 | ||
| Ortisei w Val Gardena | ||
| region | Trentino-Południowy Tyrol | |
|---|---|---|
| Mieszkańcy | 4.883 (2018) | |
| wysokość | 1230 m² | |
brak informacji turystycznych na Wikidanych:  | ||
| Lokalizacja | ||
| ||
Ortisei w Val Gardena (ladin Urtijei, Włoski Ortisei) to małe miasteczko targowe w Val Gardena w Włochy, a dokładniej w Południowy Tyrol, ladyński Południowy Tyrol; Włoski Górna Adyga, Sudtiro. Wraz z Św. Krystyna i Selva Ortisei jest jedną z trzech gmin w Val Gardena, w których oprócz języka niemieckiego i włoskiego językiem urzędowym jest ladyński.
Od kilkudziesięciu lat głównym przemysłem w mieście targowym jest turystyka, która jest jedną z najsłynniejszych lokalizacji sportów zimowych w Alpy liczy. Na południe od Ortisei leży Seiser Alm, największe pastwisko wysokoalpejskie o powierzchni 57 km² Europa. Jest prosto z Ortisei przez orbitę Seiser Alm osiągalny.
tło
| Odległości w linii prostej | |
| Klausen (Chiusa) | 11 km |
|---|---|
| Brixen (Bressanone) | 16 km |
| Bolzano (Bolzano) | 26 km |
| Brunico (Brunico) | 32 km² |
| Hayden (Cortina d'Ampezzo) | 36 km |
| Sterzing (Vipiteno) | 40 km |
| Meranie (Merano) | 41 km |
| palnik (Brennero) | 49 km |
Ortisei w Val Gardena jest pod silnym wpływem turystyki od 1850 roku. Już w 1885 roku powstało stowarzyszenie upiększające Ortisei, podobnie jak sekcja Val Gardena Niemieckiego i Austriackiego Związku Alpejskiego z siedzibą w hotelu Adler, który istnieje do dziś. Na przełomie wieków w Ortisei zaczęto uprawiać narciarstwo, a obok lodowiska powstał klub curlingowy. W 1935 r. otwarto pierwszą kolejkę linową w Val Gardena od Ortisei do Seiser Alm uroczyście zainaugurowany. Powstała pierwsza szkoła narciarska i pierwsi przewodnicy górscy. Od 1950 roku pojawił się wyciąg krzesełkowy Raschötzer Bahn, stowarzyszenie przewodników górskich i ratowników górskich Catores, pierwszy publiczny odkryty basen, podwójna kolejka linowa na Secedaalm i sztuczne lodowisko. Ortisei w Val Gardena osiągnął światową sławę najpóźniej w 1970 roku poprzez Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Alpejskim aw 1981 r. przez Mistrzostwa świata w hokeju na lodzie.
dostać się tam
Samolotem
Lotnisko Bolzano
Lotnisko Bolzano (Kod IATA BZO, Kod ICAO LIPB, Włoskie lotnisko w Bolzano Dolomiti) znajduje się około 29 kilometrów w linii prostej od Ortisei w Val Gardena i jest obsługiwana głównie przez samoloty prywatne i biznesowe. Obecnie jedyne zaplanowane połączenie to linia Darwin Airline do Port lotniczy Rzym-Fiumicino.
Lotnisko w Innsbrucku
Lotnisko w Innsbrucku (Kod IATA INN, Kod ICAO LOWI) jest trzecim co do wielkości portem lotniczym pod względem liczby pasażerów Austrii i około 80 kilometrów w linii prostej od Ortisei w Val Gardena. Lufthansa oferuje bezpośrednie loty do Frankfurt nad Menem w.
Samochodem
kto z Innsbruck od ponad palnik przyjazd (Autobahn 
i 
) najlepiej pasuje do Klausen zjechać z autostrady i podążać za SS 242d do Ortisei w Val Gardena. Kto z kierunku? Bolzano Alternatywnie można również skorzystać z wyjścia Bolzano północza brać.
Pociągiem
Od zamknięcia Kolej Val Gardena jest najbliższa stacja kolejowa Waidbruck / Ponte Gardena na Brennerbahn. Stamtąd lub też Klausen autobusy regionalne kursują za pośrednictwem Val Gardena do Ortisei w Val Gardena. Od 2006 roku pociągi Eurocity zazwyczaj zatrzymywały się tylko w Brixen lub Bolzano.
Mobilność
Karta mobilna
Karta mobilna jest dostępny jako bilet 3-dniowy lub 7-dniowy i obowiązuje we wszystkich środkach transportu publicznego Południowotyrolskiego Związku Transportowego. Jest on dostępny we wszystkich punktach sprzedaży Południowotyrolskiego Związku Transportowego oraz regionalnych stowarzyszeń turystycznych. Dalsze informacje, w tym rozkłady jazdy i inne taryfy Południowotyrolskiego Związku Transportowego, można znaleźć na www.sii.bz.it i www.valgardena.it.
Karta Bikemobil
Karta Bikemobil jest dostępny jako bilet dzienny, bilet 3-dniowy i bilet 7-dniowy i, podobnie jak Mobilcard, można go kupić we wszystkich punktach sprzedaży południowotyrolskiego związku transportowego i regionalnych związków turystycznych. Umożliwia łączne korzystanie z transportu publicznego Południowotyrolskiego Związku Transportowego oraz wypożyczalnię rowerów.
Mobilna karta muzealna
Mobilna karta muzealna jest dostępny w formie biletu 3-dniowego i 7-dniowego i oprócz korzystania ze wszystkich środków komunikacji miejskiej Południowotyrolskiego Związku Komunikacyjnego, umożliwia bezpłatny wstęp do około 80 muzeów na terenie całego kraju Południowy Tyrol. Kartę Museumsmobil Card można również kupić we wszystkich punktach sprzedaży Południowotyrolskiego Związku Transportowego oraz w różnych stowarzyszeniach turystycznych w regionie.
Atrakcje turystyczne
- 1 Kościół parafialny Ortisei w Val Gardena (chiesa di Sant'Ulrico e dell'Epifania del Signore).
Zbudowany w latach 1792-1796 i poświęcony zarówno objawieniom Pana (6 stycznia), jak i św. Ulrichowi z Augsburga (4 lipca). Wewnątrz budynku kościoła, oprócz ukończonych w 2010 roku organów z 2000 piszczałek, znajdują się liczne posągi świętych autorstwa lokalnych artystów z ostatnich dwóch stuleci, m.in. Johanna Dominika Mahlknechta, Josefa Morodera-Lusenberga, Ludwiga Morodera, Johanna Baptista Moroder i Jakob Crepaz-Maidl.
- 2 Kościół św. Antoniego. Zbudowany w latach 1673-1676 w stylu renesansowym i poświęcony św. Antoniemu Padewskiemu. W kościele katolickim, w którym odbywa się nabożeństwo protestanckie Ortisei w Val Gardena, szczególnie warto zobaczyć ołtarz główny, 12 obrazów olejnych z XVII wieku, a także sześć malowanych szklanych okien i szklaną rozetę z 1874 roku.
- 3 Kościół św. Anny (kościół św. Anny). Pierwsza wzmianka w dokumencie z 1425 roku, wieża z dwoma dzwonami została zbudowana w obecnej formie dopiero w 1799 roku. We wnętrzu kościoła św. Anny można zobaczyć liczne rzeźby znanych artystów z Val Gardena, na cmentarzu groby słynnego reżysera filmowego Luisa Trenkera i alpinisty Ludwiga Normana-Nerudy.
- 4 Kościół św. Jakuba (Chiesa di San Giacomo). Najstarszy kościół Val Gardena, Pierwsza wzmianka w dokumencie w 1325, ale data 1181 jest wyryta na dzwonnicy. Dziś kościół św. Jakuba prezentuje się w stylu neogotyckim. Kościół św. Jakuba znajduje się w pobliżu przysiółka św. Jakuba na terenie starożytnego szlaku wysokogórskiego Troi Paiàn.
- 5 Heiligkreuzkapelle Rasciesa (cappella Santa Croce su Rasciesa). 755 wybudowanych i częściowo odnowionych i odrestaurowanych w latach 1846, 1885, 1956 i 2012. Kaplica górska na Raschötzer Alm to najszybsza droga z Ortisei w Val Gardena kolejką linową, wybudowaną w 2010 roku Raschötzer Bahn osiągalny, z którego górskiej stacji można dotrzeć szlakami turystycznymi do Heiligkreuzkapelle Raschötz.
Muzea, wystawy, budynki i pomniki
- 6 Muzeum Gherdeina (ladyńska) (Museo della Val Gardena), Via Rezia, 83, 39046 Ortisei BZ. Tel.: 39 0471 79 75 54, Faks: 39 0471 78 97 98, E-mail: [email protected]. Od 1960 roku muzeum posiada zbiory dotyczące historii kulturalnej i naturalnej Val Gardena. Budynek muzeum Cësa di Ladins, który został wybudowany w 1953 roku specjalnie dla Muzeum Gherdeina, od 2004 roku posiada również własną wystawę poświęconą spuściźnie artystycznej Luisa Trenkera i dokumentom z jego twórczości filmowej.
Wystawa ART52
7 Wystawa ART52 mieści ręcznie rzeźbione rzeźby, rzeźby w drewnie i obrazy rękodzieła z Val Gardena autorstwa 52 różnych artystów. Odwiedzający może uzyskać pełny obraz wszechstronności i oryginalności sztuki Val Gardena, która jest eksponowana w przestronnych salonach. Wystawę ART52 można znaleźć w Kongresshaus am Stetteneck Platz w pobliżu biura informacji turystycznej. (www.art52.it)
Willa Wenecja
8 Willa Wenecja to zabytkowy budynek, który w latach 1903-1905 wybudował artysta St. Ulrich Johann Baptist Moroder. Budynek został wybudowany w stylu weneckim, jest obecnie w bardzo dobrym stanie i znajduje się na liście zabytków. Przed Villa Venezia znajduje się 5,30-metrowy posąg rzymskiego generała Drususa, który znajduje się poza granicami Południowy Tyrol znana rzeźba.
Zamek Steneck
9 Zamek Steneck był zamkiem na północny wschód od Ortisei w Val Gardena, który opiera się na legendzie opowiedzianej przez Karla Felixa Wolffa Zamek nad przepaścią został poznany. Latem 2000 r. podczas próbnych odwiertów po raz pierwszy odkryto pozostałości zamku; Duże fragmenty fundamentów wieży głównej, mury obronne, brama z łukiem romańskim, żelazny grot bełtu kuszy, kamień do dziczyzny z piaskowca Val Gardena, odłamki bardzo drobno dmuchanego szkła i lampki oliwne, jak jak również odłamki ceramiki zostały odkryte.
Pomnik Luisa Trenkera
10 Pomnik Luisa Trenkera na promenadzie Luis-Trenker-Weg dawna linia kolejowa Val Gardena Railway (1916-1960) upamiętnia światowej sławy aktora, reżysera, pisarza i alpinistę z Ortisei w Val Gardena. Dla fanów Luisa Trenkera wart obejrzenia jest również kamienny portret Luisa Trenkera autorstwa Davida Morodera przy wejściu do Muzeum Gherdeina oraz grób na cmentarzu przy kościele św. Anny.
zajęcia
Latem
wycieczka
Wokół Ortisei w Val Gardena znajdują się liczne szlaki turystyczne, które zachęcają do długich wycieczek pieszych. Jeśli chcesz, możesz wspiąć się na szpilkę turystyczną Cristal d'Or z brązu, srebra, złota lub kryształu górskiego, po prostu opieczętuj swój karnet na górskich chatach i alpejskich pastwiskach. Na krótki spacer jest też Promenada Luis-Trenker-Weg na dawnej linii kolejowej Kolej Val Gardena (1916-1960) między Ortisei w Val Gardena i Św. Krystyna w Val Gardena godny polecenia.
Wspinać się
Sześć via ferrat Pößnecker przez ferratę, Ścieżka Pisciad, Oskar-Schuster-Steig, Sass Rigais - skrzyżowanie, Małe i duże Cirspitze i Rodella via ferrata Wszystkie mają różne poziomy trudności i można je znaleźć w okolicach Ortisei w Val Gardena. Alternatywnie możesz również użyć 1 Hala bulderowa Ortisei / Runggaditsch wspinaczka, gdzie znajdziesz 220-metrową ścianę wspinaczkową z ponad 1000 różnych uchwytów.
rower górski
Oprócz słynnej trasy rowerowej Sellaronda o długości 58 kilometrów i różnicy wysokości 3750 metrów, w ostatnich latach powstał region rowerowy Val Gardena / Alpe di Siusi. Dostępnych jest 30 różnych tras o długości od 700 do 2450 metrów, z których większość biegnie po leśnych i łąkowych ścieżkach. Dalej może rowery w ogóle Val Gardena Można zabrać ze sobą kolejki linowe; wysokiej jakości, wydajne e-rowery można teraz wypożyczać w różnych firmach.
W zimę
Narty i snowboard
Teren narciarski Val Gardena / Alpe di Siusi obejmuje 79 wyciągów z 175 kilometrami tras, w tym Sella Joch i Grödner Joch. Jest połączony z Dolomiti Superski, największą na świecie karuzelą narciarską z ponad 1220 kilometrami tras. Zarówno tereny narciarskie, jak i regiony narciarskie oferują stoki i trasy o różnym stopniu trudności. Ponadto wszystkie punkty wejścia są połączone z autobusem dla narciarzy, który kursuje co 15 minut w głównym sezonie.
Biegi narciarskie
Oprócz szlaków w Val Gardena o łącznej długości 133 kilometrów znajdują się na Seiser Alm Kolejne 80 kilometrów tras biegowych przygotowanych, jeśli jest wystarczająco dużo śniegu. Do tej sieci tras na wysokości od 1700 do 2000 metrów można dojechać kolejką linową i wyciągiem krzesełkowym z Ortisei w Val Gardena. Trasy do narciarstwa biegowego w Val Gardena są również częścią Dolomiti NordicSki (DNS), największej karuzeli narciarstwa biegowego Europa z około 1300 kilometrami tras biegowych, z których wszystkie można przejechać na jednym przejeździe.
Jazda na sankach
Dla saneczkarzy przygotowano sześciokilometrowy tor saneczkowy od górnej stacji kolejki linowej Raschötzer Bahn do Val Gardena przygotowany do Ortisei w Val Gardena. Ale także na Seiser Alm istnieją inne trasy dla saneczkarzy. Na Rasciesa i Alpe di Siusi oferowane są także nocne zjazdy na sankach.
sklep
Listę wszystkich sklepów w Ortisei w Val Gardena można znaleźć na www.valgardena.it pod Strona główna> Val Gardena> Informacje i serwis> Adresy.
- 1 DESPAR Dolomiti, Strada Rezia 46. Tel.: 39 0471 786 189, Faks: 39 0471 789 380, E-mail: [email protected]. Supermarket DESPAR Dolomiti znajduje się w dawnym kinie Dolomiti bezpośrednio przy deptaku Ortisei w Val Gardena.Otwarte: pn-sob: 8:15-9:15; Niedz.: 09:00-13:15 i 16:00-19:15.
- 2 Sport Schmalzl, Strada Rezia 71. Tel.: 39 0471 796 572, E-mail: [email protected]. Sklep sportowy byłego włoskiego narciarza Helmutha Schmalzla znajduje się bezpośrednio przy St. Antoniusplatz na końcu deptaka.
- 3 Szkoła narciarska i wypożyczalnia Ortisei, Streda Val d'Anna 2. Tel.: 39 0471 786242, E-mail: [email protected]. Oficjalna szkoła narciarska i snowboardowa Ortisei-Furnes w dolnej stacji kolejki linowej Ortisei-Furnes sprzedaje i wynajmuje wszystko, co wiąże się ze sportami zimowymi w sezonie zimowym, a latem wszystko dla miłośników pieszych wędrówek i rowerzystów górskich. Ci ostatni mogą również wypożyczyć rowery górskie.
kuchnia
Listę wszystkich restauracji, barów i kawiarni znajdziesz na www.valgardena.it pod Strona główna> Val Gardena> Informacje i serwis> Adresy.
Liczne restauracje, bary i kawiarnie można znaleźć w Strada Rezia, deptaku Ortisei w Val Gardena.
życie nocne
Listę wszystkich restauracji, barów i kawiarni znajdziesz na www.valgardena.it pod Strona główna> Val Gardena> Informacje i serwis> Adresy.
- 1 Orzeł, Strada Rezia 5. Tel.: 39 335 54 20 182, 39 0471 775 563, E-mail: [email protected]. Bar Adler znajduje się centralnie na zachodnim krańcu deptaka i oferuje miejsce dla maksymalnie 40 osób.
Więcej opcji wyjścia można znaleźć w Bolzano.
nocleg
Listę wszystkich hoteli i pensjonatów w Ortisei in Val Gardena można znaleźć na www.valgardena.it pod Strona główna> Wczasy> Wyszukiwarka noclegów.
- 1 Sporthotel Platz ***, Via Bulla 12. Tel.: 39 0471 796 935, Faks: 39 0471 798 228, E-mail: [email protected]. Trzygwiazdkowy hotel sportowy jest nieco bardziej na uboczu w małej górskiej wiosce Bulla u podnóża Seiser Alm. Da Bulla, choć właściwie dzielnica Castelrotto, znaczące ekonomicznie i kulturowo Val Gardena To zakwaterowanie jest nadal wymienione w przewodniku turystycznym po Ortisei w Val Gardena.
- 2 Hotel Adler Dolomiti *****, Strada Rezia 7, I-39046 St Ulrich - Val Gardena (BZ). Tel.: 39 0471 775 000, Faks: 39 0471 775 555, E-mail: [email protected]. Pięciogwiazdkowy hotel wellness znajduje się bezpośrednio na starym mieście, dzięki czemu do wszystkich zabytków i kolejek linowych można dojść w ciągu kilku minut. Warto zobaczyć małą windę w głównym budynku, która została zaprojektowana przez Luisa Trenkera, podobnie jak inne części hotelu w tamtym czasie. Osoby ceniące sobie zdrowie powinny odwiedzić Adler Balance, który połączony jest z głównym hotelowym uzdrowiskiem tunelem. Jeśli natomiast chcesz spędzić noc z dala od szlaków turystycznych, Adler Mountain Lodge znajduje się w cudownym, ustronnym miejscu Seiser Alm rozmyślny.
- 3 Hotel Angelo Engel ****, Petlin Str. 35, I-39046 St Ulrich - Gröden / Valgardena (BZ) (środek). Tel.: 390471796336, E-mail: [email protected]. Witamy w 4-gwiazdkowym hotelu Angelo Engel w Ortisei w Val Gardena, sercu Dolomitów, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Od 4 pokoleń rodzina Demetz opiekuje się swoimi gośćmi z rodzinnym urokiem i wielką dbałością o szczegóły. Dom znajduje się w bardzo centralnej i cichej okolicy i posiada duży, słoneczny trawnik, całoroczny podgrzewany kryty i odkryty basen, a także przytulną strefę wellness i farmę piękności. Pobliski deptak i wszystkie wyciągi (Alpe di Siusi, Seceda i Raschötz) są łatwo dostępne na piechotę (w zimie również prywatnym skibusem). Bogaty program zajęć obejmuje codzienne wędrówki z przewodnikiem i wycieczki na rowerach górskich latem, a zimą wycieczki z przewodnikiem na nartach i wędrówki na rakietach śnieżnych.
bezpieczeństwo
zdrowie
Listę wszystkich usługodawców w Ortisei in Val Gardena można znaleźć na www.valgardena.it pod Strona główna> Val Gardena> Informacje i serwis> Adresy.
- 1 Apteka Sella, Strada Rezia 73 / B. Tel.: 39 0471 796 125, E-mail: [email protected].
Praktyczne porady
Listę wszystkich usługodawców w Ortisei in Val Gardena można znaleźć na www.valgardena.it pod Strona główna> Val Gardena> Informacje i serwis> Adresy.
- 2 Stowarzyszenie Turystyczne Ortisei, Strada Rezia 1. Tel.: 39 0471 777 600, E-mail: [email protected]. Oprócz kilku oddziałów bankowych, w pobliżu punktu informacji turystycznej znajduje się również poczta.
język
W Ortisei oprócz niemieckiego i włoskiego mówi się po ladyńsku. Ten starożytny język wyłonił się z połączenia starożytnej kultury celtyckiej z kulturą rzymską, a zatem sięga czasów rzymskiego osadnictwa na głównym grzbiecie alpejskim. Ma uderzające podobieństwa do języków starokastylijskiego, prowansalskiego i katalońskiego i jest nadal używany przez ludność, a nawet nauczany w szkołach. W ladyńskim są też różne publikacje (książki i gazety), a programy ladyńskie są nadawane codziennie w radiu i telewizji.
wycieczki
Bulla
Mała wioska Bulla administracyjnie należy do gminy Castelrotto i znajduje się nad wąwozem Bulla, zaledwie kilka kilometrów na zachód od Ortisei w Val Gardena. Warto zobaczyć obok zabytkowego budynku Kościół parafialny św. Leonharda zwłaszcza, że
- 11 Rosarium Uhrerhof, Bulla 26. Tel.: 39 0471 797 335, Faks: 39 0471 797 457, E-mail: [email protected]. Rosarium na terenie hotelu Uhrerhof w Bulla jest ogólnodostępne i mieści około 5000 róż z widokiem na Dolomity.
Seiser Alm
Seiser Alm to największe wysokogórskie pastwisko o powierzchni 57 km² Europa i jeden z największych zamkniętych wysokich płaskowyżów w Alpy. O ile latem szczególnie zróżnicowana roślinność przyciąga wielu turystów i wędrowców, zimą to ponad 60 km tras zjazdowych i prawie 60 km sieć tras narciarstwa biegowego sprawia, że serca miłośników sportów zimowych biją szybciej. Najprostszym i najszybszym sposobem dotarcia do Alpe di Siusi z Ortisei w Val Gardena jest kolejka linowa Seiser Alm osiągalny, który również transportuje rowery górskie za niewielką dopłatą.
Marmolada
Marmolada (Włoski Marmolada, ladyński Marmolada), również „Królowa Dolomitów”, na wysokości 3343 m n.p.m., jest najwyższą górą Dolomity. Kolejka linowa prowadzi również z Malga Ciapela (1467 m n.p.m.) przez stacje Banc / Coston d'Antermoja (2350 m n.p.m.) i Serauta (2950 m n.p.m.) do stacji górskiej Punta Rocca (3265 m n.p.m.). Górskie muzeum wojny jest zintegrowane ze stacją kolejki linowej Serauta, która jest prawdopodobnie najwyższym muzeum Europa jest.
Bolzano
Bolzano (Włoski Bolzano, ladyński Bulsan lub Balsan) jest stolicą regionu autonomicznego Południowy Tyrol i jednocześnie kolejne większe miasto widziane z Ortisei w Val Gardena. Warto zobaczyć kilka pałaców i zamków, kościołów i muzeów. Między innymi w muzeum archeologicznym można zobaczyć około 5250-letnią mumię lodowcową „Ötzi” można zwiedzać, który w 1991 roku w Alpy Ötztalskie został znaleziony, a także jako Człowiek z Hauslabjoch, Lodziarz i Mumia Similaun jest znana.
literatura
linki internetowe
- Oficjalna strona internetowa z Val Gardena i Ortisei w Val Gardena.
