- Inne miejsca o tej samej nazwie patrz Liège (ujednoznacznienie).
| Prowincja Liège ((z)Prowincja Lüttich (wa) Prowincja Lidje) | |
 | |
| Logo prowincji Liège | |
| Informacja | |
| Kraj | .svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small} Belgia |
|---|---|
| Region | Walonia |
| Główne miasto | Korek |
| jezioro | Eupen, Gileppe, Robertville, Butgenbach, Warfaaz |
| Rzeka | Moza, Ourthe, Ambleve, Vesdre, Hoyoux |
| Minimalna wysokość | 46 m (bank Mozy na granicy z Holandią) |
| Maksymalna wysokość | 694 m (Sygnał Botrange) |
| Obszar | 3 862 km² |
| Populacja | 1 107 937 dr hab. () |
| Gęstość | 286,88 mieszk/km² |
| Miły | Liegeois |
| Języki urzędowe | Francuski, Niemiecki |
| Inny język | Walońskie Liège, Thiois, Francique Ripuaire |
| Kod pocztowy | 4, a następnie 3 cyfry |
| Prefiks telefonu | 32, a następnie 4, 19, 80, 85, 86 lub 87 |
| Wrzeciono | UTC 01:00 |
| Biuro Informacji turystycznej | Place de la République Française 1, 4000 Liège.  32 4 2379526E-mail: [email protected] |
| Lokalizacja | |
 50 ° 32 ′ 2 ″ N 5° 43 ′ 8 ″ E | |
| Oficjalna strona | |
| Atrakcja turystyczna | |
ten prowincja Liège jest jedną z dziesięciu prowincji Belgia. To jest zlokalizowane w Walonia i jej kapitał, Korek, jest także oficjalnym kapitałem ekonomicznym Walonia.
Zrozumieć
Prowincja jest podzielona na cztery okręgi administracyjne: Liège, Huy, Verviers i Waremme oraz na dwa okręgi sądowe: Liège i Eupen (dla dziewięciu niemieckojęzycznych gmin). Posiada 84 gminy, z których 15 ma status miasta.
Jest to najbardziej wysunięta na wschód belgijska prowincja, której najwyższy punkt, Sygnał z Botrange, jest również krajem. Ma również najbardziej kontrastujące krajobrazy; od wiejskiego płaskowyżu Hesbaye, zwanego „spichlerzem Belgii”, po wzgórza i ciemne lasy Ardenów poprzecinane głębokimi dolinami, przechodzącymi przez gaje Pays de Herve a także przy wrzosowiskach i torfowiskach Wysokie Fens.
To także region przesiąknięty historią, w którym południową bruzdę Mozy zamieszkuje człowiek od Magdalena i z obecnym kapitałem, Korek, który był stolicą niepodległego państwa Święte imperium rzymskie między 982 a 1795: Księstwo Liège.
Podróżny może być zaskoczony, że lingua franca we wschodniej części prowincji jestNiemiecki ale francuskojęzyczny nie będzie zbytnio zaniepokojony, ponieważ prawie 90% populacji zna również język Moliera.
Informacja turystyczna
- 1 Federacja Turystyczna Prowincji Liège Place de la République Française 1, 4000 Liège,
32 4 2379526, e-mail : [email protected] – 
- 2 Punkt informacji turystycznej Place Saint-Lambert 32-35, 4000 Liège, 32 4 2379292
wt.- Słońce. : 9 h - 18 h. –
- 2 Punkt informacji turystycznej Place Saint-Lambert 32-35, 4000 Liège,
wt.- Słońce. : Oprócz Wojewódzkiego Biura Turystyki na rzecz promocji związków gmin działa siedem domów turystycznych:
- Kraj Liège – gminy Lata, Awans, Bassenge, Beyne-Heusay, Flemalle, Grace-Hollogne, Herstal, Juprelle, Korek, Oupeye, Święty Mikołaj oraz Serowanie
- Ourthe-Vesdre-Amblève – gminy Anthines, Awaille, Chaudfontaine, Comblain-au-Pont, Esneux, Ferrieres, Hamoir, Lierneux, Wylot, Sprimont, Stoumont oraz Trooz
- Kraina Mozy – gminy Amay, Berloz, Braives, Burdinne, Klawiatura, Crisnée, Donceel, Engis, Faimes, Czapla, Fexhe-le-haut-Clocher, Geer, Hannut, Huy, Lincent, Marchin, Moda, Nandrin, Oreye, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, Tinlot, Verlaine, Villers-le-Bouillet, Wanze, Wasseiges oraz Waremme
- Pays de Herve – gminy Aubel, Blegny, Dalhem, Fléron, Herve, Olne, Pepinster, Hydraulicy, Thimister-Clermont, Celowany oraz Welkenraedt
- Kraj Vesdre – gminy Baelen, powiedzmy, Limburgia oraz Verviers
- Miasta Wschodnie – gminy Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Galman, Lontzen, Malmedy, Raeren, Św oraz Waimes
- Spa - Hautes Fagnes - Ardeny – gminy Dżalhaj, Spa, Stavelot oraz Theux
Pogoda
Klimat ma zdegradowany typ oceaniczny, charakteryzujący się łagodnymi i deszczowymi zimami oraz chłodnymi i stosunkowo wilgotnymi latami.
Najsuchsze miesiące to styczeń i kwiecień ze średnimi opadami deszczu. 36 mm za metr kwadratowy, a najbardziej deszczowym miesiącem jest lipiec ze średnimi opadami 74 mm za metr kwadratowy. Jeśli jednak średnia roczna wynosi 800 mm na północ od doliny Mozy, to jest 1 000 mm na południe od tej samej doliny i wspina się do 1 400 mm na płaskowyżu Hautes Fagnes. Należy również zauważyć, że choć największe opady występują latem, to głównie z powodu burz pod koniec dnia lub w nocy. Zimą Moza stanowi prawdziwą barierę termiczną przed zimnymi wiatrami wiejącymi ze wschodu, nierzadko na wschodnich płaskowyżach doliny występują opady śniegu, podczas gdy na północy tej doliny pada deszcz. Średnia liczba dni ze śniegiem to 35, a śnieg powyżej 400 metrów wysokość umożliwia uprawianie sportów ślizgowych na ogół od końca grudnia do połowy marca.
Pod względem temperatur różnice mogą być również znaczne, zwłaszcza zimą, między regionami położonymi na północ od Mozy i na południe. Najzimniejszym miesiącem jest styczeń ze średnią minimalną i maksymalną temperaturą odpowiednio 0°C i 5°C na północ od Mozy i malejącą na południe od rzeki ze średnią minimalną i maksymalną temperaturą -3°C i 2°C na Wysokie Fens. Najgorętszym miesiącem jest lipiec ze średnią minimalną i maksymalną temperaturą odpowiednio 12,5°C i 23°C na północ od Mozy i opadającą na południe od rzeki, by osiągnąć jedynie 10°C i 20°C na wysokim płaskowyżu.
Fabuła
Początki prowincji Liège sięgają 1795 roku. Na spotkaniu Księstwo Liège do rewolucyjnej Francji, Nasz dział opierał się głównie na spotkaniu Księstwo Stavelot-Malmedy i centralna część księstwa Liège.
Po upadku Pierwszego Cesarstwa departament ten został rozwiązany i zastąpiony w 1814 przez prowincję Liège (w czasach zjednoczone królestwo holandii).
Po 1830 r. prowincja Liège stała się belgijska, ale dopiero w 1919 r. jej wschodnie granice zostały definitywnie ustalone wraz z aneksją wschodnie miasteczka do Belgii.
Po ustanowieniu granicy językowej w 1963 r. niektóre gminy zmieniły przynależność wojewódzką, m.in. Landen który był przyłączony do Brabancji (obecnie Brabancja Flamandzka) lub gmina Czwórki ((nl)Voeren) pochodzi z Liège, które wbrew swojej woli zostało przywiązane do Prowincja Limburgia jednak z zapleczem językowym dla osób mówiących po francusku. Od tego czasu francuskojęzyczna lista wyborcza „Powrót do Liège” zażądała spotkania gminy w prowincji Liège. Jednak zmiany demograficzne i atrybucja do holenderski mieszkających w Belgii prawo do głosowania w wyborach lokalnych gra przeciwko francuskojęzycznym.
Jednocześnie dziewięć gmin, czyli: Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, Galman, Lontzen, Raeren oraz Św zostały włożone do Wspólnota Niemieckojęzyczna Belgii pozostał jednak związany z prowincją i administracyjnie zależny od okręgu Verviers.
- Sekcja „Historia” wywodzi się częściowo z „Fabuła „Z francuskiego artykułu Wikipedii zatytułowanego”Prowincja Liège » (zobacz listę autorów).
Bibliografia
- Nathalie De Harlez de Deulin i Serge Delsemme, Historyczne parki i ogrody Walonii, lot. 4: Prowincja Liège, okręgi Liège, Verviers, Namur, Ministerstwo Regionu Walonii, 2001, s. 281. (Numer ISBN978-2-8740-1110-8), OCLC 495352417
- Alice Delvaille i Philippe Chavanne, Art Nouveau w prowincji LiègeAlleur, Éditions du Perron, 2002, s. 113. (Numer ISBN978-2-8711-4188-4), OCLC 56770888
- Marie Honnay, Maïté Sabel i Alain Bronckart, Liège: wyjazdy do prowincji Liège, wyjątkowy design i sztuka współczesna, Paryż, New University Editions, 2014, 336 s. (Numer ISBN978-2-7469-7034-2), OCLC 867596805
- Jeana Hausta, Słownik Liège, Liège, Vaillant-Carmanne, 2008, 735 s. OCLC 319422641
Regiony
Prowincja Liège ma pięć regionów naturalnych (nie mylić ze stowarzyszeniami turystycznymi, których jest siedem):
|
Miasta
Województwo ma 84 gminy, z których 15 ma status miasta. Są one klasyfikowane według liczby ludności datowanej od .
Duże miasta
- 1 Korek ((wa) Lidje) – 196 623 mieszk.
Stolica województwa, powiatu o tej samej nazwie, stolica gospodarcza Walonia i główna lokalizacja Dolina Mozy. - 2 Serowanie ((wa) Zwiędły) – 64 021 mieszk. Miasto okręgu administracyjnego Liège i miejscowość doliny Mozy.
- 3 Verviers ((wa) Vervi) – 55 111 mieszk. Główne miasto powiatu o tej samej nazwie i główne miasto Pays de Herve.
- 4 Herstal ((wa) Hesta) – 40 162 mieszk.
Miasto okręgu administracyjnego Liège i główna miejscowość Dolna Moza. - 5 Huy ((wa) Hu) – 21 255 mieszk. Główne miasto powiatu o tej samej nazwie i miejscowość doliny Mozy.
- 6 Eupen ((z) Eupen) – 19 726 mieszk. Miasto w okręgu administracyjnym Verviers, stolica społeczności niemieckojęzycznej, położone między Pays de Herve i Ardenami Liège1.
Miasto okręgu administracyjnego Liège i główna miejscowość 
- 1 Społeczność niemieckojęzyczna.
Inne miasta
- 7 Celowany ((wa) Vizé) – 17 899 mieszk. Miasto okręgu Liège i miejscowość local Dolna Moza.
- 8 Herve ((wa) Śnić) – 17628 mieszk. Miasto powiatu Verviers i miejscowość and Pays de Herve.
- 9 Hannut ((wa) Haneù) – 16 636 mieszk. Miasto powiatu Waremme i główna miejscowość Hesbaye z Liège.
- 10 Waremme ((wa) Wareme) – 15 436 mieszk. Główne miasto okręgu administracyjnego o tej samej nazwie i miejscowość Liège Hesbaye.
- 11 Malmedy ((wa) Måmdey) – 12 785 mieszk. Miasto okręgu Verviers i główna miejscowość Ardenów Liège.
- 12 Spa ((wa) Spa) – 10 156 mieszk. Miasto okręgu Verviers i miejscowość Ardeny w Liège.
- 13 Św ((z) Sankt-Vith) – 9770 mieszk. Miasto okręgu Verviers i miejscowość Ardeny Liège2.
- 14 Stavelot ((wa) Ståvleu) – 7142 mieszk. Miasto okręgu Verviers i miejscowość Ardeny w Liège.
- 15 Limburgia ((wa) Limbora) –
5902 mieszk. Miasto okręgu Verviers na skraju Pays de Herve.
.jpg/15px-0_Saint-Vith_-_Ville_(1).jpg){kind=small}
- 2 społeczność niemieckojęzyczna
Inne kierunki
- 1 Blégny-Mine –
Muzeum i wizyta w kopalni węgla, świadek bogatej, ale bolesnej przeszłości regionu wpisanego na listę światowego dziedzictwa. - 2 Wysokie Fens – Największy rezerwat przyrody w Belgii o bardzo specyficznym biotopie.
- 3 Tor Spa-Francorchamps
- 4 Fundusz Quareux –
Burzliwa część Amblève, w miastach Stoumont i D'Awaille, zaśmiecone ogromnymi blokami kwarcytu. - 5 Dolina Ninglinspo (Dolina Chaudières) – Jedna z najszybszych rzek w Belgii. Charakteryzuje się również obecnością dziesięciu naturalnych kadzi utworzonych przez ciągłe działanie ulewnych wód z wysokości na miękkie skały i noszących sugestywne nazwy „wanna” lub „rosół”. W niektórych z tych zbiorników woda jest wystarczająco głęboka, aby pływać, a skała wodospadu tworząca zbiornik jest wystarczająco gładka, aby można było ślizgać się po wodzie bez zranienia się.
- 6 Jaskinie Remouchamps – Jaskinie, które można zwiedzać częściowo łodzią.
- 7 Banneux – Miejsce maryjnej pielgrzymki ze źródłem tzw. cudownej wody i hospicjum dla chorych pielgrzymów do miejsca objawienia Matki Boskiej w 1933 roku. Co roku 15 sierpnia jest to również pielgrzymka dla wszystkich „podróżników”. Po Lourdes oraz Fatima, Banneux to 3mi najważniejsza maryjna pielgrzymka w Europie.
- 8 Zamek Modave – Położony z widokiem na Hoyoux, dopływ Moza, jest to jeden z nielicznych w regionie Liège przykładów stylu, który doskonale nawiązuje do francuskiej architektury XVIImi stulecie. To tutaj również przodek Maszyna Marly.
- 9 Zamek Jehay – Jego fasada w kratkę czyni go najpiękniejszym zamkiem w regionie.
_(7244879924).jpg/15px-Schwarzbach_pond_and_peat_bog_(Kuchelscheid,_Belgium)_(7244879924).jpg){kind=small}
Burzliwa część Amblève, w miastach 
.JPG/15px-0_Jehay_-_Château_(3).JPG){kind=small}
Mówić
Francuski jest językiem, który można wszędzie zabrać w prowincji Liège. Natomiast na wschodzie województwa dziewięć gmin tworzących Niemieckojęzyczna Wspólnota Belgii są, jak sama nazwa wskazuje, niemieckojęzyczne z udogodnieniami dla osób francuskojęzycznych. Oznacza to, że Twoi rozmówcy będą mówić Niemiecki ale że będą również mówić w większości po francusku i że w administracji oba języki mają równą wartość.
Prowincja Liège słynie z tego, że zawiera pewne bardzo pojedyncze akcenty dla niedoinformowanych uszu, a także pewne bardzo szczególne „słowa”, takie jak „Oufti!” », co można by przetłumaczyć przez starożytną« Diantre! ”. Wiele osób z Liege również kończy swoje zdania „eh! Co w zależności od intonacji danego słowa może oznaczać irytację lub pytania („dolegasz mi. Huh!” „Czy dałem się zrozumieć? Huh?”).
Trochę idiomy Walończycy przeszli również do codziennego języka regionu Liège (a nawet całego Walonia a nawet z Bruksela), ale w zasadzie każdy wie, jak poprawnie mówić po francusku.
| Wyrażenie | Tłumaczenie | Uwaga |
|---|---|---|
| aubette | mały kiosk, taki jak kiosk, estrad lub balkon | |
| wiaty przystankowe | budka na przystanku autobusowym | |
| barak | muskularna osoba | „Jest baraké jak drut” o bardzo szczupłej osobie |
| baraki | niechlujna osoba | pierwotnie, baraki wyznaczony na żonglera lub showmana |
| bièsse | głupi głupi | Kéne bièsse ! „Jaki on/ona jest głupi!” |
| cukierek | Herbatnik | |
| karabistouye | faribol, żart | |
| z klasą | cukierek | |
| Clo t’gueûye! | Zamknij się ! | dosłownie „zamknij się, kurwa!” " |
| dracza | deszcz | |
| èware | zdumiony, zdumiony | |
| hej lokaj! | hej ty tam! | w Walonii, kamerdyner oznacza „chłopiec”, „młody człowiek”. |
| guindaille | impreza studencka lub jakiekolwiek picie | |
| gulafe | żarłok | |
| kén 'sprawa w Lîdje! | jaki problem ! | dosłownie „co za biznes w Liège! »(Ale problem niekoniecznie znajduje się w Liège). |
| kot | pokój studencki | |
| męski bièsse | zły facet | dosłownie „zła bestia” |
| mamé | miły Miły | |
| mingâ-tî | o tam!, cholera! | równoważny oufti! ale przesiąknięty wpływami Italo-Liège |
| Pistolet maszynowy | półbagietka z frytkami i ostrym sosem | |
| nie, może! | TAk ! | można go również usłyszeć w oryginalnej walońskiej formie: nenni mutwèt ! |
| Tak, pewnie ! | nie ! | można go również usłyszeć w oryginalnej walońskiej formie: jestem pewien ! (yi pewny ! W celu Verviers) |
| oufti! | o tam!, cholera! | dosłownie „Uff! " |
| bagietka | bagietka | |
| potale | mała nisza lub kaplica poświęcona Dziewicy | |
| zbiornik | krótki tunel ze spadkiem przy wejściu i podjazdem przy wyjściu | |
| go-sti fé arèdjî! | idź do diabła ! | dosłownie "oszaleć!" " |
- Moje nowe życie w Lîdge – Leksykon wyrażeń z Liège.
Iść
Samolotem
Chociaż głównym zadaniem portu lotniczego Liège, położonego na zachód od aglomeracji Liège, jest transport towarowy, który w 2015 r.mi plasuje się w Europie pod względem wielkości ładunku, jego infrastruktura pasażerska pozwala na roczny ruch miliona pięciuset tysięcy pasażerów, a pas startowy 04R / 22L, z jego 3690 metrów, jest najdłuższy w Belgii. Bezpośrednie loty łączą lotnisko z wieloma miejscami w rejonie Morza Śródziemnego, a także do Wyspy Kanaryjskie.
- 1 Lotnisko Liège (Lotnisko w Liège IATA : LGG) Rue de l'Aeroport, 4460 Grâce-Hollogne (trasa europejska E42, Wyjście 3), 32 4 2348411 otwarty 24 h 24/7. –
intratny. .svg/15px-Automated_External_Defibrillator_(symbol).svg.png "Présence d'un défibrillateur automatisé externe (DAE)")
(w kiosku informacyjnym w hali odlotów) 
wycofanie (w € w hali odlotów)
intratny. .svg/15px-Automated_External_Defibrillator_(symbol).svg.png "Présence d'un défibrillateur automatisé externe (DAE)"){kind=small}
wycofanie (w € w hali odlotów)Pociągiem
W prowincji znajduje się ważna stacja obsługująca międzynarodowy ruch pasażerski: stacja Liège-Guillemins. Ponadto wszystkie belgijskie stacje są tam bezpośrednio dostępne.
- 2 Stacja Liège-Guillemins Place des Guillemins, 4000 Liège 7 dni w tygodniu - liczniki ruchu krajowego: od 6 h - 21 h, liczniki ruchu międzynarodowego: od 7 h 30 - 18 h 30. – wolny. oraz wycofanie w € (w strefie samoobsługowej „salle des pas perdus”), automatyczne kasy do obsługi wnętrz
.jpg/15px-Relax_..._take_it_easy_(7757527444).jpg){kind=small}
Sześć innych stacji ma znaczenie ponadregionalne:
| Stacja kolejowa | Bezpośrednie miejsca docelowe nieprowincjonalne |
|---|---|
| Eupen Verviers-Central Welkenraedt | Akwizgran |
| Herstal | Hasselt, Maastricht, Mons, Luksemburg |
| Huy | Namur, Mons |
| Brzeg | Marloie, Gouvy, Luksemburg |
Autobusem
Firmy zajmujące się międzynarodowym transportem pasażerskim DeinBus, Eurolinie oraz Flixbus przejechać przez prowincję, ale ma tylko jeden przystanek w Korek do Stacja Guillemins.
- 3 DeinBus Liège stacja: rue Varin 33-34, 49 69 175373200
- 4 Eurolines Liège kasa biletowa: rue des Guillemins 94 - stacja: rue Varin 33-34, 32 4 2223618 kasa biletowa: od poniedziałku do piątku od 9 h - 13 h oraz14 h - 17 h 30, sobota 9 h - 12 h 30 oraz13 h 30 - 15 h 30, odprawa na dworcu codziennie od 5 h 45 - 23 h.
- Flixbus Liège stacja: rue Varin 33-34, 33 1 76 360412
Transportem publicznym
.JPG/220px-TEC_~_Aachen_Bushof_(2).JPG)
Firma transportu publicznego 
obsługuje kierunki pozaprowincjalne:
- Linia 12: Huy ↔ Namur (Prowincja Namur)
- Linia 14: Eupen ↔ Akwizgran (Niemcy)
- Linia 17: Burdinne ↔ Namur (Prowincja Namur)
- Linia 18: Huy ↔ Fernelmont (Prowincja Namur)
- Linia 43: Huy ↔ Andenne (Prowincja Namur)
- Linia 78: Korek ↔ Maastricht (Holandia)
- Linia 81: Hannut ↔ Namur (Prowincja Namur). Linia Wyrazić z ceną "Horyzont ».
- Linia 126a: Gare de Huy ↔ Ciney (Prowincja Namur)
- Linia 127: Gare de Huy ↔ Landen (prowincja Brabancja Flamandzka)
- Linia 142: Comblain-au-Pont ↔ Gouvy (Prowincja Luksemburg)
- Linia 396: Eupen ↔ Vaals (Holandia)
- Linia 948: Św ↔ Steinebrück (granica niemiecka)
- Linia 1011: Korek ↔ Atus (Prowincja Luksemburg, Francja oraz Wielkie Księstwo Luksemburga). Linia Wyrazić z ceną "Horyzont ”. Z jego 151 km, Na około 3 h podróży, jest to najdłuższa regularna linia autobusowa w Belgii.
- Linia E20: Korek ↔ Marche-en-Famenne (Prowincja Luksemburg) wolna linia Wyrazić z ceną "Horyzont ».
- Linia E84: Waremme oraz Hannut ↔ Namur (Prowincja Namur) wolny..
Firma transportu publicznego 
obsługuje, swoją linią 74, trasę między Korek oraz Tongeren.
Samochodem
Województwo posiada ważną sieć autostrad umożliwiającą łatwy dojazd do każdej miejscowości z dowolnego pochodzenia. Kilka węzłów przesiadkowych ułatwia również kierowcom wybór celu podróży.
- 5 Węzeł Loncin – E40E42A602
- 6 Wymiana Vottem – E40E313
- 7 Wymiana Cheratte – E25E40
- 8 Wymiennik baterii – E40E42
- 9 Wymiana Bierset – E42A604
Cyrkulować
Pociągiem
Oprócz Stacja Liège-Guillemins, województwo posiada 56 stacji kolejowych, wszystkie dostępne od pierwszej.
Liège-Guillemins └──> Linia 34 (Korek ↔ Hasselt): stacje w Liège-Square, Liège-Saint-Lambert, Herstal, Mimort, Liers oraz Glons └──> Linia 36 (Korek ↔ Bruksela): stacje w Lata, Bierset-Awans, Voroux, Fexhe-le-Haut-clocher, Momalle, Remicourt, Bleret oraz Waremme └──> Linia 37 (Korek ↔ Welkenraedt): stacje w Kątownik, dąb, Trooz, Fraipont, Nessonvaux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe oraz Welkenraedt │ │ └──> Linia 49 (Welkenraedt ↔ Eupen) │ └──> Linia 44 (Pepinster ↔ Spa-Géronstere): stacje w Juslenville, Theux, Franchimont, Spa-Monopol
│ i Spa-Géronstere │ └──> Linia 44/37 (Spa-Géronstere ↔ Główny dworzec kolejowy w Akwizgranie): stacje w Spa-Monopol,
│ Franchimont, Theux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe,
│ Welkenraedt oraz Hergenrath └──> Linia 40 (Korek ↔ Maastricht): stacje w Bressoux oraz Celowany └──> Linia 42 (Liers ↔ Luksemburg): stacje w Mimort, Herstal, Liège-Saint-Lambert, Liège-Square, Liège-Guillemins, Kątownik, Tilff, Kochanie, Esneux, Puls, Brzeg, Awaille, Gruchać oraz Trzy Mosty └──> Linia 43 (Korek ↔ Marloie): stacje w Kątownik, Tilff, Kochanie, Esneux, Puls, Brzeg, Comblain-la-Tour, Hamoir oraz Sy └──> Linia 125 (Korek ↔ Namur): stacje w Sclessin, Sering Bridge, Jemeppe-sur-Meuse, Flémalle-Grande, Leman, Flémalle-Haute, Engis, Wysoka Flota, Amay, Ampsin, Huy, State oraz Bas-Oha └──> Linia 125A (Liers ↔ Flémalle-Haute): stacje w Mimort, Herstal, Liège-Saint-Lambert, Liège-Square, Liège-Guillemins, Ougrée, Serowanie oraz Flémalle-Haute
Transportem publicznym
Sieć transportu publicznego jest zarządzana przez TEC Liège-Verviers która jest jedną z pięciu firm Walońska regionalna firma transportowa, firma transportu publicznego z Walonia.
ten 4848 przystanków 210 linii autobusowych obsługuje wszystkie 84 gminy województwa, a sieć zorganizowana jest w gwiazdę z terminali. Korek ma maksymalnie cztery zdalne terminale 250 metrów wzajemnie: Saint-Lambert, Léopold, République française i Opéra, podczas gdy Verviers posiada terminal: Dworzec Centralny.
Stosowane ceny znajdują się w sekcji „Ceny transportu publicznego »Artykuł na Walonia.
- TEC Liège-Verviers – Mapa sieci.
Samochodem
| Miasto | Eupen | Herstal | Huy | Korek | Św | Serowanie | Spa | Verviers | Celowany | Waremme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eupen | — | 34,4 | 75,9 | 41,3 | 70,3 | 56,8 | 25 | 15,5 | 37,9 | 61 |
| Herstal | 34,4 | — | 47 | 7,3 | 73,9 | 27,9 | 40,7 | 26 | 10,7 | 32,1 |
| Huy | 75,9 | 47 | — | 39,4 | 115 | 24,3 | 81,7 | 67,1 | 52 | 26 |
| Korek | 41,3 | 7,3 | 39,4 | — | 80,8 | 13,6 | 46,6 | 32 | 16,6 | 26,4 |
| Św | 70,3 | 73,9 | 115 | 80,8 | — | 96,3 | 41,6 | 50,1 | 77,4 | 100 |
| Serowanie | 56,8 | 27,9 | 24,3 | 13,6 | 96,3 | — | 39,5 | 47,6 | 32,5 | 30,2 |
| Spa | 25 | 40,7 | 81,7 | 46,6 | 41,6 | 39,5 | — | 18,3 | 45,6 | 68,7 |
| Verviers | 15,5 | 26 | 67,1 | 32 | 50,1 | 47,6 | 18,3 | — | 30,5 | 53,6 |
| Celowany | 37,9 | 10,7 | 52 | 16,6 | 77,4 | 32,5 | 45,6 | 30,5 | — | 37,6 |
| Waremme | 61 | 32,1 | 26 | 26,4 | 100 | 30,2 | 68,7 | 53,6 | 37,6 | — |
Rowerem
Z wyjątkiem Ardenów w Liège, prowincja jest dość dobrze wyposażona w ścieżki rowerowe, a zwłaszcza w Hesbaye iw dolinie Mozy. ten Walonia ponadto od początku XXI wieku podjęła się uczynienia tych pasów rowerowych bezpieczniejszymi poprzez fizyczne oddzielenie ich od drogi zarezerwowanej dla pojazdów silnikowych, tam gdzie to możliwe.
W Condroz, a przede wszystkim w Hesbaye, znajdziesz również wiele ścieżek wiejskich (zwanych również „ścieżkami przegrupowania”), które umożliwiają ruch niezmotoryzowany i ciągniki rolnicze między działkami. Uważaj, chociaż jest to zabronione, możesz natknąć się na kierowcę szukającego skrótów. Pamiętaj też, że jeśli natkniesz się na ciągnik rolniczy, ze względu na zmniejszoną szerokość drogi, czasami będziesz musiał zejść, aby przepuścić maszynę, a droga ta może być śliska jesienią z powodu brudu pozostawionego na drodze. w okresie zbioru buraków cukrowych.
- Ścieżki wiejskie – Wiedzieć wszystko o wiejskich drogach.
Województwo przecina również kilka szlaków Węzeł (oznakowane 
) zarezerwowane dla pieszych, rowerzystów, osób o ograniczonej sprawności ruchowej oraz jeźdźców konnych, jeżeli sytuacja pozwala:
- długie dystanse:
- EuroVelo 3 (Szlak pielgrzymkowy) (można również oznaczyć
) – Łączy Trondheim W celu Santiago de Compostela w 5 122 km - Moza na rowerze (EuroVelo 19) – Łączy Pouilly-en-Bassigny W celu Hoek van Holland na odległość 1 150 km i głównie wzdłuż drogi wodnej. W prowincji Liège trasa ta biegnie wzdłuż Mozy między Daje oraz Korek i kanał Albert pomiędzy Herstal oraz Lanaye
- RAVEL W2 (Szlak Piwny) – Łączy Braine-l'Alleud W celu Akwizgran w 177 km. Pomiędzy Liège i Akwizgran trasa jest identyczna jak trasa EuroVelo 3.
- EuroVelo 3 (Szlak pielgrzymkowy) (można również oznaczyć
- średnie odległości
- RAVEL W7 (Na drodze do Ardenów Ourthe) – Łączy Lannaye W celu Rosół. W prowincji Liège trasa ta prowadzi z Lannaye do Sy.
- Vennbahn (RAVEL 9, RAVEL L48) – Łączy Akwizgran W celu Trzy dziewice,Raeren W celu Św w prowincji Liège na odległość 71 km. Można by pomyśleć, że trasa kilkakrotnie wije się z terytorium Belgii na terytorium Niemiec, ale tak nie jest, bo wiedzie starym Vennbahn która zgodnie z traktatem wersalskim z 1919 r. znajduje się w Belgii, a co za tym idzie na terytorium prowincji Liège. Jest dostępny dla jeźdźców tylko w gminie Raeren,
- RAVEL W7 (Na drodze do Ardenów Ourthe) –
- krótkie dystanse:
- RAVEL L45 (Greenway dawnego księstwa) – Łączy Trzy Mosty W celu Jünkerath w Niemczech (Trois-Ponts przy Losheimergraben, granica z Niemcami oraz z odległości 39,6 km w prowincji Liège). Jest w pełni dostępny dla rowerzystów w Belgii.
- RAVEL L126 – Łączy Ciney W celu Huy (gdzie dołącza do EuroVelo 19) na łącznym dystansie 35 km. Na prowincji idzie z Klawiatura w Huy. Jest w pełni dostępny dla jeźdźców,
- RAVEL L127 – Łączy Bertrée W celu Huccorgne starą linią kolejową 127. O długości 21,9 km, to jest w całości w woj.
- RAVEL L45 (Greenway dawnego księstwa) –
|
.JPG/150px-Voie_Verte_de_l'Ancienne_Principauté_(RAVeL_45).JPG)
Jedź przez doliny Mozy, Ourthe i Amblève, a także na taca hesbignon a płaskowyż Hautes Fagnes nie wymaga dużego wysiłku. Jednakże Pays de Herve a Ardeny Liège są znacznie bardziej pagórkowate. Zbocza dolin mogą kryć dość strome trasy nawet dla sportowców. Kilka wybrzeży jest również znanych w świecie wyścigów kolarskich:
- Wybrzeże Bol d'Air (Ougrée) – Z odległości 3700 metrów i gradient 190 metrów, jego średnie nachylenie wynosi 5,1% z maksymalnym 24%
- Wybrzeże Cortilu (Wybrzeże Tilff) (Tilff) – Z odległości 3000 metrów i gradient 186 metrów dalej, jego średnie nachylenie wynosi 6,2%, maksymalnie 10%
- Les Forges-Chevron (Wybrzeże Chevron) (Szewron) – Z odległości 2600 metrów i gradient 83 metry, jego średnie nachylenie wynosi 5,1% z maksymalnym 22%
- Wybrzeże Mont-Theux (Theux) – Z odległości 2900 metrów, ma gradient 150 metrów o średnim nachyleniu 5,50% i maksymalnym nachyleniu 12%
- 1 Côte de la Redoute (Sougné-Remouchamps) – Z odległości 1650 metrów i gradient 162 metry dalej, jego średnie nachylenie wynosi 9,7%, maksymalnie 20%
- Wybrzeże Roche-aux-faucons (Esneux) – Z odległości 2700 metrów i gradient 149 metrów dalej, jego średnie nachylenie wynosi 9,9% z maksymalnym 16%
- Wybrzeże Saint-Nicolas (Święty Mikołaj) – Z odległości 1400 metrów, ma gradient 106 metrów dalej, jego średnie nachylenie wynosi 7,6% z maksymalnym 13%
- Wybrzeże Somagne (Stavelot) – Z odległości 3500 metrów, ma gradient 149 metrów dalej, jego średnie nachylenie wynosi 6,5%, maksymalnie 15%
- Zachodnie Wybrzeże Trasenster (Fraipont) – Z odległości 4700 metrów, ma gradient 202 metry dalej, jego średnie nachylenie wynosi 4,3%, maksymalnie 15%
- Ściana Huy (Huy) – Z odległości 1300 metrów, ma gradient 128 metrów dalej, jego średnie nachylenie wynosi 9,8% z maksymalnym 19%
Chodzić
Kupić
Centra handlowe
Eupen
Flemalle
Hannut
Herstal
Huy
Korek
Serowanie
Verviers
Waremme
Dzielnice handlowe
- Korek : wszystkie Historyczne serce, północna częśćle i Avroy, rząd Chaussée des Près i rue Puits en Sock in Outremeuse.
- Verviers : okolice Place Verte.
- Huy : okolice Wielkiego Placu.
- Eupen : rząd Klötzerbahn i Gosperstaße.
- Celowany : dwie ulice na południe od Place Reine Astrid.
Rynki
Województwo liczy 54 gminy, w których przynajmniej raz w tygodniu odbywa się targ. Le plus important, avec une superficie totale de vente qui avoisine les 10 000 m2 et ses 4 à 5 millions de visiteurs annuels, est sans conteste le marché dominical de la Batte.
Spécialités locales
Cristaux
Les cristaux des cristalleries du Val-Saint-Lambert, créées en 1826, sont de renommée mondiale. Ils constitueront un cadeau exceptionnel dans la catégorie « plein aux as », malheureusement il vous faudra vous rendre à la boutique des cristalleries sérésiennes pour en acheter. À moins d'en trouver, d'occasion sur un des nombreux marchés aux puces comme à la brocante de Saint-Pholien.
Autres
Les autres spécialités locales sont du domaine gastronomique avec les bières, les spiriteux, dont le peket, ainsi qu'avec le sirop de Liège.
Manger
La province de Liège compte de nombreuses spécialités :
Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux de restauration dans les articles sur les communes liégeoises . La province compte huit restaurants 
au guide Michelin 2019 et 105 restaurants allant de 
à 
au guide Gault et Millau, 2019.
Boire un verre / Sortir
- Le Carré est un quartier d'Île et Avroy à Liège qui vit 24 h sur 24 réputé dans toute la Belgique, et même au-delà, pour sa vie nocturne.
- Le Spirit of 66 à Verviers est certainement la meilleure salle de concerts rock et blues de Belgique. En 2006, elle a obtenu le titre de « Meilleur Club européen pour la promotion de la Musique Live américaine ». De septembre à juin, concerts tous les week-end et même parfois plus.
- Vous trouverez de quoi boire un verre où de sortir dans pratiquement toutes les agglomérations et bourgades de la province dont, notamment, les localités touristiques comme : Aywaille, Chaudfontaine, Esneux, Huy, Limbourg, Malmedy, Spa, Stavelot et Theux
Évènements
De nombreux évènements réputés, même en dehors des frontières nationales, se déroulent dans la province :
- carnavals à Eupen, Herve, La Calamine, Malmedy, Stavelot, Tilff, Welkenraedt ;
- Franche foire au château de Franchimont ;
- Les Ardentes à Liège ;
- fêtes du XV août à Liège ;
- foire d'octobre à Liège ;
- Eros à Liège ;
- village de Noël à Liège et nombreux marchés de Noël dont celui dans les grottes de Wonck.
Se loger
.jpg/220px-Liège-Hôtel_de_Sélys-Longchamps_(9).jpg)
.Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux d'hébergement dans les articles sur les communes liégeoises . La classification des hôtels va de 
à et la province compte aussi de nombreux gîtes, chambres d'hôte ou appartements ainsi que des campings, ces derniers principalement localisés dans les vallées de l'Ourthe et de l'Amblève.
Apprendre
La province compte de nombreuses écoles supérieures ayant des campus dans plusieurs localités ainsi qu'une université : l'Université de Liège dont la faculté de médecine vétérinaire attire chaque année des centaines d'étudiants français. La province abrite aussi une école secondaire assez unique (il n'y en a que quatre au monde) : l'École d'armurerie de Liège où l'on apprend l'usinage d'une arme ainsi que la gravure sur arme ou sur bijoux.
Travailler
Trois pôles sont susceptibles d'attirer des travailleurs étrangers possédant un métier à haute valeur ajoutée :
- 3 John Cockerill Avenue Greiner 1 , 4100 Seraing, 32 4 3302444 – La société est composée de cinq secteurs : énergie, défense, industrie, environnement et services. Elle emploie 6 000 collaborateurs et est présente dans 23 pays sur les cinq continents. Offres d'emploi, candidature spontanée et stages.
- 4 Liège Science Park Avenue Pré-Aily 4, 4031 Liège – Le parc scientifique compte une centaine d'entreprises spécialisées dans l'aéronautique et le spatial ou la biotechnologie.
- 5 Safran Aero Boosters Route de Liers 121, 4041 Herstal, 32 4 2788111 – La société équipe la plupart des moteurs de l'aviation civile ainsi que le lanceur Ariane. Elle emploie 1 800 personnes et possède deux filiales aux États-Unis. Offres d'emploi et stages
Communiquer
Concernant la transmission de données par téléphonie mobile, si votre opérateur est Proximus ou Orange, ou si votre opérateur utilise un de ceux-ci en itinérance (roaming), le réseau 4G est disponible partout sauf dans les Hautes Fagnes où il l'est à tout le moins près des axes routiers. Concernant l'opérateur Base, ce réseau est totalement indisponible dans les Hautes Fagnes. Les réseaux 3G de Proximus et de Orange sont uniquement inaccessibles dans les Hautes Fagnes nord-orientales. Chez Base, ce réseau est aussi accessible partout sauf dans le Hautes Fagnes où il est uniquement accessible le long d'un corridor suivant la route nationale no 67. Le réseau 2G (communications vocales et service de messagerie SMS) est accessible partout chez Proximus et Orange tandis que chez Base, il est inaccessible au nord des Hautes Fagnes sud-occidentales
- IBPT (Institut belge des services postaux et des télécommunications) – Carte de la couverture des réseaux mobiles.
De plus en plus de communes sont dans le processus d'installation d'un réseau Wi-Fi gratuit. Actuellement, seules trois communes en possèdent un : Liège, Huy et Braives.
Gérer le quotidien
Santé
La provinces compte 13 hôpitaux et cliniques pourvues d'un service des urgences :
- Eupen : Hôpital Saint-Nicolas (Sint Nikolaus Hospital)
- Herstal : Clinique André Renard
- Huy : Centre Hospitalier régional
- Liège :
- Malmedy : Clinique Reine Astrid
- Oupeye : CHC - Clinique Notre-Dame
- Saint-Vith : Clinique Saint-Joseph (Klinik St. Josef)
- Seraing : Centre hospitalier du Bois de l'Abbaye
- Verviers : CHR Verviers-La Tourelle
- Waremme : CHC Clinique Notre-Dame
Aux environs
| Routes via Province de Liège |
| Bruxelles ← Louvain ← | O  E | → Verviers → Aix-la-Chapelle |
| Mons ← Namur ← | O  E | → Verviers → Steinebrück (frontière allemande ) |
| Hoek van Holland ← Maastricht ← | N  S | → Bastogne → Luxembourg |
| Anvers ← Hasselt ← | N  S | → Liège (N655) |
| Paris ← Bruxelles ← | O  E | → Cologne |
| Bruxelles ← | O  E | → Cologne → Francfort |
| Bruxelles ← | O  E | → Cologne → Vienne |
| Pouilly-en-Bassigny ← Namur ← | S  N | → Maastricht → Hoek van Holland |
| Hombourg ← | NE S | → Sy → Durbuy |
| Saint-Jacques-de-Compostelle ← Ben-Ahin ← | O  E | → La Calamine → Nord et Est de l'Europe |
| Hoek van Holland ← Visé ← | N  S | → Ouren → Nice |
