Rathen - Rathen

Rathen z punktu widzenia Bastei.jpg
Rathen
federalny stanSaksonia
Mieszkańcy
350 (2020)
wysokość
112 m²
Informacje turystyczne 49 (0)35024 70422
kurort-rathen.de
brak informacji turystycznych na Wikidanych: Dodaj informacje turystyczne
Lokalizacja
Mapa lokalizacyjna Saksonii
Reddot.svg
Rathen

Uzdrowisko Rathen leży u stóp sławnych Bastion w Saksońska Szwajcaria w Górach Połabskich. Z prawie 400 mieszkańcami Rathen jest jedną z najmniejszych niezależnych gmin w Niemczech. Należy do gminy administracyjnej Königstein / Szwajcaria Saksońska.

tło

Widok z bastionu na Wehl- i Amselgrund

Rathen dzieli się na dwie części:

  • prawy łokieć jest na północ od dzielnicy Niederrathen
  • opuścił Łabę znajduje się na południe od dzielnicy Oberrathen

dostać się tam

Samolotem

Port lotniczy DreznoStrona internetowa tej instytucjiPort lotniczy Drezno w encyklopedii WikipediiPort lotniczy Drezno w katalogu mediów Wikimedia CommonsPort lotniczy Drezno (Q657005) w bazie danych Wikidata(IATA: DRS) to najbliższe lotnisko komercyjne.

Pociągiem

1 Linia S-Bahn S1 Kierunek Bad Schandau lub Schöna odjeżdża co pół godziny Miśnia powyżej Drezno i Pirna do Rathena. Z dworca głównego w Dreźnie zajmuje 37 minut.

2 Z dworca kolejowego Uzdrowisko Rathen musisz iść z Prom zbaczający nadal przekraczamy Łabę, aby dostać się do przytulnego centrum miasta i zabytków (patrz rozkłady promów) Mobilność). Bilety Verbund nie są akceptowane na tym promie.

Samochodem

Z Drezna na autostradzie A17 Kierunek Praga do zjazdu Pirna. Więcej o B 172 przez Pirnę. 3 Na lewo od Łaby w Oberrathen znajduje się duży parking (płatny). Stamtąd promem pasażerskim płyniemy do Niederrathen po stronie bastionu. W dolinie po prawej stronie nie ma dużych miejsc parkingowych.

Łodzią

Z Drezna / Terrassenufer można wziąć statki Saxon Steamship Company. Ale: długi czas podróży 3:45 godzin do Rathen. W sezonie letnim 2019 odjazd z Drezna Terrassenufer nastąpi od godziny 9:30. Zobacz rozkład jazdy www.saechsische-dampfschiffahrt.de.

Rowerem

  • Dobrze rozwiniętą trasą rowerową po Łabie z Drezna (zobacz także Ścieżka rowerowa nad Łabą). Ścieżka rowerowa biegnie po lewej stronie rzeki. Aby odwiedzić Rathen, bierzesz prom.

Mobilność

Mapa Rathena
Widok na prom zboczny

Rathen można łatwo zwiedzać na piechotę. Niederrathen (położone po prawej stronie bastionu) jest w dużej mierze zamknięte dla ruchu samochodowego, tylko goście hotelowi mogą na krótko wjechać do wioski w celu załadunku i rozładunku. Miejsca parkingowe przy wjeździe do wsi są zarezerwowane dla gości hotelowych i pracowników, dodatkowe miejsca parkingowe znajdują się nieco poza wsią (obowiązkowe?), Główny parking znajduje się po drugiej stronie Łaby w Oberrathen (płatny, max 4 € / dzień) i można popłynąć promem do głównego miasta.

Historyczny Prom zbaczający łączy Niederrathen i Oberrathen. Prom wykorzystuje nurt rzeki jako napęd. Mimo pojemności 322 osób mogą wystąpić czasy oczekiwania, szczególnie w niedziele, kiedy jest ładna pogoda, trzeba to wziąć pod uwagę, zwłaszcza w przypadku godzin odjazdów pociągów. Prom zmotoryzowany jest używany podczas przypływu, co zwiększa opłatę.

Godziny przepraw promowych:

  • Sezon zimowy 1 listopada - 14 maja: od poniedziałku do piątku: 4.30 - 23.45; sob., niedz. i święta: 5.30 - 23.45
  • Sezon letni 15 maja - 31 października, od poniedziałku do piątku: 4:30 - 12:45; sobota, niedziela i święta: 5:30 - 0:45 (stan danych 09-2014)

Taryfy promu zbaczającego: (Stan na 01/2016)

Dorośli: W jedną stronę: 1,00 €; Bilet powrotny: 1,80 €
Ulgowy: W jedną stronę: 0,50 €; Bilet powrotny: 0,80 €

Taryfy od północy i podczas przypływu (od poziomu wody Schöna 4,35 m):

Dorośli: W jedną stronę: 1,30 €; Bilet powrotny: 2,10 €
Ulgowy: W jedną stronę: 0,80 €; Bilet powrotny: 1,10 €

Zniżki dotyczą posiadaczy karty gościa Rathen, osób o znacznym stopniu niepełnosprawności, dzieci w wieku od 6 do 16 lat oraz psów i rowerów (stan na 09-2012). Bilety stowarzyszenia transportowego lub OVPS nie są ważne na promie.

Aby uzyskać informacje na temat regionalnego transportu publicznego, zobacz tutaj w artykule Saksońska Szwajcaria

Atrakcje turystyczne

Most Bastei - symbol Szwajcarii Saksońskiej
Widok na most Bastei z Ferdinandstein, w tle Lilienstein

Bastion

1 Bastei to najsłynniejsza formacja skalna w Szwajcarii Saksońskiej. Masyw skalny z kilkoma pięknymi punktami widokowymi to dobre 190 m nad Łabą do Rathen. Wiadomo, że Most Bastei z zamkiem skalnym Neurathen.1 Słynny most Bastei jest ogólnodostępny. W 1851 r. wybudowano most z piaskowca o długości 76,5 m. Obejmuje głęboki na 40 m wąwóz „Mardertelle” z siedmioma łukami.2 Z drugiej strony, wstęp do Felsburg Neurathen kosztuje (dorośli 2,00 €; dzieci 1,00 €).

Z Niederrathen do Bastei prowadzi malowniczy, ale stromy szlak turystyczny. Należy mieć świadomość, że bastion nie jest wskazówką dla wtajemniczonych i przy sprzyjającej pogodzie odwiedzają go tłumy, zwłaszcza w niedziele i święta.

4 Przyjazd autobusem z Pirna: Autobus regionalny 237 ewentualnie w połączeniu z autobus PR (Zmiana w Rathewalde PR-Platz, obie taryfy VVO)
5 Park: Jeśli parking w odległości spaceru od bastionu jest pełny, musisz udać się do 6 Duży parking w Rathenwalde 3 km na północ od bastionu. Na dole zmienny znak pokazuje, czy nadal może stać się bastionem. Autobus wahadłowy (informacje), a następnie uruchamia się co najmniej co 30 minut. Opłata parkingowa jest nieograniczona i obejmuje przejazd autobusem do bastionu.
Sugerowana wycieczka okrężna na mały 2-godzinny obwód Rathen - Bastei - Schwedenlöcher - Amselsee - Rathen patrz rozdział „Wędrówki” w „Zajęciach”.
Panorama: Możesz przewijać obraz w poziomie.
Ponieważ przy bastionie około godziny 18 wieczorem 16 czerwca 2010 r. nie było „korku turystycznego”, można było w spokoju stworzyć tę panoramę najpiękniejszej części słynnego bastionu. Możesz zobaczyć szeroki widok na Góry Połabskie. Rathen leży nad Łabą. Po prawej stronie obrazu znajduje się uderzający Lilienstein.
Obraz: pano_bastei_ds_wv_06_2010.jpg
Ponieważ przy bastionie około godziny 18 wieczorem 16 czerwca 2010 r. nie było „korku turystycznego”, można było w spokoju stworzyć tę panoramę najpiękniejszej części słynnego bastionu. Możesz zobaczyć szeroki widok na Góry Połabskie. Rathen leży nad Łabą. Po prawej stronie obrazu znajduje się uderzający Lilienstein.

Więcej atrakcji

Aby uzyskać więcej punktów widokowych i miejsc do wędrówek, zobacz także sekcję wycieczka.

Amselsee ze skałami lokomotywy w tle (dostępne tylko dla wspinaczy)
  • 3  Szwecja dziury. Skalne dno Schwedenlöcher to romantyczny kanion skalny z ponad 700 stopniami. Łączy Rathen z bastionem. W czasie wojny trzydziestoletniej przed Szwedami ukrywali się tu miejscowi rolnicy, stąd nazwa Schwedenlöcher. Schody prowadzą z płaskowyżu Bastei przez Schwedenlöcher do Amselgrund. Trasa nie jest już wskazówką dla wtajemniczonych i dlatego jest bardzo ruchliwa.
  • 4  Amselsee w Amselgrund. W romantycznym Felstal znajdują się liczne skaliste klify i jezioro Amselsee. Z Amselsee (z wypożyczeniem łodzi wiosłowej: 30 minut 2,60 € w 06-2008; bilety są dostępne z automatu) masz piękny widok na skałę lokomotywy. Nawiasem mówiąc, jezioro jest zbiornikiem o długości 500 m. W górnej części doliny znajduje się również wysoka na 10 m Amselfall.
  • 5  Upadek kosa. Wodospad o wysokości 10 m. W Amselfall informują Park Narodowy Saskiej Szwajcarii z punktem informacyjnym. Uwaga od 03-2019: Z powodu upadku skały w 2017 roku Amselfallbaude, punkt informacyjny i toaleta są zamknięte do odwołania. Konieczne są prace zabezpieczające skały. Szlak turystyczny w Amselfall jest dostępny i przebiega pod dachem ochronnym.
  • 6  Światy kolejowe w Rathen (naprzeciwko dużego parkingu w Oberrathen). Istnieje pokazowa kolejka modelowa w skali 1:22,5. W ogrodzie jest 4,5 km torów. Kolej znajduje się po lewej stronie Łaby w Oberrathen (w rejonie dworca kolejowego).Otwarte: w miesiącach letnich od kwietnia codziennie od 10:00 do 18:00 (ostatnie wejście o 17:00). w miesiącach letnich od kwietnia codziennie od 10:00 do 18:00 (ostatnie wejście o 17:00). w miesiącach letnich od kwietnia codziennie od 10:00 do 18:00 (ostatnie wejście o 17:00). Przy złej pogodzie jazda może być ograniczona.Cena: 6,50 €, ulgowy: 6 €, dzieci 6-16 lat: 4 €, bilet rodzinny: 16 €, pozwolenie na zdjęcie 1 €.ostatnia zmiana: kwiecień 2019

zajęcia

wycieczka

  • Wędrówka ścieżką łąkową na lewym brzegu Łaby Wehlen, powiat Pötzscha, z niezakłóconym widokiem na formację skalną i bastion, ok. 1 godz. Ścieżka nie jest doskonała, ale w solidnych butach łatwo jest przejść. Aby wyświetlić propozycje wędrówek w systemie map: Najlepiej wybrać w ustawieniach „Mapę reliefową” i aktywować poziom „Szlaki turystyczne”.

Trasa okrężna Bastei - Schwedenlöcher - Amselgrund

Wyjście do bastionu: Widok z Tiedge Widok na Oberrathen ze stacją kolejową.

Ta mała, okrężna wędrówka z Rathen nie jest już „wskazówką poufną”. W zależności od czasu podróży (na przykład w niedziele wycieczkowe w maju) schody przez Schwedenlöcher są już intensywnie wykorzystywane. Na małej przestrzeni można odkryć dzikość i jednocześnie piękno Gór Połabskich na bardzo małej przestrzeni. Runda jest w parku narodowym. Czas przejścia: Ze stacji kolejowej Kurort Rathen około 3 do maksymalnie 3,5 godziny na wysokości około 250 metrów. Ścieżki piesze i schody są dobrze zabezpieczone poręczami. Jednak gdy jest mokro, drewniane stopnie mogą być śliskie.

  • Punkt wyjścia Niederrathen: Tutaj rozgałęzia się we wsi (ulica Amselgrund) 7 dobrze rozwinięta klatka schodowa do bastionu. Stąd jest około 180 metrów wysokości do mostu Berghotel / Bastei (czas przejścia 30-40 minut w jedną stronę). Schody zapadają się w las. Tuż przed skalnym stopniem jest objazd do 2 Możliwy widok krawędzi (widok Łaby)
  • Dalsze podejście prowadzi przez szczelinę z dobrze rozwiniętymi schodami. Możliwy jest tu kolejny objazd: do 3 Punkt widokowy Kanapee (również widok na Łabę). Teraz dochodzisz do wejścia do Felsburg Neurathen przeszłość (Informacje Wikipedia, wizyta jest możliwa za opłatą 2 €). Następny cel to ten słynny Most Bastei.
  • Objazd do 4 Ferdinandstein ze znanym widokiem na most: około 5 minut od mostu Bastei. Tutaj może być trochę czasu oczekiwania, ponieważ jest mała platforma widokowa. Oddział w 8 nie ma drogowskazów.
  • Wizyta w słynne widoki Bastei dawniej z dobrym widokiem na Łabę: zazwyczaj dużo się tu dzieje. Jednak od 05-2019 widok bastionu jest zamknięty w przedniej części ze względu na ryzyko spadania skał (powinien zostać odrestaurowany 8https: //www.medienservice.sachsen.de/medien/news/214485? Page = 1) . Zamknięcie nie jest jednak żadnym dramatem dla wędrowców na tej rundzie, ponieważ z Tiedgeaussicht i „Kanapee” były już podobne widoki na dolinę Łaby.
  • Za Berghotel biegnie wzdłuż Basteistraße do skrzyżowania przy 9 . Z drogi asfaltowej skręć ukośnie w prawo na mniejszy, oznakowany szlak turystyczny w kierunku Schwedenlöcher. Uwaga: znak można przeoczyć. Teraz kieruj się znakami na Schwedenlöcher. W 10 „punkt widokowy” jest oznaczony po przekątnej po prawej stronie. Jeśli chcesz, możesz wybrać objazd do 5 Zrób widok na pawilon (spójrz na Wehlgrund).
  • 11 Początek klatki schodowej w Szwecja dziury Kierunek Amselgrund. Znajduje się tu również miejsce odpoczynku z schronieniem. Dalsza droga na wschód do „Großer Gans” jest zamknięta dla turystów. To tylko podejście do tras wspinaczkowych.
  • W dolinie jest w 12 objazd do Wodospad „Amselfall” (10 m wysokości) oraz dla Centrum informacyjne parku narodowego możliwe (obecnie zamknięte ze względu na ryzyko spadania skał).
  • W przeciwnym razie włączone Amselsee z powrotem do Rathen. Jeśli chcesz, możesz wynająć łódź wiosłową na Amselsee.

Wędrówka Oberrathen - Rauensteine ​​​​ - Pötzscha - (miasto Wehlen)

Widok z Rauensteinen na Lilienstein.

Masyw skalny o wysokości 304 m 6 Rauensteine ​​można znaleźć na południe od Łaby z widokiem na bastion. Rauensteinstieg prowadzi od dworca kolejowego do masywu skalnego. Powyżej składa się z 1  Restauracja górska Fels Rauenstein. Tel.: (0)35021 67881. Otwarte: od kwietnia do października od 10:00 do 17:00 przystanek na odpoczynek. Do Rauensteinstieg można dojechać przejściem podziemnym na stacji kolejowej (oznaczając najpierw czerwoną poprzeczkę, a na końcu żółtą poprzeczkę). Dobrym pomysłem jest przeprawa przez skały ze wschodu na zachód. „Żółta poprzeczka” prowadzi przez skały w dół do Pötzscha. Z Pötzscha wróć pociągiem lub promem, a z miasta Wehlen wróć parowcem na Łabie. W przeciwnym razie istnieje Elbuferweg między pociągiem a pieszo (ale raczej monotonna trasa na „krok marszowy”). Czas spaceru: nie jest szczegółowo znany, ale mała, półdniowa wycieczka ze stacji kolejowej Rathen

Wycieczka po pożarze

7 „Brandaussicht” to atrakcyjny punkt widokowy wysoko nad doliną Polenz. Miejsce o 250-letniej historii turystyki znane jest również jako „balkon Szwajcarii Saksońskiej”. w 2  Karczma górska "Brand-Baude" istnieje możliwość zatrzymania. Długość trasy tej mniejszej jednodniowej wycieczki wynosi około 5 km do 6 km po prostu na wysokości około 300 metrów. Więcej informacji można znaleźć w artykule w Wikipedii Marka_ (Saksonia_Szwajcaria)

Panorama: Możesz przewijać obraz w poziomie.
Oznaczona panorama widoku ognia
Zdjęcie: Saksońska Szwajcaria widok z Brandaussicht.jpg
Oznaczona panorama widoku ognia

Trasa: W Niederrathen w pensjonacie 13 trzymaj się lewej strony i przejdź przez „Füllhölzelweg” około 100 metrów na wysokość do 14 Parking dla turystów pieszych na wiejskiej drodze wspina się w górę (oznaczony czerwoną poprzeczką). Stąd schodkową ścieżką w dół do doliny Polenz. Na dole po prawej w kierunku restauracji wycieczkowej 3  Waltersdorfer Mill. Otwarte: czw - niedz (wg Openstreetmap). trzymać. W 15 Wąskie trzymaj się w lewo. Tu na moście od razu skręć w lewo. W 16 wejście przez Schulzengrund do widoku ognia zaczyna się pod kątem w prawo. Na płaskowyżu na Brandstrasse (17 ) trzymaj się prawej. Po kilku minutach na podjeździe dochodzi się do perspektywy pożarowej.

Wycieczka objazdowa do Hohnstein

Widok na zamek Hohnstein z Ritterstein.

Górskie miasteczko Kpina to ładne miejsce na piesze wędrówki. Z Rathen jest bardziej wymagająca trasa okrężna przez Hockstein iz powrotem przez Halbenweg i Füllhözelweg (prawie 16 km z około 500 m wysokości). Jeśli chcesz, możesz również odwiedzić widok ognia (wtedy dobre 18 km).

Wycieczka do Hohbrukersdorfer Rundblick

Wycieczka do Hohbrukersdorfer Rundblick to krótki dzień (można również połączyć z mostem Bastei i Schwedenloeches). Z góry rozpościera się panoramiczny widok na prawie całą Szwajcarię Saksońską. Widok na północ od Rathenwalde na wysokości około 380 m. Pozycja włączona 7  Kamień Napoleona na otwartym polu oferuje bardzo ładny widok panoramiczny. Niektóre ławki po drodze zachęcają do odpoczynku. Z Rathen (znajduje się na wysokości ok. 100 m n.p.m.) jest to łatwy 5 km spacer przez romantyczny Amselgrund i wioskę Rathenwalde (przystanki na napoje) do punktu widokowego.

Spacer po Gamrig

Widok z Gamrig na dolinę Łaby w kierunku Wehlen
  • 8  Punkt widokowy „Felsplateau Gamrig”. Mały płaskowyż skalny o wysokości 253 m znajduje się na wschód od Oberrathen. Stąd dalej rozciąga się widok na południe (m.in. dolinę Łaby w kierunku Wehlen i Lilienstein). Schodkowa ścieżka otwiera klify, które są z dala od głównych strumieni turystów. Artystka Caspar David Friedrich narysował Gamriga już w 1808 roku. Wykorzystał ten motyw w swojej pracy w 1818 roku”Wędrowiec po morzu NebelUwaga: Na szczycie skalnego płaskowyżu nie ma poręczy. Na południowym zboczu Gamrig znajduje się sztuczna „jaskinia” o długości 20 m (swobodnie dostępna, dojście od dołu z drogi powiatowej, przydatna latarka). więcej informacji ogólnych, zobacz także artykuł w Wikipedii Gamrig.Cena: ogólnodostępny.

sklep

Centrum w Niederrathen od strony bastionu

W centrum Rathen znajduje się sklep spożywczy, który sprzedaje również mapy turystyczne.

  • 1  Ciocia Uwe Laden, Am Grünbach 2, 01824 Rathen. Tel.: 49 (0)35024 795044. Mniejszy sklep spożywczy.Otwarte: poniedziałek - sobota 8:00 - 17:00, niedziela 10:00 - 17:00

kuchnia

  • 4  Café am Hirschgrund, Wehlener Weg 12, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 79132, E-mail: . Do dyspozycji ogródek piwny i 2 apartamenty wakacyjne (nocleg od 45 €).Otwarte: wtorek - niedziela 11:00 - 20:00, w poniedziałki nieczynne.

życie nocne

Nie istnieje w mieście. Ale jeśli chcesz imprezować całą noc, możesz to zrobić w Drezno do zrobienia.

nocleg

Ogólnie:

  • Katalog noclegów na stronie internetowej Rathen.
  • 6  Pensjonat i restauracja Panorama, Do małej baszty nr 4, 01824 Kurort Rathen. Tel.: (0)35024 70669, Faks: (0)35024 79708, E-mail: . Restauracja z kuchnią regionalną i krajową.Charakterystyka: pensjonat.Cena: pokój jednoosobowy od 35 €, pokój dwuosobowy od 70 €.

zdrowie

Praktyczne porady

  • 1  Dom gościa (Informacja turystyczna), 01824 Kurort Rathen, Füllhölzelweg 1. Tel.: 49 (0)35024 70422, Faks: 49 (0)35024 70074, E-mail: . Otwarte: lato (Wielkanoc-październik): pon.-pt. 9.00-12 i 13.00-18.00, sob./niedz./luty 9.00-14.00, zimą pon.-pt. 13:00-15:00, wt do 18:00, pt tylko do 14:00

wycieczki

  • Wycieczka lub wędrówka do twierdzy Twierdza Königstein - Do Königstein można dotrzeć parowcem przez Łabę. Alternatywnie można również dojechać kolejką S-Bahn do jednej stacji. Z Königstein do twierdzy jest 2 km pieszo (około 230 m).
Ci, którzy są w dobrej formie, mogą rozpocząć wędrówkę w Rathen i kontynuować po drodze na 411 m wysokości Lilienstein wizyta (przez Łabę można przeprawić się promem pasażerskim w Königsstein). Odległość od Niederrathen około 8-9 km łatwo z 500 m).
  • do Drezno - Jednodniowa wycieczka do Drezna jest łatwa do zrobienia koleją miejską.

literatura

linki internetowe

Użyteczny artykułTo przydatny artykuł. Wciąż są miejsca, w których brakuje informacji. Jeśli masz coś do dodania być odważnym i uzupełnij je.