Triest - Triest

Triest (Triest)
brak informacji turystycznych na Wikidanych: Touristeninfo nachtragen

Triest (WłoskiTriest, słoweński/chorwackiKomfort) to miasto w Włochy. Jest stolicą regionu Friuli Wenecja Julijska. Rozkwitające miasto portowe przez wieki należało do austriackiej monarchii Habsburgów. Znajduje to odzwierciedlenie w typowej architekturze austro-węgierskiej i bogatym dziedzictwie kulturowym na przecięciu śródziemnomorskiego, włoskiego i słowiańskiego (słoweńskiego / chorwackiego) oraz niemiecko-austriackiego obszaru kulturowego.

tło

Port w Trieście 1885

historia

Triest należał do Cesarstwa Austriackiego do 1918 roku i był jego najważniejszym portem. Stacjonowała tu m.in. austriacka marynarka wojenna. W ramach monarchii habsburskiej Triest miał status miasta cesarskiego. W tym czasie miasto było silnie wielokulturowe: mieszkali tu Włosi, Słoweńcy i Niemcy; Chrześcijanie i Żydzi. Językiem urzędowym był niemiecki, większość mieszkańców miasta mówi po włosku, a na przedmieściach iw okolicy po słoweńsku. Pejzaż miasta nadal charakteryzuje się wspaniałymi budynkami w stylu austro-węgierskim, podobnymi do tych na Wiedeńska Ringstraße. Triest był bardzo zamożnym miastem: w 1906 r. średni dochód na mieszkańca był tu sześciokrotnie wyższy niż w Wiedniu. Triest był również uważany za jedno z najważniejszych miast literackich w Europie Środkowej; między innymi przeżył James Joyce tutaj od 1905 do 1915.

Dawne przejście graniczne między Włochami a Wolnym Terytorium Triestu

Po I wojnie światowej Triest przybył wraz ze swoim Istryjski Zaplecze do Włoch. Pod koniec II wojny światowej miasto zostało zajęte przez jugosłowiańskich partyzantów. Od 1947 do 1954 powstało to Wolne terytorium Triestu (w tym dzisiejsze miasta słoweńskie Diagonal i Piran należał) pod nadzorem aliantów autonomiczne państwo z własną walutą, bankami, systemem pocztowym, znaczkami pocztowymi, tablicami rejestracyjnymi, symbolami państwowymi i parlamentem. W związku z początkiem zimnej wojny wybuchły jednak konflikty między mocarstwami opiekuńczymi – komunistyczną Jugosławią z jednej strony, zachodnimi aliantami USA i Wielką Brytanią z drugiej – a różnymi grupami etnicznymi (Włochami, Słoweńcami i Chorwatami). . Ostatecznie terytorium zostało podzielone i oddane częściowo Włochom, a częściowo Jugosławii. Od tego czasu Triest utworzył włoski cypel, który z centrum miasta łączy tylko wąski pas lądu, podczas gdy południowe i wschodnie okolice należą już do Słowenii (od centrum miasta do granicy jest tylko około 10 km).

W wyniku tej zmiennej historii między różnymi stanami i narodowościami reżyser opisuje: Giuseppe Tornatore Triest jako „najbardziej nie-włoski ze wszystkich włoskich lub najbardziej włoski ze wszystkich nie-włoskich miast” („la più straniera delle citta italiane, e la più italiana delle citta straniere”). W Trieście grają też filmy Tornatores Nieznane (2006) i Najlepsza oferta — najwyższa oferta (2013).

Triest i kawa?

Stara tablica reklamowa na kawę z Triestu

Triest może słusznie nazywać się kawową stolicą Włoch. Większość zielonej kawy importowanej do Włoch jest rozładowywana w Trieście: 2,5 miliona worków rocznie. Triest pije też średnio prawie dwa razy więcej kawy niż reszta kraju. Hermann Hausbrandt, były austriacki oficer marynarki wojennej, założył swoją w 1892 r. palarnia kawy o tej samej nazwiektóry był jednym z pierwszych, który opracował typową pieczeń espresso. Firma istnieje do dziś, ale nie jest już własnością rodziny Hausbrandt, ale została przejęta przez Segafredo Zanetti i nie pali się już w Trieście. Jednak od momentu założenia w 1933 roku do dnia dzisiejszego rodzinna firma kawowa kontynuuje swoją działalność Illi swoją siedzibę w Trieście. Nawiasem mówiąc, założyciel Francesco Illy (właściwie Illy Ferenc) pochodził z Timisoara miał ojca Węgra i matkę Niemkę. Opracował konserwację palonej kawy w beztlenowych puszkach blaszanych, a także Illeta, Prekursor wszystkich powszechnie używanych ekspresów do kawy. Do dziś Triest ma wyjątkową kulturę kawiarni. Kawiarnie służą nie tylko do spożywania gorących napojów, ale są również ważnymi miejscami spotkań towarzyskich. Toczy się tu duża część życia publicznego.

W Trieście obowiązują również specjalne warunki zamawiania kawy: tutaj nazywa się espresso nero ("Czarny"), capo to espresso z odrobiną mleka, deka (skrót od bezkofeinowa) oznacza bezkofeinową. Jeśli chcesz mieć kawę podawaną w szklance, dodajesz w bí (z bicchier= "Szkło"). Terminy te można również ze sobą łączyć: Capo deca w bí to bezkofeinowe espresso z odrobiną mleka w szklance. Za goccia (dosłownie „krople”) to espresso z odrobiną mlecznej pianki. ZA kawa z mlekiem odpowiada mniej więcej cappuccino (a nie kawie z dużą ilością mleka, jak w reszcie Włoch). Ten specjalny „język kawy” obowiązuje tylko w oddalonym o 30 km Trieście Monfalcone jest rozumiany przez nero czerwone wino!

dostać się tam

Mapa Triestu

Samolotem

1 Aeroporto Triest - Friuli Wenecja JulijskaAeroporto Trieste – Friuli Venezia Giulia im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheAeroporto Trieste – Friuli Venezia Giulia in der Enzyklopädie WikipediaAeroporto Trieste – Friuli Venezia Giulia im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAeroporto Trieste – Friuli Venezia Giulia (Q893154) in der Datenbank Wikidata(IATA: TRS) znajduje się 30 km od Triestu. Istnieją bezpośrednie połączenia z Lufthansa z Monachium oraz z TUI latać z Hamburga i Hanoweru. Istnieją również połączenia transferowe z Alitalia przez Rzym lub Mediolan, a także z adriatycki przez Lublanę (ta ostatnia nie z przesiadką, ale autobusem do Triestu).

Pociągi kursują z lotniska na dworzec główny kilka razy na godzinę, podróż trwa pół godziny.

Jeśli bezpośredni lot do Triestu nie jest możliwy, możesz zamiast tego udać się do Lublana (115 km) Wenecja lub Trewizo (po 150 km) latać. Z lotniska w Lublanie oferty GoOpti Transfer do Triestu. Z lotniska w Wenecji jest połączenie autobusowe z Flixbusem.

Pociągiem

Z Austrii możesz wziąć RailJet z Wiednia, Wr. Neustadt, Klagenfurt lub Villach Udine i tam przesiądź się do pociągu regionalnego do Triestu. Podróż z Wiednia do Triestu trwa 7:15 godzin, a z Klagenfurtu 3,5 godziny. Z Monachium lub Salzburga możesz wziąć NightJet do Udine na noc, gdzie rano jest połączenie z Triestem.

We Włoszech do Triestu można dojechać dwa razy dziennie szybkim pociągiem Frecciarossa z Mediolanu w 4,5 godziny, a z Werony w dobre trzy godziny. Regionalne pociągi ekspresowe kursują z Wenecji do Triestu prawie co godzinę, podróż trwa dobre dwie godziny. Regionalne połączenia ekspresowe istnieją również co dwie godziny z Treviso (2,5 godziny) i Pordenone (1:45). Pociągi regionalne kursują mniej więcej co godzinę z Udine (dobrze 1 godzina) i Gorizia (45 minut). Istnieje również nocne połączenie kolejowe z Rzymu do Triestu.

Autobusem

Flixbus kursuje kilka razy w tygodniu z Niemiec i Austrii do Triestu.

Przyjazd oferuje połączenia autobusowe z sąsiednią Słowenią: dziewięć razy dziennie do/z Diagonal (Czas podróży 45 minut), każdy dwa razy dziennie od / do Piran (1½ godziny) i Lublana (1:40 godzin).

Na ulicy

Zamek Miramare

Klasyczne podejście drogowe prowadzi oczywiście przez Triester Straße, która w Wiedniu jest włączona Matzleinsdorfer Platz zaczyna się i kończy Semmering, Graz i Laibach prowadzi bezpośrednio do Triestu. W okresie monarchii łączył siedzibę królewską z najważniejszym portem imperium. Ale Triester Straße straciła dziś swoje znaczenie dla ruchu i żyje głównie jako nazwa ulic wiosek, które przecina.

  • Ze wschodniej Austrii lub północnej Słowenii najlepszą trasą jest dzisiaj Graz i Lublana, a następnie słoweńską A1 do Divača, gdzie przesiądziesz się na A3. Albo opuszczasz słoweńską A3 w Sežanie, przekraczasz granicę z Włochami w Fernetti i podążasz starą Triester Reichsstraße, która we Włoszech nazywa się "Strada per Vienna", przez Opicina. Zaraz za Opicina skręć w prawo w Via Bonomea i podążaj nią do końca w dzielnicy Gretta; około trzech kilometrów na północ od starego miasta. Alternatywnie można przekroczyć granicę na autostradzie, a następnie objechać autostradową obwodnicą ri. Koper i zakręty wokół całego miasta na południu, aż do wyjścia na Uferschnellstraße, która prowadzi bezpośrednio do centrum miasta lub starego portu.
  • Z centralnej i zachodniej Austrii oraz pozostałych krajów niemieckojęzycznych najlepiej dojechać włoską A4, do której można dojechać przez Villach-Udine lub Brenner-Verona.
  • Z Istrii jedziesz do Triestu przez Koper. Na tej trasie trzeba pamiętać, że na krótki dystans przez Słowenię potrzebna jest również winieta autostradowa. Bezpłatne przejazdy do Triestu są możliwe, ale trudne do znalezienia ze względu na brak dobrego oznakowania. Dobrym rozwiązaniem jest jechać z Umagu na północnym krańcu Istrii Ypsilon słoweńską drogą krajową 11 do Koper, gdzie nie wjeżdża się na drogę ekspresową, tylko na pierwszym rondzie za zjazdem z autostrady na Ankaranska Cesta skręca się w prawo. Podążaj za portem do końca. Skręć w lewo w drogę regionalną 406. Jedź dalej prosto przez Ankaran i przez granicę w Lazzaretto i dotrzyj do Triestu przez SP 406.
  • Z Rijeki należy jechać A7 do zjazdu Rupa, jechać prosto przez D8 i słoweńską drogę krajową 7 do granicy w Pesek i dojechać do Triestu drogą SS 14. Połączenie bezpłatne w Słowenii.

Łodzią

Wysyłka z Muggii, zamku Miramar i wyspy Grado. Statki wycieczkowe zatrzymują się w Trieście około 30 do 40 razy Molo dei Bersaglieri inwestować.

Mobilność

Triest – tramwaj Opicina

W centrum miasta większość atrakcji znajduje się nie więcej niż kilometr od siebie. Najlepszym sposobem poruszania się po tym miejscu jest spacer.

Lokalny transport publiczny jest obsługiwany przez Triest Trasporti obsługiwane. Służą do tego głównie autobusy.

Szczególną cechą jest metrowy tramwaj naziemny, który łączy centrum Triestu z przedmieściami Opicina, 5 km na północ. W ten sposób pokonuje różnicę wysokości 340 metrów. W niektórych miejscach nachylenie wynosi 26 procent - tam tramwaj podjeżdża pod górę lub hamuje w dół kolejką linową. Pojazdy pochodzą z lat 30. i 40. XX wieku. Punktem wyjścia jest 2 Piazza Guglielmo Oberdan. Uwaga: Operacje są obecnie zawieszone z powodu wypadku i uszkodzenia układu torowego. Data restartu nie została jeszcze ustalona (grudzień 2019).

Trieste Trasporti obsługuje również dwie linie żeglugowe: Triest – Muggia (przez cały rok; kursuje co około 70 minut; przeprawa trwa pół godziny; podróż w obie strony 8,15 €) oraz Triest – Barcola – Grignano – Sistiana (tylko latem; kursuje cztery razy dziennie, podróż do Barcoli trwa 15 minut, do Grignano 40 minut, do Sistiana 1:20 godzin, cała trasa 7 €). Molo w Trieście znajduje się w Molo dei Bersaglieri.

Atrakcje turystyczne

Katedra św

Kościoły

  • 1  Cattedrale di San Giusto (Katedra w Trieście). Cattedrale di San Giusto in der Enzyklopädie WikipediaCattedrale di San Giusto im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCattedrale di San Giusto (Q1736225) in der Datenbank Wikidata.Romański kościół biskupi z początku XIV wieku. Od I w. n.e. stał tu rzymski propylon, następnie pogańska bazylika i świątynia kapitolińska, a wreszcie od V w. prymitywna, wczesnochrześcijańska bazylika. Pozostałości poprzednich budynków, m.in. B. mozaiki, przejęto w gmachu dzisiejszej katedry.
  • 2  Chiesa Sant’Antonio Taumaturgo (Sant’Antonio Nuovo). Chiesa Sant’Antonio Taumaturgo in der Enzyklopädie WikipediaChiesa Sant’Antonio Taumaturgo im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsChiesa Sant’Antonio Taumaturgo (Q1469351) in der Datenbank Wikidata.Największy kościół w mieście, w pobliżu Canal Grande (droga wodna). Zbudowany 1825–49, klasycystyczny.
  • 3  Chiesa Santa Maria Maggiore. Chiesa Santa Maria Maggiore in der Enzyklopädie WikipediaChiesa Santa Maria Maggiore im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsChiesa Santa Maria Maggiore (Q1226408) in der Datenbank Wikidata.Zbudowany 1627–1682, barokowy.
  • 4  Sanktuarium Mariano di Monte Grisa (Kościół pielgrzymkowy Monte Grisa). Santuario mariano di Monte Grisa in der Enzyklopädie WikipediaSantuario mariano di Monte Grisa im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSantuario mariano di Monte Grisa (Q3949586) in der Datenbank Wikidata.Monumentalny budynek z betonu licowego utrzymany w stylu brutalizmu, zbudowany w latach 1963–65. Sanktuarium zostało podarowane z wdzięczności za to, że Triest został w dużej mierze oszczędzony podczas II wojny światowej.
  • 5  Chiesa di San Nicolò dei Greci (Grecka Cerkiew Św. Mikołaja). Chiesa di San Nicolò dei Greci in der Enzyklopädie WikipediaChiesa di San Nicolò dei Greci im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsChiesa di San Nicolò dei Greci (Q2219848) in der Datenbank Wikidata.Zbudowany 1784–95, klasycystyczny.
  • 6  Serbski Kościół Prawosławny św. Spiridona (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione). Serbisch-Orthodoxe Kirche von St. Spyridon in der Enzyklopädie WikipediaSerbisch-Orthodoxe Kirche von St. Spyridon im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSerbisch-Orthodoxe Kirche von St. Spyridon (Q1273657) in der Datenbank Wikidata.1868–85 wybudowany w stylu neobizantyjskim. Fasada główna z cennymi mozaikami.

Zamki, pałace i pałace

Zamek św
  • 7  Zamek św, Piazza della Cattedrale 3. Tel.: 39 040 309362. Castello di San Giusto in der Enzyklopädie WikipediaCastello di San Giusto im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCastello di San Giusto (Q1048860) in der Datenbank Wikidata.XV-wieczna twierdza. Znajduje się na wzgórzu o tej samej nazwie, które w starożytności było centrum rzymskiej kolonii Tergeste był. Obecnie w kompleksie mieści się muzeum zamkowe z kolekcją broni historycznej.
  • 8  Zamek Miramar (Zamek Miramare), Viale Miramare, 34014 Grignano. Tel.: 39 040 224143, Faks: 39 040 224220, E-mail: . Schloss Miramar in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Miramar im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Miramar (Q165069) in der Datenbank Wikidata.Zamek zbudowany w latach 1856-1860 przez austriackiego arcyksięcia Ferdynanda Maksymiliana, ówczesnego gubernatora generalnego Lombardii-Wenecji. Jest to typowy bajkowy zamek, który odzwierciedla romantyczną ideę średniowiecznych stylów architektonicznych. Miramare oznacza „widok na morze”, co również jest bardzo odpowiednie. Maksymilian został cesarzem Meksyku w 1863 roku, a koronacja odbyła się w Miramar. Jednak cesarska korona nie przyniosła mu szczęścia i cztery lata później został stracony. Członkowie cesarskiej rodziny Habsburgów wykorzystywali wówczas Miramar jako letnią rezydencję. Po II wojnie światowej była to kwatera główna Aliantów; jest muzeum od 1955 roku. Zamek otoczony jest rozległymi, bardzo pięknymi ogrodami.

Budynki

Palazzo del Lloyd Triestino
  • 9  Pałac Carciotti, Riva Tre Novembre, 13. Palazzo Carciotti in der Enzyklopädie WikipediaPalazzo Carciotti im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPalazzo Carciotti (Q16586050) in der Datenbank Wikidata.Zbudowany 1798-1805, klasycystyczny; z widokiem na port.
  • 10  Pałac Tergesteo, Piazza della Borsa. Palazzo del Tergesteo in der Enzyklopädie WikipediaPalazzo del Tergesteo im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPalazzo del Tergesteo (Q3891364) in der Datenbank Wikidata.Zbudowany 1840-1842.
  • 11  Palazzo del Lloyd Triestino, Piazza Unita d'Italia. Palazzo del Lloyd Triestino in der Enzyklopädie WikipediaPalazzo del Lloyd Triestino im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPalazzo del Lloyd Triestino (Q25295801) in der Datenbank Wikidata.1880-1883 zbudowany w stylu ekklektycznym („styl ku.k”). Dawna siedziba firmy ubezpieczeniowej o tej samej nazwie, dziś budynek rządowy regionu Friuli Venezia Giulia.
  • 12  Pałac Gubernatora, Piazza Unita d'Italia. Palazzo del Governo in der Enzyklopädie WikipediaPalazzo del Governo im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPalazzo del Governo (Q25296984) in der Datenbank Wikidata.1901-1905 zbudowany jako pałac gubernatora austriackiego; dziś prefektura prowincji Triest. Duża sala balowa jest wykorzystywana na imprezy publiczne. Specjalny apartament zarezerwowany jest na wizyty prezydenta Włoch w Trieście.
  • 13  Palazzo delle Poste, Piazza Vittorio Veneto, 1. piętro. Palazzo delle Poste in der Enzyklopädie WikipediaPalazzo delle Poste im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPalazzo delle Poste (Q25295776) in der Datenbank Wikidata.Były k.k. Poczta Główna; Zbudowany w latach 1890-1894 w stylu neobarokowym. Dziś służy jako oddział Poczty Włoskiej i mieści się w nim Środkowoeuropejskie Muzeum Poczty i Telegrafii (Museo postale e telegrafico della Central Europe).

Zabytki

Muzea

Miejsce pamięci obozu koncentracyjnego Risiera di San Sabba
  • 14  Centrum Nauki Immaginario Scientifico, Riva Massimiliano e Carlotta 15, 34014 Grignano (TS), Magazzino 26, Porto Vecchio (8 km na północ od centrum miasta, 650 m od zamku Miramare). Tel.: 39 040 224424, Faks: 39 040 224439. Science Centre Immaginario Scientifico in der Enzyklopädie WikipediaScience Centre Immaginario Scientifico im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsScience Centre Immaginario Scientifico (Q3952322) in der Datenbank Wikidata.Muzeum naukowe.
  • Museo Commerciale (Muzeum Izby Handlowej), Via San Nicolò 7 (I-34100 Triest). Otwarte: pon. - pt. 10:00 - 13:00Cena: gratis.
  • 17  Risiera di San Sabba, Via Giovanni Palatucci 5. Tel.: 39 040 826202, Faks: 040 8330974. Risiera di San Sabba in der Enzyklopädie WikipediaRisiera di San Sabba im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsRisiera di San Sabba (Q426164) in der Datenbank Wikidata.Pomnik w byłym narodowosocjalistycznym obozie koncentracyjnym, w którym w czasie okupacji niemieckiej w latach 1943-1945 internowano, mordowano lub wywożono do obozów zagłady Żydów, partyzantów i antyfaszystów.

Ulice i place

Piazza Unità d’Italia, pośrodku ratusz (Palazzo Comunale)
  • 18 Piazza Unita d'ItaliaPiazza Unità d’Italia in der Enzyklopädie WikipediaPiazza Unità d’Italia im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPiazza Unità d’Italia (Q1645600) in der Datenbank Wikidata (również Piazza Grande, wcześniej Piazza Francesco Giuseppe) - główny plac miasta. Cechą szczególną jest to, że z jednej strony jest otwarty na morze. Pozostałe trzy strony są wyłożone wspaniałymi budynkami z epoki austro-węgierskiej (1870-1900), podobnymi do tych na wiedeńskiej Ringstrasse. Należą do nich ratusz (Palazzo Comunale) z przodu (naprzeciw portu), Palazzo del Lloyd Triestino i Grand Hotel Duchi d'Aosta po jednej dłuższej stronie, a także Palazzo del Governo (dawny pałac Austriaków). gubernatora) i klasycystyczny palazzo Stratti (ze znaną kawiarnią) Caffè degli Specchi) na inne. Na placu znajduje się późnobarokowa „Fontanna Czterech Kontynentów” (Australia nie została jeszcze odkryta) oraz pomnik cesarza Karola VI. z połowy XVIII wieku.
  • 19 Piazza della BorsaPiazza della Borsa in der Enzyklopädie WikipediaPiazza della Borsa im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPiazza della Borsa (Q2517705) in der Datenbank Wikidata - Kolejny plac centralny z reprezentacyjnymi budynkami, zwłaszcza tytułową giełdą w stylu klasycystycznym (dziś siedziba Izby Przemysłowo-Handlowej).

Parki

różnorodny

Port w Trieście
  • 20 Port w TrieścieHafen Triest in der Enzyklopädie WikipediaHafen Triest (Q1567848) in der Datenbank Wikidata - Wolny port i największy port morski na górnym Adriatyku. Szczególnie warty zobaczenia jest stary port w pobliżu centrum miasta (Punto Franco Vecchio)
  • 21 Il QuadrilateroIl Quadrilatero in der Enzyklopädie WikipediaIl Quadrilatero (Q2171290) in der Datenbank Wikidata (ATER) - Kompleks wybudowany w latach 1969-83 jako zespół mieszkalnictwa socjalnego z 468 mieszkaniami dla 2500 mieszkańców w dzielnicy Rozzol Melara. Modernistyczna architektura oparta jest na koncepcjach Le Corbusiera. Ze względu na wygląd przypominający fortecę prostokątny kompleks nosi również przydomek Alcatraz.
  • 22 BarcolaBarcola in der Enzyklopädie WikipediaBarcola im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBarcola (Q807970) in der Datenbank Wikidata - Północne przedmieście z ludnością głównie słoweńskojęzyczną (4 km od centrum miasta; mniej więcej w połowie drogi do Miramare). Dzięki bezpłatnemu dostępowi do morza ma wysoką jakość życia. Promenada o długości 5 km służy jako lokalny teren rekreacyjny.

zajęcia

Audytorium Teatro Verdi
  • 1  Teatr Verdiego, Riva Tre Novembre 1 / Piazza Giuseppe Verdi. Teatro Verdi in der Enzyklopädie WikipediaTeatro Verdi im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTeatro Verdi (Q2294135) in der Datenbank Wikidata.W teatrze klasycznym, który został otwarty w 1801 roku i ma 1300 miejsc, można zobaczyć i usłyszeć nie tylko opery, ale także operetki, programy baletowe i koncerty symfoniczne.
  • Sporty : W okolicach Triestu (zwłaszcza w krasie i Val Rosandra) można wybierać spośród różnych aktywności, takich jak jazda na rowerze, paralotniarstwo, lotniarstwo, wspinaczka, speleologia, tenis, jazda konna, golf (Padriciano), kręgle (Duino).

Barcola (niedaleko zamku Miramare) to idealne miejsce do pływania, żeglowania, windsurfingu, kajakarstwa i nurkowania.

sklep

  • 1  Herbarium erboristeria, Corso Italia 26, 34122 Triest. Herbarium erboristeria auf Facebook.W niektórych przewodnikach turystycznych produkty ziołowej wróżki Martiny Malalan są reklamowane jako poufna wskazówka. Wycieczka do Krasu nie jest już konieczna, wszystkie produkty dostępne są tutaj od listopada 2019 roku.(45 ° 38 '59 "N.13° 46 ′ 34 ″ E)Użyto adresu URL na Facebooku

kuchnia

Antico Caffè San Marco

W Trieście spotykają się włosko-śródziemnomorska i austriacka tradycja kulinarna, czyli – jak mówi żyjący w Trieście pisarz Veit Heinichen – „tutaj świat dzieli się na masło i oliwę”. Zjemy tu cornetti, ale też pączki czy strudel jabłkowy; Knedle lub kiszona kapusta i piwo oraz kalmary z polentą lub ravioli i winem. Dzięki położeniu nad Adriatykiem ważną rolę odgrywają świeże ryby i owoce morza.

  • 1  Antica Trattoria Le Barettine, Via del Bastione, 3 Triest. Tel.: 39 040 3229528, E-mail: . Restauracja z owocami morza, szeroki wybór win. W historycznym centrum Triestu.Otwarte: pon.-wt. 12.30-15.00, czw.-niedz. 12.30-15.00 i 19.30-23.00. Zamknięte w środę.Cena: 30 € - 50 €.
  • 2  Trattoria Giovanni, 14, w. S. Lazzaro - Triest. Tel.: 39 040 639396. Kuchnia Triestu, np. flaki, gulasz jęczmienny i fasolowy, sos sztokfiszowy baccalà mantecato, Kalmary z polentą itp.Otwarte: pon.-sob. 8.30-15.00 i 16.30-10.30, zamknięte w niedziele.
  • 3  Piwnica Kapucynów, Via Pozzo del Mare 1, 34121 Triest. Tel.: 39 040 307997. Jeśli masz dość włoskiej kuchni, to jest to właściwe miejsce dla Ciebie lub chcesz przybliżyć włoskim przyjaciołom bawarskie przysmaki.Otwarte: pon.-sob. 12:00 – 15:00 i 19:00 – 1:00, zamknięte w niedziele.
  • 4  Antica Ghiacceretta, Via dei Fornelli, 2, 34122 Triest. Tel.: 39 040 3220307. Restauracja rybna w centrum Triestu z tradycyjną, autentyczną kuchnią.Otwarte: pon.-sob. 12.30-14.30 i 19.30-23.00, w niedziele nieczynne.Cena: Menu od 45 € łącznie z winem.
  • 5  Restauracja Arcoriccardo, Via del Trionfo 3 / a, Triest. Tel.: 39 040 2401446. Otwarte: 12:00 - 14:30 i 19:00 - 23:30, w zimie nieczynne od poniedziałku do środy, latem nieczynne w poniedziałki.Cena: menu z napojami od 35 € do 45 €.

Kawiarnie

  • 6  Antico Caffè San Marco, Via Cesare Battisti 18. Antico Caffè San Marco in der Enzyklopädie WikipediaAntico Caffè San Marco im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAntico Caffè San Marco (Q1025550) in der Datenbank Wikidata.Najsłynniejsza kawiarnia w mieście, założona w 1914 roku. Tradycyjne miejsce spotkań intelektualistów i artystów, m.in. bywalcami byli tu pisarze Italo Svevo, James Joyce, Umberto Saba i Claudio Magris.
  • 7  Pasticceria Caffè Pirona, Largo della Barriera Vecchia 12. Pasticceria Caffè Pirona in der Enzyklopädie WikipediaPasticceria Caffè Pirona (Q3649595) in der Datenbank Wikidata.Kawiarnia i cukiernia założona w 1900 roku. Gościli tu Italo Svevo, James Joyce i Umberto Saba.
  • 9  Caffè Tommaseo, Piazza Nicolò Tommaseo 4, Piazza Niccolò Tommaseo 4, 34122 Triest. Caffè Tommaseo in der Enzyklopädie WikipediaCaffè Tommaseo (Q1025549) in der Datenbank Wikidata.Założona w 1830 roku jest najstarszą nadal działającą kawiarnią w mieście. Miejsce spotkań kupców, artystów i innych intelektualistów.

życie nocne

nocleg

Tani

  • Ostello della gioventù, Viale Miramare (autobus nr 36 z piazza Oberdan o lato stazione w direzione Grignano).

średni

Cattedrale di San Giusto

Ekskluzywny

Uczyć się

Canal Grande, Borgo Teresiano, Triest

Praca

bezpieczeństwo

zdrowie

Praktyczne porady

  • 3  Park San Giusto, Via del Teatro Romano, 16. Niedawno przy rzymskim teatrze na wzgórzu San Giusto powstał parking podziemny z 300 miejscami do krótkoterminowego parkowania. Od czasu parkowania 5 godzin na stronie głównej znajduje się kupon 10%. W hotelach dostępne są również bony rabatowe.Otwarte: 24 godziny na dobę.Cena: 1,60/godz., 15,00/doba.(45 ° 38 '56 "N.13°46′14″E)

wycieczki

Grotta Gigante
Zamek w Duino
  • 23  Grotta Gigante, Borgo Grotta Gigante, Sgonico (TS) (10 km na północ). Tel.: 39 040 327312, Faks: 39 040 368550. Grotta Gigante in der Enzyklopädie WikipediaGrotta Gigante im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGrotta Gigante (Q1547628) in der Datenbank Wikidata.Jaskinia naciekowa.
  • 24  Giardino botanico Carsiana, Sgonico 55, 34010 Sgonico (TS) (14 km na północ od Triestu; 5 km od Groty Gigante). Mobilny: 39 333 4056800. Giardino botanico Carsiana in der Enzyklopädie WikipediaGiardino botanico Carsiana im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGiardino botanico Carsiana (Q3763875) in der Datenbank Wikidata.Ogród Botaniczny.
  • Muggia. 10 km na południe; 30 min promem. Najbardziej wysunięte na północ miasto Istrii i jedyne, które pozostało we Włoszech po 1947 roku; Gotycka katedra i zamek.
  • 25  Dolina Rosandry (Val Rosandra), San Dorligo della Valle (12 km na wschód). Rosandratal im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheRosandratal in der Enzyklopädie WikipediaRosandratal im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsRosandratal (Q1539916) in der Datenbank Wikidata.Park przyrody: rzeka Rosandra wbiła się tutaj głęboko w kras triesteński.
  • Duino-Aurisina. Około 20 km na północny zachód, z Monte Ermada, Villaggio del Pescatore (miejsce, w którym znaleziono kości dinozaurów) i Mitreum (świątynia starożytnego kultu Mitry) Duino.
  • 26  Zamek w Duino. Castello di Duino in der Enzyklopädie WikipediaCastello di Duino im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCastello di Duino (Q2276731) in der Datenbank Wikidata.Zamek spektakularnie górujący nad morzem. Od XVI wieku był własnością rodzin Thurn-Hofer i Valsassina oraz Thurn i Taxis. Wybitnymi gośćmi, którzy przebywali tu czasowo byli m.in. austriacka para cesarska Franciszek Józef I i Elżbieta ("Sissi"), pisarze Victor Hugo i Mark Twain, kompozytor Johann Strauss, arcyksiążę Maksymilian Austrii (który następnie zbudował pobliski zamek Miramar, a później został cesarzem Meksyku) oraz Austriacki następca tronu Franciszek Ferdynand. Poeta Rainer Maria Rilke był gościem hrabiny Marie von Thurn und Taxis-Hohenlohe w 1912 roku i napisał własną Elegie Duino.
  • Monfalcone. 30 km na północny zachód. Miasto portowe na najbardziej wysuniętym na północ krańcu Adriatyku; późnośredniowieczna forteca (rocca) z okresu Ostrogotów.
  • Gorycja. Gorycja; 45 km na północny zachód.
  • Akwileja. 50 km na północny zachód.
  • Grado. 52 km na zachód.
  • Palmanova. 53 km na północny zachód.
  • Udine. 75 km na północny zachód.

literatura

linki internetowe

Zdjęcia Triestu
Brauchbarer ArtikelTo przydatny artykuł. Wciąż są miejsca, w których brakuje informacji. Jeśli masz coś do dodania być odważnym i uzupełnij je.