![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Leisnig_-_Blick_vom_Muldental_zur_Burg_Mildenstein_(01-2).jpg/290px-Leisnig_-_Blick_vom_Muldental_zur_Burg_Mildenstein_(01-2).jpg)
Muldental jest częścią Kraj pagórkowaty środkowej Saksonii między regionami Zschopautal na południowym wschodzie, Dzielnica klasztorna Altzella na wschodzie i tamto Kraina Kohrenera na zachodzie. Na północy się zamyka Zatoka nizinna Lipska i Düben-Dahlener Heide w. Nie jest to oficjalna nazwa (do 2008 r. istniała dzielnica Muldental, która nie była zgodna z regionem podróży), ale Freiberger i Zwickauer Mulde, a po ich zbiegu Wielka Mulda, są rzekami definiującymi region.
miejsca
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,9,51.145,12.819,352x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Muldental&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Frauenkirche_Grimma.jpg/170px-Frauenkirche_Grimma.jpg)
- 1 Burgstädt
- Na północ od Chemnitz, małego miasteczka ze średniowiecznym centrum miasta.
- 2 Colditz
- Zamek Colditz był obozem jenieckim podczas II wojny światowej.
- 3 Grimma
- największe miasto w środkowej Saksonii ma szczególną historyczną starówkę, która została całkowicie odnowiona po powodzi w 2002 roku. Grimma jest już na zunifikowanej dziupli.
- 4 Cicho
- Małe miasteczko na Freiberger Mulde; Zamek Mildenstein.
- 5 Penig
- Miasto nad Zwickauer Mulde; Ratusz i dwa zamki.
- 6 Rochlitz
- Miasteczko z zamkiem na Muldzie Zwickauer.
- 7 Wechselburg
- Znajduje się powyżej Rochlitz; Klasztor Wechselburg z bazyliką, zespół klasztorny benedyktynów, barokowy zamek i park klasztorny.
- 8 przyprawić
- miasto katedralne; Zamek Wurzen jest najstarszym zamkiem w krajach niemieckojęzycznych; Miejsce urodzenia poety Joachima Ringelnatza
Eilenburg i Bad Duben znajdują się poniżej zagłębienia, ale są już częścią Zatoka nizinna Lipska lub Dübener Heide.
Inne cele
- Thümmlitzwald
tło
dostać się tam
Pociągiem
Dolinę Mulde przecinają liczne linie kolejowe, z których część jest nadal eksploatowana: linia Lipsk – Grimma – Döbeln znajduje się w północnej części (pociągi regionalne kursują co godzinę). Na zachodzie przejeżdża linia Lipsk – Geithain – Chemnitz (pociąg regionalny co godzinę, dodatkowy pociąg regionalny Lipsk – Geithain), a na wschodzie linia Chemnitz – Döbeln – Riesa (pociąg regionalny co godzinę). Istnieje połączenie z siecią dalekobieżną w Riesa i Lipsku. Najbardziej wysunięta na południe część regionu jest nadal częścią miejskiej sieci kolejowej Chemnitz (linia C13 Chemnitz – Burgstädt; co godzinę).
Na ulicy
Dolinę Muldental mają trzy autostrady: A 4 (Erfurt – Chemnitz – Drezno) na południu, A 14 (Leipzig – Drezno) na północy i A 72 (Hof – Chemnitz – Lipsk) na zachodzie. Przez region przebiegają drogi federalne B 107 (Wurzen – Grimma – Rochlitz – Chemnitz), B 175 (Döbeln – Rochlitz – Waldenburg) i B 176 (Borna – Colditz – Hartha).
Mobilność
Oprócz już poniżej #Dotarcie tam Na trasach Grimma – Bad Lausick i Grimma – Colditz ważną rolę odgrywają tzw. linie autobusowe plus (autobusy regionalne kursujące co godzinę). Poza głównymi liniami autobusy kursują często tylko sporadycznie. Aby być elastycznym, samochód może być zatem środkiem z wyboru. Muldental doskonale nadaje się również do jazdy na rowerze. Najciekawsze miejsca dla turystów są ustawione wzdłuż ścieżki rowerowej Muldetal.
Atrakcje turystyczne
Zamki i pałace
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Schloss_Wurzen_01.jpg/220px-Schloss_Wurzen_01.jpg)
- Wurzen: najstarszy zamek w Niemczech
- 1 Zamek Mildenstein - Stary zamek cesarski wznosi się nad brzegami Muldy Freiberg na stromej skale porfirowej. Jego imponujący widok wciąż daje wyobrażenie o jego znaczeniu. Ze swoją prawie 1000-letnią historią kompleks jest jednym z najstarszych zamków w Saksonii. W bezpośrednim sąsiedztwie „Starego Szlaku Solnego” z Halle do Czech z pewnością wykonywał również zadania dla jego ochrony.
Przez 55 lat muzeum było miejscem ekspozycji „Döbelner Giant Boot”. W wyniku sporu prawnego musiał zostać zwrócony miastu Döbeln w 2012 roku. Dwóch szewców z Leisnig wykonało wtedy nowy but. Cichy gigantyczny but posiada rekord Guinnessa jako największy na świecie but o wysokości 4,90 m i długości podeszwy 2,20 m.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/SCHLOSS_COLDITZ1.jpg/220px-SCHLOSS_COLDITZ1.jpg)
- 2 Zamek Colditzitz - Pierwsze wzmianki o kompleksie jako zamku pochodzą z 1046 r. Po kilku katastrofach został odbudowany po 1520 roku na renesansowy zamek. W późniejszym okresie w zamku często gościły myśliwskie dwory drezdeńskie. Po śmierci Augusta II pałac przeszedł gruntowną zmianę przeznaczenia prawie wyłącznie na cele społeczne.
W czasach nazistowskich utworzono tu obóz ochronny, zanim został przekształcony w specjalny obóz jeniecki dla oficerów z 1939 roku. Jej najwybitniejszym więźniem był bratanek Winstona Churchilla, Giles Romilly. Legendarne są wielokrotne próby ucieczki, głównie brytyjskich internowanych z tego okresu. Lokalne muzeum informuje o wykopaliskach w tunelach, a nawet o tajnej budowie samolotów.
Po zakończeniu wojny ponownie założono tu szpital, który istniał do 1996 roku. Od 1996 roku Towarzystwo Zamkowe Colditz stara się zachować i wykorzystywać zespół do celów kulturalnych, muzealnych i komercyjnych.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Schloss_Rochlitz.jpg/220px-Schloss_Rochlitz.jpg)
- 3 Zamek Rochlitz - Pierwotnie romański zamek cesarski z X wieku, przebudowany na zamek margrabiów miśnieńskich w ostatniej ćwierci XIV wieku, przebudowany i uzupełniony w XV i XVI wieku tak, aby prezentował mieszankę stylów od romańskiego do renesansu dzisiaj.
- 4 Zamek Rochsburg (7 km na północny wschód od Penig) - Spornburg z XII wieku; podczas gdy cały zespół i podzamcze zachowały jeszcze wysokośredniowieczny kształt, budynek mieszkalny przebudowano na wygodniejszy zamek renesansowy.
- 5 Zamek na wodzie Podelwitz (5 km na północny wschód od Colditz)
Kościoły i klasztory
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wechselburg_Basilika_außen_2.jpg/220px-Wechselburg_Basilika_außen_2.jpg)
- 6 Księga klasztorna (niecałe 5 km na wschód od Leisnig) - Dawny klasztor cystersów z XII wieku został ponownie mocno zniszczony przez powódź stulecia po szeroko zakrojonych pracach restauracyjnych w okresie po zjednoczeniu. Stowarzyszenie wspierające zajęło się odnowieniem remontów i przekształceniem w centrum kulturalno-historyczne. Dziś w klasztorze odbywają się comiesięczne targi rolnicze, wystawy i imprezy. Jedną z głównych atrakcji roku jest klasztor i dożynki we wrześniu.
- 7 Opactwo Wechselburgburg (7 km na południe od Rochlitz) - dawny przedział benedyktyński z późnoromańską bazyliką.
- 8 Klasztor Nimbschen (3 km na południe od centrum Grimma) - ruiny klasztoru cystersów; Katharina von Bora była tu zakonnicą, dopóki nie uciekła z ośmioma siostrami zakonnymi w 1523 roku, a później poślubiła Marcina Lutra.
różnorodny
- 9 Höfgen (4 km na południowy wschód od centrum Grimma) z późnogotyckim ufortyfikowanym kościołem, młynem okrętowym i „kuźnią zabytków” (centrum artystyczne i konferencyjne). Od Wielkanocy do końca października kursuje prom linowy między Nimbschen a Höfgen (środa – niedziela).
zajęcia
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Grimma_Mulde.jpg/220px-Grimma_Mulde.jpg)
- Wiosłować lub Nadmuchiwana jazda na Mulde, wypożyczalnia pontonów i organizacja wycieczek z. Nietoperz Zespół Unger Outdoor Mittweida; możliwe trasy: Klosterbuch – Leisnig; Leisnig – Schloss Podelwitz – Grimma (Freiberger i zjednoczona Mulde) lub Wechselburg – Rochlitz – Colditz (Zwickauer Mulde)
- Jeździć na rowerze, np. B. wzdłuż Mulderadweg
- wycieczka, np. B. na Szlak Lutra Saksonia (Wurzen – Trebsen – Grimma – Colditz – Mügeln – Leisnig – Döbeln; Mittweida – Rochlitz – Wechselburg – Lunzenau – Penig – Wolkenburg; Gnandstein – Borna), Szlak turystyczny Muldental (Waldenburg – Penig – Rochlitz – Colditz – Grimma – Wurzen) lub Via Porfiria (Geithain – Frankenhain – Borna – Frohburg – Kohren-Sahlis – Penig – Lunzenau – Claußnitz – Seelitz – Wechselburg – Geithain)
kuchnia
nocleg
bezpieczeństwo
klimat
literatura
- Mapa rowerowa i piesza Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg i okolice. Wydawnictwo dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Skala 1: 50 000, 5,90 €
- Mapa wycieczek rowerowych i pieszych ze składanym zygzakiem Mulderadweg - Freiberger Mulde. Wydawnictwo dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-157-6 . Skala 1: 50 000, 9,90 €
- Mapa wycieczek rowerowych i pieszych ze składanym zygzakiem Mulderadweg - Zwickauer Mulde. Wydawnictwo dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-158-3 . Skala 1: 50 000, 8,90 €