Cumbernauld Czy miasto jest włączone? Clydeside w środkowej Szkocji, 13 mil na północny wschód od Glasgow, z populacją 52 000. Imię jest gaelickie, comar nan allt co oznacza spotkanie wód i znajduje się w pobliżu zlewni rzek Clyde i Forth. Wyrosło jako ośrodek tkacki w XIX wieku, gdy przybyła kolej, a następnie szybko się rozrosło od 1955 roku, kiedy zostało nazwane „Nowym Miastem”.
Było to trzecie z pięciu takich miast zbudowanych w celu złagodzenia niedoboru mieszkań w Szkocji, poprzedzone East Kilbride i Glenrothes, a następnie Livingston i Irvine; planowana szósta w Stonehouse nigdy nie została zbudowana. Cumbernauld podziela ich szarą, brutalistyczną architekturę i był szczególnie pod wpływem Raportu Buchanana z 1963 roku „Ruch w miastach”. Pod wieloma względami ten raport był dalekowzroczny, ale jego realizacja była tandetna, a politycy lat 60. byli zniewoleni przez samochód. Pionowa segregacja pieszych i pojazdów oznaczała niewiele przejść dla pieszych, ale wiele mostów, wiaduktów i przejść podziemnych, które stały się liniowymi toaletami dla miejskich pijaków, a miejsce wyśmiewano jako „Noddytown”. Mogłoby to przezwyciężyć innymi atrakcjami, ale ich szczerze brakuje, a większość odwiedzających po prostu zatrzymuje się w hotelach M80. Jednak miasto leży w pobliżu atrakcyjnej wsi wzdłuż kanału i w Campsie Fells.
Dziewczyna Grzegorza Cumbernauld jest miejscem akcji filmu Billa Forsytha z 1981 roku 1981 Dziewczyna Grzegorza. Niezdarny nastolatek Gregory jest tak samo nieudolny w miłości jak w piłce nożnej, a dziewczyna, za którą tęskni, jest lepszym piłkarzem, zastępując go w drużynie jako napastnik. W końcowych scenach on i jego kumple wyruszają na autostop do Caracas, którego nie potrafią nawet przeliterować, ale wierzą, że kobiety tam znacznie przewyższają liczebnie mężczyzn. I jest tak daleko od Cumbernauld, jak tylko mogą sobie wyobrazić. |
Wchodzić
Samolotem: zobacz poniżej bezpośredni autobus X24 z lotniska w Glasgow (GLA IATA) do Cumbernauld i St Andrews. Szybciej może być wsiąść do autobusu 500 do centrum miasta i przesiąść się. Lotnisko Cumbernauld obsługuje tylko prywatne lotnictwo.
Pociągi biegnij z Glasgow Queen Street co 30 minut, biorąc 30 minut przez Stepps i Greenfaulds i kontynuując na wschód przez? Falkirk Grahamston, Polmont i Linlithgow do Edynburg, 50 min.
Pociągi kursują również z Glasgow Central co 30 minut, a okrążenie południowych przedmieść przez Rutherglen zajmuje godzinę, Hamilton, Motherwell, Coatbridge i Greenfaulds. Jadąc z Londynu, Midlands i północno-zachodniej Anglii, przesiądź się na ten pociąg w Motherwell.
Dla Stirling, Pert, Dundee, Aberdeen i Highlands, przesiądź się w Falkirk Grahamston lub wjedź na pociąg Stirling w Croy.
1 Dworzec kolejowy w Cumbernauld znajduje się przy S Carbrain Street na wschodnim skraju miasta, z Greenfaulds stacja milę dalej na południowy zachód.
2 Croy jest na B802 kilka mil na północny zachód od miasta, z częstymi pociągami między Glasgow Queen Street, Stirling i Edynburgiem.
Autobusy: Stagecoach Bus X25 / 25A kursuje ze stacji Glasgow Buchanan (co 15 minut M-Sat i co 30 minut w niedziele) przez Glasgow Royal Infirmary i Greenfaulds do centrum miasta Cumbernauld, jedzie 25 minut i dalej do wschodnich przedmieść South Carbrain i Abronhill. Niektóre z tych autobusów wyjeżdżają z Glasgow University. Autobus X28 kursuje z Glasgow (co 30 minut M-Sa, co kilka godzin w niedzielę) przez Mollinsburn, Condorrat i Greenfaulds, jedzie 35 minut.
Pierwszy autobus Glasgow X3 kursuje do Cumbernauld co 30 minut dziennie przez Muirhead, Moodiesburn i Greenfaulds, zabierając godzinę.
Pierwszy autobus Scotland East Bus X37 kursuje codziennie co godzinę z Glasgow do Cumbernauld na podobnej trasie do X3, a następnie przez Bonnybridge do Falkirk.
Pierwszy autobus Scotland East Bus X36 kursuje codziennie co godzinę z Glasgow do Cumbernauld, a następnie przez Bonnybridge i Denny do Stirling. Ale nie wsiadaj do X36 obsługiwanego przez Stagecoach West Scotland, bo wylądujesz w Ardrossan.
Stagecoach Fife Bus X27 kursuje z Glasgow (M-Sat co 30 minut, niedziela co godzinę) przez Cumbernauld do Dunfermline, Halbeath Interchange, Kirkcaldy i Leven.
Autobus X24 kursuje codziennie co godzinę z lotniska Glasgow przez stację Buchanan i Cumbernauld do Dunfermline, Halbeath Interchange, Glenrothes i St Andrews.
Canavan Travel Bus 43 kursuje M-Sat co 15 minut między Cumbernauld, dworcem kolejowym Croy i Kilsyth.
Drogą: samochodem, większość podejść prowadzi wzdłuż M80, która biegnie na północny zachód od miasta. Rowerem lub pieszo można podążać ścieżką holowniczą kanału.
Poruszać się
Możesz chodzić lub jechać autobusami, które okrążają miasto, do małego punktu, ponieważ nie ma nic do zobaczenia. Ale z własnymi kołami - a rower będzie fajnie - można szybko uciec w pobliską okolicę, np. na północ do ścieżki holowniczej nad kanałem i Campsie Fells.
Widzieć
- 1 Centrum miasta Cumbernauld, ale tylko jeśli ciekawi cię powojenna architektura Nowego Miasta, wszystkie szare place i centra handlowe oraz brutalistyczne betonowe płyty.
- 2 Park domu Cumbernauld, milę na północny wschód od miasta, ma otwarte i zalesione tereny do spacerów. Rozciąga się wokół XVIII-wiecznego domu Cumbernauld House, który jest obecnie prywatnymi apartamentami, i przechodzi w boską dolinę.
- 3 Park wiejski Palacerigg ma farmę pieszczot, obszary dzikiej przyrody, lasy i otwarte wrzosowiska. To dwie mile na wschód od miasta, obok pola golfowego i otwarte codziennie 09:00-17:00, za darmo.
Zrobić
- Oglądać piłkę nożną (tj. piłka nożna) w 1 Clyde FC. Awansowali w 2019 roku i teraz grają w League One, trzeciej lidze szkockiej piłki nożnej. Ich terenem macierzystym, o pojemności 8000, jest Broadwood w Cumbernauld, milę na północ od skrzyżowania 4A M80.
- Drobne drużyny Cumbernauld Wielka grać w piłkę nożną na Guy's Meadow i Cumbernauld RFC grać w rugby w Condorrat.
- Pole golfowe Palacerigg (patrz park powyżej) wynosi 5972 jardów, par 71/72.
- Fannyside Loch na wschód od pola golfowego jest żeglarstwo i windsurfing, ale ścieżki są w kiepskim stanie.
Kup
- Główne centrum handlowe znajduje się wzdłuż chwytliwej nazwy „Central Way”, a ASDA 200 jardów na północ jest otwarte codziennie w godzinach 06:00-00:00.
Jeść
- Lokale gastronomiczne w centrum miasta obejmują La Bella (codziennie 12:00-22:00), Beefeater Dovecote (codziennie 07:00-23:00) oraz typowe sieci fast-foodów i dania na wynos.
- Wokół dworca kręci się Mała Azja.
- Wioska, historyczny rdzeń przed powstaniem Nowego Miasta dalej na południe, ma Coorie In @ The Black Bull (codziennie 11:30-00:00) i Zaproszenie[martwy link] Indyjska i Nepalska (Nd Wt-Cz 16:00-22:00, Pt Sob 16:00-23:00).
Drink
- 1 Kamień Carricka, 52 Teviot Walk, G67 1NG, ☏ 44 1236 850260. Nd-Cz 08:00-23:00, Pt Sob 08:00-00:00. Pub JD Wetherspoon's z prawdziwym piwem i jedzeniem do 22:00.
Sen
- 1 Premier Inn Glasgow Cumbernauld, 4 S Muirhead Rd, G67 1AX, ☏ 44 871 527 8424. Przyzwoity hotel sieciowy w pobliżu centrum miasta. B&B podwójny £70.
- 2 Travelodge Glasgow Cumbernauld, Park Auchenkilns, G68 9AW (B8048 w jcn 5 z M80), ☏ 44 871 559 1822. Podstawowy niedrogi hotel na postój, tuż przy autostradzie. B&B podwójny £65.
- 3 Double Tree by Hilton Westerwood, 1 St Andrews Drive G68 0EW (Eastfield Rd w jcn 6 z M80), ☏ 44 1236 457171. Niezawodny hotel średniej klasy przy autostradzie. B&B podwójny £100.
Idź następny
- Glasgow i Edynburg są w ciągu godziny i obie zasługują na dłuższy pobyt.
- Stirling jest miniaturowym Edynburgiem i ma trasy do Highlands.
- Kilka kilometrów na północ biegnie rzymski mur Antonine Kilsyth, z Campsie Fells dalej.
- Aby dowiedzieć się, czy lepiej radzili sobie z pozostałymi czterema Nowymi Miastami Szkocji, zobacz Wschodni Kilbride, Glenrothes, Livingston i Irvine. Ale żeby być uczciwym wobec planistów, zobaczcie też, jak wygląda nieplanowana rozbudowa, np. w Dumbarton.
| Trasy przez Cumbernauld |
łączy się z  ← | N  S | → Coatbridge → POŁUDNIE (unikając Glasgow) |
Stirling ← Falkirk (przez  ) ← | NE  południowy zachód | → Kirkintilloch → Glasgow |