Sycylia - Sicily

Sycylia (Włoski: Sycylia) to surowa i piękna wyspa (największa na świecie) Morze Śródziemne) na południowym krańcu Włochyi jest jednym z 20 regionów kraju. Jest oddzielony od stałego regionu Kalabria o 5 km Cieśnina Mesyńska. Latem może być bardzo gorąco, więc lepiej jest przyjechać wiosną i jesienią, podczas gdy zimą jest jeszcze całkiem przyjemnie.

Prowincje

Miasta

• 38.11666713.3666671 Palermo – tętniąca życiem stolica słynie z historii, kultury, architektury i gastronomii; ma ponad 2700 lat
• 37.31666713.5833332 Agrigento – na południu i szczególnie słynie z Valle dei Templi (Doliny Świątyń) (wpis na listę światowego dziedzictwa UNESCO)
• 37.501615.08173 Katania – tętniące życiem miasto uniwersyteckie i centrum gospodarcze, idealne na nocne życie, brama na Etnę (wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO)
• 37.064914.25284 Gela – jedno z najważniejszych starogreckich miast, centrum archeologiczne i nadmorski kurort na południowym wybrzeżu
• 37.798212.44385 Marsala – ciekawe muzeum, dom słynnego wina
• 38.193115.55276 Mesyna – ruchliwe miasto i połączenie ze stałym lądem
• 36.916214.71527 Ragusa – imponująca architektura barokowa (wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO)
• 37.06415.2938 Syrakuzy (Syrakuzy) – atrakcyjne stare miasto oparte głównie na małej (1km na 500m) wyspie Ortigia i greckich ruinach (wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO)
• 38.015612.54279 Trapani – atrakcyjne miasto i brama do Pantellerii i wysp Egadi

Inne kierunki

• Val di Noto – region na południowym wschodzie Sycylii, słynący ze sztuki baroku. 8 miast jest wpisanych na Lista światowego dziedzictwa UNESCO: Kaltagiron, Militello w Val di Catania, Katania, Modica, Noto, Palazzolo Acreide, Ragusa, i Scicli.
• 37.96666712.21 Wyspy Egadzkie (Isole Egadi) – relaksujące wyspy u zachodniego wybrzeża
• 38.53333314.92 Wyspy Liparyjskie (Isole Eolie) – przepiękna grupa wysp wulkanicznych (wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO)
• 37.88333314.0166673 Madonna – Park Narodowy Madonie, park narodowy w sercu Sycylii
• 37.75514.9954 Góra Etna – imponujący 3323m, najwyższy aktywny wulkan w Europie
• 37.86833312.4686115 Mozia – starożytne miasto punickie zbudowane na wyspie Mozia z widokiem na Marsala
• 36.83333311.956 Pantelleria – Samotność inspirowana Arabami
• 35.67611112.6163897 Wyspy Pelagie (Izola Pelagie) – najbardziej na południe, na Morzu Śródziemnym
• 37.94138912.8322228 Segesta – kolejna grecka świątynia, teatr i ruiny
• 37.58361112.8247229 Selinunte – kolejna grupa imponujących greckich świątyń i ruin greckiego miasta
• 37.50916713.08888910 Sciacca – małe miasto portowe w prowincji Agrigento.

Rozumiesz

Sycylia ma długą historię obcej dominacji, od Fenicjan po Greków i Rzymian, Arabów, Normanów, Katalończyków. Rezultatem jest mieszana kultura, w której każda dominacja pozostawiała coś do zobaczenia, posmakowania, do usłyszenia.

Sycylia to ogromna wyspa, na której każde małe miasto wydaje się mieć własną kulturę. We wszystkich miastach na wyspie znajdziesz wiele różnych lokalnych specjałów.

Sycylijczycy to dumny naród. Chociaż większość z nich jest nieco konserwatywna, są otwarci na odwiedzających.

Klimat

Będąc ogólnie najgorętszym regionem w Europie, Sycylia ma klimat śródziemnomorski, z bardzo gorącymi, długimi i suchymi latami oraz bardzo łagodnymi i ciepłymi zimami. Sycylia jest bardzo słoneczna, nawet zimą. Większość miast otrzymuje tylko 40 dni opadów w ciągu roku (z wyjątkiem dość deszczowych) Mesyna), a kiedy pada deszcz, zwykle dzieje się to zimą. Wilgotność jest na ogół niska.

Jedynym wyjątkiem od stereotypowego klimatu Sycylii jest małe miasto Enna (jak również w niektórych wioskach w górach), które zimą jest mgliste i stosunkowo zimne. Wynika to z wysokości miasta, najwyższej we Włoszech dla stolicy prowincji (931 m). Enna jest również najbardziej mglistym miastem we Włoszech, średnio około 140 mglistych dni w roku.

Rozmowa

Mieszkańcy Sycylii mówią sycylijski, starożytny język romański, który jest językiem odrębnym od Włoski (nawet jeśli to się nazywa dialetto). Językiem urzędowym jest Włoskii prawie wszyscy Sycylijczycy mówią nim, często z silnym akcentem sycylijskim.

język angielski jest nauczany we wszystkich szkołach, ale niewiele osób potrafi nim mówić. Ludzie, którzy częściej mówią po angielsku, to ci, którzy pracują w obszarach turystycznych; również młodzi i wykształceni ludzie zazwyczaj potrafią mówić przynajmniej w podstawowym języku angielskim, ale z zabawną wymową i silnym akcentem. To dlatego, że w większości szkół nauczyciele skupiają się na gramatyce, a nie na wymowie. Osoby studiujące języki na uniwersytecie na ogół mają dobrą wymowę. Większość osób powyżej 50 roku życia nigdy nie uczyła się angielskiego w szkołach i jest bardzo mało prawdopodobne, że znają więcej niż kilka słów.

Wchodzić

Samolotem

Główne lotniska Sycylii znajdują się w Palermo i Katania.

• 37.46666715.0638891 Międzynarodowy port lotniczy Katania (CTA ^IATA) jest największym/najbardziej ruchliwym lotniskiem, obsługującym loty krajowe do większości części Włoch, niektóre trasy międzynarodowe i wiele lotów czarterowych.
• 38.18194413.0994442 Lotnisko w Palermo (PMO ^IATA) jest drugim lotniskiem z dobrą ofertą lotów krajowych i międzynarodowych tanie loty.
• 37.91194412.4933333 Lotnisko w Trapani (TPS ^IATA) jest trzecim portem lotniczym obsługiwanym przez tanie linie Ryanair.
• 36.99166714.6069444 Port lotniczy Comiso (CIY ^IATA) Blisko Ragusa jest obsługiwany przez Ryanair.
• Istnieją również dwa inne mniejsze lotniska na Sycylii na mniejszych wyspach. To są 36.81638911.9686115 Lotnisko Pantelleria (PNL ^IATA) i 35.49777812.6180566 Lotnisko na Lampedusie (LMP ^IATA), które łączą się z Włochy.
• 38.11833313.3130567 Palermo-Boccadifalco (ICAO:LICP) to lotnisko wojskowe otwarte dla krajowego ruchu cywilnego.

Pociągiem

Sycylia jest połączona z główną włoską siecią kolejową w Mesyna. Pociągi dalekobieżne z Rzym i Neapol i Mediolan przekroczyć Cieśnina Mesyńska promem kolejowym i dalej do Palermo i Katania.

Z Neapol, zwykle zajmuje to 8 godzin, 10 od Rzym, pociąg zatrzymuje się na stacji kolejowej Villa San Giovanni na około 10-15 minut. Następnie spływa do przystani promowej Villa S.G., gdzie czeka się około 20 minut, zanim pociąg wjedzie na jeden z promów. Na promie należy wyjść na pokład i obserwować morze. To wspaniały widok, ale nie zapomnij o numerze swojego pociągu.

Rozkład jazdy na rok 2010 oferuje te bezpośrednie pociągi:

• IC Rzym - Neapol - Mesyna - Palermo / Syrakuzy 2x dziennie
• ICN Rzym - Palermo InterCity Notte: Pociąg nocny, fotele, kuszetka i miejsce sypialne
• ICN Rzym - Syrakuzy InterCity Notte: Pociąg nocny, fotele, kuszetka i miejsce sypialne
• mi Wenecja - Bolonia - Firenze - Palermo/Syrakuzy Espresso: tylko szybki pociąg z opcją Sleeper i Couchette
• mi Mediolan - Bolonia - Firenze - Palermo/Syrakuzy Espresso: tylko szybki pociąg z opcją Sleeper i Couchette
• mi Turyn – Genua – Palermo/Syrakuzy Espresso: tylko szybki pociąg z opcją Sleeper i Couchette
• mi (Milano - ) Roma - Katania - Agrigento Espresso: Fast-Train tylko miejsca siedzące; z Mediolanu 3x w tygodniu; od Romów codziennie

Ale nie musisz jechać bezpośrednim pociągiem. Możesz także wsiąść do pociągu z Rzym do Villa San Giovanni i wejdź na pokład promów kolejowych (lub innego promu BLUVIA) ​​i wsiądź do lokalnego pociągu z Messina Centrale do Palermo i Katania

Szczegółowe informacje dostępne są pod adresem:

• Trenitalia

Samochód-pociągOdjeżdżają pociągi samochodowe z Wenecja i Rzym do Katanii i Palermo. To świetna propozycja dla tych, którzy nie chcą cały dzień jeździć autem. parkujesz samochód na pociąg. A kilka godzin później samochód możesz dostać na dworcu kolejowym w Katanii lub w Palermo, w zależności od tego, do jakiego miasta kupiłeś bilet. Pociągi samochodowe również kursują razem z pociągami nocnymi, więc jest to świetna opcja.

Uwaga: niektóre pociągi na wyspie jeżdżą bardzo wolno, na przykład między Syrakuzą a Trapani jedzie się ponad 7 godzin i jest to około 450 km. Ale pociągi IC (InterCity) kursujące między Sycylią a innymi włoskimi miastami jeżdżą ze znacznie większą prędkością.

Autobusem

Autobusy dalekobieżne połączyć Rzym i Neapol do Katania i Palermo.

Łodzią

Duże, rejsowe połączenie promowe Palermo z Civitavecchia, Neapol, Genua, Livorno, Sardynia i inne śródziemnomorskie miejsca docelowe (Pamiętaj, aby zarezerwować miejsce dla swojego samochodu lub siebie, jeśli jesteś pieszy). Ponieważ tylko promy na Cieśninę Mesyńską są otwarte bez rezerwacji. Między nimi kursują również promy samochodowe Milazzo, Wyspy Liparyjskie i Neapoli pomiędzy and Trapani i Tunis. Z Katania możesz osiągnąć Neapol i Malta. Z Mesyna możesz osiągnąć Salerno. Zobacz wszystkie aktualne połączenia promowe na TraghettiWeb.it [1] lub Ferrylines.com [2].

Przez Cieśninę Mesyńską kursują co najmniej co godzinę promy między Mesyna na Sycylii i Willa San Giovanni (14 km na północ od Reggio di Calabria) na kontynencie. Jest ich co najmniej dwadzieścia, więc nie przejmuj się rozkładem jazdy ani zbyt długim czekaniem. Jeśli prowadzisz tylko samochód, możesz również jeździć na pokładzie promów kolejowych/kolejowych BLUVIA. Istnieje również kilka wodolotów każdego dnia między Mesyną a Reggio di Calabria.

Jeśli martwisz się rozkładem jazdy, co nie jest konieczne, sprawdź carontetourist.it:

• Ten zabierze Cię prosto w Mesyna miasto i łączy Cię z Palermo - Katania Autostrada:
• A ten zabierze Cię do Mesyna Sud (Tremestieri) A także łączy cię z autostradą. Ta trasa jest bardziej odpowiednia dla osób jadących w kierunku Katanii:

I są też promy kursujące z Reggio di Calabria, do Messina-Sud (Tremestieri): [3]

Odpływają katamarany i promy Malta do Pozzalló (90 min) i Katania (3 godz.). [4]

Poruszać się

Chociaż transport publiczny jest bardzo dobry w ciągu tygodnia, nie ma zbyt wielu usług niedziele - dokładnie sprawdź rozkład jazdy i zapytaj mieszkańców.

Samochodem

Główne drogi są dobre, z czterema autostradami (Catania-Palermo, Palermo-Mazara i Catania-Noto, które są bezpłatne i Messina-Palermo, gdzie trzeba zapłacić). Drogi, głównie w strefach górskich, są wolniejsze, ale oferują wspaniałe widoki.

W niektórych regionach trzeba mieć w samochodzie łańcuchy śniegowe. Na przykład wokół Góra Etna potrzebujesz ich na pokładzie od 1 grudnia do 31 marca. Drogi te są oznaczone jako „transito con catene”. Grzywny zaczynają się od 80 euro.

Autostrady

• A18 Mesyna - Katania (myto)
• A18 Katania - Syrakuzy
• A18 Siracusa - Ragusa - Gela (w budowie - otwarta od Siracusa do Noto)
• A19 Palermo - Katania (bezpłatnie)
• A20 Mesyna - Palermo (myto)
• A29 Palermo - Mazzara (bezpłatnie)
• A29dir Alcamo - Trapani (bezpłatnie)

Pociągiem

sieć kolejowa na Sycylii jest całkiem nieźle i tanio. Na głównych liniach kursują regularne, dość szybkie pociągi między Mesyna i Palermo i Katania, przy mniejszej liczbie pociągów na pozostałych trasach.

Pociągi na niektórych trasach mogą jeździć rzadko i wolno, dlatego warto wcześniej sprawdzić godziny i mieć plan B. Czasami usługa wymieniona w rozkładzie jazdy na stacji jest w rzeczywistości autobusem odjeżdżającym spoza stacji.

Podobnie jak w pozostałej części Włoch bilety musieć być walidowane w żółtych maszynach znajdujących się na stacjach - przewodnikach może bądź wyrozumiały dla turystów, którzy o tym nie wiedzieli, ale niekoniecznie.

Autobusem

Sieć autobusowa na Sycylii jest dość rozbudowana i tania. Główne ośrodki to Palermo i Katania, ale trasy często łączą większość głównych miast i większość małych miasteczek przynajmniej raz dziennie. Praktycznie z każdego miasta można dostać się autobusem bezpośrednio do Palermo. W przypadku firmy AST przejdź do stronie internetowej i kliknij 'Autolinee'. Jest również Interbus.

Łodzią

Regularnie kursują promy i wodoloty z Sycylii na jej wyspy, chociaż usługi są nieco ograniczone wiosną i jesienią, a jeszcze bardziej zimą. Firmy indywidualne: SIREMAR [5], Linie wolności i NGI. Główne trasy to:

• Wyspy Liparyjskie z Milazzo. Kilku biega również latem od Neapol, Cefal, Palermo i Mesyna.
• Ustica z Palermo.
• Trapani do Wyspy Egadzkie i Pantelleria.
• Porto Empedocle (Blisko Agrigento) do Lampedusa i Linosa

Samolotem

Jeśli masz mniej czasu, a więcej pieniędzy, są loty do Pantelleria i Lampedusa.

Z Enna Lotnisko wodne (jezioro Nicoletti) z amfibią, do której można dotrzeć Wyspy Liparyjskie, Palermo i Syrakuzy.

Widzieć

Zobacz strony lokalizacji dla odpowiedniej listy atrakcji. Sprawdź z strony internetowe regionu o aktualizacje.

Zrobić

Parki i rezerwat przyrody nie są zbyt dobrze zorganizowane, ale z tego powodu będziesz miał okazję cieszyć się i odkryć sycylijskie góry i przyrodę. Istnieje kilka wspaniałych wędrówek, podczas których można podziwiać piękno głównych sycylijskich miejsc, takich jak góry Nebrodi, góry Madonie, wulkan Etna.

Jeść

Wykorzystując w pełni swoje wyspy, Sycylia ma do zaoferowania jedną z najlepszych kuchni na świecie. Większość jedzenia na wyspie jest wytwarzana ze stworzeń morskich. W przeciwieństwie do północnych Włoch, śmietany i masła rzadko używa się do typowych dań na Sycylii. Zamiast tego tubylcy zwykle zastępują pomidory, smalec (rzadko) lub oliwę z oliwek. Kuchnia wykorzystuje wiele przypraw i posiada wiele niepowtarzalnych smaków. Sycylijczycy uprawiają wyjątkowo sycylijski rodzaj drzewa oliwnego, które pieszczotliwie nazywają „saraceną”. Jedzenie jest typowo śródziemnomorskie, ale są w nim silne nuty arabskiego i hiszpańskiego smaku (Sycylia została podbita przez wiele narodów w swojej długiej historii). Sycylijczycy lubią przyprawy i mają szczególne powinowactwo do migdałów, jaśminu, rozmarynu, mięty i bazylii.

Sycylijczycy notorycznie lubią słodycze i należą do najlepszych producentów deserów we Włoszech. Spróbuj „cannoli” (rurki wypełnione słodkim serem ricotta), „granita” (lody zmieszane z prawdziwymi kruszonymi owocami i sokami) oraz ich najsłynniejszy eksportowy „cassata” (ciasto inspirowane arabskim). Koniecznie spróbuj bardzo popularnych herbatników z orzeszkami piniowymi i migdałami.

„Arancini” (czasami Arancine), smażone kulki ryżowe z nadzieniem, to sycylijski fast food, który jest stosunkowo tani. Mogą być trudne do znalezienia poza Sycylią, więc wypróbuj je, gdy tam będziesz.

Drink

Sycylijczycy nie piją dużo alkoholu (Sycylia ma najniższy wskaźnik alkoholizmu we Włoszech), chociaż na wyspie znajduje się więcej winnic niż jakikolwiek inny region Włoch i ma jeden z najbardziej postępowych włoskich przemysłów winiarskich. Znana głównie w przeszłości z mocnych win masowych i często słodkich Moscato i Marsala, wyspa przeniosła nacisk na lżejsze, bardziej owocowe wina białe i czerwone.

Sycylia jest podzielona na trzy główne regiony produkujące wino:

• prowincja Trapani na zachodzie;
• Etna na wschodzie;
• Noto i Ragusa na południowo-wschodnim krańcu.

Najbardziej znane wina sycylijskie: Marsala, Nero d'Avola, Bianco d'Alcamo, Malvasia, Passito di Pantelleria, Cerasuolo di Vittoria, Etna Rosso, Etna Bianco.

Niektórzy sycylijscy producenci wina: Planeta; Cusumano; Tasca d’Almerita; Tenuta di Donnafugata; Feudo Principi di Butera (Zonin); Morgante; Duca di Salaparuta; Benanti; Palari; Firriato; Marco De Batoli; Salvatore Murana; Ikona.

Sycylijczycy cieszą się owocowym likierem cytrynowym zwanym Limoncello podczas długiego, gorącego i suchego lata.

Bądź bezpieczny

Znana mafia, obecna również w większości regionów Włoch, nigdy nie jest zamieszana w zbrodnie przeciwko przyjezdnym.

Większość małych/średnich miast i wiosek na Sycylii jest całkowicie bezpieczna. Duże miasta, takie jak Palermo, Katania i Mesyna, również są bezpieczne, ale należy uważać na kieszonkowców i oszustów w obszarach turystycznych. Niektóre przedmieścia Palermo (Zen, Brancaccio, Borgo Nuovo) i Katanii (San Cristoforo, Librino) są dość niebezpieczne, ale nigdy nie są odwiedzane przez turystów.

Nawyki jazdy na Sycylii (i na większości południowych Włoch) bardzo różnią się od tego, do czego jesteś przyzwyczajony, zwłaszcza w dużych miastach. Kierunkowskazy nie są używane, a parkowanie jest przypadkowe. Jazda poza dużymi miastami jest OK, zwłaszcza autostradami (Autostrada) oraz ogólnie na głównych drogach. Drogi wojewódzkie w głębi wyspy mogą być w złym stanie.

W pociągu, zwłaszcza w nocy, miej się na baczności i staraj się przebywać z innymi pasażerami.

Szacunek

Nawet jeśli stale się zmniejsza, Mafia jest nadal aktywny w niektórych częściach Sycylii, powodując wiele problemów i niszcząc gospodarkę regionu. Większość Sycylijczyków o tym wie i bardzo się tym denerwuje; są również bardzo świadomi zbrodni mafijnych, które miały miejsce w regionie. Większość organizacji, takich jak AddioPizzo i Libera, została założona specjalnie po to, by walczyć z mafią. Nie rób żartować z mafii i nigdy powiedzieć, że wszyscy Sycylijczycy to „mafiosi”, nawet jeśli to żart.

Generalnie Sycylijczycy są dość konserwatywni i religijni, chociaż większość młodych i wykształconych ludzi staje się dość liberalna, zwłaszcza w dużych miastach. Jednak najlepiej unikać publicznego okazywania uczuć między parami LGBT: nawet w dużych miastach prawie zawsze gwarantowane są spojrzenia i szepty, a czasami może się zdarzyć coś więcej. Szorty i ubrania z dużą ilością skóry są w porządku wszędzie oprócz kościołów.

Chociaż dość powszechne w środkowych i północnych Włoszech, bluźnierstwa zdecydowanie nie są fajne na Sycylii. Większość mieszkańców Sycylii jest katolikami i oczekuje, że odwiedzający będą szanować ich religię.

Idź następny