Hagi (萩市 Hagi-shi) jest jednym z Japonianajpiękniejsze miasta zamkowe, z wieloma starymi ulicami i rezydencjami, które przetrwały nietknięte w tym 50-tysięcznym mieście (2016).
Rozumiesz
Pierwszy zamek w Hagi został zbudowany przez klan Yoshimi. Ale dopiero w 1608 roku klan Mori, wygnany tutaj po upokarzającej porażce przez szogunat Tokugawa, zbudował swój ogromny, imponujący zamek u podnóża Mt. Shizukiego. Klan Mori przeniósł stolicę domeny Choshu (Choshu-han) z Hiroszima w tym samym czasie do Hagi, gdzie przez ponad 250 lat pozostawała politycznym centrum regionu.
W połowie XIX wieku Choshu sprzymierzył się z domeną Satsuma, aby zapewnić długo oczekiwany odwet, obalając szogunat Tokugawa i tym samym pobudzając Restaurację Meiji – a wraz z nią modernizację feudalnej Japonii. Wielu mężów stanu Meiji urodziło się i wychowało w Hagi, takich jak Hirobumi Ito, pierwszy japoński premier.
Informacja turystyczna
- 1 Stacja JR Hagi, ☏ 81 838-25-1750. luty-listopad 09:00-17:45, grudzień-styczeń 09:00-17:00.
- 2 Stacja JR Higashi-Hagi, ☏ 81 838-25-3145. Lato 09:00-17:00, jesień-wiosna 09:00-17:00. Dostępne są usługi przechowalni bagażu. Jeśli zostaniesz na noc, mogą zorganizować dostawę do hotelu podczas zwiedzania miasta.
Wchodzić
Samolotem
- 1 Lotnisko Hagi-Iwami (IWJ IATA) (autobusy wahadłowe kursują z lotniska w pobliżu Masuda do miasta (80 minut)). Jeden lot dziennie z Hanedy (Tokio) i Itami (Osaka) na ANANIE.
- 2 Lotnisko Yamaguchi Ube (UBJ IATA) (z Ube autobusem do stacji Shin-Yamaguchi w Yamaguchi i połącz się stamtąd autobusem). Największe lotnisko w prefekturze, z regularnymi lotami na lotnisko Haneda w Tokio na JAL i ANA (około 90 minut).
Pociągiem
Najbliższa stacja Shinkansen to Piszczel-Yamaguchi. Zatrzymuje się tam wiele pociągów Hikari i kilka pociągów Nozomi. Pociągiem do Hagi można stąd dojechać w około 3 godziny ograniczonym ekspresem, ale możesz skrócić to o połowę, jadąc autobusem „Hagi-go” (はぎ号) do Hagi. Jest prowadzony przez Autobus Chugoku JR.
Jeśli chcesz jechać pociągiem na całą odległość do Hagi, będziesz chciał wziąć Shinkansen do Jak stacja. Asa jest obsługiwana tylko przez pociągi Kodama i jest to dwa przystanki od Shin-Yamaguchi, a także dwa przystanki od Kokury, która jest znacznie lepiej obsługiwana. Z Asy jedź linią Mine do Nagatoshi (1 godzina). Następnie jedź linią San'in do stacji Higashi-Hagi (pół godziny). Trzeba uważać, żeby dobrze zaplanować połączenia (oba pociągi średnio raz na dwie godziny), ale jeśli tak, to mniej więcej tyle samo, co autobus z Shin-Yamaguchi.
Jeśli lubisz nadmorskie krajobrazy, możesz również pojechać linią San'in aż do Shimonoseki, ale to dodaje kolejną godzinę.
Główna linia San'in biegnie wokół głównej wyspy Hagi. W mieście są trzy przystanki: Stacja JR Higashi-Hagi (東萩駅), po drugiej stronie rzeki Matsumoto na wschód od centrum miasta; Stacja JR Hagi (萩駅), długi spacer na południe od centrum miasta; i Stacja JR Tamae (玉江駅), krótki spacer na południe od ruin zamku i Mt. Shizukiego.
Lokalne pociągi wiejskie nie są szczególnie wygodne ani nie mają klimatyzacji. Z drugiej strony osoby, które mają problemy z chorobą lokomocyjną, będą miały problemy z krętymi górskimi autostradami, zwłaszcza sposobem, w jaki jeżdżą tymi autobusami.
Autobusem
- 3 Centrum autobusowe Hagi (萩 バ ス セ ン タ ー), 11-2 Karahimachi (w centrum miasta), ☏ 81 838-22-3811. Główny dworzec autobusowy w mieście. Autobusy kursują z Hiroszimy (cztery godziny), Umedy i Abeno-bashi w Osaka przez Kintetsu (10 godzin) i Shinagawa w Tokio przez Keikyu (14 godzin).
Poruszać się
Centrum miasta znajduje się w delcie między rzeką Hashimoto a rzeką Matsumoto. Decydując się na spacer, dołączasz do długiej tradycji — Hagi-Ōkan (萩往還), która łączy Hagi i Miasto Yamaguchi, był ważnym szlakiem w okresie Edo, często podróżowanym przez kupców i samurajów. Obecnie jest popularnym szlakiem dla turystów zorientowanych na historię.
Autobusem
Autobus Hagi Junkan Maaru (萩循環まぁーるバス) kursuje 07:00-19:00 do prawie wszystkich atrakcji turystycznych. W całym mieście są przystanki, ale dwie trasy — niebieska i czerwona — przecinają się w kilku miejscach, w tym w Hagi Bus Centre w centrum miasta. Odjazdy odbywają się mniej więcej co pół godziny. Przejażdżki o dowolnej długości kosztują tylko 100 JPY lub 500 JPY za bilet dzienny.
Niebieskie autobusy obejmują północną, zachodnią i północno-zachodnią część miasta, w tym stację JR Tamae, ruiny zamku oraz obszary Horiuchi, Jokamachi i Teramachi. Czerwone autobusy kursują na południe i północny wschód, w tym stację JR Higashi-Hagi, Daisho-in i miejsca położone dalej, takie jak Kasayama i Reverberating Furnace.
Rowerem
Do większości głównych zabytków można z łatwością dojechać rowerem. Możesz go wypożyczyć w kilku miejscach w mieście, takich jak stacja JR Higashi-Hagi i zamek Hagi.
Widzieć
Choshu Pięć Piątka Chōshū (長州五傑 Chōshū Goketsu) byli członkami klasy rządzącej Chōshū-han. W 1863 roku przebrali się za angielskich marynarzy i poszli na studia w Anglia w University College London, pomimo polityki sakoku, co sprawiło, że wyjazd z Japonii był nielegalny pod karą śmierci. Każdy z nich odegrał ważną rolę w modernizacji Japonii i do dziś pozostają bohaterami Hagi. |
Miasto zamkowe
Miej oko na „wygięty klucz” (kagimagari 鍵曲) ścieżki podczas wędrówki po zamkowym mieście. Te ostre kąty proste zostały zaprojektowane, aby zmylić wrogów i ułatwić wojownikom, którzy znali teren, osaczyć ich, więc odpowiednio dostosuj swoje inwazje.
- 1 Zamek Hagi (萩 城 跡 Hagi-jō), ☏ 81 838-25-1826. kwiecień-październik 08:00-16:30, listopad-luty 08:30-16:30, marzec 08:00-18:00. Zamek Hagi służył jako polityczne centrum Choshu-han przez ponad 250 lat, ale został rozebrany, gdy Choshu przejęli przewodnictwo w modernizacji Japonii. (Zamki są taaak feudalne). Kamienne mury, fosa i ogrody są pozostałością po zamku. Wstęp obejmuje Dom Mori, który znajduje się na południe od parku. ¥210 dorosłych, ¥100 dzieci.
- 2 Park Shizuki (指 月 公園 Shizuki-kōen). Park otaczający ruiny zamku jest popularnym miejscem wiosennych imprez kwitnących wiśni. Również tutaj jest mała kapliczka, herbaciarnia, Piec garncarski Jozangama (城山窯) oraz szlak turystyczny prowadzący na szczyt Mt. Shizuki (około 140 m).
Obszar Horichi (堀内), na południowy wschód od parku Shizuki, była częścią mieszkalną dla bogatych kupców i elity samurajów. Wiele starych domów, świątyń i sanktuariów pozostaje w dobrym stanie, praktycznie nie ma wśród nich nowoczesnych konstrukcji. Tuż na wschód od Horiuchi, Obszar Jokamachi ma również kilka ciekawych starych domów, które są otwarte dla publiczności.
- 3 Dom Kikui (Kikuya-ke Jūtaku), 1-1 Gofuku, ☏ 81 838-25-8282. 09:00-17:30. Rodzina kupiecka Kikuya mieszkała w wielkim stylu, z dużym domem i pięknym ogrodem. Dziś ich dom jest otwarty dla publiczności z ponad 5000 przedmiotów z epoki, od lalek po zabytkową budkę telefoniczną. ¥500 dorosłych, ¥300 studentów, ¥200 dzieci.
- 4 Muzeum Ishii Chawan (ishichawan bijutsukan), 33-3 Minamifuruhagi-machi, ☏ 81 838-22-1211. Wt-Nd 09:00-12:00, 13:00-16:45. Dobre miejsce do wymeldowania hagi-yaki (widzieć Kup), ze szczególnym uwzględnieniem miseczek do herbaty. ¥500.
- 5 Meirin-kan (明倫 館), 3ku nr 1 Emukai (Przystanek autobusowy Hagi Shiyakusho), ☏ 81 838-25-3139. Założona przez Choshu-han, ta szkoła dla uzdolnionych dzieci znajdowała się kiedyś na trzecim piętrze zamku Hagi, ale przeniosła się do własnych obiektów w 1863 roku. Budynek szkoły jest nadal używany jako część szkoły podstawowej. Odwiedzający mogą swobodnie zwiedzać teren, ale nie wnętrze.
Kontynuując na wschód od Jokamachi, Obszar Teramachi zawiera skupisko starych świątyń, które miały służyć jako koszary w przypadku ataku wroga. Wśród godnych uwagi jest Jonen-ji, którego rzeźbiona brama frontowa została przetransportowana z Kioto przez klan Mori.
Shoin Shrine obszar
Obszar ten znajduje się kilka minut na południowy wschód od stacji JR Higashi-Hagi, po drugiej stronie rzeki Matsumoto od centrum miasta.
- 6 Świątynia Shōin (shōin jinja), 1537 Matsumotoshi, Chinto, ☏ 81 838-22-4643. 08:30-17:00. Świątynia z ery Meiji poświęcona Yoshidzie Shōinowi, młodemu samurajowi, który uczył wielu uczniów, którzy później zostali głównymi mężami stanu w Meiji w Japonii. Sam Yoshida jednak tego nie widział; otarcia w ramach polityki sakoku, próbował przekonać komandora Perry'ego, by przemycił go z Japonii, został uwięziony, a później stracony po spisku przeciwko szogunatowi. Na terenie sanktuarium jego szkoła Shoka-sonjuku (松下村塾) jest zachowany. Jest też sala poświęcona jego historii życia (09:00-17:00, ¥650). Wolny.
- 7 Dom Hirobumi Ito (hirobumi to kyūtaku), ☏ 81 838-25-3139. 09:00-17:00. Dawna rezydencja Hirobumi, wspomniany pierwszy premier Japonii, a sam były student Shoin. Pełnił funkcję premiera przez cztery kadencje i opracował projekt konstytucji Meiji, ale jego zaangażowanie w aneksję Japonii Korea jest plamą na jego spuściźnie. Wolny.
- 8 Tōkō-ji (東 光寺). 8:30-17:00. To rodzinna świątynia klanu Mori. Piękna brama, dzwonnica i budynki świątynne pokazują chińskie wpływy; za świątynią znajdują się groby kilku watażków Mori i 500 kamiennych latarni, które zaznaczają ich moc. To krótki spacer na wschód od Shoin Shrine. ¥300.
Obszar Hiyakoko
W południowo-zachodniej części miasta znajduje się Obszar Hiyako (平安古), w którym znajduje się kilka interesujących muzeów i więcej starych domów, które są otwarte dla turystów, takich jak Giichi Tanaka, inny były premier.
- 9 Muzeum Hagi (萩 博物館), 335, ☏ 81 838-25-6447. 09:00-17:00. Zbudowane w 2004 roku muzeum ma wystawy poświęcone samurajom Yoshida Shoin i Takasugi Shinsaku. ¥500 dorosłych, ¥300 studentów, ¥100 dzieci.
- 10 Muzeum Sztuki Prefektury Hagi (山口 県 立 萩 美術館 · 浦 上 記念 館), 586-1 Hijako. 09:00-17:00. Zawiera pokazy ceramiki azjatyckiej i japońskiej ukiyo-e (odbitki drewnopodobne). Wstęp różni się w zależności od eksponatu.
Inne
- 11 Kanał Aibagawa (藍 場 川) (W południowo-wschodnim narożniku miasta.). Został zbudowany do transportu towarów, a także do dostarczania wody do gaszenia pożarów. Dziś ścieżka wzdłuż kanału to przyjemny spacer.
- 12 Daishō-in (大 照 院). 08:30-17:00. Watażkowie Mori, których nie ma w Toko-ji, są tu pochowani – wraz z grobami kilku sług, którzy popełnili seppuku po śmierci ich panów. Atmosfera w Daisho-in jest jednak uderzająco spokojna w porównaniu do przepychu Tokoji. ¥300.
- 13 Kasayama (笠 山) (dostępny ze stacji JR Koshigahama, która poprzedza Highashi-Hagi na linii San'in). Jest to najmniejszy aktywny wulkan w Azji Wschodniej i oferuje panoramiczne widoki na Morze Japońskie. Szukaj pięknych kwiatów kamelii w lutym i marcu.
- 14 Staw Myōjin (明 神池). Niewielki staw u podnóża góry, w którym znajdują się ryby morskie.
- 15 Piec pogłosowy (Hansharo), Chinto 4897-7 (Na północny wschód od centrum miasta). Ten masywny piec został zbudowany w 1858 roku do produkcji nowoczesnej broni, ale rzadko używany. Dziś jest częściowo zrujnowany, ale wciąż imponujący widok. Wolny.
Zrobić
Pośród wszystkich starych samurajskich klimatów nie zapominaj, że Hagi jest nad Morzem Japońskim — jest tam pływanie do zrobienia. Próbować Kikugahama, popularna plaża na wschód od Mt. Shizuki i na północ od centrum miasta.
- 1 Rejs statkiem (萩 八景 遊 覧 船), ☏ 81 838-25-1750. marzec-październik 09:00-16:00, lis 09:00-15:00. Stowarzyszenie Turystyczne Hagi prowadzi przyjemne rejsy po rzece Hashimoto i Morzu Japońskim, z przewodnikiem zwracającym uwagę na Osiem Pięknych Widoków. ¥1200 dorosłych, ¥600 dzieci.
- Kurumayado Tenjuppei (俥 宿 天 十 平), ☏ 81 838-26-6474. 09:00-17:00. Wycieczki rikszą po historycznych częściach centrum miasta. Mają standardowe trasy dopasowane do długości trasy, ale można dokonać zamiany. Za dwie osoby spodziewaj się, że zapłacisz 6000 za 30 minut, 10 000 za godzinę lub 20 000 za dwie godziny..
- 2 Yuzuya Honten (柚子 屋 本店), 1189 Chinto, ☏ 81 838-25-7511. 09:00-17:30. natsumikan to owoc cytrusowy, który jest uprawiany w wielu lokalnych ogrodach i wyciskany na pyszny sok. W Yuzuya Honten możesz kupić natsumikan i inne lokalne owoce w całości, delektuj się nimi jako lodami lub pomóż zamienić je w sok lub marmoladę. Odwiedzający otrzymują również bezpłatną filiżankę lokalnego piwa Sonjoku (村塾). Znajduje się na półwyspie bezpośrednio na północ od miasta — albo weź taksówkę, albo idź na zachód od stacji JR Koshigahama.
Festiwale
- Festiwal Hagi-yaki (萩 焼 ま つ り). Ten festiwal jest na początku maja. Około 50 sklepów garncarskich z całego miasta przyjeżdża do Miejskiego Gimnazjum, aby wystawiać i sprzedawać swoje wyroby. To świetna okazja do zakupu hagi-yaki w niskiej cenie.
- Letni Festiwal Hagigi (萩 夏 ま つ り). Ten festiwal na początku sierpnia. Pierwszego dnia nad morzem w pobliżu Kikugahamy zapala się około 8000 fajerwerków.
- Festiwal Historyczny w Hagi (萩 時代 ま つ り). W listopadowe weekendy festiwal ten obejmuje ludzi w tradycyjnych strojach Choshu podczas parady przez centrum miasta.
Kup
W pobliżu zamku znajduje się kilka sklepów z pamiątkami.
- Hagi-yaki (萩 焼). To lokalna forma japońskiej ceramiki i najlepsza pamiątka z wycieczki do Hagi. Jest wyjątkowy ze względu na sposób, w jaki reaguje na wodę; z czasem zauważysz delikatne zmiany w jego kolorze. Kilka sklepów garncarskich oferuje odwiedzającym możliwość odlania własnych hagi-yaki — sprawdź w biurze informacji turystycznej, co jest dostępne.
- 1 Zręcznościowe Tamachi (田町商店街 Tamachi shōtengai). Przebiega przez centrum miasta z szeregiem małych sklepów, nowoczesnych i tradycyjnych.
- 2 Targ nadmorski w Hagi (Hagi Shimato). 09:30-18:00. Kompleks sklepów i restauracji sprzedających świeże owoce morza i hagi-yaki.
- 3 Radosne Centrum Susa (ジ ョ イ フ ル セ ン タ ー 須 佐), 7248-10 Suza, ☏ 81 083-876-2215. Sklep z pamiątkami, który oferuje świeże i wyjątkowe owoce morza.
Jeść
Wołowina Kenran (見蘭牛) to lokalna specjalność. Ma tłustą, marmurkową konsystencję i delikatność. Większość hoteli będzie miała to w swoim menu obiadowym. Hagi to także świetne miejsce na świeże owoce morza, zwłaszcza jeżowce i kalmary.
- 1 [dawniej martwy link]Ajiro (あ じ ろ), ☏ 81 838-22-0010. Cz-Wt 11:30-14:00, 17:00-21:00. Kaiseki zestawy najlepszych lokalnych połowów owoców morza. ¥2300-¥6100.
- 2 Fujitaya (ふ じ た や そ ば 店), 59 Kumagaja-cho, ☏ 81 838-22-1086. 11:00-19:00. Lokalna instytucja — choć trochę trudna do znalezienia — Fujitaya serwuje gorącą tempurę i inne dania, ale specjalnością jest seiro-soba, w którym smacznie soba Makaron dostarczany jest na Twój stół w parującym koszu. ¥700.
- 3 Hotori Tei (庭園 カ フ ェ 畔 亭), 62 Minami Katakawa, ☏ 81 838-22-1755. 11:00-17:00. Zestawy obiadowe w pięknym ogrodzie, w Jokamachi. Późnym wieczorem biegają ci sami ludzie Irlandzki pub Sama (widzieć Drink). ¥1600.
- 4 Isuzu (季節 料理 い す ず), 8-1 Imafuruhagi-machi, ☏ 81 838-22-5196. 11:00-15:00, 17:00-23:00. Jeżowiec i inne smaczne stworzenia morskie.
- 5 Farma Midoriya (み ど り や), 89 Horiuchi, ☏ 81 838-26-0141. Wt-Nd 17:00-22:00, obiad przy rezerwacji 11:30-14:00. Słynna wołowina Kenran jest tu grillowana; jeśli Ci się spodoba, możesz zabrać ze sobą do domu pudełka na prezenty. Serwowane są również owoce morza. Zestawy od ¥2100-¥5250.
- 6 Tangotei (丹 吾 亭), 1232-1 Shimotama (w dawnym mieście Tamagawa, na północny wschód od centrum miasta, w pobliżu stacji JR Esaki), ☏ 81 838-72-0264. Śr-Pn 11:00-14:00, 17:00-20:00. Pyszne, świeżo złowione owoce morza, w tym nokaut sashimi. Zestawy od 1380 ¥ lub uczta za 5800.
Drink
Piwo Chonmage (チョンマゲビール) to lokalny napar. Hagi ma też kilka tradycyjnych wzgląd fabryki, z butelkami dostępnymi w sklepach z pamiątkami.
- 1 Kawiarnia Tikal (長 屋門 珈 琲 カ フ ェ · テ ィ カ ル), 298-1 Tsutihara (W pobliżu bramy rezydencji rodziny Ogawa.), ☏ 81 838-26-2933. Wt-Sob 09:30-20:00, Nd 09:30-18:00. Tradycyjna kawiarnia z kawą speciality.
- 2 Pustelnia (惺 々 庵), 1-27 Gofuku, ☏ 81 838-22-3929. 09:00-17:00. Kawiarnia z pięknym ogrodem japońskim, tuż przy Kikuya House. Mają wybór hagi-yaki na wystawie.
Sen
Jeśli planujesz zaszaleć w tradycyjnej japońskiej karczmie, Hagi to świetne miejsce, aby to zrobić; sztuka ryoka jest tutaj traktowana poważnie, a klimatyczne stare dzielnice są warte spacerów wczesnym rankiem lub późnym wieczorem. lokalny ryoka stowarzyszenie posiada stanowisko rezerwacji w Hagi Bus Centre (09:00-17:30, ☏ 81 838-22-7599).
Budżet
- 1 Hagi Royal Inteligentny Hotel (萩 ロ イ ヤ ル イ ン テ リ ジ ェ ン ト ホ テ ル), 3000-5 Chinto, ☏ 81 838-21-4589. Dobry hotel biznesowy. Udogodnienia obejmują dostęp do Internetu oraz śniadanie składające się z kulek ryżowych i zupy miso. Pokoje mają prywatne łazienki, ale dostępna jest niewielka łaźnia publiczna. Single ¥5400, podwaja ¥7400.
- 2 Schronisko młodzieżowe Hagi (萩 ユ ー ス ホ ス テ ル), 109-22 Horiuchi (W pobliżu stacji JR Tamae.), ☏ 81 838-22-0733. Zameldować się: 16:00-22:00, sprawdzić: 06:00-10:00. Doskonała lokalizacja w pobliżu ruin zamku. Możliwość wypożyczenia rowerów. 2940 JPY za noc; śniadanie ¥525, kolacja ¥945.
- 3 Kemping ekologiczny Susa Bay (須 佐 湾 エ コ ロ ジ ー キ ャ ン プ 場), 787 Suza, ☏ 81 83-876-2727.
Średni zakres
- 4 Hagi Honjin (萩 本 陣), 385-8 Chinto, ☏ 81 838-22-5252. Pokoje w stylu zachodnim i japońskim w ośmiopiętrowym hotelu, z salonem na dachu i kilkoma bardzo ładnymi łaźniami publicznymi. Pokoje od .12 600.
- 5 Senszunraku (萩 焼 の 宿 千 春 楽), 467-2 Horiuchi, ☏ 81 838-22-0326. Gorące źródła zajazd z łatwym dostępem do plaży w Kikugahama. Pokoje nie są do końca lśniące, ale pancerne manekiny samurajów strzegące holu powinny odstraszać wszystkich wichrzycieli. Pokoje od 11 500 ,.
Popisywać się
- 6 Hokumon Yashiki (北 門 屋 敷), 210 Horiuchi, ☏ 81 838-22-7521. Eleganckie pokoje w stylu japońskim z pięknym ogrodem i łaźniami na świeżym powietrzu. Dobre kolacje z owocami morza. Pokoje ¥20.000-68.000, w tym dwa posiłki.
- 7 Hagi no yado Tomoe (萩 の 宿 · 常茂 恵), 608-53 Hijiwara-Koboji, ☏ 81 838-22-0150. Szczyt luksusu w Hagi — to jest cudowne ryoka z ogrodem grabionym, onsen, bezpłatny odbiór z dworca kolejowego i nie tylko. Pokoje ¥20.000-70.000, w tym obiad i śniadanie.
Idź następny
Inne miasta w okolicach Prefektura Yamaguchi zawierać:
- Yamaguchi - stolica w średniowieczu
- Tsuwano - miasto zamkowe z imponującymi czerwonymi dachami
- Nagato
- Akiyoshidai
- Masuda
- Hamada
- Shimonoseki - na końcu Honsiu
- Ube
- Iwakuni - miasto z pięknym drewnianym mostem
| Trasy przez Hagi |
 ← Shimonoseki ← | W  mi | → Masuda → Matsue |