- Inne miejsca o tej samej nazwie patrz Zanzibar (ujednoznacznienie).
| Zanzibar ((południowy zachód)Mji Zanzibaru) | |
.jpg/210px-Stone_Town,_Zanzibar_(1).jpg) | |
| Widok z lotu ptaka na Stone Town | |
| Informacja | |
| Kraj |  Tanzania |
|---|---|
| Region | Archipelag Zanzibaru |
| Morze | kanał zanzibarski |
| Obszar | 15,46 km² |
| Populacja | 223 033 dr hab. (26 sierpnia 2012) |
| Gęstość | 14 426,46 mieszk/km² |
| Miły | Zanzibaryt |
| Kod pocztowy | 711xx |
| Prefiks telefonu | 255 24 |
| Lokalizacja | |
&groups=aller,circuler,voir,faire,acheter,manger,sortir,loger,ville,destination,diplomatie,masque,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia) 6°10′5″S 39°12′14″E | |
Zanzibar, Gdzie Miasto Zanzibar, to miasto portowe położone na wyspie Unguja oraz najważniejsza miejscowośćArchipelag Zanzibaru w Tanzania. Stare miasto jest sklasyfikowane jako Światowe dziedzictwo UNESCO i jest regularnie cytowany między 30mi i 40mi miejsce najczęściej odwiedzanych miejsc na świecie i na 4mi umieścić w Afryka. Jest także stolicą administracyjną Rewolucyjny rząd Zanzibaru.
Zrozumieć
Miasto Zanzibar podzielone jest na dwa główne obszary. Stare miasto zwane Mji mkongwe ( „Stare miasto”) w suahili Gdzie Kamienne miasto ( „Miasto z kamienia”) w język angielski ze względu na to, że zbudowany jest w większości z kamienia koralowego. Ta strefa jest wymieniona w Światowe dziedzictwo UNESCO od 2000 roku. Drugi obszar nazywa się w suahili Ng'ambo co oznacza „Druga strona” lub Nowe Miasto ("Nowe miasto") w języku angielskim, ponieważ nie zaczęło się rozwijać do końca XIXmi stulecie. Historycznie obie części były oddzielone zatoczką, stąd nazwa Ng'ambo, teraz uzupełnione i zastąpione przez Droga do potoku.
Pogoda
Miasto Zanzibar Wykres opadów w mm
| Najgorętsze miesiące przypadają od grudnia do marca z maksymalnymi temperaturami około 33°C w lutym. Najzimniejsze miesiące przypadają od czerwca do września z minimalnymi temperaturami nieco poniżej 20°C we wrześniu. Zapytaj o opady, ulewna pora deszczowa (masika w suahili) od marca do maja ze średnią 41 mm wody na m2 i średnio 17 deszczowych dni w kwietniu; mała pora deszczowa (vuli w Suahili) w listopadzie i grudniu ze średnią 42 mm wody na m2 i średnio 26 deszczowych dni przez dwa miesiące. Najsuchsze miesiące przypadają od lipca do września ze średnią 12 mm wody na m2 i średnio 12 deszczowych dni przez trzy miesiące. Ujemna różnica średnich opadów w mieście Zanzibar w porównaniu z całymarchipelag wynika z faktu, że miasto jest położone z wiatrem regularne ruchy nadchodzą z południowego wschodu i dlatego duża część tych opadów wylewała się już na ląd przed dotarciem do miasta.
 Widok na wyspę Bawe a W celu 8 h  Zachód słońca w kierunku wyspy Bawe un W celu 17 h  Na rynku Darajani a W celu 13 h .jpg/158px-Stone_Town_Wharf,_Zanzibar_(8096581278).jpg) Zachód słońca nad portem W celu 22 h  Burza z piorunami? W celu 9 h | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toponimia
„Zanzibar” to tłumaczenie podane przez portugalski do oznaczenia Arab z ا, samo tłumaczenie ze staroperskiego ا co oznacza „Kraina Czarnych” (od zang "Czarny i bar, „Ziemia”, „Wybrzeże”). Jeśli jednak dla Arabów i Persów termin ten oznacza znacznie większe terytorium, dla Portugalczyków oznacza tylko wyspęUnguja i licznik handlowy, który instalują w miejscu prądu Kamienne miasto.
Fabuła
Kiedy Portugalczycy przybyli w 1503, Zanzibar był tylko dużą wioską rybacką zajmowaną przez Hadimu, grupę etniczną, która teraz zniknęła. Uczynili z niego punkt handlowy na szlaku morskim do Indii, a w 1600 roku zbudowali tam pierwszy kamienny budynek: kościół, który znajdował się na miejscu dzisiejszego dnia. silny arab.
W 1698 r. Omanowie odzyskali kontrolę nad całymArchipelag Zanzibaru i natychmiast rozpocząć budowę obecnego fortu, aby bronić się przed nieustannymi atakami Portugalczyków, chcących odzyskać przyczółek na archipelagu. Miasto Zanzibar staje się wtedy, z Kilwa Kisiwani oraz Mogadiszu, jeden z trzech najważniejszych rynków niewolników wWschodnia Afryka a także centrum eksportu niewolników do Bliski Wschód i na zachód od Subkontynent indyjski. W 1840 r. Sa'id bin Sulṭan, sułtana Maskatu i Omanu, tego samego, którego ostatnim dzieckiem urodzonym w 1844 r. jest Sayyida Salme (alias Emily Ruete), przenosi swój kapitał z Muskat w mieście Zanzibar. Chociaż, w , traktat anglo-zanzibarski oficjalnie znosi handel niewolnikami na archipelagu, będzie on trwał mniej lub bardziej potajemnie przez wiele lat. Szacuje się więc, że Tippu, najsłynniejszy z suahilijskich handlarzy niewolników i handlarzy kością słoniową, posiadał w 1895 r. siedem plantacji, na których około 10 000 niewolników. Od roku 1873 i zniesienia niewolnictwa, Edward Steereanglikański biskup Zanzibaru burzy targ niewolników – wszystko, co pozostaje dwa lochy tranzytowe - i mieć katedra Chrystusa.
Po anglo-niemieckim porozumieniu z , Unguja i Pemba zostają protektoratem brytyjski Zanzibaru i Zanzibar City stolicy. Śmierć probrytyjskiego sułtana Hamad ibn Thuwaini ten i samoogłoszenie się sułtanem swojego pierwszego kuzyna i szwagra Khalid ibn Bargach rodzi, następnie najkrótszy konflikt militarny w historii, 38 min, gdy pięć statków Royal Navy bombardować pałac sułtana i jego najbliższe otoczenie powodujące śmierć 500 Zanzibarytów.
ten , Ungunja i Pemba uzyskują niezależność od Imperium Brytyjskiego w formie monarchii konstytucyjnej z sułtanem na czele Jamshid bin Abdullah. Ale rewolucja huczy i… , 600 do 800 zwolenników Zaatakuj komisariat policji w Zanzibarze, zdymisjonuj ostatniego z sułtanów i jego rząd oraz zemścij się na arabskich i azjatyckich cywilach oskarżonych przez Afrykanów o posiadanie wszelkiej władzy, zanim ogłoszą Zanzibar jako swoją stolicę.
W 1968 r Rewolucyjny rząd Zanzibaru zbudowany w Ng'ambo i przy pomocy RDA dziesięć barów nieruchomości, każdy od 200 do 300 metrów, o sześciu kondygnacjach i skupionych wokół skrzyżowania utworzonego przez Droga Karuma i Droga Mlandege. Będzie to jedyne osiągnięcie Nowy projekt na Zanzibarze które Zanzibaryci próbowali osiągnąć z pomocą „przyjaznych” krajów tamtych czasów.
ten , po tajemniczym zniknięciu jednego z ich przywódców, szejk Farid Hadi Ahmed, grupa muzułmańskich ekstremistów, opowiadająca się za utworzeniem państwa islamskiego i wypędzeniem chrześcijan z Unguja, założyła prowizoryczne barykady na ulicach i podpaliła ośrodek wypoczynkowy jak również wewnątrz katedra Chrystusa i zmusić duchowieństwo anglikańskie do ucieczki. Przywrócenie spokoju zajmie policji cztery dni.
Bibliografia
- Ḥāmid ibn Muhammad i François Bontinck, Autobiografia Hameda ben Mohammeda el-Murjebi Tippo Tip (ok. 1840-1905) (Autobiografia statku niewolników) Tippu), Bruksela, Królewska Akademia Nauk Zamorskich, 304P.(Czytaj online[PDF])(OCLC1660122)
- Emily Ruete i Muhammad Sayyid ʹAbd Raḥīm (handel. z arabskiego autorstwa Colette Le Cour Grandmaison, pref. Babcia Colette Le Cour), Wspomnienia arabskiej księżniczki [« ميرة زنجبار وعمان) مذكرات اميرة عربية: سالمة بنت السيد بن سلطان) »] (Autobiografia księżniczki Sayyida Salme), Paryż, Editions Karthala, , 328 P.(Numer ISBN 978-2-8111-0604-1 )(OCLC793474032)
Iść
Samolotem
Zanzibar City jest obsługiwane przez międzynarodowe lotnisko zlokalizowane przy 7,5 km na południe od Kamienne miasto. Regularne loty obsługiwane są przez cały rok z Tanzania kontynentalna, ten Kenia, ten'Afryka Południowa i Bliski Wschód. W okresie wakacji letnich i zimowych regularne lub sezonowe loty czarterowe są obsługiwane z kilkoma krajamiUnia Europejska jak również z Izrael. Aby zapoznać się z pełną tabelą linii lotniczych i miejsc docelowych, zobacz „Samolotem »Z artykułu o archipelagu Zanzibar.
Dostępnych jest kilka środków transportu do miasta: daladala nieo U (500 TZS za osobę za podróż), taksówkę (20 000 TZS na podróż). Niektóre hotele oferują bezpłatny transport do iz lotniska oraz? cztery wypożyczalnie samochodów dostarczają i odbierają swoje pojazdy na lotnisku.
- 1 Międzynarodowy port lotniczy im. Abeida Amani Karume (Międzynarodowy port lotniczy im. Abeida Amani KarumeIATA : ZNZ) Nyerere Road, Kisauni (Zanzibar), e-mail : [email protected]
Na łodzi
Istnieje połączenie cztery razy dziennie promem-katamaranem między Zanzibarem a Dar es Salaam. Maksymalny bagaż na osobę to 25 kg a czas trwania przeprawy wynosi od dwóch do trzech godzin w zależności od stanu morza.
- 2 Azam promy morskie i przybrzeżne Kasy biletowe: Sikoine Drive, Dar es Salaam i Mizingani Road, Zanzibar City,
255 22 2123324 (Dar es Salaam), 255 24 2231655 (Miasto Zanzibaru), e-mail : [email protected] 
wyjazd codziennie o godz 7 h, 9 h 30, 12 h 30 oraz 15 h 45 (niezależnie od kierunku skrzyżowania). 
(2019) Nierezydent (płatność tylko w USD, EUR i GBP)> 9 lat: Economy 35 $, Biznes 40 $, VIP 50 $, Królewskie 60 $ ; <10 lat: Gospodarka 25 $, Biznes 40 $, VIP 50 $, Królewskie 60 $. – 
wolny. (na pokładzie).
wyjazd codziennie o godz 
(2019) Nierezydent (płatność tylko w USD, EUR i GBP)> 9 lat: Economy 
wolny. (na pokładzie).Cyrkulować
W Daladali i Basi
Aby podróżować po mieście Zanzibar lub na jego obrzeżach, wolą daladala do podstawowa, zwłaszcza jeśli nie podróżujesz z dużym bagażem; będzie nieco wygodniej i przede wszystkim szybciej. Cena, nie podlega negocjacji, jest około 500 TZS za osobę na wycieczkę do miasta lub na przedmieścia. Każdy pojazd nosi z przodu nazwę miejsca docelowego, a z przodu, z tyłu i z każdej strony kod w postaci litery. Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z use madaladała, zobacz "Transportem publicznym »Z artykułu o archipelagu Zanzibar.
- 1 Dajarani daladala terminal Droga do potoku – Terminus madaladała oraz mbasi.
| Kodowane | Miejsce docelowe |
|---|---|
| DO | Stadion Amaani |
| b | Bububu |
| J | Jangombe |
| m | Magomeni |
| U | Lotnisko |
Taksówką
Oficjalne taksówki można rozpoznać po tablicach rejestracyjnych z białymi literami i cyframi na czerwonym tle. Między 7 a 21 h , cena wycieczki w mieście lub na jego obrzeża wynosi od 7 $ oraz 15 $, w zależności od tego, czy jest to samodzielny kierowca czy firma, i za dodatkową opłatą w wysokości 10 $ poza tymi godzinami. Jeśli jednak wiesz, jak negocjować, możesz uzyskać obniżkę nawet o 25% ceny. Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z taksówek i stosowanych stawek, zobacz „Taksówką »Z artykułu o archipelagu Zanzibar.
- Zanzibar Taxi , 255 712 752863, e-mail : [email protected] – Firma taksówkarska z pojazdami do 11 miejsc.
Samochodem
Jeśli chodzi o jazdę tylko po Zanzibarze, wypożyczenie samochodu nie jest dobrym rozwiązaniem. Są jednak cztery wypożyczalnie samochodów od kogo wszyscy mogą się tobą zaopiekowaćMiędzynarodowy port lotniczy im. Abeida Amani Karume.
Rowerem lub pieszo
Kamienne miasto jest planitia o powierzchni około 96 Ha i najczęściej przemierzane mniej lub bardziej wąskimi uliczkami. Poruszanie się, jazda na rowerze i spacery to dwa najbardziej praktyczne sposoby. Uważaj jednak, aby w nocy unikać pustych zaułków, zwłaszcza jeśli jesteś sam, i zawsze odpowiednio zabezpieczaj rower, jeśli musisz go zostawić, choćby na kilka chwil.
Zobaczyć
Kamienne miasto
O powierzchni około 96 Ha, jest historycznym centrum Zanzibaru i od 2000 roku jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Znany jest również pod nazwą Mji mkongwe który, w suahili, oznacza „Stare Miasto”.
| Losowo w Stone Town | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
_(28489613973).jpg/120px-Stone_Town,_Zanzibar_(20)_(28489613973).jpg)
_(29003089182).jpg/120px-Stone_Town,_Zanzibar_(21)_(29003089182).jpg)
_(29077405046).jpg/120px-Stone_Town,_Zanzibar_(4)_(29077405046).jpg)
_(28819917330).jpg/120px-House_of_slave_trader_Tipu_Tip,_Stone_Town,_Zanzibar_(2)_(28819917330).jpg)
.jpg/120px-Doorway_and_Interior_-_Anglican_Cathedral-Old_Slave_Market_-_Stone_Town_-_Zanzibar_-_Tanzania_(8841382187).jpg)
- 1 Stara apteka (Stara Przychodnia, Przychodnia Itnashiri) Droga Malindi pon.- Słońce. : 9 h - 17 h. wolny. –
(tylko parter). TEN'Przychodnia Itnashiri to bez wątpienia najpiękniejszy budynek w Stone Town. TerminItnashiri to inna nazwa nadana Dwunastu Szyizm która była religią sponsora. Został zamówiony w 1887 roku przez bogatego indyjskiego kupca z Zanzibaru, Tharię Topan, dla uczczenia Złotego Jubileuszu Królowej Wiktorii i uczynienia z niego szpitala dla ubogich. Jednak po śmierci sponsora w 1891 r. i konfliktach interesów między spadkobiercami budynek został ukończony dopiero w 1894 r. Kupiony w 1900 r. przez innego indyjskiego kupca, budynek został podzielony na apteczkę, mieszczącą się na parterze, oraz w kilku mieszkaniach na pozostałych dwóch piętrach. Ten zwyczaj przetrwał do 1964 roku i rekwizycji lokalu przez rewolucyjny rząd Zanzibaru. Pięknie odrestaurowany w 1990 r., jego rzeźbione drewniane balkony, z dekoracjami witrażowymi, mają wpływy indyjskie, główna konstrukcja zbudowana jest z osadowego drewna koralowego i namorzynowego pokrytego sztukaterią o europejskim neoklasycznym smaku. Równie wyrafinowane jest wnętrze budynku z zadaszonym atrium i rzeźbionymi tarasami łączącymi piętra. Część pierwszego piętra ma małe muzeum poświęcone historii Zanzibaru i renowacji starej ambulatorium, a resztę zajmują biura. - 2 Stuletnie drzewo figowe ((w)Wielkie drzewo, (południowy zachód)Mtini) Droga Mizingani (na skrzyżowaniu z Jamatini Road) – Drzewo figowe posadzone w 1911 roku przez sułtana Khalifa, to stuletnie i bardzo imponujące drzewo pojawia się na wielu zdjęciach robionych od początku XXmi stulecie. Znacznie poza szczytem wszystkich okolicznych budynków jest łatwo rozpoznawalny po przybyciu łodzią do miasta Zanzibar.
- 3 Meczet Malindi (Meczet Malindi, Meczet Mnara) Droga Jamatini wnętrze niedostępne dla nie-muzułmanów. – Wbudowany XVmi wiek przez sunnickich muzułmanów z Malindi, jest to jeden z najstarszych meczetów na archipelagu Zanzibar. Jego architektura jest dość nietypowa, zwłaszcza z dachem w formie platformy i stożkowym minaretem, jednym z trzech w całościWschodnia Afryka, nie zaczynając od ziemi, ale na poziomie środka platformy. Należy pamiętać, że podobnie jak w przypadku wszystkich innych meczetów na Zanzibarze, wnętrze nie jest dostępne dla niemuzułmanów bez zaproszenia imama, zaleca się zachowanie szczególnej dyskrecji podczas robienia zdjęć w najbliższym otoczeniu oraz aby osoby pokazujące modlące się osoby lub zgromadzenie w celu uczestniczenia w nabożeństwie musi być absolutnie wykonane za zgodą tych ludzi.
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_06_4186_(7592251870).jpg){kind=small}
- 4 Mandir Shakti (Świątynia Śakti) Ulica Hurumzi otwarte codziennie. wolny. – Świątynia hinduska zbudowana w 1958 roku.
- 5 Muzeum Pałacowe (Muzeum Pałacowe, Pałac Sułtana, Beit el-Sahel) Nyumba ya Moto Street pon.- pt. : 8 h - 18 h, usiadł.- Słońce. : 9 h - 15 h. dorosły : 3 $, dziecko <12 lat: 2 $ ; przewodnik: cena do uzgodnienia ale 5 $ wydaje się poprawne. – Beit el-Sahel jest łacińską transkrypcją arabskiego مل الساحلczyli „Dom wybrzeża”. Pierwotnie zbudowany w latach 1827-1834 jako główna rezydencja sułtana Sa'id bin Sulṭan i jego rodziny, został prawie całkowicie zniszczony przez bombardowanie Royal Navy z którego był głównym celem. Szybko odbudowany, jest to dwukondygnacyjny budynek z koralowego kamienia, zwieńczony ozdobnymi blankami. Pomiędzy Beit el-Sahel i Beit al-Ajaib Kiedyś był inny budynek: Beit el-Hukm którym był nikt inny jak harem. Ta ostatnia była połączona z pozostałymi dwoma drogami prywatnymi, ale nie została odbudowana po bombardowaniu w 1896 r. Po tym, jak w latach 1964-1994 była siedzibą rządu Zanzibaru, Beit el-Sahel jest obecnie muzeum poświęcone królewskiej rodzinie sułtanów Zanzibaru z wieloma przedmiotami, które do nich należały, takimi jak tron, łóżka i inne meble. Jeden z pokoi jest w całości poświęcony księżniczce Sayyida Salme, vel Emily Ruete. W tym pokoju znajdują się m.in. zdjęcia rodzinne, odręczne fragmenty jego książki autobiograficznej Wspomnienia arabskiej księżniczki a także różne ubrania z jej garderoby. W ogrodach przylegających do pałacu znajdują się grobowce pierwszych sześciu Sułtani zanzibaru.
- 6 Dom cudów (Dom cudów, Beit al-Ajaib) Droga Mizingani pon.- pt. : 8 h - 18 h, usiadł.- Słońce. : 9 h - 15 h. dorosły : 3 $, dziecko <12 lat: 2 $ (w tym dostęp do galerii zewnętrznych i tarasu na dachu). –
(parter i 1er piętro dzięki windzie). Wraz ze starym fortem jest najbardziej charakterystycznym budynkiem w Stone Town. Jego zlatynizowana nazwa Beit al-Ajaib (العجائب w Arab oznacza „Dom Cudów” i wynika z faktu, że był to pierwszy budynek na Zanzibarze, który został oświetlony żarówkami elektrycznymi, a nawet całyWschodnia Afryka, który ma być wyposażony w elektryczny podnośnik mechaniczny. Ukończony w 1883 roku jako ceremonialny pałac trzeciego sułtana Zanzibaru, Barghash bin Said, Brat Sayyida Salme (alias Emily Ruete), został zbudowany na ruinach starego pałacu w XVIImi używany przez Fatumę, ostatnią królową suahili (Mwinyi Mkuu, z mwinyi „Właściciel” i „Szef”, „dyrektor” in suahili) z Zanzibaru. Zbudowany z mieszanki materiałów tak różnorodnych, jak oryginalne, takich jak koral osadowy, płyty betonowe, belki stalowe i drewno namorzynowe, jego idealny kwadratowy plan o boku 50 metrów, w rzeczywistości, po starym forcie, drugim co do wielkości budynku w obszarze Kamienne Miasto. Budynek ma duży centralny zadaszony dziedziniec otoczony otwartymi galeriami; Marmurowe posadzki i większość srebrnych dekoracji wewnątrz sprowadzono z Europy; niektóre wewnętrzne drzwi pałacu są pięknie rzeźbione inskrypcjami z Koranu, a główne drzwi zewnętrzne zostały zaprojektowane tak, aby sułtan mógł przez nie przejść na grzbiecie słonia. Nieco uszkodzony podczas bombardowanie tam Royal Navy, został wyremontowany w 1897 roku i dobudowano do niego obecną wieżę zegarową, najwyższy budynek w Stone Town. Po rewolucji 1964 roku miejsce to stało się z kolei siedzibą partii politycznej, a następnie szkołą, zanim zostało opuszczone na początku lat 90. Od 2002 roku w pałacu mieści się muzeum ze stałymi zbiorami skoncentrowanymi na historii Zanzibaru i historii Zanzibaru. kultura suahili. Niewątpliwie centralnym elementem jest rekonstrukcja, w skali około 1/2, mtepe (tradycyjna łódź z wybrzeża Suahili i już opisana w Erytrejska podróż morska napisany w pierwszej połowie ier stulecie. Chociaż nie do końca zgodna ze starożytnymi mtepe, ta łódź została ochrzczona Shungwaya (od nazwy mitycznego miasta, które miało być początkiem kultury suahili), udaje się, in żeglować po morzu w różnych warunkach. - 7 Stary fort ((w)Stary fort, arabski fort, (południowy zachód)Ngome kongwe) Droga Mizingani – Zbudowany przez Omanów w latach 1698-1701 na miejscu pierwszego kościoła zbudowanego w 1600 roku przez Portugalczyków, aby bronić się przed atakami tych ostatnich, którzy próbowali odzyskać kontrolę nad regionem, jest najstarszym budynkiem z kamienia miejskiego. O powierzchni 5 225 m2, ma kształt wypukłego czworoboku i składa się z dwóch wewnętrznych dziedzińców, z których jeden zachował fundamenty portugalskiego kościoła, oddzielony murem oraz wałami i czterema wieżami z koralowych kamieni, całość zwieńczona parapetami merlony. Na XIXmi W wieku budynki zostały przekształcone w więzienie, a następnie w koszary wojskowe. W 1905 r. nowa rekonwersja; służyła jako zajezdnia dla jedynej publicznej linii kolejowej, jaka kiedykolwiek istniała na archipelagu: linii około 11 km między Stone Town a Bububu. Po ostatecznym opuszczeniu tej linii w 1930 r. fort stał się siedzibą kobiecego klubu tenisowego z boiskami na każdym z dwóch kortów. Obecnie fort stał się ośrodkiem kultury z amfiteatrem na świeżym powietrzu. Znajdują się tu również sklepy z pamiątkami, restauracja i biuro informacji turystycznej.
(parter i 1er piętro dzięki windzie). Wraz ze starym fortem jest najbardziej charakterystycznym budynkiem w Stone Town. Jego zlatynizowana nazwa 
- 8 Park Forodhani (Park Forodhani, Ogrody Jubileuszowe) Droga Mizingani dostępne przez cały czas. wolny. – Forodhani oznacza "port" w suahili. Zaaranżowany w 1936 roku z okazji 25-lecia panowania sułtana Khalifa bin Harub, po kapitalnym remoncie w 2009 roku io powierzchni ok. 9 W celu, ten niewielki, dobrze obsadzony, ukwiecony i utrzymany park ma w swoim centrum estrada, po prawej stronie fontanna, a po lewej mały plac zabaw. Wiele kamiennych ławek zachęca do odpoczynku, a dwa kioski sprzedają orzeźwiające napoje. Jednak to właśnie od zmierzchu park jest najbardziej interesujący i tętniący życiem, aby najpierw podziwiać zachód słońca, a potem uliczny targ spożywczy.
- 9 Katedra św. Józefa (Katedra św. Józefa) Ulica Katedralna (dystrykt Baghani) wolny. – Katedra rzymskokatolicka zbudowana w latach 1893-1897 przez francuskiego architekta Jules Beranger, z inicjatywy francuskich misjonarzy spirytystów, w stylu neoromańskim i na ruinach kaplicy poświęconej Notre-Dame-des-Anges, wybudowanej przez Portugalczyków. Jest w dużej mierze inspirowany planami Katedra Sainte-Marie-Majeure W celu Marsylia zakończył rok rozpoczęcia budowy tego Zanzibaru. Wnętrze zdobią freski francuskich artystów przedstawiające sceny ze Starego Testamentu; niestety freski te zostały kiepsko odrestaurowane w 2014 roku. Oryginalne witraże sprowadzono z Francji. Pomimo tego, że ma skromniejsze wymiary niż jej odpowiednik w Marsylii, katedra jest drugim najwyższym budynkiem w Stone Town, ale jest pierwszym, który można zobaczyć, gdy idzie z morza.Główne drzwi są zamykane na zewnątrz urzędów religijnych (Słońce. : 7 h - 9 h), musisz wtedy wejść od tyłu i dziedzińca sąsiedniego klasztoru.
- 10 Dom Freddiego Mercury'ego (Dom Merkurego) Droga Kenyatty 139 – Jeden z trzech domów, w których Farrokh Bulsara, lepiej znany pod pseudonimem Freddie rtęć, mieszkał przez pierwsze siedem lat swojego życia na Zanzibarze. Zarzut, że Freddy Mercury urodził się w tym domu jest całkowicie fałszywy, urodził się w Szpital Mnazi Mmoja. Parter zajmuje obecnie galeria sztuki (Galeria Zanzibaru). W tym okresie mieszkał również na terenie dzisiejszego Restauracja Camlurs (wciąż Kenyatta Road, naprzeciwko ulicy Shangani).
- 11 Domek Tippu (Dom Tippu Tip) Aleja samobójstw, 2069 – Dom zbudowany przez Tippu, czasami pisane również Tippo Tip lub Tippo Tipo, jego prawdziwe imię Hamed ben Mohammed el-Murjebi najsłynniejszy z handlarzy niewolnikamiWschodnia Afryka. Według niektórych źródeł w czasie pobytu na Zanzibarze odwiedzał tam swoje konkubiny dwa razy dziennie. Dzięki handlowi ludźmi, przemytowi kości słoniowej i powrotowi plantacji goździków Tippu Tip stał się w 1890 jednym z najbogatszych i najpotężniejszych ludzi w Afryce. Jednakże kampanie przeciwko arabsko-suahili przezWolne Państwo Kongo w latach 1892-1894 stracił dochody z handlu niewolnikami i kością słoniową. Zmarł w 1905 r. w swoim domu na Zanzibarze. Podzielony na kilka mieszkań budynek w zasadzie nie jest otwarty dla zwiedzających, ale ogromne dwuskrzydłowe drzwi z rzeźbionego drewna, w tym nadproże i słupy, ozdobione imponującymi punktowymi okuciami są z pewnością jednymi z najpiękniejszych w Stone Town jest zawsze otwarte w ciągu dnia.
.jpg/15px-Freddie_Mercury_House,_Stone_Town,_Zanzibar_(29001874752).jpg){kind=small}
- 12 Muzeum Pamięci Pokoju (Muzeum Pamięci Pokoju, Beit-el-Amani) Droga Benjamina Mkapy pon.- pt. : 8 h 30 - 18 h, usiadł.- Słońce. : 8 h 30 - 115 h. – Po arabsku ي ايل-أماني Beit-el-Amani oznacza „dom pokoju”. Zbudowany w 1925 roku przez brytyjskiego architekta John Houston Sinclair upamiętniający koniec I wojny światowej, ten centralnie zaprojektowany budynek ma bielone ściany, kopułę i łukowate okna w stylu islamskim. „Muzeum” jest dziś nieco mylące, ponieważ prawie wszystkie zbiory zostały przeniesione do dom cudów. Zamiast tego strona jest obecnie wykorzystywana jako biblioteka z bogatą kolekcją litografii, map i fotografii pochodzących z XIXmi i początek XXmi wieku oraz centrum dokumentacji historii Archipelagu Zanzibarskiego. Na zewnątrz, w zagrodzie, mieszka gigantyczny żółw z Seszeli (Dipsochelys dussumieri). To ostatni obecny tutaj osobnik, pozostałe zostały przeniesione do sanktuarium żółwi naWyspa Changuu.
- 13 Perskie łaźnie publiczne Hamamni (Łaźnie perskie Hamamni) Ulica Hamamni na życzenie do dozorcy. – Hamamni oznacza „miejsce łaźni” (z arabskiego (مام ammam co oznacza „łazienkę”). Zbudowane w latach 1870-1888 były to pierwsze łaźnie publiczne w mieście Zanzibar. Były otwarte, za opłatą użytkownika, zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet, ale w różnym czasie. Obecnie łaźnie nie są już czynne, ale można je zwiedzać. Aby to zrobić, skontaktuj się z dozorcą, który mieszka naprzeciwko. Za niewielką opłatą wstępu otrzymasz ulotkę na temat historii i funkcji łaźni, a także wycieczkę z przewodnikiem, która pokaże Ci gorący pokój, chłodnię i basen z zimną wodą.
- 14 Katedra Chrystusa (Kościół Chrystusowy) Ulica Tharia pon.- Słońce. : 9 h - 18 h. bezpłatna wycieczka z przewodnikiem (obejmująca również wizytę w lochach i muzeum niewolnictwa): >10 lat 8 000 TZS Gdzie 5 $. – Katedra anglikańska zbudowana z kamienia koralowego w latach 1873-1883 na terenie dawnego targu niewolników na Zanzibarze. Całość łączy prostopadłą architekturę gotycką, typowo brytyjską i islamską, a dzwonnica ma dość unikalny betonowy dach. Wewnątrz ołtarz znajduje się dokładnie tam, gdzie biczowano niewolników, a za tym ołtarzem znajduje się grób biskupa. Edward Steere, projektant katedry. Również w środku możemy zobaczyć krucyfiks wykonany z drewna z drzewa, pod którym serce Doktor Livingstone został pochowany w Chitambo w Zambia. Zwróć także uwagę na kolumny z czerwonego marmuru narteks postawione do góry nogami przez pracowników podczas nieobecności architekta. Całość została odnowiona, zarówno z zewnątrz jak i wewnątrz, od października 2013 do końca 2015 roku.
- 15 Pomnik i lochy dla niewolników (Pomnik niewolników i komnaty niewolników) (za katedrą Chrystusa) pon.- Słońce. : 9 h - 18 h 30 (ostatni odlot o 18 h) sauf pour le mémorial qui est visible en tous temps. mémorial : gratuit ; cachots, musée de l'esclavage et visite guidée de la cathédrale : > 10 ans 8 000 TZS ou 5 $. – Mémorial et musée , cachots
Le mémorial en béton inauguré en 1998 est l’œuvre de l'artiste suédoise Clara Sörnäs. Il représente cinq esclaves d'âge différent enchainés, avec des fers d'origine. Le tout est dans une fosse de sorte que seuls les bustes des statues sont visibles de loin. Face au mémorial, se trouve un petit musée consacré à l'histoire de l'esclavagisme à Zanzibar ainsi que la billetterie pour les visites guidées. À droite du mémorial, on a accès aux deux cachots, un pour les hommes et un pour les femmes et les enfants, où les esclaves fraichement arrivés étaient enfermés pendant trois jours sans boire ni manger avant leur vente sur le marché.
Le mémorial en béton inauguré en 1998 est l’œuvre de l'artiste suédoise Clara Sörnäs. Il représente cinq esclaves d'âge différent enchainés, avec des fers d'origine. Le tout est dans une fosse de sorte que seuls les bustes des statues sont visibles de loin. Face au mémorial, se trouve un petit musée consacré à l'histoire de l'esclavagisme à Zanzibar ainsi que la billetterie pour les visites guidées. À droite du mémorial, on a accès aux deux cachots, un pour les hommes et un pour les femmes et les enfants, où les esclaves fraichement arrivés étaient enfermés pendant trois jours sans boire ni manger avant leur vente sur le marché.
|
.jpg/100px-Laika_ac_Anglican_Cathedral_(9787714022).jpg)
.jpg/220px-Zanzibar_2012_06_06_4200_(7592242598).jpg)
- 16 Marché Darajani ((en)Darajani Market, (sw)Marikiti kuu) Market Street lun.- dim. : 5 h - 17 h 30. – Inauguré le et d'une superficie d'environ 4 ha, mais débordant largement dans les rues et ruelles voisines, il remplace l'ancien marché qui ce tenait jadis dans les cours du vieux fort. Il faut y aller pour l'ambiance, les couleurs et les parfums, vous êtes à la « Mecque » des épices et dans la capitale de l'empire des fruits tropicaux, est à faire en faisant toutefois attention aux pickpockets et a ne pas montrer trop ostensiblement ses téléphones mobiles ou caméras. Il est aussi de bon aloi de demander au commerçant, la permission de photographier son étalage. Si vous voulez visiter la partie réservée à la vente de viande et, surtout, de poissons où vous pourrez voir, entre autres, des marlins (Istiophoridae) et des grands barracudas (Sphyraena barracuda) entiers, il est préférable d'y aller assez tôt dans la matinée ; la plupart des commerces n'ayant pas de chambre froide, les odeurs y deviennent de plus en plus désagréables au fur et à mesure de l'avancée du jour.
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_06_4200_(7592242598).jpg){kind=small}
Ng'ambo
En swahili, Ng'ambo signifie « L'autre coté ». Elle est aussi appelée New City.
- 17 Maison du docteur Livingstone (Livingstone House) Malawi Road, Gulioni (en daladala : au terminal de Dajarani, prendre le daladala no B (Bububu) ou le no 502), 255 54 32344 lun.- ven. : 8 h - 17 h, sam.- dim. : 9 h - 15 h. – Bâtie en 1860 pour le premier sultan de Zanzibar, Majid bin Said Al-Busaidi, cette maison servi de base de départ pour nombre d'explorateurs tels Burton et Speke en 1856, Cameron en 1873, Stanley en 1871, 1874, 1879 et 1887 ainsi que David Livingstone en 1864, de retour de son expédition ayant conduit à la découverte et l'exploration du lac Malawi, et en 1866, au départ de son expédition à la découverte des sources du Nil. Si cette maison porte le nom de Livingstone, c'est parce que celui-ci étant un anti-esclavagiste convaincu, il œuvra à Zanzibar même, au côté d'Edward Steere, pour l'abolition de l'esclavage dans l'archipel. Actuellement, la maison est le siège de la Société du tourisme de Zanzibar (Zanzibar Tourist Corporation).
- 18 Ruines du palais de Marhubi (Marhubi Palace Ruins) off Malawi Road, Marhubi (daladala no B (Bububu) ou le no 502) – Construit par le sultan Barghash bin Said en 1880 au milieux d'un jardin de 50 hectares, ce palais brula en 1890. Cependant, l'on peut encore voir de nombreuses colonnes, des pans de mur et, surtout, le complexe de bain toujours surmonté de ses trois dômes ainsi que l’aqueduc qui approvisionnait le domaine en eau.
- 19 Ruines du palais de Mtoni (Mtoni Palace Ruins) off Malawi Road, Mtoni (daladala no B (Bububu) ou le no 502) uniquement avec un guide. – Le palais fut construit entre 1828 et 1832 par le sultan Sa‘id bin Sulṭān pour en faire sa résidence officielle et la maison à ses trois femmes, quarante-deux enfants et centaines de concubines. Les ruines forment un quadrilatère de plus de 3 000 m2 et comportent de nombreuses galeries et colonnades. Toilettes et cafétéria. Chaque jeudi et vendredi soir dîner-spectacle.
Faire
Visites guidées
Pour ceux qui n'aiment pas l'aventure, les voyagistes locaux organisent des visites guidées de Stone Town ainsi que des excursions d'une demi-journée ou d'une journée sur l'île d'Unguja.
- 1 Eco & Culture Tours Zanzibar Hurumzi Street, Zanzibar City, 255 242 233731, 255 755 873066, courriel : [email protected] –
parmi les langues parlées. - Gallery Tours & Safari Mwbeni Road, Mbweni, 255 242 232088, 255 774 305165, courriel : [email protected]
- Links Tours & Travel Mkunazini, Zanzibar City, 255 242 231081, 255 777 438741, courriel : [email protected]
- Monda Africa Tours & Safari Vuga Road, Zanzibar City, 255 242 235434, 255 777 478558, courriel : [email protected]
- 2 Regional Tours & Safari Vuga Road, Zanzibar City, 255 242 234292, 255 777 433036, courriel : [email protected]
- 3 Safina Tours & Safari Mlandege Road, Madena (Zanzibar City) (ZIC building, en face de la station de police de Madena, 3e étage), 255 242 233630, 255 777 417879, courriel : [email protected]
Plaine de jeux
- 4 Jardins de la République (Jamhuri Gardens) Creek Road ouvert en permanence. – Plaine de jeux avec de nombreuses attractions pour les jeunes enfants.
Sport
Golf
Le seul terrain de golf de tout l'archipel est le Sea Cliff Golf situé 18 kilomètre au nord de Stone Town.
Plongée sous marine
- One Ocean Malindi Road (dans le Golden Tulip Stone Town Boutique), 255 773 048828, courriel : [email protected] lun.- dim. : 8 h - 18 h. excursion en masque et tuba : 45 $, 1 plongée et 1 session en masque et tuba : 85 $, plongée de nuit : 85 $. – parmi les langues parlées. Organisation de plongées entre 4 et 40 mètres de profondeurs autours des îles faisant face à Zanzibar City.
Évènements
Chaque année, en septembre, le Zanzibar International Marathon Committee organise un marathon entre Bwejuu et Makunduchi, à 53 kilomètres par la route au sud-est de Stone Town, le long du littoral du Sud-Est.
Acheter
Zanzibar City étant le grand centre commercial et touristique de l'archipel, tous les souvenirs et spécialités zanzibarites y sont offerts à l'achat. Pour cela, référez-vous à le section « Acheter » de l'article dédié à l'archipel de Zanzibar. Dans le dédale des ruelles, vous pourrez aussi trouver sans problème et exposées dans l'espace publique des peintures à l'huile d'artistes locaux.
Manger
.jpg/220px-Food_Market,_Stone_Town_(10164244853).jpg)
Cuisine locale
- Gastronomie zanzibarite – Celle-ci compte quelques spécialités de table. Certaines sont communes à une grande partie de l'Afrique de l'Est et issues de la culture swahilie. D'autres, parfois étranges, sont propres à l'archipel de Zanzibar voire à un endroit très spécifique tel le marché du parc Forodhani.
- 1 Al-Jabry Tharia Street lun.- dim. : 7 h 30 - 22 h. environ 7 500 TZS pour un plat et une boisson. – Cuisine zanzibarite et indienne. Spécialité de différents riz et de boko-boko.
- 2 Lukmaan Restaurant New Mkunazini Road, 255 777 482131 lun.- dim. : 7 h - 21 h. environ 5 000 TZS pour un plat. – Une des meilleures cuisines locales de Zanzibar City. Terrasse couverte;
- 3 Marché du parc Forodhani Forodhani Park (sur la gauche, près de la fontaine) lun.- dim. : 17 h - 21 h (parfois plus longtemps). – Des dizaines d'étals où l'on cuisine devant vous toutes les spécialités locales comme l'étrange pizza de Zanzibar. À emporter ou à déguster sur un des bancs du parc.
- 4 Mukhy’s Cafe Malawi Road, 255 777 461886 lun.- dim. : 7 h - 24 h. 6 000 TZS pour une mishkaki ou une cuisse de poulet accompagné de crudités et de frites. – Spécialité de mishkaki et de poulet tandoori cuit au tandoor. Pas de salle de restaurant mais une grande terrasse couverte avec tables et chaises.
- 5 Mzuri Sana Malawi Road lun.- dim. : 7 h - 21 h. 6 000 TZS pour un plat de viande ou de poisson accompagné de légume, d'un chapati et de deux tasses de thé. – Petite salle de restaurant et terrasse couverte.
- 6 Sambusa Two Tables Kaunda Road (entrée par la Victoria Street), 255 24 231979, 255 777 416601 lun.- dim. : 18 h - 22 h. repas complet à 15 300 TZS. – Cuisine locale et familiale, repas copieux. Le restaurant porte bien son nom de Two Tables, huit personnes et il est complet. Réservation plus que nécessaire.
- 7 The Floating Restaurant Forodhani Park, 255 777 451188 lun.- dim. : 10 h - 21 h (minuit pour le bar). – Cuisine traditionnelle zanzibarite et indienne. Restaurant sur pilotis avec vue imprenable sur le couché de soleil depuis la grande terrasse couverte qui cerne le bâtiment sur trois côtés.
Cuisine de brasserie
- 8 Loulou Kenyatta Road, 255 24 2240170 lun.- dim. : 11 h - 22 h. entre 8 000 TZS et 66 000 TZS. –
Cuisine de brasserie tenue par un couple de Belges avec, entre autres, du blanc bleu belge et des desserts chocolatés au menu ainsi que des bières belges.
Cuisine de brasserie tenue par un couple de Belges avec, entre autres, du Cuisine chinoise
- 9 Pagoda Suicide Alley, 255 24 2234688 lun.- dim. : 11 h 30 - 14 h 30 et 18 h - 23 h. plats entre 2 200 TZS et 13 200 TZS. – (le restaurant est au 1er étage sans ascenseur). Cuisine chinoise avec spécialités de crustacés, plats végétariens. Carte de vins. Plats à emporter.
Cuisine indienne
- 10 Radha Food House Mizingani Road, 255 24 2234808 – Cuisine indienne. Plats végétariens.
Cuisine italienne
- 11 Amore Mio Shangani Street, 255 776 211071 lun.- dim. : 10 h - 22 h. entre 6 000 TZS et 12 000 TZS. – Pizzeria mais vaut surtout le coup pour ses crèmes glacées. Pas d'alcool. Terrasse ombragée face au canal de Zanzibar. Réservation souhaitable. Plats à emporter.
- 12 La Taverna (dans le quartier de Mkunazini), 255 776 650301 lun.- sam. : 11 h - 23 h. entre 18 000 TZS et 85 000 TZS, pizzas entre 7 000 TZS et 25 000 TZS, vins italiens entre 5 000 TZS le verre et 47 000 TZS la bouteille.
Grillades
- 13 6 Degrees South Shangani Street, 255 779 666050 lun.- dim. : 10 h - 1 h. – gratuit. Grande terrasse couverte face au canal de Zanzibar, carte de vins. Bar, avec spécialité de cocktails alcoolisés ou non, ouvert à partir de 19 h et discothèque le vendredi soir avec musique Ethio-jazz et disco.
- 14 Old Fort Restaurant Mizingani Road (dans la cour de l’amphithéâtre du vieux fort), 255 744 278737 lun.- dim. : 8 h - 22 h. buffet grillade spectacle : 22 000 TZS, spectacle uniquement : 11 000 TZS. – jeu.- sam. : 19 h - 22 h buffet grillade (viande, poissons, plats végétarien). Terrasse couverte.
_(29033945001).jpg/15px-Omani_fort,_ca._1700,_Stone_Town,_Zanzibar_(9)_(29033945001).jpg){kind=small}
Alimentation
Pour les voyageurs qui aiment ou doivent préparer leurs repas, Zanzibar City n'a pas la pléthore de magasins de chaines de la grande distribution de Dar es Salaam. Seuls existent deux supermarchés classiques dignes de ce nom avec vente de conserves, de produits frais et de produits surgelés mais aucune boisson alcoolisée.
- 15 Kwality Supermarket Magomeni-Wandarasi Road, Mwanakwerekwe –
- 16 Migoz Supermarket Nyerere road (à mi-chemin entre Stone Town et l'aéroport, prendre le daladala no U), 255 765 206902 lun.- sam. : 8 h 30 - 18 h 30. – Boucherie de viande fraiche, fromages et une marque de chocolats belges.
Pour les boissons alcoolisées, il n'existe que deux endroits :
- ZMMI Nyerere road (à côté du supermarché Migoz), 255 24 2231741, 255 776 999664 lun.- sam. : 9 h - 21 h, dim. : 10 h - 18 h. – Ici, vous trouverez tout. C'est le seul importateur de boissons alcoolisées de l'archipel. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).
- 17 Memories of Zanzibar (One Stop Shop) Kenyatta road, 255 24 2239376 – Supérette sur deux étages avec quelques boissons alcoolisées à prix démocratique. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).
Pour ceux qui préfèrent préparer leur repas avec des légumes, des épices, des herbes aromatiques et des fruits frais, le marché Darajani est l'endroit incontournable. Rien que en bananes, vous y trouverez plus de vingt variétés différentes. Les produits de la mer peuvent aussi y être achetés mais, la plupart des commerçants n'ayant pas de chambre froide, il vaut mieux y aller assez tôt dans la matinée. À côté de la section réservée à la vente des fruits et légumes, mais en dehors du marché, vous trouverez aussi un magasin qui vend des crustacés et des mollusques surgelés.
Boire un verre / Sortir
- Concert de musique taarab (dans les ruines du palais de Mtoni) chaque jeudi et vendredi soir. 45 $. – Dîner-spectacle de musique taarab basé sur la vie amoureuse de la princesse Sayyida Salme, une des filles du sultan Seyyid Saïd.
- 1 Jaws Corner Jaws Corner lun.- dim. : 6 h - 17 h. 100 TZS la tasse. – Pour déguster du café arabica d'Éthiopie noir, sans lait ni sucre, cuit dans de l'eau additionnée de cannelle fraiche, de cardamone et de gingembre et accompagné d'un petit bol de kashata. C'est le remède idéal si vous soupçonnez d'être atteint de la diarrhée du voyageur ainsi que l'endroit où il faut être vu et la place idéale pour faire la connaissance des Zanzibarites.
- Bwawani Disco Fungini Street (sous la piscine du Bwawani Hotel) entrée : 1,25 $. – Musique disco. Dans une pièce assez sombre demandant à être rénovée.
Cinémas
- 2 Majestic Cinema Vuga Road 550 TZS. – Le dernier des trois cinémas que comptait la ville. Films d'action kung-fu ou policier, productions bollywoodiennes et, certains jours de la semaine, productions américaines.
Pour la famille
- 3 Parc d'amusement Kariakoo (Kariakoo Amusement Park) Felix Moumie Road, Kwaakinatu (prendre le daladala no A (Amaani Stadium)) ven.- dim. : 14 h - 18 h. entrée : 1 000 TZS, manèges électriques : 1 000 TZS par tour. – Parc d'amusement pour les enfants avec une douzaine de manège dont une montagne russe et une grande roue. Cafétéria. Pour l'anecdote, le parc est géré et entretenu par le service d'incendie de la ville de Zanzibar.
- 4 Parc Zanzibar (Zanzibar Park) Zanzibar - Dunga Road, Mwera (prendre le daladala no 6 (Chwaka)) – Petit parc animalier qui présente la faune endémique de l'archipel de Zanzibar. Promenade à dos de cheval ou de dromadaire dans les rues de Mwera. Piscine et pataugeoire. Cafétéria.
Évènements
- Sauti za Busara Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort), 255 242 232423 jeudi 3 février 2022 au mercredi 9 février 2022. adulte : entre 120 000 TZS pour 1 jour et 320 000 TZS pour les 4 jours. – Festival de musique, tous genres confondus, interprétée chaque soirée par une quarantaine de groupes ou artistes solos africains entre 17 het 1 h 30. Le jeudi, parade carnavalesque et spectacle de rue (gratuit).
- Festival international du film de Zanzibar (Zanzibar International Film Festival) Mizingani Road (dans l'amphihéâtre du vieux fort), 255 773 411499, courriel : [email protected] du mardi 6 juillet 2021 au mercredi 14 juillet 2021. – Concours récompensant des réalisateurs africains.
- Festival international des dhows (Festival of the Dhow Countries) (Canal de Zanzibar, ligne d'arrivée face au Tembo House Hotel) le mercredi 7 juillet 2021. gratuit. – Courses de dhows sur le canal de Zanzibar, représentation de musique et de danses traditionnelles, échoppes d'objets artisanaux, défilé carnavalesque.
- Festival culturel de Zanzibar (Zanzibar Cultural Festival) Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort) mardi 13 juillet 2021 au mardi 13 juillet 2021 (le week-end suivant le festival international des dhows). – Festival de musiques et de danses traditionnelles de l'Afrique de l'Est. Le samedi, parade folklorique et spectacle de rue (gratuit).
Se loger
Catégorie de prix en 2016 Dortoir dans une auberge :
Chambre double :
|
À Zanzibar City
Auberges
- 1 Karibu Inn Gizenga Street, 255 24 2233058, courriel : [email protected] lit en dortoir : 15 $, chambre double : 40 $. – payant.
Hôtels
- 2 Africa House Hotel Shangani Street, 255 774 432340, courriel : [email protected] 15 chambres doubles entre 150 $ et 250 $. – Restaurant et bar sur le toit et un restaurant à l'intérieur, tous trois avec vue direct sur le canal de Zanzibar.
- 3 Bwawani Hotel Funguni Street, 255 24 2235006, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 10 h. – 118 chambres. Piscine intérieure, plage.
- 4 Emerson Spice Café Tharia Street, 255 755 046395 – Restaurant-terrasse couverte sur le toit.
- 5 Forodhani Park Hotel Mizingani Road, 255 24 2234577, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 13 h. chambre double : entre 90 $ et 130 $. – gratuit. 18 chambres et 1 suite. Restaurant, piscine et bar avec terrasse sur le toit.
- 6 Golden Tulip Stone Town Boutique Malindi Road, 255 773 303703, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 13 h, à libérer avant 11 h. à partir de 49 €. –
gratuit. parmi les langues parlées. 33 chambres doubles dont certaines en suite. Bar et restaurants (1 dans le jardin et 1 sur le toit). Piscine extérieure. Animaux non acceptés. Parking gratuit et sécurisé. Location de vélos. - 7 Hotel Marine Malindi Road chambre double : 45 $ (petit déjeuner compris). – gratuit. 13 chambres toutes avec balcon. Bar avec terrasse et restaurant. Location de vélos.
- 8 House of Spices (dans le quartier de Mkunazini), 255 24 2231264, courriel : [email protected] – Restaurant-terrasse couverte avec cuisine fusion et italienne sur le toit.
- 9 Kisiwa House Baghani Street 572, 255 24 2235654, courriel : [email protected] 11 chambres doubles entre 100 $ et 200 $ et 4 suites. – payant. Restaurant-terrasse sur le toit.
- 10 Mizingani Seafront Mizingani Road, 255 24 2235396, 255 776 443077 chambre disponible à partir de 12 h, à libérer avant 10 h. entre 160 $ en chambre double et 200 $ pour une suite. – gratuit. 33 chambres et suites. Piscine. Bar et restaurant avec terrasse couverte et vue sur le canal de Zanzibar.
- 11 Park Hyatt Shangani Street, 255 24 5501234, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 12 h. entre 285 $ en chambre double et 830 $ pour une suite. – gratuit.
67 chambres dont 11 en suite. Piscine (accessible entre 7 h et 19 h). Centre de remise en forme et salle de fitness. Bar et restaurant (Zamani Residence) tous deux avec terrasse face au canal de Zanzibar. - 12 Serena Inn Shangani Street, 254 24 2233051, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h. entre 200 $ en chambre double et 850 $ pour une suite. – gratuit. Piscine. Restaurant, bar avec terrasse et discothèque en soirée.
- 13 Stone Town Café Kenyatta Road, 255 778 373737, courriel : [email protected] – gratuit.
- 14 Tembo House Hotel Shangani Street, 255 24 2233005, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 11 h, à libérer avant 11 h. entre 145 $ en chambre double et 195 $ za apartament ze śniadaniem. – wolny. 46 pokoi, apartamentów i apartamentów wszystkie z balkonem. Basen i prywatna plaża, centrum fitness. Bar i restauracja z tarasem. Zwierzęta akceptowane bezpłatnie (na życzenie).
- 15 Hotel Zenji Droga Malawiwi, 255 776 705592, e-mail : [email protected] 9 sypialni dwuosobowych (w tym 2 z łazienkami) pomiędzy 48 $ oraz 86 $. – Bar na tarasie na dachu.
_(29076208416).jpg/15px-Stone_Town,_Zanzibar_(15)_(29076208416).jpg){kind=small}
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_06_4181_(7592255804).jpg){kind=small}
67 chambres dont 11 en suite. Piscine (accessible entre .jpg/15px-Zanzibar_2012_06_04_4530_(7592200820).jpg){kind=small}
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_04_4541_(7592188284).jpg){kind=small}
Pokoje gościnne
- 16 Pensjonat Kiponda Nyumba ya Moto Street, 255 24 2233052, e-mail : [email protected] 15 pokoi dwuosobowych pomiędzy 40 $ oraz 60 $ śniadanie (serwowane na tarasie na dachu) w cenie. – wolny.
W Bububu
- 17 Domek Dalmy (przy Malawi Road), 255 712 494918 pokój dostępny od 12 h, do wydania przed 10 h. z 25 € śniadanie w cenie. – wolny. (w częściach wspólnych). 8 sypialni dwuosobowych. Restauracja. Zwierzęta akceptowane bezpłatnie. Bezpłatny prywatny parking, transfer na iz lotniska.
Blisko lotniska
- 18 Zanzibar Airport Hotel (Hotel Mc Pippo) Droga Nyerere, 255 653 056888
- 19 Pałac na lotnisku , 255 774 532777
- 20 Czukwani Executive Inn Droga Mbweni, 255 773 814141
Na wyspach
- 21 Domek na tropikalnej wyspie Bawe Wyspa Bawe, 255 773 333241 – 15 domków dyskretnie ustawionych wzdłuż plaży na prywatnej wyspie około 40 hektarów. Bar i restauracja z rybnymi specjałami. Basen zewnętrzny.
- 22 Park koralowy na wyspie Chumbe Wyspa Chumbe, 255 242 231040, e-mail : [email protected] Między 260 $ oraz 280 $ w zależności od pory roku. – (w budynku głównym). 7 domków wzdłuż plaży. Bar i restauracja. Organizacja snurkowania oraz spacerów po wyspie będącej rezerwatem przyrody.
- 23 Raj Hotel Wyspa Więzienna pokój dostępny od 12 h, do wydania przed 10 h. – 15 domków dyskretnie ustawionych wzdłuż prywatnej plaży na Turtle Island. Bar i restauracja (pon.- Słońce. : 7 h - 18 h, liczyć 20 $ na danie główne i napój) ze specjałami rybnymi. Odkryty basen z brodzikiem, kort tenisowy. Zwierzęta nie są akceptowane.
Porozumieć się
Poczta
- 1 Poczta główna (Główny Urząd Pocztowy) Droga Karume (w Mikunguni) pon.- usiadł. : 8 h - 12 h 30 oraz14 h - 16 h 30, Słońce. : 8 h - 12 h 30.
- 2 Stara poczta (Stara Poczta) Droga Kenyatty pon.- Gra. : 8 h - 13 h oraz14 h - 16 h 30, pt. : 8 h - 12 h oraz14 h - 17 h, usiadł. : 9 h - 12 h.
Telefonia
Wszystkie kafejki internetowe w mieście Zanzibar mają budki telefoniczne, ale koszt komunikacji z zagranicą jest bardzo wysoki. Jeśli masz smartfon, lepiej skorzystać z usługi internetowej, takiej jak Telefon komórkowy Gdzie Zniżka VoIP. Jeśli zdecydujesz się użyć lokalnego numeru telefonu, wszystkie karty sim Działają operatorzy z Tanzanii. Jednak operator z Zanzibaru Zantel (prefiks 77x) oferuje lepsze stawki.
- Zantel – Witryna operatora telefonicznego Zanzibar.
Sieć Wi-Fi jest bardzo dobrze rozwinięta i większość hoteli średniej i wyższej kategorii oferuje bezpłatny dostęp w swoich obiektach.
Zarządzaj z dnia na dzień
.jpg/220px-Zanzibar_2012_06_06_4208_(7592234458).jpg)
Administracja
- 3 Rada Miejska Zanzibaru (Rada Miejska Zanzibaru) Droga do potoku (Budynek Bharmala), 255 24 2231105 – (na parterze).
.jpg/15px-Zanzibar_2012_06_06_4208_(7592234458).jpg){kind=small}
Banki
Lokalizacja pięciu bankomatów (tylko z kartą kredytową):
- 4 Bank Barclays Droga Kenyatty
- 5 Bank Barclays Droga Karume
- 6 Bank Barclays Magomeni-Wandarasi Road, Mwanakwerekwe
- Bank Barclays Międzynarodowy port lotniczy im. Abeida Amani Karume (w terminalu przylotów międzynarodowych)
- 7 KBC Droga Malawiwi (w budynku Kenya Airway)
Zdrowie
Szpitale i kliniki
- 8 Szpital Mnazi Mmoja Droga Kaunda, 255 24 2231071 – Wojewódzki szpital publiczny (i największy szpital na archipelagu) z 440 łóżkami z pogotowiem ratunkowym.
- Dom położniczy Mwembeladu (Mwembeladu (miasto Zanzibar)) – Oddział położniczy w szpitalu Mnazi Mmoja o pojemności 34 łóżek.
- 9 Centrum Medyczne i Diagnostyczne Zanzibaruzi przy ulicy Vuga, 255 24 2233113, 255 777 750040 (pokój ratunkowy) – Klinika regularnie używana przez emigrantów. Kadra ćwicząca kilka języków obcych, w tym Francuski.
- 10 Zanzibar Medical Group Droga Kenyatty, 254 24 2233134 konsultacja: 30 $. – Prywatna klinika
Dentyści
- Zanzibar Help Foundation Klinika Stomatologiczna Droga Kenyatty (za Zanzibar Medical Group) pon.- pt. : 8 h 30 - 12 h 30 oraz15 h - 18 h, usiadł. : 8 h 30 - 12 h 30. – Klinika dentystyczna. wśród używanych języków.
Optycy
- 11 Centrum oczu Karibu Nowa droga Mkunazini, 255 24 2235621, 255 777 424656 pon.- pt. : 9 h - 17 h, usiadł. : 9 h - 13 h. – Okulary optyczne.
Kulty
Muzułmanie, czy są sunnici, szyici lub nawet ibadyści nie będzie miał problemu ze znalezieniem miejsca kultu.
- Katedra św. Józefa , 255 24 2232442 po angielsku : Słońce. : 7 h oraz 9 h. – Kult katolicki.
- Katedra Kościoła Chrystusowego po angielsku : Słońce. : 8 h - 9 h. – Kult anglikański, po którym następuje śniadanie, na którym mogą się spotkać wszyscy wierni.
- Świątynia Śakti – Hinduska świątynia nurtu Shaktist.
- 12 Zanzibar Derasar Ulica Gizenga – Świątynia dżinista.
Bezpieczeństwo
Miasto Zanzibar ma oddział policji turystycznej, który ma chronić i pomagać zagranicznym turystom. Nie należy jednak zbytnio polegać na jego wydajności, jego pracownicy są bardziej zajęci jazdą służbowym samochodem, niż zwracaniem uwagi na to, co dzieje się wokół nich, co powoduje, że papaasis i plaża-chłopcy może bez przeszkód nękać turystów.
W nocy unikaj samotnych spacerów, zwłaszcza jeśli jesteś kobietą, a zwłaszcza w alejkach Stone Town lub na plażach. Należy również unikać odwiedzania obiektów portowych, które są ważnym punktem wwozu narkotyków i podrabianych towarów, w tym leków, na kontynent wschodnioafrykański.
- 13 Główny Urząd Policji (Centralny posterunek policji) Droga Malawiwi, 999, 255 24 2230772
Szacunek
Sprzedaż alkoholu jest zabroniona w niektórych sektorach, w szczególności w całym Kamienne miasto, unikaj spożywania go w tych sektorach (nawet na plaży), chyba że miejsce jest wyraźnie wskazane w tym celu.
Na około
- 1 Wyspa Więzienna (Changu) (na północny zachód) – Dawna wyspa więzienna niedaleko miasta Zanzibar, na której można zobaczyć sanktuarium żółwi olbrzymich na Seszelach (Dipsochelys dussumieri) ((w)Sanktuarium Żółwia), w którym znajduje się około 200 osób różnej wielkości, a także ruiny obiektów więziennych, w których w latach 1860-1891 przebywali zbuntowani niewolnicy.
- 2 Jaskinia Koralowa i Komnata Niewolników (północ)
- 3 Farma przypraw Kidichi (na północny-wschód) – Farma owoców tropikalnych i przypraw.
- 4 Las Masingini (na północny-wschód) – Powierzchnia lasu 566 ha. który zawiera wiele roślin leczniczych.
- 5 Park Narodowy Jozani Chwaka Bay (Park Narodowy Jozani Chwaka Bay) (Na południowym wschodzie) – Park Narodowy 50 km2 gdzie główną atrakcją są małpy, takie jak czerwony colobus Zanzibaru (Piliocolobus kirkii) i cercopithèques Sykes (Cercopithecus albogularis) ale także naczelne, takie jak galagos (Galagidae).
- 6 Zanzibar Butterly Center (Na południowym wschodzie) – Centrum Ochrony Motyli.
.jpg/15px-Slaves_cave_near_Mangapwani_(3187667914).jpg){kind=small}
(od centrum do centrum lub z lotniska na lotnisko)
| Miejsce docelowe | Dystans | Czas | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Przy drodze | wielki krąg | samochodem (o) | na łodzi | samolotem | |
| Dar es Salaam | — | 74 km | — | 2 h 30 | 26 min |
| Mkoani | — | 101 km | — | 8 h | — |
| Chake-Chake | — | 125 km | — | — | 45 min |
| Lotnisko | 7,5 km | 6,9 km | 10 min | — | — |
| Bububu | 8 km | 7,3 km | 20 min | — | — |
| Kiwengwa | 39 km | 27,8 km | 40 min | — | — |
| Nungwi | 65,5 km | 40 km | 1 h | — | — |
| Paje | 48 km | 39,2 km | 45 min | — | — |
| Kizimkazi | 57 km | 42,2 km | 1 h | — | — |
