Hrabstwo Wicklow - County Wicklow

Hrabstwo Wicklow (Irlandzki: Contae Chill Mhantain) to górzysty region Irlandii Wschodnie Wybrzeże i Midlands, historycznie część prowincji Leinster. Znajduje się na południe od Dublina, dzięki czemu łączy łatwość dostępu z wyjątkową scenerią. Jest często nazywany „Ogrodem Irlandii” – i ma kilka pięknych ogrodów – ale bardziej przypomina park rekreacyjny w Dublinie.

Miasta

• 53.2028-6.10831 Ryk ma przyjemny widok na morze i elegancki dom i ogrody Kilruddery.
• 53.192768-6.1704652 Enniskerry ma ogrody Powerscourt i wodospad.
• 53.066666666667-6.23333333333333 Drewno okrągłe znajduje się na szlaku turystycznym Wicklow Way.
• 53.010277777778-6.32754 Glendalough to obowiązkowy punkt w Wicklow, rozległy średniowieczny kompleks klasztorny w malowniczej dolinie.
• 52.9779-6.0335 Miasto Wicklow jest blisko dwóch pięknych ogrodów botanicznych.
• 52.7941-6.16496 Arklow ma ciekawe muzeum morskie.
• 52.85-6.2166677 Awoka jest miejscem produkcji bielizny i dzianin Avoca; możesz zwiedzać młyny.
• 53.1748-6.52548 Blessington jest zdominowany przez jezioro Poulaphouca i wspaniały Russborough House.
• 52.9389-6.71219 Baltinglass ma uderzające zrujnowane opactwo oraz grób i fort na wzgórzu Rathcoran.

Rozumiesz

Hrabstwo Wicklow jest zdominowane przez łańcuch górski i bliskość Dublina. Góry są granitowe, wypiętrzone około 400 milionów lat temu i wypolerowane przez zlodowacenie w zaokrąglone szczyty. Mają ubogą glebę i drenaż i są pokryte wrzosowiskami i torfowiskami. Lugnaquilla wznosi się na 925 m, ale większość szczytów ma około 600 m, bardziej przypomina wzgórza. Istnieją rozległe plantacje drzew iglastych, które stopniowo zastępowane są rodzimymi drzewami mieszanymi. Wiele wyżyn jest w zasięgu Park Narodowy Gór Wicklow, co chroni je przed inkrustacją weekendowych domków. Wzgórza i doliny są malownicze i są bardzo popularne wśród jednodniowych wycieczkowiczów z miasta, podobnie jak najważniejsze zabytki Glendalough i Powerscourt.

Nadmorskie miasta są częścią podmiejskiego pasa Dublina, a Bray znajduje się nawet w podmiejskiej kolei DART. Gdzie indziej jest zielono i pastersko, zwłaszcza na zachód od gór. Południowo-zachodnia część hrabstwa jest uboga w miejsca noclegowe i inne udogodnienia, więc warto rozważyć pobyt w Tullow lub Carlow tuż za granicą.

Klimat jest łagodny, podobny do Dublina, ale wilgotniejszy. W Wicklow Town na wybrzeżu spada średnio 930 mm opadów rocznie, ale w górach jest dwukrotnie więcej.

Wicklow nie jest częścią Gaeltacht, więc angielski jest językiem podstawowym. Od wielu turystów usłyszysz jednak wiele egzotycznych języków.

Wchodzić

Widzieć Dublin dla lotniska w Dublinie (ZDUBBINGOWAĆ ^IATA) i portu promowego. Z lotniska kursują bezpośrednie autobusy do Bray i Arklow; w przypadku innych miejsc w Wicklow jedź do centrum Dublina, aby kontynuować transport publiczny. Zobacz też Rosslare dla promów z Walii.

Pociągiem

Pociągi kursują wzdłuż wybrzeża ze stacji Dublin Connolly. Ryk na północy hrabstwa znajduje się w obszarze transportowym Dublina, z częstymi pociągami DART przez Dún Laoghaire i Dalkey, wszystko za standardową opłatę zryczałtowaną w Dublinie. Cztery lub pięć głównych pociągów dziennie jeździ na południe do Miasto Wicklow, Rathdrum i Arklow, a następnie przez hrabstwo Wexford do Rosslare, który ma promy z Fishguard i Pembroke.

Autobusem

Wszystkie miasta mają bezpośredni autobus z Dublina, a Bray i Arklow mają również autobusy bezpośrednio z lotniska. Zobacz sekcję „Wsiadaj” poszczególnych miast, aby uzyskać szczegółowe informacje i pamiętaj, że autobus może nie odjeżdżać z centralnego Busáras, ale z innych przystanków wokół College Green.

Jednym, który może nie pojawiać się na konwencjonalnych rozkładach jazdy, jest prywatny autobus St Kevin's, który kursuje między Dublinem, Bray, Roundwood i Glendalough dwa razy dziennie. Jest przeznaczony do jednodniowych wycieczek, co daje cztery godziny na miejscu, ale możesz jeździć nim jako usługa z punktu do punktu, zobacz Glendalough dla szczegółów.

Istnieje również autobus wahadłowy między Bray, Enniskerry i Powerscourt; ale poza tym nie ma autobusów biegowych poza trasami promienistymi z miasta. Więc jeśli nie masz własnego transportu, rozważ jednodniową wycieczkę. Autobus Eireann a inni operatorzy organizują wycieczki do wszystkich głównych atrakcji w pobliżu miasta, w tym Powerscourt, Glendalough, Avoca i malowniczych dróg przez góry.

Drogą

M11 / N11 łączy Dublin, miasta na wybrzeżu Wicklow i port promowy Rosslare; N81 biegnie na zachód od hrabstwa od Dublina do Blessington i dalej do hrabstwa Carlow i Wexford. To dobre drogi, a Twoim głównym zadaniem jest unikanie godzin szczytu.

Pomiędzy nimi znajdują się góry Wicklow, bez transportu publicznego. Drogi są dobrze utwardzone, ale kręte i wąskie: niektóre malownicze trasy opisano poniżej. Mogą być zatłoczone, szczególnie w pogodne weekendy, kiedy miasto pustoszeje.

Widzieć

• Glendalough to obowiązkowy punkt zwiedzania, którego zwiedzanie wymaga całego dnia, malowniczą dolinę z rozległym kompleksem średniowiecznych budynków klasztornych.
• Ogród botaniczny: najlepsze ogrody rutynowo otwarte dla publiczności znajdują się w pobliżu Kilruddery Ryk, Powerscourt w Enniskerry, Mount Usher i Kilmacurragh w pobliżu Miasto Wickloworaz Russborough w pobliżu Blessington, gdzie znajdują się również dwa ogrody Blake'a. Kilka innych jest od czasu do czasu otwartych w lecie przez Festiwal Ogrodów Wicklow.
• Dom Russborough Blisko Blessington to wspaniała palladiańska rezydencja z kolekcją sztuki o wielkim nazwisku.
• Piramida: czy kiedykolwiek dałeś się wciągnąć w egipską wycieczkę, podczas której zatrzymałeś się na niekończący się przystanek w sklepie z pamiątkami, a potem przyspieszyłeś wizytę w piramidach? Niektóre wycieczki do Glendalough i Powerscourt sprawiają, że wizyta w sklepach outletowych Avoca jest wielką zaletą, a większość z nich całkowicie omija Piramidę. To 2 km na północ od Arklow, w odległości spaceru od dworca kolejowego i autobusowego. Nie ma Sfinksa, ale biorąc pod uwagę zdumiewające odkrycia, jakich dokonali na irlandzkich bagnach, to być może tylko kwestia czasu.
• Wicklow Areszt był znany w XIX wieku.
• Fort na wzgórzu Rathgall na południowo-zachodniej granicy hrabstwa najłatwiej dojechać z Tullow, 5 km na zachód in Hrabstwo Carlow.

Przejażdżki widokowe

• Droga Wojskowa to serpentynowa droga biegnąca z północy na południe wzdłuż łańcucha górskiego, oznaczona przez znaczną część długości jako R115. Zaczyna się w Brookwood na południowych przedmieściach Dublina: najbliższy dostęp do M50 to skrzyżowanie 12, skręć na wschód wzdłuż Scholarstown Road na kilometr, aby odebrać R115. Wspina się na wzgórza za Hell Fire Club, gdzie rozpusta i demoniczne przejawy nie są tym, czym były w szalonych dniach 1735-41. Droga schodzi do Glencree, gdzie droga rozgałęzia się na wschód do Powerscourt, a następnie z Kippure na zachodzie wspina się na skrzyżowanie i przełęcz Sally Gap, patrz poniżej. Idąc dalej na południe, skręca i skręca wzdłuż zbocza Mullaghcleevaun do Laragh w pobliżu Glendalough. R115 kończy się tutaj, ale droga wojskowa biegnie dalej jako pas w górę Glenmalure, a następnie okrąża południowe ramię wzgórz w Aughavannagh. Schodząc na pasterskie niziny, droga biegnie na zachód do Baltinglass.
• 53.1376-6.3121 Sally Gap to przełęcz na skrzyżowaniu dróg R759 i R115, ale termin ten zaczął oznaczać całą malowniczą drogę przez góry ze wschodu na zachód. Od wschodu R759 zaczyna się w pobliżu Roundwood i mija jezioro Corrie Lough Tay, zwykle punkt startowy do wspinaczki na Luggala. „Gap” to szczyt grzbietu na wysokości 503 m / 1650 stóp, z Kippure majaczącym na północy i Gravale i Duff Hill na południu. Schodząc na zachód drogą R759 mijasz podmokłe bagna i podmokłą wodę, gdy rowy i cieki łączą się w górny bieg rzeki Liffey. Most Kippure jest wart zdjęcia; Kippure Lodge służy do organizacji imprez, ale nie ma udogodnień hotelowych. Niżej ziemia staje się pasterska; droga biegnie na północny zachód, by spotkać się z N81 na północ od Blessington, podczas gdy rzeka skręca na południowy zachód, by wpłynąć do jeziora Poulaphouca.
• 53.04184-6.396012 Szczelina Wicklowa dalej na południe znajduje się również szczyt przełęczy na wysokości 475 m, ale luźno odnosi się do malowniczej drogi R756. Westbound to zaczyna się od Laragh i mija kompleks klasztorny w Glendalough, a następnie wspina się na Glendasan. W pobliżu grzbietu znajdują się dwa parkingi, z których można wspiąć się na Turlough Hill i Camaderry na południe lub po prostu pospacerować wokół małego jeziora Corrie u ich podnóża lub wspiąć się na Tonelagee na północ. Droga następnie schodzi do doliny rzeki King's, z równoległym szlakiem turystycznym St Kevin's Way. Pozostań na R756, aby dotrzeć do Hollywood lub skręć na północ drogą R758 nad brzegiem jeziora, aby dotrzeć do Blessington.

Zrobić

• Golf: okolica jest usiana polami golfowymi ze wspaniałymi krajobrazami, wszystkie miasta mają jedno lub dwa w pobliżu. Powerscourt w Enniskerry to wielkie nazwisko, ale jest jeszcze co najmniej dwa tuziny, w których możesz stracić piłkę w gąszczu kolcolistów za jedną dziesiątą tego, co zapłaciłbyś za przywilej w Powerscourt.
• Plaże: najlepszy odcinek to Brittas Bay na południe od Arklow.
• Droga św. Kevina to 26-30 km szlak turystyczny przez góry z okolic Blessington w górę doliny King's River, aby przeciąć góry w Wicklow Gap, a następnie zejść doliną Glendasan do Glendalough. Trasa rzadko jest daleko od R756.
• Droga Wicklow to 131 km szlak turystyczny przez Góry Wicklow. Tradycyjnie idzie się z północy na południe w ciągu 5-7 dni, od Marlay Park w Dublinie przez hrabstwo Wicklow do Clonegal w hrabstwie Carlow, ale odcinki można robić w dowolny sposób. Są śliskie fragmenty, ale większość z nich prowadzi przez leśne plantacje.
• Wspinaczka: doliny górskie w kształcie litery U mają wspinaczki skalne dla wszystkich poziomów umiejętności. Górna dolina Glendalough to popularna witryna.
• Wędrówki po wzgórzach: popularne szczyty to:

- Mullaghcleevaun na 849 m (2785 ft) pokonuje się od południowego wschodu, z parkingu Oasis na R115 powyżej Laragh. Można go połączyć z Duff Hill (720 m), Gravale (718 m) i Carrigvore (682 m) przed zejściem do Sally Gap.

- Tonelaż na 817 metrach (2680 stóp) można się wspiąć od zachodu, prosto poboczem z R756, ale bardziej malownicza zwykle trasa prowadzi z parkingu przy wodospadzie Glenmacnass na R115 nad Laragh.

- Luggala na 595 m (1952 ft) wjeżdża się z parkingu na R759, droga z Drewno okrągłe w kierunku Sally Gap.

- Djouce na 725 m (2379 ft) ma tę zaletę, że podejście promenadą wzdłuż Droga Wicklow, albo od Enniskerry na północ, albo częściej od południa powyżej Drewno okrągłe: skorzystaj z parkingów Ballinastoe Wood lub JB Malone przy R759.

- Lugnaquilla na 925 m (3035 ft) jest najwyższym szczytem w hrabstwie. Wspinaj się z pubu Fentona w Glen of Imaal przez Camarahill (13 km, 4 godz., ale ta trasa przecina poligon wojskowy i musisz wcześniej sprawdzić czasy strzelania); lub z Baravore w Glenmalure (15 km, 5 godz.); lub rzadziej z mostu Aghavannagh w górę doliny Ow i „Więzienia Południowego” (16 km, 6 godz., jeśli uda Ci się uciec).

- Niedzielne popołudniowe spacery to Kippure nad Enniskerry, Bray Head, Great Sugar Loaf na południe od Bray i Devil's Glen na północny wschód od Wicklow Town.

• Gry gaelickie: hrabstwo GAA gra w futbol gaelicki i rzuca się na teren hrabstwa w Aughrim. W całym hrabstwie jest około 35 drużyn klubowych.

Jeść

• Doskonałymi miejscami do jedzenia są Brass Fox, Tinakilly i Chester Beatty Inn we wszystkich Miasto Wicklow, Roundwood Inn w Drewno okrągłe, Truskawkowe Drzewo w Aughrim, Johnnie Fox na on Enniskerry / Granica hrabstwa Dublin, Hungry Monk in Szare kamienie i Spotkania w dolinie powyżej Avoca w pobliżu Arklow.

Drink

• Najlepsze puby to Harbour Bar i Porterhouse w Ryk, powyżej Johnnie Fox Enniskerryi Bridge Tavern w Miasto Wicklow.
• A potem jest woda. Ulewny deszcz Wicklow zostaje zatrzymany w zbiornikach w Roundwood (polecany przez Blooma w Jamesie Joyce's Ulisses) oraz w Blessington i przesyłane rurami do Dublina.

Sen

• Najwyżej oceniane hotele to Strand Hotel w Ryk, Tinakilly i Hunter's Hotel w Miasto Wicklow, oraz Tulfarris Hotel przy Blessington (która ma również jurty, skądinąd rzadkie w Wicklow). Powerscourt ma dużą reputację, ale w 2020 roku kilku recenzentów było rozczarowanych.
• Widzieć Strona internetowa Parku Narodowego Gór Wicklow o zasady dotyczące dzikiego biwakowania.

Idź następny

• Hrabstwo Dublin dla miasta oczywiście, ale nie zaniedbuj nadmorskich miejscowości takich jak Dún Laoghaire lub Howth, czy zamek w Malahide.
• Hrabstwo Wexford: Wexford samo w sobie jest ciekawym starym portem, a hrabstwo jest lepiej zaopatrzone w zamki i plaże niż Wicklow.
• Hrabstwo Kildare to wszystko o golfie i wyścigach konnych, ale mają też Ogrody Japońskie i pałacową rezydencję.