Carmarthen (walijski: Caerfyrddin) jest miastem powiatowym Carmarthenshire w południowa Walia, Wielka Brytania.
Rozumiesz
Chociaż w miasteczku brakuje wielu atrakcji turystycznych, jeśli Twoja podróż zabierze Cię w przeszłość, rozważ zrobienie sobie tu przerwy. Jest kilka przyjemnych kafejek, a na pewno warto zajrzeć do starego centrum miasta i jego słynnego targu. XII-wieczna księga historyczna wymienia miasto jako miejsce narodzin czarodzieja z legend arturiańskich, Merlina. W związku z tym w mieście odbywa się kilka imprez i placówek o tematyce „Merlin”.
Jeśli przyjeżdżasz z Cardiff, Swansea albo Tenby okolicy, Carmarthen będzie pierwszym miejscem, w którym będziesz miał okazję często usłyszeć walijski na ulicy.
Wchodzić
Drogą
Ze wschodu: M4 do końca, A48 resztę drogi. Parkowanie nie jest łatwe, choć parking za rynkiem jest najwygodniejszy dla centrum handlowego.
Pociągiem
Istnieje wiele bezpośrednich pociągów do 1 Stacja Carmarthen z Londyn Paddington chociaż generalnie będziesz musiał się przebrać w Swansea.Czas podróży z Londynu to około 5 godzin.
Autobusem
- National Express obsługuje usługi autokarowe do Carmarthen z Blackpool, Birmingham i Londyn Wiktoria.
- Usługa TrawsCambria z Cardiff Zatoka do Aberystwyth wzywa Carmarthen.
- Pierwszy Cymru mają szereg usług do Carmarthen z wielu miast w okolicy, w tym Llanelli.
Poruszać się
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,51.8581,-4.3107,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Carmarthen&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Centrum miasta jest na tyle małe, że można łatwo poruszać się po nim pieszo lub na rowerze.
Widzieć
- 1 Zamek Carmarthen. Ruiny zamku znajdują się w centrum miasta.
- 2 Muzeum Hrabstwa Carmarthen, Abergwili, SA31 2JG (1,5 mili na wschód od miasta na A40), ☏ 44 1267 228696. Otwarte: pon. – sob. 10.00–16.30. Małe muzeum prezentujące szeroką gamę artefaktów reprezentujących dziedzictwo hrabstwa.
- 3 Narodowy Ogród Botaniczny Walii, Llanarthne, ☏ 44 1558 667149. Ten ogród został stworzony w nowym tysiącleciu i zawiera ponad 100 000 roślin w parku regencyjnym o powierzchni 568 akrów. W ogrodach znajduje się największy na świecie jednoprzęsłowy szklany dom.
Zrobić
- Szlaki rowerowe Brechfa.
- 1 Klub golfowy Carmarthen, Blaenycoed Road, Carmarthen, SA336EH, ☏ 44 1267 281588. 18 dołków par 71 kurs.
- 2 Kolej Gwili, Węzeł Abergwili. Walijska kolej zabytkowa, która obsługuje zachowaną linię kolejową o standardowej szerokości toru
Kup
- Rękodzieło na targu.
- Słynny „Carmarthen Ham” na stoisku rzeźników Alberta Reesa na targu.
- Targ Carmarthen. Okolice Carmarthen od lat 60. przyciągają kontrkulturę, dzięki czemu rynek handluje ciekawą mieszanką tradycyjnych towarów targowych i hipisowskiego rękodzieła. Rynek jest otwarty sześć dni w tygodniu, chociaż środa i sobota to dni targowe i najlepsze dni do odwiedzenia.
- Targ Rolniczy w Carmarthen, Carmarthen Town Centre, odbywa się w pierwszy piątek każdego miesiąca.
- 1 Centrum handlowe St Catherine's Walk, Św. Katarzyny 4, SA31 1GA, ☏ 44 1267 243040.
Jeść
- 1 [martwy link]Kawiarnia Iechyd da, 2b Pas Jacksonów. Bardzo przyjemne jedzenie - świeże, lokalne i ekologiczne. Wegetariańska i wegańska. Zrelaksowana i nieformalna atmosfera.
- 2 Y Połyka, Capel Dewi, ☏ 44 1267 290000.
Drink
Sen
W pobliżu Carmarthen znajduje się kilka dobrych pensjonatów B&B, a także kilka hoteli w mieście.
- 1 Dom wiejski Allt y Golau (Ffermdy Allt y Golau), Allt y Golau Uchaf, Felingwm Uchaf, ☏ 44 1267 290455, ✉[email protected]. Nagroda Great Little Places of Wales za najlepsze śniadanie wiejskie w Walii
- 2 Dolwerdd B i B, Trevaughan Rd., Carmarthen, SA31 3QL (1 km na północ od Carmarthen), ☏ 44 1267 237222, ✉[email protected]. 4 gwiazdki B i B 1 mile od pokoi Carmarthen.2. Darmowe wifi. Parkowanie poza szosa. Przechowywanie cyklu. £32.50 £65.
- 3 Hotel Spilman, ul. Spilmana 36 36, ☏ 44 1267 237037.
- 4 [martwy link]Llwyn Helyg, Llanarthne SA32 8HJ (przy B4300 dziewięć mil na wschód od Carmarthen), ☏ 44 1558 668778. Doskonałe małe B & B, bez dzieci poniżej 16 lat lub psów. B&B podwójny od £140.
Idź następny
- Św. Czyści
- Zamek Kidwelly w Kidwelly jest około 8 mil od Carmarthen wzdłuż A484.
- Nadmorskie miasteczko Laugharne był domem urodzonego w Swansea i światowej sławy pisarza Dylana Thomasa, a przystań, w której skomponowano wiele jego wierszy, jest główną atrakcją. Miasto Laugharne oddalone jest od Carmarthen o 13 km.
- Swansea i Półwysep Gower - Miasto Walii nad morzem oddalone jest od Carmarthen o 36 km. Jedź A48, M4, zjazd „Swansea West”.
- Urocze miasteczko targowe Llandovery.
- Spektakularny zamek Carreg Cennen w Trapp w pobliżu Llandeilo.
Trasy przez Carmarthen |
Haverfordwest ← Św. Czyści ← | W ![]() | → Llandeilo → Llandovery |
KONIEC ← | północny zachód ![]() | → łączy się z ![]() |