Hrabstwo Dublin (Irlandzki: Contae Bhaile Átha Cliath) jest historycznym otoczeniem powiatu Dublin miasto w Republika Irlandii. Jako jednostka administracyjna lub polityczna została zlikwidowana w 1994 r., a jej terytorium przydzielono trzem nowym powiatom. Niemniej jednak nadal jest spójny jako cel podróży dla podróżników na dwa sposoby: aby miasto mogło uciec w okolice, np. nad morze w Howth lub wyścigi w Leopardstown; oraz dla odwiedzających, którzy mogą tu zostać i wybrać się na jednodniową wycieczkę do Dublina, unikając jednocześnie zatorów i wysokich cen w mieście.
Miasta i miasteczka
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,53.4,-6.32,500x600.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=County Dublin&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Dawne hrabstwo obejmuje obecnie miasto Dublin, hrabstwo Fingal na północy, hrabstwo South na południowym zachodzie i hrabstwo Dún Laoghaire-Rathdown na południowym wybrzeżu.
- 1 Dublin, stolica Irlandii, jest wspaniałym miejscem, wypełnionym najlepszymi muzeami, galeriami, restauracjami. . . dlaczego nawet więzienie jest koniecznością, jak mieli odkryć rewolucyjni patrioci narodu.
Hrabstwo Fingal leży na północ od miasta.
- 2 Miecze jest centrum tego nowego hrabstwa. Lotnisko w Dublinie jest tutaj.
- 3 Malahide jest na wybrzeżu na wschód od Swords. Rozciąga się na południe do nadmorskiego kurortu Portmarnock.
- 4 Howth to nadmorski kurort; tylko na morzu jest niezamieszkane Oko Irlandii.
- 5 Wysypka to małe miasteczko podmiejskie.
- 6 Lusk to małe miasteczko z godnym uwagi kościołem, okrągłą wieżą i (o dziwo) winnicą.
- 7 szkiery to dawna wioska rybacka, obecnie miasto podmiejskie.
- 8 Balbriggan znajduje się na północnym krańcu hrabstwa w pobliżu Droghedy.
South County jest w rzeczywistości na południowym zachodzie; jest to nowoczesny teren podmiejski (np. wokół Tallaght) i brakuje mu historycznych miasteczek i atrakcji turystycznych.
Hrabstwo Dún Laoghaire-Rathdown na południu ma:
- 9 Dún Laoghaire to dawny port, obecnie spokojne nadmorskie miasteczko z dużą mariną.
- 10 Dalkey ma wille w stylu włoskim i kilka wieżyczek normańskich, a także wycieczki statkiem na wyspę Dalkey.
- 1 University College Dublin (UCD) to „miasto w mieście” na kampusie Belfield.
11 Ryk znajduje się po drugiej stronie granicy z hrabstwem Wicklow, ale w obrębie systemu transportowego hrabstwa Dublin i stanowi naturalne przedłużenie miasta.
Klimat
Miasto i hrabstwo mają łagodny klimat łagodzony przez Atlantyk, więc są to miejsca całoroczne. W dzisiejszych czasach rzadko pada śnieg lub mocno mrozi, chociaż zimą od listopada do lutego występują nocne przymrozki. Lata są chłodne, około 19°C (66°F) w lipcu i sierpniu. Obszar ten nie jest szczególnie mokry – jego średnie roczne opady wynoszące 732,7 mm (28,8 cala) są mniejsze niż w Londynie – ale częste są lekkie przelotne deszcze. Jest wspaniale, gdy świeci słońce, ale chyba że w którymś momencie podróży nie spędzisz 15 minut pod markizą sklepu na Grafton Street, z zimnym deszczem spływającym po szyi, zastanawiając się, czy nie jest za wcześnie, aby iść do pubu, nie naprawdę doświadczył Dublina.
Hrabstwo Dublin | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wykres klimatyczny (wyjaśnienie ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wchodzić
1 Lotnisko w Dublinie znajduje się 10 km na północ od centrum Dublina i ma doskonałe połączenia z Europą i Ameryką Północną. Znajduje się w mieście Swords w pobliżu skrzyżowania M1 / M50, dzięki czemu jest dostępny dla wszystkich tras drogowych w Irlandii, a na lotnisko kursuje wiele autobusów międzymiastowych.
Port w Dublinie ma częste promy z Liverpoolu, Holyhead na Anglesey Wales i Isle of Man. Promy z Fishguard w Walii i Cherbourg w Normandii pływają do Rosslare, z połączeniami kolejowymi do Dublina. Dawny port w Dún Laoghaire nie jest już używany. Aby zwiedzić północ, inne połączenie promowe jest z Cairnryan w pobliżu Stranraer w Szkocji do Belfastu, a następnie jedź lub autobusem na południe.
Pociągi z całej Irlandii zbiegają się do Dublina, niektóre zatrzymują się na obrzeżach miasta, więc być może nie będziesz musiał jechać do centrum Dublina, a następnie wyjechać ponownie. Pociągi ze Sligo, Belfastu, Droghedy i wybrzeża na południe do Rosslare przyjeżdżają do stacji Connolly na północ od rzeki; większość lokalnych pociągów w całym hrabstwie Dublin również przyjeżdża tutaj. Wszystkie inne pociągi dalekobieżne (np. z Cork, Limerick i Galway) przyjeżdżają do Heuston 3 km na zachód od centrum. Poczekaj 45 minut, jeśli musisz zmienić stacje, i uzyskaj bilet wystawiony na centrum Dublina, dzięki czemu wliczona jest przejażdżka tramwajem z Heuston.
Poruszać się
Widzieć Dublin dla opcji transportu, w tym Karta skoku, obowiązuje dla autobusów i pociągów DART w całym hrabstwie. Pociągi w tej strefie taryfowej kursują z Dublina Connolly na południe wzdłuż wybrzeża do Dún Laoghaire, Greystones i Kilcoole, na północ wzdłuż wybrzeża do Howth, Malahide i Balbriggan oraz w głąb lądu do Drumcondra, Maynooth i Kilcock; a z Dublina Heuston biegną na zachód do Sallins i Naas.
Wypożyczalnia samochodów: Lotnisko w Dublinie ma najlepszy wybór i stawki. To zła strona miasta na południe, więc wynajem w centrum miasta może działać lepiej.
Widzieć
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Malahide_Castle1.jpg/220px-Malahide_Castle1.jpg)
- Zamki począwszy od wielkich (Dublin), bogatych (Malahide; być może Howth, gdy tylko się otworzy) i złowieszczych (Swords i Bremore w Balbriggan). Plus różne pozorowane zamki, krępe małe wieżyczki i reduty, a wybrzeże jest usiane wieżami Martello, zbudowanymi w zasięgu wzroku.
- Killiney — Wspinaj się na Killiney Hill i podziwiaj wspaniałe widoki na zatokę i wyspę Dalkey.
- Czarna Skała — Spaceruj wzdłuż wybrzeża, odwiedź słynny targ Blackrock, pchli targ otwarty w weekendy i święta, i wypij drinka w O'Rourke's, starym miejscu irlandzkiego pisarza Flanna O'Briena. Dotrzyj do niego autobusami DART oraz autobusami 4, 4A, 5, 45, 7 i 8.
- Smaki Fingala targi rolnicze oraz targi żywności i napojów odbywają się co roku pod koniec czerwca w Newbridge House & Farm, Donabate na północ od Miecze.
- Pokazy kwiatów odbywają się w całym hrabstwie od połowy lipca do sierpnia, w różnych miejscach.
Zrobić
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Leopardstown_Racecourse2-04.jpg/220px-Leopardstown_Racecourse2-04.jpg)
- Wycieczki łódką do pobliskich wysepek: Dalkey Island, Ireland's Eye przy Howth i Lambay Island przy Skerries. Możesz także wybrać się w rejs statkiem między Howth i Dún Laoghaire.
- Idź na wyścigi w Leopardstown, na południowych przedmieściach Dublina. Organizuje spotkania przez cały rok, latem wyścigi płaskie i skoki („Polowanie Narodowe”) zimą.
- Gry gaelickie: hrabstwo GAA gra w futbol gaelicki i rzuca się w Croke Park w Dublinie. W historycznym hrabstwie jest około 90 drużyn klubowych.
- Dzień Świętego Patryka obchodzony jest na całym świecie, a zwłaszcza tutaj; zawsze jest 17 marca, ilekroć wypada w tygodniu. W 2021 jest środa 17 marca. Wiele miast w hrabstwie będzie miało parady, a w Dublinie odbędzie się 4-dniowa impreza.
Jeść
W hrabstwie znajduje się wiele popularnych restauracji i pubów.
Drink
- Temple Bar w Dublinie jest bardzo turystyczny, z hałaśliwymi wieczorami panieńskimi zataczającymi się po bruku. Przejdź ćwierć mili dalej na południe lub na zachód, aby znaleźć puby o prawdziwym charakterze i wyróżnieniu.
- Guinness to rzecz Marmite, lubisz to lub nie, i nie ma wstydu, że nie lubisz. Wiele innych wysokiej jakości piw rzemieślniczych do wypróbowania.
Idź następny
- Południe to Hrabstwo Wicklow, z linią gór, ogrodami Powerscourt i wyjątkowym kompleksem klasztornym w malowniczej scenerii Glendalough.
- Północ to Hrabstwo Meath, z Droghedą, polem bitwy Boyne i neolitycznym kompleksem Brú Na Bóinne.
- Zachód jest Hrabstwo Kildare, nizinna kraina do wędkowania i jazdy konnej.