Hebrydy Wewnętrzne - Inner Hebrides

Hebrydy Wewnętrzne to te wyspy leżące blisko kontynentalnej części zachodniej Szkocji. Jeśli masz pomysł, aby zobaczyć „Wyżyny i Wyspy”, nie będąc bardziej konkretnym, miejsce, którego szukasz, znajduje się wśród Hebrydów Wewnętrznych. Ale nie powinieneś planować odwiedzania wielu z nich podczas jednej podróży, nie mówiąc już o próbowaniu ich wszystkich. Trasy transportowe rozchodzą się promieniście z lądu, z ograniczonymi połączeniami między wyspami, więc spędzasz dużo czasu czekając na przeciągłych pomostach lub w poczekalni tranzytowej na lotnisku w Glasgow. A głównym urokiem wysp jest ich zrelaksowany, z dala od wszystkiego – nie są to miejsca na gorączkowe zwiedzanie i pośpiech na kolejną atrakcję.

Musisz więc wybrać swoją wyspę lub grupę wysp w przypadkach, w których naturalnie się łączą. Wszystkie są szczegółowo opisane na własnych stronach, a ogólne porady dotyczące transportu lotniczego i promowego znajdują się na stronie „Poruszanie się” dla Szkocja. Ta strona zawiera tylko krótki przegląd, aby poprowadzić ten wybór i trasę. W związku z tym wyspy są rozpatrywane poniżej nie w sensie geograficznym, ale w kolejności potencjału dla odwiedzających: zakwaterowanie i jedzenie, rzeczy do zrobienia i zobaczenia oraz wygoda dojazdu. Jest to nieuchronnie bardzo subiektywne, ale jeśli przy pierwszej wizycie wybierzesz wyspę na szczycie listy i dotrzesz do innych podczas przyszłych podróży, prawdopodobnie się nie pomylisz. Lub jeśli oczaruje Cię jedno konkretne miejsce, wracając, kiedy tylko możesz, i nie przejmuj się innymi, to równie dobrze.

Rozumiesz

Hebrydy Wewnętrzne to duży, rozproszony archipelag; łączy je nierówny, słabo zaludniony teren. Ich ziemia była zawsze zbyt biedna na cokolwiek poza rolnictwem na własne potrzeby, uzupełnionym rybołówstwem. W XIX w. ludność była systematycznie (a czasem brutalnie) eksmitowana z małych gospodarstw przez właścicieli ziemskich, a ziemia przekazywana do wypasu owiec i polowania na jelenie – „wyżyny góralskie” wciąż opłakiwały lokalną historię ustną. Późniejsze plany przebudowy spełzły na niczym; ale w XX wieku rozwinęła się turystyka wraz z poprawą transportu i zakwaterowania na wyspach. Kultura i język gaelicki przetrwały, choć jeśli słyszysz je w mowie, może to być po prostu wykładowca z college'u z Wisconsin.

Długi weekend wystarczy na każdej z wysp. Trzymajcie kciuki za pogodę: kiedy jest dobra, to jest chwalebna, kiedy jest biedna, to nieszczęście. Lata przynoszą turystów i chmury muszek – pomyśl dwa razy o biwaku, jeśli źle reagujesz na ukąszenia. Zimy są bardzo ciche, a wiele obiektów wyłącza się, gdy zegary wracają w październiku.

Główne wyspy

Przy pierwszej wizycie wybór jest pomiędzy Skye (z Raasay), Mull (z Ioną), Islay (z Jurą) i Tiree (z Coll). Te wyspy są duże, z niewielkim lub zerowym transportem publicznym i potrzebujesz samochodu. Wszystkie mają „satelitarne” wyspy, które mogą nie być wysoko oceniane jako miejsca docelowe same w sobie, ale są łatwo odwiedzane jako wycieczki boczne.

• 57.307-6.231 Skye (Celtycki: T-Eilean Sgitheanach lub Eilean a' Cheò) musi stać na pierwszym miejscu ze względu na spektakularne górskie krajobrazy, rzeczy do zrobienia i zobaczenia, miejsca do jedzenia, picia i spania oraz dostępność. Nie ma usług lotniczych, ale jest połączony bezpłatnym mostem z lądem, z autobusami i pociągami z Glasgow, a także promem między Mallaig i Armadale. Jednak to sprawia, że ​​Skye jest bardzo turystyczna i zatłoczona latem, a do tego stopnia nie czuje się Hebrydów. Ale to cudowne miejsce, jeśli pogoda na to pozwala. Portree to główna osada.

Jeśli jedziesz na Hebrydy Zewnętrzne, prawdopodobnie musisz podróżować przez Skye i uwzględnić nocleg. Następnie z Uig popłyniesz promem do Tarbert dla Harris & Lewis lub do Lochmaddy dla Uists. Skye jest również bazą wypadową do zwiedzania małej wyspy Raasay (Celtycki: Ratharsair).

• 56.45-62 Galimatias (Celtycki: Muile) jest malowniczy, a jego główna osada Tobermory jest idealny do zdjęć. Wyspa jest wysoko oceniana za rzeczy do zrobienia i zobaczenia oraz miejsca do jedzenia, picia i spania. Można do niego dotrzeć promem w 40 minut z Oban do Craignure; nie ma usługi lotniczej. Wiele atrakcji turystycznych znajduje się wzdłuż autostrady między Craignure i Tobermory, a ten pas może czasami wydawać się turystyczny. Ale Mull rzadko jest zatłoczony.

Mull to podstawa dotarcia Iona (Celtycki: Ì Chaluim Chille) – jedziesz do Fionnphort i tam zostawiasz samochód, płyniemy krótkim promem do Iony i idziesz do opactwa. Rejsy łodzią kursują również z Mull do Jaskinia Fingala na Staffie, na Wyspy Treshnish i do Ulvy. Krótkie rejsy promem łączą Craignure z Lochaline na półwyspie Morvern i Tobermory z Kilchoan na Ardnamurchan, alternatywne trasy z powrotem do Oban i Glasgow. Promy na wyspy zewnętrzne przepływają blisko Mull, ale nie wołaj.

• 55.766667-6.153 Islay (Celtycki: le) jest malowniczo wzdłuż wybrzeża (wnętrze to podmokłe wrzosowisko) i ma wiele do zrobienia, zobaczenia, a przede wszystkim do picia: ma imponującą liczbę destylarni whisky. Ma loty do Glasgow i promy z Kennacraig w Argyll do Port Ellen na wschodzie wyspy i do Port Askaig na północy (niektóre kontynuują podróż do Colonsay); oba zajmują około dwóch godzin.

Islay to jedyny sposób na dotarcie 56.083333-5.754 jura (Celtycki: Diùra) krótką przeprawą promową z Portu Askaig. To jest duże, ale ponure.

• 56.516667-6.8166675 Tiree (Celtycki: Tiriodh) ma inną scenerię, jest piaszczysta i nisko położona. Jest więc bardziej płodna i ma silniejszą historię kulturową ze względu na swój niewielki rozmiar, a sztywne bryzy odstraszają muszki. Ma loty do Glasgow i czterogodzinną przeprawę promową z Oban. Dwa dni w tygodniu jest lot do Colonsay.

Blisko 56.633333-6.5572226 Zb (Celtycki: Cola) jest bardziej wytrzymały i słabo zaludniony. Prom płynie trzy godziny z Oban, płynąc do Tiree; jest też lot łączący Coll z Tiree i Oban. Tak więc te dwie wyspy można łatwo połączyć, chociaż nie ma połączenia na co dzień.

Mniejsze wyspy

Mają one znacznie mniej udogodnień i zabytków, a także mniej potrzeba samochodu.

• 56.066667-6.2166677 Colonsay (Celtycki: Colbhasa) to mała, ale urocza wyspa, na którą można dotrzeć promem 2 godziny 30 minut z Oban lub dwa razy w tygodniu z Kennacraig przez Port Askaig na Islay (3 godziny 30). Jest też lot z Oban przez Islay dwa dni w tygodniu. Podczas odpływu przejdź przez plażę do pływowej wyspy Oronsay. Wielu odwiedzających przywozi samochód, ale możesz zwiedzać bez niego.
• Małe Wyspy z 57-6.358 Rum, Eigg, Błoto i Paciorecznik są zwykle podziwiane z daleka, tworząc dramatyczny widok na południe od Skye. Mają bardzo ograniczone zakwaterowanie, a większość odwiedzających przyjeżdża na jednodniowe wycieczki, płynąc z Mallaig (około 90 minut) lub Arisaig. Na te wyspy, z których każda ma tylko około kilometra drogi, nie wolno przywozić samochodu.
• Blisko Oban są tym, co można nazwać Jeszcze mniejsze wyspy z 56.516667-5.59 Lismore (Celtycki: Lios Mor), Kerrara, Seil, Luing, Easdale i Scarba. Pomyśl o nich jako o indywidualnych gospodarstwach i domkach letniskowych, które są oddzielone od lądu krótką przejażdżką łodzią, a rzeczywiście Seil jest połączony mostem drogowym.
• 55.683333-5.7510 Gigha (Celtycki: Giogha) na południe jest podobnie, zaledwie 15 minut promem z półwyspu Kintyre. Prawdopodobnie odwiedziłbyś ją w ramach wycieczki po Argyll, zostawiając samochód na molo na kontynencie i spacerując po wyspie. Głównymi zabytkami są Ogrody Achamore i kamień Ogham.
• I jeszcze mniejsze i mniejsze: wyspy i wybrzeża są fraktalne, więc na czym się skupisz, niektóre jeszcze mniejsze miejsca pojawiają się w polu widzenia, np. Wyspy Treshnish niedaleko Mull. Ich wspólną cechą jest to, że są niezamieszkane i nie mają usług promowych, a także są chronione jako rezerwaty ptaków morskich i innych dzikich zwierząt i siedlisk. Nie są to więc „miejsca docelowe”, ale letnie wycieczki statkiem mogą je odwiedzić.

Poza Hebrydami Wewnętrznymi

Kilka innych głównych szkockich grup wyspiarskich to nie część Hebrydów Wewnętrznych – są one opisane na innych stronach. Najważniejsze z nich to:

• Hebrydy Zewnętrzne:Harris & Chwytak są jedną wyspą. Eriskay, Północny Uist, Benbecula i Południowy Uist są w rzeczywistości jedną wyspą, połączoną drogą. Następnie Barra leży na południu. Są one znacznie bardziej puste i ponure niż nawet Hebrydy Wewnętrzne, z mniejszą liczbą zabytków i udogodnień. Można je łatwo połączyć z wizytą na Skye, ponieważ powszechną trasą dojazdową jest dojazd do Skye i nocleg, a następnie kontynuowanie promem następnego dnia.
• Wyspy Północne to Orkady i Szetlandy. Różnią się one dość od Hebrydów (a nawet od siebie nawzajem), będąc nordyckim, a nie gaelickim, z wieloma dobrze zachowanymi prehistorycznymi szczątkami. Są nisko położone, bezdrzewne i przewiewne, z wieloma udogodnieniami i widokami - a przede wszystkim prawie nie ma muszek.
• Wyspy Zatoka Clyde: Arran (najbardziej uroczy), Bute, i Wielkie Cumbrae. Przyjemne, dostępne, można odbyć jako jednodniowe wycieczki z okolic Glasgow, ale oznacza to, że poczują się zajęci i turyści, jeśli właśnie przyjechałeś z Hebrydów.
• A potem jest samotny St Kilda, mile na Atlantyku. Jest niezamieszkany i odwiedzany tylko podczas okazjonalnych wycieczek łodzią, jeśli pozwalają na to warunki pogodowe i morskie.

Wchodzić

Samolotem

Istnieją codzienne loty Loganair z Glasgow (GLA ^IATA) do Islay i Tiree. Mały samolot łączy Oban (OBN ^IATA) z Coll, Tiree i Colonsay, ale limity bagażu są restrykcyjne.

Koleją

Terminale kolejowe są w Kyle z Lochalsh i Mallaig dla Skye (i Small Isles z Mallaig) i at Oban dla Mull, Coll, Tiree i Colonsay. Pociągi kursują do wszystkich tych miejsc z Glasgow Queen Street, z nocnymi miejscami sypialnymi dalej na południe do londyńskiego Euston.

Łodzią

Promy Calmac pływają z Kennacraig do Islay, z Mallaig do Skye i Small Isles oraz z Oban do Mull, Coll, Tiree, Colonsay i Hebrydów Zewnętrznych.
Albo popłyń tam własnym jachtem lub motorówką.

Drogą

Obecnie można dojechać aż do Skye autostradą A87, która przecina bezpłatny most. Autobusy z Glasgow Buchanan Street kursują 2 lub 3 razy dziennie do Portree (7 godzin) i Uig do portu promowego na Hebrydy Zewnętrzne. Inną malowniczą trasą jest opuszczenie A82 w Fort William i podążanie A830 („Droga na wyspy”) przez Glenfinnan i Arisaig do Mallaig, na prom do Armadale.
W przypadku Oban zjedź z A82 w Tyndrum i jedź A85 na zachód.
W przypadku Kennacraig zjedź z A82 w Arrochar nad Loch Lomond i jedź A83 na zachód, a następnie na południe.

Poruszać się

Potrzebujesz samochodu na Skye, Mull, Islay i Jura; prawdopodobnie potrzebujesz jednego na Tiree, Coll i Colonsay. Są to duże wyspy, z samotnymi milami, letnimi ulewami i muszkami, muszkami, muszkami. Nieliczne autobusy łączą się z przychodzącymi promami lub kursują do szkoły; więc jest tylko jeden lub dwa dziennie, co nie jest wygodne do zwiedzania.

Spacery lub wypożyczenie roweru wystarczą na mniejszych wyspach.

Widzieć

• Tam są miejsca historyczne i prehistoryczne rozrzucone po wszystkich wyspach. Wiele z nich jest cały czas otwartych i wystarczy do nich podejść.
• Galimatias ma kilka zamków, w tym imponujący zamek Duart w pobliżu Craignure.
• Zamek Dunvegan włączony Skye znajduje się w imponującym nadmorskim otoczeniu, a na wyspie znajduje się również kilka zrujnowanych zamków.
• Zamek Kinloch włączony Rum jest niesamowitym późno wiktoriańskim wiejskim domem. Niestety można go podziwiać tylko z zewnątrz, bo popadł w ruinę.
• Jest tam wspaniała sceneria nadmorska, tylko okazjonalne domki poprawiają obraz.
• Jest trochę dobrych obserwowanie ptaków możliwości z RSPB wydarzenia i rezerwy na Galimatias, Islay i Zb.

Zrobić

• Jest wiele dobrych plaże na wyspach. Na szczególną uwagę zasługują plaże? Tiree i Islay.
• Wyspy są dobre dla pieszy, w tym możliwość przejścia pełnego okrążenia niektórych mniejszych. kod dostępu na zewnątrz należy przestrzegać, jeśli idziesz po lądzie z dala od drogi lub oznakowanych ścieżek.
• Windsurfing jest popularny w Tiree.
• Istnieje kilka golf kursy na wyspach.
• Słuchać muzyka w jednym z barów w weekendy w Tobermorylub udać się do ceilidh, które odbywają się od czasu do czasu w sali na którejkolwiek z wysp.

Jeść

• Większość miejsc do jedzenia na wyspach to indywidualne lokale prowadzone lokalnie - prawie nie ma restauracji sieciowych. Oznacza to, że jest znacznie bardziej prawdopodobne, że dostaniesz świeżo ugotowane domowe potrawy niż w mieście.
• W wielu miejscach hotel może być jedynym tempem, w którym można zatrzymać się wieczorem, a ostatnie zamówienia mogą być już o 20:00.
• owoce morza złowione u brzegów wysp jest doskonałe, a w szczególności warto spróbować lokalnych skorupiaków, takich jak przegrzebki.
• W menu można również znaleźć lokalną jagnięcinę, wołowinę lub dziczyznę.
• Na Mull powstają dobre sery.
• Jeśli jesteś bez wyżywienia, znajdziesz małe niezależne sklepy na wszystkich wyspach i supermarkety Co-op na Mull, Skye i Tiree.

Drink

Whisky

Na Islay znajduje się kilka destylarni whisky, które zazwyczaj produkują torfowe single malty. Laphroaig jest zwykle uważany za mający najsilniejszy torfowy smak i chociaż jest bardzo ceniony przez koneserów, może nie być najlepszy dla początkujących.

Jura posiada jedną destylarnię, produkującą różne single malty, niektóre torfowe, inne nie.

Mull ma gorzelnię w Tobermory. Whisky sprzedawana jest pod markami Tobermory i Ledaig. Ledaig jest torfowany jak whisky z Islay, a Tobermory jest gładszy.

Na Skye znajduje się destylarnia Talisker przy Carbost.

piwo

Na Skye i Colonsay znajdują się browary.

Bądź bezpieczny

Ludzie są bardzo przyjaźni, a przestępczość w wielu miejscach na wsi praktycznie nie istnieje. Wiele wysp Hebrydów jest odległych i słabo zaludnionych, a pogoda może zmieniać się bardzo szybko; dlatego ważne jest, aby być dobrze przygotowanym przed wyruszeniem na wzgórza lub wrzosowiska.

Idź następny

To wybór kontynuowania podróży na zachód do morza do Hebrydy Zewnętrznelub powrót na kontynent.