaczać halę, trawę lub (nieformalnie) chwast.

Język łotewski jest językiem ojczystym tylko 1,5 miliona ludzi na całym świecie, większość z nich mieszka na Łotwie, ale także niektórzy mieszkają w Irlandii, Wielkiej Brytanii, Kanadzie, USA, Rosji, Brazylii i Australii.

Języki obce

Oprócz łotewskiego, Rosyjski większość mówi płynnie, odkąd Łotwa była częścią związek Radziecki i jest bardzo liczna etniczna mniejszość rosyjska. W niektórych miejscach w południowo-wschodniej Łotwie, takich jak in Dyneburg, rosyjski jest nadal językiem większości.

Angielski powoli wypiera rosyjski od czasu uzyskania niepodległości. Można bezpiecznie założyć, że będziesz w stanie poradzić sobie tylko z mówieniem po angielsku, zwłaszcza gdy rozmawiasz z młodszymi Łotyszami, w szczególności, ponieważ młodsze pokolenie generalnie ma lepsze umiejętności językowe niż rosyjskie ze względu na globalizację oraz wpływ zachodnich mediów i społeczeństwa.

Niemiecki, choć nie tak powszechny jak angielski, stał się również bardziej popularny wśród młodszych pokoleń Łotyszy. Większość osób pracujących w turystyce zazwyczaj mówi trochę.

Widzieć

Najważniejsze atrakcje turystyczne Łotwy

1. Stare Miasto w Rydze i Plac Ratuszowy w Rydze, Ryga, Architektura i Historia
2. Zamki Sigulda, Sigulda, Architektura i Przyroda
3. Średniowieczny zamek Cēsis, Cēsis, Architektura i Historia
4. Plaża Jurmała, Jurmała, rekreacyjny
5. Bazylika Wniebowzięcia NMP, Łatgalgal, Architektura i Dziedzictwo
6. Pałac Rundale, Zemgale, Architektura i Muzeum
7. Plaża Ventspils, Windawa, rekreacyjny
8. Wielka meri Moorland, Region Rygi, Natura
9. Przylądek Kolka, Kurzeme, Natura
10. Kolej Wąskotorowa, Alūksne, rekreacyjny

Opis

Myśląc o Europie, Łotwa zwykle nie jest jednym z pierwszych krajów, które przychodzą ludziom na myśl. Pogrzebana pod wielkim żelaznym kocem Związku Radzieckiego do czasu odzyskania niepodległości w 1991 roku, Łotwa jest właśnie odkrywana przez większe tłumy turystów, aby być zaskoczonym urokami tego bałtyckiego kraju.

Dynamiczna stolica Łotwy, historyczne miasto Ryga, to świetne miejsce na spędzenie czasu. To dom dla piękna Stare Miasto, pełne wspaniałej architektury Jugendstil, krętych brukowanych uliczek i wielu wież, a jednocześnie pozostające nowoczesnym, wielkomiejskim miastem z tętniącym życiem nocnym i silnym impulsem gospodarczym, do tego stopnia, że ​​powstanie nowoczesnych budynków zagraża wpisaniu Starego Miasta na Listę Światowego Dziedzictwa . Atmosfera Rygi porusza wielu podróżnych, być może ze względu na silne kontrasty między starym a nowym, a może z powodu pozornie bezbolesnego połączenia kultur łotewskich i rosyjskich, ponieważ prawie połowa mieszkańców miasta jest pochodzenia rosyjskiego. Możesz poczuć miasto, wędrując po różnych dużych parkach w całym mieście, spacerując po historycznych dzielnicach i relaksując się w jednej z kawiarni lub na tarasach zewnętrznych. Wśród godnych uwagi zabytków Rygi są Katedra w Rydze, Kościół św. Piotra i żywy Rynek Centralny. Widzieć Ryga#Zobacz a także dla kilku innych pomysłów.

30 min od Rygi to jedno z najlepszych i wielokulturowych nadmorskich kurortów Łotwy, Jurmała. Można go znaleźć z pięknymi plażami, domami, promenadą i ładnym Park Leśny Dzintari.

Chociaż Ryga jest zdecydowanie głównym celem turystycznym kraju, istnieje wiele innych miejsc, które warto odwiedzić. 40 km na wschód od stolicy leży Sigulda, z kilkoma zamkami, takimi jak ładnie zrekonstruowany Zamek Turaida, i głęboki Jaskinia Gūtmanis. Miasto znajduje się w dolinie Gauja i zostało nazwane „Szwajcarią Łotwy” ze względu na strome klify i brzegi. Słynie z możliwości uprawiania sportów zimowych i stanowi doskonałą okazję do odkrywania pięknej przyrody wokół miasta.

Dalej na północny wschód w kierunku granicy z Estonią, Cēsis, jedno z najstarszych miast w kraju. Ma urocze centrum miasta z brukowanymi uliczkami, zabytkowymi drewnianymi budynkami i imponującym kompleksem zamkowym.

Nadmorskie miasto Lipawa is known to Latvians as "the city where the wind was born", due to the sea breeze it constantly gets. It has a nice beach and a charming town centre with a colourful mixture of architectural styles ranging from wooden houses and spacious parks to Art Nouveau and concrete Soviet-era apartment buildings. Liepāja's Karosta neighbourhood was built in the late 19th century as a naval base for Tsar Alexander III and was later used by the Soviet Baltic Fleet. Its splendid seaside panoramas, former military prison and fortress are preserved now making it a popular tourist sight.

Besides Liepāja, Windawa, further north, is a modern sea resort town with an arty touch and well worth a summer vacation. From here and around Przylądek Kolka, Wybrzeże Inflanckie, a remote and isolated coast landscape with wild beaches, sand dunes and lighthouses can be found. There are also some nice lighthouses worth visiting between Ventspils and Liepāja.

Kuldigah, southeast of Ventspils, is the home of Europe's widest waterfall ledge as a part of Venta Rapid. Even though only two meters high, its size makes it a nice sight. Together with the historic town, it is worth exploring.

Jełgawa, on the way from the Lithuanian border towards Riga, has two fine sights in baroque style, the Rundāle Palace less than 40 km southeast of the city and the Pałac w Jełgawie w centrum miasta.

Around 40 km north-east of the second largest city in the country, Dyneburg, is the colossal white Bazylika Wniebowzięcia NMP. It is the most important Catholic church in Latvia and is locally also known as Aglona Basilica, as Aglona is the name of the village it is located in.

There are many interesting old castles maintained around Latvia. The Association of Latvian Castles, Palaces and Manors (Latvian: Latvijas Piļu un muižu asociācija) has information along with photos on their stronie internetowej. Sometimes the castles may be reserved for private events.

Zrobić

Wydarzenia

Most event tickets and schedules are available here: http://www.bilesuparadize.lv

Traditional celebrations

Latvian Song and Dance Festival One of the key cultural events in Latvia, which started in 1873 as a singing festival. Now the festival involves live performances of choirs, folk dance groups, brass bands etc. Competitions, exhibitions, concerts, parades and joint concerts are some of the cultural events. Riga is full of people wearing traditional costumes and cheerful people from all of Latvia. It is held every five years. last event odbyła się 30 June to 7 July 2013, so the next is due to be held in 2018.

• Sylwester (Jaunā Gada svētki), Whole Latvia. 31 December–1 January. Most locals celebrate with their families, but you are likely to see events taking place on the streets as well. 
• święta Wielkanocne (Lieldienas), Whole Latvia. Annually in kwiecień. You can usually find events in town centres, such as traditional Easter celebrations with swings and egg fights. Wolny. 
• Summer solstice celebration (Vasaras saulgrieži), [turaida-muzejs.lv/home_en1/ Turaidas muzejrezervāts], Turaidas iela 10, Siguldas novads, Sigulda LV-2150. 21 czerwca. Traditional celebrations are held in many places throughout Latvia. The most popular one takes place in Turaida muzeum (video). 
• Jāņi (Līgo), Whole Latvia. June 23-24. Latvians celebrate the summer solstice with Jāņi — the midsummer festival. Before the celebration, flea markets are held in many places. 
• White Night (Baltā nakts), Ryga. Annually, in the beginning of September. 

Historyczny

• Count of May (Maija Grāfs), Spīķeru laukums, Ryga. Annually, in the middle of May. Takes place in Rīga. Has medieval tournaments, witch trial, traditional dances. Wolny. 
• Medieval Day at Cēsis Castle (Cēsu Pils Viduslaiku diena), Cēsis. Annually, on the first Saturday of sierpień. Wolny. 
• Semigallians Days in Tervete (Zemgaļu svētki Tērvetē), Tērvetes koka pils, Tērvete. Annually, on the second Saturday of sierpień. 
• Seeburg Viking Festival (Dzīvās Vēstures festivāls "Seeburg"), Skābaržkalns, Grobiņa, close to Lipawa. Annually, last Sunday of May. West coast of Latvia has Viking heritage dating to 9th century. Wideo Wolny. 

Muzyka

• ^{[martwy link]}Latvian Song and Dance Festival (Latvian Vispārējie latviešu Dziesmu un Deju svētki), Vērmanes garden, Ryga, ☏ 371 28611731, ✉[email protected]. Takes place once every 5 years, at the beginning of lipiec. One of the key cultural events in Latvia, which started in 1873 as a singing festival. This festival has become an important facet of Latvian culture and has been held 25 times since then. Needs to mention that there are smaller Song and Dance Festivals between 5-year time spans. About 30,000 people from every corner of the country participate, with choirs and dance groups at the heart of the celebrations. Brass bands, folk ensembles, players of the zither-like kokle, amateur theatrical troupes, and foreign guests also perform at the festival. The traditional procession through the street of Riga is not to be missed., as the participants invoke plenty of enthusiastic audience participation. 
• Festival of World Music (Ārpasaules mūzika Tiguļkalnā festivāls), Tiguļkalns, Talsi, ✉[email protected]. Annually, beginning of June. National and foreign folk music performed on the highest hill in Talsi. The composer and performer Raimonds Tigu is the artistic director and soul behind this happening in his hometown, Talsi. The place where music from different nations comes together in united sound and ambience. Darmo. 
• Riga Rhythms Festival (Rīgas Ritmi festivāls), Ryga, ☏ 371 67 105 216. Takes place annually, at the end of June/start of July; 18:00–00:00. Some events cost €10-45, some are free.. 
• Positivus festival, Zvejnieku park, Sporta street 6, Salacgrīva, ✉[email protected]. Takes place annually, mid-July. Latvia's largest music festival, featuring various international artists in a relaxed environment. €60 for a 3 day pass, €200 for a VIP pass. 
• Saulkrasti Jazz Festival, Saulkrasti, ✉[email protected]. Annually, at the end of July. Latvian and foreign musicians perform by the sea. Gigs all week long, culminating in a final concert. Darmo. 
• Bauska Country Music Festival, Bauska. Annually, for 2 days, mid-July. European and US country musicians perform. On-site camping is possible. 
• Laba Daba, Ratnieki, Līgatnes novads. Annually, beginning of August. €22/day, €37-42/all days. 
• International Organ Music Festival, Liepāja/Kuldīga. Middle of September. Mostly happening in the Trinity Church. €7 (per concert, as of 2017). 

Różnorodny

• International Ice Sculpture Festival, Uzvaras park, Jełgawa, ☏ 371 630 23 461, ✉[email protected]. Annually, at the start of February. €4.50 (in 2014). 
• International Baltic Ballet Festival, Ryga, ☏ 371 673 36 123, ✉[email protected]. kwiecień. 
• Latvia Beerfest, Vērmanes garden, Ryga, ☏ 371 27 726 200, ✉[email protected]. Annually, at the end of May. The largest international beer festival in the Baltic states. €2. 
• Cēsis Art Festival (Mākslas festivāls Cēsis), Cēsis, ☏ 371 29 334 417. Annually, July-August. 

Sports and outdoor activities

There are many different winter sports opportunities such as snowboarding, cross country skiing, downhill skiing etc. Major skiing facilities include Rāmkalni, Baiļi i Zviedru Cepure. Some of the slopes are open late at night, but accessing them by public transport can sometimes be a challenge or turn out to be flat out impossible.

After Easter, as it gets warmer and rivers start to get more water from melting snow, kayaking down the rivers is one of the favorite activities for younger people.

Also, marathons are quite popular in Latvia. More entertaining marathons like Jāņu naked marathon (Jāņu nakts pliko skrējiens) take place in Kuldigah on Jāņi day.

• Lattelecom Marathon (Lattelecom Rīgas maratons), 11. novembru krastmala, Ryga, ☏ 371 28611731, ✉[email protected]. Held in the middle of May. The biggest sport marathon held since 2007 in Latvia Wideo 
• Playground, Ropaži, 40 min drive from Ryga, ☏ 371 29212586, ✉[email protected]. Mid-July. Youth sport festival that encourages and enables every visitor to try and explore inspiring sports and culture on water, land and air (e.g. longboarding, SUP, wakeboarding, hydro-cycles, mountain bikes, slack line and many other) Wideo €15/day, €35/3 days. 
• Cycling Festival and Cycling Night (Kuldīgas Velofestivāls), Baznīcas iela 5, Kuldigah, ☏ 371 63322259, ✉[email protected]. Held in the end of May. The largest non-commercial bicycle marathon in Latvia: Wideo; since 2010. Various routes at several distances are available. The traditional late-night ride will also be held. 

Natura

Due to the low population density, large parts of Latvia are covered by forests and wetlands. There are four national parks and many nature preserves/parks in place around the country that can be explored, hiked, and camped in by nature-loving travellers. The largest national park, and major tourist attraction with its popular towns and cities, is the densely forested Gauja National Park in the Gauja river valley in the Vidzeme region. Remote, lonely and mysterious lies the Wielkie Ķemeri Moorland inside the Ķemeri National Park of the Region Rygi, with a planked walkway and observation platform. Another, but less touristy national park is the Park Narodowy Razna w Łatgalgal region. Last but not least, the Slitere National Park protects the stunning Przylądek Kolka w Kurzeme region, where the Gulf of Riga meets the Baltic Sea.

This allows for:

• Obserwowanie ptaków – Very popular, since Latvia is an important autumn stopping grounds for migratory birds in Europe.
• Trekking – Many opportunities at various difficulty levels exist, starting with short walks in old parks up to several day camping and boating trips. Due to the general openness of Latvians towards nature, camping is possible virtually anywhere (except for private ground), even inside of national parks.
• Mushroom hunting – This seems to be the secret national sport of Latvians. Taking the train through the countryside or just walking in the forests, you will notice bunches of people all over the place, especially in September, looking for mushrooms and blue berries. Even in the remotest region, when you thought, this would be a good place for a naked dip in the Baltic Sea, beware, there could always be people in the woods collected tons of what nature provides them with.
• Stroll around – This is popular near Sigulda i w Vidzeme region in general, especially in the autumn when the leaves of the trees take on different shades of colour, turning red and yellow.

Beach activities

Latvia has one of the longest sand beaches in Europe. The sea generally has a very slow slope. In July and August the water is warm enough for swimming. One of the best beaches is the coast southwards from Liepāja because is by the open sea, not the gulf as by Riga, meaning it receives cleaner water, brighter sand and there are not as many people there due to it not being very close to massively populated areas. The salt level in the sea is fairly low and you may not even need to wash after swimming due to that. When the air temperature rises to 30°C, the water temperature still stays around 20°C, which makes it very refreshing after a long session of sunbathing.

Spa

Latvia has various uzdrowiska that are an excellent way to relax. Although the popular holiday resort town of Jurmała can sometimes be a bit crowded, it offers some of the best options as well as a fine beach.

Dziedzictwo kulturowe

Latvia is full of places where you can see and experience the cultural heritage by for example participating in traditional food making & tasting and listening to authentic folk songs. The Latvian rural tourism association Lauku ceļotājs published a Latvian and Estonian cultural heritage map with the English title of "Worth Seeing" in cooperation with the Estonian rural tourism association Eesti Maaturism. This map contains useful information about cultural heritage sites with practical information such as about accommodation sites, with preference for rural tourism. The map can be downloaded online or obtained from a Lauku ceļotājs office in Riga.

Kup

pieniądze

Exchange rates for euros Od 4 stycznia 2021 r.: US$1 ≈ €0.816 UK£1 ≈ €1.12 Australian $1 ≈ €0.63 Canadian $1 ≈ €0.642 Kursy walut wahają się. Aktualne kursy dla tych i innych walut są dostępne od XE.com

Latvia uses the euro, like several other European countries. One euro is divided into 100 cents. The official symbol for the euro is €, and its ISO code is EUR. There is no official symbol for the cent.

All banknotes and coins of this common currency are legal tender within all the countries, except that low-denomination coins (one and two cent) are phased out in some of them. The banknotes look the same across countries, while coins have a standard common design on the reverse, expressing the value, and a national country-specific design on the obverse. The obverse is also used for different designs of commemorative coins. The design of the obverse does not affect the use of the coin.

Latvijas Banka (The Latvian National Bank) is the only place you can get commemorative two euro coins at nominal value and exchange euro banknotes to smaller or larger denomination euro banknotes without having to pay a fee. This can be done at the branches in Riga and Liepāja. Latvijas Banka's cashier's office in Riga^{[martwy link]} also exchanges Latvian lats issued 1993 to 2013 at a fixed rate against euro.

Tax free stores have their signs clearly displayed.

ATMs are widely available throughout Latvia, including in Riga International Airport and even in many small towns.

Banks will accept traveller's cheques with a fee, usually equal to or greater than 1% of the amount exchanged or a flat €10.

ISIC

If you are an EU student, bring your ISIC. Many places (museums, bus, etc.) in Latvia have great discounts for EU students with an ISIC.

Tipping

The tipping culture of Latvians is generally fairly reserved — usually rounding up the bill (around 5-10%) is enough, but it is not expected. Make sure to check your receipt, as some (but few) establishments may automatically include a tip in the bill as service charge. Tips is dzeramnauda (drink money) in Latvian and чаевые in Russian (money for tea).

Zakupy

• Amber. Sold in most souvenir shops. If you are lucky, some can sometimes be found on the Baltic Sea shore after a storm. Be careful looking for amber on beaches in western Latvia - the sea near Liepāja is polluted with phosphorus, which looks exactly the same, but can catch fire after drying out. 
• Smoked (black) ceramics, Latgale region. 
• Silver jewellery. 
• Pirts (Latvian style sauna) items. Fragrant oils, honey and herb based massage creams, felt caps for sauna, intended to protect the proteins of hair in the extreme heat, and various other items. 
• Mittens with ornaments. Hand-made, representing traditional culture. 
• Wool products. Indoors slippers and shoes, vests, jackets, hats, etc. 
• Dark (rye) bread (Rupjmaize). Gives more energy than the common white (wheat) bread. Best bought fresh and not stored for overly long periods of time. 
• Riga Black Balsam (Rīgas Melnais balzams), ☏ 371 670 81 213, bez opłat: 371 80 009 990, faks: 371 673 15 265, ✉[email protected]. A traditional Latvian herbal liqueur made using many natural ingredients. The original recipe of Abraham Kunze, a druggist, was said to have cured mysterious illness of visiting Catherine the Great in 1755. 
• Bee products. Honey of various kinds, such as with nuts, bee pollen, propolis and beeswax candles are just some of the various local products that can be purchased. 
• Laima, ☏ 371 670 80 301, faks: 371 670 80 332, ✉[email protected]. The leading sweets producer in Latvia. Products are available in almost all grocery and convenience stores all around the country, with specialized Laima stores in the larger cities. 

Speciality shops are open mostly from 08:00 to 18:00 on weekdays, 08:00 to 16:00 on Saturdays and closed on Sundays. Grocery shops and supermarkets are open every day. Some close at 20:00 while others, especially larger supermarkets, close at later times such as 24:00. Convenience stores, such as Narvesen, are usually open 24/7.

Aibe, Maxima, Mego, Super netto i top! have convenience stores and supermarkets all over Latvia, Rimi in and around Riga.

Jeść

Latvian cuisine is typical of the Baltic region and, in general, of northern countries, and especially similar to Finnish cuisine (see Kuchnia nordycka). It's high in butter and fat while staying low on spices except for black pepper, dill or grains/seeds, such as caraway seeds. If you are from the Mediterranean, you might find the food rather bland, but if you come from England or the Midwestern U.S., you will probably not have any trouble getting used to most of the dishes.

Latvian cuisine originated from the peasant culture and is strongly based on crops that grow in Latvian maritime, temperate climate. Latvian cuisine offers plenty of varieties of bread and milk products, which are staples. Pork products, potatoes, rye or wheat, oats, peas, beets, cabbage are the staples. Meat, especially pork, features in most main meal dishes. Sometimes even some meatless dishes can be cooked using bacon fat. But fish also is commonly consumed due to Latvia's location on the east coast of the Baltic Sea and Livonian heritage: smoked and raw fish are quite common.

For more information on cuisine of Kurzeme and Livonians, see the Kurzeme artykuł.

Posiłki

Contemporary Latvians usually eat three meals a day. Breakfast is normally light and usually consists of sandwiches or an omelette, with a drink, often milk. Lunch is eaten from 11:00 to 15:00, and tends to be the main meal of the day; as such it can include a variety of foods, and sometimes also soup as an entrée and a dessert. Supper is the last meal of the day, with some choosing to eat another large meal. Consumption of ready-made or frozen meals is now common.

Type of places

It is important to keep in mind that in Latvia the whole concept and meaning of words cafeteria (kafejnīca), canteen (ēdnīca) i restauracja (restorāns) is different compared to that in other countries. A kafejnīca (cafeteria) is not just a coffee shop and usually serves all kinds of meals that would be expected from a restaurant with the difference being that in a kafejnīca is a lower class food place where you will usually have no table service and have less service in general. An ēdnīca (canteen) will refer to a canteen for schools, universities, factories and the likes. They are usually very cheap but can sometimes have limited access. A restorāns (restaurant) is generally considered a highbrow facility, while it is similar to a kafejnīca, the standards of service and culture for a restorāns are much higher. The line between being a kafejnīca and a restorāns can be very thin in some instances.

In the open air markets of Rīga and other cities and towns, local fruits, vegetables and mushrooms can be purchased. Examples are freshly picked wild strawberries and blueberries from local forests, big strawberries, apples and rhubarb pies. Keep in mind that, of course, these are mainly available during the summer and autumn seasons.

Meat meals

Karbonāde (pork schnitzel), karbonāde ar kaulu (grilled pork chops) and cūkas stilbs (pork knuckle) are all-time favourites.

Przystawki

Kartupeļi (potatoes) are served with everything and they're usually either boiled, fried, boiled and then fried or mashed. Czasami griķi (boiled buckwheat) is eaten instead of potatoes - it's very tasty with skābais krējums (sour cream). Kāposti (cabbage) also plays a major role in most Latvian meals. Sometimes it's served cold as a salad or hot as a side dish like skābie kāposti (sour kraut). Pelēkie zirņi (grey peas) is another side dish worth trying: big, brownish-grey round peas are boiled and then fried with bacon and usually served with kefir or sour cream.

Milk products

Latvia is much richer in milk products than other Western countries. Biezpiens (which is twaróg), skābais krējums (sour cream), kefīrs and a lot of varieties cheeses with different flavours. A cheese similar to smoked gouda, but softer, is the cheapest and, arguably, tastiest variety. There are various tastes available for purchase in most grocery stores. A Latvian specialty is the biezpiena sieriņš which is a quark with a sweet taste (the most popular manufacturers of the snack are Kārums i Baltais).

A traditional Latvian cheese that is in the picture to the right, is Jāņu siers (caraway cheese); this is traditionally served during the celebration of Jāņi or midsummer.

Soups

Soups are commonly made with vegetables and broth or milk. Frikadeļu zupa (meatball soup), noodle soup, zirņu zupa (pea soup), biešu zupa (beetroot soup), sorrel soup and nettle soup are usually consumed by Latvians. There is a special cold beetroot soup (aukstā biešu zupa) that can be prepared in various ways and is made to suit a warm summer day.

Słodycze

The most traditional and exotic Latvian dish is maizes zupa (literally "bread soup"), which is the sweet soup made from rye bread and fruits. Also, the already mentioned biezpiena sieriņš is quite sweet and tasty. Zefīrs is a soft marshmallow-ish type of sweet. Rabarberu pirāgs (rhubarb cake) is really worth trying.

Two main local sweets manufacturers Laima i Skrīveru Saldumi are well known and they offer a variety of sweets ranging from chocolate bars of various kinds, to candies, to marmalades, fruits in chocolate, biscuits and more. It comes with glazing and without, in various tastes. A caramel sweet named gotiņa (translated as little cow) is worth a try. These two companies sell some of their sweets in nice gift packages, which may be handy to bring souvenirs home. Emihls Gustavs Chocolate^{[martwy link]} chocolate factory in Riga is more exclusive and pricy. They have shops in the larger malls of Riga and they make little sculptures of different shapes of chocolate.

Breads

Latvian dark (rye) bread is heavy and flavourful and goes well with hearty Latvian meals such as pea soup, potatoes and schnitzels. It is believed to be healthier than the white bread. Rupjmaize is a dark bread made from rye, and is considered a national staple and should be tried. Saldskābā maize is a bread made from a mixture of rye and wheat.

Pīrādziņi are buns filled with bacon and onion. A classical display of Latvian cuisine. Kliņģeris is a sweet pretzel-shaped bread that is usually served as a dessert on special occasions, such as name day.

Traditional dishes

If you want to try some really traditional dishes, then try these:

• boiled potatoes with quark
• oat and pea kissels
• grey peas with salted pork fat (fatback)
• siļķu pudiņš (casserole made from herring and boiled potatoes)
• sklandrausis (lub sklandu rausis) to tradycyjna potrawa kuchni łotewskiej, która ma pochodzenie liwskie; it's a sweet pie, made of rye dough and filled with potato and carrot paste and seasoned with a caraway
• asins pankūkas (pancakes made from blood)
• maizes zupa (sweet bread soup)
• cold soups

For vegetarians and vegans

Fruits and vegetable of this region are mostly organic, because they are often low efficiency home-grown produce.

Inny

Some other noteworthy foods:

• Kissel (Ķīselis). Thickened, stewed fruits (usually cherry or rhubarb). Served for dessert.
• Buckwheat (Griķi). Eaten as the main course.
• Sauerkraut (Skābēti kāposti).
• Smoked cheese (Kūpināts siers). Goes very well with wine.
• Eel (Zutis).
• Kotlet (Kotlete).
• Chanterelle sauce (Gaileņu mērce). A sauce from the edible chanterelles in sour cream. Usually served with potatoes.
• Herring with cottage cheese (Siļķe ar biezpienu). The cottage cheese is served on the side.

Drink

piwo (alus) is generally the alcoholic beverage of choice for most Latvians. Aldaris and Līvu are the main large breweries in Latvia, but local breweries such as Užavas, Bauskas and Piebalgas exist all around the country and should not be forgotten. You are also suggested to try the locally distilled Riga Black Balsam (Rīgas Melnais balzams). It's an infusion of various herbs, roots and spices, making it a good home remedy for the common cold. By itself it is fairly strong - 45% alcohol by volume - and can be taken by adding a touch of it to flavor your tea, as a few spoons to lace your coffee or mixed in various cocktails. Even though Latvia is fairly far out north, grapes can still be successfully grown for making wine, although wino production in Latvia generally happens in small quantities, there are some local wineries and vineyards.

Some possible places for winding down:

• ^{[martwy link]}Rīvas krogs, Labrags, Jūrkalne (on the Liepāja-Ventspils highway), ☏ 371 26 140 577. A small pub with relaxing surroundings - a waterfall and a wooden bridge nearby. 
• The Witch's Kitchen (Raganas Ķēķis), Ragana (on the junction with the Limbaži and Turaida roads on the Riga-Valmiera highway), ☏ 371 679 72 266, 371 29 117 021, ✉[email protected]. 

Sen

Although you might not find plenty of 5 star hotels all around Latvia, you will find comfortable places to stay for reasonable prices. Jest wiele hotele to choose from and the prices generally start with €30 outside of Riga and €60 in Riga.

A small network of youth hostels also exists. Dormitory rooms are around €10-15 while single and double rooms are €30 and above.

Kemping in parks is not allowed unless posted signs say otherwise. Most rural land is private, but camping on it is usually acceptable. 50% of Latvia's forests are government owned, and camping there is legal at all times throughout the year, but areas where campfires are permitted are limited. If land is private, it is a good idea to ask for a permission from the land owner as you can be declined the right to stay on privately owned land even if for a single night; however, most people are understanding and will gladly let you camp. Keep in mind that staying very close to someone's home or staying at the same place for more than two days is generally considered bad manners. Follow your common sense in general. There can be free campsites that are indicated accordingly, especially in the national parks. Commercial campgrounds operated by small businesses are also becoming more popular around Latvia. Some even have wooden installations with roof, saving you the tent to carry. However, it is hard to make them out.

So-called guest houses lub country houses, some on farms, are a great place to stay at the countryside. They usually cost much less than hotels and are of much better quality than hostels due to the limited number of guests and the personalized service. Such houses are usually run by families and will come with full amenities with some even following the hotel star ratings. These usually provide many recreational activities such as the Latvian popular sauna (pirts) and horseback rides. You can ask your hosts regarding popular attractions available nearby, what sights are worth visiting and whether some events are taking place at that time that they would suggest visiting. Keep in mind, you will not be able to simply "drop in" usually and will be required to plan ahead, contacting the guest house in question a day or few before arrival. This can depend on the specific place. Guest houses can generally be found fairly frequently throughout the countryside and are often listed on tourist booklets.

Latvian rural tourism association, Lauku ceļotājs has published catalogs and maps that list various types of accommodation mixed with content such as cultural heritage sites and nature parks. The publications can be downloaded online or in an association office in Riga.

Often accommodations give a discount, if you book with them directly (e.g. phone) instead of using one of the monopolistic online middle men. This is due to the reason that most accommodations in Latvia can be booked without credit card anyhow. So, there is no real guarantee that someone does turn up. Just that via. phone owners are at least not stuck with an online fee without receiving the room rent.

Praca

Finding work is not a complicated task, especially if you are a citizen of another EU country, however it is worth keeping in mind that salaries are much lower compared to those in most other EU countries. Job advertisements are often posted in Latvian newspapers such as Diena (on Tuesday and Saturday editions). Most listings are in Latvian, with some in English, Russian, German or French.

For information about obtaining a residence permit, please see The Office of Citizenship and Migration Affairs (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde).

Bądź bezpieczny

It is generally safe to travel around Latvia on your own, although some petty crime exists.

If travelling by bike, watch out for bicycle theft. Cyclists are a small minority in Latvian traffic, and dedicated bike lanes are rare. It is common practice that bikes drive on the side walk in larger cities.

If travelling by car, try not to leave valuable things in plain sight in your car. Stay alert when driving on smaller roads, especially through forests, as wild animals may wander around. It is particularly important to keep that in mind during the night. Many Latvian drivers enjoy speeding and the traffic can often flow much faster than the laws allow.

If travelling by foot, take care when crossing the roads as many Latvian drivers are fairly reckless.

It is considered bad mannered to consume alcoholic beverages in public, when not in bars, restaurants etc. Some places you might be fined when consuming alcoholic beverages out of a non-concealed bottle. Drunken behaviour like for example urinating in public will also get you a fine, or a night in jail.

Local informational web-sites for tourists claim that, in terms of safety, there is almost no difference between big cities and country areas [1]. Although it is true that anywhere in Latvia one is never too far from a town or a city, seeking help in case of emergency may be somewhat more difficult in the countryside (for foreign tourists). This is because English is mainly spoken in cities, but outside them one may find almost no people who would understand you (young people are an exception, but they are also drawn from rural areas to bigger cities). This is somewhat balanced by the fact that even then locals are quite friendly and ready to help.

When visiting bars and restaurants, especially in Ryga, check out the prices before ordering and follow your bill to ensure no extra fees are silently added to the final bill. Beware the common scams, use your common sense. There are reports of scammers striking up random conversations and inviting tourists to visit their "favorite club" or "favorite bar", often leading to the mafia robbing the tourists with the police reportedly be unhelpful to those scammed.

Numery alarmowe

• 112 - the common emergency number, just like in other EU countries
• 110 - state police
• 113 - ambulance

Bądź zdrów

You can turn to any doctor or hospital at any time during your stay. Depending on the circumstances, you may need to pay a fee for receiving urgent care.

Keep in mind that when in a sparsely-inhabited, remote area, it may be difficult to obtain medical care due to the low number of air ambulance helicopters in the country. Having a first aid kit around during those times is a good idea. 112 (emergency service number) operators will be able to assist you in Latvian, English and Russian and will be able to either dispatch a team to you or connect you to the appropriate emergency services, if required.

Doctors usually are able to speak fluent Latvian and Russian. Some may not have good English skills. This mostly depends on the region and the age of the doctor.

You are suggested to bring your own medicine, if you require it, as there are few drugs that are available without a prescription.

Many doctors take undisclosed fees in the form of gifts from the patients ranging from a box of chocolates to raw cash. This is usually due to patients recognizing doctors receive low wages and feel the urge of expressing their gratitude. While this is made illegal by local law, it is estimated that 1 in 4 doctors has taken or is taking such donations when seeing patients.

You should seek immediate medical attention if bitten by a snake, a domestic or a wild animal. Snakes are not venomous in Latvia with the exception of the European adder. The common adder is not generally aggressive unless startled and feels like it must defend itself. The toxicity of the venom is relatively low, but you should seek professional medical care as soon as possible regardless of that. Bites by animals, such as dogs and cats, can carry the risk of rabies and you should seek medical care as soon as possible.

Mosquito bites do not carry any risk of disease, just causing irritation of the skin. Common sense is to resist scratching the itch. Mosquitoes are generally active during the Summer season and are not around during the colder Winter months at all.

Ticks exist in Latvia and are most active during the months from May to September. They are mostly located in brushwood areas and forests, but can sometimes even be found in town parks. Upon discovering that you have been bitten by a tick, medical attention should be sought. Ticks carry the risk of tick-borne encephalitis (can be quite common; vaccination is possible before the season) and Lyme disease (less common; must be treated in a timely and adequate manner to avoid disabling symptoms).

Tap water is generally safe to drink. However, many locals, especially in larger cities, prefer to either boil the water before drinking or simply buy bottled water from stores instead.

Szacunek

Latvians in general are fairly reserved and generally respect others' personal space, for example, Latvians do not usually greet strangers unless introduced by someone. You may offer someone to help with something, such as carrying something heavier, although the social ethics do not require doing so.

Latvians are neutral communicators; They try to avoid conflict and confrontation, but you can expect them to convey their thoughts clearly and freely, even if they disagree you. This said, Latvians prefer to get straight to the point about something.

As with many countries in Europe, Inquiring about someone's wynagrodzenie or talking about your own is uncommon and in conversation is a great way to make someone feel uncomfortable. Similarly, discussing personal, political, or religious przekonania are no-go areas until you're better acquainted with someone.

There are many trash cans and waste containers by the sidewalks and near most stores. Littering is considered bad manners and the offenders may be fined in some instances.

It is considered polite in Latvian culture to hold a door open for someone, let others board a bus or a train first etc. This applies to men letting women go first in particular.

The swastika symbol (Latvian: ugunskrusts lub pērkonkrusts) jest powszechnym ozdobą haftów w łotewskich strojach ludowych i współczesnych pamiątkach i przez wieki był uważany za pogański symbol religijny. Ma przynosić szczęście, energię i ogień. Nie ma związku tego symbolu z nazistowskimi Niemcami, a wszelkie próby uczynienia tego będą uważane za obraźliwe.

Należy być ostrożnym w rozmowie z Łotyszami o polityce i historii, zwłaszcza o Związku Radzieckim (ZSRR). Ponieważ Łotwa stała się republiką radziecką po II wojnie światowej, wielu Łotyszy, zwłaszcza ze starszego pokolenia, ma zdecydowane opinie na ten temat. Pochwały dla reżimów sowieckiego i rosyjskiego raczej nie zostaną zrozumiane ani docenione. Młodsi Łotysze mogą być bardziej otwarci na ten temat, ale zazwyczaj mają takie samo zdanie.

Połączyć

Telefon

	Gryźć	LMT	ZZ	Tele2
5G	jeszcze nie	jeszcze nie	jeszcze nie	jeszcze nie
Tethering	tak	tak	nieznany	nieznany
nieograniczone dane	tak	tak	nieznany	nieznany
eSIM	tylko inteligentne zegarki	tylko inteligentne zegarki	Nie	Nie

Kod kraju dla Łotwy to 371. Jeśli planujesz zostać na Łotwie dłużej niż kilka dni, może być taniej kupić lokalną kartę SIM z głosem, tekstem i transmisją danych. Przedpłacone karty SIM a oddzielne bony na odnowienie można kupić na prawie wszystkich stacjach benzynowych, kioskach i supermarketach. Wszyscy operatorzy są generalnie zbliżeni pod względem cen i oferowanych usług. eSIM nie jest jeszcze rozpowszechniony. Od stycznia 2021 r. w ogóle nie ma zasięgu 5G. Jest tylko 4 operatorów:

• Gryźć (bez angielskiego)
• LMT (nie w pełni w języku angielskim)
• Tele2 (bez angielskiego)
  • Zelta Zivtiņa, ZZ (submarka Tele2; posiada angielski)

Tele2 i Bite zawarły umowę o współdzieleniu sieci, stopniowo łącząc swoje sieci na Łotwie i Litwie.

Jeśli planujesz zostać na Łotwie przez kilka miesięcy, zdecydowanie taniej i wygodniej jest uzyskać kontrakt (usługa post-paid). Możesz otrzymać umowę z naprawdę nieograniczonym ruchem w Internecie za €22 – brak ograniczenia prędkości przy intensywnym użytkowaniu – i nieograniczone krajowe „zwykłe” połączenia i SMS-y.

Jeśli przebywasz dłużej niż rok, często możesz uzyskać rabaty nawet do 50%, „grożąc” zmianą operatora umowy abonamentowej.

Internet

Darmowe WiFi jest często dostępne w hotelach, kawiarniach, bibliotekach, autobusach międzymiastowych i na międzynarodowym lotnisku w Rydze. Zapytaj przy kasie lub w punkcie informacyjnym, czy wydaje się, że nie ma otwartej sieci.

Kwestie dotyczące praw autorskich

Udostępnianie plików, p2p lub przesyłanie strumieniowe treści chronionych prawem autorskim jest na Łotwie nielegalne, ale użytkownicy pobierający torrenty do użytku osobistego nigdy nie są ścigani ani śledzeni. Kształtowanie ruchu p2p jest bardzo rzadkie. Istnieje 1 lub 2 lokalne strony z torrentami, ale są one dość marginalne, więc Łotysze najczęściej korzystają z międzynarodowych lub rosyjskich alternatyw.

Usługi pocztowe

Poczta na Łotwie jest prowadzona przez Latvijas Przeszłość. Urzędy pocztowe można znaleźć w całym kraju. Skrzynki pocztowe są niebiesko-żółte z logo pocztowym, a większość z nich opróżnia się raz w dzień roboczy, a kilka nawet w niedziele i święta. Łotewska poczta jest niezawodna, ale wysyłanie czegokolwiek poza pocztówkami i listami może wydawać się dość biurokratyczne dla ludzi Zachodu. Długie kolejki to powszechna rzecz w urzędach pocztowych, więc możesz zaoszczędzić nawet 30 minut, jeśli będziesz korzystać ich aplikacja mobilna zarezerwować miejsce w kolejce.

Przykłady przesyłek listowych poniżej 20 gramów:

• na Łotwie list zwykły kosztuje €1; €1.32 do śledzenia (izsekojams) list.
• klasa A (priorytet lub poczta lotnicza) list do większości europejskich destynacji zaczyna się o €1.35 dla zwykłej poczty, €2.43 do śledzenia (izsekojams) Poczta.
• klasa A (priorytet lub poczta lotnicza) list do większości zagranicznych destynacji zaczyna się o €1.42 dla zwykłej poczty, €3.58 dla zarejestrowanych (irakstīts) Poczta.

Zaleca się korzystanie z Kalkulator stawek online ponieważ stawki mogą się różnić w zależności od krajów na tym samym kontynencie.

Idź następny