Góry Cylicyjskie stanowi centralną część Region śródziemnomorski z indyk. Pomimo nazwy, ta surowa część starożytnego regionu Cylicji ma również rozległą linię brzegową nad Morzem Śródziemnym, co jest jedną z głównych kart przyciągających, a drugą są liczne starożytne ruiny i średniowieczne zamki rozsiane po regionie, chociaż w większości zagraniczni podróżnicy jeszcze ich nie odkryli.
Miasta
- 1 Anamur — najbardziej wysunięty na południe punkt Turcji (w pobliżu 36° N); znany z plantacji bananów i uroczej fortecy na wybrzeżu
- 2 Aydincık — spokojne nadmorskie miasteczko; pobliskie jaskinie są siedliskiem mniszek śródziemnomorskich i żółwi śródziemnomorskich
- 3 Bozyazı
— inne nadmorskie miasto położone na jednej z (rzadkich) przybrzeżnych równin - 4 Erdemli — nadmorskie miasteczko między Mersin i Silifke
- 5 Ermenek — małe górskie miasteczko z zachowaną kamienną architekturą nad górami Taurus
- 6 Gülnara — ojczyzna nomadów Yörük plemiona
- 7 Mut — miasto w górach; kiedy pochodzi z Środkowa Anatolia, to pierwsze miejsce, w którym poczujesz klimat śródziemnomorski i zobaczysz subtropikalne rośliny regionu śródziemnomorskiego, takie jak banany, palmy, kaktusy i eukaliptusy
- 8 Silifke — główne miasto regionu położone nieco w głębi lądu nad brzegiem lazurowej rzeki Göksu
Inne kierunki
- 1 Elaiussa Sebaste — ruiny rzymskiego miasta, w tym zaskakująco imponujący w stosunku do swoich rozmiarów amfiteatr, dobrze widoczny z szosy na wschód od Zamku Dziewicy
- 2 Dolina Göksu - pomiędzy Silifke i Mut. Utworzona przez turkusową rzekę Göksu (znaną w czasach starożytnych jako „Rzeka Saleph”) przez wyrzeźbienie gór Taurus przez miliony lat, ta dolina z głębokimi klifami, kanionami, lasami i mnóstwem cytadeli rozsianych po wzgórzach ma spektakularną scenerię. Dolina była niegdyś wykorzystywana m.in. przez wojska krzyżowców III krucjaty w drodze do Jerozolima, ale dolina oznaczała również koniec tej gałęzi krzyżowców, ponieważ ich przywódca/król niemiecki Fryderyk Barbarossa utonął w rzece podczas próby kąpieli (w 1190 r.). w 3 Göksu Delta , gdzie Göksu wpada do Morza Śródziemnego w pobliżu Silifke, żyje 106 gatunków ptaków o znaczeniu międzynarodowym, z których 12 to gatunki zagrożone. Delta jest również domem dla 3 gatunków żółwi morskich, z których wszystkie są zagrożone.
- 4 Jaskinie Nieba i Piekła (Cennet-Cehennem) — dwie ogromne przepaście oddalone od siebie o kilka minut marszu, które powstały w wyniku zawalenia się stropów dwóch podziemnych jaskiń. Położone są w pobliżu miasta Narlıkuyu.
- 5 Zamek Dziewicy (Kızkalesi) — dość duży i dobrze zachowany zamek zbudowany na wyspie przy brzegu. Istnieje opowieść, że potężny król zbudował zamek na środku morza, aby chronić swoją ukochaną córkę przed śmiercią po usłyszeniu przepowiedni wróżki, ale do zamku trafił wąż (wewnątrz kosza z owocami) i, jak już się domyślasz, ugryzł i zabił księżniczkę (zupełnie ten sam mit, co ten o Wieży Dziewicy w Stambuł). Zamek położony jest pomiędzy Silifke i Erdemli, bardzo blisko jaskiń Nieba i Piekła. Można do niego dotrzeć z lądu (miasto położone po drugiej stronie zamku nosi również nazwę Kızkalesi) przy małych łodziach obsługujących zwiedzających.
- 6 Taşucu — małe miasteczko o śródziemnomorskiej architekturze. To jest brama do Cypr ponieważ są częste łodzie do Północny Cypr z portu tego miasta.
Rozumiesz
Chociaż nie jest tak często odwiedzany jak jego zachodni sąsiad, Pamfilia, Góry Cylicyjskie mają wiele do zaoferowania na każdy gust. Miłośnikom historii oferuje setki zamków, ruin miast, świątyń, zajazdów i artefaktów z czasów rzymskich, biblijnych, krucjatowych, seldżuckich i osmańskich. Dla miłośników przyrody może to oznaczać góry, góry i znowu góry pokryte lasami sosnowymi. Dla zielonych wojowników jest to ostatnie schronienie dla zagrożonych śródziemnomorskich fok mnichów (Monachus monachus) i żółwie śródziemnomorskie (Karetta karetta). Dla poszukiwaczy morza i słońca ma setki kilometrów plaż, zarówno piaszczystych, jak i żwirowych, ocalonych od zanieczyszczeń, leżących pod prawdopodobnie jednym z najbardziej słonecznych niebów Turcji, a także Europy.
Pomimo bliskiej odległości od głównych obszarów turystycznych Turcji, nadal „podróżowanie” (tj. bycie „podróżnikiem”) jest normą w większości regionu (w przeciwieństwie do „turystyki”, tj. bycia „turystą”). Jeśli chcesz napić się herbaty, powinieneś udać się do lokalnej kawiarni, a nie turystycznej, fantazyjnej kawiarni o europejskim wyglądzie. Jeśli będziesz gdzieś spać, będzie to (najprawdopodobniej) pensjonat, w którym zatrzymują się inni regionalni goście, a nie ośrodek wypoczynkowy „all-inclusive” w ramach zorganizowanej wycieczki. Taka sytuacja ma swoje zalety: ludzie są bardziej przyjaźni, a ceny niższe.
Region - zwłaszcza zachodnia i południowa - jest w większości nierówny i zalesiony, i jest zdominowany przez góry Taurus z bardzo małą (lub brakiem) równiny między zboczami górskimi a linią brzegową. Co zaskakujące, ten górzysty obszar – jeden z najodleglejszych i najpiękniejszych na tureckim wybrzeżu Morza Śródziemnego – ma najmniejszą gęstość zaludnienia w morskiej Turcji, a odległości między miastami są ogromne. Z Silifke na wschód, wysokie góry cofają się nieco w głąb lądu, ale linia brzegowa nadal zachowuje swoją pagórkowatą topografię.
W czasach starożytnych region ten nazywał się Cilicia Tchawica, czyli „szorstkiej cylicji” lub dokładniej „górskiej cylicji”, w przeciwieństwie do Cilicia Pedias, czyli "mieszkanie Cilicia" leżące na wschód od regionu. We współczesnych terminach politycznych Góry Cilicyjskie rozciągają się na zachodnie i centralne dwie trzecie prowincji Mersin, a także na południowym krańcu prowincji Karaman (z których pozostała część jest związana z Środkowa Anatolia).
Region jest głównym regionem uprawy cytrusów (cytryny, pomarańczy, grejpfruta...) i bananów w Turcji. Prawie zawsze słoneczny klimat pozwala również na intensywną działalność szklarniową, która zimą dostarcza świeże warzywa do centralnych i północnych regionów Turcji (a także części Bliskiego Wschodu i Europy).
Klimat
Typowy klimat śródziemnomorski: gorące i suche/słoneczne lata (od kwietnia do początku listopada), łagodne i deszczowe zimy (reszta roku). W Anamur, tylko 1 dzień w roku, to temperatura średnio niższa niż 5°C (41°F).
Rozmowa
We wschodniej części regionu (tj. około Erdemli), prawdopodobnie wystarczyłoby ci trochę angielskiego, zwłaszcza w firmach zorientowanych na turystykę. Trochę Niemiecki może się również przydać, ponieważ to Niemcy są największą liczbą obcokrajowców odwiedzających Turcję. W bardziej odległych miejscach, takich jak te w zachodniej i południowej części regionu, potrzeba co najmniej kilku turecki słowa. Jednak język turecki używany w niektórych częściach regionu jest nieco daleki od standardowego tureckiego (tj Stambuł), leżąc w środku między Konya dialekt i cypryjski Turecki (bliżej tego ostatniego). Dlatego najlepiej będzie poprosić o pisemne odpowiedzi, ponieważ wymowa w rozmówkach nie jest dokładnie taka, jak ludzie z prowincji wymawiają te słowa. Wszyscy rozumieją jednak standardowy turecki.
Wchodzić
Drogą powietrzną
Najbliższe lotnisko dla lotów międzynarodowych i krajowych znajduje się w Adana. Dla najbardziej wysuniętej na południe części regionu (Anamur i okolice), międzynarodowe lotnisko w Antalya to kolejna możliwość, chociaż to wciąż spora odległość od lotniska.
Pociągiem
W regionie nie ma stacji (ani torów kolejowych). Najbliższa stacja z usługami pasażerskimi znajduje się w Mersin.
Autobusem
Główne miasta regionalne są zwykle obsługiwane z ośrodków regionalnych, takich jak Mersin na wschód, Konya na północ i Antalya na zachód, przy czym najwięcej połączeń jest zorientowanych na wschód (Mersin).
Samochodem
Autostrada D400 między Adana i Antalya wkracza do regionu z jego jednego krańca i podąża (lub przynajmniej stara się podążać tak długo, jak pozwala na to surowa geografia) linią brzegową aż do drugiego krańca na osi NE-SW regionu. Przemierza wszystkie miejscowości położone wzdłuż linii brzegowej. D715 z Konya na północy również dołącza do D400 in Silifke po przejściu przez przełęcz na góry Taurus (Przełęcz Sertavul) i Mut.
Łodzią
Odpływają promy od cypryjski miasta Kirenia i Famagusta do Taşucu.
Poruszać się
Autobusem/minibusem
Mniejsze osady w regionie mają usługi minibusów do większych regionalnych/pobliskich miast/miast, takich jak Mersin, Silifke, i Anamur.
Samochodem
Główna autostrada regionu, D400, jest szeroka (w większości 4-pasmowa), gładka i prosta na odcinku między Erdemli i Taşucu, 15 km na zachód od Silifke. Wszystkie inne drogi w regionie są wąskie (tylko na tyle szerokie, by mogły przejeżdżać obok siebie dwa samochody) i bardzo (w niektórych przypadkach niezwykle) kręte z powodu bardzo surowego krajobrazu.
Kciukiem
Ludzie są przyjaźnie nastawieni do autostopowicze. Pomimo korzystnego klimatu i bliskości głównych obszarów turystycznych Turcji (np. Pamfilia), nie ma tak wielu podróżnych, jak można by przypuszczać, dlatego ludzie traktują cię jak gości (ale nie oczekuj, że zrobią coś więcej niż podwiezienie i może ofiarowanie owocu). Ogólny problem polega na tym, że w większości regionu nie ma zbyt wielu pojazdów, dlatego oczekiwanie na windę może zająć nawet 2 godziny, przy okrutnym słońcu między kwietniem a październikiem. Nie zapomnij wziąć dużej ilości wody i balsamu do opalania! Kierowcy, którzy oferują podwózkę, w większości jeżdżą z miasta do miasta, więc jest niewielka szansa na znalezienie długodystansowego podnośnika, ale to nie jest taka zła rzecz, ponieważ doświadczysz więcej wiejskiego/prawdziwego ducha Turcja śródziemnomorska.
Widzieć
Zrobić
Jeść
Drink
Produkt lokalny ajran (bez względu na to, czy są pakowane, czy sprzedawane „świeżo” na przydrożnych straganach) są zwykle bardziej słone niż te, które można znaleźć w pozostałej części kraju, co jest świetne, aby odzyskać sód utracony przez pocenie się, ale przyzwyczajenie się do tego może zająć więcej czasu, jeśli nie miałeś żadnego ajran przed.
Kup
W zachodniej i południowej części regionu zawsze miej przy sobie dodatkową ilość gotówki. Większość osiedli, które napotkasz, znajduje się daleko pomiędzy, wiejskimi i nie ma wystarczającej liczby ludności, aby uzasadnić założenie bankomatu. Również supermarkety są rzadkością, a im mniejsze miejsce, w którym się znajdujesz, tym mniejsza szansa, że Twoja (lub jakakolwiek) karta kredytowa zostanie zaakceptowana.
Bądź bezpieczny
Bądź zdrów
Znajdowanie się na tej samej szerokości geograficznej co Śródziemnomorski Afrykański miasta takie jak Algier lub Tanger, słońce jest bardzo silne w tej części Turcji. Nawet nielokalni Turcy (ci z bardziej północnych lokalizacji, tacy jak Stambuł) może mieć trudności. Nie zapomnij pić dużej ilości wody, aby zachować nawodnienie, aby mieć więcej soli w diecie niż jesteś przyzwyczajony do zrównoważenia utraty sodu przez pocenie się (lub lepiej wypić przynajmniej jedną szklankę słonego ajran codziennie) i używać balsamu z filtrem przeciwsłonecznym.
Szacunek
Szanuj naturę:
- Większość regionu porastają lasy sosnowe. Gorący i suchy klimat śródziemnomorski, który panuje na tych terenach, czyni je bardzo podatnymi na pożary. Pożar lasu latem 2007 r. zniszczył niezwykle duży połać lasu (szerokość uszkodzonego obszaru wynosi około 10-15 km) i przez 4 dni nie dało się go opanować. Dlatego na obszarach zalesionych uważaj na ogień (i papierosa!) lub lepiej, jeśli to możliwe, nie używaj żadnego ognia.
- W niektórych miejscach na drodze (nawet na autostradzie) zobaczysz znaki żółwia. Oznacza to, że z tego miejsca korzystają zagrożone żółwie śródziemnomorskie (Karetta karetta) w celu przejścia na ich obszar składania jaj. Nie pytaj, dlaczego na Ziemi żółwie próbują przejść przez drogę, po prostu podążają za swoimi milionowymi nawykami, a droga została zbudowana w innej epoce, kiedy zwyczaje żółwi (i samych żółwi) nie były bardzo interesujące. Zachowaj szczególną ostrożność podczas jazdy w obszarze z takim znakiem. Należy również pamiętać, że wiele piaszczystych plaż w regionie (zwłaszcza te w południowej części, czyli około Anamur) są wykorzystywane przez żółwie jako miejsca składania jaj, niezależnie od tego, czy jest to znak, czy nie. Zachowaj więc ostrożność podczas korzystania z tych plaż, unikaj wbijania ostrych przedmiotów - takich jak parasole plażowe - w piasek i nie zostawiaj po sobie nawet najmniejszego kawałka śmieci.
Połączyć
Kod telefoniczny regionu to 324.
Idź następny
- Równiny Cylicyjskie na wschodzie — większe miasta, z których niektóre mają miejsca o znaczeniu biblijnym; rozległe połączenia komunikacyjne łączą regiony
- Pamfilia na zachód — miejsce o większym natężeniu ruchu turystycznego; dojazd krętą drogą przez zieloną górską scenerię z regionu
- Środkowa Anatolia w głąb lądu na północ — szeroko otwarte krajobrazy stepowe; dojazd krętą drogą przez piękną dolinę Göksu lub jeszcze bardziej dziką i odległą górską drogą na północ od Anamur
- Północny Cypr na południu — piękne miasteczka i zamki; krótka przejażdżka promem z Taşucu
 |