Awaille ((wa)Aiweye) | |
![]() | |
Zamek Harze | |
Informacja | |
Kraj | ![]() |
---|---|
Regiony | prowincja Liège Ourthe-Vesdre-Amblève |
Rzeka | Ambleve, Ninglinspo |
Obszar | 79,97 km² |
Populacja | 12 382 dr hab. () |
Gęstość | 154,83 mieszk/km² |
Miły | Aqualien |
Kod pocztowy | 4920 |
Prefiks telefonu | 32 4 |
Lokalizacja | |
![]() 50°27′14″N 5°42′18″E (Zmodyfikowany plik GPX) | |
Oficjalna strona | |
Awaille jest gminą Belgia położony w Walonia w prowincja Liège i która jest częścią regionu turystycznego”Ourthe-Vesdre-Amblève ”. Skupia wsie Aywaille, Sougné-Remouchamps, Harzé, Ernonheid i Deigné.
Zrozumieć
Miasteczko turystyczne, można wybrać się na pieszą lub rowerową wycieczkę. Jego głównymi atrakcjami są Jaskinie Remouchamps z najdłuższą żeglowną trasą podziemną na świecie, parkiem zwierząt Dziki świat) i kilka zamków, m.in Harze. Okrakiem Condroz, Calestienne iArdeny, Aywaille znajduje się około dwudziestu kilometrów na południe od Korek, piętnaście na zachód od Spa i sześćdziesiąt na północ od Bastogne.
Kilka dobrze znanych rowerzystom stoków znajduje się na terenie gminy i pochodzi z doliny Amblève. Możemy cytować słynne Wybrzeże La Redoute ale także Côte de Chambralles, Côte des Crétalles czy Côte de Niaster z doliny strumienia Fond de Harzé.
Położona w środku doliny Chantoirs wioska Deigné zachowuje swój wiejski charakter, a jej domy pochodzą w większości z XVIIImi stulecie.
Informacja turystyczna
Oprócz członkostwa w Biuro Turystyczne Ourthe-Vesdre-Amblève, której główna siedziba znajduje się w Remouchamps, Aywaille posiada dwa biura turystyczne:
- 1 Royal Syndicat d'Initiative d'Aywaille miejsce Joseph Thiry 9a, Aywaille,
32 489 564121 –
- 2 Królewskie biuro turystyczne Sougné-Remouchamps, Nonceveux, Harzé, Quarreux rue du Broux 18, Sougné-Remouchamps,
32 4 3845247, 32 4 3845242
zadzwoń na spotkanie. –
(3 stopnie przy wejściu).
Pogoda
Toponimie
- Aywaille: jest to nazwa w Walonii, która wyjaśnia, Aiweye kto pochodzi? do drogi czyli „(do brodu)”.
- Dieupart: pochodzi z łaciny Dei Pars co oznacza „część Boga”.
- Remouchamps: w Walonii R'moutchamp co może oznaczać „miejsce, w którym wyprowadza się bydło” (rimoutt „Działanie wycofania”).
Bibliografia
- P. Aimonta, Aqualia: historia cesarstwa Aywaille i bazyliki Dieupart (historia), Bomal, Éditions Petitpas, , 310 P.(OCLC3413300)
- Edmonda Rahira, Ninglinspo lub Vallon des Chaudières: miejsca i ciekawostki (przewodnik turystyczny), Bruksela, Les Amis de l'Amblève, płk. „W krainie Amblève”, , 31 P.(OCLC65655466)
- Ernesta van den Broecka, Edouarda Alfreda Martela i Edmonda Rahira, Jaskinie i podziemne rzeki Belgii (geologia), Bruksela, Berqueman, , „Jaskinia Remouchamps i dolina Chantoirs”, P. 468-592(OCLC902025012)
Iść
Pociągiem
Przez miasto przebiega linia 42 (Liège-Guillemins ↔ Stacja Rivage ↔ Stacja Gouvy) i posiada stację na swoim terytorium. W 2020 roku jedna dorosła podróż z Liège to 5,5 €. Cena biletu „Local Multi” na dziesięć wycieczek z Liège wynosi 27 € ; musisz skorzystać z wycieczki do Stacja Poulseur i druga wycieczka do stacji Aywaille (całkowita cena w jedną stronę = 5,4 €). Czas podróży to 30 min
Dworzec kolejowy | Linia | Połączenie z innym transportem |
---|---|---|
|
|
|
Autokarem i komunikacją miejską
Żadna międzynarodowa firma zajmująca się przewozem osób nie ma miejsca postoju w gminie.
Kilka linii przechodzą przez gminę, a w szczególności:
- wiersz nro 64 (Terminal Liège „Opera” ↔ Stacja Aywaille), z przystankami w Deigné, Remouchamps i Aywaille;
- wiersz nro 65 (Terminal Liège „Opera” ↔ Stacja Aywaille), z przystankami w Remouchamps i Aywaille;
- wiersz nro 142 (Stacja Esneux ↔ Stacja Gouvy), z przystankami w Martinrive, Raborive, Aywaille, Remouchamps, Nonceveux, Sedoz i Quarreux
- wiersz nro 1011 ((Terminal Liège „Opera” ↔ Stacja Athus) z przystankiem na „Avenue Libert”.
Samochodem
Aywaille przecina autostrada A26E25 (podzielone drogą krajową) NIE30) :
- Wyjście 46
Remouchamps i wschód miasta, Aywaille i północ miasta,
- Wyjście 47
Harzé i południe miasta.
Odległości, czasy i trasy
(od środka do środka)
Miejsce docelowe | Dystans | Czas | ||
---|---|---|---|---|
Przy drodze | wielki krąg | samochodem (o) | pociągiem | |
Bruksela | E40E25NIE633123 km | 102,4 km | 1 h 20 min | 1 h 23 min* |
Bastogne | E25NIE63362,8 km | 52,7 km | 40 min | — |
Korek | E25NIE63326,9 km | 19,0 km | 25 min | 30 min |
Marche-en-Famenne | NIE86NIE3040,3 km | 36,0 km | 40 min | 42 min** |
Spa | NIE62NIE697NIE63316,8 km | 13,5 km | 20 min | — |
Verviers | E42NIE657NIE62NIE678NIE3023,9 km | 18,8 km | 30 min | 50 min* |
* Aby wydłużyć czas oczekiwania na połączenie na dworcu kolejowym Liège-Guillemins ** Aby wydłużyć czas oczekiwania na połączenie na dworcu kolejowym Brzeg |
Trasy przez Aywaille |
![]() | NIE ![]() | → Bastogne → Palermo![]() |
Korek ← Sprimont ← | NIE ![]() | → Ferrieres → Bastogne |
Comblain-au-Pont ← | O ![]() | → Trzy Mosty |
Korek ← Brzeg ← | ' ![]() | → Trzy Mosty → Gouvy |
Comblain-au-Pont (RAVEL Ourthe) ← | O ![]() | → Stoumont → Waimes (Vennbahn) |
Ciney ← Pont-de-Sçay ← | O ![]() | → Gouvy → Ciney |
Arlon ← Manhay ← | S ![]() | → Spa → Montjoie![]() |
Cyrkulować
Zobaczyć
- 1 Jaskinie Remouchamps rue de Louveigné,
32 4 3609070
otwarte przez cały rok z wyjątkiem 1D dwa tygodnie grudnia pon.- Słońce. : 10 h - 17 h 30.
(2015) dorosły: 16 €, senior (60 lat): 14 €, dziecko (od 3 do 11 lat): 11 €. –
(2013) Wspaniałe jaskinie wapienne, które powstały ponad milion lat temu dzięki działaniu podziemnej rzeki Rubikon. Długo 1500 metrów, obwód wizyty, który trwa około 1 h 30 zaczyna się pieszo, na odległość 800 metrów usiany nie mniej niż 400 stopniami i pozwala podziwiać m.in sala ruin i jego podwieszony blok o masie około czterdziestu ton, duża draperia Wysoka na 7 metrów i utworzona przez wodę deszczową zamieniającą się w osady krystaliczne, pokój dziewicy i jego stalagmit przywołujący Marię Dziewicę niosącą Dzieciątko Jezus, duża galeria i jego zapory kalcytowe i wreszcie katedra, 40 metrów wysokości i 100 metrów głębokości. Trasa kontynuuje długą nawigacją podziemną 700 metrów podczas których możesz dostrzec ślepe krewetki niphargus (Nifargus fontanus) i których główną atrakcją jest Palma, kolumna utworzona z połączenia stalaktytu i stalagmitu, której osobliwa pozycja w środku Rubikonu jest wyjątkowym zjawiskiem. Wizyta kończy się opcjonalnie małym muzeum, do którego wstęp jest wliczony w cenę biletu, poświęconym jaskiniom i Vallon des chantoirs. Należy pamiętać, że zwierzęta nie mają wstępu do jaskiń.
- 2 Dziki świat Błoto Deigné,
32 4 3609070
od połowy marca do połowy października pon.- Słońce. : 10 h - 18 h (później podczas wakacji szkolnych).
(2016) dorosły: 19 €, senior (60 lat): 17 €, dziecko (od 3 do 11 lat): 15 €, dodatek za wizytę kolejką: 3 €, parking : 4 €. –
Park zwierząt prezentujący faunę z całego świata w naturalnym otoczeniu. Część parku pokonuje się samochodem (ani motocyklem, ani rowerem) lub małą kolejką drogową, a część pieszo. Pokazy lwów morskich, papug i ptaków drapieżnych (w cenie biletu wstępu). Samoobsługowa restauracja z kuchnią afrykańską i brasserie, bar z tarasem, plac zabaw.
- 3 Dolina Ninglinspo (Dolina Chaudières) (Etykietka
(GR 15) lub
(AY 21)) –
Dolina strumienia Ninglinspo, dopływ Amblève, sklasyfikowana jako wyjątkowe dziedzictwo nieruchomości Walonia. Ze spadkiem 250 metrów i średnim nachyleniem 7,5% jest to jedna z najszybszych rzek w Belgii. Charakteryzuje się również obecnością dziesięciu naturalnych kadzi utworzonych przez ciągłe działanie ulewnych wód z wysokości na miękkie skały i noszących sugestywne nazwy „wanna” lub „rosół”. W niektórych z tych zbiorników woda jest wystarczająco głęboka, aby pływać, a skała wodospadu tworząca zbiornik jest wystarczająco gładka, aby móc ślizgać się po wodzie bez zranienia się. Istnieją dwa szlaki do podążania za strumieniem; pierwszy
podąża za nim tak ściśle, jak to możliwe i nie jest zalecany w towarzystwie małych dzieci, drugi
podąża za nim z większej odległości, ale jest znacznie łatwiejszy do pokonania. Na tej drugiej ścieżce możemy również zobaczyć 4 dąb szypułkowy (Quercus robur) których wymiary w październiku 2013 r. były 3,75 m obwód w 1,50 m gleba i 26,80 m z góry.
![w Sedożu](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Ninglinspo_-_arrivée_du_cours_d'eau_à_Sedoz.jpg/187px-Ninglinspo_-_arrivée_du_cours_d'eau_à_Sedoz.jpg)
![Kąpiel Hermesa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Ninglinspo,_Nonceveux,_ruisseau_de_Belgique,_cascade,_vallée_Amblève.jpg/105px-Ninglinspo,_Nonceveux,_ruisseau_de_Belgique,_cascade,_vallée_Amblève.jpg)
- Główne zbiorniki to, w kolejności pojawiania się na trasie w górę rzeki:
- 5 Rosół z kotła
- 6 Kąpiel najad
- 7 Kąpiel Hermesa
- 8 Kąpiel wydry
- 9 Kąpiel jelenia
- 10 Kąpiel Diane
- 11 Kąpiel Wenus
- Punkt widzenia :
- 12 Punkt widzenia Droueta –
- 12 Punkt widzenia Droueta –
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Fonds_de_Quarreux_-_03.jpg/220px-Fonds_de_Quarreux_-_03.jpg)
- 13 Fundusz Quarreux (Etykietka
(GR 575-576) lub
(AY 18b)) –
Burzliwa część Amblève usiana ogromnymi blokami kwarcytu. Opór tego typu skał tłumaczy, że w miejscu Fonds de Quarreux dolina jest głęboko pogrążona. Erozja zboczy w epoce czwartorzędu spowodowała osuwanie się ziemi w kierunku koryta rzeki, powodując powstanie głazów o różnej wielkości. Materiały te były wymywane przez kolejne powodzie, z wyjątkiem dokładnie bloków kwarcytu ze względu na ich duże rozmiary. Znajduje się w gminach Stoumont i D'Awaille, najbardziej spektakularna jest ta ostatnia. Jak wszystkie nieco tajemnicze miejsca, miejsce to ma swoją legendę: w zamian za duszę Hubert Chefneux, młynarz z Fond de Quarreux, uzyskał od diabła piękny wiatrak, o jakim marzył. Ale chcąc ocalić tę duszę, żona młynarza czuwała. Ukryła się w młynie, ściskając w rękach medalik Matki Bożej z Dieupart i modląc się całą noc. O wschodzie słońca koła młyna nie chciały się obracać i oszalały ze złości Szatan zburzył młyn, którego kolosalne bloki stoczyły się po zboczu do dna Amblève. Należy uważać, że chociaż moczenie stóp w wodzie nie jest zabronione, kąpiel we właściwym znaczeniu jest tam zabroniona ze względu na możliwe niebezpieczeństwa.
- 14 Rezerwat przyrody Heid des Gattes –
Rezerwat przyrody z unikalną florą. Zajmuje powierzchnię 54 ha, przecina ją ścieżka GR 575-576.
- 15 Elfi Browar Rabory 2 (w lewo za mostem kolejowym),
32 4 2630717
morze.- usiadł. : 10 h - 16 h 30.
10 € (wizyta degustacyjna) (czas trwania: około 1 h. –
Wizyta obejmuje szczegółowe wyjaśnienie etapów procesu produkcji ich piw oraz degustację wybranych ich produktów.
- 16 Tartines de Chambralles Hamlet Chambralles (2 możliwość zaparkowania samochodu)
dostępne przez cały czas.
wolny. –
Wymienione w dziedzictwie nieruchomości Walonia od 1976 roku działka o pow 5,48 ha składa się ze starego kamieniołomu piaskowca eksploatowanego między XIXmi wiek i koniec XXmi stulecie. Istnieje około piętnastu pionowych pasm piaskowca, które mogą sięgać ponad 25 metrów wysoki i nazywany „tostem”. Istnieje również wiele starych skamieniałości z 300 milionów lat i żyworodnych jaszczurek (Zootoca vivipara), jaszczurki ścienne (Podarcis muralis) i zaskrońce (Natrix natrix).
- 17 Krzyż Septroux (wzgórze Cwimontmont) –
Ten wysoki drewniany krzyż został umieszczony na szczycie wzgórza na przez pracowników Seraing Electricity Company i rozszerzenia. W zimowe wieczory jest oświetlony i widoczny z daleka.
- 18 40-45 Muzeum Pamięci rue des Ardennes 54,
32 478 725942, e-mail : [email protected]
zadzwoń na spotkanie.
wolny. –
Wspomnienia życia cywilnego i wojskowego w regionie w czasie II wojny światowej. Organizacja giełd wymiany.
- 19 Cmentarz zwierząt rue des Trixhes,
32 476 339419
morze., usiadł. oraz Słońce. : 9 h - 16 h 30.
wolny. –
Zainaugurowany w 1984 roku, jest pierwszym z pięciu tego typu obiektów w Belgii (jeden w regionie flamandzkim i cztery w regionie walońskim). Kraina około 5 000 m2 to park krajobrazowy z dużą ilością drzew, oddychający spokojem i spokojem. W przeciwieństwie do cmentarzyska zwierząt Korek który przyjmuje również konie, tu chowane są tylko zwierzęta domowe (psy, koty, ptaki, króliki).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Harzé_JPG02.jpg/220px-Harzé_JPG02.jpg)
- 20 Zamek Harzé rue de Bastogne 1
otwarte przez cały rok.
dostęp do dziedzińca dolnego i dziedzińca górnego jest bezpłatny, wstęp do zamku jest w zasadzie zarezerwowany dla klientów i seminarzystów. – Wzniesiony z ufortyfikowanego domu z IXmi Gdzie xmi wieku (prawa część na dwóch poziomach), zamek i jego oficyny w obecnym kształcie powstały w kilku fazach między 1632 a 1753 rokiem. Jest to wspaniały przykład stylu. renesans mosan w rządzonym niebieskim kamiennym gruzie. Począwszy od dziedzińca dolnego (dziedzińca frontowego) przejście pomiędzy starym domem obronnym a muzeum daje dostęp do dziedzińca górnego z widokiem na stary cmentarz zamkowy. Lokal jest obecnie własnością prowincja Liège i służyć jako oprawa seminariów, a także restauracja z kuchnią Liège i międzynarodową oraz hotel z 24 pokojami, P'tite Auberge
(8 schodków na taras). Dla przypomnienia, zamek został zarekwirowany przez armię amerykańską w czasie II wojny światowej w celu zainstalowania kwatery głównej 18NS Korpus powietrznodesantowy i zobaczył, że 24 grudnia 1944 r Marszałek polnyBernard Montgomery a 28 grudnia 1944 r. generał Dwighta Eisenhowera.
- 21 Muzeum Młynnictwa i Piekarnictwa (w oficynach zamku),
32 86 212033
od 1er od maja do 31 października: Słońce. i święta państwowe 14 h - 18 h, od 1er Lipiec do 31 sierpnia: usiadł.- Słońce. : 13 h - 18 h (również święto państwowe).
(2020) dorosły: 4,5 €, poniżej 14 3,5 €, 1er Niedziela miesiąca: za darmo dla wszystkich. –
(1 stopień przy wejściu i brak windy na pierwszym piętrze). To muzeum opowiada historię chleba i jego wędrówki od ziarna do chleba. Trasa rozpoczyna się od rekonstrukcji autentycznego młyna wodnego. Setki rzadkich i niezwykłych przedmiotów, stary warsztat, obracające się przed oczami ugniatarki i ubijaki, przywołują ciężką pracę piekarzy. Odkrywają przed Tobą swoje małe sekrety i pozwalają skosztować ich produkcji.
- 21 Muzeum Młynnictwa i Piekarnictwa (w oficynach zamku),
- 22 Kaplica Sainte-Anne des Pouhons – Zbudowany w 1524 roku w miejscu, gdzie działało wiele pieców i kuźni w tym bogatym w żelazo regionie, jest poświęcony Sainte-Anne i Saint-Remacle. Jest to jedyna pozostałość po panowaniu Pouhons. Kaplica, której nawa jest jednonawowa, ma kształt prostokąta ze szczytami pod kątem ostrym, zbudowana z gruzu piaskowcowego i pokryta, podobnie jak ściany wieży, łupkami z Lienne. Obok kaplicy strefa relaksu z grillem pozwala na piknik w spokoju. W każdą niedzielę najbliższą 11 listopada odbywa się błogosławieństwo koni, zaprzęgów i psów przy muzyce trąbników.
Robić
Spacery
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/2018_LBL_Redoute_M09.jpg/220px-2018_LBL_Redoute_M09.jpg)
- 1 Côte de la Redoute – Używany jest co roku podczas najstarszych wyścigów rowerowych na drogach „Liège-Bastogne-Liège” oraz okazjonalnie podczas „Tour de France”. Z odległości 1650 metrów i gradient 162 metry dalej, jej średnie nachylenie wynosi 9,7%, maksymalnie 20% Trasa jest podkreślona w Królewski niebieski na mapie.
- 2 Wybrzeże Chambralles – Czasami jest używany podczas najstarszych wyścigów rowerowych na drogach „Liège-Bastogne-Liège”. Długo 1550 metrów i gradient 147 metrów dalej, jego średnie nachylenie wynosi 9,5%, maksymalnie 20% Trasa jest podkreślona w brązowy na mapie.
- RAVEL 8b (Droga Olch) (etykietka
) –
Trasa rowerowo-piesza, która łączy RAVEL W7 z Comblain-au-Pont do Vennbahn W celu Waimes. Na terytorium Aywaille biegnie wzdłuż doliny Amblève.
- GR 15 (Od belgijskiej Lotaryngii po Eiffel) (etykietka
) – Trasa piesza z 229,2 km kto łączy? Arlon W celu Montjoie. W Aywaille idzie od Młyn Bossona do Voie de la Porallée.
- GR 575-576 (Przez Condroz) (etykietka
) – Pętla dla pieszych z 293 km z Ciney. Do Aywaille jedzie z Piromboeuf W celu Rouge-Thier.
- Geocaching
dostępne przez cały czas.
wolny. – Na , tam są 1415 skrytek (od mikro do dużych) na terenie Aywaille.
- 3 Parada Pouhon 22b,
32 478 085865, e-mail : [email protected]
pon. oraz morze. : 9 h - 18 h 30, Gra. : 9 h - 13 h, pt.- usiadł. : 9 h - 19 h.
35 € dla 2 h w cenie wypożyczenie koni, dopłata za przewodnika: 30 € dla 2 h. – Przejażdżki konne.
Place zabaw i obiekty sportowe
- 4 Obszar Aywaille rue de la Heid
otwarte na stałe.
wolny. –
Oddzielne place zabaw dla dzieci w wieku od 2 do 5 lat, od 4 do 10 lat i powyżej 10 lat. Strefa fitness. Boisko do siatkówki plażowej i piłki nożnej plażowej. Obszar streetball. Plac do bule z 4 kortami.
- 5 Obszar Remouchamps ulica parkowa
otwarte na stałe.
wolny. –
Plac zabaw dla dzieci w wieku od 2 do 6 lat
- 6 rowery górskie Olcha aleja
otwarte na stałe.
wolny. –
Strefa BMX i strefa prób.
Tenis ziemny
- 7 RTC Ayille rue de la Heid 50,
32 4 3844266, 32 497 334717, e-mail : [email protected]
pon.- wt. : 16 h - 23 h, morze. : 13 h - 0 h, Gra.- pt. : 16 h - 0 h, usiadł. : 9 h - 17 h, Słońce. : 10 h - 19 h.
osoba niebędąca członkiem: 12 € czas na świeżym powietrzu i 16 € czas oświetlenia w pomieszczeniach wliczony w cenę. –
5 kortów zewnętrznych i 3 oświetlone korty wewnętrzne, wszystkie z kruszonej cegły. Dom klubowy z tarasem i cateringiem. Darmowy parking.
Działania związane z wodą
- 8 Basen komunalny rue de la Heid,
32 4 3845234
pon.- usiadł..
od 3 lat : 3,5 €, poniżej 3 lat: bezpłatnie. – Basen 25 metrów z zadaszoną zjeżdżalnią dla brodzików. Noszenie czapki jest obowiązkowe. Sauna (sesje dla nudystów lub nie dla nudystów). Stołówka. Duży bezpłatny parking.
Z wyjątkiem miejsc oznaczonych znakiem „Zakaz pływania” (na przykład: in Fundusz Quarreux), jest to dozwolone w Amblève pomiędzy i ale na własne ryzyko, ponieważ żaden obszar nie jest nadzorowany.
Amblève jest klasyfikowana jako żeglowna lub pływająca droga wodna od starego mostu Remouchamps do ujścia w Ourthe. To znaczy, że :
- korzystanie z kajaka, łódki rybackiej, pontonu (wszystkie niezmotoryzowane) oraz snorkelingu lub nurkowania (grupa maksymalnie 20 osób) jest tam dozwolone przez cały rok z wyjątkiem czasowego zakazu (w przypadku przedłużającej się suszy na przykład) ogłoszone przez władze regionalne. Pamiętaj, że Aywaille nie posiada wypożyczalni łodzi,
- jedynym obowiązkiem łowienia ryb jest zakup Licencja wędkarska regionu Walonii dostępne tylko online. Aby poznać okresy połowu i jakie ryby złowić, zapoznaj się z sekcją "Brzoskwinia »Artykułu poświęconego Walonia.
W górę rzeki od starego mostu Remouchamps do mostu kolejowego Roanne-Coo oraz przez ostatnie 5 kilometrów Lienne, wymagane jest dodatkowe upoważnienie do połowów. Jest to wydawane przez firmę "Pêcheurs Réunis de Sougnée - Remouchamps - Nonceveux". Zezwolenie to można uzyskać pod adresem Biuro turystyczne Ourthe-Vesdre-Amblève w Remouchamps.
- Rybacy zebrani w Sougnée - Remouchamps - Nonceveux ,
32 496 384345
zezwolenie dzienne dla osoby dorosłej: 12,5 €.
Aywaille ma prywatny staw wędkarski, ale nie ma sklepu wędkarskiego, najbliższy jest? Podbierak w Esneux.
- 9 Łowisko Rouge Thier Czerwony Thier 8,
32 468 427334
pt.- morze. : 8 h - 18 h. –
Kafeteria, plac zabaw dla dzieci, bezpłatny parking.
Wydarzenia
- Liège-Bastogne-Liège
ostatni Słońce. kwiecień.
wolny. –
Dziekan klasycznych wyścigów szosowych i jeden z pięciu „Pomników” kolarstwa. Jednym z najważniejszych punktów wyścigu jest miasto wraz ze wzrostem Wybrzeże Reduty.
- 10 Rynek pełni księżyca rue Hongrée i rue Saint-Pierre
w każdą noc pełni księżyca między lipcem a październikiem: 16 h - 21 h. –
Lokalna żywność, rzemiosło i lokalny handel.
- Pchli targ Rabory 2 (w środku Browar elficki)
1erSłońce. Wrzesień: 10 h - 18 h.
wejście : 4 €. –
Około pięćdziesięciu wystawców oferuje przedmioty vintage, ceramikę, przedmioty szklane, wzornictwo przemysłowe, kreacje autorstwa upcykling.
Kupić
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Bières_Elfique.jpg/220px-Bières_Elfique.jpg)
- Elfie piwa
liczyć 12 € 6 butelek po 33 cL. – Można je nabyć bezpośrednio w sklepie browar, albo w niektórych sklepach ogólnospożywczych, albo w niektórych sieciach sklepów masowej dystrybucji, takich jak Delhaize Gdzie skrzyżowanie dróg.
- Elfi Bursztyn : kompromis między lagerem a ciemnym piwem, jest niefiltrowane, a jego zawartość alkoholu wynosi 7%
- Elfi Potrójny Brąz : refermentowany i niefiltrowany, daje 8%
- Elficki IPA : piwo blond o wysokiej fermentacji ciągnące 6%, oznacza IPA Indie Pale Ale
- Biały Elf : zaparzanie z 30% pszenicą wyjaśnia mętny wygląd, wytwarza 5,5%
- Elfia Potrójna Blond : warzony z 3 rodzajów chmielu, daje 8%
- Heeren : rodzaj piwa pils ciągnięcie 4,8%
Jeść
- 1 Głowa wołowiny Radził 25,
32 4 2636898, e-mail : [email protected] –
w przewodniku Michelin 2020. Specjalność grilli opalanych drewnem. Taras.
- Mała karczma rue de Bastogne 1 (w Zamek Harze),
32 4 2466353, e-mail : [email protected]
morze.- Słońce. : 12 h - 14 h oraz18 h - 21 h.
danie główne: między 17 € oraz 28 €. –
Kuchnia brasserie. Taras z widokiem na park. Darmowy parking.
Żywność
Dla podróżnych, którzy lubią lub muszą przygotowywać posiłki, najłatwiej jest zaopatrzyć się na cotygodniowym targu lub w jednym ze sklepów spożywczych skupionych wokół miasta. 2 Plac Józefa Thiry , lub w jednej z sieci sklepów dystrybucji masowej obecnej na terenie handlowym 3 Dieupart-Porallée .
- 4 Rynek tygodniowy Plac Marcellisa
usiadł. : 8 h - 13 h. –
Napij się / Wyjdź
- 1 Alatag Place de Renoufosse 8,
32 483 499119, e-mail : [email protected]
cennik. – Gra laserowa, piłka nożna bąbelkowa, walka ze strzałkami, ucieczka z więzienia, gra ucieczki, geocaching, paintball. Dla dzieci naucz się żyć jak Robinson Crusoe, przejażdżka na osiołku i organizacja urodzin.
- 2 Klub motocyklowy Aywaille aleja Louisa Liberta,
32 478 359319
pt. : 19 h 30 - 0 h. – Na drinka lub pogawędkę z rowerzystami.
- 3 L'Estaminet Rabory 2,
32 4 2630717
Gra. : 16 h - 23 h, pt.- usiadł. : 12 h - 23 h, Słońce. : 12 h - 22 h. –
Tawerna Browar elficki. Duży taras. Przekąski.
Wydarzenia
- 4 Święto św. Antoniego rue de l'École (we wsi Nonceveux),
32 4 3847782
Słońce. najbliżej . – Ta ponad trzystuletnia tradycja zaczyna się w 10 h 30 w kościele Sainte-Thérèse u stóp posągu św. Antoniego z mszą w Walonii, po której następuje błogosławieństwo św. kamyki potem degustacja peket podczas których paczki po cztery kamyki przyszedł kosztem 6 €. Wreszcie w 13 h, degustacja Hotpot z Liège, sprzedawany w cenie 13 €, któremu towarzyszy muzyczna atmosfera.
Mieszkania
Obszar dla kamperów
- 1 Strefa Fair Play rue de la Heid (adres basen komunalny)),
32 4 3845234, e-mail : [email protected]
czynne przez cały rok (obiekty niedostępne od do ).
8 € dla 24 h (w tym dostęp do wody pitnej i podłączenie do kanalizacji), 2 € dla 2 h prąd - żetony na basen komunalny w godzinach otwarcia). –
8 miejsc dla kamperów. Plac zabaw, bule, stoły piknikowe. Obok basen komunalny i jego kawiarnia.
Kempingi
- 2 Zamek Dieupart trasa z Dieupart 37,
32 4 2631238, e-mail : [email protected]
od 1er od marca do 15 listopada oraz w okresie świątecznym. –
120 miejsc z zasilaniem. Na brzegach Amblève. Akceptowane zwierzęta. Kafeteria, sklep spożywczy, plac zabaw. 7 luksusowych apartamentów w zamku.
- 3 Kemping Olimpia ulica Trois-Ponts 40,
32 4 2397090, e-mail : [email protected]
za noc: od 18,75 € dla 1 osoby w 41,75 € dla 6 osób (w tym opłata ekologiczna i klimatyczna), prąd: 4,5 €. –
wolny. (w stołówce i na jej tarasie). Na brzegach Amblève. Darmowe gorące prysznice. Kafeteria z cateringiem, plac zabaw, plac do bule, pralki (5 €) i suszarki bębnowe (5 €). Location de VTT : 15 € la demi journée ( caution de 30 €, vélo : 2 € par heure. Location de chalets.
- 4 Camping Eden rue de Trois-Ponts 92,
32 4 3840055, courriel : [email protected] –
105 emplacements avec prise de courant (dont 4 pour camping-cars). Au bord de l'Amblève. Animaux acceptés, douches gratuites, location de caravanes. Cafétéria.
- 5 Camping Plein Soleil rue du Fond 12/14,
32 4 3845720 –
Au bord de l'Amblève.
Hôtels
- Château de Harzé rue de Bastogne 1,
32 4 2466363, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 10 h 30.
chambre double : à partir de 83 € petit déjeuner compris. –
gratuit. 22 chambres doubles, triples ou quadruples. Bar et restaurant (La p'tite auberge). Terrasse et parc arboré. Parking gratuit et sécurisé. Animaux domestiques acceptés.
- 6 Royal Hôtel Bonhomme rue de la Reffe 26,
32 4 3844006, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 12 h.
entre 65 € et 135 € petit déjeuner compris. –
(5 marches à l'entrée).
gratuit. Chambres doubles ou triples. Restaurant
au guide Michelin 2020 (menus entre 30 € et 50 €). Parking gratuit devant l’hôtel. Animaux de compagnie acceptés.
- 7 Villa des Roses avenue de la Libération 4,
32 4 3844236, courriel : [email protected]
entre 60 € et 90 €. –
gratuit. 7 chambres doubles. Restaurant avec spécialités de truite (carte entre 10 € et 36 € et menu à 37 €). Terrasse.
- 8 R Hôtel Experience square Philippe Gilbert 01,
32 4 2475555, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 11 h.
chambre double : à partir de 147 € petit déjeuner compris. –
gratuit. Chambres doubles et en suite. Bar et restaurant. Piscine intérieure et salle de remise en forme. Parking privé gratuit. Animaux de compagnie non acceptés.
Chambres d’hôtes et gîtes
- 9 Au Chat Moineau rue Lombry 52,
32 496 277533 –
Appartement pour maximum 4 personnes. Sauna à lampes infra-rouge. Terrasse et jardin fleuri.
- 10 Les Fushias Rouge-Thier 3/1,
32 476 797168, courriel : [email protected]
entre 135 € et 400 € selon la saison et la durée. –
gratuit. Maison pour maximum 3 personnes 1 bébé. Animal domestique de petite taille accepté. Terrasse et jardin. Parking privé sécurisé.
- 11 L'Heure Bleue Playe 7,
32 474 891724, courriel : [email protected] chambre disponible à partir de 16 h, à libérer avant .
entre 166 € et 429 € selon la saison et la durée (week-end, semaine). –
gratuit. Gîte dans une ferme datant de 1739. Maximum 4 personnes 1 bébé. Terrasse, grand jardin ombragé avec barbecue. Parking privé et sécurisé.
- 12 Le Moulin de Martinrive rue du Château 7,
32 2 3706110, courriel : [email protected]
entre 730 € et 1 675 € selon la saison et la durée. –
Pour maximum 14 personnes 1 bébé dans un ancien moulin-ferme dont les plus anciennes parties datent du XVe siècle. Maximum 1 animal de compagnie accepté. Salle de jeux avec kicker et billard à bouchon. Grande terrasse avec barbecue et parc arboré de 5 000 m2. Parking privé pour maximum 8 voitures.
- 13 Gîte du Ninglinspo Sedoz 17,
32 4 3845886
entre 540 € et 815 € selon la saison et la durée. –
Maison avec 7 chambres pour maximum 15 personnes 2 bébés. Sauna, salle de jeux avec kicker. Terrasse avec barbecue, jardin boisé. Parking privé, garage pour vélos et motos..
- 14 Le Nirvana Pavillonchamps 5,
32 493 485482, courriel : [email protected]
entre 350 € et 600 € selon la saison et la durée. –
Maison pour 2 personnes. Piscine intérieure chauffée à 27° C., fauteuil massant, sauna traditionnel finlandais, jacuzzi.
Communiquer
- 3 Bureau de poste (bpost) avenue Libert 11
lun.- ven. : 9 h 30 - 12 h 30 et 13 h 30 - 17 h (jusque 18 h le mar. et le jeu.), sam. : 9 h 30 - 13 h. –
retrait (distributeur à l'extérieur).
Tous produits et services postaux, produits bancaires.
- 4 Point poste (librairie Roka) rue du Chalet 21,
32 4 3613761
lun.- sam. : 7 h - 18 h 30. –
(1 petite marche à l'entrée). Vente de timbres, envoi et réception de paquets.
En ce qui concerne la téléphonie, l'internet et le Wi-Fi, L'entièreté de la commune est couvert par le réseau 3G permettant des échanges de téléphonie mobile via votre opérateur ou via son opérateur de rattachement en Belgique (roaming). Le réseau 4G permettant des échanges de données numériques payantes via le réseau Wi-Fi n'est pas accessible à Nonveveux et dans la partie orientale en ce qui concerne l'opérateur Base mais bien pour Proximus et pour Orange. Lorsque l'intérieur d'un bâtiment est accessible au réseau sans fil, il est souvent renseigné par le logo de la Wi-Fi Alliance, éventuellement accompagné d'une mention indiquant que l'accès à la borne est gratuit.
- IBPT (Institut belge des services postaux et des télécommunications) , fax : c – Carte de la couverture des réseaux mobiles.
Gérer le quotidien
Services de renseignement
Pour trouver les coordonnées d'une personne, d'un professionnel, d'une entreprise ou d'une administration à Aywaille, il faut se référer à la section « Services de renseignement » de l'article sur la Belgique.
Administration
- 5 Administration communale rue de la Heid 8,
32 4 3844017, courriel : [email protected] –
Banques
Situation des distributeurs automatiques de billets de banque. Pour leur fonctionnement, référez-vous à la section « Distributeurs de billets » de l'article sur la Belgique.
- 6 Belfius place Joseph Thiry 47 –
Terminaux intérieurs, aussi pour cartes de crédit.
- 7 BNP Paris place Joseph Thiry 9 –
gratuit. (bnppf_Free_WIFI). Terminaux intérieurs avec guidance vocale, aussi pour cartes de crédit.
- 8 Crédit Agricole avenue de la Porallée 55 –
Terminal intérieur, aussi pour cartes de crédit.
- 9 ING place Joseph Thiry 43 –
(1 petite marche à l'entrée). Terminaux intérieurs, aussi pour cartes de crédit.
Santé
Le service des urgences le plus proche se trouve au Sart-Tilman au CHU de Liège (en bus : 64 ou 64 et correspondance avec le 28 à l'arrêt « Beaufays Route de Tilff » - arrêt final « CHU », en voiture : prendre l'autoroute A26E25 à Remouchamps puis la sortie 46 « Tilff » et suivre les panneaux
C.H.U.). Cependant, la commune possède une polyclinique et un centre médical :
- 10 CHU Polyclinique d'Aywaille rue de Septroux 3,
32 4 2425200
lun.- ven. : 8 h 30 - 18 h. –
- 11 CHC Maison médicale place Marcellis 8,
32 4 3845338
lun.- ven. : 8 h 30 - 17 h. –
- 12 Maison de garde de médecine générale Playe 50 (dans la caserne des pompiers),
32 4 2288400
lun.- ven. : 21 h - 8 h, sam.- dim. : 9 h - 12 h et 15 h - 18 h. –
Toujours téléphoner avant de s'y rendre. Service de garde en permanence pour envoyer un médecin généraliste à domicile. Fonctionne pour les communes d'Aywaille et de Sprimont
- Pharmacies
- Pharmacies de garde (Pharmacie.be) ,
32 903 99000
coup d'un appel :1,5 € la minute. – Adresses des pharmacies de garde à Aywaille et environs immédiats.
- 13 Cabinet dentaire avenue François Cornesse 82,
32 4 3802400
lun.- ven. : 8 h - 18 h, sam. : 8 h - 13 h. –
(2 marches à l'entrée).
- 14 Opticien Bonnesire place Joseph Thiry 38,
32 4 3844103
lun.- sam. : 9 h - 18 h 30. –
- 15 Opticien Laurent place Joseph Thiry 14,
32 4 3844286
lun.- ven. : 9 h - 19 h, sam. : 9 h - 18 h. –
(2 marches à l'entrée).
- 16 Cabinet vétérinaire rue de Spa, 47,
32 4 3848345
sans rendez-vous : lun.- ven. : 16 h - 18 h 30. –
Cultes
Il est uniquement possible de suivre le culte catholique ou le culte protestant à Aywaille. Il faut se rendre pour les cultes orthodoxe ou islamique à Verviers, pour le culte judaïque à la synagogue de Liège et pour le culte hindouiste au mandir de Durbuy.
Catholique
- 17 Église Saint-Pierre rue Saint-Pierre
lun.- dim. : 9 h - 18 h ; culte : lun.- sam. : 9 h, dim. : 11 h. –
Protestant
- 18 Centre Martin Luther King avenue de la Porallée 40 (dans la chapelle de l'institut Don Bosco),
32 4 3843333
dim. : 10 h 30. –
Sécurité
- 19 Commissariat de police (Police SECOVA) ,
32 4 3642300
lun.- dim. : 8 h - 12 h et 13 h - 17 h. –
(3 marches à l'entrée).
Aux environs
- 1 Liège (au nord-nord-ouest) –
Chef lieu de la province éponyme et, quoique plus que millénaire, toujours débordante d'activité et centre touristique d'intérêt certain qui mérite plus qu'une simple visite.
- 2 Banneux (au nord-nord-est) – Lieu de pèlerinage marial avec source d'eau dite miraculeuse et hospice pour malades-pèlerins sur les lieux de l'apparition de la Vierge en 1933. Chaque 15 août, c'est aussi un pèlerinage pour tous les gitans.
- 3 Theux (au nord-est) –
Le château de Franchimont, le fort de Tancrémont, la charmille du Haut-Marais, le pont romain de Polleur, Forestia.
- 4 Spa (à l'est) – Ville d'eau par excellence et célèbre pour ses sources ferrugineuses.
- 5 Cascade de Coo (au sud-est) – Haute de 15 mètres, c'est la plus haute cascade de Belgique. À son pied, s'étend le parc d'attraction de Plopsa Coo.
- 6 Durbuy (au sud-ouest) – Considérée comme la plus petite ville du monde, elle a gardé son caractère du XVIIIe siècle, parc des topiaires.
- 7 Wéris –
Un des plus beaux villages de Wallonie, champ de mégalithes.
- 7 Wéris –
- 8 Grotte de l'Abîme (à l'ouest) – Pour les sportifs, pas moins de 600 marches au menu.