Broadway (Anglia) - Broadway (England)

Broadway jest dobrze znaną i często odwiedzaną Cotswolds wieś w język angielski hrabstwo Worcestershire. Często określana jako „Klejnot Cotswolds” i „Wioska pokazowa Anglii” ze względu na swoje archetypowe wiejskie piękno, „Szeroka Droga” prowadzi od podnóża zachodniej skarpy Cotswolds wzdłuż szerokiej, otoczonej trawą ulicy wyłożonej starożytnymi budynki z wapienia w kolorze miodu, wiele z XVI wieku. Broadway jest idealną bazą wypadową do zwiedzania okolicy, w tym reszty regionu Cotswolds, dla którego wioska stanowi północną bramę.

Pomimo statusu Broadwayu jako ważnego miejsca turystycznego, jest uważany za bardziej ekskluzywny niż w pobliżu Bourton-on-the-Wateri rzadko wydaje się przesadnie zatłoczony. Jeśli jednak weźmiesz samochód, będziesz musiał być cierpliwy lub ostrożny, jeśli chodzi o parkowanie w ruchliwe dni, szczególnie w letnie weekendy i święta.

Rozumiesz

Broadway stał się ruchliwym punktem postojowym na trasie od Worcester do Londyn ponieważ trenerzy musieli zaprzęgać dodatkowe konie do długiego podjeżdżania do pobliskiego Fish Hill. Niegdyś w wiosce istniało aż 40 zajazdów podróżniczych obsługujących przejeżdżających, z których kilka jest nadal używanych.

Broadway był domem dla wielu wybitnych angielskich artystów i kompozytorów, w tym Sir Edwarda Elgara, Johna Singera Sargenta, J.M. Barrie, Vaughana Williamsa oraz artysty i pisarza Arts and Crafts Williama Morrisa.

Jak wiele Cotswold Broadway stał się prosperujący dzięki handlowi wełną, a wiele jego uroku pochodzi z dużej liczby luksusowych starych domów z wapienia.

Wchodzić

Autokarem

Prywatne wycieczki autokarowe czarterowane są przez wiele firm z większości dużych miast, w tym Londyn, Birminghami inne pobliskie atrakcje turystyczne, takie jak Stratford-upon-Avon. Prawdopodobnie będziesz dzielił autokar ze starszymi lub japońskimi turystami.

Samochodem

Wokół wsi znajduje się kilka dobrze oznakowanych parkingów. W ruchliwe dni (zwłaszcza święta państwowe i letnie weekendy) ten, w którym najprawdopodobniej znajdziesz miejsce, największy parking, znajduje się przy Leamington Road, w pobliżu biblioteki wiejskiej. To ma nieco nietypowe wejście; przejeżdżasz pod mostem utworzonym przez dwa sąsiednie budynki mieszkalne. Najbliższy kod pocztowy (dla SatNav) to WR12 7DZ.

Możesz jechać autostopem z dróg B4632 lub A44. Miejscowi są bardzo przyjaźni, choć trochę szykowni, i generalnie podwożą ludzi pozostawionych na mieliźnie.

Pociągiem

Najbliższe główne stacje kolejowe to Evesham i 52.101-1.8351 Honeybourne, zarówno na linii Cotswold z bezpośrednimi usługami do Worcester, Oksford i Londyn przynajmniej co dwie godziny od około 6 rano do 22:00. Honeybourne jest niewielkim bezzałogowym przystankiem i nie należy spodziewać się stamtąd taksówki, ale jest to dobre miejsce do rozpoczęcia jazdy na rowerze lub wędrówek, ze stosunkowo niewielką liczbą stromych wzgórz po drodze. Moreton-in-Marsh ma główną stację kolejową na tej samej linii Cotswold, ale nie ma bezpośredniego połączenia autobusowego z Broadway i jest na drugim krańcu bardzo stromego Grzbiet Cotswold zakres wzniesień - w porządku do jazdy na rowerze z, ale wymagający herkulesowych mięśni do jazdy na rowerze do.

Weź Gloucestershire Warwickshire Steam Railway z Cheltenham Tor wyścigowy na Broadway. Ta prywatna kolej parowa nie łączy się z główną siecią kolejową, ale możesz skorzystać z Dyliżans Racecourse Park i Ride bus D, aby dostać się między Cheltenham Racecourse a stacją kolejową Cheltenham. Kolej parowa i usługi Park and Ride znajdują się na przeciwległych końcach tego bardzo dużego toru wyścigowego, więc przeznacz 20 minut na spacer między nimi.

Poruszać się

Broadway to stosunkowo zwarta wioska, płaska i łatwa do spacerowania. Żaden z parkingów nie znajduje się więcej niż dziesięć minut spacerem od centrum, a autobusy zatrzymują się tuż przy High Street.

Główne sklepy, hotele, puby i kawiarnie są w większości łatwo znaleźć przy High Street, wokół wioski i pomnika wojennego. Jednak idąc stamtąd, wzdłuż High Street, częstym błędem jest myślenie, że sklepy kończą się w pubie The Horse & Hound. Warto przejść się pięć minut dalej na północ wzdłuż High Street, aby znaleźć kilka osobliwych sklepików wokół skrzyżowania Leamington Road.

Widzieć

• 52.024167-1.8358331 Wieża Broadwayu. Zbudowany na starożytnej latarni morskiej na szczycie Fish Hill, był to ulubiony azyl wiktoriańskiego projektanta Williama Morrisa. W pogodny dzień widok z Wieży obejmuje aż 13 powiatów. Wokół i do wieży biegną publiczne ścieżki. Wejście do wieży kosztuje około 4 funtów, obejmuje małą wystawę Williama Morrisa i dostęp do wszystkich poziomów, w tym na dach. Nic dziwnego, że dostęp dla wózków inwalidzkich nie jest praktyczny ze względu na spiralne schody. Na parterze znajduje się kasa biletowa i mały sklepik z pamiątkami. W pobliżu znajduje się również kawiarnia i parking. Dojazd samochodem przez A44 Fish Hill.  
• 52.0029-1.86052 Dwór i ogród Snowshill, Snowshill, niedaleko Broadwayu, WR12 7JU (5 km na południe od Broadway), ☏ 44 1386 852410, ✉[email protected].  

Zrobić

• Droga Cotswold. Długa ścieżka zapewnia piękny krótki spacer lub wymagającą wędrówkę. Sprawdź pogodę przed wyruszeniem na dłuższe odcinki.  
• 52.036858-1.8622041 Centrum Dziedzictwa Gordona Russella, Russell Square, WR12 7AP, ☏ 44 1386 854695. Wt-Nd 11:00-17:00. Ekspozycja mebli śledząca całą historię firmy, poparta zdjęciami, grafikami, dokumentacją firmy i powiązanymi artefaktami. Na wystawie znajdują się również osobiste wspomnienia ludzi – rzemieślników, projektantów, sprzedawców – którzy zainspirowani przez Sir Gordona przyczynili się do sukcesu i trwałej reputacji firmy. 
• 52.043-1.8722 Gloucestershire Warwickshire Railway, Dworzec kolejowy na Broadwayu. (zaktualizowany grudzień 2018)

Kup

• Pobliska wieża Broadway Tower to wiejska rezydencja wiktoriańskiego projektanta Williama Morrisa, a wiele sklepów sprzedaje zarówno przedmioty praktyczne, jak i pamiątki z charakterystycznymi kwiatowymi wzorami Morrisa.
• W wiosce jest wielu handlarzy dziełami sztuki, w szczególności obrazami i meblami. Jeśli musisz zapytać o cenę, nie możesz sobie na to pozwolić.

Jeść

• Broadway jest dobrze podawany do jedzenia. Najlepsza kuchnia jest w hotelach, zobacz Sleep for Lygon Arms, Russell's i Broadway Hotel.
• Zajazd Łabędź, 2 Zielony, WR12 7AA. Odnowiony pub z dobrymi posiłkami barowymi. (zaktualizowany styczeń 2017)
• Farma owocowa Hayles, GL54 5PB (Pięć mil na południe od Broadwayu, nr Kombajn wciągarki), ☏ 44 1242 602123. 9:00-17:00. Sklep z żywnością ekologiczną i kawiarnia z własnymi produktami w sezonie. Oferuje również usługę zbierania owoców na własną rękę. (zaktualizowany styczeń 2017)
• Lokalnie produkowane lody są sprzedawane z tyłu trójkołowca, w pobliżu wiejskiej zieleni, w szczycie sezonu letniego oraz w większość weekendów.
• Delikatesy na Broadwayu, 29 High Street, WR12 7DP, ☏ 44 1386 853040. Pon.-Sa 8:00-17:00 (kawiarnia nieczynna 16:30), niedziela 9:00-15:00 (kawiarnia nieczynna 14:30). Specjaliści od dobrej kuchni - delikatesy ze świetnym jedzeniem na wynos lub w kawiarni. (zaktualizowany październik 2016)

Drink

• 52.03505-1.8635271 Karczma Korona i Trąbka, 14 Church St, WR12 7AE, ☏ 44 1386 853202. Ten lokalny pub w dolnej części miasta oferuje typowe angielskie potrawy w przystępnych cenach. 

Sen

• 52.0362-1.861011 Ramiona Ligonu, High St, Broadway WR12 7DU (Zauważ, że to nie jest Lygon Arms w pobliskim Chipping Campden), ☏ 44 1386 852255, faks: 44 1386 854470, ✉[email protected]. Elżbietańska karczma w nowoczesnym stylu, bardzo stylowa i wygodna, świetna brytyjska kuchnia. Posiada basen i spa. B&B podwójny £200 £. (zaktualizowany lipiec 2020)
• Gałązka Oliwna, 78 High St, Broadway WR12 7AJ, ☏ 44 1386 853440. Piękny przyjazny B & B w karczmie zbudowanej w 1592 roku. Bez psów. B&B podwójny £130 £. (zaktualizowano sierpień 2020)
• Russella, 20 High St, Broadway WR12 7DT, ☏ 44 1386 853555. Restauracja z 7 pokojami w centrum wsi. Stylowi, ale wysocy goście lepiej unikają pokoju 4. Wyśmienita kuchnia, menu w stałej cenie to doskonała wartość. B&B podwójny £140. (zaktualizowany lipiec 2020)
• Hotel na Broadwayu, Zielony, Broadway WR12 7AA, ☏ 44 1386 852401. karczma z XV wieku; wnętrze jest stylowe z motywem jeździeckim. Doskonała restauracja i ogródek piwny z widokiem na zieleń wsi. B&B podwójny £240. (zaktualizowany lipiec 2020)

Idź następny

• Chipping Campden to kolejna piękna wioska Cotswold około sześciu mil dalej, ponownie z ekskluzywnymi, eleganckimi butikami. Drogą najłatwiej jest wjechać na A44 Fish Hill, a następnie w dół B4081 Conduit Hill. Rowerem, bardziej płaska trasa jest możliwa na północ przez B4632 Willersey i Weston-Sub-Edge oraz na wschód wzdłuż B4035 Aston-Sub-Edge. Krótsza trasa dla pieszych prowadzi nad długodystansową ścieżką Cotswold Way, ale na odcinkach może być bardzo stroma i nie należy jej próbować w chłodne lub burzliwe dni.
• Kombajn wciągarki jest około 8 mil (13 km) na południe na B4632, kolejna wioska Cotswold, w której znajduje się również ufortyfikowany dwór, Zamek Sudley.

Trasy przez Broadway

Worcester ← Evesham ←

północny zachód  SE

→ Moreton-in-Marsh → Oksford