Chińskie sztuki sceniczne - Chinese performing arts

Jako jeden z największych krajów świata o długiej historii sięgającej tysiącleci, Chiny jest domem dla wielu różnych sztuki sceniczne. Ten artykuł ma na celu przedstawienie próbki niektórych z nich.

Opera

Chiny mają swoją unikalną tradycję opera (戏曲 xìqǔ), których styl różni się w zależności od regionu. Następujące style mają narodowe następstwa i są uważane za reprezentatywne style chińskiej opery na arenie międzynarodowej:

Przedstawienie opery pekińskiej. Zwróć uwagę na aktora w środku z jego wyszukanym malowaniem twarzy — cecha wyróżniająca gatunek

• Beijing Opera (京剧 jingjù) — znana również jako opera pekińska, najpopularniejszy styl operowy w kraju, który jak sama nazwa wskazuje, wywodzi się z Pekin i jest śpiewany w Mandarynka. Szczególnie znany jest z wyszukanych malowań twarzy wykonawców w głównych rolach, które można wykorzystać do identyfikacji danej postaci i których kolory reprezentują różne cechy charakteru.
• Yue opera (越剧 Yuejù) — drugi najpopularniejszy styl operowy w kraju, który powstał w Shengzhou w pobliżu Shaoxing, i jest śpiewany głównie w dialekcie Shengzhou chińskiego Wu, ale z wpływami mandaryńskiego. Często znana również jako opera Shaoxing. Jest szczególnie popularny w Szanghaj, Zhejiang i Jiangsu, a jego popularność przyćmiewa nawet rodzimą operę szanghajską w tym pierwszym.
• Kunqu (昆曲 kūnqǔ) — styl chińskiej opery wywodzący się z Kunszan ale obecnie jest wystawiany w całym kraju i przez wielu uważany za najbardziej wyrafinowaną formę chińskiej opery. W czasach współczesnych Pekin i Beijing Suzhou uważane są za główne ośrodki tego stylu operowego. Można go podzielić na co najmniej dwa odrębne style: północny styl kunqu (北曲 běiq) i kunqu w stylu południowym (南曲 nánqǔ). Pierwsza z nich jest wykonywana głównie w języku mandaryńskim, podczas gdy druga jest wykonywana głównie w dialekcie Suzhou chińskiego Wu.
• Opera Huangmei (黄梅戏 huangméixì) — uważana za formę chińskiej opery ludowej, pochodzącej z Huangmei, Hubeii prześledzić jego pochodzenie w piosenkach śpiewanych przez kobiety podczas zbierania herbaty. Zgodnie ze swoim ludowym wizerunkiem prezentuje mniej wyszukane kostiumy niż inne gatunki. Zwykle śpiewany po mandaryńsku.

Istnieją również różne regionalne style operowe, zwykle śpiewane w lokalnych dialektach, choć są one popularne tylko w swoich regionach. Niektóre z nich rozprzestrzeniły się również na zamorskie społeczności chińskie, szczególnie w Azja Południowo-Wschodniai można go zobaczyć podczas tradycyjnych chińskich festiwali. To powiedziawszy, najlepsi wykonawcy tych gatunków są nadal w dużej mierze skoncentrowani w Chinach.

• Opera Henana (豫剧 yùjù) — jak sama nazwa wskazuje, lokalny styl operowy Henan prowincji i śpiewane po mandaryńsku. Oprócz Henan jest również popularny w kilku innych północnych prowincjach. Najpopularniejszy regionalny styl operowy w Chinach.
• Opera kantońska (粤剧 Yuejù) — jak sama nazwa wskazuje, to lokalny styl operowy Delta Rzeki Perłowej region Guangdongi jest śpiewany w kantoński. Chociaż istnieją profesjonalne trupy oparte na Hongkong oraz w całej kantońskojęzycznej części Chin kontynentalnych, Foshan mówi się, że jest miastem pochodzenia tej formy sztuki.
• Opera Teochewa (潮剧 chaoj) — lokalny styl operowy Chaoshan region Guangdong, śpiewane w Teochew, z profesjonalnymi zespołami rozlokowanymi w całym regionie. Widoczne również na obszarach z dużymi zamorskimi społecznościami Teochew, takimi jak Bangkok i Johor Bahru.
• Opera tajwańska (歌仔戏 gēzǎixì) — styl opery śpiewanej w Minnan dialekt, pochodzący z miasta Yilan w Tajwan, ale także popularne i ugruntowane w Południowy Fujian region Chin kontynentalnych, z profesjonalnymi zespołami na całym Tajwanie i regionami Minnan-speaking części Chin kontynentalnych.
• Opera Gaojia (高甲戏 gaojiǎxì) — styl operowy wywodzący się z miasta Quanzhou, śpiewany w dialekcie Minnan, zawierający akrobatyczne przedstawienia scen walki w sztukach walki, znany również z ról klaunów. Zespoły zawodowe można znaleźć we wszystkich częściach Chin kontynentalnych, w których mówi się po Minnan.
• Opera Liyuan (梨园戏 liyuánxì) — styl operowy wywodzący się z miasta Quanzhou, śpiewany w dialekcie Minnan, uważany za jedną z najstarszych form operowych na południu Chin.
• Opera hajnańska (琼剧 qióngjù) — lokalny styl operowy Hajnan, zwykle śpiewana w Qionghai dialekt hajnański.
• Opera Hakka (汉剧 Hanjù) — styl operowy ludu Hakka, popularny w hakkojęzycznych częściach Guangdong, Fujian i Jiangxi. W przeciwieństwie do innych stylów regionalnych, jest tradycyjnie śpiewany w języku mandaryńskim, a nie w lokalnym dialekcie Hakka.
• Minimalna opera (闽剧 mnjù) — lokalny styl operowy Fuzhouśpiewane w dialekt Fuzhou.

W Chinach państwowy free-to-air CCTV-11 jest przeznaczony do nadawania chińskiej opery w różnych stylach narodowych i regionalnych, chociaż napisy są tylko w języku chińskim. CCTV-11 ma również Kanał Youtube gdzie niektóre z ich audycji można oglądać na całym świecie. Różne regiony Chin mają również własne lokalne stacje telewizyjne, które czasami transmitują chińskie przedstawienia operowe.

Lalkarstwo

Chiny są także domem dla długiej tradycji lalkarstwa, z Fujian prowincja jest z tego najbardziej znana. W Chinach można znaleźć różne style lalkarstwa, w tym cień lalkarski (皮影戏 Píyǐngxì), lalka smyczkowa (提线木偶戏 tíxiàn mù'ǒu Xì) i lalkarz w rękawiczkach (布袋戏 bùdaixìì).

Muzyka instrumentalna

Chiny mają również długą tradycję muzyki instrumentalnej. Podczas gdy zespoły muzyczne istnieją w Chinach od tysiącleci, współczesne Chińska orkiestra (中乐团 zhōngyuètuán) datuje się dopiero na początek XX wieku, zainspirowany Zachodnia orkiestra symfoniczna, choć zamiast tego używa tradycyjnych chińskich instrumentów. Występ chińskiej orkiestry można zobaczyć nie tylko w Chinach, ale także w miejscach z dużymi zagranicznymi społecznościami chińskimi, takimi jak Singapur i Malezja.

gukinie, najbardziej szanowany tradycyjny chiński instrument

Jednym z instrumentów, który zajmuje bardzo szanowane miejsce w chińskiej kulturze, jest gukinie (古琴 gǔqín) Lub tylko chin (琴 qin), a umiejętność gry na guqin była jedną z czterech sztuk, jakich oczekuje się od tradycyjnego chińskiego uczonego-dżentelmena. Obecnie istnieje duży repertuar utworów dla solistów guqin, których można posłuchać. Innym instrumentem związanym z guqin jest guzheng (古箏 gǔzhēng), który wywodzi się od wymarłego starożytnego chińskiego instrumentu zwanego se (瑟 se), a także posiada duży repertuar utworów dla solistów. Guzheng w końcu rozprzestrzenił się na Korea, gdzie przekształcił się w gayageumi do Japonia, gdzie przekształcił się w koto, który jest dziś uważany za instrument narodowy Japonii. erhu (二胡 erhu), dwustrunowy instrument smyczkowy, a pipa (琵琶 pipa), instrument szarpany, który ma znacznie szerszy zakres dynamiki niż miękki guzheng, to inne ważne instrumenty solowe, a profesjonalni muzycy są często dość wirtuozami. Chiński bambusowy flet nazywa się dizi (笛子 dizi). Podobnie jak erhu i pipa, używa się go solo i w zespołach. Dizi, podobnie jak flety proste, występują w różnych rozmiarach, od małych sopranowych po duże basowe.

Chiny mają również długą historię tworzenia instrumentów perkusyjnych, w tym różnych bębny (鼓 g), gongi (锣 luó), dzwony (钟 zhōng) i żel (钹 bo). Wiele części Chin ma również długą historię zespołów perkusyjnych zawierających kilka z tych instrumentów.

Możesz zobaczyć piękne przykłady starożytnych chińskich instrumentów w muzeach, takich jak w Zakazanym Mieście, a nowoczesne instrumenty są na sprzedaż w każdym chińskim mieście i można je znaleźć w niektórych sklepach w chińskiej diasporze.

Xiangsheng

Xiangsheng (相声 xiàngshēng) to wyjątkowo chińska forma komedii. W najprostszej formie zakłada dialog dwóch performerów po mandaryńsku z mocnym akcentem pekińskim. Bardziej rozbudowane formy mogą obejmować śpiew, rap, a nawet akompaniament muzyczny.

Sztuka współczesna

Teatr

Oprócz tradycyjnych form teatralnych, Chiny są także domem dla bardziej nowoczesnych stylów teatralnych, z Pekin ogólnie cieszący się uznaniem wśród młodszych Chińczyków za swoje sztuki dramatyczne (话剧 hua dżi). Ponieważ jednak są one skierowane przede wszystkim na rynek krajowy, występy są zwykle w języku mandaryńskim bez angielskich napisów.

Muzyka popowa

TFBoys (w kolorze białym), popularny chiński boysband

Chiny mają również kwitnącą scenę muzyki pop, a pokazy talentów muzycznych są niezwykle popularne w chińskiej telewizji. Podczas Hongkong i Tajwan były głównymi ośrodkami chińskiej popkultury od lat 50. do 2000., zmieniło się to dramatycznie od 2010 r., a wielu czołowych piosenkarzy z Hongkongu i Tajwanu osiedla się teraz na kontynencie, gdzie mogą zarobić znacznie więcej pieniędzy niż w kraju. Podczas gdy zdecydowana większość muzyki pop jest w języku mandaryńskim, muzyka pop Minnan i kantońska jest również dobrze ugruntowana dzięki wpływowi odpowiednio Tajwanu i Hongkongu. Chińscy piosenkarze pop z innych regionów produkują teraz piosenki w swoich lokalnych dialektach jako hołd dla swoich korzeni. Ponadto śpiewacy z mniejszości etnicznych z Chin coraz częściej produkują piosenki w swoich językach etnicznych.

Zobacz też

• chiński Nowy Rok