Wurzen - Wurzen

Ratusz w Wurzen.jpg
przyprawić
federalny stanSaksonia
Mieszkańcy
16.154 (2019)
wysokość
124 m²
Informacje turystyczne 49 (0)3425 856 04 00
www.tourismus-wurzen.de/
Lokalizacja
Mapa lokalizacyjna Saksonii
Reddot.svg
przyprawić

Miasto przyprawić po saksońsku Muldental na wschód od Lipsk od 900 lat jest miastem katedralnym, a tym samym centrum i imiennikiem Ziemi Wurzenowskiej. Jako miejsce urodzenia poety Joachima Ringelnatza miasto jest nieoficjalnie znane jako Ringelnatzstadt.

tło

Mapa Wurzen

dostać się tam

Wurzen leży na wschodnim wysokim brzegu Muldy, prawie 30 kilometrów na wschód od Lipska, na skraju nizinnej zatoki Lipskiej. Na południowym wschodzie miasto graniczy z lasem Wermsdorfer. Wznoszący się tam Mühlbach przepływa przez obszar miejski. Wurzen znajduje się na Ekumenicznym Szlaku Pielgrzymkowym, który został wytyczony w 2003 roku przez saksońskie duszpasterstwo młodzieżowe. W Wurzener Land ten szlak turystyczny w dużej mierze podąża starym szlakiem średniowiecznej Via Regia. W obszarze miejskim Via Regia przecina również drugą starą transkontynentalną trasę dalekobieżną, starą drogę solną z Halle do Pragi. Ta stara droga, która biegnie z północy na południe, jest częścią przyszłego transkontynentalnego szlaku kulturowego Via Salaria (Lubeka - Trapani / Sycylia). Ponadto przez miasto prowadzi Lutherweg, kolejne przystanki to Schildau na północnym wschodzie i Trebsen na południu.

Z Lipsk Najlepszym sposobem dotarcia do Wurzen samochodem jest droga federalna B 6. Po Wurzen droga B 6 dalej Oschatz i Miśnia do Drezno. Na zachód od Wurzen B 6 przecina B 107, która biegnie na południe Grimma i kierunek północny Eilenburg biegi. Na Grimma (na B 107) iw Lipsku-Ost (na B 6) znajdują się skrzyżowania z autostradą A 14 Lipsk – Drezno.

1 Dworzec kolejowy Wurzen znajduje się na najstarszej niemieckiej linii dalekobieżnej Lipsk-Drezno na południe od centrum. Co godzinę zatrzymują się tu regionalne pociągi ekspresowe z Lipska i Drezna. Ponadto istnieje półgodzinna linia S-Bahn (S-Bahn) S3 S-Bahn Mitteldeutschland z Halle przez tunel miejski w Lipsku, a także różne stacje w Lipsku i lądzie z terminalem Wurzen.

Mobilność

Wurzen znajduje się w strefie taryfowej Centralne niemieckie stowarzyszenie transportowe (MDV), Strefa 142. Wszystkie bilety sieciowe, które obowiązują w tej strefie taryfowej, obowiązują w S-Bahn, tramwaju i autobusie. Bilet Saksonia (Saksonia-Anhalt, Turyngia) jest ważny również we wszystkich lokalnych środkach transportu publicznego.

W dni powszednie kursują dwie linie autobusów miejskich, a ponadto musisz polegać na taksówce lub własnym podjeździe. Jednak ze względu na wielkość miasta, którą można zarządzać, większość ścieżek jest łatwa do pokonania na piechotę. Istnieje również kilka linii autobusowych do okolic, które mają również inne przystanki w mieście.

Atrakcje turystyczne

zamek

zamek

1 Zamek Wurzenzen uważany jest za najstarszy zamek na obszarze niemieckojęzycznym. Został zbudowany w latach 1491-1497 i był rezydencją biskupów miśnieńskich. Dziś hotel zamkowy z restauracją.

Kościoły

Katedra Mariacka
Kościół Wacława
  • 2 Katedra Mariacka, kolegiata, konsekrowana w 1114 r. Dzisiejszy wygląd z 1515 roku z imponującymi kamiennymi rzeźbami z początku XVI wieku i brązowymi rzeźbami Georga Wrby (1932)
  • 3 Kościół miejski św. Wacława, późnogotycki kościół halowy, ufundowany w 1513 roku z domem w wieży kościelnej.

Budynki

  • 4 Ratusz Staromiejski Rdzeń budynku pochodzi z okresu renesansu, dziś mieści się tu biblioteka miejska i galeria miejska.
  • 5 Miejsce urodzenia RingelnatzaPierwotnie barokowy budynek, przebudowany klasycystycznie, miejsce urodzenia poety Joachima Ringelnatza.
  • 6 Stara opieka, Miejsce urodzenia bajecznego poety Magnusa Gottfrieda Lichtwera na Domplatz.
  • 7 Brama pocztowa i portal domu pocztowego dawna poczta saska z 1734 r. na Crostigall.
  • 8 Krietschwerke z lat 1917/25 z wieżami młyńskimi, które kształtują pejzaż miasta.
  • 9 Cesarski Urząd Pocztowy z wieżą telegraficzną (1890/91) przy Bahnhofstrasse.
  • 10 Wieża Bismarcka Wieża widokowa o wysokości 19,4 m na Wachtelbergu pośrodku jednego z najstarszych rezerwatów przyrody w Niemczech.

Zabytki

  • 11 Fontanna na rynku na cześć Joachima Ringelnatza (1983).
  • 12 Kolumna odległości saksońskiej z 1724 r., który niegdyś stał tam przed Wacławem (odtworzony w 1984 r. z pierwotną podstawą).
  • 13 Pomnik poległych I wojny światowej na dawnym starym cmentarzu młody sanitariusz zapewnia Anioły SyberiiElsa Brandström przedstawiać.
  • 14 Dom szkodników Pomnik ofiar zarazy z 1607 r. (XVII w.) także na dawnym starym cmentarzu.

Muzea

  • 15 Muzeum historii kultury we wspaniałej kamienicy z okresu renesansu. Wspomnienia osobistości, które przebywały w Wurzen, od Ringelnatza do Napoleona.

Ulice i place

  • 16 Rynek w swoim obiekcie z XIII wieku otoczony jest kamienicami z zabytkowymi fasadami.

Jak żadne inne miasto w środkowych Niemczech, Wurzen pamięta średniowieczną pielgrzymkę do St. James: Jakobsplatz, Jakobsgasse i - aż do wojny trzydziestoletniej - Jakobskirche, Jakobskirchhof i Jakobshospital.

Parki

  • 17 park miejski Utworzony w 1879 roku, z głównymi cechami parku publicznego od wczesnych dni

zajęcia

  • zwiedzanie miasta indywidualne i z przewodnikiem po zabytkowej starówce, ścieżką sztuki Ringelnatz lub ścieżką kultury przemysłowej
  • Wycieczki z przewodnikiem po zamku Wurzen i Katedrze Mariackiej
  • Wizyta w muzeum historii kultury z najstarszą stałą kolekcją Ringelnatza
  • Zwiedzanie regularnych wydarzeń w Kulturhaus Schweizergarten, Muzeum Historii Kultury, Domu Urodzenia Ringelnatza, Katedrze św. Marii lub Centrum Kultury i Obywateli D5 i wielu innych.
  • Wizyta w rezerwacie przyrody „Wachtelberg – Mühlbachtal” z wieżą Bismarcka i ścieżką dydaktyczną „Goldenes Tälchen”
  • Jazda na rowerze lub na rolkach na Ścieżka rowerowa Muldental na dawnym torze starego Muldentalbahn wzdłuż Mulde
  • Wycieczki wodne lub rejsy statkiem po Mulde
  • Wędrówki w Wurzener Stadtwald, Planitzwald, Hohburger lub Wermsdorfer Forst
  • Popływaj w odkrytym basenie „Dreibücken” lub odkrytym basenie Burkhardtshain

sklep

Centrum miasta Wurzen zachęca do spacerów i zakupów w sklepach lokalnych handlarzy, tutaj również znajdziesz jeden lub inny specjalny prezent dla odwiedzającego. Ponadto w Wurzen reprezentowane są prawie wszystkie największe sieci spożywcze (Kaufland, Rewe, Lidl, Aldi, Netto, Penny, Diska, Rossmann).

  • 1  Kaufland, Collmener Str. 12, 04808 Wurzen. Tel.: 49 (0)3425 90210. Otwarte: pon. - sob. 7:00 - 22:00

kuchnia

Restauracje

  • 1  Restauracja w Zamku Wurzen, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 853590, Faks: (0)3425-853743, E-mail: . Restauracja oferuje "specjalne dodatki", takie jak brunch zamkowy, kolacja przy świecach czy kolacja rycerska.Otwarte: Restauracja: codziennie 11:00-22:00
  • 2  Restauracja "Kreta", Straße des Friedens 36a, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 926558. Popularna grecka restauracja z dużym patio.Otwarte: codziennie 11.30 - 14.30 17.30 - 23.30
  • 3  Restauracja "La Bella Italia", Bahnhofstrasse 23, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 817576, Faks: (0)3425 854565, E-mail: . Restauracja z włoskimi specjałami, do dyspozycji ogródek piwny.Otwarte: wt. 17.30 - 22.30, śr. - niedz. 11.30 - 14.00 17.30 - 22.30, nieczynne w poniedziałki.
  • 4  Restauracja "La Grotta"?, Badergraben 2a, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 925652, Faks: (0)3425 925654, E-mail: . Włoska restauracja, duży wybór dań, przestrzeń zewnętrzna na dziedzińcu.Otwarte: wt.-niedz. 11.30-14.00 17.30-22.00, w poniedziałki nieczynne.
  • 5  Restauracja "Złota Korona", Wettiner Platz 3, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 856394. Specjalności kuchni azjatyckiej - codziennie bufet.Otwarte: codziennie od 11:30 do 15:00 i od 17:30 do 23:00
  • 6  Restauracja "Św. Wacław", Dresdener Strasse 1, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 817941, E-mail: . Kuchnia niemiecka, znajdująca się bezpośrednio przy Wenceslaikirche i słupie słupowym.Otwarte: pon.-pt. 18:00-22:00, sob./niedz. po wcześniejszym umówieniu.
  • 7  Pizzeria Ristorante „Am Markt”, Markt 6, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 8391569. Dania włoskie / makarony i sałatki, ogródek bezpośrednio na historycznym rynku.Otwarte: wt.-niedz. 11:00-14:00 i 17:00-23:00, zamknięte w poniedziałki (oprócz dni ustawowo wolnych od pracy).
  • 8  Rustica Wurzen, Burmistrz-Schmidt-Platz 14, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 925374. Restauracja w śródziemnomorskim klimacie z włoskimi specjałami i ofertami sezonowymi.Otwarte: pon. / wt. / czw. / pt. / niedz. 11.30-14.00 i 17.30-10.30, sob. 17.30-22.30, nieczynne w środy
  • 9  Steak House "Arizona", Buchenweg 6, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 8279797, E-mail: . domowa kuchnia, spokojna okolica.Otwarte: pon./czw./pt./sob. od 17:00, niedziela 11:00-14:00 oraz od 17:00, zamknięte wt./śr.
  • 10  Zajazd wiejski Dehnitz, Am Wachtelberg 9, 04808 Wurzen OT Dehnitz. Tel.: (0)3425 851336, E-mail: . Kuchnia niemiecka. Z bawialnią rolnika, woźnicą, winiarnią, pokojem myśliwskim i przestronnym patio.Otwarte: pn - śr, pt od 17:00, czwartek nieczynne, sob niedz od 11:00
  • 11  Restauracja "Na prom", Am Mühlbach 20, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 811555, Faks: (0)3425 854285, E-mail: . Domowa kuchnia niemiecka. Można zarezerwować przejażdżki przy świetle księżyca na Mulde.Otwarte: wt.-niedz. 11.00-22.00, w poniedziałki nieczynne.
  • 12  Tor saneczkowy Wurzen, Trauschkenweg 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)172 3404900, E-mail: . Domowa kuchnia niemiecka i turyńska.Otwarte: pn - czw nieczynne, pt sob 15.00 - 21.00, niedz 10.00 - 15.00 Od Wielkanocy do października: nieczynne pon. - czw. 15.00 - 20.00, pt. 15.00 - 22.00, sob. 10.00 - 22.00, niedz. 10.00 - 17.00

Ponadto istnieją inne mniejsze bistra, pizzerie, sklepy z kebabem i małe puby, które oferują wybór dań.

Kawiarnie i lodziarnie

  • 13  Domcafe, Leżak 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 8397271, E-mail: . centralna lokalizacja na rynku na ławce ze wspaniałym widokiem na Wenceslaigasse i rynek.Otwarte: pon. / wt. / czw. / pt. 13.00 - 18.00, śr. 10.00 - 18.00, sob./niedz.
  • 14  Lodziarnia "Im Crostigall", Crostigall 22, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 854885, E-mail: . Lodziarnia z patio, usytuowana pomiędzy bramą pocztową a miejscem urodzenia Ringelnatza.Otwarte: wt.-niedz. 14.00-18.00, w poniedziałki nieczynne.
  • 15  Lodziarnia Schönemann, Markt 3, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 928433, E-mail: . Lodziarnia z patio, zlokalizowana bezpośrednio przy zabytkowym rynku.Otwarte: pon. - czw. 10.00 - 19.00, pt. 10.00 - 18.00, niedz. 10.00 - 19.00, nieczynne w soboty.
  • 16  Lodziarnia „Unter den Linden”, Friedrich-Engels-Str. 13, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 921687. Miękkie lody, małe przekąski, miejsca do siedzenia na zewnątrz.Otwarte: maj-sierpień wt.-niedz. 14.00-19.00, wrzesień-kwiecień wt.-niedz. 14.00-18.00, w poniedziałki nieczynne.

Poza tym oczywiście wspomniane restauracje oferują również kawę, ciastka i lody w godzinach otwarcia.

życie nocne

  • 1  Mały pub, Rudolf-Breitscheid-Strasse 20, 04808 Wurzen. Tel.: 49 (0)3425 853070. Otwarte: wt.-niedz. 19.00-11.00, w poniedziałki nieczynne.

nocleg

  • 1  Hotel Zamek, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 853590, Faks: (0)3425-853743, E-mail: . Cena: Pokój jednoosobowy od 62,50 €, pokój dwuosobowy od 90 € (każdy ze śniadaniem).
  • 2  Hotel na pocztę, Bahnhofstrasse 23, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 812405, Faks: (0)3425 854565, E-mail: . Restauracja z włoskimi specjałami, do dyspozycji ogródek piwny.Otwarte: Restauracja: wt. 17.30 - 22.30, śr. - niedz. 11.30 - 14.00 17.30 - 22.30, w poniedziałki nieczynne; Obsługa recepcji: 7:00 - 22:00Cena: pojedynczy od 55 €, podwójny od 80 €.
  • 3  Emerytura na rynku, Leżak 3, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 925875, Faks: (0)3425 852368, E-mail: . Charakterystyka: pensjonat.Cena: jednoosobowy 32 €, dwuosobowy 59 € (każdy ze śniadaniem).
  • 4  Pensjonat CD, Albert-Kuntz-Strasse 21, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 920559, Faks: (0)3425 852529, E-mail: . Charakterystyka: pensjonat.Cena: Nocleg od 15 €.

Istnieją również dwa schroniska pielgrzymkowe i apartamenty wakacyjne.

bezpieczeństwo

  • 1  Posterunek policji, Lüptitzer Str. 39, 04808 Wurzen. Tel.: 49 (0)3425 9850.

zdrowie

  • 2  Apteka Adlera, Martin-Luther-Str. 21, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 923457, Faks: (0)3425 923452, E-mail: . Otwarte: pon. - czw. 8:00 - 18:30, pt. 8:00 - 18:00, sob. 8:30 - 12:00
  • 6  Apteka w Niemczech, Wettinerplatz 2, 04808 Wurzen. Tel.: (0)3425 922559. Otwarte: pon.-pt. 8-18.30, sob. 8.30-11.30

Praktyczne porady

wycieczki

Ratusz Grimma

W północno-wschodniej części miasta znajduje się tak zwany Wurzener lub Hohburger Schweiz z Löbenberg (238 m). Pulsujące duże miasto Lipsk można szybko dojechać, zwłaszcza kolejką S-Bahn. Inne miejsca docelowe w okolicy to:

  • Eilenburg (16 km na północny zachód) - w dół doliny miasta; Zamek Eilenburg.
  • Grimma (17 km na południe) - drugie co do wielkości miasto Górzysty kraj środkowosaksoński szczególnie czeka na Państwa z historyczną starówką, która została całkowicie odnowiona po powodzi w 2002 roku.
  • Schildau (19 km na północny wschód) - miejsce urodzenia pruskiego reformatora Gneisenau i prawdopodobnie miejsce pochodzenia ludzi tarczy.
  • Wermsdorf (19 km na południowy wschód, B 6, prosto w Kühren) - położony na południowym skraju Lasu Wermsdorfskiego; Domek myśliwski Hubertusburg.
  • Dahlen (22 km na wschód, B 6 do Luppy, tam skręcić w lewo) - brama do Dahlen Heath; Muzeum Krajoznawcze i kościół miejski Nasze drogie kobiety.
  • Oschatz (29 km na wschód, B 6) - początek kolejki wąskotorowej do Błoto; zabytkowa starówka, muzeum wagi, kościół św. Aegidien, w pobliżu zamek Osterland.

literatura

  • Cordia Schlegelmilch: Miasto opowiada o punkcie zwrotnym - Wurzen / Saksonia 1989 1990; Cz.Z ponad 100 zdjęciami autora. Markkleeberg, Beucha: Wydawnictwo Sax, 2019, ISBN 978-3-86729-239-9 , s. 288 stron.
  • Administracja miasta Wurzen; Wurzen w okresie przejściowym. Ilustrowana wyprawa przez miasto od 1850 roku do dnia dzisiejszego, (Horb am Neckar) 2011.
  • Wolfgang Ebert: Wurzen i Muldenaue. Przewodnik po mieście, jego krajobrazie i historii, Beucha 2010, ISBN 9783867290760 .
  • Wolfgang Ebert: Leksykon historyczno-topograficzny miasta Wurzen oraz dzielnic Dehnitz, Roitzsch i Nemt. Opublikowano w serii „Terra Wurcinensis - Das Ziemia Wurzenera w przeszłości i teraźniejszości ”. III edycja, Beucha 2008, ISBN 978-3-930076-55-0 .
  • Cordia Schlegelmilch: przyprawić. Erfurt 2006, ISBN 978-3-86680-066-3 .
  • NovoPrint Verlags GmbH Fellbach i Administracja Miasta Wurzen (red.): Duże miasto powiatowe Wurzen - broszura informacyjna z wielokolorową mapą miasta. 80 stron, wydanie 4, Fellbarch / Wurzen 2005.
  • Mapa rowerowa i piesza Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg i okolice. Wydawnictwo dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Skala 1: 50 000, 5,90 €

linki internetowe

Użyteczny artykułTo przydatny artykuł. Wciąż są miejsca, w których brakuje informacji. Jeśli masz coś do dodania być odważnym i uzupełnij je.