Jezioro Nassera - Nassersee

Jezioro Nasera (również: Zbiornik Asuański, arabski:ا‎, Buḥairat Naṣir, Język angielski: Jezioro Nasera, Francuski: Lac Nasser) położony na południu Egipt, w Dolna Nubia, południe od Asuan. Jest to sztucznie utworzony zbiornik, który rozciąga się na północ od Sudany wystarczy i tutaj Jezioro Nubijskie jest nazywany. Zabytki faraonów nad jeziorem Nasser należą do Światowego Dziedzictwa UNESCO. Od lat 90. coraz częściej skupiają się na nim osoby zainteresowane starożytnym Egiptem i entuzjastyczni wędkarze.

tło

Specyfikacja techniczna

Zawsze był Nil jedynym źródłem utrzymania Egipt. Służy do nawadniania stosunkowo wąskiego pasa brzegów o szerokości ok. 10 km po obu stronach Nilu, który stanowi bazę pokarmową dla całego kraju. Rzeka jest kapryśna, jednak latem zalewa żyzne grunty tak, że nie można jej uprawiać - zamiast tego pozostawiła po sobie cenne, bogate w składniki odżywcze błoto.

Jednak stale rosnąca populacja Egiptu w XIX i XX wieku teraz tego wymagała Interwencja na biegu rzeki. Dlatego francuscy inżynierowie w latach 1898 - 1902 zbudowali pierwszą ścianę tamy (ال‎, as-Sadd) około 10 km na południe od miasta Asuan. Mimo dwukrotnego rozszerzenia (1910, 1934) nie mogła sprawiedliwie wypełnić swoich zadań. Jego bramy często musiały pozostać otwarte w miesiącach letnich podczas powodzi na Nilu, a powodziom nie można było zapobiec. Zapora ma 51 m wysokości i 2 km długości, spiętrzone jezioro miało długość do 300 km i pojemność 5,4 mld metrów sześciennych.

Rosnąca liczba ludności (ok. 1900 ok. 9 mln mieszkańców, ok. 1980 ok. 42 mln mieszkańców) oraz utrzymujące się powodzie były ważnymi przyczynami nowa dama, Wysoka Tama Asuańska (السد العلي‎, as-Sadd al-Ali, w języku niemieckim Hochdamm) i wybudować go w latach 1960-1971 (inauguracja 15 stycznia 1971). Wraz z regulacją Nilu celem było osiągnięcie wzrostu powierzchni rolniczej, możliwość prowadzenia rolnictwa przez cały rok i zaopatrywanie kraju w energię elektryczną. Koszt zapory (320 milionów funtów egipskich) został podniesiony dzięki sowieckiej pożyczce po wycofaniu finansowania z zachodnich banków. Tama została w dużej mierze zbudowana przez radzieckich inżynierów i robotników.

Wysoka zapora, położona około 13 km za starą zaporą, ma 3,6 km długości i 121 m wysokości, spiętrzone jezioro ma około 500 km długości - z czego około 310 km na ziemi egipskiej - od 5 do 35 km szerokości i zadaszona powierzchnia 5250 km², jego pojemność wynosi 165 miliardów metrów sześciennych. Poziom wody podniósł się nawet o 60 m w porównaniu do starej zapory.

Dziś toczy się spór o to, czy Oczekiwania tamy można spotkać. Niedogodności, które wynikają przede wszystkim z braku mułu nilowego, są niwelowane koniecznością sztucznego nawożenia, spadkiem liczebności ryb w Nilu oraz pozbawieniem podstaw ekonomicznych dla przemysłu ceramicznego i ceglanego.

Wymiar ludzki i kulturowy

Już Budowa pierwszej tamy doprowadziło do tego, że wyspa Philae ze starożytnymi egipskimi świątyniami i kościołami była zalewana przez większą część roku.

Niemal mimochodem czytamy, że poziom wody w zbiorniku podniósł się nawet o 60 m po ukończeniu wysokiej tamy (obecnie 188 m n.p.m.). Ale to oznaczało, że Utrata około 35 osad - przetrwał tylko szczyt Qaṣr Ibrīm jako wyspa na jeziorze Nasser - oraz liczne stanowiska archeologicznektóre znajdowały się głównie na zachodnim brzegu Nilu lub wcześniejszych zbiornikach. W okolicy przebywało około 150 000 osób Kom Ombo i Asuan przenieśli się, ale mogli zabrać ze sobą tylko nazwy miejsc i ich wspomnienia.

Na przykład w 1964 roku Unesco rozpoczęło największy Akcja ratunkowa w historii archeologii. Większość stanowisk archeologicznych została udokumentowana naukowo, ważne zabytki zostały przeniesione, a do muzeów przywieziono przenośne świadectwa. Ale nie wszystko udało się uratować: wioski z ich cmentarzami, kościołami i meczetami, wszystkie fortece, mniejsze skalne świątynie i grobowce (takie jak te Gerfa Huseina i Abu Hody) zginęły w powodziach jeziora Nasser. I – choć brzmi to makabrycznie – zainteresowało się niszczenie osad i stanowisk archeologicznych Nubia móc się skoncentrować, co w przeciwnym razie raczej nie przeniknęłoby do punktu widzenia opinii publicznej: Nubia jest dziś jednym z najlepiej udokumentowanych regionów Egipt.

Historia Dolnej Nubii

Dziś jezioro Nasser zakrywa starą nubijski Ziemia uprawna. Granica starożytnego Egiptu znajdowała się zawsze w rejonie Pierwszej Katarakty Nilu, czyli w rejonie dzisiejszego Asuan. Ściśle mówiąc, Nubia nigdy nie należała do starożytnego Egiptu, a raczej do obszaru niezależnych kultur nubijskich. Ale jest to również obszar, na którym spotykają się zarówno kultury egipska, jak i nubijska, starożytni królowie egipscy przenikają aż do czwartej katarakty Nilu, ale także królowie nubijscy aż do Egiptu.

Wczesne ślady osadnictwa wróć do paleolitu i neolitu. W społecznościach wiejskich mieszkało tu około 40 000 osób, nie ma tu formacji państwowej jak w starożytnym Egipcie. Na podstawie znalezisk z ich cmentarzy dzielimy ich prehistorię na dwa poziomy kulturowe: Grupa (lub A-horyzont) trwa mniej więcej od połowy IV wieku p.n.e. do początków starożytnego Egiptu Starego Państwa. Jej mieszkańcy żyją na wpół koczowniczy tryb życia w prowizorycznych chatach lub pod nawisami skalnymi i żyli z myślistwa i rybołówstwa, hodowli bydła oraz uprawy pszenicy i jęczmienia. Kolejny Grupa C (C-horizon) wahał się od środka starożytnego Egiptu Starego Państwa do Nowego Państwa. Ludzie żyjący w hierarchicznych społeczeństwach plemiennych stają się coraz bardziej osiadły, ich podstawa ekonomiczna pozostaje. Znajdują się pod coraz większym wpływem starożytnego Egiptu, nie znajdują żadnego związku kulturowego z kulturą Kerma Górnej Nubii.

Duży istnieje od wczesnych czasów dynastycznych interesy polityczne i gospodarcze starożytnego Egiptu w Nubii. Oprócz zabezpieczenia własnej granicy interesuje nas niezakłócona eksploatacja surowców i dostawy towarów, w tym minerałów i skał, drewna i aromatów, zwierząt i produktów zwierzęcych, a także robotników i żołnierzy. Jeśli początkowo wyprawy w celu wymiany towarów prowadzone są w interesie wzajemnym, to od czasów Państwa Środka interesy gospodarcze zabezpieczano budując sieć fortec na dużą skalę i prowadząc wojnę. Wpływy egipskie rozciągają się tymczasowo na czwartą kataraktę nilową na wschód od Gebel Barkal; Punkty kulminacyjne egipskiej polityki ekspansji przypadają na okres XII dynastii i okresu Ramesside. Punktem kulminacyjnym demonstracji siły politycznej jest obszerny program budowy Ramzesa II w Dolnej Nubii. Dolna Nubia jest zarządzana przez egipskich urzędników, najwyższym urzędnikiem jest tzw. wicekról Kusz.

Mniej więcej w tym samym czasie, co upadek Nowego Państwa, formuje się to niemal błyskawicznie Królestwo Napata (Gebel Barkal) wyszedł. Wcześni władcy kuszyccy zdołali nawet rozszerzyć się na starożytny Egipt, rządzili Egiptem przez ponad 60 lat (25 dynastia, 712 - 656 pne). Wpływy ich następców, królów Napatan i Meroïtischen, poza atakami na File i Elefantynę, ograniczają się do Nubii. Kampanie władców Aksum około 300 rne kończą historię Królestwa Napata.

W teraz sąsiednim X czas grupowy królestwo Nobatia (Faras) trwa nadal, ważnymi miejscami są Ballāna i Qustul w pobliżu (dzisiejszej) granicy sudańsko-egipskiej.

Ich kultura została ostatecznie zniszczona przez Chrześcijańscy imigranci od około 543; królowie i lud nubijski są chrystianizowani przez misjonarzy bizantyjskich. Kampanie armii islamskich w 641 roku można powstrzymać; Chrześcijaństwo pozostaje. Dopiero od XIV wieku dochodzi do tego stopniowa islamizacja.

Nubia jest pod ziemią w XIX i pierwszej połowie XX wieku Kontrola anglo-egipska. Wywołani przez Rewolucję Wolnych Oficerów w 1952 roku Sudańczycy zdecydowali w 1954 roku na swoją niepodległość, którą otrzymali w 1956 roku. W 1958 r Sudan i Egipt w sprawie wytyczenia i podziału zbiornika wodnego Nil (przed zaplanowaniem wysokiej tamy).

Flora i fauna

Rozciągają się bezpośrednio po obu stronach jeziora Nasser Zachodni lub. Arabska pustynia. Nie ma prawie żadnej roślinności z wyjątkiem brzegów i płycizn.

Świat zwierząt jest tym bardziej zróżnicowany, zwłaszcza jeśli jego siedliskiem jest (częściowo) samo jezioro Nasser. Znalezione tutaj gatunki zwierząt to:

• Pajęczaki:Żółty Skorpion Śródziemnomorski (Leiurus quinquestriatus), Żółty skorpion saharyjski (także skorpion gruboogoniasty Sahara, Androctonus australis),
• Gigantyczne węże:Egipski piasek boa (Gongylophis colubrinus loveridgei),
• Gady:Monitor Nilu (Varanus niloticus), cętkowany monitor nilowy (Varanus niloticus ornatus), Krokodyl nilowy (Crocodylus niloticus),
• Ptaki: gęś egipska (Alopochen aegyptiacus),
• Ssaki:Lis pustynny (Vulpes zerda, wcześniej Fennecus zerda).

Jezioro Nasser jest domem dla około 100 gatunków ryb. Wśród ciekawych dla wędkarzy Gatunki ryb należeć do Okoń nilowy (Późny niloticus), Pielęgnice (pielęgnicowate), afrykańska ryba tygrysia (Hydrocynus forskalli) oraz 18 gatunków sumów („sum”).

miejsca

• 24.066732.91671 Asuan. Miasto liczące ok. 220 000 mieszkańców na północnym wschodzie od tamy jeziora Nasser, 23.97132.87891 Asuan Wysoka Tama. Jako przygraniczne miasto starożytnego Egiptu posiada liczne dowody faraonów.

Atrakcje turystyczne

• Stara dama do 1910 roku.
• Asuan Wysoka Tama od 1971 r. Zwiedzanie zapory kosztuje 30 LE dla obcokrajowców i studentów (stan na 10/2017).

Inne cele

Nowy Kalabsza

• 23.960832.8678Nowy Kalabsza2 Świątynia Mandulis w Kalabsha
• Kiosk Qirtasi
• Świątynia Ramzesa II z Beit el-Wāli

Nowe Subu '

• 22.793132.5453Nowa subskrypcja3 Świątynia Ramzesa II i Speos Amenophis III. z Wādi es-Subūʿ
• Świątynia Thota ed-Dakki (Pselkis)
• Świątynia el-Maharraqa

Nowy Amada

• 22.731132.2625Nowy Amada4 Świątynia Amady
• Świątynia ed-Derra
• Grobowiec z orzecha włoskiego

Qasr Ibrim

• 22.649731.9927Qaṣr Ibrīm5 Wyspa na jeziorze Nasera z licznymi zabytkami.

Nowy Abu Simbel

• 22.336931.6255Nowy Abu Simbel6 Świątynia Ramzesa Wielkiego i Świątynia Nofretiri

Wadi el-ʿAllaqi

• 22.96632.9416Wadi el-ʿAllaqi7 Obszar ochrony pustyni i rezerwat biosfery na wschodnim brzegu jeziora Nasser.

dostać się tam

Samochód, autobus

Do dwóch tam można dojechać samochodem lub taksówką.

Droga asfaltowa łączy road Asuan Z Abu Simbel bezpośrednio. Po drodze jest oddział do Nowe Subu ' i Nowy „Amada”. Teraz jest Abu Simbel niedostępne dla obcokrajowców samochodem lub taksówką. Możliwe są wycieczki autokarowe w konwojach. Co najmniej jeden konwój dziennie, w razie potrzeby kilka. O czasie podróży dowiesz się w Policji Turystycznej w: Asuan.

Czy inne miejsca przez tę ulicę? Nowy Kalabsza, Nowe Subu ' i Nowy „Amada” jest nieznany.

To jest do pomyślenia Abu Simbel także pojazdami terenowymi od Ed-Dachlah przez Zachodnia pustynia osiągnąć.

Na zachód od jeziora Nasera znajduje się jedyne przejście graniczne między Egiptem a Sudanem, przejście graniczne 22.001531.51281 Bezpopiołowość qustul(22 ° 0 ′ 5 "N.31 ° 30 ′ 46 "E"). Prom przecina jezioro Nasser w pobliżu Abu Simbel.

lot

Abu Simbel jest z regularnymi lotami EgiptAir z Kair (CAI) i Asuan (ASW), Asuan z Kair (CAI) można osiągnąć.

Łodzią

Stanowiska archeologiczne Nowy Kalabsza, Nowe Subu ', Nowy „Amada” i Abu Simbel statkiem w ramach Rejs po jeziorze Nassera.

Rejsy po jeziorze Nasser to coś ekskluzywnego. Obecnie jest siedem statków wycieczkowych, nie więcej niż dziesięć. Statki obejmują Eugenia (5 gwiazdek; tel.: Cairo 20 (02) 516 9649) i Kasr Ibrim (5 gwiazdek; tel.: Kairo 20 (02) 516 9649), zarówno w stylu początku XX wieku, jak i Morze Nubijskie (5 gwiazdek; telefon komórkowy: 20 (0) 122 322 2065), the Książę Abbas (5 gwiazdek; tel.: 20 (097) 231 4660), the Królowa Abu Simbel (5 gwiazdek; tel.: 20 (097) 230 6512), the Tania (5 gwiazdek; tel.: 20 (097) 231 6393) i Jaz Omar Elkhayam (4 gwiazdki).

Rejs z Asuan do Abu-Simbel trwa cztery dni, podróż powrotna trzy dni. Większość turystów wybiera tylko podróż w obie strony, natomiast druga trasa to lot do/z Abu-Simbel jest pokryty.

Mobilność

Do zabytków można dojść na krótkich dystansach.

zajęcia

Pokazy dźwiękowe i świetlne

W świątyniach odbywają się pokazy dźwiękowe i świetlne Abu Simbel przeprowadzone. Pozostałe świątynie są oświetlone przez około pół godziny po kolacji na statkach wycieczkowych.

Safari wędkarskie

Nie do końca tanie safari wędkarskie oferowane są przez różnych operatorów:

• Afrykański wędkarz (Tel .: 20 (0) 97 230 9748, kom.: (0) 122 749 1892, e-mail: [email protected]). Firma założona przez Tima Baily'ego jest jednym z pionierów wędkarskich safari na jeziorze Nasser.

• Przygoda nad jeziorem Nassera, PO Box 237, Asuan, Egipt (komórka: 20 (0) 122 104 0255, (0) 122 350 3825, faks: 20 (0) 97 232 3636, e-mail: [email protected])

• Miskaa, naprzeciwko hotelu Cataract, Aswan (tel.: 20 (0) 97 232 8866, kom.: 20 (0) 122 367 1705, (0) 100 700 9428, faks: 20 (0) 97 232 8833, e-mail: [email protected])

• El-Temsah, Budynek Hotelu Ramses, Abtal el Tahrir St, w pobliżu dworca kolejowego, ok. 50 m na północ od rogu hotelu, II piętro (tel.: 20 (0) 97 231 5767, tel. kom.: 20 (0) 122 334 3203, e-mail : [email protected]), działa od 2001 roku. Nad wejściem wisi szyld jego firmy, jest po arabsku, ale można rozpoznać słowo „Krokodyl”. Oferowanych jest pięć różnych wycieczek siedmioma łodziami: (1) wędkowanie na wędkę (455 funtów egipskich (= LE) na osobę i dzień; co najmniej cztery osoby), (2) wędkowanie z karabinem/harpunem (650 LE na osobę na dzień bez broni , Polowanie możliwe tylko od 15 listopada do 30 marca, minimum 4 osoby), (3) safari wędkarskie z Asuan do Abu Simbel ponad pięć nocy i sześć dni (310 LE na osobę i dzień; co najmniej osiem osób), (4) rejs (bez łowienia ryb) z wizytą we wszystkich świątyniach i Dolinie Białej przez cztery noce i pięć dni (260 LE na osobę i dzień, co najmniej dziesięć osób) oraz (5) od września 2006 jednodniowa wycieczka na piaszczystą wyspę (z relaksem na gorącym piasku, jedzeniem ryb, pływaniem i zwiedzaniem świątyni Kalabsha, 60 LE za osobę). Na wszystkie wycieczki można zabrać ze sobą małe torby. Prosimy o przesłanie kopii paszportu z około dziesięciodniowym wyprzedzeniem. Kierownik mówi tylko po arabsku, zabranie ze sobą miejscowego jest tanie (ceny z 2006 roku).

Oryginalne życie w wioskach nubijskich

Wszystkie miejscowości w rejonie jeziora Nasser zostały zalane. Nowo tworzone wioski dla ich mieszkańców z trudem dają wrażenie ich oryginalnego uroku. Prawdopodobnie znajdziesz tylko osoby, z którymi możesz porozmawiać, którzy opowiedzą ci o dawnych czasach. Jednak na południu jest jeszcze kilka małych wiosek Asuan na terenie starej zapory.

kuchnia

Hotele i restauracje są dostępne tylko w Asuan i Abu Simbel.

nocleg

Zakwaterowanie jest dostępne tylko w Asuan i Abu Simbel.

klimat

Klimat jest ciepły i wilgotny, co wynika z wysokich temperatur sąsiednich obszarów pustynnych oraz wysokiego tempa parowania jeziora Nasser.

Jezioro Nasera	Jan	luty	Marsz	kwiecień	Może	Czerwiec	Lipiec	Sierpnia	Sep	Październik	Listopad	Grudzień
Średnia najwyższa temperatura powietrza w °C	26	27	29	33	35	38	40	39	37	36	33	29	O	33.5
Średnia najniższa temperatura powietrza w °C	17	18	22	27	32	33	33	33	31	29	23	18	O	26.3
Średnia temperatura wody w ° C	17	18	20	25	27	28	28	28	26	25	23	20	O	23.8

bezpieczeństwo

Teraz jest Abu Simbel niedostępne dla obcokrajowców samochodem lub taksówką. Możliwe są wycieczki autokarowe w konwojach. Co najmniej jeden konwój dziennie, w razie potrzeby kilka. O czasie podróży dowiesz się w Policji Turystycznej w: Asuan.

Lista dawnych miejscowości

Poniższa lista wymienia dawne miejscowości z północy na południe, większość miejscowości znajdowała się na zachodnim brzegu.

• Schallāl (Wschodni Brzeg), cmentarze i Kościół Koptyjski zginęły.
• Wyspa Philae (‏لة‎, Fila), świątynie są na wyspie Agilkia przebudowany.
• Wyspa Biga, cmentarz chrześcijański.
• Wyspa El-Hesa, Cmentarz z czasów grecko-rzymskich.

• Dabod (‏ا‎, Dabod, Zachodni Brzeg), Świątynia Izydy znajduje się w parku w centrum miasta Madryt przebudowany; Cmentarze do czasów chrześcijańskich.
• Meris Markos (Zachodni brzeg), cmentarze.
• Kertassi, (‏ا‎, Qirnasih, Tzitzis, Westufer), kiosk Qertassi jest w Nowy Kalabsza przebudowany.
• Abū Hor (Ajūala, strona wschodnia), brama Ajūala była już na wyspie około 1900 Słoniowaty sprowadzony i odbudowany.
• Tafa (Taphis, zachodni brzeg), Północna Świątynia znajduje się w Rijksmuseum w Oudheden in Ponieść przebudowany.
• Beit el-Wali (‏الوال‎, Bait al-Wali, Zachodni brzeg), Świątynia Ramzesa II Nowy Kalabsza przebudowany.
• Kalabsza (‏لابشة‎, Kalabsza, Zachodni brzeg), Świątynia Mandulis jest w Nowy Kalabsza przebudowany. Na wyspie znajduje się wcześniejsza świątynia znaleziona w fundamentach świątyni Kalabsha Słoniowaty przebudowana, ptolemejska brama świątyni jest dziś w Pączek Muzeum Egipskie na wystawie. Mieszkańcy są na północ od Kom Ombo została rozliczona.
• Wadi Qitna (Brzeg Zachodni), Groby Tumulusowe grupy X.
• Dendur (‏دندور‎, Dandur; Tutzis, Zachodni Brzeg), Świątynia Augusta znajduje się w Metropolitan Museum of Nowy Jork przebudowany.
• Sabagura (wschodni brzeg), ufortyfikowana osada chrześcijańska.
• Hałas (‏جرف حسين, Zachodni brzeg), części świątyni przed świątynią skalną Ptah zostały zabezpieczone, części świątyni znajdują się w Muzeum Nubii Asuan wydany. Mieszkańcy są na północ od Kom Ombo została rozliczona.
• Ikkur (Zachodni brzeg), twierdza zginęła.
• Qūban (Contra-Pselkis, wschodni brzeg), twierdza i cmentarze zginęły.
• Ed-Dakka (‏ال‎, ad-Dakka, Zachodni brzeg), świątynia Thoth jest w Nowe Subu ' odbudowane, ginęły cmentarze.
• El-Maḥarraqa (‏المحرقة‎, al-Maḥarraqa; Hierasykaminos, zachodni brzeg), świątynia jest w Nowe Subu ' przebudowany.
• Wadi Allaqi (wschodni brzeg), cmentarz grupy X zginął.
• Ikmindi (Zachodni Brzeg), osada chrześcijańska i kościół zginęły.
• Naga esch-Sheima (Zachodni Brzeg), kościoły i cmentarze chrześcijańskie zginęły.
• El-Meḍīq (Naga el-Oqba, wschodni brzeg), Kościół Koptyjski zginął.
• Wadi es-Subūʿ (‏ادي السبوع‎, Wadi as-Subūʿ, Zachodni brzeg), Świątynia Ramzesa II i Speosa Amenophisa III. są w Nowe Subu ' odbudowana, zginęła osada grupy C. Mieszkańcy są na północ od Kom Ombo została rozliczona.
• Abu Handal (wschodni brzeg), prawie 300 inskrypcji naskalnych i około 5000 graffiti naskalnych z okresu od pierwszej dynastii do czasów chrześcijańskich zaginęło.
• Amada (‏ما‎, Amada, Zachodni brzeg), świątynia jest w Nowy „Amada” przebudowany.
• Ed- Derr (‏ال‎, ad-Durr / ad-Dirr, Wschodni brzeg), Świątynia Re-Harachte znajduje się w Nowy „Amada” przebudowany; wieś z meczetem zginęła.
• Szejk Daūd (Zachodni brzeg), forteca Blemmyes zginęła.
• Karanog (Zachodni brzeg), cmentarz i twierdza zginęły. Znaleziska znajdują się w Muzeum Nubii w Asuan wydany.
• El-Lesiyah (‏الليسية, Wschodni brzeg), skalna świątynia Totmes’ III. jest w Turyński Odbudowano Muzeum Egipskie.
• Qaur Ibrīm (‏م‎, Qaṣr Ibrīm, wschodni brzeg), skalisty pagórek wznosi się z powodzi jeziora Nasser jako wyspa Niektóre groty skalne znajdują się w Muzeum Nubii w Asuan przebudowany. Niektóre budynki, takie jak chrześcijańska bazylika, są nadal dostępne na miejscu.
• Aniba (‏عنيبة‎, Aniba; Miʿam, zachodni brzeg), twierdza i cmentarze zginęły, grób Pennūt jest w Nowy „Amada” przebudowany. Mieszkańcy są samotni Kom Ombo została rozliczona.
• Toszka (Wschodni brzeg), groby skalne i wieś zginęły.
• Armeña (Zachodni brzeg), osada chrześcijańska zginęła.
• Er-Ramal (Zachodni Brzeg), cmentarz chrześcijański i kościół zginęły.
• Tamit (Zachodni Brzeg), osada chrześcijańska i kościoły zginęły.
• Kawa (Wschodni brzeg), Kościół chrześcijański zginął.
• Abdallah Nirqi (Zachodni Brzeg), Kościół chrześcijański zginął. Freski w Muzeum Nubii Asuan.
• Abu Simbel (‏مل‎, Abu Simbal, Zachodni brzeg), obie świątynie zostały przeniesione w głąb lądu (Nowy Abu Simbel). Mieszkańcy są na południowy wschód od Kom Ombo została rozliczona.
• Abū Hōda (Abahūda, wschodni brzeg), Speos z Haremhabu z koptyjskimi malowidłami ściennymi zginął.
• Gebel Adda (Wschodni Brzeg), cmentarz islamski i kilka kościołów podupadło.
• Ballana (Zachodni brzeg), cmentarz grupy X zginął. Towary grobowe z grobów kurhanowych znajdują się w Muzeum Nubii w Asuan i w Muzeum Egipskie z Kair wydany. Mieszkańcy są do Neu-Ballana na południe od Z tego został przeniesiony.
• qusṭul (wschodni brzeg), cmentarz grupy X zginął. Towary grobowe z grobów kurhanowych znajdują się w Muzeum Nubii w Asuan i w Muzeum Egipskie z Kair wydany.

wycieczki

To byłoby bardzo atrakcyjne, egipska subnubia i to and Sudańska Górna Nubia do zwiedzania w ramach wspólnej wycieczki. Było to możliwe jeszcze na początku lat 90-tych. Obecnie jest Przejście graniczne egipsko-sudańskie zamknięte.

Przejście graniczne jest dziś tylko z Asuan wyjść z drogim? Połączenie promowe do Wadi Halfa na wschodnim brzegu Zalewu Asuańskiego w Sudan możliwy.

literatura

Istnieje dość obszerny przewodnik po stanowiskach archeologicznych nad jeziorem Nasser:

• Gohary, Jocelyn: Przewodnik po zabytkach nubijskich nad jeziorem Nasser. Kair: Amerykański Uniwersytet w Kairze Press, 1998, ISBN 978-9774244629 (po angielsku).

Więcej o przeniesieniu świątyń w wyniku budowy zbiornika można dowiedzieć się w:

• Hinkel, Friedrich W.: Wyciąg z Nubii. Berlin: akademia, 1978.

linki internetowe

• Zabytki nubijskie od Abu Simbel do Philae (Światowe Dziedzictwo Unesco, angielski)