Münster - Münster

Münster jest miastem w Nadrenia Północna-Westfalia, na północnym zachodzie Niemcy. Jest uważany za centrum kulturalne regionu Westfalii. Spośród 315 000 mieszkańców (2019) ponad 50 000 to studenci.

Rozumiesz

Münster zostało założone jako klasztor w 794 roku przez fryzyjskiego misjonarza Saint Liudgera, aby wspomóc kampanię Karola Wielkiego zmierzającą do przejęcia kontroli nad Sasami. Nazwa miasta wywodzi się od słowa „klasztor”, co można zobaczyć w jego łacińskiej nazwie Klasztor. W 805 r. Münster zostało biskupem, a w 1170 r. uzyskało prawa miejskie.

Przez wieki miasto i jego otoczenie (tzw Münsterland) był rządzony przez potężnych książę-biskupi którzy byli jednocześnie przywódcą religijnym, władcą politycznym i najwyższym sędzią. W średniowieczu Münster był członkiem Liga Hanzeatycka, stając się zamożnym miasto handlowe; dumne domy patrycjuszy Prinzipalmarkt dają dowody tej epoki. W latach 1534 i 1535 Münster był rządzony przez radykalną protestancką sektę anabaptyści prowadzony przez holenderskiego kaznodzieję Jana van Leidena, który koronował się na kapłana-króla „Królestwa Syjonu”, spodziewając się rychłego końca świata. Ruch ten został brutalnie stłumiony przez Kościół Katolicki, a jego przywódcy torturowani, straceni i umieszczani w klatkach zawieszonych na najwyższej wieży miasta (klatki nadal można zobaczyć wiszące na wieży kościoła św. Lamberta).

W 1648 r Traktat pokojowy westfalski został wynegocjowany i podpisany współcześnie w Osnabrück oraz w Rathaus (ratusz) w Münster (posłańcy różnych partii nieustannie jeździli między dwoma miastami tam iz powrotem), oznaczając koniec Wojna trzydziestoletnia. Ten traktat pokojowy dał początek nowoczesnej koncepcji suwerenności państwa, która wśród badaczy prawa międzynarodowego jest znana jako „porządek westfalski”. Miasto jest dumne z tego dziedzictwa, głosząc hasło bycia „miastem pokoju”.

W 1815 r. książęce biskupstwo Münster zostało zaanektowane przez Prusy a Münster stało się stolicą pruskiej prowincji Westfalii. Od tego czasu jest zdominowany przez instytucje administracyjne i sądownicze, usługi profesjonalne i handel, a przemysł nigdy nie odegrał dużej roli. Miasto od dawna ma reputację głęboko „czarnego”, tj. katolickiego i konserwatywnego (podczas gdy większość miast w Nadrenii Północnej-Westfalii była zdominowana przez klasę robotniczą i uważano je za bastiony socjalizmu, a zatem „czerwone”).

Münster Uniwersytet została założona w 1773 roku, ale została zlikwidowana przez rząd pruski na rzecz nowopowstałego Uniwersytetu Bonn. Została jednak przywrócona przez cesarza Niemiec Wilhelma II w 1902 roku, który również nadał mu swoje imię (Westfälische Wilhelms-Universität). Od tego czasu liczba studentów znacznie wzrosła. Obecnie Uniwersytet i politechnika w Münster (Fachhochschule) ma w sumie około 50 000 studentów – znaczna część z nich to studenci zagraniczni – którzy nadali miastu znacznie bardziej liberalny i zróżnicowany światopogląd, w przeciwieństwie do jego tradycyjnego wizerunku.

Od momentu przyłączenia Westfalii do kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia, Münster straciło swoją stolicę na rzecz Düsseldorf, ale w nieco ponad 300-tysięcznym mieście nadal działa kilka instytucji administracyjnych, sądy, firmy ubezpieczeniowe i handlowe, a przede wszystkim placówki oświatowe. Jest domem dla startupów high-tech. Dla wielu Niemców Münster to znane nazwisko, ponieważ popularny serial kryminalny Tatort który jest regularnie oglądany przez ponad jedną trzecią niemieckiej widowni telewizyjnej, ma tu kilka odcinków znanych z żartobliwego humoru (niezwykłe dla Tatort w przeciwnym razie) oraz „nieprawdopodobna para” prof. Karla Friedricha Boerne'a, koronera, i Franka Thiela, policjanta jeżdżącego bez samochodu na rowerze, z ojcem hipisem. Podczas gdy większość odcinków jest kręcona gdzie indziej, popularne punkty orientacyjne nadal zajmują ważne miejsce w wielu odcinkach.

Klimat

Dobrze znane powiedzenie w Münster brzmi: „Albo pada deszcz, albo dzwonią dzwony kościelne. A jeśli obie te rzeczy mają miejsce w tym samym czasie, to jest niedziela”. Jego opady są zbliżone do średnich opadów w Niemczech. Postrzeganie Münster jako miasta obciążonego deszczami wynika z ponadprzeciętnej liczby dni deszczowych ze stosunkowo niewielką ilością opadów. Zima w Münster jest dość łagodna, a opady śniegu są niezwykłe. Temperatura latem odpowiada średniej w Niemczech.

Informacja turystyczna

• Marketing w Münster, Klemensstraße 10, ☏ 49 251 492-27 10. (zaktualizowany październik 2020)

Wchodzić

Pociągiem

• 51.9566677.6351 Główny dworzec kolejowy.   Münster ma przyzwoite połączenia kolejowe z resztą Niemiec, głównie na północ i południe. Istnieją cogodzinne usługi międzymiastowe od Hamburg, Ruhr i Kolonia; usługi międzymiastowe z Frankfurt dzwonić co dwie godziny; podczas gdy inne miejsca docelowe są obsługiwane bardziej sporadycznie, z niektórymi tak odległymi, jak Salzburg w Austrii. Usługi regionalne są całkiem dobre i zapewniają co godzinę bezpośrednie połączenia z większością krajów związkowych. Dworzec główny (Główny dworzec kolejowy) należy znaleźć jako Münster(Westf)Hbf w systemie rezerwacji DB.

Samolotem

• 52.1346427.684832 Lotnisko Münster-Osnabrück (FMO ^IATA), ☏ 49 2571 94-3360. Własne lotnisko w Münster straciło połączenia od czasu odejścia Ryanaira i innych. Nadal istnieje kilka lotów krajowych i lotów do miejsc w Europie, w których panuje ciepła pogoda. To 40 minut jazdy autobusem od miasta (autobusy S50 i R51, co pół godziny w ciągu dnia, co godzinę wieczorem, rzadziej w niedziele i święta, 7,60 euro). Taksówki kosztują 50-60 €, pamiętaj, aby negocjować stałą opłatę.  

Jeśli lecisz z zagranicy, Lotnisko w Düsseldorfie (DUS ^IATA) to najbardziej prawdopodobna opcja. Loty bezpośrednie lądują z większości głównych lotnisk europejskich, przeplatane okazjonalnymi lotami międzykontynentalnymi. Pociągi do Münster kursują około 1 godziny 40 minut (linia RE2, co godzinę, 25 €). Taksówka może kosztować Cię prawdopodobnie 180 euro lub więcej. Inną dobrą opcją, jeśli lubisz tanich przewoźników, jest Port lotniczy Dortmund (DTM ^IATA), które jest głównym miastem węgierskiego prostego przewoźnika Wizzair, ale obsługiwane jest również przez Ryanair i inne linie lotnicze. Dotarcie do tego lotniska jest łatwe; często kursują pociągi z Münster do Dortmundu Hauptbahnhof, który jest połączony z lotniskiem transportem publicznym. Podróż powinna zająć 1 godz. 10 min. Samochodem podróż trwa godzinę, ale może być dłuższa, jeśli utkniesz w korku.

Lotnisko we Frankfurcie nie jest zbyt daleko i korzysta kolej i lataj może okazać się dobrą okazją.

Samochodem

Samochodem do Münster można dojechać autostradą A 1 z północy i południa oraz autostradą A 43 z południowego zachodu. W soboty ruch w mieście staje się koszmarem, więc zaparkuj samochód na jednym z czterech bezpłatnych parkingów Park and Ride (znajdujących się na głównych osiach prowadzących do miasta i oznaczonych znakami P R) i wjedź autobusem do centrum.

Autobusem

Autobusy międzymiastowe nie są tak tanie, jak kiedyś, ale nadal istnieją oferty, które można uzyskać, dokonując wcześniejszej rezerwacji i są elastyczne w odniesieniu do godzin odjazdu. Flixbus jest zdecydowanie największym graczem na rynku. Niektóre międzynarodowe destynacje obsługiwane są przez Eurolinie. Autobusy przyjeżdżają i odjeżdżają zza dworca kolejowego.

Poruszać się

Münster jest jednym z największych miast Niemiec pod względem liczby mieszkańców bez sieci tramwajów, tramwajów i metra, i chociaż krótkie odległości w centralnych dzielnicach są łatwe do pokonania pieszo i rowerem, samochody zazwyczaj dominują w podróżach z odległych dzielnic lub przedmieść. Są oczywiście autobusy, ale te stoją w korku.

Na rowerze

Münster ma wiele rowerów, co tworzy naprawdę wyjątkową atmosferę. Miasto jest raczej płaskie i jest domem dla około 50 000 studentów, więc naturalnie podróżowanie rowerem i pieszo to kluczowe środki transportu. Wszystkie chodniki poza obszarami mieszkalnymi mają część z czerwonej cegły zarezerwowaną tylko dla rowerzystów (chodzenie po tym odcinku to gafa, która może powodować gniewne dzwonienie rowerzystów!), a całe miasto ma otaczającą je ścieżkę dla pieszych/rowerów: Promenada podąża trasą dawno minionych średniowiecznych murów miasta i sprawia, że ​​jest to bardzo przyjemny spacer, który prowadzi obok uroczego Aasee (duże sztuczne jezioro otoczone parkiem). Chociaż zarówno chodzenie, jak i jazda na rowerze są całkowicie bezpieczne, niektórzy rowerzyści jeżdżą dość szybkim tempem i nie spodziewają się, że ludzie przechodzą przez trasy rowerowe bez patrzenia na nich, a uderzenie przez nich może spowodować poważne obrażenia.

Jeśli planujesz pozostać w centrum, możesz łatwo poruszać się pieszo. Jeśli wybierasz się na zewnątrz, nie bój się Wypożyczyć rower. Mówi się, że Münster jest jednym z najbardziej przyjaznych rowerzystom miast w Niemczech (wraz z Erlangen, miasto o podobnej wielkości i podobnej liczbie studentów), a ścieżki rowerowe są wyraźnie oznakowane i zazwyczaj oddzielone od innego ruchu. Najlepszą opcją wypożyczenia roweru jest Radstation:

• 51.95627.634051 Stacja radiologiczna, Berliner Platz 27a (obok dworca kolejowego), ☏ 49 251 484 0170. Pn–Pt 05:30–23:00, Sob Nd 07:00–23:00. Ogromny parking rowerowy, który również wypożycza rowery. Rowery są dobrej jakości, lokalizacja i godziny są bardzo dogodne. Dostępne rowery elektryczne i tandemy. 8 €/dzień. 

Autobusem

Münster ma również wydajny system busów obsługiwane przez Stadtwerke. Autobusy kursują od 05:00 do 01:00 w dni powszednie i przez całą dobę w weekendy. Większość linii kursuje co 20 minut, ale linie mają tendencję do nakładania się, co zwykle powoduje, że harmonogram jest gęstszy. Ze względu na zagmatwany układ miasta i liczne place budowy sprawa nie jest do końca prosta, czemu nie pomaga fakt, że wszystkie linie zmieniają się około godziny 21:00, kiedy cały system zostaje przełączony na ruch nocny. Późną nocą autobusy mogą być oddalone od siebie o 70 minut, więc sprawdź wcześniej rozkład jazdy. Wszystkie linie spotykają się w Główny dworzec kolejowy (Dworzec główny). Automaty biletowe są nieliczne, ale bilety można kupić u kierowcy za dodatkową opłatą. Nie akceptują kart, nawet niemieckich kart debetowych. Bilet jednorazowy (Einzelticket) kosztuje 2,60 €/3,00 € (opłata normalna/na pokładzie), ale jeśli wybierasz się w podróż powrotną, kup bilet dzienny (9-Uhr-Tagesticket) za 4,90 EUR/6,20 EUR. Pamiętaj o skasowaniu biletu przy wejściu na pokład.

Widzieć

Prawie wszystkie interesujące miejsca są skoncentrowane w centrum miasta, które jest łatwo dostępne na piechotę.

• 51.961667.627981 Sala Pokoju (Friedensaal) (Historyczne Ratusz). Mieszczący się w starym ratuszu, słynie z podpisania historycznego traktatu z Münster, dokumentu, który w ramach pokoju westfalskiego zakończył wojnę trzydziestoletnią i ustanowił westfalski styl dyplomacji między suwerennymi państwami.  
• 51.962577.628372 Prinzipalmarkt. Prinzipalmarkt był kiedyś główną ulicą targową miasta. Został mocno zbombardowany podczas II wojny światowej, ale w przeciwieństwie do innych miejsc, gdzie ruiny ustąpiły miejsca pozbawionym twarzy blokom betonu, domy zostały odbudowane, niektóre zgodnie z pierwotnymi planami, a niektóre jedynie inspirowane starą architekturą. Spróbuj dostrzec domy z identycznymi szczytami (wskazówka: nie ma, ale wszystkie są ładne). Dziś jest domem dla wielu bardziej ekskluzywnych (niektórzy mogą powiedzieć, eleganckich) placówek handlowych w mieście. 

• 51.963077.625783 Katedra św. Pawła (St.-Paulus-Dom), Domplatz 28. Münster słynie z ogromnej liczby kościołów, które rozsiane są po całym pejzażu miasta, w tym gotyckiego kościoła św. Lamberta (Lambertikirche) i barokowego kościoła św. Klemensa (Klemenskirche). Warto odwiedzić najbardziej imponujący kościół w mieście, katedrę św. Pawła. 

• 51.963647.613234 Pałac (Zamek). Został ukończony w 1787 roku jako jeden z ostatnich wielkich barokowych budynków w Niemczech (w tym czasie modne były już style rokoko, a nawet neoklasycyzm), zaprojektowany przez Johanna Conrada Schlauna, czołowego barokowego architekta Münster. Niestety, książę-biskup Maximilian Friedrich, który zlecił budowę, nigdy się tam nie wprowadził, zmarł trzy lata wcześniej. Jego następca nie przejmował się zbytnio i niedługo potem Münster stracił status księcia-biskupstwa, a pałac był wykorzystywany do innych celów. Obecnie jest siedzibą administracji uniwersyteckiej. W czasie II wojny światowej został mocno zniszczony. Z zewnątrz został całkowicie przebudowany w oryginalnym stylu, a wnętrze raczej odzwierciedla preferencje z lat 50. XX wieku. Wewnątrz nie ma co zaglądać (choć drzwi są otwarte w godzinach uniwersyteckich), ale jego fasada to ciekawe i bardzo charakterystyczne połączenie piaskowca i czerwonej cegły. Latem na placu odbywa się wiele wydarzeń, które nieco psują widok przez więcej dni niż nie. 
• Za pałacem, otoczone pięcioboczną fosą, rozciągają się rozległe tereny pałacowe, zajęte przez zaciszny ogród krajobrazowy i 51.963697.609895 Ogrody botaniczne. Codziennie 08:00–16:00, dłuższe godziny latem. Nie musisz być biologiem, aby cieszyć się długim spacerem ścieżkami wytyczonymi przez około 8000 różnych gatunków. Kiedy pogoda się psuje (często się zdarza), możesz schronić się w dziesięciu szklarniach i udawać, że jest lato. Wolny. 
• 51.9855567.5511116 Haus Rüschhaus (w pobliżu Münster-Nienberge, około 7 km na zachód od centrum miasta). Późnobarokowa posiadłość wiejska, dawna rezydencja poetki Annette von Droste-Hülshoff, piękny i zadbany ogród barokowy. 

Muzea

• 51.9605687.633037 Muzeum Miejskie (Muzeum Miejskie), Salzstraße 28, ☏ 49 251 492 45 03. Wt–P 10:00–18:00, Sob Nd 11:00–18:00, Pn nieczynne. Jeśli ciekawi Cię, jak miasto rozwinęło się z maleńkiej osady? Mimigernaford to było w VI wieku, aby stać się dzisiejszą metropolią pełną rowerów, Muzeum Miejskie zawiera odpowiedzi. Mimo że eksponaty są wyłącznie w języku niemieckim, wielu mówi za siebie, a wstęp jest… wolny. 
• 51.9602087.6263478 Muzeum Picassa, Plac Picassa 1, ☏ 49 251 414 471 0. wt–nie 10.00–18.00, pn nieczynne. Jedyne muzeum poświęcone wyłącznie twórczości graficznej Pabla Picassa. Posiada różne eksponaty dotyczące Picassa i jego życia, ale także jego współczesnych i przyjaciół oraz posiada prawie wszystkie jego prace litograficzne. Dorośli 10€, dzieci (6-16)€4, studenci 8€. 

Zrobić

• ogród zoologiczny. W Münster znajduje się zoo na każdą pogodę. 
• Pływanie. W pobliżu centrum miasta znajduje się ładny, nowoczesny kryty basen. 

Kup

Prinzipalmarkt, w głównej dzielnicy handlowej znajdują się głównie drogie markowe sklepy z modą i biżuterią.

Jeść

W Münster jest ogromny wybór restauracji. Reprezentowana jest kuchnia prawie każdego kraju na świecie.

• 51.9603997.6249771 Mocca d' or, Rothenburg 14. fajny wybór na włoskie jedzenie? 
• 51.9619397.6283042 Stuhlmacher, Prinzipalmarkt 6 (przy Ratuszu/Rathaus), ☏ 49 251 44877. 
• 51.9643127.6260713 Kiepenkerl. Ma stoliki na zewnątrz przy Maypole. 

Drink

Münster ma dużą populację studentów, więc istnieje wiele barów, takich jak Cafe Extrablatt i Markt Cafe (na rynku przy katedrze). Jüdefelder Straße (położona na północny zachód od centrum miasta) skupia wiele barów i pubów, takich jak Gorilla, Die Rote Liebe, Davidswache, Destille i wiele innych. Alternatywnie, możesz znaleźć ogromną ilość barów w obszarze "Hafen" (na południowy wschód od centrum miasta, za głównym dworcem kolejowym). Ceny są zazwyczaj rozsądne (od około 2 euro za piwo i 4/5 euro za koktajl).

• Pinkus Müller. Skorzystaj z pobytu w Münster i wypij Altbier w Brauerei und Altbierküche Pinkus Müller. Restauracja i bar Pinkus Müller posiada własny browar produkujący naprawdę smaczne piwa. 
• Kawiarni Markt. Nowoczesny bar i kawiarnia naprzeciwko katedry. 
• Stuhlmacher. Tradycyjny pub obok Rathaus (ratusz) na Prinzipalmarkt. 
• Kawiarnia Garbo, Warendorfer Straße 45-47 (na wschód od centrum), ☏ 49 251-30300. 10:00-01:30. Kawiarnia-pub, który oferuje dobre, świeże jedzenie, głównie wegetariańskie lub wegańskie. Dużo produktów fair trade i ekologicznych jak kawa, herbata, soki, warzywa. Kanapki na śniadanie, świetne domowe ciasto, menu holenderskie i angielskie (dostępne menu niemieckie również dla osób niewidomych!). Free-wlan, przewijak, dużo gazet, miła, ciepła i przytulna atmosfera, a także miejsce spotkań dla osób LGBT. Ponieważ jest to również kino, zawsze możesz obejrzeć film przed lub po kolacji. Większość filmów jest w języku niemieckim, ale niektóre są w oryginalnych językach z niemieckimi napisami. Sieć €4-9. 

Sen

• 51.9579777.6343171 Hotel Kaiserhof, Bahnhofstraße 14 (naprzeciwko stacji), ☏ 49 251 41780. Naprawdę fajny wybór, z nowoczesnymi pokojami. Z zewnątrz wygląda jak nowoczesny budynek biurowy. Ale w środku. To jest naprawdę ładnie urządzone w stylu tradycyjnego starszego hotelu. Do dyspozycji Gości jest również bezpłatna sauna. 
• 51.95677.6334492 Hotel Kontyn, Berliner Platz 2 (naprzeciwko stacji), ☏ 49 251 8469280. 
• 51.9554017.6309783 Hotel Ibis, Engelstraße 53 (około 5 minut spacerem od dworca głównego?), ☏ 49 251 48130. 
• 51.965127.632344 Hotel Martinihof, Hörsterstraße 25, ☏ 49 251 418620, ✉[email protected]. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00. Mały, rodzinny hotel przy cichej ulicy na obrzeżach starego miasta. €75. (zaktualizowany grudzień 2018)

Blisko

• 51.9714367.5044819 Burg Hülshoff, Schönebeck 6, 48329 Havixbeck (ok. 12 km na zachód od centrum miasta; na ścieżce rowerowej D3 z Münster do Havixbeck). Romantyczny późnośredniowieczny zamek wodny należący do szlacheckiego rodu Droste-Hülshoff (którego najbardziej znanym potomkiem była poetka Annette von Droste-Hülshoff). 
• 51.985037.7861710 Telgte (ok. 12 km na wschód od centrum miasta; fajna trasa rowerowa lub 12 minut pociągiem regionalnym co godzinę hour). Urocza i spokojna starówka; ośmioboczna barokowa kaplica Mariacka jest najważniejszym celem pielgrzymek katolickich w północnych Niemczech. Ponadto znajduje się tu muzeum tradycji religijnych, muzeum gorzelni brandy, kilka zabytkowych (renesansowych lub barokowych) budynków oraz szereg małych restauracji i sklepów. 

Idź następny

• Lüdinghausen, miasteczko z trzema zamkami, w tym przepięknym zamkiem wodnym Vischering, 30 km na południe, najlepiej dojechać rowerem malowniczym „Szlakiem stu zamków”
• Dülmen, w większości odbudowany po II wojnie światowej, ale ma wiele zabytków i rozległy ogród krajobrazowy w stylu angielskim, 30 km na południowy zachód, 20 minut ekspresem regionalnym co pół godziny
• Hamma, węzeł komunikacyjny, posiada jedną z największych i najbardziej imponujących świątyń hinduistycznych w Niemczech, 40 km na południe, 25 minut pociągiem regionalnym co pół godziny
• Rheine, 1000-letnia solanka, średniowieczny klasztor, kościoły i dwór królewski, 45 km na północ, 25 minut godzinnym ekspresem regionalnym RE 7
• Osnabrück, inne miasto pokoju westfalskiego, 55 km na północny wschód, 35 minut pociągiem regionalnym co godzinę RB 66lub rowerem „Szlakiem pokoju”
• Recklinghausen, w północnym Zagłębiu Ruhry, w przeciwieństwie do większości miast w północno-zachodnich Niemczech, został prawie nie zniszczony podczas II wojny światowej, dlatego ma dobrze zachowany rdzeń starego miasta, 60 km na południowy zachód, 40 minut jazdy ekspresem regionalnym co pół godziny
• Dortmund, duże handlowe i przemysłowe miasto nad Zagłębiem Ruhry, przesiąknięte historią i słynące z drużyny piłki nożnej, 65 km na południe, 30 minut międzymiastem lub 55 minut pociągiem regionalnym 50
• Załącz, bliźniacze miasto Münster w Holandii, 65 km na północny zachód, 1 godz. 20 min pociągiem regionalnym co godzinę RB 64