Worcester (Anglia) - Worcester (England)

Worcester (wymawiane „wooster”) jest historycznym język angielski miasto katedralne nad rzeką Severn. Worcester jest miastem powiatowym Worcestershire.

Rozumiesz

Worcester

Worcester powstało jako osada z okresu rzymskiego. Słynie z roli, jaką odegrała w angielskich wojnach domowych: sceny niektórych decydujących bitew i ucieczki księcia Karola po jego klęsce. W niektórych częściach miasta zachowały się budynki z tego okresu, w szczególności Friar Street.

Ma przyjemne spacery po rzece, średniowieczną katedrę i ruiny klasztornych krużganków. Średniowieczne mury miejskie pozostają w śladach. Wokół katedry znajdują się malownicze gruzińskie rezydencje.

Worcester jest ojczyzną przodków słynnego sosu Lea and Perrins Worcestershire. Jest produkowany przez Heinz Corporation w swojej fabryce przy Midlands Road w mieście, gdzie jest produkowany od 1897 roku. Worcester jest także siedzibą jednej z bardziej znanych angielskich drużyn krykieta hrabstwa.

Urbaniści

Miasto zostało mocno odnowione w latach 60. i 70. i niezbyt sympatycznie. Zburzono wiele starych dróg i podwórek. Zburzono ostatnią katedrę lychgate w Anglii wraz ze sklepem sir Edwarda Elgara, aby zrobić miejsce dla niepozornego hotelu i wielopoziomowego parkingu. Jest to znane lokalnie jako „Gwałt Worcester”. Jednak pomija się fakt, że wiele starych budynków było niewiele lepszych niż slumsy i było bardzo nieprzyjemnych. Niemniej jednak, spojrzenie na stare mapy systemu operacyjnego pokazuje, że centrum miasta zostało podziurawione przez skomplikowane stare „korty”, które prawie wszystkie zostały usunięte. Do miasta wprowadzono kilka szerokich dróg, aby ułatwić ruch uliczny. Cechą dzisiejszego miasta jest to, że wiele dróg ma z jednej strony zabytkowe budynki, az drugiej nowoczesne, ze względu na poszerzenie dróg. Nawet pozostałe historyczne drogi są powierzchowne - na przykład Friar Street ma wiele pięknych budynków, ale spójrz za nie, a zobaczysz betonowe tyły pobliskich budynków. Worcester jest jednak przyjemnym miastem, bezpiecznym i spokojnym. Nowszy rozwój jest o wiele bardziej sympatyczny, choć trochę konserwatywny. Jest jeszcze wiele ciekawych rzeczy do zobaczenia, z których korzysta kilka spacerów z przewodnikiem po lokalnym centrum turystycznym.

Orientacja

Starożytne miasto Worcester leży na wschodnim brzegu rzeki Severn. Wraz z przedefiniowaniem granic miasta w czasach nowożytnych, objął on wioskę St. Johns, która znajduje się na przeciwległym brzegu. Z autostrady M5 można do niego dojechać albo ze zjazdu 6 (podjeżdżając z północy), albo z rozjazdu 7 (podróżując z południa).

Główna oś miasta biegnie mniej więcej z północy na południe. Katedra znajduje się na południowym krańcu High Street (obecnie wyłączonej z ruchu kołowego). Idąc na północ od katedry, będziesz szedł wzdłuż High Street, która jest główną ulicą handlową w mieście. Tam, gdzie znów staje się drogą (na postoju taksówek), jej nazwa zmienia się na The Cross, a następnie jej nazwa zmienia się (ponownie) na Foregate Street (gdzie znajduje się jedna ze stacji kolejowych Worcester). Idąc dalej na północ, ulica zmienia swoją nazwę (ponownie) na Tything, gdzie łączy się z nią Castle Street i znana jest również jako droga krajowa A38. Droga następnie przechodzi przez kilka kolejnych zmian nazwy, zanim osiągnie granice nowoczesnego miasta około 2 mil od centrum miasta.

Na wschód od High Street biegnie równolegle do niej Shambles, kolejny deptak handlowy. Na wschód od Shambles znajduje się New Street, która biegnąc na południe przechodzi w Friar Street. Te ulice są jednymi z najbardziej malowniczych ulic (o ile zignorujesz betonową okrągłą rampę, która wyjeżdża z wielopoziomowego parkingu na Friar Street). Broad Street biegnie na zachód, skąd High Street staje się The Cross i schodzi do jedynego mostu drogowego przez Severn w mieście.

Jest tylko jeden most drogowy przez rzekę, ponieważ dyktuje to dość mylący system jednokierunkowy. W godzinach szczytu (i jeśli autostrada M5 jest zamknięta) zwykle chodzenie po Worcester jest szybsze niż jazda samochodem! Jest też most kolejowy i dwie kładki dla pieszych. Pierwszy z nich, Sabrina Bridge, znajduje się około 500 metrów na północ od mostu drogowego tuż przed stadionem Racecourse. Nowa kładka została otwarta w 2010 roku około mili (1,6 km) na południe od katedry.

Obszar na południowy wschód od katedry znany jest jako Sidbury i jest właściwie końcem centrum miasta. Tuż za Commandery rozwidlają się - lewe rozwidlenie, London Road (A44), kieruje się na południowy wschód w kierunku sieci autostrad, a drugie rozwidlenie kieruje się w stronę Tewkesbury (jako Commandery Road/Bath Road/A38). Na rzece Severn, około pół mili na południe od katedry, znajduje się Diglis Basin, gdzie kończy się kanał Worcester i Birmingham, który łączy się z rzeką Severn. Magazyny, fabryki i nabrzeża na tym obszarze popadły w poważne zaniedbania, ale większość z nich jest teraz zamieniona na mieszkania (choć niektóre są nadal w budowie). Sam basen jest teraz domem dla wielu łodzi i innych łodzi rekreacyjnych, a zwłaszcza w słoneczny dzień, zapewnia przyjemny spacer. W tej okolicy brakuje udogodnień - jest pub Anchor, a niedaleko Hotel Diglis. Drogi wokół Diglis są labiryntem dla nieznajomych - najłatwiej dostać się do niego ścieżką kanałową od strony Komandorii (przy Komandorze podejdź do śluzy kanału, a naprzeciw śluzy skręć w lewo pod mostem drogowym).

Wchodzić

Samochodem

Z Londyn (113 mil), kierowcy powinni jechać autostradą M40 w kierunku północno-zachodnim do skrzyżowania z M42. Stąd kieruj się na zachód do M5, gdzie powinieneś kierować się na południe i uważać na znaki prowadzące do Worcester.

Alternatywnie z Londynkierowcy mogli jechać M4 na zachód w kierunku Bristol. Na skrzyżowaniu 15 (Swindon) skręć w A417/A419 na północ. To w końcu doprowadzi cię do J11A na M5, gdzie powinieneś dołączyć do M5 Northwards. A417/A419 to głównie dobra dwujezdniowa droga, ale w pobliżu pubu „Air Balloon” znajduje się kilka kilometrów jednojezdniowej drogi, która w godzinach szczytu może być dość zatłoczona. Alternatywnie kontynuuj wzdłuż M4 w kierunku zachodnim, aż do później Bristol gdzie możesz dołączyć do M5 jadącego na północ. Szukaj znaków do Worcester.

Worcester znajduje się w odległości 44 km od Birmingham, 111 z Manchester, 57 od Oksford, 25 od Cheltenham, 26 od Stratford-upon-Avon i 63 mile od Bristol.

Odwiedzający zbliżający się do Worcester autostradą A38 od północy mogą chcieć skorzystać z Perdiswell Park and Ride, otwartego M-Sa w godz. Odpowiedni autobus ma numer W1 i kursuje co 10 do 15 minut w ciągu dnia i zajmuje około 10 minut, aby dotrzeć do centrum miasta. Zatrzymuje się na ograniczonej liczbie przystanków na trasie, ale jednym z nich jest stacja kolejowa Foregate Street. Standardowa opłata wynosi 2,20 GBP za osobę (wliczając parkowanie przez cały dzień). Bilet grupowy jest również dostępny dla maksymalnie 7 osób w tym samym pojeździe i kosztuje łącznie 3,50 £. Dla osób poniżej 19 roku życia opłata wynosi 1 GBP. Wszystkie bilety są dostępne w autobusie lub w automacie biletowym na parkingu.Szczegółowe informacje znajdują się tutaj Strona Rady Miasta City o Park and Ride.

Pociągiem

Wikivoyage ma przewodnik po Podróż koleją w Wielkiej Brytanii.

Worcester ma dwie stacje kolejowe:

Worcester nie znajduje się na głównej linii kolejowej między Bristol do Birmingham, ale na wolniejszej linii bocznej. Ma regularne pociągi od Londyn Paddington przez Czytanie; ta podróż trwa około 2 godz. 15 min. Jest również w zasięgu ręki od Cheltenham, Stratford-upon-Avon, Gloucester, Malvern, Evesham, Oksford, i Hereford. Pociągi kursują według stosunkowo regularnego rozkładu jazdy.

Autobusem

Dworzec autobusowy znajduje się na dole centrum handlowego CrownGate. Autokar National Express zatrzymuje się na obrzeżach miasta i łączy się z regularnymi autobusami miejskimi, które zabierają pasażerów do centrum Worcester.

Drogą powietrzną

3 Lotnisko Londyn Heathrow (LHR IATA) jest bezpośrednio połączony z Worcester przez usługę National Express Coach dwa razy dziennie. Czas przejazdu około 2 godzin.4 Port lotniczy Birmingham (BHX IATA) to najbliższe lotnisko Worcester, z którego regularnie kursują lokalne pociągi, ze stacji Birmingham International przez Birmingham New Street.

Łodzią

Miasto leży nad brzegiem rzeki Severn i kanału Worcester - Birmingham. Dostępne są miejsca do cumowania.Odległości do Worcester z:

  • York - 228 mil, 110 śluz, 115 godzin rejsu.
  • Londyn - 174 mile, 223 śluzy, 140 godzin rejsu.
  • Birmingham - 32,5 mil, 61 śluz, 34 godziny rejsu;
  • Liverpool - 182 mile, 168 śluz, 122 godziny rejsu.

Poruszać się

52 ° 11′26 "N 2° 13′28" W
Mapa Worcester (Anglia)

Widzieć

  • 1 Katedra w Worcester (Kościół katedralny Chrystusa i Najświętszej Maryi Panny w Worcester). Codziennie 7:30-18:00. Kościół Katedralny Chrystusa Króla i Najświętszej Maryi Panny, miejsce kultu od 680 rne, obecny budynek pochodzi z 1084 r. n.e. Atrakcje obejmują grobowce króla Jana i księcia Artura (starszego brata Henryka VIII). Wstęp wolny. Od Wielkanocy do końca października wieża jest otwarta (przy sprzyjającej pogodzie). Jest za to niewielka opłata (3 funty dla dorosłych, 1 funt dla dzieci), ale jest tego warta, ponieważ jest wspaniały widok na Worcester i Malvern Hills. Wejście prowadzi przez małe drzwi w północno-zachodnim narożniku północnego transeptu, a trasa biegnie przez północny transept, a następnie do podstawy głównej wieży (gdzie można zobaczyć mechanizm zegara). Wieża jest również otwarta w święta państwowe oraz podczas letnich wakacji szkolnych. Krypta jest zazwyczaj otwarta dla publiczności, a pochodząca z X wieku jest fascynująca i nastrojowa. Wejście do krypty znajduje się tuż za Zakonem Księcia Artura w południowym transepcie. Katedra Worcester (Q1630367) na Wikidata Katedra Worcester na Wikipedii 
  • Szkoła zielony. Chociaż większość budynków wokół tego placu jest używana przez szkołę królewską lub katedrę, jest to przestrzeń publiczna, bardzo malownicza i spokojna. Znajduje się bezpośrednio na południe od katedry i można do niego dotrzeć albo przez krużganki katedry, albo z Watergate (na ścieżce dla pieszych nad rzeką Severn) lub przez Edgar Tower (ufortyfikowaną bramę zbudowaną w połowie XIV wieku, która stanowiła wejście do obręb klasztorny). Jeśli przejdziesz przez Watergate, uważaj na oznaczenia w bloku, które pokazują, jak wysoko dotarły różne powodzie. (zaktualizowany listopad 2016)
  • 2 Królewskie Centrum Turystyczne Worcester, Severn Street, WR1 2nd, ☏ 44 1905 746000. Zadzwoń najpierw, ponieważ część fabryczna jest przerabiana na mieszkania. Oczekuje się jednak, że Centrum dla Zwiedzających, Kawiarnia i Sklep pozostaną. Muzeum Porcelany Worcester (Q540718) na Wikidata Muzeum Królewskiego Worcester na Wikipedii 
  • 3 Miejsce urodzenia Elgara, Dolny Broadheat, WR2 6RH. Dom, w którym urodził się wielki kompozytor, nowoczesne centrum dla zwiedzających i piękny ogród wiejski w pięknej okolicy na obrzeżach miasta Worcester Muzeum miejsca urodzenia Elgara (Q5359960) na Wikidata Muzeum miejsca urodzenia Elgara na Wikipedii (zaktualizowany wrzesień 2017)
  • 4 Komandorii, Sidbury, WR1 2HU, ☏ 44 1905 361821, ✉. Wspaniała zabytkowa witryna z XII wieku. Komandoria (Q7726974) na Wikidata Komandorium na Wikipedii 
  • 5 Dom i ogród Greyfriars, Friar Street, WR1 2LZ, ☏ 44 1905 23571, ✉. Zbudowany w 1480 roku, uratowany z rozbiórki w latach 30. XX wieku. Greyfriars, Worcester (Q5608384) na Wikidata Greyfriars, Worcester na Wikipedii 
  • 6 Centrum Dziedzictwa Tudorów, Brat St, WR1 2NA, ☏ 44 1905 612309. 
  • 7 Sala Gildii, Wysoka St, WR1 2EY, ☏ 44 1905 722018. (zaktualizowany listopad 2016)
  • 8 Park Cripplegate, Tybridge Street 45, WR2 5BA. (zaktualizowany listopad 2016)
  • 9 Park Gheluvelt. Nazwany po bitwie pod Gheluvelt, bitwie podczas pierwszej wojny światowej, jest popularnym i dobrze utrzymanym parkiem na północ od Worcester. Obejmuje kącik zabaw dla dzieci oraz stojak na zespół (używany latem). Istnieje również „splashpad”, który działa latem. W 2011 roku wokół parku w kierunku rzeki zainstalowano szereg zewnętrznych maszyn do ćwiczeń. Park Gheluvelt (Q15221612) na Wikidata Park Gheluvelt, Worcester na Wikipedii 
  • 10 Fort Królewski Park. (zaktualizowany listopad 2016)

Choć niewątpliwie prawdą jest, że decyzje planistyczne z lat 60. i 70. pozbawiły Worcester spójnej kolekcji budynków z epoki, duża ich liczba przetrwała. Sztuką jest rozejrzeć się (i w górę), szczególnie w obszarach handlowych. Dobrym przykładem, który można łatwo przeoczyć, jest 61 Broad Street (obecnie używana przez Skipton Building Society), która pochodzi z połowy XVIII wieku i ma okna w stylu weneckim z gotyckim przeszkleniem, każde okno jest zwieńczone rzeźbą głowy.

Zrobić

Festiwale

Muzyka

Sport

Teatr

Spacery po rzece

W słoneczny dzień najlepszym sposobem na zobaczenie Worcester jest spacer wzdłuż rzeki. Ścieżki są dobrze utrzymane, a jako spacery nad brzegiem rzeki są płaskie i łatwe.

Po obu stronach głównego mostu na wschodnim brzegu znajdują się nabrzeża północne i południowe (ich nazwy są teraz echem czasów, gdy miasto było ważnym portem rzecznym).

Brzeg rzeki przy South Quay jest popularnym miejscem spacerów i odejścia. Na chodniku w pobliżu restauracji Brown's znajdują się fontanny, a na pobliskiej rzece gromadzi się zwykle duża liczba łabędzi, które polegają na stałym strumieniu odwiedzających, aby je nakarmić. Idąc dalej na południe ścieżką, natkniesz się na Watergate (ze znakami na ścianie, które wskazują na wysokość, na którą natrafiały różne powodzie od XVII wieku). Przejście przez Watergate zabierze Cię do College Green i okolic katedry. Idąc dalej ścieżką rzeki zaprowadzi Cię do dorzecza Diglis, a następnie, około mili na południe od Katedry, Diglis Lock (zestaw dużych śluz na rzece) i nowy most dla pieszych. Teren na wschodnim brzegu rzeki, prowadzący do nowej kładki, to zrujnowane przemysłowe nieużytki czekające na swoją kolej na ponowne zagospodarowanie. Jednak przejście przez kładkę i skierowanie się na północ prowadzi wzdłuż zielonej ścieżki przez pola do głównego mostu. W niektóre letnie dni łódź wiosłowa służy jako prom przez rzekę w pobliżu Watergate.

Alternatywą jest skierowanie się na północ wzdłuż Nabrzeża Północnego i pod wiaduktem kolejowym. To nie zaczyna się tak ładnie, ponieważ w okolicy znajduje się wiele parkingów, a po drugiej stronie rzeki znajduje się znana firma wynajmu samochodów z siedzibą na zbędnej stacji benzynowej. Jednak przechodząc pod mostem kolejowym dotrzesz do toru wyścigowego (obszar znany jako Pitchcroft). Tuż przed stadionem możesz przejść przez rzekę mostem Sabrina i ponownie skręcić na południe z powrotem do głównego mostu (możesz skierować się na północ i iść dalej ścieżką Severn Way, ale nie ma więcej przejść do Holt Bridge wiele mil na północ ). Możesz też pozostać na wschodnim brzegu i iść dalej wzdłuż Pitchcroft – gdy opuszczasz teren stadionu toru wyścigowego, ścieżka znajduje się między wspaniałym rzędem dojrzałych drzew i możesz przejść pętlę wokół Pitchcroft. Drzewa po wschodniej stronie padły ofiarą chorób i wiele z nich zostało usuniętych – wiele z nich „utonęło” podczas przedłużających się letnich powodzi w 2007 roku.

Uczyć się

Kup

Poczta znajduje się w WHSmiths na High Street.

  • 1 Centrum Handlowe CrownGate, 54 Klasztorny spacer, WR1 3LE, ☏ 44 1905 610065. Centrum handlowe CrownGate (Q5189297) na Wikidata Centrum handlowe CrownGate na Wikipedii 
  • Główna ulica itp. Pieszy. Zwykłe sklepy na głównych ulicach plus kilka jednorazowych produktów. Sąsiednie deptaki handlowe obejmują Friar Street, The Shambles, Mealcheapen Street i Pump Street. 
  • 2 Park Handlowy Elgar, Blackpole Rd, WR3 8HP. 6:00-21:00. Poza miastem posiadłość handlowa z KFC, Dunelm Mills, Argos i Homebase. 
  • 3 F. Durrant i syn (Durranta), Mealcheapen St, WR1 2DH, ☏ 44 1905 25247. Polowanie, strzelanie i łowienie w sklepie z narzędziami. Jeśli potrzebujesz strzelby lub noża, którym możesz oskórować jelenia, to jest to miejsce. 

Liczne antykwariaty i sklepy z antykami na The Tything (główna droga prowadząca na północ od centrum Worcester). Kilka arkad: The Hop Market (Foregate Street), Reindeer Court (The Shambles/Mealcheapen Street/New Street), Hala Targowa (Shambles/Nowa Ulica).

Jeść

  • 1 brązy, Stary młyn kukurydziany, nabrzeże południowe, ☏ 44 1905 26263. 
  • Mała Wenecja, ul. Św. Mikołaja 1-3, ☏ 44 1905 726126. Od południa do 23:00. Popularna i niezawodna włoska restauracja w centrum miasta. 
  • [martwy link]Ostlery, 1 taras Severn, ☏ 44 1905 612300. Przyjemna restauracja z kolacją o dobrej reputacji. Popularny wśród widzów teatralnych i wyścigowych ze względu na bliskość obu miejsc. 
  • Tajski kryształ, 109 Sidbury (od katedry idź na południe w dół Sidbury, mijając Commandary i po lewej stronie na rogu z Wyld's Lane), ☏ 44 1905 767017. Tu-Su. Dobre jedzenie, przyjazny i troskliwy personel. Z zewnątrz tę restaurację można było łatwo przeoczyć - okna w stylu georgiańskim utrudniają zajrzenie do wnętrza, ale wnętrze jest dla kontrastu - nieco kiczowaty motyw tajskiej wioski został jakoś wkomponowany w gruziński budynek. Dobry wieczór w jasny dzień ze słońcem na budynkach naprzeciwko. Ustaw menu od około 18 £ za osobę. 
  • Kawiarnia z balkonem (Kawiarnia muzealna), Muzeum Miejskie i Biblioteka Worcester, ulica Foregate (Idź na północ od centrum miasta, mijając stację kolejową Foregate Street, która znajduje się po prawej stronie w Muzeum Miejskim i Bibliotece. W holu wejściowym skręć w prawo po schodach, a znajdziesz kawiarnię.), ☏ 44 1905 724488. Pn-Sb 9:30-16:30. Świetna mała kawiarnia, położona wokół balkonu na 1. piętrze muzeum miejskiego i biblioteki (stąd jej nazwa). Dobre na lekki kęs, często z lokalnie pozyskiwanym jedzeniem, w pełnym wdzięku otoczeniu. 
  • Głowa króla, 67, ☏ 44 1905 726025. 10:00-23:00. Bar i grill. Dość inteligentna, dobra obsługa i jedzenie. Mały ogród z tyłu z widokiem na kanał. 
  • [martwy link]Kawiarnia Karmiczna, Galeria, Jaszczurki, ☏ 44 7961 507221. Pn-Pt 8:30-16:00, sob 9-17. Kawiarnia wegetariańska. Pierwsze piętro, z widokiem na deptak. Dokumenty i książki dostępne do przeczytania. Przyjemny i odwiedzany głównie przez niehipisów. 
  • Kawiarnia w Pompowni, Centrum Środowiska Pompowni, Wodociągi Road, Barbourne (Dość daleko od centrum miasta, ale jeśli jesteś w okolicy Barbourne, możesz przejść przez park Gheluvelt, aby dotrzeć do Pump House w pobliżu rzeki. Alternatywnie przejdź do końca Pitchcroft (tor wyścigowy Worcester), a następnie do drogi Waterworks.), ☏ 44 1905 734934. W-Sa 10.00-16.00, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy. W dawnej przepompowni wody pitnej Worcester znajdują się różne ekspozycje ekologiczne oraz eko kawiarnia z napojami i przekąskami. Przyjazna spokojna atmosfera. 

Wzdłuż The Tything (główna droga prowadząca na północ z centrum Worcester) znajduje się wiele domów z curry.

Drink

  • Pług, Ulica Rybna 23 (od katedry idź Deansway w kierunku mostu. Jest to kremowy budynek po prawej stronie na rogu z Fish Street), ☏ 44 1905 21381. Kompaktowy i bijou; bez dodatków (tylko dwa pokoje): jak kiedyś puby... prąd. Dobre dla rozmówców i pijących prawdziwe piwo. Również szeroka gama whisky. 
  • Smocza Karczma, 51 Tything (idź na północ od centrum miasta obok dworca kolejowego Foregate, w górę Tything (A38) i znajduje się po lewej stronie tuż za przejściem dla pieszych przez Castle Street), ☏ 44 1905 25845. Niepociągający, ale świetny lokalny pub. Dobre piwo - czego chcieć więcej? 
  • Kapelusz Kardynała, Ulica Zakonna 31 (idąc z centrum miasta ulicą Friar Street w kierunku katedry znajduje się po lewej stronie), ☏ 44 1905 22066. Starożytny drewniany budynek o konstrukcji szkieletowej, podobno z 1497 roku. Niezwykły, ponieważ serwuje tylko austriackie piwa. Piwa podawane są w kuflach i fletach, co spowodowało pewne problemy z lokalnym wydziałem ds. standardów handlowych! 
  • [martwy link]Krzakogłowy, Ulica Trójcy Świętej (bar, restauracja i klub w centrum miasta, dostępne od ulicy The Cross lub Trinity), ☏ 44 1905 26878. Głośny, żywy, popularny (zwłaszcza wśród studentów i „młodszej” klienteli. Australijski. Nie tradycyjny pub! 

Największy lokalny browar Browar Malvern Hills (MHB) robi kilka ładnych, jasnych, ale chmielowych piw, takich jak Black Pear, dostępnych w kilku lokalnych pubach.

  • Festiwal CAMRA Real Ale (Tor wyścigowy Worcester). Coroczny festiwal piwa odbywający się w środku weekendu każdego sierpnia. Zaleca się kupowanie biletu z wyprzedzeniem, ponieważ liczba biletów sprzedawanych na drzwiach jest bardzo ograniczona. Ponad 100 piw i wybór cydrów, perry i win. od £6. (zaktualizowany listopad 2017)

Sen

  • 1 Hotel Diglis House, Riverside/Severn Street, WR1 2ND, ☏ 44 1905 353518. Świetne miejsce w starym budynku nad rzeką i bardzo blisko katedry. Niektóre pokoje znajdują się w nowoczesnym aneksie, który jest dość elegancki. Jest zadowalający, ale dzięki swojej lokalizacji może zrobić o wiele więcej. £55-150. 
  • 2 Worcester Travelodge, Plac Katedralny, 3 High St, WR1 2QS, ☏ 44 871 984 6277. Tanie i dość czyste, dobre, jeśli kończą się fundusze. (zaktualizowany październik 2017)
  • Ye Olde Talbot, Ulica Zakonna. 
  • 3 Dworek powozowni, Pas tylny WR3 8SJ (poza Hurst Lane na skrzyżowaniu z A449), ☏ 44 1905 456457. Wspaniały pensjonat na obrzeżach miasta z pięcioma pokojami dwuosobowymi. Zakaz psów. B&B podwójny £100. (zaktualizowany lipiec 2020)

Połączyć

Bądź bezpieczny

Podobnie jak w pozostałej części Wielkiej Brytanii, w każdym przypadku nagły wypadek połączenie 999 lub 112 (z telefonu stacjonarnego, jeśli możesz) i poproś o pogotowie, straż pożarną lub policję, gdy się połączysz.

Jeśli jesteś głuchym użytkownikiem wymagającym pomoc w nagłych wypadkach z policji, straży pożarnej lub karetki pogotowia SMS 80992 lub użyj Minicom 0845 6000 303.

Worcester jest ogólnie bardzo bezpiecznym miejscem i jest o wiele bezpieczniejszy niż większość innych miast w West Midlands. Jednak w nocy w centrum miasta jest silna obecność policji (podobnie jak w większości miast w Wielkiej Brytanii, okolice niektórych pubów i klubów mogą stać się dość nieprzyjemne późno w piątkową lub sobotnią noc). Unikaj Dines Green, Warndon (nie Warndon Villages) i Brickfields.

W sytuacjach innych niż nagłe należy skontaktować się z numerem 101 lub 0300 333 3000 Policja w Zachodniej Mercji. Jeśli chcesz osobiście porozmawiać z policjantem, odwiedź komisariat policji na Castle Street w Worcester.

Straż pożarna i ratownicza Hereford i Worcester - w sprawie zapytań ogólnych prosimy o kontakt pod numerem 0845 1224454.

Służba zdrowia Hereford i Worcester - w sprawie zapytań ogólnych prosimy o kontakt pod numerem 44 1886 834200.

Stowarzyszenie Ratownictwa Regionu Severn jest przybrzeżną łodzią ratowniczą i organizacją Land Search obejmującą ujście rzeki Severn, w tym części rzeki Severn wokół Worcester. W przypadku pytań ogólnych prosimy o kontakt pod numerem 0844 8460226.

Idź następny

Mapa miejsc z artykułami z Wikivoyage w pobliżu

  • Wzgórza Malvern — dramatyczne pasmo wzgórz około 8 mil na południowy zachód od Worcester. Wspaniałe widoki w pogodny dzień na Walię i wzgórza Cotswold.
  • Sala Harvingtonton — średniowieczny i elżbietański dwór otoczony fosą z licznymi tajnymi „kapłańskimi dziurami”, 14 mil na północ od Worcester.
  • Witley Court and Gardens — spektakularny zrujnowany okazały dom, 10 mil na północny zachód od Worcester w pobliżu Stourport-on-Severn. Ozdobna fontanna została przywrócona - po uruchomieniu jej środkowy pióropusz wystrzeliwuje ponad 100 stóp.
  • Broadway — oszałamiająco piękna wioska Cotswold, 22 mile na południowy wschód od Worcester, tuż przy A44.
  • Shelley Walsh — po raz pierwszy użyty w 1905 r. jest miejscem najstarszego obiektu sportów motorowych na świecie. Regularne spotkania przez cały rok. Dobry dla miłośników benzyny i miłośników zabytkowych samochodów wśród pięknego wiejskiego krajobrazu. 11 mil na północny zachód od Worcester.
Trasy przez Worcester
Birmingham ← Droitwich ← N Wielka Brytania-Autostrada-M5.svg S → Tewkesbury → Bristol
następuje Wielka Brytania-Autostrada-M5.svg do Birmingham ← N Droga w Wielkiej Brytanii A38.svg S → Upton-upon-Severn → Tewkesbury
Leominster ← Bromyard ← W Droga w Wielkiej Brytanii A44.svg SE → Pershore → Evesham
Ledbury ← Malvern ← południowy zachód Droga w Wielkiej Brytanii A449.svg N → Stourport-on-Severn → Kidderminster
Ten przewodnik turystyczny po mieście Worcester jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .