Zachodnie Wybrzeże (Finlandia) - West Coast (Finland)

Zachodnie Wybrzeże Finlandii to geograficznie płaski region graniczący z Zatoką Botnicką. Będąc najbardziej wysuniętą na zachód częścią Finlandii, to właśnie tam po raz pierwszy pojawiły się zachodnie wpływy, takie jak chrześcijaństwo. W rezultacie można tu znaleźć niektóre z najstarszych miast i miasteczek Finlandii, a także połowę szwedzkojęzycznej mniejszości tego kraju. Ten artykuł obejmuje prowincje Turku, Pori i Vaasa sprzed 1997 roku.

Regiony

Zachodnie wybrzeże Finlandii podzielone jest na pięć regionów.
Zachodnie wybrzeże Finlandii podzielone jest na pięć regionów.
 Środkowa Ostrobotnia
Środkowa Ostrobotnia jest stosunkowo niewielka zarówno pod względem geograficznym, jak i demograficznym. Najwięcej ciekawych rzeczy można znaleźć w największym mieście regionu, Kokkola. Miasto Kaustinen jest gospodarzem corocznego wielkiego festiwalu muzyki ludowej.
 Ostrobotnia
Region Ostrobothnia ma dużą populację szwedzkojęzyczną, a Archipelag Kvarken, który powoli wynurza się z morza w wyniku odbicia polodowcowego.
 Południowa Ostrobotnia
Ten wyjątkowo płaski region jest domem dla kilku imprez muzycznych i najbardziej znanej w kraju marki mocnych alkoholi, Koskenkorva.
 Satakunta
W tym regionie znajdują się dwa obiekty światowego dziedzictwa UNESCO; Stare miasto Raumy i miejsce pochówku Sammallahti z epoki brązu. Latem popularne są również piaszczyste plaże Yyteri.
 Finlandia Właściwa
Najbardziej wysunięta na południowy zachód część Finlandii nazywana jest Finlandią Właściwą ze względów historycznych. Największe miasto tutaj, Turku, jest najstarszym miastem Finlandii i mieści zamek i katedrę, które należą do najstarszych w kraju. Archipelag, który sięga aż do Wysp Alandzkich, jest kolejnym popularnym miejscem w regionie i szczególnie pięknym latem.

Miasteczka i miasta

Jakobstad.

Nazwa fińska/szwedzka, nazwa powiązanego języka większościowego:

  • 1 Kokkola/Karleby
  • 2 Kristiinankaupunki/Kristinestad
  • 3 Närpiö/Närpes – pomidorowa stolica Finlandii z własnym, bardzo specyficznym szwedzkim dialektem
  • 4 Pietarsaari/Jakobstad
  • 5 Pori/Björneborg
  • 6 Rauma/Raumo – pięknie zachowane stare miasto, które znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO
  • 7 Seinäjoki
  • 8 Turku/Åbo – dawna stolica Finlandii
  • 9 Vaasa/Vasa

Inne kierunki

Stary ratusz w Raumie

parki narodowe

Miejsca światowego dziedzictwa UNESCO

Inny

  • 12 Ogród zoologiczny Ęhtäri – zoo z pandami wielkimi!
  • 13 Centrum dla zwiedzających elektrowni jądrowej Olkiluoto – wszystko, co chciałeś wiedzieć o energetyce jądrowej
  • 14 Jezioro Lappajärvi – największy krater po meteorze w Finlandii i jeden z największych również w Europie Europe
  • 15 Söderfjärden – rozległy krater po meteorze nie wypełniony wodą, ale polami uprawnymi. Wystawa astronomiczna. Ważne miejsce do obserwacji ptaków.
  • 16 Sklep w wiosce Tuuri – bezwstydnie przegrzewający się kompleks hipermarketów w maleńkiej wiosce. Dziwna, ale bardzo popularna atrakcja.

Rozumiesz

Zachodnie Wybrzeże to region o wieloletnich tradycjach rolniczych. Południowy zachód to „spichlerz Finlandii”. Rozległe obszary płaskiej ziemi z polami uprawnymi charakteryzują regiony Ostrobothnian (po fińsku: Pohjanmaa, po szwedzku: Österbotten), w wyraźnym kontraście do gęsto zalesionych śródlądowych Finlandii. Te otwarte krajobrazy orne są znane jako jezioro po fińsku. Tradycje przybrzeżne, rybołówstwo i żeglarstwo są również częścią sceny turystycznej w regionie. Wyjątkiem jest zaplecze Satakunty między Pori i Tampere, które jest gęsto zalesione, słabo zaludnione i może być stosunkowo trudno dostępne.

W fińskiej etnografii zachodnie wybrzeże nie stanowi zjednoczonej całości, ale jest wyraźnie podzielone między Ostrobotnię i południowy zachód, które mają wyraźnie różne dialekty. Ponadto w głębi lądu znajduje się niewielki region osób posługujących się dialektem Savo (tzw savolaiskiila) w południowo-wschodniej Ostrobotni i dialekcie Häme we wschodniej Satakuncie. Fińskie dialekty Ostrobotni są dość rozpoznawalne, a ludzie mają bardzo silną tożsamość lokalną.

Ze względu na stare tradycje własności ziemi rolniczej obie kultury przywiązują dużą wagę do uczciwości, protestanckiej etyki pracy i własności. Wyraźnie, w porównaniu z resztą Finlandii, istnieje wiele małych i średnich przedsiębiorstw, które zapewniają wysoki poziom rozwoju gospodarczego.

Szczególnie popularne w regionie Ostrobotni są ruchy przebudzenia religijnego lub ruchy odrodzeniowe o tradycji świeckich kaznodziejów – takie jak laestadianizm, ewangelikalizm i przebudzenie. Niektóre części Ostrobotni są czasami nazywane Pasem Biblijnym Finlandii. W tych obszarach można spotkać ludzi o dość konserwatywnych poglądach. Wyjątkowa cecha w ogólnie liberalnej Finlandii.

Drugą ważną cechą regionu są osoby mówiące po szwedzku, patrz Dyskusja poniżej.

Rozmowa

Region przybrzeżny Ostrobothnia, a także archipelag południowo-zachodni (graniczący z Ziemia), ma szwedzkojęzyczną większość. Szwedzkojęzyczni są często w większości na wsi wzdłuż wybrzeży, a znaczna część archipelagu jest mniej lub bardziej szwedzkojęzyczna; w Närpes, Larsmo, i Korsnäs ponad 80% populacji mówi po szwedzku (a Finowie mogą być liczniejsi od imigrantów). Większość miast i miasteczek jest dwujęzyczna z fińskim jako językiem większości, ale w niektórych małych miasteczkach w Ostrobotni Kristinestad, Jakobstad, i Nykarleby, jak również Pargas w Finlandii Właściwie szwedzki jest językiem większościowym. Również miasto Turku jest dwujęzyczne, posiada jedyny jednojęzyczny uniwersytet w Finlandii.

Dialekty szwedzkie używane w Ostrobotni są charakterystyczne i archaiczne. Nawet rodzimi użytkownicy szwedzkiego mogą mieć trudności ze zrozumieniem ich. Dialekty są jednak używane głównie wśród innych użytkowników dialektów, większość ludzi jest dwujęzyczna ze standardowym szwedzkim – i mówi po angielsku jak wszyscy inni.

Mówione fińskie dialekty w Finlandii Właściwa i Satakunta znacznie różnią się od dialektów używanych w prowincjach Ostrobothnian. Możesz znaleźć trochę humoru opartego na lokalnym dialekcie przynajmniej w Turku i Ostrobotni.

Wchodzić

Prom ze Szwecji w porcie Turku.

Po Helsinkach miasta w zachodniej Finlandii mają najlepsze połączenia międzynarodowe.

Samolotem

W kraju, Turku, Pori, Vaasa i Kokkola loty z Helsinek, ale chyba że przesiadasz się z lotów międzynarodowych lub w ekstremalnym pośpiechu lot z Helsinek nie ma większego sensu — nawet do Kokkola można dotrzeć w ciągu zaledwie czterech godzin najszybszymi pociągami. Ponadto Turku i Vaasa są obsługiwane ze Sztokholmu przez SAS, ponadto AirBaltic i Wizz Air latają do Turku z Ryga i Gdańsk, odpowiednio. Tampere Lotnisko jest fińskim hubem dla tanich linii lotniczych Ryanair (choć od 2016 roku Ryanair nie obsługuje Tampere zimą) oraz dość blisko i dobrze skomunikowane z Satakuntą, Południową Ostrobotnią i Finlandią Właściwą.

Pociągiem

VR Pociągi między trzema głównymi miastami Turku, Tampere i Helsinki są częste. Seinäjoki i Kokkola znajdują się na głównej linii między Helsinkami a Oulu, czwarty obszar metropolitalny. Również Vaasa, Pori i niektóre inne miasta są dostępne pociągiem.

Autobusem

Główne miasta są połączone ze sobą iz Helsinkami za pomocą częstych autokarów, a większość mniejszych miast ma kilka autobusów dziennie do najbliższego większego miasta. Widzieć Matkahuolto dla rozkładów jazdy.

Łodzią

Istnieją cztery promy dziennie od Sztokholm do Turku przez Ziemia; Silja Line i Viking Line mają jeden dzień i jeden nocny odjazd. Z Kapellskär in Norrtälje Finnlines płynie do Naantali dla osób z pojazdami (wystarczą rowery), można też wsiąść mniejsze promy z różnych wysp w Ziemia archipelag. Dalej na północ Wasa Express Wasa Express przywozi pasażerów z Umeå do Vaasa. Trasa ta ma w przeszłości problemy gospodarcze, ponieważ utraciła prawa do zwolnienia z podatku, ale wydaje się, że finansowanie jest zabezpieczone na co najmniej kilka lat.

Przejścia nad Morzem Alandzkim i Kvarkenem (w Zatoce Botnickiej) są wystarczająco krótkie, aby małe łodzie w piękny dzień. Z Wysp Alandzkich można kontynuować podróż przez Morze Archipelagowe poza Turku.

Samochodem

Do głównych miast regionu są dobre drogi.

Poruszać się

Główna fińska trasa łącząca północ-południe z Helsinek przebiega przez Seinäjoki, Bennäs w pobliżu Jakobstad i Kokkola, więc jeśli poruszasz się po tych obszarach, rozważ skorzystanie z pociągu. Pociągi na liniach Tampere–Turku i Helsinki–Turku również mają kilka odpowiednich przystanków. W przeciwnym razie pociąg nie jest najlepszą alternatywą. Więcej informacji o połączeniach kolejowych z VR.

droga krajowa 8, część E8, potocznie znana jako Kasitie lub Riksåttan, jest kręgosłupem transportu wzdłuż zachodniego wybrzeża, z autokarami z Turku do nadmorskich miast na północ, a kilka innych między nimi. Ponieważ droga została wyprostowana, na niektórych odcinkach biegną równoległe drogi, lepiej przystosowane dla rowerzystów wycieczkowych.

Autobusy są zazwyczaj najlepszą formą międzymiastowego transportu publicznego. Rozkłady jazdy są dostępne od Matkahuolto. Na niektórych wsiach usługi są bardzo nieliczne.

mapy Google obejmuje rozkłady jazdy pociągów, autobusów dalekobieżnych oraz komunikacji lokalnej wielu miast i miasteczek. Innymi przydatnymi planerami tras są Matka.fi dla pociągów i autobusów lokalnych oraz Matkahuolto Reittiopas dla autobusów regionalnych.

Podobnie jak w innych miejscach Finlandii, jazda samochodem jest najwygodniejszym sposobem dotarcia do odległych miejsc. Zwróć uwagę na ograniczenia prędkości na autostradach — fotoradary są częste! Niestety drogi krajowe w regionie, takie jak droga krajowa 8, to zazwyczaj tylko proste dwupasmowe autostrady z dużym ruchem ciężarówek i ograniczeniami prędkości, które zmieniają się sporadycznie między 80 a 100.

Widzieć

Wewnątrz zamku Turku
  • Turku zamek i katedra.
  • Stare Miasto Rauma, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i inne ładne drewniane stare miasta.
  • Miejsce pochówku z epoki brązu w Sammallahdenmäki, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
  • Archipelag Kvarken, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
  • Olbrzymi czajnik Pirunpesä in Jalasjärvi, najgłębsza erozja ziemi w Europie.
  • Równiny Południowa Ostrobotnia.
  • Kultaranta, letnia rezydencja prezydenta Finlandii w Naantali.
  • Centrum Alvara Aalto, administracyjne i kulturalne centrum Seinäjoki, zaprojektowany przez Alvara Aalto pod koniec lat pięćdziesiątych.

Trasy

Zrobić

Plaża Yyteri, Pori
  • Żegluj wokół Morze Archipelagowe, w Park Narodowy Morza Botnickiego albo Archipelag Kvarken. Kajaki to fajna alternatywa.
  • Idź popływać na piaszczystej plaży Yyteri w pobliżu Pori.
  • Ciesz się muzyką na najstarszym festiwalu rockowym w Finlandii Ruisrock in Turku każdego lipca.
  • Poznaj postacie z opowieści Muminków w parku rozrywki Muumimaailma w Naantali, spaceruj po starym mieście i zrelaksuj się w Spa Naantali.
  • Zatańcz tango na corocznym festiwalu Tangomarkkinat w Seinäjoki.
  • Świętuj zakończenie sezonu letnich domków fajerwerkami w Kokkola.
  • Obejrzyj lokalne derby hokejowe w Rauma lub Pori

Jeść

Morze Archipelagowe jest, jak można się spodziewać, słynie z owoce morza naczynia. Silakkaśledź bałtycki jest powszechnie dostępny. Ze względu na łagodny klimat neitsytperuna, dosłownie „dziewiczy ziemniak”, pierwsze ziemniaki lata, to ceniony i dość drogi przysmak, celebrowany w okolicach Midsommar w czerwcu. Również w Satakuncie popularne są dania rybne, zwłaszcza siekiery i wędzone minogi.

Większość pomidorów i ogórków w Finlandii jest produkowana w przybrzeżnej Ostrobotni. Poza tym tradycje kulinarne Ostrobothnii przypominają te na północy. Próbować juustoleipä, cętkowany piskliwy ser, lub rusinamakkara, kiełbasa doprawiona rodzynkami i perełkami jęczmiennymi.

Sok i dżem z rokitnika (po fińsku: tyrni, szwedzki: zepsuć) jest ogólnie kojarzony z Zachodnim Wybrzeżem.

Specjalnością fast food z Pori (dostępną również w innych częściach kraju) jest? porilainen — rodzaj „hamburgera” zrobionego z dwóch kromek białego chleba, między nimi grubego plasterka kiełbasy i kostek cebuli, ogórka kiszonego, ketchupu i musztardy.

Drink

W Satakuncie wciąż istnieją żywe tradycje robienia sahti, starożytny napój podobny do piwa, doprawiony gałązkami jałowca zamiast chmielu. Trudno znaleźć, ale zdecydowanie warto spróbować.

Koskenkorva, jedna z najbardziej rozpoznawalnych marek w Finlandii, jest produkowana w wiosce Koskenkorva Ilmajoki gmina w południowej Ostrobotni. Destylarnia jest jednym z największych pracodawców w małej społeczności.

Sen

Idź następny

Ten przewodnik turystyczny po regionie Zachodnie Wybrzeże jest zarys i może potrzebować więcej treści. Ma szablon , ale nie ma wystarczającej ilości informacji. Jeśli są miasta i Inne kierunki wymienione, mogą nie wszystkie być na nadający się do użytku status lub może nie istnieć prawidłowa struktura regionalna i sekcja „Wejdź” opisująca wszystkie typowe sposoby dotarcia do tego miejsca. Proszę, zanurz się naprzód i pomóż mu się rozwijać!