Cerro al Volturno - Cerro al Volturno

Cerro al Volturno jest centrum Molise.

Wiedzieć

Uwagi geograficzne

NaMolise Apeniny, na terytorium Isernino, Cerro znajduje się 18 km od Zamek Sangro, 24 od Isernia, 29 od Venafro, 53 od Agnone.

tło

Miasto zostało założone przez Samnitów (III wiek p.n.e.), z których fortyfikacje zachowały się na górze Santa Croce. W średniowieczu wzgórze obecnej wsi było skolonizowane przez chłopów (IX w.), gdyż lenno zależało od pobliskiego opactwa San Vincenzo al Volturno. Zbudowano zamek normański, który został później rozbudowany w XV wieku przez rodzinę Pandone. W następnych stuleciach spór należał do różnych rodów, w tym do Carafów.

W 1811 r. wieś przeszła na tereny Benevento i dopiero w 1861 został ponownie włączony do Molise, najpierw związany z terytorium Piedimonte Matese, a następnie z obszarem Castellone Volturno, czyli Zamek San Vincenzo.

Jak się orientować

Dzielnice

Jej terytorium miejskie obejmuje również osady Foci, San Vittorino, Cerreta, Cupone, San Giovanni, Mancini, Piano d'Ischia, Case, Foresta, Petrara, Santilli, Valloni i Rione Rossi.

Jak dostać się do

Samolotem

• Port lotniczy Rzym-Fiumicino (FCO), Via dell 'Fiumicino Airport, 320, ☎ 39 06 65951. 
• Port lotniczy Neapol Capodichino (NAP), Viale F. Ruffo di Calabria, 80144 Neapol NA, ☎ 39 081 7896111. 
• Lotnisko Pescara (Międzynarodowy port lotniczy Abruzzo), Via Tiburtina Km 229.100, ☎ 39 085 4324201. 

Samochodem

• Z autostrady A1 zjedź na San Vittore lub Caianello: jedź dalej w kierunku Venafro, następnie w Roccaravindola dalej w kierunku Roccaraso wzdłuż SS158 aż do zjazdu na Cerro al Volturno.
• Z autostrady A14:

• Wyjście Ogromny południe - San Salvo i przeszczep na Trignina (SS650): idź w kierunku Isernia do wyjścia Isernia Sud i dalej w kierunku Wzgórza w Volturno wzdłuż SS627.
• Wyjście Termoli i przeszczep na Biferninę (SS647): dalej w kierunku Bojano - Campobasso, następnie Isernia do zjazdu Isernia sud i dalej w kierunku Fornelli.
• Wyjście z Foggii: kontynuuj przez Lucera na SS17, następnie SS645 w kierunku Campobasso, wznów SS17 i ​​kieruj się znakami na Isernia aż do zjazdu Isernia Sud, a następnie zawsze w kierunku Fornelli.

• Z autostrady A16 zjazd Benevento: jedź najpierw drogą SS88, potem SS87 zawsze w kierunku Campobasso, a potem w kierunku Isernia aż do zjazdu Isernia Sud i dalej w kierunku Wzgórza w Volturno wzdłuż SS627 i wreszcie skręcić w prawo na SS158 aż do Cerro al Volturno.
• Z autostrady A26 zjazd Pratola Peligna - Sulmona: kontynuuj na SS17 przez Roccaraso i wtedy Zamek Sangro, jedź dalej w kierunku Isernia na SS652 aż do zjazdu na Cerro al Volturno.

W pociągu

• Stacja kolejowa Isernia (około 26 km):

• Linia Termoli - Campobasso - Isernia
• Linia Rzym- Isernia - Campobasso
• Linia Neapol- Isernia- Campobasso

Autobusem

• Główne firmy transportu publicznego działające w rejonie Molise to:

• Linie autobusowe Lariviera [1]
• linie autobusowe SATI [2]
• Linie autobusowe Molise Trasporti [3]
• Autoservizi F.lli Cerella: Dla połączeń z Rzymu i Neapolu z Isernią.

Jak się poruszać

Co zobaczyć

• 41.65649314.1022871 Zamek Pandone. Na terenie gminy znajduje się zamek Pandone. Narodził się około 1000 roku jako zagroda do przechowywania produktów spożywczych, zlokalizowana na szczycie góry kontrolującej dolinę. Około 1400 roku Federico Pandone postanowił zbudować na nim zamek, nadając mu swoją nazwę i kształt, który zachował do dziś. Na przestrzeni wieków był sprzedawany innym rodzinom, które dokonywały różnych ulepszeń. Od 1828 r. należy do rodu Lombardi.

22 września 1980 roku Poczta Włoska dedykowała mu znaczek pocztowy. 

• 41.65583514.1033712 Kościół Świętych Piotra i Pawła. Tak znajduje się u podstawy kraju. Został zbudowany w XII wieku i przebudowany w epoce baroku. Fasada zachowuje jednak średniowieczne romańskie pochodzenie. 
• Kościół Santa Maria Assunta. Znajduje się w górnej części miasta, w pobliżu zamku, dlatego nazywany jest także kościołem św Santa Maria al Castello. Jego pierwsza budowa sięga około 1000 roku; w XVI wieku stał się kościołem parafialnym.

Zachowały się w nim trzy XVII-wieczne ołtarze i dwa rzymskie kamienie nagrobne (III-IV w. n.e.). Szczyt dzwonowy pochodzi z XVII wieku. 

• 41.65002414.0876793 Opactwo San Vincenzo a Volturno. Kościół znajduje się w dolinie graniczącej Zamek San Vincenzo.

Jest to zabytkowe opactwo benedyktynów położone na terenie gmin Castel San Vincenzo i Rocchetta a Volturno.

Na terenie, na którym narodziło się opactwo, znajdowała się osada z późnego okresu rzymskiego. Między piątym a szóstym wiekiem między nieużywanymi obecnie budynkami wybudowano kościół i miejsce pogrzebowe.

Według Chronicon Vulturnense, klasztor powstał dzięki trzem szlachcicom z Benevento, takim jak Paldo, Tato i Taso w 731, którzy wykorzystali tam całe swoje bogate dziedzictwo. Oni, aby podjąć ascetyczne życie, dotarli do opactwa Farfa, opactwo benedyktynów w Sabina. Opat Tommaso di Moriana zasugerował, że znaleźli opactwo w pobliżu rzeki Volturno, gdzie znajdowało się już oratorium poświęcone San Vincenzo. Założenie tego oratorium przypisuje się Konstantynowi I Wielkiemu. Podkreślenie przez Kronikę benewentańskiego pochodzenia trzech założycieli sugeruje, że placówce sprzyjało poszukiwanie nowego prestiżu przez Lombarda Gisulfa II, księcia Benevento od 743 do 749.

Wraz z przybyciem Franków z północy opactwo znalazło się na pograniczu Franków i Longobardów. : W 774 szczery Ambrogio Autperto był opatem. W 782 opatem został Lombard Potone: został zdetronizowany za opuszczenie chóru podczas pieśni śpiewanej Karolowi Wielkiemu; tylko przysięgając wierność królowi Franków mógł powrócić na swoje stanowiska. 27 marca 787 r. ten sam król Franków nadał przywileje skarbowe i jurysdykcyjne, takie jak zrównanie opactwa z najważniejszymi europejskimi. W IX wieku za sprawą opatów Giosuè, Talarico i Epifanio opactwo rozrosło się do małego miasta z 350 braćmi i rozległymi posiadłościami ziemskimi.

W 848 roku opactwo zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi. Dwanaście lat później została szantażowana przez Sawdana, emira of Bari, któremu zapłacono dużą daninę, aby uniknąć splądrowania. W 881 roku kilku Saracenów na żołd księcia Atanasia II Neapolitańskiego, dzięki zdradzie sług mnichów, splądrowało i spaliło klasztor. Ocaleni uciekli do Kapui; do budowy opactwa wrócili w 914 roku, odnosząc sukces dopiero pod koniec stulecia dzięki bezpośredniemu wsparciu cesarzy Ottona II i Ottona III. Mnisi próbowali zbudować podestà w Dolinie Górnego Volturno poprzez administrację wymiaru sprawiedliwości i pobór podatków.

Pod koniec XI wieku mnisi, aby obronić się przed ewentualnym atakiem normańskim, przenieśli się na bardziej bezpieczną pozycję; w 1115 papież Pasquale II konsekrował nowy kościół opactwa. W XII wieku miał miejsce podbój Abruzji przez Normanów, który w kolejnych stuleciach stopniowo doprowadził do rozpadu monastycznego panowania. W 1349 roku nowe trzęsienie ziemi zniszczyło San Vincenzo al Volturno, pozostawiając miejsce na polityczną ekspansję Montecassino. Zajmowane przez coraz mniejszą liczbę współbraci, od XV wieku zaczęto zarządzać opactwem, zarówno duchowo, jak i ekonomicznie, z zewnątrz. W 1669 r. wszystkie terytoria opactwa Volturnense zostały przydzielone mnichom Cassinensi, którzy zarządzali nim pod każdym względem, co ostatecznie usankcjonowało koniec jego autonomii.

W wyniku bombardowań w czasie II wojny światowej część ruin opactwa i niewielki późniejszy kościół doznały poważnych zniszczeń. Angelo Pantoni, mnich z Montecassino, od lat jest zaangażowany w budowę nowego klasztoru. Dzięki niemu od 1989 roku San Vincenzo al Volturno po raz kolejny gościło wspólnotę: benedyktynki pochodzące z cenoby Connecticut Regina Laudis.

Chronicon Vulturnense

Pierwsze historyczne wydarzenia związane ze starożytnym opactwem zebrane są w iluminowanym manuskrypcie Chronicon Vulturnense. Mnich Giovanni napisał ten tekst pismem benewentańskim około 1130 r., czerpiąc ze źródeł z VIII, IX i początku X wieku, ale często manipulując informacjami dla celów hagiograficznych. Jednak Chronicon przeorganizował wspomnienia klasztoru w czasie, gdy środkowym Włochom zagrażała ekspansja normańska. Dziś kodeks jest przechowywany w Watykańskiej Bibliotece Apostolskiej, BAV Barb. łac. 2724.

Zewnętrzna część opactwa wyznaczają go granice wytyczone przez osadę rzymską przed jej budową. Dokładnie przed ogrodem budynku widoczne są ślady murów i ostrołukowa kolumnada.

Zespół klasztorny składa się z kościoła i budynku dla zakonników, wiernie odbudowanego po II wojnie światowej, znajdującego się na prawo od fasady kościoła. Bryła kościoła ma plan bazyliki na planie prostokąta z fasadą szczytową. Ważnymi ozdobami są rozeta i portyk. Po lewej stronie znajduje się okazała dzwonnica z podwójnymi łukami dzwonowymi po każdej stronie.

Palazzetto dei monaci składa się z domu wykonanego z prostokątnego surowego kamienia i dołączonego do niego małego kościoła. Obok znajduje się kolejny budynek z pomieszczeniem wykorzystywanym jako muzeum.

Wnętrze ma trzy nawy z różnymi kaplicami umieszczonymi wzdłuż absydy. Pozostałości fresków widocznych do dziś in situ ukazują główne sceny Ewangelii, ale także ważne dla opactwa wydarzenia historyczne, takie jak wstawiennictwo Justyniana i Karola Wielkiego.

Freski są przykładem lombardzkiego ruchu malarskiego Benewentu, dzieł anonimowych artystów związanych ze szkołą miniatury Benewentu, powstałych w drugiej ćwierci IX wieku.

Męczeństwo świętych Lorenzo i Stefano

Scena podzielona jest na dwa odcinki. W pierwszym San Lorenzo jest unieruchomiony na ruszcie nad piecem, w drugim Santo Stefano utknął na ścianie, podczas gdy tłum dociera do niego z kamieniami w dłoniach. Lorenzo leży na brzuchu na ziemi, podczas gdy strażnicy dręczą go widłami.

Z drugiej strony Santo Stefano jest interpretowane inaczej, ponieważ obraz jest okaleczony. Jest bohaterem sceny, umieszczonym w centrum, macha rękami i uśmiecha się, co jest znakiem, że jest szczęśliwy, że może umrzeć za Jezusa.: Z prawej i lewej strony wrogowie rzucają kamieniami różnych kolorów.

Grupa fresków w krypcie biskupa Epifanio

Najbardziej ozdobiona jest krypta: ukazane są sceny nawrócenia świętego przez chrzest; Ukrzyżowanie przy ołtarzu głównym; Chrystus zasiadający na tronie z Ewangelią; cud archanioła Rafaela; zawsze Raffaele, który unosi się na niebie w purpurowo-czerwonym kręgu; portret Maryi jako Królowej Nieba, która posiada Ewangelię; Aniołów w modlitwie, które służą jako element ramy. Są one reprezentowane przez skrzydła o różnych kolorach: od czerwonego do żółtego i od zielonego do niebieskiego.

Inne freski przedstawiają dawne siedzące błogosławieństwo (być może Apostoła Piotra), dwóch świętych ze znakomitych rzymskich rodzin i ważniejsze sceny z Życia Jezusa zaczerpnięte z Ewangelii. Wśród nich wyróżnia się szopka ukazująca Madonnę z Dzieciątkiem w otoczeniu dwóch pasterzy w akcie okrywania i składania darów Jezusowi, są też sceny z życia biskupa Epifaniusza. 

• Samnickie ściany. Pozostałości cyklopowych murów z okresu saanickiego mają prawie kilometr długości i zostały odkryte na górze Santa Croce, na wysokości tysiąca metrów. Wysokość obwarowań w niektórych miejscach sięga trzech metrów. Przypuszcza się, że powstały one przed wojnami samnickimi, czyli w okresie, w którym rzymska ekspansja miała bardziej naglące cele. 

Imprezy i imprezy

• Palio delle contrade. w sierpniu. 

Co robić

Zakupy

Jak się bawić

Gdzie zjeść

Średnie ceny

• 41.65394314.103261 Lepsza restauracja w pubie?, Via Aldo Moro 12, ☎ 39 0865 953031. 
• 41.65258114.1030272 Restauracja L'Incontro, Via Aldo Moro, 1, ☎ 39 0865 953602. 

Gdzie się zatrzymać

Średnie ceny

• 41.65649314.1022871 B&B Castello Pandone de 'Lombardi, przez Castello. Znajduje się w części zamku. 

Bezpieczeństwo

Apteka

• 41.65314914.1033811 Massari, Via A. Moro 12, ☎ 39 0865 953021. 

Jak pozostać w kontakcie

Poczta

• 41.65319614.1033892 Poczta włoska, Via Aldo Moro, 23, ☎ 39 0865 953129. 

Na około

• Isernia - Wśród pierwszych udokumentowanych osad paleolitycznych w Europie było to kwitnące wówczas miasto samnickie, stolica Ligi Włoskiej, później rzymskie Municipium. Jego tysiącletnia przeszłość pozostawiła go z ważnym dziedzictwem monumentalnym, które rozciąga się aż do epoki przedrzymskiej, a także bardzo ważnymi znaleziskami prehistorycznymi.
• Zamek Sangro - Było to miasto rzymskie, a następnie lenno Borrellos; ruiny średniowiecznego zamku i pobliskie megalityczne mury świadczą o dawnej świetności port w Abruzji.

Trasy

• Zamki w prowincji Isernia - Istnieje wiele dworówMolise Apeniny w krajachGórna Molise, zIsernino urodził się w Venafrano. Niektóre są zrujnowane z powodu wojny lub trzęsień ziemi; inne zostały odzyskane; wiele z nich ma aspekt militarny, z niewielką lub żadną zewnętrzną ewolucją architektoniczną przekształcenia w rezydencję.

Inne projekty

• Wikipedia zawiera wpis dotyczący Cerro al Volturno
• Lud zawiera obrazy lub inne pliki na Cerro al Volturno

Wersja robocza : artykuł jest zgodny ze standardowym szablonem, zawiera przydatne informacje dla turysty i podaje krótkie informacje o destynacji turystycznej. Nagłówek i stopka są poprawnie wypełnione.