Clydesdale jest regionem w południowy zachód z Szkocja. Jest to zlewnia i górny bieg rzeki Clyde, historycznie z wieloma młynami wodnymi napędzającymi lokalny przemysł oraz kopalniami węgla w Lanarkshire. Ten przemysł był najgęstszy w dolnej dolinie, w pobliżu Motherwell i Glasgow; ale nawet tutaj są obszary słabo zaludnionych, dziewiczych wrzosowisk. Górna dolina nigdy nie była zbyt uprzemysłowiona. Główna linia kolejowa z Carlisle do Glasgow wije się wzdłuż doliny, a A74(M) biegnie nad wrzosowiskami na zachód od niej. Główną atrakcją turystyczną jest New Lanark Mills.
Miasta i wsie
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,55.6,-3.95,500x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Clydesdale&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Większość odwiedzających przyjeżdża z południa, przejeżdżając przez szczyt Beattock (315 m) pociągiem lub A74(M), aby zjechać w kierunku Abington. Jednak prościej jest rozpatrywać to z północy na południe, od miasta do wsi:
- 1 Carluke jest pierwszym miastem dowolnej wielkości. To dziesięć mil na zachód od Carstairs, gdzie pociągi z Carlisle kursują do Edynburga i Glasgow i wyróżniają się stanowym szpitalem psychiatrycznym.
- 2 Nowy Lanark jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, z pięknymi młynami z początku XIX wieku i w pobliżu Falls of the Clyde. Chociaż ma zakwaterowanie i inne udogodnienia, lepszym miejscem na pobyt jest? 3 Lanark milę na północ.
- 4 Lesmahagow ma szczątki klasztoru. Jest przy autostradzie, więc możesz tu przesiąść się do autobusów.
- 5 Biggar to małe miasteczko targowe z rzadkim połączeniem: muzeum gazowni i teatru lalek. Blisko 6 Symington ma piękną kolekcję starych kościołów i innych budynków.
- 7 Douglas ma ruiny znane jako „Niebezpieczny zamek” i inne starożytne budowle.
- 8 Abington to ostatnia lub pierwsza wioska na północ od szczytu Beattock. Boczna droga wspina się na zachód do dawnego obszaru górniczego ołowiu 9 Wzgórza ołowiu i Wanlockhead (najwyższa wioska w Szkocji) za granicą do Dumfries i Galloway.
Wchodzić
Samolotem następnie wynajmując samochód, lotnisko w Edynburgu ma przewagę nad Glasgow, ponieważ ma więcej lotów i znajduje się na zachód od miasta, więc w ciągu godziny dotrzesz do Clydesdale.
Pociągi kursuje z Glasgow Central (niższy poziom) co 30 minut M-Sat, co godzinę w niedziele, przez Motherwell, Wishaw i Carluke do Lanark. Z Edynburga lub Anglii przesiądź się w Motherwell.
Autobusem: Autobus Stuarts Coaches Bus 240X / 241X kursuje z Glasgow przez Wishaw i Carluke do Lanark. Kursuje co godzinę M-Sat.
Stagecoach Bus X74 kursuje z Glasgow przez Hamilton, Lesmahagow i Moffat do Dumfries; co godzinę M-Sob i co dwie godziny w niedzielę.
Autobus Stuarts Coaches Bus 30/31 kursuje 3 lub 4 razy dziennie M-Sat z Lanark przez Thankerton, Symington, Abington, Crawford i Leadhills do Wanlockhead.
Autobus Stuarts Coaches Bus 91 kursuje co godzinę z Lanark przez Symington do Biggar. Whitelaws Coaches Bus 258 kursuje co kilka godzin M-Sat z Lanark przez Kirkmuirhill do Lesmahagow.
Stagecoach West Scotland Bus 101 / 102 kursuje z Edynburga do Biggar przez Penicuik, co godzinę M-Sat, tylko cztery w niedzielę. Cztery autobusy od poniedziałku do soboty i dwa w niedzielę kursują do Dumfries przez Abington, Moffat i Beattock.
Poruszać się
Potrzebujesz samochodu. Drogi w dolinie są ruchliwe i nie dają wiele radości z jazdy na rowerze.
Widzieć
Wyróżniającą atrakcją jest Nowy Lanark Młyny.
Zrobić
- Chodnik Clyde a ścieżka rowerowa biegnie wzdłuż Clyde przez 40 mil od Glasgow (Partick) przez Cambuslang, Strathclyde Country Park, Cardies Bridge i Crossford do New Lanark.
- Tinto to znaczące wzgórze o wysokości 711 m (2333 stóp) na zachodnim brzegu Clyde w pobliżu Biggar. Od północy jest łatwa, wytarta ścieżka z A73 w pobliżu Thankerton; od południa to stroma wspinaczka z Wiston.
- Jazda konna: jest centrum w Lanark i innych.
Jeść
Drink
Sen
Dla miejsca z charakterem jest to albo New Lanark Mill, albo Cornhill Castle w pobliżu Biggar.
Idź następny
Północny zachód, możesz poczuć przyciąganie grawitacyjne Glasgow, Jowisz Szkocji.
Na północny wschód jest nie do pominięcia Edynburg, podczas gdy za wzgórzami na zachodzie jest Ayrshire: wielbiciele Burnsa muszą się udać Ayr, podczas gdy Ardrossan ma promy na Wyspa Arran.
Drogi na południe przecinają Beattock w kierunku Carlisle i Lake District lub rozgałęziają się na południowy zachód do frytki.