Chemnitz - Chemnitz

Chemnitz to miasto w południowo-zachodniej Saksonia, liczące około 250 000 mieszkańców, trzecie co do wielkości miasto w stanie, po Drezno i Lipsk. Osada rozwinęła się wokół klasztoru, a prawa miejskie uzyskała w 1170 roku. Ze względu na położenie u podnóża Rudaw (dosłownie Rudawy), w XVI wieku Chemnitz zaczęło zyskiwać na znaczeniu jako miejsce handlu i później jako baza produkcji przemysłowej.

Wzrost saksońskiego wydobycia węgla w XVIII wieku pozwolił Chemnitz rozwinąć się w jeden z najważniejszych ośrodków niemieckiego przemysłu maszynowego i tekstylnego - czynniki, które dały mu przydomek "mało ManchesterW tym okresie zbudowano kilka dużych obszarów miasta, w tym Kaßberg i Sonnenberg. Ze względu na gospodarcze znaczenie Chemnitz było głównym celem alianckich sił powietrznych podczas II wojny światowej. Do 1945 r. miasto uległo niemal całkowitemu zniszczeniu W latach 1953-1990 Chemnitz zostało przemianowane na Karl-Marx-Stadt (chociaż Marks nigdy nie odwiedził ani nie miał nic wspólnego ze współczesną historią miasta). W tym okresie powstało wiele nowych budynków, z których większość zachowała się do dziś. Duża głowa z brązu została podarowana mieszkańcom miasta w 1971 roku.

Lokalizacja Chemnitz in Saksonia

Rozumiesz

Rynek w Chemnitz

W przeciwieństwie do Berlina i Lipska, od zjednoczenia Chemnitz doświadczyło znacznie mniej wyburzeń i odbudowy. Nowoczesne budynki, takie jak nowy dom towarowy, mieszkania z czasów PRL i inne zabytkowe budynki, znajdują się w odległości spaceru od siebie. Niektóre części Chemnitz pozwalają rzucić okiem na to, jak czuło się i wyglądało miasto w Niemczech Wschodnich, co jest coraz trudniejsze do znalezienia w innych częściach byłego Wschodu.

Mimo to centrum Chemnitz zostało opisane jako „najnowsze centrum miasta w Niemczech”. Początkowa inwestycja komercyjna po zjednoczeniu koncentrowała się na dużych podmiejskich centrach handlowych i dopiero w 1999 r. w centrum miasta rozpoczęła się znacząca działalność budowlana. Porównywalny tylko z Potsdamer Platz w Berlinie, zrekonstruowano zupełnie nową dzielnicę miasta. Nowe budynki obejmują dom towarowy Kaufhof firmy Helmut Jahn, Galerie Roter Turm (fasada autorstwa Hansa Kollhoffa) oraz sklep odzieżowy Peek&Cloppenburg firmy Ingenhofen and Partner.

Wchodzić

Stary i nowy ratusz

Pociągiem

  • 1 Chemnitz Hauptbahnhof. Do Chemnitz, będącego częścią Sachsen-Franken-Magistrale (trasa kolejowa łącząca Saksonię i Frankonię), można łatwo dojechać pociągiem z kilku innych miast w Saksonii, ale także z Bawarii i Turyngii. Chemnitz jest jednym z największych miast w Niemczech, w którym brakuje jakichkolwiek usług InterCity lub ICE, po części dlatego, że wiele tras przez Chemnitz nie jest zelektryfikowanych - trasa do Lipska nie jest zelektryfikowana w ogóle, podczas gdy trasa do Norymbergi jest zelektryfikowana tylko w Hof. Chemnitz Hauptbahnhof (Q564795) na Wikidanych Chemnitz Hauptbahnhof na Wikipedii 
    • Lipsk (połączenia co godzinę, czas przejazdu to tylko około 50 minut)
    • Drezno i Zwickau (przeważnie 2 połączenia co godzinę)
    • Norymberga (raz na godzinę z tą samą zmianą platformy w Hof)
    • Erfurt, Weimar, Jena i Gera (co dwie godziny)

Samolotem

Opera w Chemnitz
  • 2 Flugplatz Chemnitz-Johnsdorf. Lokalne lotnisko w Chemnitz-Jahnsdorf, oddalone o 12 km, obsługuje tylko czartery biznesowe i małe prywatne. Lotnisko Chemnitz-Johnsdorf (Q1433550) na Wikidata 

Najbliższe lotniska pasażerskie to:

  • Drezno (DRS IATA; 80 km; 50 min samochodem) Zwłaszcza Lufthansa (do/z lotniska we Frankfurcie), Eurowings oraz podczas letnich lotów do wielu miejsc w Europie Południowej i Afryce Północnej
  • Lipsk-Halle (LEJ IATA; 110 km; 1 godz. 15 min samochodem) Szeroka gama operatorów, w tym Lufthansa i Eurowings
  • Karlowe Wary (Karlsbad) (KLV IATA; 95 km (59 mil); ponad 1½ godz. samochodem) Loty z Moskwy
  • Praga (PRG IATA) (145 km (90 mil); 1 godz. 45 min samochodem) Międzynarodowy węzeł lotów dla Czech Airlines
  • Międzynarodowy Port Lotniczy Berlin Brandenburg (BER IATA)

Lotniska w Drezno i Lipsk mają własne stacje kolejowe, z których można dojechać do Chemnitz z przesiadką odpowiednio na dworzec główny w Dreźnie (Hbf) lub główny dworzec w Lipsku (Hbf), co zajmuje nieco ponad 1,5 godziny. Transport publiczny z innych lotnisk z tej listy jest niewygodny i nużący.

Samochodem

Chemnitz znajduje się na skrzyżowaniu autostrad A4 i A72.

  • Drezno A4, czas podróży to około 50 min
  • Lipsk B95 i A72, nieco ponad 1 godz.
  • Weimar i Erfurt A4, 1½ i 1 godz. 40 min.
  • Praga D7 i I/7 do Chomutova, potem B174 przez Marienberg, ponad 2 godz
  • Norymberga A9 w kierunku Hof, potem A72, 2½ godz
  • Berlin A13 w kierunku Drezna, następnie A4, 2 godz. 45 min
  • Monachium A93 lub A9 w kierunku Hof, następnie A72, 3 godz. 45 min
Mapa sieci tramwajowej Chemnitz

Poruszać się

50°49′55″N 12°55′8″E
Mapa Chemnitz

Podobnie jak wiele miast wschodnioniemieckich, Chemnitz posiada rozległą sieć transportu publicznego, składającą się głównie z autobusów i tramwajów.

W Chemnitz kursuje sześć linii tramwajowych o numerach od 1 do 6 oraz linia specjalna 522. Należy pamiętać, że nie ma linii nr 3. Wszystkie linie zatrzymują się na przystanku Zentralhaltestelle, czyli zbiór peronów tramwajowych na rogu Rathausstraße i Bahnhofstraße w samym centrum miasta. Zwróć uwagę, że tylko linie 2, 6 i 522 docierają do Główny dworzec kolejowy. Linia 1 i Linia 4 tworzą kontinuum - tramwaje linii 1 stają się linią 4 za linią Straße der Nationen zatrzymaj się i na odwrót.

Główny dworzecstatus pętli, a nie stacji tranzytowej, jest tymczasowy, do czasu zakończenia prac na torach przechodzących przez stację.

Mapę sieci tramwajowej/autobusowej można uzyskać w biurze informacji turystycznej, znajdującej się w pobliżu Rynku Głównego w centrum miasta lub pod adresem ten link.

Widzieć

Brązowy posąg Karola Marksa, Chemnitz

W centrum

  • 1 Pomnik Karola Marksa. Miasto nazywało się Karl-Marx-Stadt w okresie wschodnioniemieckim, a na Brückenstraße można znaleźć 7-metrową głowę z brązu Karola Marksa - znaną jako "Charlie" albo „Nischel” (lokalny slang oznaczający „głę”) dla mieszkańców. Można kupić różne pamiątki oraz wybór słodyczy sprzedających głowy Karla z marcepanu lub czekolady. 
  • 2 Czerwona Wieża (Der Rote Turm). Ta wieża z czerwonej cegły w samym centrum miasta przetrwała wiele wojen i stuleci i jest wszystkim, co pozostało z dawnych murów miejskich Chemnitz. 
  • 3 Opera w Chemnitz (Opernhaus Chemnitz), Plac Teatralny. Jest to jeden z najpiękniejszych budynków w Chemnitz. 
  • 4 Ratusz Staromiejski (Altes Rathaus). 
  • 5 Nowy Ratusz (Nowy Ratusz). 
  • Siegertsches Haus. Dom przy rynku z bogato zdobioną barokową fasadą z 1741 r. Z pierwotnej budowli przetrwała tylko część i została przywrócona do obecnego, imponującego stanu. 
  • 6 Muzeum Gunzenhausera. Zawiera 2459 dzieł 270 artystów XX wieku, które zostały zebrane przez marszanda sztuki dr Alfreda Gunzenhausera. Mieści się w dawnej siedzibie Sparkasse Chemnitz, budynku w stylu New Objectivity ukończonym w 1930 roku. 
  • 7 Kulturkaufhaus Tietz. W dawnym domu towarowym mieści się obecnie mieszanka instytucji handlowych i kulturalnych, z fragmentami skamieniałego lasu w atrium. 

Poza centrum

  • 8 Ogród Botaniczny Chemnitz, Leipziger Straße 147. 
  • 9 Arktisch-Alpiner Garten der Walter-Meusel-Stiftung, Schmidt-Rottluff-Straße 90. 
  • 10 Küchwald. Główne tereny zielone w centrum Chemnitz to Schloßpark i Küchwald, na północny zachód i zachód od centrum miasta. Warto odwiedzić miniaturową kolejkę i Kosmonautzentrum znajdujące się w Küchwaldzie, zwłaszcza jeśli odwiedzasz miasto z dziećmi. 
  • 11 Kulturpalast. Podobnie jak wiele innych miast w krajach socjalistycznych, Chemnitz otrzymało w okresie powojennym "Pałac Kultury". Jest to dość elegancki i ładny neoklasycystyczny budynek położony wśród zieleni. Wyszedł z użycia na przełomie tysiącleci i teraz czeka, aż miasto znajdzie dla niego nową rolę i lokatorów. 
  • 12 Zamek na wodzie Klaffenbach. (Wasserschloss Klaffenbach) Znajduje się na małym przedmieściu na południu miasta, jest to atrakcja turystyczna, którą musisz odwiedzić, szczególnie w sezonie letnim. 
  • 13 Burg Rabenstein (Zamek Rabenstein). Jest to piękny mały zamek znany jako najmniejszy zamek w Saksonii. 
  • 14 Muzeum Schloßberg, Schloßberg 12, 09113 Schloßchemnitz. 
  • 15 Schönherr.fabrik, Schönherrstraße 8, 09113 Schloßchemnitz. 

Zrobić

Schlossteich ( „staw zamkowy”)
  • 1 Sächsisches Industriemuseum, Zwickauer Straße 119, 09112. W niewielkiej odległości od centrum miasta znajduje się muzeum przemysłu (mapy centrum miasta można uzyskać w punkcie informacji turystycznej, przed ratuszem). Wiele z przemysłowego dziedzictwa Chemnitz jest tutaj szczegółowo opisane z kilkoma działającymi częściami maszyn i starym bezogniowym silnikiem parowym. Jest też sklep z pamiątkami. 
  • 2 Volkswagen Motorenwerk Chemnitz, Kauffahrtei 47, 09120 Chemnitz (goście powinni przybyć do Bramy A (Tor A) na Kauffahrttei), ☏ 49 371 274 3638. Wycieczki są dostępne wt-czw 09:30-12:00. Fabryka silników Volkswagena w Chemnitz, w której powstają jednostki TSI, posiada centrum dla zwiedzających, które organizuje wycieczki z przewodnikiem po fabryce dla grup liczących od 10 do 25 osób. Wycieczki zostały tymczasowo zawieszone w pierwszej połowie 2013 roku. 

Sport

  • Chemnitzer FC. Klub piłkarski najwyższej ligi amatorskiej w Niemczech (3. liga) i były mistrz NRD. 

Kino

Chemnitz ma kilka kin rozsianych po całym mieście. Większość filmów będzie w języku niemieckim.

Kup

Galeria Kaufhof to jeden z najnowszych budynków w Chemnitz

W centrum miasta znajduje się kilka większych sklepów sieciowych oraz wiele mniejszych niezależnych sklepów.

Chemnitz to duża liczba galerii handlowych w centrum miasta i na przedmieściach, m.in. Sachsenallee, Chemnitz/Centre, Vita-Centre, Neefepark, Galerie Roter Turm.

  • Pamiątki z NRD. Zwykłe nostalgiczne pamiątki epoki socjalizmu można kupić w różnych sklepach, m.in. model pocztówek Trabis i Ampelmänner. Istnieje również kilka straganów z używanymi rzeczami (zwłaszcza na dworcu kolejowym) sprzedających przedmioty z byłego NRD. 
  • 1 Galeria Roter Turm. 
  • 2 Galeria Kaufhof, Am Rathaus 1, 09111 Chemnitz,. 
  • 3 Peek i Cloppenburg, Neumarkt 1, 09111 Chemnitz. 

Jeść

W Chemnitz przetrwały sowieckie style budowlane z czasów socjalizmu

Istnieje kilka dobrych, niedrogich restauracji rozsianych wokół głównego placu (przed ratuszem). Kilka z nich ma stoły i krzesła wystające na plac, co warto zrobić przy dobrej pogodzie. Piekarnie/rzeźniki można znaleźć wokół głównego placu, a jeśli rynek jest aktywny, istnieje również kilka straganów Imbiss sprzedających świeżo ugotowane kiełbaski i inne przekąski.

  • 1 Turmbrauhaus, Neumarkt 2., ☏ 49 371 9095095. Otwarte codziennie od 10:00. Połączenie tradycyjnego drewnianego wnętrza z miedzianymi naczyniami warzelniczymi i domowym piwem sprawia, że ​​jest to doskonałe miejsce do siedzenia, relaksu i spędzenia wieczoru. Serwowane tu jedzenie pochodzi z Saksonii/Bawarii, jest bardzo dobre i niedrogie. Przyjedź tam stosunkowo wcześnie, jeśli chcesz mieć możliwość wyboru stolika. W piwnicy znajduje się również klub nocny 

Drink

Chemnitz posiada szeroką gamę barów i pubów. Niektóre z nich, zwłaszcza te w centrum miasta, oferują zarówno miejsca do siedzenia na zewnątrz, jak i wewnątrz.

  • Alex, Neumarkt 2. Pn-Cz 09:00-13:00, Pt Sob 09:00-1:00, Niedziela i święta 09:00-14:30. Bary i restauracje Alex znajdują się w wielu niemieckich miastach i miasteczkach. Bar-restauracja-kawiarnia znajduje się na głównym placu w centrum miasta i posiada duży letni taras. 

Sen

Kongresshotel jest nadal najwyższym budynkiem w Chemnitz i jednym z jego charakterystycznych punktów

Na wschodnich przedmieściach znajduje się schronisko młodzieżowe.

W Chemnitz i najbliższych przedmieściach znajduje się około 20 hoteli i duża liczba pensjonatów („Pensionen” lub „Fremdenzimmer”).

  • 1 Dorint Kongresshotel Chemnitz (Mercure Kongresshotel), Brueckenstraße 19, 09111 Chemnitz, ☏ 49 371-6830, ✉. Ten hotel to duży, charakterystyczny budynek z grzejnikami znajdującymi się w centrum Chemnitz. Z 386 pokojami jest to jeden z największych hoteli w okolicy. Pokoje wyposażone są w nowoczesne udogodnienia. Parking znajduje się w pobliżu, a główny dworzec kolejowy znajduje się w odległości pięciu minut spacerem. Udogodnienia zawierają restaurację, bar, bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz kantor wymiany walut. Personel recepcji mówi również po angielsku (oprócz niemieckiego!). Zwierzęta są akceptowane i jest kilka pokoi dla palących. 59-89 € za noc. (zaktualizowano kwiecień 2019)
  • 2 Hotel nad Operą (dawny hotel Moskwa), Straße der Nationen 56, ☏ 49 371 6810. 
  • pentahotel Chemnitz (dawniej renesansowe Chemnitz). 
  • Rezydencja nad morzem w Chemnitz. Pomimo nazwy hotelu, Chemnitz nie leży nad morzem. 
  • Amber Hotel Chemnitz Park. 
  • Schlosshotel Klaffenbach. 
  • Hotel Sächsischer Hof. 
  • Achat Comfort Hotel Messe-Chemnitz. 
  • Grünaer Hof. 
  • Hotel miejski. 
  • Sport Hotel am Stadtpark. 
  • Günnewig Hotel Chemnitzer Hof. 
  • Business-Hotel Artes. 
  • alexxanders Hotel & Boardinghouse. 
  • Hotel Folklorehof. 
  • Hotel Rabensteiner Hof. 
  • Avenue Hotel. 
  • Hotel & Restauracja Kleinolbersdorf. 

Idź następny

Greifensteine formacja granitowa w pobliżu Ehrenfriedersdorf w Saskich Rudawach (25 km na południe od Chemnitz)

Chemnitz to wygodne miejsce na pobyt, jeśli chcesz odkryć Saksonię, Turyngię, Frankonię i Czechy ze wszystkimi ich niesamowitymi kulturowymi i archeologicznymi atrakcjami, a także oszałamiający i malowniczy krajobraz Saksonii i Rudaw.

  • Saskie Rudawy – Poczynając na południowych obrzeżach Chemnitz, ten górski region (do 1215 m wysokości) ma wielowiekową tradycję górniczą, można zwiedzać wiele byłych kopalń; dodatkowo znana jest z tradycji rzeźbienia w drewnie, wyszukanych zwyczajów i dekoracji adwentowych i bożonarodzeniowych; popularny cel wycieczek pieszych, rowerowych i sportów zimowych (od 30 minut do 1½ godziny samochodem; pociągi regionalne do Annaberg-Buchholz lub Olbernhau, kolej miejska do Stollberg)
    • Oberwiesenthal – najwyżej położone miasto w Niemczech, położone w Rudawach tuż przy granicy z Czechami; zimą duży i słynny ośrodek narciarski, odkryj jadąc pociągiem do Cranzahl, a następnie starym pociągiem parowym do Oberwiesenthal – 55 km na południe (1 godzina jazdy samochodem)
  • Freiberg – 35 km na północny wschód (pół godziny pociągiem lub 40 min samochodem)
  • Zwickau – 40 km na południowy zachód (30–45 min pociągiem lub samochodem)
  • Colditz – słynie z zamku, który w czasie II wojny światowej służył jako obóz jeniecki – 50 km na północ (45 min samochodem)
  • Drezno – 75 km na północny wschód (55 minut samochodem autostradą A4 lub 1 godzina pociągiem)
  • Lipsk – 85 km na północ (1 godz. samochodem lub pociągiem)
  • Karlowe Wary (Carlsbad) w Czechach – 85 km na południe (1,5 godziny jazdy samochodem)
Ten przewodnik turystyczny po mieście Chemnitz jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .