 Stare miasto St. Gallen | ||
| St. Gallen | ||
| Kanton | Gallen (SG) | |
|---|---|---|
| Mieszkańcy | 75.833 (2018) | |
| wysokość | 675 m² | |
| Informacje turystyczne | 41 (0)71 227 37 37 www.st.gallen-bodensee.ch/ | |
| Lokalizacja | ||
| ||
St. Gallen jest głównym ośrodkiem miejskim i kulturalnym i gospodarczym Szwajcaria Wschodnia. Jego główną atrakcją jest ta, która istnieje od co najmniej 719 Opactwo St. Gallenktórego słynna na całym świecie biblioteka opactwa jest częścią światowego dziedzictwa UNESCO. Kilka dobrze zaopatrzonych muzeów w mieście i jego stare miasto, Gallusstadt, z licznymi zabytkowymi budynkami zaprasza do odwiedzenia. W przeciwieństwie do tego, możesz odwiedzić atrakcyjne krajobrazy Appenzellerland i Alp Appenzell, do których miasto stanowi bramę.
tło
Lokalizacja
Gallen jest w Północno-wschodnia Szwajcaria w pobliżu Jezioro Bodeńskie i Appenzeller Land, około 85 kilometrów na wschód od Zurych. Miasto położone jest w dolinie biegnącej z południowego zachodu na północny wschód i na zboczach Rosenbergu na północy i Freudenberga na południu. Miasto jest w dużej mierze przemierzane pod ziemią przez Steinach, co jest widoczne w Mühlenenschlucht.
historia
Miasto St. Gallen zawdzięcza swoją nazwę i pochodzenie irlandzkiemu wędrownemu mnichowi Gallus (około 550-640), datowany Jezioro Bodeńskie wszedł w wysoką dolinę Steinach. W przedstawieniach Gall ukazany jest z niedźwiedziem. Legenda głosi, że Gallus spotkał niedźwiedzia pewnej nocy, ale nie został przez niego zastraszony. Nakazał niedźwiedziowi w imieniu Pana zdobyć drewno na ognisko. W zamian niedźwiedź otrzymał chleb pod warunkiem, że nie można go zobaczyć na miejscu.
Wokół celi Gallusa powstało 719 pod Otmar z St. Gallen (689-759) klasztor a później miasto. W klasztorze St. Gallen uprawiano sztukę i naukę, której świadków do dziś można podziwiać w znanej na całym świecie bibliotece klasztornej.
Otmar sam stał się znany ze swojej pracy charytatywnej i wsparcia ubogich, a w 864 do Salomona I., biskup Konstancji, kanonizowany. W przedstawieniach Otmar otrzymuje laskę opata i beczkę wina. Od hrabiów frankońskich Był w i Ruthard poproszony, Otmar był pod fałszywym zarzutem zbezczeszczenia kobiety po złagodzeniu kary dożywotniego więzienia na 1 Wyspa Werd skazany w Jeziorze Bodeńskim, gdzie zmarł w 759. Dziesięć lat po jego śmierci jego nienaruszone ciało zostało przewiezione łodzią do St. Gallen. Podobno nadchodząca burza nie mogła zaszkodzić łodzi podczas podróży - nawet świece nie zgasły - a przewożona beczka po winie nigdy się nie opróżniła. Gall i Otmar są odtąd wspólnymi patronami klasztoru i kolegiaty.
Inną ważną osobowością jest pustelnik Wiboradaktóry został zamurowany w pustelni na znak jej pobożności i ascezy. Potrafiła przewidzieć dla mieszkańców osady najazd węgierski w 926 roku. Ona sama została na miejscu. Węgrzy mogli dostać się do Wiborady tylko przez dach swojej pustelni i uderzyć ją siekierą w głowę, w wyniku czego zmarła 1 maja 926 r. W 1047 została papieżem Klemens II (1005-1047) kanonizowana jako pierwsza kobieta.
Handel Handel płótnem, później przemysł bawełniany i hafciarski. Kupcy z St. Gallen od późnego średniowiecza prowadzili ożywiony handel swoimi wyrobami z przemysłu tekstylnego, najpierw w Europie, później w Azji i Ameryce.
Ciekawy jest historyczny podział miasta ze względu na przynależność wyznaniową: dzielnicę klasztorną wokół katedry zawsze zamieszkiwali katolicy, potem reformator Joachim von Watt (1484-1551, zwany Vadian) Wprowadzona do miasta reformacja w 1526 r., mieszkańcy miasta zwrócili się ku „nowej wierze”, dzielnica klasztorna była odtąd „otaczana” przez protestanckich obywateli miasta. Katolickie tereny podległe „Fürstenland” aż po Flawil i Wil pozostawały natomiast podporządkowane Kościołowi katolickiemu, co utrzymywało mieszczan otoczonych przez katolików z dala od nadmiernej arogancji wobec ludności katolickiej. Już na początku XVI wieku. Kanton Appenzell, który stał się częścią Konfederacji Szwajcarskiej, z jego krajobrazami podzielonymi również na reformowanych (protestantów) i katolików, został całkowicie otoczony przez kanton St. Gallen, który stał się częścią Konfederacji Szwajcarskiej dopiero w 1803 roku. .
dostać się tam
Samolotem
Najbliższe regionalne lotnisko to 1 Lotnisko St. Gallen-Altenrhein
(IATA: O), z którego - nieraz kilka razy dziennie - połączenia liniowe do Wiedeń składać się. Destynacje turystyczne w południowej Europie są również oferowane w miesiącach letnich.
Najbliższy międzynarodowy 2 lotnisko Zurych
(IATA: ZRH) (Zurich-Kloten) to tylko godzina jazdy samochodem lub pociągiem od St. Gallen. Pociągi kursują kilka razy na godzinę Szwajcarskie Koleje Federalne z dworca kolejowego Zurich Airport do St. Gallen, czyli IR 37 oraz IC 1 i IC 5 za około 14 CHF.
Alternatywnie, 3 Euroairport Bazylea-Miluza-Fryburg(IATA: BSL, MLH, EAP) albo 4 Lotnisko w Genewie(IATA: GVA) Ten ostatni ma również połączenia krajowe z lotniskiem w Zurychu. Istnieją również połączenia kolejowe do St. Gallen z Bazylei (IR 37 do 12/2018, czas podróży 2,5 godziny) lub z lotniska w Genewie (IC 1, około 55 CHF, czas podróży 4 godziny, od 5/2018).
Czwartą opcją jest wejście przez 5 Bodensee-Lotnisko Friedrichshafen(IATA: FDH) i prom do Romanshorn (→ #Łodzią) przedstawiać.
Pociągiem
w 6 Dworzec główny w St. Gallen posiadają pociągi połączeń regionalnych, krajowych i międzynarodowych. St. Gallen znajduje się na najważniejszym połączeniu wschód-zachód w Szwajcarii, obsługiwanym przez pociągi międzymiastowe Zurych-Berno lub Biel-Lozanna-Genewa. Połączenia kolejowe do Niemiec są po Monachium (Eurocity z Monachium do Zurychu przez Lindau i Bregenz, trzy razy dziennie) lub via Buchloe/Augsburg prowadzony.
Austriackie Koleje Federalne (ÖBB) obsługują połączenia kolejowe z Niemiec z Hamburg i Hanower tak jak Berlin i Magdeburg do Zurychu i z Austrii z Wiedeń, Linz i Villach do Feldkirch z możliwością kontynuowania podróży do St. Gallen.
Bezpośrednie połączenia regionalne istnieją ponad Romanshorn i Kreuzlingen (niedaleko Konstancji) wzdłuż Jeziora Bodeńskiego Szafuza, powyżej Pudełko (na linii Zurych-Wiedeń) Chur, stamtąd do terenów narciarskich i turystycznych w kantonie Gryzonia i jako bezpośrednie połączenie przez Arth-Goldau (z podłączeniem do linii Gotthard) do Lucerna. Rozkłady jazdy znajdują się w www.sbb.ch.
S-Bahn St. Gallen obsługuje sieć w regionie, różne podmiejskie stacje kolejowe w St. Gallen (St. Gallen-Haggen, Bruggen, Winkeln, St. Fiden) są regularnie zasilane.
Wąskotorówka Kolej Appenzell jeździ z jednego 7 Stacja wtórna na dworcu głównym na różnych trasach do Appenzellerland: prowadzi trasa dawnej kolei St. Gallen-Gais-Appenzell z czerwonymi pociągami Głębokość do Appenzell i Gais, trasa dawnej Trogenerbahn nad Przechowywanie do Trogen AR.
Łodzią
Linia promowa Friedrichshafen – Romanshorn kursuje z Niemiec do Szwajcarii przez Jezioro Bodeńskie. Z Romanshorn można dojechać pociągiem do St. Gallen.
Autobusem
Żółte autobusy Postbus St. Gallen również regularnie jeździć do małych wiosek w regionie. Informacje o rozkładzie jazdy SBB obejmują również wszystkie połączenia autobusów miejskich i pocztowych.
Gallen jest autobusem dalekobieżnym Eurobus i Flixbus dostępne z wielu miast w Europie.
Na ulicy
St. Gallen znajduje się na głównej osi Szwajcarii ze wschodu na zachód, autostradzie A1biegnący z St. Margrethen w pobliżu granicy austriackiej do Zurych-Berno-Lozanna-Genewa wskazówki. Autostrada do Monachium jest dostępna przez tunel Pfänder. Miasto jest omijane przez tunele, które 
Kreuzbleiche prowadzi do centrum miasta, pochodzi ze wschodu St.Gallen-St.Fiden do centrum.
Z Niemiec można dotrzeć do St. Gallen przez Bazylea, Szafuza lub Stałość. W przypadku Konstancji kontynuuj podróż południowym brzegiem Jeziora Bodeńskiego do St. Gallen.
W mieście St.Gallen lepiej obejść się bez samochodu, zwłaszcza w ciągu dnia w dni powszednie. Miejsca parkingowe są drogie, zwłaszcza w centrum miasta. Gallen ma tę zaletę, że do starego miasta można dojechać z przystanków Rynek lub Spisertor można łatwo dotrzeć na piechotę. W niedziele miejsca parkingowe oznaczone na niebiesko poza centrum miasta (tzw Niebieskie strefy) można zaparkować bezpłatnie, 1,5 godziny w dni robocze, przy czym można ją otrzymać np. na poczcie Pozwolenie jednodniowe przez cały dzień (9 CHF).
Garaże parkingowe blisko centrum są 8 Fosa, 9 Górny rów lub 10 Brühltor. Kosztują około 2 franków za godzinę. Miejsca parkingowe połączone z centrum handlowym (11 Neumarkt lub 12 Dwór) są droższe.
Rowerem
Linia oddziału krajowego Veloroute 4, 4 Alpejska trasa panoramiczna, kończy się w St. Gallen.
Mobilność
Zwiedzanie St. Gallen jest łatwe do pokonania pieszo, ponieważ centrum miasta jest dość zwarte, a atrakcje turystyczne są blisko siebie. Podejścia na Rosenberg i Freudenberg często odbywają się schodami. Na Freudenberg na południu, Mühleggbahn, pochyła winda, prowadzi również do obszaru rekreacyjnego Drei Weieren.
W przeciwnym razie autobusy miejskie i pociągi S-Bahn są idealne do ruchu w centrum miasta Firma transportu publicznego w St. Gallen dalej, pociągi S-Bahn St. Gallen mogą być używane z biletem godzinowym lub dziennym stowarzyszenia taryfowego Ostwind, pociągi Appenzeller Bahn (dawna linia tramwajowa Trogener Bahn) z przystankami 13 Rynek SG i 14 SG Spisertor biegnie bardzo blisko starego miasta.
Bilet krótki (do pięciu stacji) kosztuje 2,30 CHF, bilet normalny (ważny na godzinę) kosztuje 3,10 CHF. Więcej o systemie strefowym w regionie St. Gallen, który jest szczególnie interesujący przy planowaniu wycieczek poza sieć miejską: www.ostwind.ch.
Od października 2017 r. dostawcy usług noclegowych w mieście mogą oferować swoim gościom „St.Gallen-Bodensee bilet mobilności„Za pomocą którego goście mogą bezpłatnie korzystać z komunikacji miejskiej z St. Gallen do Rorschach (strefy 210, 211 i 231, II klasa) od dnia przyjazdu do dnia wyjazdu. Powinieneś poprosić o to w hotelu.
Na głównym dworcu kolejowym znajduje się wypożyczalnia rowerów.
Atrakcje turystyczne
Stare miasto St. Gallen rozciąga się na północ od dzielnicy klasztornej w rejonie Spisergasse i Multergasse z licznymi sklepami.
Dzielnica opactwa
Na terenie dzisiejszej dzielnicy opactwa irlandzki mnich Gallus zbudował około 612 r. pustelnię. Po jego śmierci jego grób stał się miejscem kultu. Ksiądz Otmar rozwinął duchową osadę Gallusa w prawdziwy klasztor. Opactwo z Biblioteka piór wkrótce dotarł do audycji europejskich. Pod względem kulturowym klasztor przeżywał swój rozkwit w IX-XI wieku.
Kolegiata od północy i wschodu otoczona jest zielenią. Na północ od tego dziedzińca, na wschód od Marktgasse, znajduje się obecnie 2 Sąd Kantonu. Na zachód od Marktgasse był 3 Kaplica dla dzieci lub anioła stróża wybudowany.
- 4 Książę Opactwo St. Gallen, Klosterhof 6B, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 224 05 50, E-mail: [email protected].
Zespół klasztorny założony w 719 i zamknięty w 1805 roku.
- 5 Kolegiata św. Galla i Otmara (dzisiejsza katedra, przez miejscowych zwana także katedrą) to dzieło późnego baroku. Kościół, wzniesiony w latach 1755-1767, jest jednym z ostatnich monumentalnych barokowych budynków klasztornych na Zachodzie.Po Rewolucji Francuskiej, utworzonej za czasów Napoleona Bonaparte Republice Helweckiej, ostatni mnich opuścił klasztor w 1805 roku.
- 6 Biblioteka piór. Założona najpóźniej w 719 r. jako biblioteka klasztoru benedyktynów Biblioteka piór to jedna z najstarszych i najpiękniejszych bibliotek na świecie. Już w VIII wieku klasztor St. Gallen posiadał księgozbiór. Na przestrzeni wieków zachowały się zbiory 2100 rękopisów i 1650 inkunabułów (pierwsi świadkowie druku książek), dzięki czemu biblioteka jest obecnie jednym z niewielu zbiorów bibliotecznych z okresu wczesnego średniowiecza i została wpisana do dziedzictwa światowego.
- Dzisiejsza sala biblioteczna powstała w latach 1758-1767. Co roku wystawę pełną cennych rękopisów zwiedza około 100 tysięcy osób. Nad portalem sali bibliotecznej zapraszają do odwiedzenia dwa putta z greckim pismem „Psyches Iatreion” (sanktuarium duszy).
- Na szczególną uwagę zasługuje plan klasztoru St. Gallen, który powstał prawdopodobnie w klasztorze Reichenau w latach 819/826 i został narysowany po łacinie na pergaminie o wymiarach 112 cm x 77,5 cm i bardziej odpowiadał idealnemu typowi klasztoru Merowingów kompleks jako podstawa planistyczna niż plan realnie istniejącego klasztoru. Plan służy jako podstawa do odbudowy klasztoru w południowych Niemczech Meskirch.
- Wejście do biblioteki klasztornej znajduje się na południu zespołu budynków. Sala barokowa czynna jest codziennie od 10:00 do 17:00. Wstęp kosztuje 12 CHF (dorośli), 10 CHF (grupy od 10 osób), 9 CHF (uczniowie i studenci) i 7 CHF (uczniowie/grupy studenckie).
- Na zachód od Biblioteki Opactwa znajduje się 7 Fontanna Gallusa na placu o tej samej nazwie.
- Jedyną rzeczą dotyczącą średniowiecznych fortyfikacji miejskich jest to, że 8 Karlstor zachowany we wschodniej części starego miasta. Brama, zbudowana w latach 1569/1570 przez budowniczego Carolusa Briegela, umożliwiała księciu przeorowi bezpośredni dostęp do swoich terenów w okolicy bez konieczności przechodzenia przez miasto. Tylko opat i burmistrz mieli klucz. Pierwszy duchowny przeszedł 26 sierpnia 1570 Karol Boromeusz, arcybiskup Mediolanu, brama, od której pochodzi jego nazwa. Płaskorzeźba wykonana przez kamieniarza Baltusa von Seilmannsweilera przedstawia ukrzyżowanie Chrystusa w obecności Marii i apostoła Jana. Na zewnątrz znajduje się herb Papieża Pius IV na lewo i cesarza Maksymilian II z orłem cesarskim po prawej stronie. Poniżej po lewej Gallus z niedźwiedziem, pośrodku herb Otmara von St. Gallen, a po prawej sam święty z beczką wina. Poniżej dwóch lwów widać przykucniętego mężczyznę z młotkiem i dłutem, prawdopodobnie samego kamieniarza.Mniej więcej na wysokości łuku bramy nadal znajdują się płaskorzeźby dwóch lwów przedstawionych z przodu. Budynek bramny służy do dziś, a mianowicie jako kantonalny areszt śledczy. Na lewo od bramy znajduje się ostatnia pozostałość po dawnej mur miejski. Na północ od bramy, dostępnej z dziedzińca, znajduje się policja kantonu oraz wydział bezpieczeństwa i sprawiedliwości.
- 9 Pfalzkeller, Klosterhof, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 229 38 97. Piwnice pod placem za Karlstorem, przeprojektowane w latach 1998/1999 przez hiszpańskiego architekta Santiago Calatrava, służą do organizacji przyjęć i koncertów. Lokal prawdopodobnie kiedyś służył jako piwnica winna dla klasztoru.
Inne kościoły
- 10 Kościół św. Wawrzyńca, Marktgasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 67 92. Kościół jest obok katedry najważniejszym kościołem w mieście. Wraz z reformacją kościół stał się głównym kościołem reformowanego obywatelstwa St. Gallen w zasięgu wzroku dzielnicy klasztornej. Początki kościoła sięgają XII wieku. Obecny wygląd trójnawowy kościół otrzymał w latach 1851-1854. Nad chórem znajdują się organy z 1856 roku. Z wieży roztacza się wspaniały widok na miasto.
- 11 Kościół św. Mangena, Kirchgasse 17, 9000 St. Gallen. Budynek dzisiejszego kościoła ewangelicko-reformowanego został wzniesiony około 1100 roku.
Pałace i budynki miejskie
Boom hafciarski pod koniec XIX wieku wywołał szał budowlany o wysokim poziomie artystycznym: powstawały pałacowe fabryki, wille i muzea w formach secesji.
- betonowa struktura 12 Teatr Miejski St. Gallen o sześciokątnych kształtach i kątach 120° został otwarty w 1968 roku. Naprzeciwko jest to Tonhalle.
W ostatnich latach budynki autorstwa Santiago Calatravy i Herzog & de Meuron nadały nowoczesne akcenty.
- 13 Poczekalnia autobusowa przy rynku i budynku, w którym 14 Centrum alarmowe autorstwa Santiago Calatravy.
Wiele budynków na starym mieście zostało pomysłowo zaprojektowanych Okno wykuszowe.
Zabytki
- 15 Vadiandenkmal ku czci miejscowego reformatora Joachim Vadian (1484–1551) stoi na skrzyżowaniu Marktgasse i Neugasse
Muzea
- 16 Muzeum Przyrody w St. Gallen, Rorschacher Str. 263, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 243 40 40. Kolekcja przedmiotów ze wszystkich dziedzin przyrody znajduje się w nowym budynku od 2014 roku.Otwarte: wt., czw.-niedz. 10.00-17.00, śr. 10.00-20.00Cena: Wstęp: 12 CHF dla dorosłych, 10 CHF dla grup od 8 osób, 6 CHF dla praktykantów, uczniów, studentów.
- 17 Muzeum Sztuki St. Gallen, Museumstrasse 32, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 71. Otwarte w 1877 roku muzeum sztuki mieści się w jednym z najpiękniejszych klasycznych budynków w Szwajcarii. Oprócz wystaw specjalnych prezentowane są fragmenty kolekcji (m.in. prace szwajcarskiego malarza Ferdinanda Hodlera) oraz nowa część ekspozycji z pracami z malarstwa chłopskiego Appenzell.Otwarte: wt., czw.-niedz. 10.00-17.00, śr. 10.00-20.00Cena: Wejście 12 CHF
- 18 Muzeum Historyczno-Etnologiczne St. Gallen, Museumstrasse 50, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 242 06 42. Muzeum Historyczno-Etnologiczne powstało jako drugie muzeum miejskie, podzielone jest na dział kulturalno-historyczny i etnologiczny.Otwarte: wt.-niedz. 10.00-17.00Cena: 12 CHF (dorośli), 6 CHF (ulgowy, praktykanci, uczniowie, studenci, nauczyciele; przy zwiedzaniu Muzeum Sztuki St.Gallen tego samego dnia); bezpłatnie (dzieci, młodzież do 18 lat).
- 19 Muzeum Włókiennictwa St. Gallen, Vadianstrasse 2, 9000 St. Gallen (w „Palazzo Rosso”). Tel.: 41 (0)71 228 00 10. Wystawa stała w Muzeum Włókiennictwa dotyczy historycznego rozwoju przemysłu tekstylnego we wschodniej Szwajcarii i jego integracji z rynkami światowymi. Do końca I wojny światowej haft St.Gallen stanowił najważniejszą dziedzinę szwajcarskiego eksportu, z tego okresu można zobaczyć haft ręczny i maszynowy, reprezentacyjne hafty wielkoformatowe na wystawy światowe oraz inne cenne tkaniny. Wystawy specjalne pokazują współczesne prace artystów krajowych i zagranicznych. W muzealnej bibliotece tekstylnej znajdują się przykładowe książki z haftu maszynowego, tkactwa i druku tekstyliów, a także szkice tekstyliów, rysunki mody i fotografie.Otwarte: codziennie 10:00-17:00Cena: Wejście 12 CHF
- 20 Muzeum w magazynie, Davidstrasse 44, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 58 57. Z kolekcją Art Brut i Sztuki Naiwnej.Otwarte: wtorek-piątek 14:00-18:00, sobota, niedziela 12:00-17:00
- 21 Muzeum POINT JAUNE, Linsebühlstrasse 77, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 222 14 91..Przy dawnej osławionej Linsebühlstrasse prawie w całości zachowała się poczta z 1898 roku. W tych pomieszczeniach mieści się muzeum POINT JAUNE, które postawiło sobie za zadanie połączenie tradycyjnych technik komunikacyjnych, takich jak typografia (typ ręczny/ołowiany) i poczta listowa ze sztuką współczesną – mail art, postpostizm itp.Otwarte: środa od 18:00
- 22 Muzeum butelek piwa, St. Jakob-Strasse 37, 9004 St. Gallen (w Schützengarten). Kolekcja Christiana Bischof z ponad 3000 butelek piwa z 260 szwajcarskich browarów.Otwarte: pon.-pt. 8.00-12:15, 13.30-18., sob. 8.00-16.30
Galerie i wystawy
- 23 Art Hall Sankt Gallen, Davidstrasse 40, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 10 14, E-mail: [email protected]..Otwarte: wtorek-piątek 12:00-18:00, sobota, niedziela 11-17Cena: Wejście CHF 7.
- 24 Galeria Sonja Bänziger, Magnihalden 17, St. Gallen 9000. Tel.: 41 (0)78 841 57 27, E-mail: [email protected]. Otwarte: czw.-pt. 17.00-20.00, sob. 14.00-17.00.
- OLMA. Wystawa Rolno-Mleczarska Wschodniej Szwajcarii, dziś Szwajcarska Wystawa Rolnictwa i Żywności, odbędzie się wraz z innymi wystawami w 1 Wesołe miasteczko odbywa się we wschodniej części miasta w połowie października Oprócz sal degustacyjnych główną atrakcją dla zwiedzających zainteresowanych rolnictwem są prezentacje koni, bydła mlecznego i innych zwierząt. W OLMA oczywiście kiełbasa St. Gallen Olma jest jadana z grilla.
Ulice i place
Ulice miasta nadal są nierówne, ponieważ zostały wytyczone po wielkim pożarze w 1418 roku. Spiser-, Multer-, Markt- i Neugasse tworzą teraz strefę dla pieszych i sklepów w St. Gallen, niejako serce St. Gallen. 111 wykuszy miasta St.Gallen dodaje urozmaicenia i artystycznej ozdoby alei. O rozkwicie licznych kupców w mieście świadczą wykusze. Ozdabiali elewacje swoich domów często bogato zdobionymi dobudówkami.
- 25 Salon miejski (Czerwone miejsce). Plac stworzony w 2005 roku przez artystę Pipilotti Rist i architekta Carlosa Martineza. Meble zostały pokryte wykładziną przypominającą czerwony dywan i zapraszają do pozostania jako „salon” w mieście.
- 26 Broderbrunnen, St. Leonard-Strasse, 9000 St. Gallen. Fontanna z brązowymi syrenami i figurami zwierząt, sfinansowana z majątku kantońskiego sędziego Hansa Brodera (1845–1891). Fontanna jest postrzegana jako pomnik wodociągu.
Parki
- Park miejski St. Gallen znajduje się w środku miasta. Wokół parku miejskiego znajdują się muzea i teatr miejski St. Gallen, a także sala koncertowa, w której odbywają się różne koncerty i inne imprezy. W parku miejskim można wspaniale wypocząć i cieszyć się ciszą i spokojem.
- 27 ogród Botaniczny. Znajduje się we wschodniej części miasta.
- 28 Park dzikich zwierząt „Piotr i Paweł”. Na północnym wschodzie, w pobliżu uniwersytetu, znajduje się ogólnodostępne zoo z różnymi wybiegami, w których można zobaczyć m.in. koziorożca i rysia (rzadko).
zajęcia
Festiwale
- W Adwent 2005 r. St. Gallen po raz pierwszy zaoferował jarmark bożonarodzeniowy na pozbawionym ruchu kołowego zabytkowym starym mieście między katedrą a wagą. Odbyło się również wiele wydarzeń kulturalnych związanych z okresem świątecznym.
- Festiwal Dziecięcy w St. Gallen. Ważną okazją jest Festiwal Dziecięcy St. Gallen z paradami, odbywa się co trzy lata, kolejny raz w 2018 roku.
- Festiwal na świeżym powietrzu. Dla miłośników dość głośnej muzyki bardziej przyciągający jest Open Air Festival, który odbywa się corocznie na terenie festiwalu w Sittertobel od 1977 roku;
teatr
- Teatr St. Gallen (Teatr Miejski), Museumstrasse 24, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 06.
- 2 Teatr Figur St. Gallen, Lämmlisbrunnenstrasse 34, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 60 60.
- 3 Scena piwnicy St. Gallen, St. Georgen-Strasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 39 59.
- 4 Tonhalle St. Gallen, Museumstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 06 32.
Sporty
- Fanów sportu przyciągają oczywiście mecze najwyższej ligi piłkarskiej w Szwajcarii Klub piłkarski St. Gallen Miejscem rozgrywek u siebie FC St. Gallen jest 19 500 miejsc 5 Kybunpark, Zürcherstrasse 464, 9015 St. Gallen, Tel.: 41 (0) 71 314 14 14.
- Piłkarze ręczni w TSV St. Otmar-St. Gallen gra o najwyższe pozycje w najwyższej lidze piłki ręcznej.
- Szczególną atrakcją dla wszystkich fanów futbolu amerykańskiego są mecze St. Gallen Bears, które odbywają się od kwietnia do czerwca. St. Gallen było niegdyś piłkarskim bastionem Szwajcarii z St. Gallen Raiders, a później z Seaside Vipers. Po rozwiązaniu w 2008 roku St. Gallen Bears Club został założony w 2012 roku i obecnie gra w drugiej najwyższej lidze w Szwajcarii. Więcej informacji na ten temat na www.afc-bears.ch.
rekreacja
- 6 Trzy wieloryby. Teren rekreacyjny lub baseny zewnętrzne. Do stawów kąpielowych prowadzą schody lub with 15 Mühleggbahn, pochylona winda, dostępna od strony starego miasta.
Wycieczki po mieście
- Turystyka w St. Gallen-Jeziorze Bodeńskim oferuje wycieczki z przewodnikiem po starym mieście St. Gallen. Mianowicie: maj-październik, poniedziałek-sobota godz. 14.00 oraz listopad-styczeń, soboty godz. Cena: 15 CHF.
- Ścieżka tekstylna miasto St. Gallen prowadzi ponad 5 kilometrów do wybitnych budynków tekstylnych w centrum miasta.
Hazard
- 7 Kasyna szwajcarskie w St. Gallen (dawniej Grand Casino St. Gallen), St. Jakobstrasse 55, 9000 St. Gallen (w Radisson Blu). Tel.: 41 (0)71 394 30 30. Otwarte: niedziela-czw 9:00-3, piątek-sob 9:00-4 rano
dalsze działania
- 8 AeroCENTRUM, Schachenstrasse 7, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 00 04. Szkoła latania na paralotni.
- 9 Firma ucieczki, Multergasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 722 33 55, E-mail: [email protected]. Gry ucieczki.Otwarte: codziennie od 9:00 do 22:00.
sklep
Możliwości zakupów w Gallusstadt są obfite. Większość sklepów znajduje się blisko siebie, wiele przy wyłączonych z ruchu ulicznego ulicach Multergasse, Spisergasse i Neugasse.
W pobliżu dworca kolejowego znajdują się centra handlowe w 1 Neumarkt. Więcej znajduje się głównie na wschodzie wokół St. Fiden i na zachodzie w Winkeln i Abtwil.
- 2 Galeria handlowa Sankt Gallen, Zürcherstrasse 464, St. Gallen 9015. Tel.: 41 (0)71 314 13 13, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-śr., pt. 9.00-19.00, czw. 9.00-21.00, sob. 9.00-17.00
Pamiątki można znaleźć m.in. B. w następujących sklepach:
- 3 Gschenklädeli Kurt Meier, Schmiedgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 95 25. Otwarte: wt., śr., pt. 10.00-18.15, czw. 10.00-19.00, sob. 9.00-16.00.
- 4 Belras, Neugasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 63, Faks: 41 (0)71 223 16 76, E-mail: [email protected]. Noże wszelkiego rodzaju, brzytwy.Otwarte: pon. 13.30-18.30, wt.-pt. 9.00-18.30, sob. 9.00-17.00
- 5 Zdrajca Rzeźnika Rietmann, Marktgasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 15 51. W tym kiełbaski i ciasta St. Gallen.Otwarte: pon.-śr., pt. 7:30 do 18:30, czw. 7:30 do 21:00, sob. 7:30 do 17:00.
- Confiserie Roggwiller: patrz poniżej kuchnia.
kuchnia
Kuchnia lokalna
Specjalności St. Gallen obejmują bóbr, specjalność piernikowa i różne słodycze czekoladowe, które są kunsztownie wykonane przez cukierników. St. Gallen oferuje wiele restauracji i barów znanych jako „Beizli”. Liczne hotele, zajazdy i restauracje oferują dania kuchni lokalnej, włoskiej, francuskiej, greckiej, chińskiej i indyjskiej. Typowe dla miasta są tzw. bary na pierwszym piętrze na piętrze.
- Kiełbasa St. Gallen również nosi nazwę Kiełbasa OLMA po dorocznej OLMA (Wystawa Rolnicza i Mleczarska Wschodniej Szwajcarii). To ładna, biała kiełbasa, taka bawarski Weisswurst podobny kolorem, rozmiarem i konsystencją. Nie jest jednak podgrzewana w wodzie jak biała kiełbasa, a jedynie smażona. Na kiełbasę składa się co najmniej 24% cielęciny, maksymalnie 20% wieprzowiny, a także mleka lub mleka w proszku i białka mleka oraz różnych przypraw. Jest zarejestrowany jako chronione oznaczenie geograficzne (GGA) i może być produkowany tylko na określonym obszarze w St. Gallen i wokół niego. Mała kiełbaska waży 115 gramów, kiełbaska OLMA 165 gramów, a St.Galler Kinderfestbratwurst jest wagi ciężkiej i waży 220 gramów. Latem produkuje się kiełbasę zwijaną spiralnie o wadze 500-900 gram, która nazywa się Schnägg do którego odnosi się. Pochodzi z tradycyjną bułką, St.Galler Bürli, zjedzony, który jest podawany osobno. Kiełbasę St. Gallen podaje się bez musztardy i innych sosów. Spożywanie ich z musztardą to wielkie tabu. Każdy, kto i tak to robi, pokazuje, że nie jest tubylcem.
Kiełbasy OLMA
St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig i Cervelat
- Gallen bóbr to piernikowa specjalność przygotowana z miodu z półbiałej mąki i odrobiny mąki orkiszowej oraz różnych przypraw takich jak kolendra, anyż, anyż, cynamon, goździki, kardamon, koper włoski, pieprz i imbir, wypełniony migdałami pasta. Wypieki prostokątne, okrągłe i w kształcie serca są opatrzone wzorem. Mieszanki i tematy przypraw są oczywiście zależne od cukierni.
- Piwo St. Gallen odnosi się do grupy różnych rodzajów piwa, z których najbardziej znany jest prawdopodobnie Klosterbräu. St. Gallen to jedna z najważniejszych lokalizacji browarów w Szwajcarii. Najstarszy browar na miejscu znajduje się w Ogródek piwny.
Restauracje
Gallen ma ponad 200 restauracji i kawiarni. Poniżej znajduje się wybór. Jednak wiele z nich jest zamkniętych w weekendy, zwłaszcza w niedziele.
Kuchnia szwajcarska
- 1 kolejka linowa, St. Georgen-Strasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 42 17, E-mail: [email protected]. Otwarte: śr.-czw. 9.00-23.00, pt.-sob. 9.00-0, niedz. 9.00-23.00
- 2 Fondue Beizli, Brühlgasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 43 44, Faks: 41 (0)71 223 54 96. Otwarte: pn-sob 11:00-12:00
- 3 Budka ogrodowa, Geltenwilenstrasse 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 71 67. Otwarte: pon.-pt. 6:30-11:30
- 4 papuga, Hinterlauben 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 24 66, E-mail: [email protected]. Restauracja z dwoma pokojami gościnnymi. Freies WLAN.Geöffnet: Mo-Fr 9-0 Uhr, Sa 9-18 Uhr.
- 5 Scheitlinsbüchel, Scheitlinsbüchelweg 10, 9011 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 68 21, E-Mail: [email protected]. Gutbürgerliche Ostschweizer Küche („währschafte Kost“), auf einem Hügel mit Stadtblick gelegen.Geöffnet: Mi-So ab 9 Uhr durchgehend.
- 6 Schwarzer Engel, Engelgasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 35 75. Als Genossenschaft geführtes Restaurant.Geöffnet: Mo, Mi-Do 11:30-0 Uhr, Di 11:30-14 Uhr, Fr 11:30-1 Uhr, Sa 13-1 Uhr, So 11-0 Uhr.
- 7 Weinstube zum Bäumli, Schmiedgasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 11 74, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-23 Uhr.
- 8 Wirtschaft zur Alten Post, Gallusstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 66 01, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 18-0 Uhr.
Für die nachfolgend genannten Restaurants mit gehobener Küche empfiehlt sich eine Tischreservierung.
- 9 Candela, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 246 46 46, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-0 Uhr.
- 10 Einstein Gourmet, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, 41 (0)71 227 57 09 (Tischreservierung). Gehobene Küche.Geöffnet: Di-Sa 18-22 Uhr.
- 11 Gaststuben zum Schlössli, Zeughausgasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 12 56, Fax: 41 (0)71 222 12 06, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-13:45 Uhr, 18-23 Uhr.
- 12 Genuss Manufaktur Neubad, Bankgasse 6, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 86 83, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11:30-13:30 Uhr, 18-21:30 Uhr.
- 13 netts Schützengarten, St. Jakob-Strasse 35, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 66 77, Fax: 41 (0)71 242 66 78, E-Mail: [email protected].
Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Do 9-0 Uhr, Fr 9-1 Uhr, Sa 11-1 Uhr.
Italienische Küche
- 14 Facincani, Gallusstrasse 39, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 27 46. Geöffnet: Di-Sa 11:30-14:30 Uhr, 18-23:30 Uhr.
- 15 Focacceria, Metzgergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 220 16 15, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Do 11-23 Uhr, Fr 11-0 Uhr, Sa 10-0 Uhr.
- 16 Kolosseum, Bahnhofstrasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 58 60. Geöffnet: Di-Sa 11:30–14 Uhr, 17:30–22 Uhr.
- 17 La Bocca, Rorschacher Str. 154, 9006 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 58 55, Fax: 41 (0)71 245 58 63. Geöffnet: Mo-Sa 07:30-23 Uhr, So 10-23 Uhr.
- 18 La Vigna, Engelgasse 12, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 00 88. Geöffnet: Mo-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 19 Lagerhaus, Davidstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 07, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 17:3023 Uhr.
Pizzerien:
- 20 Cavallino, Langgasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 22 44, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo 11-14 Uhr, Di-Fr 11-14 Uhr, 17-23:00 Uhr.
- 21 Mamma Assunta, Gartenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 31, Fax: 41 (0)71 222 22 28, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-14 Uhr, 17-23:15 Uhr, Sa 11:30-14 Uhr, 17:30-23:30 Uhr.
- 22 Pizza Metro, Bucheggstrasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 35 05. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 16-23 Uhr, Sa 16-23 Uhr.
- 23 Ristorante-Pizzeria Pompei, Zürcherstrasse 391, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 311 11 10. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-23 Uhr, Sa 17-23 Uhr, So 17-21 Uhr.
- 24 Ristorante-Pizzeria Vecchia Posta, Hintere Poststrasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 05 75, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10-14 Uhr, 17-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr.
- 25 Super Mario Ristorante Pizzeria, Bürglistrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 534 64 00. Pizzeria. Freihauslieferung.Geöffnet: Mo-Fr 11:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr; Sa 17:30-22:30 Uhr, So 17:30-21 Uhr.
Vegetarische Küche
- 26 tibits, Bahnhofplatz 1A, 9000 St. Gallen (in der einstigen Eidgenössischen Bank). Tel.: 41 (0)71 272 61 11, E-Mail: [email protected]. Mit Frühstück, nur vegetarische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 6:30-23 Uhr, Sa 8-23:30 Uhr, So 9-22 Uhr.
Fastfood
- 27 Leon Grill, Multergasse 47, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-19 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 30 McDonald’s, St. Leonhard-Strasse 32, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 31 61. Weitere Filialen 28 Bohl 9 (Marktplatz) und 29 Bildstrasse 2.Geöffnet: Mo-Fr 8-0 Uhr, Sa 10-5 Uhr, So 10-0 Uhr.
Asiatische Küche
- 31 Big Elephant, Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 03 30.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-22:30 Uhr.
- 32 Chanh, Poststrasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 61 80, E-Mail: [email protected].Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 9-21 Uhr, So 10-20 Uhr.
- 33 Holi, St. Jakob-Strasse 87, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 40 40, E-Mail: [email protected]. Indische Küche.Geöffnet: Di-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-23:30 Uhr, So 17-22 Uhr.
- 34 Lansin, Webergasse 16, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 20 00. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo 11:30-14:30 Uhr, Di-Fr 11:30-14:30 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 11:30-14:30 Uhr, 17-23 Uhr.
- 35 Sai Gon Pho, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 801 95 05. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo, Sa 17-23 Uhr, Di-Fr, So 11-14, 17-23 Uhr.
- 36 Thach Restaurant, Magnihalden 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 30 42.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr, So 11-21 Uhr.
- 37 Thai Angel, Langgasse 38, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 42 02.Thailändische Küche.Geöffnet: Di, Mi 11-14 Uhr, Fr 11-14 Uhr, 18-23 Uhr, Sa, So 18-23 Uhr.
- 38 Thai Star, Rorschacher Str. 231A, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 88 85. Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 17-23 Uhr.
- 39 Zum goldenen Drachen, Rosenbergstrasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 70, Fax: 41 (0)71 222 58 55, E-Mail: [email protected]. Chinesische (kantonesische) Küche.Geöffnet: Di-Fr, So 11:30–14 Uhr, 18–23:30 Uhr, Sa 18–23:30 Uhr.
Mexikanische und amerikanische Küche
- 40 EssWerk, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 17 05. Mexikanische Küche.Geöffnet: Mo-Mi 11-21 Uhr, Do 11-22 Uhr, Fr, Sa 11-0 Uhr.
- 41 Stars and Stripes, Oberer Graben 27, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 80 18. US-amerikanische Bar und Restaurant.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-0 Uhr, Sa, So 9:30-0 Uhr.
- 42 Tres Amigos, Hechtgasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 25 06. Mexikanische, lateinamerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17-0 Uhr, Sa, So 11:30-0 Uhr.
- 43 US-Mex, Bohl 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 88 11. Mexikanische, US-amerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Do 11-0 Uhr, Fr, Sa 11-3 Uhr, So 11-23 Uhr.
Fischrestaurants
- 44 Bodega Prado, Bankgasse 14, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 43 43. Mittelmeerküche.Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 45 Japan House Edo, Engelgasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 18-23:30 Uhr, Sa, So 18-23:30 Uhr.
- 46 Wasabi Sushi Bar, Engelgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Mo-Sa 11:30-13:30 Uhr, 17:30-22 Uhr.
Cafés
- 47 Art Café süperb, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)77 475 77 29, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Do 08:30-18 Uhr, Fr 08:30-15 Uhr.
- 48 Café Bistro Rubens, Frongartenstrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 55 55, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 7-18 Uhr.
- 49 g'nuss, Lämmlisbrunnenstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 29 77. Café und Patisserie.Geöffnet: Mi-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-18 Uhr, So 8-17 Uhr.
- 50 Habibi, Zürcherstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 78 02, 41 (0)79 636 41 13. Arabisches Café und Bistro.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr.
- 51 In & Out, Neugasse 46, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 993 10 10. Geöffnet: Mo-Sa 18-20:45 Uhr, So 18-19:45 Uhr.
- 52 Kafi Franz, Linsebühlstrasse 35, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 525 34 33. Café und Weinbar.Geöffnet: Di-Fr 11:30-23 Uhr, Sa, So 9-18 Uhr.
- 53 Milchhüsli, Bitzistrasse 65a, 9011 St. Gallen (Mannenweiher Dreilinden). Tel.: 41 (0)71 222 11 48. Geöffnet: Frühling bis Herbst, etwa ab 10 Uhr.
- 54 News Café Bar, Oberer Graben 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 23, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Do 7-0 Uhr, Fr, Sa 7-1 Uhr, So 9-22 Uhr.
- 55 Waffle Keyfs, Rorschacher Str. 188, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 98 04. Italienische, türkische und amerikanische Küche.Geöffnet: Di-Do 11-21 Uhr, Fr 11:30-22 Uhr, Sa 14-22 Uhr, So 12-21 Uhr.
- 56 Yogurtlandia, Vadianstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 24 03. Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Confiserien und Chocolaterien
- 6 Chocolaterie Kölbener, Gallusstrasse 20, 9000 St. Gallen (am Klosterplatz). Tel.: 41 (0)71 222 57 70, E-Mail: [email protected]. Filiale mit Café. Mit 57 Café Pelikan in der Schmiedgasse 15.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa, So 8:30-17 Uhr.
- 7 Confiserie Roggwiller, Multergasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 50 92, Fax: 41 (0)71 222 50 35, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-17 Uhr.
- 8 Confiserie Sprüngli, Multergasse 21, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 221 14 20. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Fr 9:00-18:30 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 9 Läderach, Bohl 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 46. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-18:30, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 10 Praliné Scherrer, Marktgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 52, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo 13:30-17:30, Di-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Nachtleben
Günstig
- 1 Affekt, Brühlgasse 21, 9000 St. Gallen. Geöffnet: Di 21-0 Uhr, Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-3 Uhr.
- 2 Alpenchique (vormals Casablanca), Unterer Graben 21, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected].Geöffnet: Do 21-1 Uhr, Fr-Sa 22-4 Uhr.
- 3 Bierhof (Fanlokal des Fussballclub FC St. Gallen), Rorschacher Strasse 34, 9000 St. Gallen. Hier sollte man als Tourist eher vorsichtig sein, da sich hier der „harte Kern“ der Fans versammelt. Wenn man aber nicht offen als Fussballfan eines Rivalen auftritt, kein Problem.Geöffnet: Mi-Do 18-23 Uhr, Fr 7-0 Uhr, Sa 13-1 Uhr.
- 4 Birreria (Home of the Bears), Brühlgasse 45, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 63 63, E-Mail: [email protected].Stammlokal des American Football Club „St. Gallen Bears“.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr 17-1 Uhr, Sa 14-1 Uhr.
- 5 KUGL - Kultur am Gleis, Güterbahnhofstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 558 57 10, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Di 8-12 Uhr, 13-17 Uhr, Do-Fr 9-12 Uhr, 13-17 Uhr.
- 6 La Bohème Bar, Bohl 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 19 17, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
- 7 New Downtown, Brühltor Passage, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 33 80.Geöffnet: Do 21-3 Uhr, Fr-Sa 23-6 Uhr.
- 8 O'Five Pub, Poststrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 25 36.Geöffnet: Mo-Mi 14:30-0 Uhr, Do 14:30-1 Uhr, Fr-Sa 13:30-3 Uhr, So 13:30-0 Uhr.
- 9 Rock Story, Augustinergasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 97 90.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 16-1 Uhr.
- 10 The Room, Brühlgasse 19, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 04 77, Fax: 41 (0)71 226 80 99. Geöffnet: Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-1 Uhr.
- 11 Torpedo Bar, Katharinengasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 793 06 00. Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
Gehoben
- 12 Elephant Club, Hintere Poststrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 19 60, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Do-Sa 22-5 Uhr.
- 13 Extravagant Club, Rosenbergstrasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 866 76 70. Geöffnet: Mo-So 12:30-5 Uhr.
- 14 Seeger, Oberer Graben 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 97 90, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Mi 7-0 Uhr, Do 7-1 Uhr, Fr 7-2 Uhr, Sa 8-2 Uhr, So 9-18 Uhr.
- 15 Trischli Club, Brühlgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)75 400 44 44, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mi, Fr-Sa 23-5 Uhr (Mi nur bei Events).
Unterkunft
Günstig
- 1 Jugendherberge St. Gallen, Jüchstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 47 77, Fax: 41 (0)71 245 49 83, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.Check-in: 17-21 Uhr.Check-out: 7:30-10 Uhr.
- 2 Hotel am Ring, Unterer Graben 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 27 47, E-Mail: [email protected]..Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 3 Hotel am Spisertor, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 83, Fax: 41 (0)71 228 82 84. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 4 Hotel Elite Garni, Metzgergasse 9, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 99 33, Fax: 41 (0)71 227 99 30, E-Mail: [email protected]..Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 5 Hotel Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 279 10 00, E-Mail: [email protected]..Freies WLAN.
- 6 Hotel Schwanen, Webergasse 23, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 65 62, E-Mail: [email protected]..Freies WLAN.
- 7 Hotel Sporting, Straubenzellstrasse 19, 9014 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 272 30 30, Fax: 41 (0)71 272 30 40, E-Mail: [email protected]..Kein Restaurant, kostenlose Parkplätze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 8 Hotel Vadian, Gallusstrasse 36, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 18 78, Fax: 41 (0)71 228 18 79, E-Mail: [email protected]. 2-Sterne-Hotel ohne Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 9 Hotel Weisses Kreuz, Engelgasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 28 43, Fax: 41 (0)71 223 28 43, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.
- Restaurant Papagei mit zwei Gästezimmern: siehe unter Restaurants.
Mittel
- 10 Hotel Dom, Webergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 71 71, Fax: 41 (0)71 227 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 11 Hotel Eastside, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 31 21, Fax: 41 (0)71 511 31 22, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 12 Hotel Gallo, St. Jakob-Strasse 62, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 71 71, Fax: 41 (0)71 242 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
.jpg/192px-Hotel_Gallo,_St._Gallen_(1Y7A2166).jpg)
- 13 Hotel Metropol, Bahnhofplatz 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 32 32, Fax: 41 (0)71 228 32 00, E-Mail: [email protected].
3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 14 Hotel one66, Alte Bildstrasse 6, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 314 71 71, Fax: 41 (0)71 314 71 72, E-Mail: [email protected]..3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, kostenlose Parkplatze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 15 NewStar Swiss Quality Hotel (vormals Hotel Sistar), Breitfeldstrasse 9, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 230 20 20, Fax: 41 (0)71 230 20 21, E-Mail: [email protected]..3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 16 Sorell Hotel City Weissenstein, Davidstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 06 28, Fax: 41 (0)71 228 06 30, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
Gehoben
- 17 Einstein St. Gallen – Hotel Congress Spa, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, Fax: 41 (0)71 227 55 77, E-Mail: [email protected].
Das 1983 eröffnete 4-Sterne-Superior-Kongresshotel, bestehend aus Hotel und dem 2009 eröffneten Einstein Congress Center, verfügt über 113 Zimmer unterschiedlicher Ausstattung (Economy und Comfort Zimmer, Superior und Junior Suites), Restaurant Bistro im Congress Center, Restaurant Einstein Gourmet im Hotel, eine Bar/Pub im Hotel (gelegentlich mit Live-Musik), Spa, über der Bar ein Schwimmbad (Badebekleidung nicht vergessen!) und 15 Konferenzräume. Das Hotel befindet sich in einem 1830 errichteten fünfstöckigen klassizistischen Gebäude, das von der Witwe des Textilausrüsters Jacob Allgäuer erbaut wurde. Die Zimmer verfügen über freies WLAN und LAN, Minibar, Safe, TV und Bad mit Dusche. 245 Parkplätze gibt es ausserhalb des Hotels in der Wassergasse 7.Check-in: 15:00.Check-out: 11:00.Akzeptierte Zahlungsarten: alle Kreditkarten. - 18 Hotel Walhalla, Poststrasse 27, 9001 St. Gallen (Bahnhofplatz). Tel.: 41 (0)71 228 28 00, Fax: 41 (0)71 228 28 90, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 100 Zimmern. Freies WLAN.Check-in: 14:00.
- 19 Oberwaid Hotel & Spa St. Gallen, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 282 00 00, Fax: 41 (0)71 282 00 01, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Kurhotel. Pool, freies WLAN.
- 20 Radisson Blu Hotel, St. Jakob Strasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 12 12, Fax: 41 (0)71 242 12 00, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit Casino. Freies WLAN.
Lernen
- 1 Hochschule St. Gallen (Universität St. Gallen, HSG). Die Wirtschaftsfakultät der Universität St. Gallen (die Abschlüsse mit den magischen drei Buchstaben HSG öffnen Türen in die Chefetagen vieler Grosskonzerne) hat Weltruf, die Ausbildung gilt als ausgesprochen wirtschaftsnah und praxisorientiert. Während die Studiengänge an der HSG Schweizern nach der Matura offenstehen, ist die Anzahl Ausbildungsplätze für Ausländer limitiert. Ausländische Studenten haben eine sehr anspruchsvolle Aufnahmeprüfung zu absolvieren.
- 2 FHS Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Rosenbergstrasse 59, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 226 14 00.
- 3 STF Schweizerische Textilfachschule, Fürstenlandstrasse 142, 9014 St. Gallen. Die Fachschule hat einen wichtigen Standort in St. Gallen, welches mit den St. Galler Stickereien in den letzten Jahrhunderten Weltruf erlangt hat.
Arbeiten
Sicherheit
Die üblichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalität sind zu berücksichtigen. Längere Zeit machte eine offene Drogenszene im Kantonsschulpark von sich reden, mit dem Aufbau von therapeutischen Drogenabgabestellen hat sich die Problematik entschärft.
Gesundheit
- 4 Kantonsspital St. Gallen, Rorschacher Str. 95, 9007 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 494 11 11. Hauptanlaufstelle in akuten Notfallsituationen, die Notfallstation am nördlichen Ende des Spitalareals ist ausgeschildert. Als Zentrumsspital der Tertiären Versorgung bietet das Kantonsspital St. Gallen eine Versorgung auf Universitätsklinikniveau.Geöffnet: 7/24.
- 5 Bürgerspital, Rorschacher Strasse 94, 9007 St. Gallen. Das Spital gleich auf der anderen Seite der Rorschacherstrasse ist eine geriatrische Klinik ohne Notfallversorgung.
- 6 Klinik Stephanshorn, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen. Privatklinik mit vorwiegend chirurgisch-orthopädischem und gynäkologisch-geburtshilflichem Spektrum ohne Notfallstation.
- über den hausärztlichen Notfalldienst informieren der Sanitätsnotruf 144 oder Tel. 0900 144 144.
Verschiedene Kurhäuser befinden sich um St. Gallen:
- 7 Kursana Residenz, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 82.
- 8 Kurhaus Oberwaid, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. E-Mail: [email protected].
Praktische Hinweise
Touristeninformation
- 9 St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9, 9001 St.Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 37 37, Fax: 41 (0)71 227 37 67, E-Mail: [email protected]..Auskunft, Stadtführungen.Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr, So 10–16 Uhr; im Winterhalbjahr an den Wochenenden verkürzte Öffnungszeiten; Ostern, Pfingsten, Weihnachten geschlossen.
Post und Telekommunikation
- 10 Hauptpostamt, Bahnhofplatz 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)848 888 888. Geöffnet: 7:30-19:30 Uhr, Sa 8-16 Uhr.
Ausflüge
- Meteowanderweg - Der Weg bei St. Gallen informiert an 11 Stationen über das Wetter. Dauer der Wanderung: ca. 3 - 3 1/2 Stunden. Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist möglich. Weiteres siehe Seite des Wanderwegs.
- der Planetenweg mit Beginn am Botanischen Garten stellt die Planeten unseres Sonnensystems und die Distanzen massstabgetreu dar, zu den "äusseren Planeten" wandert man eine recht weite Strecke.
- auf dem St. Galler Brückenweg über mehrere gedeckte Holzbrücken entlang der Sitter um die Stadt
- 16 Voralpen-Express, Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 580 70 70, E-Mail: [email protected]. Die Bahnstrecke von Luzern über Arth-Goldau, Pfäffikon und Rapperswil mit St. Gallen gehört zu den attraktivsten Schweizer Bahnstrecken. Züge verkehren im Stundentakt.
- In der Nachbarschaft befinden sich die Stadt Appenzell, die Berge Säntis, Hoher Kasten und Chäserrugg sowie die Höhlen von Wildkirchli.
Literatur
- : Kunst- und Kulturführer Kanton St. Gallen. Ostfildern: Thorbecke, 2005, ISBN 978-3-7995-0153-8 .
Weblinks
- Informationen zur Stadt stehen auf der offiziellen Website.
