Pirna - Pirna

Widok na stare miasto Pirny (Panorama historycznego centrum Pirny) - geograph.org.uk - 7781.jpg
Pirna
federalny stanSaksonia
Mieszkańcy
38.316 (2020)
wysokość
118 m²
Informacje turystyczne 49 (0)3501 556446
TouristService Pirna
brak informacji turystycznych na Wikidanych: Dodaj informacje turystyczne
Lokalizacja
Mapa lokalizacyjna Saksonii
Reddot.svg
Pirna

Pirna to miasto nad Łabą i brama do Saksońska Szwajcaria.

tło

Mapa Pirna
Rynek

Pirna zawsze była ważnym miejscem dla kultury i przemysłu w regionie. Jako „brama do Szwajcarii Saksońskiej”, miasto jest centrum administracyjnym, ale także siedzibą wielu mniejszych firm przemysłowych.

Geograficznie Pirna jest in Dorzecze Łaby, ale pod względem turystycznym miasto należy do Szwajcarii Saksońskiej. Swoją siedzibę ma tu stowarzyszenie turystyczne „Saksońska Szwajcaria”.

historia

Pierwsza wzmianka o Pirnie pochodzi z 1233 roku w dokumencie biskupa Heinricha von Meißen, a prawa miejskie otrzymała w 1245 roku. W 1293 biskup miśnieński sprzedał miasto królowi czeskiemu Wacławowi II. Na początku XIV wieku Pirna uzyskała prawa do spiętrzania, co uczyniło ją ważnym miastem handlowym nad Górną Łabą. Po zdobyciu miasta przez margrabiego Fryderyka II miśnieńskiego, Pirna ponownie znalazła się pod panowaniem margrabiego miśnieńskiego od 1405 roku. Latem 1501 r. miasto spustoszyły poważne powodzie. W 1634 r. w Pirnie odbyły się rokowania pokojowe, które doprowadziły później do pokoju praskiego. W kwietniu 1639 miasto zostało zdobyte przez wojska szwedzkie pod dowództwem marszałka Banera w trakcie wojny 30-letniej. W tym procesie zginęło ponad 600 obywateli. Dziś jest to znane jako „nieszczęście Pirna”. Zanim Szwedzi opuścili miasto, chcieli spalić całe miasto. Farmaceuta Theophilus Jacobäer był w stanie zapobiec całkowitemu zniszczeniu. W latach 1752-1755 Bernardo Bellotto (Canaletto) wykonał na zlecenie elektora Augusta II Pirny 11 widoków. W czasie wojny siedmioletniej twierdzę Sonnenstein zajęły najpierw wojska pruskie, a później austriackie. We wrześniu 1813 r. twierdzę zajęły wojska francuskie, w tym czasie Napoleon mieszkał przez kilka dni na rynku w Pirnie. Ponadto w tym samym roku miasto odwiedził Johann Wolfgang von Goethe. Najcięższa dotychczas powódź zalała miasto w 1845 roku i osiągnęła najwyższy poziom na 8,77 metrach. W 1848 r. Graupę odwiedził Richard Wagner, który zainspirował się pracą nad operą „Lohengrin”.

W dobie industrializacji Pirna była połączona z siecią kolejową. Ponadto w mieście osiedliło się kilka fabryk. W I wojnie światowej zginęło około 750 osób. Do 1932 roku bezrobocie wzrosło do 18%. Podczas II wojny światowej w sanatorium Sonnenstein zagazowano około 15 000 osób, w większości upośledzonych umysłowo, w ramach programu eutanazji Action T4. Ponadto w czasie wojny zginęło prawie 3500 osób z Pirny. 203 osoby zginęły w zamachu bombowym 19 kwietnia 1945 r. Zniszczony został również most na Łabie i dworzec kolejowy. W 1957 r. miasto ponownie zostało zalane. Kolejne powodzie nastąpiły w 2002 r. na 10,58 m, aw 2013 r. na 9,67 m.

dostać się tam

Parowiec Elbrad PIRNA

Samolotem

Do Pirny można dostać się samolotem przez lotnisko Drezno-Klotzsche osiągnąć. Stamtąd można dojechać kolejką S-Bahn S2 (32 min.) do Pirny.

Pociągiem

Pirna przeszła przez Pociąg-Linia S1 na zewnątrz Miśnia powyżej Radebeul i Drezno dobrze połączony pociągiem. S-Bahn kursuje stąd do Saksońska Szwajcaria. Linia S-Bahn S2 jedzie z lotniska w Dreźnie przez Dresden Hbf i kończy się w Pirnie. Odbywają się 4 przejazdy na godzinę do Drezna i 6 w godzinach szczytu.

Na ulicy

Najłatwiej dostać się do miasta nową autostradą 17 pomiędzy Drezno i Praga. Od zjazdu Pirna droga dojazdowa prowadzi bezpośrednio do centrum miasta. Autostrada federalna B 172, również pochodzący z Drezna, ciągnie się wzdłuż Łaby do Saksońska Szwajcaria oraz po Republika Czeska.

Rowerem

Ścieżka rowerowa nad Łabą biegnie przez Pirnę po obu stronach. Trasa wolna od ruchu kołowego znajduje się po lewej stronie Łaby.

Łodzią

W jedną stronę z Drezno: 15 €, tam iz powrotem: 18,50 €
W jedną stronę z Zamek Pillnitz: 7 €, w obie strony: 11 €: w jedną stronę z Bad Schandau: 17,50 €, tam iz powrotem: 25 €.

Parowiec łopatkowy firmy of Saksoński parowiec udaj się do miasta z Drezna i zaoferuj dalsze połączenia do miast w górę Łaby. Z Pirny jest też codzienna wycieczka do Děčín w Czechach.

Mobilność

prom

Prom pasażerski między Pirną a dzielnicą Copitz jest od Firma transportowa Górna Łaba Pirna-Sebnitz obsługiwane.

Linie autobusów miejskich są również obsługiwane przez Oberelbische Verkehrsgesellschaft.

  • Linia G / L Centrum miasta - Copitz West - Liebethal - Graupa - Birkwitz - Copitz-West - centrum miasta
  • Linia H / S Pirna-Sonnenstein - Pirna, główny dworzec autobusowy / dworzec kolejowy - Heidenau - Drezno-Prohlis iz powrotem
  • Linia M Centrum miasta - Mockethal - Północny obszar przemysłowy - Birkwitzer Straße i z powrotem
  • Linia nr ZOB / Bahnhof - Neundorf - ZOB / Bahnhof
  • Linia P Centrum miasta - Birkwitz-Pratzschwitz - Drezno-Pillnitz iz powrotem
  • Linia Z Centrum miasta - Abschendorf - Dohma - Zehista - centrum miasta

Możesz przejść do rozkładów jazdy, klikając żądany wiersz

Bilet jednorazowy jest dostępny za 2,20 € (ulgowy 1,50 €), a bilet dzienny za 6 € (ulgowy 5 €) w automacie biletowym (ZOB-Pirna) lub u odpowiedniego kierowcy autobusu.

Regionalne trasy autobusowe:

Atrakcje turystyczne

  • 1 Zamek SonnensteinZamek Sonnenstein w encyklopedii WikipediiSchloss Sonnenstein w katalogu mediów Wikimedia CommonsZamek Sonnenstein (Q606631) w bazie danych Wikidata to twierdza położona nad starym miastem, o której pierwsza wzmianka pochodzi z 1269 roku. Bogata historia sięga od twierdzy w średniowieczu, przez wykorzystanie jej jako sanatorium w XIX wieku, po obiekt śmierci w III Rzeszy. Dziś zamek pełni funkcję starostwa.

Stare Miasto

Ratusz Staromiejski

Odrestaurowany Stare Miasto jest warte odwiedzenia. Plan starego miasta na wzór szachownicy został wytyczony około 1200 roku. Możesz zobaczyć m.in. Renesansowe kamienice i przytulne skwery.

  • 2  Ratusz Staromiejski. Ratusz Staromiejski w encyklopedii WikipediiAltes Rathaus w katalogu mediów Wikimedia CommonsStary Ratusz (Q62081468) w bazie danych Wikidata.Budynek wzniesiono w 1555 r. z wykorzystaniem konstrukcji z XIV wieku. W budynku znajduje się portal, który warto zobaczyć. W wieży na dachu wbudowany jest zegar astronomiczny ze wskaźnikiem faz księżyca.
  • 3 Dom Canaletta, Am Markt 7, to kamienica miejska z I połowy XVI w., której obecny kształt uzyskał około 1520 r. Obecnie w budynku mieści się Serwis Turystyczny oraz niewielka wystawa z reprodukcjami obrazów Canaletta, a także replika camera obscura, której Canaletto używał jako pomoc.
Św
  • Ewangelicko-luterański 4 Kościół Miejski św. MariiStadtkirche St. Marien w encyklopedii WikipediaStadtkirche St. Marien w katalogu mediów Wikimedia CommonsStadtkirche St. Marien (Q1897856) w bazie danych Wikidata, Kirchplatz, to późnogotycki trójnawowy kościół halowy z ogromnym dachem, zbudowany w latach 1502-1546. Warto zobaczyć sklepienie z fantazyjnymi kształtami żeber (żebro zrębkowe) i cenną renesansową chrzcielnicę. Czynne od listopada do kwietnia od poniedziałku do soboty od 11 do 15 i niedziela od 15 do 17, od maja do października od poniedziałku do soboty od 11 do 17 i niedziela od 16 do 18.
  • 5 Kościół klasztorny św. HenrykaKościół klasztorny św. Heinricha w encyklopedii WikipediaKościół klasztorny św. Heinricha w katalogu mediów Wikimedia CommonsKościół klasztorny św. Heinricha (Q37941322) w bazie danych Wikidata, Klosterhof, to dwunawowy kościół halowy z około 1400 roku z imponującym zespołem ołtarzowym autorstwa rzeźbiarza Friedricha Pressa. Otwarte od 15 kwietnia do 31 października, od wtorku do soboty 10.00-12.00 i 14.00-16.00 oraz w niedzielę 11.00-13.00 i 14.00-16.
  • 6 Apteka Lwa, Am Markt 17/18, służyła jako apteka od 1578 do 2002 roku, fasadę zdobi złoty lew z moździerzem aptekarskim.
  • 7 Szkoła dla dziewcząt, Kirchplatz 10, jako szkoła wzmiankowana była po raz pierwszy w XV wieku. Otwarte od wtorku do czwartku w godzinach 11-17 oraz w piątek w godzinach 11-15.
  • Czesko-Niemiecki 8 Dwunarodowa międzynarodowa składa się z 5 dawnych kamienic. Dom przy Schloßstraße nr 13 to hurtowy dom kupiecki z pierwszej połowy XVI wieku z wykuszem z 1630 roku. Na wewnętrznym dziedzińcu znajdują się arkady i krużganki z piaskowca z pięknie uformowanym dokiem i sklepieniem gwiaździstym w bocznym domu .
Blechschmidthaus
  • 9 Blechschmidthaus, Niedere Burgstrasse 1, został przebudowany około 1544 roku przez budowniczego Wolfa Blechschmidta. Dom ozdobiony jest wolutowym szczytem, ​​na dziedzińcu znajduje się spiralny kamień, a na piętrze renesansowy strop belkowy. W portalu wnęki siedziska widnieje portret budowniczego. Dziś budynek służy jako hotel.
  • 10 Fontanna Erlpetera, Obere Burgstrasse 14, po raz pierwszy wspomniano w 1468 roku. Historyczna figura Erlpetera została wzniesiona według starych przekazów w 1908 roku, stara figura została zniszczona w 1639 roku.
  • 11 Zatoka anioła znajduje się w domu przy Barbiergasse 10, postać anioła na konsoli środkowej nadała domowi jego nazwę. Dom ma malowane drewniane stropy belkowe oraz kręte schody i profile okienne z pierwszej połowy XVI wieku.
  • 12 Diabelska zatoka, Obere Burgstrasse 1, został nazwany na cześć trzech niosących figur. Według legendy podobno żona była w zmowie z diabłem. Po jej śmierci mąż kazał zamontować okno wykuszowe.
Kolumna odległości posta
  • 13 Fronfest, Schmiedestraße 8, po raz pierwszy wspomniano w dokumencie z 1572 roku. Trzykondygnacyjny budynek jest najstarszym zachowanym budynkiem więzienia komunalnego w okolicy i był używany do 1949 r.; dziś jest siedzibą galerii miejskiej. Otwarte od poniedziałku do piątku od 13:00 do 18:00
Tetzelhaus
Pirna Tetzelhaus (3) .JPG
  • 14 Tetzelhaus, Schmiedestr. 19 to miejsce urodzenia dominikańskiego mnicha Johannesa Tetzla. Stąd tezy Marcina Lutra przeciwko handlowi odpustami. Jak tylko pieniądze zabrzmią w pudełku, dusza skacze do nieba było jego słynnym powiedzeniem. Na piętrze znajduje się najstarsza średniowieczna sala z desek w Saksonii z 1381 roku.
  • 1 biblioteka, Dohnaische Str. 10, to renesansowy dom ze starszymi częściami. Ostatni remont miał miejsce w latach 1755-1770. Warto zobaczyć portal z piaskowca z głową lwa, dużą salę, drewniane arkady na dziedzińcu oraz w tylnej części budynku pierwotny mur miejski z krenelażem z XIII wieku. Czynne od wtorku do piątku w godzinach 10:00-19:00 oraz w soboty w godzinach 10:00-13:00.
  • 15 Dom w Rochowie, Schössergasse 3, pochodzi z XVI wieku i został przebudowany w okresie baroku. Kolorowy kamień herbowy nad wejściem przedstawia herb sojuszu rodów Rochow i Birkholz.
  • Kamienica późnogotycka Ulica Długa 1016 został przebudowany około 1719 roku w stylu baroku drezdeńskiego. Syn Augusta Mocnego i jego świeżo poślubiona żona, arcyksiężna Maria Józefa, spędzili pierwszą noc w tym domu na saskiej ziemi. Pamiątką po tej wizycie jest portal i malowany drewniany strop.
  • 17 Kolumna odległości posta, Grohmannstrasse / róg Jacobäerstrasse, wzniesiony w 1722 r. z rozkazu Augusta Mocnego i ozdobiony herbem polsko-litewskim i saskim elektorskim. Odległości podane są w godzinach, jedna godzina to 4,531 km.

Muzea

  • 18  Muzeum NRD Pirna, Rottwerndorfer Str.45M, 01796 Pirna. E-mail: . Prywatne muzeum w dawnych koszarach NVA prezentuje około 50 000 eksponatów z NRD na 1500 metrach kwadratowych.
  • Muzeum Miejskie w Pirnie, na terenie dawnego klasztoru dominikanów. Otwarte: wt.-niedz. 10.00-17.00
  • 19  Richard Wagner zakłada Graupa, Klosterhof 2, 01796 Pirna. Latem 1846 Ryszard Wagner spędził 10 tygodni na wakacjach w Graupa.Otwarte: wt.-niedz. 10:00-16:00
  • 20  Zamek wiejski Pirna-Zutendorf, Am Landschloß 6, 01796 Pirna. Ogród przyjemności z wielokrotnie nagradzaną hodowlą kamelii.Otwarte: marzec - październik wt. - niedz. 10.00-17.00

zajęcia

  • Geibeltbad, Rottwerndorfer Strasse 56c, 01796 Pirna. Ten basen rekreacyjny z częścią wewnętrzną i zewnętrzną zachęca do pluskania się i relaksu. W hali znajduje się basen pływacki i rekreacyjny, zjeżdżalnia o długości 100 m oraz strefa dla małych dzieci. Oprócz kilku zbiorników wodnych na zewnątrz znajduje się również wieża do nurkowania. Dostępna jest również sauna.
Świąteczna piramida
  • 1  Kręgle w PEZ, Rottwerndorfer Str. 43, 01796 Pirna.
  • 2  Joe`s Bowling Pirna, Krietzschwitzer Strasse 18 a, 01796 Pirna. Nowoczesna kręgielnia została ponownie otwarta w październiku 2015 roku po generalnym remoncie. Wszystkie kręgielnie są odpowiednie dla dzieci. Oddzielne sale oferują wystarczająco dużo miejsca na indywidualne uroczystości. Nadaje się na zawody.

Regularne wydarzenia

  • Festiwal miejski City w czerwcu z wyścigami smoczych łodzi na Łabie i wielką paradą
  • W czerwcu o godz Licznik Pirny, przenosi się z pubu do pubu i jest muzyka na żywo
  • Rynek kultur odbywa się w czerwcu
  • w Noc sądu w Pirnie Pir w sierpniu otwierane są prywatne dziedzińce kamienic oraz organizowany jest program kulturalny.
  • Impreza na plaży nad żwirowo-kąpieliskim jeziorem Birkwitz w lipcu
Kupuj w strefie dla pieszych

Kabaret i kabaret

  • Kabaret Q24, Obere Burgstraße 2, 01796 Pirna.
  • 4  Teatr Toma Paula, Am Markt 3, 01796 Pirna. znajduje się w Peter-Ulrich-Haus, domu budowniczego późnogotyckiego Kościoła Mariackiego.

sklep

W strefie dla pieszych na starym mieście znajdują się nie tylko zwykłe sieciówki, które można znaleźć w każdym mieście, ale także duża liczba małych, indywidualnych sklepów.

  • 1  nudel.gallery Pasta Saxonia - pierwszy producent makaronów Pirna, Lange Str. 11 (Lange Str. / Róg Badergasse). Tel.: 49 (0)3501 7796096. Makaron z włoskiej semoliny z pszenicy durum (semola) w ponad 40 wariantach - wszystko bez jajek, nadaje się również do kuchni wegańskiej. Makaron orkiszowy i pełnoziarnisty, lalki z makaronem i bukiety z makaronu.Otwarte: od poniedziałku do piątku od 10:00 do 12:00 i od 13:00 do 17:00, zamknięte w środy.Ostatnia zmiana: styczeń 2017 (informacje prawdopodobnie nieaktualne)
  • 2  Kaufland, Struppener Strasse 11A, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 76870. Otwarte: pon. - sob. 7:00 - 22:00
  • 3  Kaufland, Lohmener Strasse 12 C, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 500920. Otwarte: pon. - sob. 7:00 - 22:00
  • 4  REWE, Remscheider Str. 3A, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 7928471. Otwarte: pon. - sob. 7:00 - 22:00
  • 5  REWE, Schillerstraße 28C, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 445406. Otwarte: pon. - sob. 7:00 - 22:00

kuchnia

Piwo miejskie w Pirnie
Browar Zum Giesse
  • 1  Anatolijska restauracja?, Rosa-Luxemburg-Str. 7, 01796 Pirna-Copitz. Tel.: 49 (0)3501 582050. Kuchnia turecka.Otwarte: od poniedziałku do niedzieli od 11:00 do 14:00 i od 17:00 do 21:00
  • 1  Browar Pirna Zum Giesser, Basteistraße 60, 01796 Pirna-Copitz. Tel.: 49 (0)3501 464646. Przez cały rok dostępne są Bastei Pils i Gießer Dunkel, sezonowe Bastei Bock jasne lub ciemne, saksońskie piwo wędzone, piwo miejskie Pirna i Schlafmützchen. Wszystkie piwa są niefiltrowane i naturalnie mętne.Otwarte: od poniedziałku do niedzieli od 11:00 do 23:00
  • 2  Casa Italiana, Lange Str. 22, 01796 Pirna. Tel.: 49(0)3501 585094. Restauracja z kuchnią śródziemnomorską i włoską.Otwarte: od wtorku do piątku od 17:00, w soboty i niedziele od 12:00, zamknięte w poniedziałki.
  • 3  Poziom 3, Obere Burgstr. 3, 01796 Pirna. Domowy styl.Otwarte: od wtorku do niedzieli 17:00 - 3:00, zamknięte w poniedziałki.
  • 4  escobar, Obere Burgstr. 1, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 58 27 73. Restauracja, bar i kawiarnia z kuchnią śródziemnomorską.Otwarte: od wtorku do soboty 17:00-11:00, niedziela 10:00-14:00 i 17:00-11:00, w poniedziałki nieczynne.
  • 5  Gasthof zum Lindental, Seidewitzer Str. 1, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 571721. Restauracja z domową kuchnią regionalną.Otwarte: od niedzieli do czwartku 11:00-22:00 Od piątku do soboty 11:00 - 12:00, we wtorki nieczynne.
  • 6  Hellada, Mühlenstraße 3, 01796 Pirna. Tel.: 49(0)3501 467669. Otwarte: od poniedziałku do niedzieli 11.30 - 14.30 i 17.30 - północ, zamknięte we wtorki.
  • 7  I.O czas na przyjemność, Dohnaische Straße (bezpośrednio przy Engelserker), 01796 Pirna. Tel.: (0)3501 5091313, E-mail: . Brunch w każdą niedzielę 9.30-14.00Otwarte: śr. - sob. 16:00 - 23:00, niedz. 9:30 - 14:00 18:00 - 22:00, pon. wt. są w dni zamknięte.
  • 8  Korfu, Königsteiner Str. 15, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 443432. Otwarte: od poniedziałku do niedzieli 11.30 - północ.
  • 9  Cenny, Obere Burgstr. 11, 01796 Pirna. Tel.: (0)3501 5091157, E-mail: . Restauracja kuchni śródziemnomorskiej. Happy Hour 20:00 - 21:00Otwarte: od poniedziałku do soboty 15:00 - 12:00, niedziela 10:00 - 12:00, we wtorki nieczynne.
  • 10  słodkie życie, Am Markt 19, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 466999. Otwarte: od poniedziałku do niedzieli 11.30 - 23.00
  • 11  Pokoje radnego, Badergasse 8, 01796 Pirna. Tel.: 49(0)3501 445060. Domowa kuchnia regionalna i bar w stylu lat 20. XX wieku.Otwarte: od poniedziałku do niedzieli 11:00 - 22:30
  • 13  Restauracja w Maladze, Niedere Burgstr. 6, 01796 Pirna. Tel.: 49(0)3501 442341. Kuchnia hiszpańska.Otwarte: od poniedziałku do niedzieli 17:00 - 1:00
  • 15  Schronienie, Kirchplatz 1, 01796 Pirna. Tel.: 49(0)3501 460238. Bogata oferta, menu ze stekami.Otwarte: od poniedziałku do piątku od 11:00 do północy, sobota od 17:00 do północy, niedziela jest nieczynna.
  • 16  Tawerna Marieneck, Am Markt 20, 01796 Pirna. Tel.: 49(0)3501 46826-20. Domowy styl.Otwarte: od poniedziałku do soboty od 11 rano, niedziela od 9 rano
  • 18  Do kotwicy, Am Markt 8, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 464524. Domowy styl.Otwarte: od wtorku do soboty od 17:00, niedziela od 11:30, nieczynne w poniedziałki.

życie nocne

nocleg

niemiecki dom

TouristService pośredniczy w hotelach, pensjonatach i kwaterach prywatnych pod numerem 03501 556 443.

  • 1  Romantik Hotel Niemiecki Dom, Niedere Burgstrasse 1, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 46880. Wszystkie pokoje z prysznicem/WC, telewizją satelitarną, telefonem i WiFi. Centralnie położony na historycznym starym mieście.Charakterystyka: ★★★★.Cena: pojedynczy od 68 €, podwójny od 92 €.
  • 2  aktiv SPORT HOTEL Pirna Saksońska Szwajcaria, Rottwerndorfer Str. 56 b, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 79000, Faks: 49 (0)3501 790022, E-mail: .aktiv SPORT HOTEL Pirna Saksońska Szwajcaria na Facebooku.Hotel i restauracja w środku idyllicznej i cichej, leśnej okolicy.Cechy: ★★★ S, darmowe wifi, sauna, centrum odnowy biologicznej, bezpłatny parking.Cena: pojedynczy od 65, - € / B&B, podwójny od 90, - / B&B.ostatnia zmiana: mar. 2021
  • 3  Hotel „Bernardo Bellotto”, Lange Str. 29, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 46040. Centralnie położony na historycznym starym mieście.Cena: pokój jednoosobowy od 50 €, pokój dwuosobowy od 70 €.
  • 6  Hotel "Żur Post", Liebstädter Str. 30, 01796 Pirna / OT Zehista. Tel.: 49 (0)3501 5500. Spokojna lokalizacja na obrzeżach.Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 60 €.
  • 7  Pensjonat nr 13, Damaschkestraße 13, 01796 Pirna / OT Copitz. Tel.: 49 (0)3501 524790, Faks: 49 (0)3501 521861, E-mail: . Cechy: pensjonat, bezpłatne WiFi, bezpłatny parking, zakaz palenia, zakaz zwierząt.Zameldowanie: 15:00-18:00.Wymeldowanie: do 10:00.Cena: pokój dwuosobowy do pojedynczego wykorzystania 33, - €, pokój dwuosobowy dla 2 osób 44, - €.ostatnia zmiana: mar. 2021

Nocleg w kamperze dozwolony jest tylko na leśnym kempingu Copitz.

  • 9  Kemping leśny Pirna-Copitz, Zewnętrzna Pillnitzer Strasse 19, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 523773.
  • 10  Hotel Laurichhof (Laurich), Hauptplatz 4 01796 Pirna. Tel.: 49 3501 77090-77, Faks: 49 3501 77090-99. Hotel designerski z ekskluzywnymi apartamentami w Pirnie.Cena: Apartament (2 osoby) od 80 €.ostatnia zmiana: październik 2019

bezpieczeństwo

  • 2  Posterunek policji, Obere Burgstrasse 9, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 5190.
  • 3  Federalna Dyrekcja Policji, Rottwerndorfer Str. 22, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 79560.

zdrowie

szpital

Dekoracje drzwi

Apteki

  • 6  Apteka Adlera, Rottwerndorfer Str. 9, 01796 Pirna. Tel.: 49 (0)3501 781525, Faks: 49 (0)3501 710812. Otwarte: pon. - pt. 8 - 18, sob. 8:30 - 12:00

Praktyczne porady

  • 8  TouristService Pirna, Am Markt 7, 01796 Pirna (Dom Canaletta). Tel.: 49 (0)3501 556 446, 49 (0)3501 556 447. Otwarte: listopad-Wielkanoc: pon.-pt. 10:00-16:00, sob., nd. 10:00-13:00, Wielkanoc-październik: pon.-pt.: 10:00-18:00, sob., nd., publiczne święta: 10:00-14:00.ostatnia zmiana: mar. 2021
  • 9  Centrum finansowe Postbank, Gartenstrasse 29-30, 01796 Pirna. Otwarte: pon. - pt. 8:30 - 18:00, sob. 8:30 - 12:00

wycieczki

  • Malerweg rozpoczyna się i kończy w Pirnie i prowadzi na 112 km przez 8 etapów przez Góry Połabskie do Schmilki na granicy z Czechami.
  • Wzdłuż Saski Szlak Wina odkryj saksoński region uprawy winorośli z Pirny. Jego 6 etapów kończy się po 90 km w Diesbar-Seusslitz Miśnia.
  • Ten w pobliżu Drezno jest zdecydowanie warte podróży.
  • Saksońska Szwajcaria oferuje wiele miejsc na wycieczki.
  • Do twierdzy Königstein można dojechać pociągiem lub statkiem (na Łabie) i jest ona warta odwiedzenia.
  • Bastei czy scena rockowa Rathen nie są daleko – nie bez powodu Pirna nazywana jest „Bramą do Szwajcarii Saksońskiej”.

literatura

  • Mapa miasta Falk Pirna, MairDuMont, 2011, ISBN 9783827925183
  • Przewodnik po Pirnie, Kuratorium Altstadt Pirna e.V., 2009, ISBN 9783000266713
  • Z Pirny do Bad Schandau – historyczna podróż w czasie, Engelsdorfer Verlag, 2013, ISBN 9783954881659
  • Z plecakiem, czapką i laską - szlaki winne z Pirny do Diesbar-Seusslitz, Hochland Verlag, 2002, ISBN 9783934047129

linki internetowe

Użyteczny artykułTo przydatny artykuł. Wciąż są miejsca, w których brakuje informacji. Jeśli masz coś do dodania być odważnym i uzupełnij je.