- W przypadku innych miejsc o tej samej nazwie zobacz Berneray (ujednoznacznienie).
Berneray jest wyspą w Hebrydy Zewnętrzne (inaczej znane jako Wyspy Zachodnie) u zachodniego wybrzeża Szkocja. Jest połączona z większą wyspą Północny Uist przy krótkiej dwutorowej grobli drogowej.
Rozumiesz
Berneray zamieszkuje 137 osób (stan na czerwiec 2010 r.), które w ciągu ostatnich trzech lat rosło.
Większość ludzi mieszka na wschodnim wybrzeżu w rozległych osadach Pol An Nor, Backhill, Ruisgarry i Sandhill. W centrum wyspy znajduje się również osada znana jako Borve.
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że Berneray było zamieszkane od epoki brązu, a być może nawet wcześniej. Wyspa jest usiana starożytnymi świętymi miejscami, kamiennymi kręgami, śladami zamieszkania Wikingów i historycznymi budynkami sprzed kilku wieków.
crofting (rodzinne gospodarowanie na niewielkiej powierzchni, zazwyczaj nieintensywne) i rybołówstwo to główne filary gospodarki, chociaż turystyka, usługi informacyjne i medialne zapewniają również dochody wielu gospodarstwom domowym.
Ze względu na całkowity brak uprzemysłowienia większość odwiedzających zauważa, że większość „hałasu” na Berneray jest naturalna: fale, foki, gęsi i ptaki. Często jedynym słyszalnym dźwiękiem wywoływanym przez człowieka jest dzwon na promie, który opuszcza południe wyspy i przepływa przez Sound of Harris.
Berneray nigdy nie jest zatłoczone ani przepełnione turystami ze względu na ograniczoną liczbę pasażerów, których mogą zabrać loty na Hebrydy Zewnętrzne, a także wysokie koszty sprowadzenia pojazdu z lądu na promie.
Krajobraz
Poza Boreray (populacja: 1) Berneray jest jedyną zamieszkałą wyspą w Sound of Harris, o powierzchni 10,1 km² (2496 akrów). Berneray wznosi się na wysokość 305 stóp (93 m) w Beinn Shleibhe (inaczej znany jako Ben Leva lub Moor Hill) i 278 stóp (85 m) w Borve Hill.
Kluczową cechą Berneray jest jego machair, obszar lądu obok plaż i linii brzegowych, który z czasem został nawożony przez pokruszone muszle i inne minerały. Tradycyjna praktyka croftingu, polegająca na letnim rolnictwie wykorzystującym wodorosty wraz z odchodami z zimowego wypasu zwierząt jako naturalny nawóz, z biegiem czasu związała się i ustabilizowała machair. Latem na żyznej glebie machairu rośnie spektakularna i kolorowa gama dzikich kwiatów i innych roślin.
Berneray jest prawdopodobnie najbardziej znany ze swoich plaż. Słynna West Beach to trzymilowy, dziewiczy, opuszczony półksiężyc piasku. Plaża wschodnia, na końcu której znajduje się schronisko młodzieżowe, jest również spektakularna, podobnie jak małe zatoczki i plaże po południowej stronie. Wszystkie te miejsca są dobrymi miejscami na piknik oraz do obserwowania wydr i innych organizmów morskich.
Nawet w środku lata bardzo rzadko można zobaczyć więcej niż kilka osób na jakimkolwiek odcinku plaży Berneray.
Klimat
Miesiące letnie od czerwca do sierpnia mają wyjątkowo długie dni (szerokość geograficzna jest porównywalna z najbardziej zaludnionymi regionami Skandynawii czy Alaski), a także bywają cieplejsze. Ze względu na swoje położenie Berneray preferuje przepływy ciepłego powietrza; temperatura bardzo rzadko spada poniżej zera, a śnieg występuje najwyżej jeden lub dwa dni w roku.
Jednak słońce i deszcz są możliwe o każdej porze roku. Niektórzy wolą odwiedzać od kwietnia do maja i od września do października. Dni są nadal dość długie, a pogoda często jest doskonała (w niektórych latach lepsza niż latem).
Nie dyskontuj na zwiedzanie zimy, która ma swoje atrakcje. Kluczowe wśród nich są Zorza polarna, olśniewający nocny pokaz migoczących zasłon w różnych kolorach światła, które rozpościerają się na niebie. Brak zanieczyszczenia światłem sprawia, że Berneray jest idealnym miejscem do oglądania tego wydarzenia, a także gwiazd, meteorów, komet i innych obiektów astronomicznych.
Wchodzić
Samolotem
Lotnisko dla Uistów to 1 Benbecula (BEB IATA), 25 mil na południe przez groble. Loganair lecieć codziennie z Glasgow biorąc godzinę. Latają również (M-F) między Benbecula i Stornoway na Lewis, łącząc się z innymi miejscami docelowymi, takimi jak Edynburg, chociaż generalnie szybciej jest lecieć do Glasgow i stamtąd wsiąść do pociągu lub innego środka transportu. Autobusy z Berneray do South Uist przejeżdżają obok lotniska, jadąc w godzinę.
Alternatywne lotniska to Stornoway (SYY) na Lewis i Barra (BRR). Dotarcie albo obejmuje przeprawę promową i długą jazdę.
Łodzią
Promy Calmac uciekać przed Leverburgh na Harris do Berneray, zabierając godzinę. Kwiecień-październik: są 4 miesiące-sob i 3 niedziele, listopad-marzec: 2 lub 3 dziennie. Ceny biletów powrotnych (do listopada 2020 r.) wynoszą 29 GBP za samochód i 7,60 GBP za osobę dorosłą, wliczając kierowcę.
Promy kursują również z Uig na Skye do Lochmaddy na Północny Uist, 10 mil autobusem łączącym z Berneray.
Z własną łodzią możesz wpłynąć do Bays Loch, stosunkowo osłoniętej zatoki na 57o 42m 50s N, 7o 10m 11s W. Po jego wschodniej stronie znajduje się przystań rybacka z toaletą i kabiną prysznicową, miejscami do cumowania i dźwigiem dźwigowym.
Autobusem
Regularny autobusy (kilka każdego ranka i popołudnia, z wyjątkiem niedzieli) łączy Berneray z Lochmaddy na Północny Uisti połącz się z innymi autobusami na wyspy położone dalej further Hebrydy Zewnętrzne łańcuch stamtąd. Usługi W17 i W19 obejmują Berneray. Możliwe jest podróżowanie do kilku innych wysp połączonych groblą iz powrotem tego samego dnia z Berneray, umożliwiając tym samym odwiedzenie niektórych z wielu plaż. Najnowsze rozkłady jazdy można uzyskać w schronisku młodzieżowym i sklepie Berneray; jednak kierowcy autobusów są bardzo pomocni i udzielą szczegółowych porad dotyczących lokalnego zwiedzania i podróży.
Poruszać się
.jpg/250px-Berneray_causeway_(hazelisles).jpg)
Berneray ma około 2 mile szerokości i 3 mile długości. Wzdłuż wschodniej strony wyspy prowadzi droga, a druga przez środek i przez machair. Te i drogi zbliżające się do Berneray są w większości jednotorowe z okazjonalnymi obszarami mijania. Napędowy jest łatwe, z bardzo małym ruchem. Główną przeszkodą są owce, które wbiegają na środek drogi i okazjonalne przeprawy przez wydry.
Pieszy lub Jazda rowerem to popularne sposoby poruszania się. Wokół dużej części wyspy znajduje się okrągła ścieżka, która jest wyraźnie oznakowana niebieskimi znakami drogowymi. Alternatywnie, popularnym spacerem jest podążanie wzdłuż wybrzeża wokół wyspy, co zajmuje około 5 godzin i odbywa się głównie po plażach. Po deszczu mogą występować lekko podmokłe tereny, dlatego zalecane jest obuwie wodoodporne. Nie ma jednak niebezpiecznych obszarów lądu; błoto jest największym problemem spacerowiczów.
Wzgórza Berneray są stosunkowo małe, a przejście na każdy z nich zajmuje około 15 minut. Mimo swojej wysokości widoki ze szczytu są naprawdę spektakularne; w pogodny dzień można zobaczyć do 30 innych wysp, w tym St Kildę i wiele innych plaż.
Owczarki mogą warczeć na przechodzących ludzi, ale generalnie są nieszkodliwe. Wiele osób na Berneray hoduje koty, które są przyjazne.
- Taksówki Alda, Lochmaddy (10 mil stąd), ☏ 44 1876 500215. Zapewnij tanią taksówkę. Pamiętaj, że taksówki na Hebrydach Zewnętrznych często jeżdżą powoli, więc daj dużo czasu na połączenie komunikacyjne.
Wypożyczalnia samochodów jest dostępny w dwóch lokalizacjach, obie znajdują się na wyspie Benbecula, 35 mil na południe. Na wyspie jest jedna firma wynajmująca samochody kempingowe.
- Wypożyczalnia samochodów Hebrydy, Lotnisko Balivanich (Biura na lotnisku Stornoway, terminalu promowym Stornoway, lotnisku Tarbert, Balivanich i Barra.), ☏ 44 1851 706500. Wynajem samochodów osobowych, dostawczych i kamperów.
- Zapytaj Wynajem samochodu Car, 8 Liniclate, Benbecula, HS7 5PY, ☏ 44 1870 602818. od 31 funtów za dzień.
- Wypożyczalnia kamperów na dzikich wyspach, 17 Podjazd, Berneray, HS6 5BD. Do wynajęcia 2 samochody kempingowe VW. Może dostarczyć do terminali promowych Uist. Van śpi 2. od £250.
Rozmowa
Wszyscy mówią po angielsku, niektórzy z wyraźnym akcentem. Jednak, celtycki jest pierwszym językiem ponad połowy rdzennej ludności. Jest to rdzenny język, który stanowi podstawę kultury Hebrydów Zewnętrznych. Lokalni mieszkańcy z przyjemnością nauczą Cię kilku popularnych słów i zwrotów.
Widzieć
Dzikiej przyrody
Machair, który stanowi dużą część zachodniej części wyspy, jest obowiązkowym punktem dla odwiedzających. Machair jest orany rotacyjnie, co daje mozaikę upraw i ugorów w różnym wieku, na których można znaleźć szeroką gamę kwiatów. Berneray ma wyjątkowo dobry machair, dzięki starannemu zarządzaniu przez rolników na wyspie… i braku królików.
Praktyki croftingu zachęcają również do szerokiej gamy dzikich zwierząt na Berneray. W letnie wieczory można czasem usłyszeć bębnienie bekasów, a nawet zgrzyt derkacza. Na Loch Brusda można zobaczyć łabędzie nieme, a gęgawy są powszechne. Zimą dołączają do nich pąkle i kilka gęsi brent. Często widuje się kruki i myszołowy.
Orły przednie i błotniaki to rzadsze widoki, zwykle zimą. Ptaki brodzące na brzegu to między innymi krwawodzioby, piaskowe piaskowe, turkawki, ostrygi, biegusa zmiennego, kuliki, wimbry, sieweczki obrożne i czaple.
Dalej, wokół brzegów Berneray, są kaczki krzyżówki, edredony, nurogęsi, rzadziej czarnogardle i wielcy nurkowie północni. Kudłaty i kormorany łowią w morzach wokół Berneray przez cały rok, a latem można zobaczyć nurkujące głuptaki. Foki pospolite często gromadzą się podczas odpływu na skałach w Bays Loch i często można je zobaczyć z parkingu nieco za urzędem pocztowym lub podczas rejsu statkiem do zatoki.
Foki szare, które są większe i można je odróżnić długimi „rzymskimi” nosami, również od czasu do czasu wylatują tam, ale częściej występują na Zachodniej Plaży. Chociaż wydry z Berneray wychodzą w ciągu dnia częściej niż na kontynencie, nadal są nieuchwytne, a ich zobaczenie wymaga cierpliwości i szczęścia.
Crotal lub porosty rosnące na skałach były używane do farbowania wełny dla przemysłu Harris Tweed, nadając jej bogaty brązowy lub jasnobrązowy kolor. Wiele odcieni zostało wykonanych z innych roślin, z których niektóre rosły dziko na Berneray, przed pojawieniem się barwników syntetycznych.
Istnieją również anegdotyczne dowody sugerujące, że żarłacze białe czasami odwiedzają te wody. Temperatury są podobne do tych w Kapsztadzie i Australii Południowej, a u fok są preferowanym źródłem pożywienia.
Pozostaje
Na Berneray znajduje się wiele widocznych pozostałości historycznych i archeologicznych. Wynikają one z faktu, że wyspę od ponad 5000 lat zamieszkuje wiele ras tubylczych i najeźdźców, ze względu na żyzne ziemie.
Starsze cechy historyczne obejmują Cnoc Na Greine (Wzgórze Słońca), krąg kamieni na jednym szczycie wzgórza, który był rzekomym centrum przedchrześcijańskiego kultu słońca, oraz Cidhe mor Mhicleoid (Big Quay of MacLeod), w większości zanurzone molo wikingów w pobliżu schroniska młodzieżowego. W pobliżu południa wyspy znajduje się 1 Beinn a'Chlaidh (Wzgórze Cmentarza), pogańskie miejsce ze stojącym kamieniem o wysokości ośmiu stóp. W VI wieku na tym miejscu zbudowano kaplicę poświęconą św. Kolumbie, która została później splądrowana przez Wikingów.
Na zachód od stojącego kamienia jest A'Chiste Chloiche, pozostałości kopca komorowego z epoki brązu, w którym chowano królów wraz z ich Ulaidh (skarbem). 125 jardów na południowy zachód od stojącego kamienia Wyciekaj rację (Kamień Króla). Jest to kamień z odciskiem ludzkiej stopy i napisami podobnymi do kamienia w Dunadd w kontynentalnej Szkocji, gdzie koronowano królów.
Na machairze znajduje się zbiór dużych kamieni. Były one używane w procesach prowadzonych przez Wikingów; jeden z kamieni jest znany jako kamień krzesełkowy, a na odwrót kolejna, w której archeolodzy spekulują, że oskarżony przedstawił swoją sprawę. Dziwne krzywizny terenu w pobliżu wskazują na możliwe miejsca pochówków wikingów, które nie zostały jeszcze zbadane.
Na zachodzie, bliżej plaży, jest Uaigh an Innseanaich (Grób Indianina). W 1918 roku na Zachodniej Plaży wyrzucono topielca. Został pochowany w pobliżu na machair, kamieniu umieszczonym na jego głowie i stopach, ale dokładna lokalizacja jest teraz zamulona.
Cill Aiseam, w pobliżu schroniska młodzieżowego znajduje się cmentarz św. Asafa (brytyjskiego biskupa z VII wieku i wyznawcy św. Kentigern). W pobliżu znajduje się starożytna studnia, której epoka jest źródłem nieporozumień wśród archeologów. Również w pobliżu jest Clach nan Coinnlean (Kamień Świec); trumny spoczywały na tym kamieniu, w drodze do 2 Cladh a'Chambuir, stary cmentarz dramatycznie położony po południowej stronie Ben Lewy.
- 3 Zbrojownia. Opuszczony budynek, w którym urodził się Sir Rory Mor (Norman MacLeod), uczony, który walczył w bitwie pod Worcester w 1651 roku. Łacińska tablica nad wejściem głosi: „Hic natus est ille illustris Normanus MacLeod de Berneray eques auratus”.
Na skrajnym południowo-zachodnim punkcie wyspy, na końcu West Beach, znajduje się Braighe na Ceilp (Napierśnik wodorostów). Tuż nad linią brzegową kamienie zostały równomiernie osadzone w ziemi w kształcie prostokąta, aby podtrzymać suszenie i spalenie wodorostów. Przez kilka lat był to kwitnący przemysł, aw wyniku imigracji populacja wzrosła do 712 w 1841 roku. Jednak do 1851 roku spadła do 410 z powodu eksmisji i zaprzestania przemysłu wodorostów. W pobliżu jest 4 Cnoc nan Claigeann (Wzgórze Głów), nienaturalne wzniesienie prawdopodobnie zbudowane przez starożytnych Celtów, którzy zbierali głowy najeźdźców. Na szczycie stoją ruiny szopy pasterskiej.
Szklarnie, niektóre opuszczone, inne zrujnowane, można zobaczyć we wszystkich częściach wyspy. Były one zazwyczaj zbudowane z podwójnych ścian z suchego kamienia, wypełnionych ziemią i drewnianymi krokwiami, przykrytymi dachem z darni, chociaż czasami jako materiał na pokrycie dachów stosowano trzcinową strzechę. Podłoga była zwykle z płyt chodnikowych lub ubitej ziemi i znajdowało się centralne palenisko do ognia. Szklarnia była wykorzystywana do pomieszczenia zarówno żywego inwentarza, jak i ludzi, zwierzęta z jednej strony i ludzi z drugiej, z przegrodą pomiędzy nimi. Nie było komina, przez który mógłby się ulatniać dym; zamiast tego dym przedostał się przez dach. Konstrukcje, choć wymagające stałej konserwacji, często były niezwykle wytrzymałe, aby przetrwać zimowe burze. Po około 1850 roku domy budowano z pojedynczymi ścianami i były znane jako tajgijska geala czy białe domy.
Gdy ludzie przenieśli się do nowocześniejszych mieszkań z takimi udogodnieniami jak bieżąca woda i centralne ogrzewanie, czarne domy miały tendencję do wychodzenia z użytku, a wiele przykładów zrujnowanych lub pozbawionych dachów można zobaczyć na całej wyspie. Jednak coraz częściej przywrócono do zamieszkania czarne domy.
Najbardziej widocznymi oznakami poprzedniego życia są równoległe linie biegnące po zboczach niektórych wzgórz. Są to tak zwane leniuchami, i były to pasy, na których sadzone były ziemniaki w XVIII i XIX wieku, aby wyżywić znacznie większe populacje tamtych czasów.
- 5 Pomnik Olbrzymiego MacAskill (to jest na południowym wybrzeżu Berneray; podążaj drogą machair do końca i idź około pół mili dalej, aż dojdziesz do pomnika). Najbardziej znana jest prawdopodobnie strona domu, w którym olbrzym the Angus MacAskill został podniesiony. Giant MacAskill, (Angus Mor MacAskill, (1825-8 sierpnia 1863) był znany jako największy na świecie „prawdziwy” olbrzym (normalne proporcje, brak zaburzeń wzrostu), osiągający wysokość 7 stóp i 9 cali. Księga Rekordów Guinnessa wymienia Angusa jako najwyższego naturalnego olbrzyma, jaki kiedykolwiek żył, najsilniejszego mężczyznę, jaki kiedykolwiek żył, oraz mężczyznę mającego największe wymiary klatki piersiowej ze wszystkich nieotyłych mężczyzn (80 cali). Wielu potomków jego rodziny nadal mieszka na wyspie i jest zauważalnie wysokimi ludźmi. Jest o nim muzeum w Dunvegan na Skye.
Pobliskie wyspy
Berneray może służyć jako baza do zwiedzania pobliskich małych, bezludnych wysp łodzią. Wiele z tych wysp ma stare ruiny i przyjemne plaże, idealne na spacery i pikniki bez wysiłku. Rejsy statkiem są dostępne w porcie rybackim; zapytaj tam lub sprawdź najnowsze ogłoszenia na tablicy ogłoszeń na wyspie. Wycieczki zależą od pogody, a ceny są negocjowane z właścicielem łodzi/szyperem. Jako przewodnik, łódź pełna ludzi płynących na wyspę taką jak Pabbay przez cały dzień może kosztować około 120 funtów. Niektórzy właściciele łodzi oferują krótkie wycieczki po lokalnej zatoce, aby zobaczyć foki (bardzo) z bliska; ceny zaczynają się od około 6 funtów.
Zrobić
- Zajęcia na świeżym powietrzu obejmują wycieczki łodzią na pobliskie wyspy, aby zobaczyć foki z bliska, windsurfing, kajakarstwo i spływy kajakowe. Sporty wodne są na ogół organizowane samodzielnie. Surferzy surfują na Zachodniej Plaży Berneray w niewielkiej liczbie ze względu na fale nawet w spokojne dni. Temperatura morza sprawia, że pianka jest polecana do wszystkich sportów wodnych. Nie ma obiektów sportowych jako takich, poza zestawem słupków do piłki nożnej na machair.
- Ceilidhs („KAY-lee”, tradycyjna gaelicka muzyka i tańce) odbywają się często w sali gminnej.
Wydarzenia
- Tydzień Bernera. Trzeci tydzień lipca. Wydarzenie na wyspie, na które składa się szereg wydarzeń sportowych, gaelickich i świątecznych. Zawiera ceilidhs, grill na plaży i tradycyjny koncert w różne wieczory. Imprezy dzienne obejmują zawody w tworzeniu zamków z piasku dla dorosłych i dzieci oraz 10-kilometrowy wyścig biegowy wokół wyspy. Imprezy wyceniane indywidualnie.
- Świąteczny posiłek w hali otwarty jest zarówno dla mieszkańców, jak i gości.
- Uwagi dla ceilidhs a wszystkie inne lokalne wydarzenia są umieszczone na witrynie sklepu i na tablicy ogłoszeń wyspy, która znajduje się na jedynym skrzyżowaniu dróg na wyspie.
Kup
- 1 Sklep Berneray (700 metrów od terminalu promowego Berneray i grobli?), ☏ 44 1876 540288. Pn-Sb 09:00-17:30, zimą zamykane wcześniej. Zaopatruje się w duży wybór pakowanej żywności i świeżych lokalnych produktów, a także mapy, książki, odzież outdoorową i sprzęt. Posiada bardzo przydatną sekcję dla tych (rowerzyści, piechurzy, kierowcy) potrzebujących czegoś naprawić lub wymienić.
- 2 Pudełko koralowe, 3 Podjazd (Nad portem rybackim), ☏ 44 782 609 7599, ✉[email protected]. Pn-Sb 10:30-17:00, zimą ograniczone otwarcie opening. Mały sklep z pamiątkami, który oferuje szeroki wybór prezentów, od lokalnych ręcznie robionych produktów hebrydzkich po pamiątki, wybór kartek okolicznościowych i lokalnych artykułów fotograficznych, takich jak podstawki, kubki, breloki itp. Posiada również szeroką gamę artykułów o tematyce morskiej i wyspiarskiej. Posiada ekspres do gorących napojów na wynos.
- 3 Urząd Pocztowy w Bernay (Backhill w pobliżu obszaru oglądania fok). Pn Wt Cz Pt 09:30-13:00. Poczta jest dobrze zaopatrzona.
- 4 Przydrożne Jajka w Borve. Jajka sprzedawane są z przydrożnego pudełka na uczciwość. Jaja kurze, w sezonie także jaja gęsie lub kacze.
- Bank mobilny RBS (zapytaj lokalnie o najlepsze miejsce do czekania?). wt południe. Królewski Bank Szkocji w furgonetce odwiedza wyspę raz w tygodniu.
Jeść
Odwiedzający, którzy szukają restauracji do siedzenia, mają tylko jedną opcję, chociaż zabawną alternatywą jest kręcenie się wokół portu rybackiego po wschodniej stronie i kupowanie świeżego połowu (kraby, krewetki, ryby, homary) od jednego z rybaków. Miejsca piknikowe na świeżym powietrzu obejmują oznakowane miejsce „piknikowe” na machair, a także dowolną plażę. Furgonetka z rybami odwiedza wyspę raz w tygodniu we wtorki wczesnym popołudniem, sprzedając szeroką gamę lokalnie złowionych i świeżych ryb. Ceny są zbliżone do cen w supermarketach.
Alternatywnie jest kilka miejsc, w których można zjeść? Lochmaddy, który jest połączony z Berneray częstym 10-milowym autobusem w ciągu dnia.
- 1 Bistro Berneray (700 metrów od terminalu promowego Berneray i grobli, połączonej z Berneray Shop), ☏ 44 1876 540288. Pn-Sb 10:00-16:00, 17:30-20:30. W ciągu dnia serwuje kanapki, zupy, torty i ciasta, a wieczorem 3-daniowe kolacje. Często zajęty - rezerwacja zalecana na wieczorne posiłki. zupa £4,50, dania główne od £13.
Drink
Na Berneray nie ma lokali z alkoholem, ale Berneray Shop sprzedaje piwa, wina i alkohole.
Szkocką tradycją jest „wykonanie”, w którym ludzie kupują napoje alkoholowe i zabierają je do domu na spontaniczną imprezę. Osoby przebywające w Schronisku Młodzieżowym często organizują wieczorne drinki i imprezy towarzyskie. Ceilidhs (imprezy z lokalną muzyką i tańcami, które zaczynają się późnym wieczorem i trwają całą noc) odbywają się często, gdzie jest dużo picia i spotkań towarzyskich, ale nie ma problemów. To dobre miejsce na drinka, poznanie lokalnych mieszkańców, nauczenie się ruchów tanecznych i może kilku słów po gaelickim.
Sen
Istnieje wiele opcji zakwaterowania z wyżywieniem we własnym zakresie oraz zakwaterowania ze śniadaniem na Berneray.
Łóżko i śniadanie
- 1 Pensjonat B&B w Brightwater, ☏ 44 1876 540273. 3-pokojowy pensjonat w nowoczesnym bungalowie nad morzem z możliwością kolacji. od £40.
- 2 Widok foki, ☏ 44 1876 540209. Oferuje 1 pokój rodzinny, mogący spać do czterech osób (z prywatną łazienką). Panoramiczne widoki na morze, góry i wygrzewające się foki. 35 GBP dla jednej osoby, 50 GBP dla dwóch osób, 10 GBP dla dodatkowych gości.
Wyżywienie we własnym zakresie
- 3 Domek Borve (na zachód od Berneray), ☏ 44 1876 540224. 3 podwójne i 1 pojedyncze; kuchnia, pokój dzienny. Z większości pokoi roztacza się widok na machair i plażę. Od czerwca do września: 250 GBP tygodniowo, od października do maja: 200 GBP tygodniowo, dodatkowo prąd.
- 4 Cnoc i Dudain, 7 Ruisgarry, ☏ 44 1288 341105. Kryta strzechą ciemnia z 1 sypialnią na brzegu. 350-580 £ tygodniowo.
- 5 Śmiddy, Burnside Croft, Borve, ☏ 44 1876 540235. Do wynajęcia mały domek (dla 2 osób). od 580 GBP tygodniowo.
- 6 30 Wstecz (na wschodnim wybrzeżu Berneray tuż przed kościołem), ☏ 44 1967 402147. Przebudowany czarny dom z dachem krytym strzechą tuż przy morzu. £390-790 na tydzień.
- 7 Domek kryty strzechą Laimraig, ☏ 44 1876 540283. Domek sypialny kryty strzechą 4 z oddzielnym budynkiem gospodarczym. 500-750 GBP tygodniowo.
Inne, bardziej okazjonalne pokoje są dostępne tylko w okresie letnim; zapytaj w sklepie na wyspie o szczegóły, jakie zakwaterowanie jest dostępne. Zakwaterowanie jest zwykle tańsze niż na kontynencie lub na wyspach bardziej zorientowanych na turystów.
Schronisko
- 8 Schronisko Młodzieżowe. Obsługiwany przez Gatliff Trust w imieniu SYHA. Ma 20 łóżek i jest znany na całym świecie z tego, że znajduje się w najbardziej spektakularnej lokalizacji. Usytuowany w północno-wschodniej części wyspy, hostel znajduje się na końcu wschodniej plaży i oferuje widoki na Sound of Harris, Harris, góry na stałym lądzie i Skye. 16 £ za łóżko (2 £ za wypożyczenie śpiwora z prześcieradłem) lub 8 £, jeśli masz mniej niż 18 lat. Możliwe jest również rozbicie obozu za 10 £ / osobę / noc.
- 9 Piętrówka Johna (w pobliżu plaży Cockle), ☏ 44 1876 540229. Nowy 8-osobowy barak, który został otwarty w maju 2018 roku. 3-pokojowy barak znajduje się w starej szwalni, która została odnowiona z nowoczesnym dachem. Łóżko dla dorosłych £25.
Kemping
Dziki kemping jest możliwy. Proszę nie zostawiaj śmieci ani innych śladów pobytu. Możesz obozować w schronisku młodzieżowym (patrz wyżej). Alternatywnie możesz rozbić obóz w innym miejscu i skorzystać z udogodnień w porcie rybackim (płatny prysznic, toalety) oraz na terminalu promowym (toalety i urządzenia do opróżniania toalet przyczepy kempingowej). Większość kamperów i kamperów rozbija się w pobliżu East Beech.
Łódź
Żeglarze mogą również rzucić kotwicę na płytkich wodach wokół Berneray. Zwróć uwagę, że podczas bardzo niskich pływów (zwykle wiosną) różne skały znajdują się nieprzyjemnie blisko powierzchni; upewnij się, że masz szczegółowy wykres.
Sprostać
Odbiór telefonu komórkowego może być słaby, ale w większości sieci sygnał można uzyskać, poruszając się i zdobywając pewną wysokość, ale może nie być konieczne chodzenie na szczyt wzgórza. Połączenia danych są powolne i przerywane. W poczekalni promu Harris dostępne jest ograniczone WiFi.
- 1 Płatny telefon (Obok portu). Automat telefoniczny BT, który przyjmuje monety, minimalna opłata 60 pensów przy użyciu maksymalnie czterech monet, ale to daje długie połączenie w Wielkiej Brytanii.
- 2 Domek pielęgniarki. Centrum Informacyjne pełni rolę historycznego centrum wystawowego i jest otwarte w miesiącach letnich i obsługiwane przez lokalnych wolontariuszy. Oferuje łącze szerokopasmowe dostęp do Internetu (WiFi i publiczny komputer stacjonarny) za niewielką opłatą. Mieści się w budynku dawniej używanym przez pielęgniarkę z wyspy.
- 3 Kościół Szkocji, Droga Kościelna. Zgromadzenie odprawia nabożeństwa w pierwszą, trzecią i piątą niedzielę każdego miesiąca w południe, w pozostałe niedziele odbywają się nabożeństwa w Lochmaddy. Nabożeństwo jest zazwyczaj w języku angielskim, z jednym psalmem w języku gaelickim. Psalmy śpiewane są w stylu hebrydzkim bez muzyki.
Idź następny
- Przejdź przez groblę, aby Północny Uist, potem na południe do Benbecula, Południowy Uist, Eriskay i Barra.
- Popłyń promem do Harris potem na północ do Chwytak.
- Popłyń promem z Lochmaddy w North Uist do Uig na Skye, potem autobus do Kyle z Lochalsh, Inverness lub Glasgow.
