Belweder zamku Wackerbarth | ||
Radebeul | ||
federalny stan | Saksonia | |
---|---|---|
Mieszkańcy | 33.400 | |
inna wartość dla mieszkańców na Wikidanych: 34008 ![]() ![]() | ||
Internetowa informacja turystyczna | radebeul.de | |
brak informacji turystycznych na Wikidanych: ![]() | ||
Lokalizacja | ||
|
Radebeul jest przedmieściem Drezno, położony pomiędzy Miśnia i stolica stanu. Miasto słynie z winnic, starego centrum i willi, a także ze swojego najsłynniejszego byłego mieszkańca: Karla Maya.
tło
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Radebeul_Spitzhaus_1.jpg/220px-Radebeul_Spitzhaus_1.jpg)
Przedmieście willowe składa się z dolnej i górnej części, przy czym dolna część jest połączona z tramwajem miejskim Drezna linią 4. Miejsce z saksońskimi winnicami i znanym Spitzhaus jako cel wycieczek jest znane Karlowi Mayowi ("ojcu" "Winnetou" i "Old Shatterhand") i do tej pory skutecznie opierało się włączeniu do Drezna.
Nad Łabą jest pewna ważna branża, a do drezdeńskich fabryk wiórów nie jest daleko Moritzburg oraz mniejsze miasta, takie jak Weinböhla i Dresdner Heide, największy drezdeński las w mieście. Ta lokalizacja sprawiła, że Radebeul stał się najbogatszym miastem Niemiec Wschodnich, nawet niektórzy książęta i przemysłowcy z Niemiec Zachodnich już szukali i znaleźli tutaj swoje nowe główne miejsce zamieszkania. Stopa bezrobocia jest jedną z najniższych we wschodnich Niemczech.
dostać się tam
Samolotem
Najbliższe lotnisko to Drezno-Klotzsche (DRS), 12 km na północny wschód od Radebeul. Stamtąd do Radebeul można dojechać koleją miejską w około pół godziny (S2 do Dresden-Neustadt, a następnie S1). Przejazd taksówką kosztuje około 30 €.
Pociągiem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Mixed_train_on_the_Loessnitzgrundbahn_-_geo.hlipp.de_-_5131.jpg/220px-Mixed_train_on_the_Loessnitzgrundbahn_-_geo.hlipp.de_-_5131.jpg)
Następny Transport dalekobieżnystacje kolejowe są w Drezno (Hbf lub Neustadt), gdzie można przesiąść się na S-Bahn lub RE do Radebeul. Na przykład najszybsze połączenie z Berlina zajmuje 2,5 godziny, z Frankfurtu. M. prawie 4,5 godziny, z Hamburga 4:40 godziny.
{{VCard | before = Radebeul ma kilka stacji kolejowych. Ta godzinowa Ekspres regionalnyLipsk–Drezno („Saxonia-Express”) zatrzymuje się tylko w 1 Radebeul-Wschód. Podróż z Dresden Hbf trwa 13 minut, z Lipska 1:20 h. Jeśli przyjeżdżasz z kierunku Lipska i chcesz jechać do zachodniej części Radebeul, możesz przesiąść się na S-Bahn na stacji Coswig.
PociągLinia S1 kursuje co pół godziny z Schöna (Saksońska Szwajcaria) przez Drezno Miśnia-Triebisch Valley i przystanki na stacjach kolejowych Radebeul-Ost, 2 Winogrona Radebeul, 3 Radebeul- Kötzschenbroda (dawniej Radebeul-West) i Radebeul-Zitzschewig. Z Dresden Hbf (w zależności od stacji docelowej) jedzie się 15–22 minut (w zależności od stacji docelowej) do Radebeul, z Drezna-Neustadt tylko 8–15 minut, z Miśni 11–18 minut, z Pirny około 40 minut, z Bad Schandau około godziny.
Ciekawym, ale mniej szybkim sposobem na dotarcie tutaj jest Drezno Linia tramwajowa 4 (Laubegast – Weinböhla), która prowadzi raz całkowicie przez Radebeul w kierunku zachód-wschód. Podróż ze starego miasta Drezna do Radebeul-Ost zajmuje około 20 minut, a do Kötzschenbroda 30 minut.
Na podróż z Drezna do Radebeul - czy to RE, S-Bahn lub tramwajem - potrzebujesz biletu VVO w cenie 2, który kosztuje 4,10 € (od lata 2017).
Zabytkowa kolejka parowa wąskotorowa Lössnitzgrundbahn łączy Radebeula z Moritzburg i Radeburg. Zaczyna się w Radebeul-Ost, kolejna ważna stacja znajduje się w Radebeul
Na ulicy
Najbliższy zjazd z autostrady to zjazd Drezno-Neustadt z 4. Ponadto drogi wiejskie prowadzą do Radebeul z różnych kierunków. Nie ma mostu na Łabie bezpośrednio w Radebeul, następny most na Łabie w dół rzeki znajduje się między Coswig i Niederwartha, przed autostradą, a następnie mostami w obszarze Drezna.
Mobilność
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,51.109,13.649,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Radebeul&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Transport publiczny
Radebeul jest częścią Związku Transportowego Górnej Łaby. Wszystkie informacje są dostępne na jego Stronie internetowej.
Linia 4 - najdłuższa linia tramwajowa Drezna - biegnie przez Radebeul na odcinku około 8 kilometrów z 16 przystankami. Łączy dzielnice Radebeul zarówno ze sobą, jak iz sąsiednimi miastami Drezno i Coswig. Dzięki temu możesz podróżować z Radebeul do centrum starego miasta Drezna bez konieczności przesiadania się. Linia 4 kursuje od poniedziałku do soboty co 10 minut w ciągu dnia oraz co 15 minut wieczorem iw niedziele.
Atrakcje turystyczne
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Altkötzschenbroda_2.jpg/220px-Altkötzschenbroda_2.jpg)
- 1 Altkötzschenbroda (S-Bahn "Radebeul-Kötzschenbroda" lub tramwaj 4 "Moritzburger Str."). Dawna wiejska zieleń stanowi najstarszą i najbardziej oryginalną część Radebeul, z kompletnym zespołem starannie odrestaurowanych budynków mieszkalnych i handlowych z XIX wieku.
- 2 Kościół Pokoju w Radebeul (Tramwaj 4 „Moritzburger Straße” lub S 1 „Radebeul-Kötzschenbroda”). Ponad 500-letni kościół ewangelicko-luterański w Altkötzschenbroda. W 1645 r Rozejm w Kötzschenbroda zamknięty między Saksonią i Szwecją, co zakończyło wojnę trzydziestoletnią między dwoma królestwami.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Villa_Shatterhand-2.jpg/220px-Villa_Shatterhand-2.jpg)
- 3 Muzeum Karola Maya (Willa Shatterhand), Karl-May-Str. 5 (Tramwaj 4 „Schildenstraße”). Tel.: (0)351-8373010. Rezydencja Karla Maya - Każdy, kto chce zobaczyć oryginalny srebrny karabin, pogromcę niedźwiedzi i Henrystutzen, karabiny bohaterów powieści Winnetou i Old Shatterhand, znajdzie tę legendarną broń w Muzeum Radebeul Karl May. W Willi Bärenfett, w ogrodzie Willi Majowej, można zobaczyć wspaniałą kolekcję etnograficzną dotyczącą sposobu życia Indian północnoamerykańskich.Otwarte: wtorek-niedziela 10.00-16.00, od marca do października: 9.00-18.00.Cena: Wstęp: 8 €, ulgowy: 6 €, dzieci 4-16 lat: 3 €, rodziny: 18 €.
- 4 Winiarnia Hoflößnitz. Saskie muzeum wina oraz sprzedaż i serwowanie własnego wina. Elektorska lub królewska saksońska winnica była przez prawie pięć wieków centrum dworskiej winnicy należącej do Wettynów.
- Pierwsze pojawiły się w dół rzeki Most wiszący Saksonia, która obejmuje Łabę na wysokości 192 m. Prowadzi drogę krajową S 84 między Niederwartha i Coswig.
zajęcia
- 1 Festiwal Karola Maya. Coroczny Festiwal Zachodni pod koniec maja, który przyciąga około 30 000 gości. Istnieje kilka zachodnich obozów, fortów i obozów namiotowych, w których odtwarzane jest życie osadników, kawalerzystów i Indian, pow-wow, parady kawalerii, kontrybucje rdzennych plemion indiańskich z Ameryki Północnej, a także naloty kolejowe na Loessnitzgrundbahn.
- 2 Teatry państwowe Saksonii, Meißner Straße 152 (Tramwaj 4 lub autobusy 72, 476 do „Radebeul Landesbühnen Sachsen”). Tel.: (0)351 8954214, E-mail: [email protected]. Drugi co do wielkości teatr gościnny w Niemczech organizuje około 600 imprez rocznie, takich jak sztuki teatralne, operetki, musicale i koncerty. W miesiącach letnich teatr organizuje również liczne imprezy w naturalnym amfiteatrze Scena rockowa Rathen w Szwajcarii Saksońskiej.
- 3 Lössnitzgrundbahn. Pociąg parowy wąskotorowy po Moritzburg i Radeburg - Możesz podróżować stylowo koleją Lößnitzgrundbahn, znaną jako „Lößnitzackel” lub „Grundwurm”, z maksymalną prędkością 25 km/h. Jest to jedna z pięciu saksońskich wąskotorowych kolei parowych. Pociągi kursują co dwie godziny, a co drugi pociąg jedzie poza Moritzburg do Radeburg trwa. Na podróż samochód jest zaparkowany w pobliżu dworca kolejowego Radebeul-Ost, z którego rozpoczyna się pociąg parowy. Możesz też wsiąść do S-Bahn S1 lub RE 50 do „Radebeul-Ost”. Bilety można kupić tylko w pociągu, a nie na stacji. Bilety Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) nie są akceptowane.Cena: Podróż w obie strony Radebeul – Moritzburg 13 €, dzieci 6,60 €, bilet rodzinny 30 € (stan na listopad 2016).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Schloss_Wackerbarth_Sekt.jpg/170px-Schloss_Wackerbarth_Sekt.jpg)
- 4 Zamek Wackerbarth, Wackerbarthstraße 1 (Tramwaj 4 „Zamek Wackerbarth”). Winiarnia państwowa i najstarsza piwnica win musujących w Saksonii są otwarte dla zwiedzających. Miejscowe wino musujące produkowane jest metodą klasycznej fermentacji butelkowej, m.in. H. ten sam proces, co szampan i według koneserów może z łatwością z nim konkurować. Znajduje się tu również restauracja, a także imprezy specjalne, takie jak niedzielne brunche i bardziej wyszukane degustacje win i menu tematyczne.Otwarte: Wycieczki z winem i winem musującym: kwiecień – grudzień pon.-pt. 12.00 i 14.00 (wino) i 17.00 (wino musujące); sob niedz 12:00, 14:00, 16:00 (wino), 15:00, 17:00 (wino musujące); Zwiedzanie pałacu i ogrodu: kwiecień – październik niedziela 16.00; Wędrówka po winnicy; maj – sierpień Sob. 14:30, wrzesień – październik Sob. Nd, święta państwowe 11:00 i 14:30.Cena: Wycieczka po winie lub winie musującym 12 € (dzieci 6 € łącznie z degustacją lokalnego soku winogronowego), zwiedzanie zamku i ogrodu 16 € (dzieci 8 €), wędrówka po winnicy 2,5 godziny: 26 € (dzieci 13 €).
- 5 Festiwal Wina Radebeul, Altkötzschenbroda (S1 do „Radebeul-Kötzschenbroda”). Znany i tętniący życiem festiwal jesienno-winny w Altkötzschenbroda, który odbywa się co roku w ostatni weekend września.
sklep
W malowniczej, zielonej wiosce Altkötzschenbroda znajduje się wiele małych (w większości drogich) sklepów.
Nudossi, „wschodni odpowiednik” Nutella (zawierająca znacznie więcej orzechów laskowych niż ta druga) jest produkowana w Radebeul i można ją kupić w sklepie fabrycznym, ale także w większości supermarketów i sklepów spożywczych.
- 1 Fabryka Nudossi, Kötitzer Straße 27 (obok sieci; Autobus 400 „Emil-Schüller-Straße”). Tel.: 49 351 8375226. Oprócz popularnego pasty czekoladowo-orzechowej sprzedawane są również inne wyroby czekoladowe, ciastka i ciastka.Otwarte: pon.-pt. 8.00-17.00.
- 2 Kaufland, Weintraubenstraße 31, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 2780490. Otwarte: pon. - sob. 7:00 - 22:00
kuchnia
- 1 Stara apteka, Szczekanie 48. Tel.: 49 351 6563760, E-mail: [email protected]. Przytulna kawiarnia, restauracja i koktajl bar w starej aptece z daniami kuchni saskiej, niemieckiej i rosyjskiej.
- 2 Czarna dusza ("Czarna dusza"), Altkötzschenbroda 19th. Tel.: 49 351 8389501, E-mail: [email protected]. Restauracja o długiej tradycji z kuchnią saksońską, znana również z degustacji rumu i whisky.
- 3 Złota kotwica, Julia 61. Tel.: 49 351 83990100, E-mail: [email protected]. Hotel Goldener Anker posiada również wysokiej klasy restaurację z piwnicą win, ogródkiem piwnym i kuchnią saksońską.
- 4 Gasthaus Oberschänke, Gwiazdy 39. Tel.: 49 351 8388813, E-mail: [email protected]. Jedna z najstarszych i wysokiej klasy restauracji w Kötzschenbrodzie z kuchnią niemiecką.
- 5 Restauracja i pizzeria La Bella Vita, Altkötzschenbroda 11, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 83368158, Faks: 49 (0)351 83368159. Otwarte: pon. - sob. 11.30 - 14.30 17.30 - 23.00, niedziela święta 11.30 - 22.30
- 6 Życie, Hauptstraße 14, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 7951113, Faks: 49 (0)351 7951114, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon. - pt. 9.00 - 21.30, sob. 9.00 - 13.00
- 7 beczka proszkowa, Buchholzweg 2, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8307378, Faks: 49 (0)351 8360087, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon. – pt. od 18:00, niedziele święta od 12:00.
- 8 Restauracja Steamboat?, Uferstraße 10. Tel.: 49 351 6563760, E-mail: [email protected]. Popularna restauracja na lądowisku parowca z tarasem ogródka piwnego nad Łabą. Kuchnia oferuje regionalne dania rybne i mięsne.
- 9 Restauracja SaLimba i Winiarnia, Altkötzschenbroda 37, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 86288130, E-mail: [email protected]. Otwarte: wt.-sob. 15.00, niedz. święta od 12.00
- 10 Spitzhaus, Spitzhausstrasse 36. Tel.: 49 351 8309305, E-mail: [email protected]. Popularna restauracja wycieczkowa w dawnym barokowym domu wypoczynkowym elektorów saskich na winnicy z pięknym widokiem na Radebeul i Drezno.Otwarte: 11:00-22:00, zamknięte we wtorki.
- 11 Steakhouse Radebeul, Altkötzschenbroda 10, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8314900, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon. - sob. 17.00-23.00, niedziele święta 11.30-23.00
- 12 Do starej ropuchy, Gwiazdy 62. Tel.: 49 351 8383263, E-mail: [email protected]. Wieloletnia restauracja i przytulny pub z kuchnią regionalną.
życie nocne
Bary i puby
- 1 Kuźnia, Altkötzschenbroda 21. Tel.: 49 351 8386707, E-mail: [email protected]. Rustykalny bar z ponad 200 odmianami whisky, piwnica whisky, degustacje i seminaria whisky, restauracja i ogródek piwny w starej kuźni. Regularnie odbywa się tu także muzyka na żywo i odczyty.
Kluby i dyskoteki
- 2 Mega drom (dyskoteka), Meißner Strasse 507, 01445 Radebeul (Tramwaj 4, przystanek Radebeul Eisenbahnbrücke). Tel.: 49 351 89516934. Kiedy Mega-Drome został otwarty w 1994 roku, był jedną z największych i najnowocześniejszych dyskotek na otwartym planie w Europie. Samo główne piętro mogło pomieścić 4000 gości. Dziś dyskoteka oferuje różnorodną gamę wydarzeń muzycznych, od techno i house'u po imprezy odrodzenia lat 80/90.
nocleg
- 1 Hotel Goldener Anker Radebeul, Altkötzschenbroda 61, 01445 Radebeul (Bezpośrednio przy starym centrum miasta Altkötzschenbroda, do którego można dojechać tramwajem 4 „Moritzburger Straße” lub dworcem kolejowym S 1 „Radebeul-Kötzschenbroda”). Tel.: 49 (0)351 83990100, E-mail: [email protected]. 500-letni, rodzinny hotel z historyczną salą koncertową i balową, restauracją i ogródkiem piwnym, który dziś oferuje wszystkie udogodnienia nowoczesnego hotelu. Z niektórych pokoi roztacza się widok na Łabę.Cena: pokój dwuosobowy 90–99 €.
- 2 Hotel Pensjonat Laack, Kötzschenbrodaer Str. 42, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8382030, Faks: 49 (0)351 8382028, E-mail: [email protected]. Cena: pokój jednoosobowy od 35 €, pokój dwuosobowy jako pokój jednoosobowy od 40 €, pokój dwuosobowy od 55 € (każdy ze śniadaniem).
- 3 Pensjonat Elchlepp, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 15, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8309078, E-mail: [email protected]. Charakterystyka: pensjonat.Cena: pojedynczy od 41 €, podwójny od 64 €.
- 4 Hotel-Pensjonat Villa Marie, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Str. 17, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8307140, Faks: 49 (0)351 8307141, E-mail: [email protected]. Charakterystyka: pensjonat.Cena: pokój jednoosobowy od 65 €, pokój dwuosobowy od 85 € (każdy ze śniadaniem).
- 5 Hotel do Pfeiffera. Tel.: 49 (0)351 839870, Faks: 49 (0)351 8398729, E-mail: [email protected]. Otwarte: Restauracja: wt.-niedz. 11.30-23.00, w poniedziałki nieczynne.Cena: pokój jednoosobowy od 50 €, pokój dwuosobowy od 70 €.
- 6 Radisson Blu Park Hotel & Conference Center, Drezno Radebeul, Nizzastraße 55, 01445 Radebeul (Tramwaj 4 "Schildenstrasse"). Tel.: 49 (0)351 8321-0. Duże centrum hotelowo-konferencyjne w Radebeul, nie mylić z innym hotelem Radisson, który znajduje się w centrum Drezna.
bezpieczeństwo
- 1 Posterunek policji, Birkenstraße 15, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 83714207.
zdrowie
szpital
- 2 Elbland Clinic Radebeul, Heinrich- Zille- Strasse 13, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 83330.
Apteki
- 3 Apteka miejska, Bahnhofstrasse 19, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8304168, Faks: 49 (0)351 8338675, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon. - pt. 8 - 18.30, sob. 8 - 12
- 4 Apteka Loessnitz, Hauptstraße 25, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8304640, Faks: 49 (0)351 8305280, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-pt. 8-18.30, sob. 8.00-13.00
- 5 Apteka w Westbahnhof, Bahnhofstrasse 15, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8361478, Faks: 49 (0)351 8361477, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-pt. 8.00-18.30, sob. 9.00-12.00
- 6 Apteka Sidonia, Sidonienstraße 4, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 86288600, Faks: 49 (0)351 86288609, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-pt. 8-18.30, sob. 8.00-13.00
Praktyczne porady
- 7 Informacja Turystyczna Radebeul, Hauptstraße 12, 01445 Radebeul. Tel.: 49 (0)351 8311830. Otwarte: pon. - pt. 10:00 - 18:00, sob. 9:00 - 13:00
wycieczki
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Schloss_Moritzburg_von_Süd-West.jpg/220px-Schloss_Moritzburg_von_Süd-West.jpg)
Oprócz Drezna w okolicy znajdują się następujące kierunki (informacje o odległości od skrzyżowania Meißner Straße / Paradiesstraße):
- Coswig (6 km na północny zachód, "Saksoński Szlak Wina") - położony między Radebeul i Miśnią, na skrzyżowaniu dwóch linii kolejowych dalekobieżnych; Stary Kościół i Muzeum Karrasburga.
- Moritzburg (10 km na północ, przez Lößnitzgrund) - jeśli nie chcesz jechać, możesz tu skorzystać z kolejki. Z dworca kolejowego trzeba przejść kawałek, ale domek myśliwski Moritzburg jest zdecydowanie tego wart.
- Weinböhla (11 km na północny zachód, przez Coswig) - uznany przez państwo kurort między dwoma równoległymi liniami dalekobieżnymi do Lipska i Berlina.
- Miśnia (17 km na północny zachód, przez Coswig, a następnie wzdłuż brzegów Łaby) - Miśnia jest figurantem. Oprócz typowej panoramy miasta z katedrą i zamkiem Albrechtsburg warto również odwiedzić fabrykę porcelany.
literatura
- Główne miasto powiatowe Radebeul (red.): Słownik miasta Radebeul. Podręcznik historyczny dla Lößnitz, 2005, ISBN 3-938460-05-9
- Gotfryda Thiele: Radebeul, 2003, ISBN 3-8970-2490-X
- Liselotte bliżej: Radebeul w starych poglądach, 2000, ISBN 9028854185
- Peter Neumann: Muzeum Indii, Radebeul (1963)
- Stowarzyszenie Ochrony Zabytków i Nowych Budynków Radebeul (red.): Wkład w kulturę miejską miasta Radebeul (1997-2006)
- Radebeuler Monatshefte eV (red.): Podgląd i przegląd. Miesięcznik dla Radebeul i okolic
linki internetowe
- http://www.radebeul.de - Oficjalna strona Radebeul
- http://www.radebeul.de/traditionsbahn/index.html - Jamnik Loessnitz na kolejce wąskotorowej
- http://www.karl-may-fest.de - Oficjalna strona internetowa dla miejskich dni festiwalowych Karola Maja
- http://www.karl-may-stiftung.de/museum/index.html - Muzeum Karola Maya Radebeul
- http://www.weinfest-radebeul.de - Oficjalna strona miasta na Międzynarodowy Festiwal Teatrów Objazdowych i Festiwal Wina
- http://www.DenkMalNeuAnRadebeul.de - Strona internetowa Stowarzyszenie Ochrony Zabytków i Nowych Budynków Radebeul z dużą ilością informacji o kulturze, budynkach, cenie klienta, dniu otwarcia zabytków, zabytkach itp.