![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Lichtenberg_Stausee_Kleindittmannsdorf_Aerial_alt2.jpg/419px-Lichtenberg_Stausee_Kleindittmannsdorf_Aerial_alt2.jpg)
Wzgórza i góry zachodniołużyckie rozciąga się między Dorzecze Łaby wokół Drezna i rzeczywistej Łużyce.
miejsca
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,51.1703,13.908,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Westlausitzer Hügel- und Bergland&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
- 1 Großröhrsdorf
. - ostatnie miasto przed prawdziwym Górne Łużyce; Muzeum techniki i masowa kąpiel jajeczna.
- 2 Moritzburg
. - Magnes turystyczny w sztucznie utworzonym terenie stawu. Najważniejszymi zabytkami są Pałac Myśliwski Moritzburg i Zamek Bażant.
- 3 Ottendorf-Okrilla
. - między Dreznem a Koenigsbrück usytuowany; Zamek i park Hermsdorf z kaplicą zamkową.
- 4 Radeberg
. - Radeberger Pilsener to pierwsze piwo uwarzone w Niemczech metodą pilzneńską.
- 5 Radeburg
. - Miasto urodzenia Heinricha-Zille'a z odpowiednią wystawą jest również punktem końcowym Lößnitzgrundbahn.
- 6 Friedewald (Moritzburg). - Uzdrowisko w pobliżu Bilzbad z ponad 100-letnią maszyną do fal.
Do zachodniołużyckich wzgórz i gór, ale sporadycznie zaliczane są również do Górnych Łużyc, należą jeszcze następujące miejsca:
- 7 Bischofswerda
- 8 Kamenz
. - Miejsce urodzenia poety Gottholda Ephraima Lessinga oraz Muzeum Łużyc Zachodnich.
- 9 Pulsnitz
. - Piernikowe miasto z całorocznymi fabrykami pierników.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/29415-Kamenz-1957-Hauptkirche-Brück_&_Sohn_Kunstverlag.jpg/220px-29415-Kamenz-1957-Hauptkirche-Brück_&_Sohn_Kunstverlag.jpg)
Inne cele
- 1 Drezno Heath. - Popularny obszar wycieczek mieszkańców Drezna, zwłaszcza w weekendy.
- 2 Lausnitzer Heide. - Duży, przyległy obszar leśny, który można zwiedzać na rowerze lub pieszo.
- 3 Dolina Seifersdorfer. - W pobliżu "wrażliwy" park krajobrazowy Zamek Seifersdorf, oba pod Radeberg opisane.
- 4 Keulenberg. - Stanowi zachodnie przedłużenie naturalnego obszaru. Jego wieża oferuje wspaniały widok dookoła.
- 5 Tiefental w pobliżu Königsbrück. - Naturalna dolina w pobliżu Keulenberg.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Keulenberg_AB2013_01.jpg/1032px-Keulenberg_AB2013_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Bischofswerda_Rumpeltgäßchen_2010.jpg/220px-Bischofswerda_Rumpeltgäßchen_2010.jpg)
tło
Westlausitzer Bergland rozciąga się od Łaby na zachodzie do Górne Łużyce na wschodzie. Na północy region przecina Königsbrück-Ruhlander Heiden a na południu przez Saksońska Szwajcaria ograniczony. Na północnym zachodzie Großenhainer Pflege graniczy z naturalnym obszarem. Pofałdowane wzgórza stanowią podnóże Sudety przedstawiać.
Region jest w dużej mierze rolniczy, ale ma też niegdyś bogate miasta, takie jak Kamenz czy Bischofswerda. Znajdowały się one na średniowiecznych szlakach handlowych, takich jak Via Regia, która wiodła z Wrocławia do Lipska. Przynosili mieszkańcom miast dobrobyt i bogactwo. Jako wolne miasto, Kamenz mógł także rozwijać władzę polityczną, był m.in. członkiem-założycielem Górnołużyckiego Związku Sześciu Miast, który miał kształtować region na 500 lat.
dostać się tam
Samolotem
Najbliższe lotnisko komercyjne to Drezno (kod IATA: DRS).
Pociągiem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Naturdenkmal_Böses_Loch_in_der_Dresdner_Heide.jpg/220px-Naturdenkmal_Böses_Loch_in_der_Dresdner_Heide.jpg)
Do regionu można dotrzeć prawie wyłącznie przez Drezno, do którego można dojechać ICE lub IC. Pociągi regionalne kursują z Drezna do Kamenz lub Bischofswerda przez Radeberg. Kolejny pociąg prowadzi przez Ottendorf-Okrilla Koenigsbrück.
Autobusem
Drezno jest połączone z międzynarodową siecią autobusów dalekobieżnych różnych operatorów. Z Drezna musisz jednak ponownie skorzystać z pociągu. Lokalizacje nie połączone z siecią kolejową obsługiwane są przez autobusy regionalne.
Samochodem
Z Berlina można dojechać do Westlausitzer Bergland autostradą A13. Radeburg posiada własny zjazd z autostrady (21).
Najlepszym sposobem dotarcia do regionu z zachodu i wschodu jest autostrada A4, która przecina region.
Mobilność
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Loessnitzdackel.jpg/170px-Loessnitzdackel.jpg)
Specjalnym środkiem transportu jest Lössnitzgrundbahn - w języku ojczystym "Lößnitztaldackel" - historyczny wąskotorowy pociąg parowy, który kursuje z Radebeul-Wschód ponad Moritzburg do Radeburg ruchy. Kursuje sześć razy dziennie przez cały rok (siedem razy w półroczu letnim) między Radebeul a Moritzburgiem i trzy razy dziennie między Moritzburgiem a Radeburgiem. W sezonie letnim (koniec kwietnia do połowy października) z otwartym samochodem obserwacyjnym. Opłata za całą trasę wynosi 7,30 € dla pełnoprawnych płatników (3,70 € dzieci), z Radebeul lub Radeburg do Moritzburg iz powrotem 12,70 € (6,40 € dzieci). Pojedynczą podróż można przerwać raz i kontynuować później. Można zabrać ze sobą rowery i kosztuje 2 € za podróż. (Stan na lipiec 2016)
Atrakcje turystyczne
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Schloss_Moritzburg-024.jpg/220px-Schloss_Moritzburg-024.jpg)
Oprócz wymienionych powyżej miast z ich zabytkami i muzeami, poniżej wymieniono niektóre zabytki, które do tej pory nie zostały wymienione.
- 6 Port lotniczy Drezno
. - Każdy, kto chciałby zobaczyć startujące i lądujące samoloty, może odwiedzić ogólnodostępny poziom widokowy w terminalu.
- 7 Zamek Moritzburg. - Barokowy letni pałac Augusta Mocnego pośrodku sztucznego stawu. Szczególnie osoby uspołecznione we wschodnich Niemczech powinny wykorzystać go jako tło dla kultowego bajkowego filmu Trzy orzechy laskowe dla Kopciuszka wiedzieć.
- 8 Bilzbad. - Odkryty basen z falownicą, który ma ponad 100 lat. Dostępny na piechotę od Lößnitzgrundbahn.
- 9 Muzeum Przemysłu Granitowego. - Oprócz dawnego kamieniołomu system wystawienniczy pokazuje techniki i maszyny, za pomocą których wydobywano granit na Łużycach. Obok muzeum znajduje się przyrodniczy park segwayów.
- 10 Zamek Oberlichtenau, Großnaundorfer Straße 5 (Am Dorfteich 2, Am Schlosspark 2).
- 11 Biebelgarten Oberlichtenau. Skansen.
- 12 Barokowy zamek Rammenau, Na zamku 4. Zespół barokowy z parkiem i muzeum.
- 13 Hala nasienna Lausnitz. Muzeum ze zmieniającymi się wystawami.
zajęcia
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg/220px-D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg)
Wzgórza i góry zachodniołużyckie są idealne do uprawiania turystyki pieszej i Wycieczki rowerowe. Na Wyżynie Zachodniołużyckiej dostępne są następujące trasy rowerowe.
- Trasa przyrodnicza
- Szlak kulturowy
- Trasa produktu
- Röderradroute
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/20120709160DR_Radeberg_Schloß_Klippenstein.jpg/220px-20120709160DR_Radeberg_Schloß_Klippenstein.jpg)
Dalsze możliwości sportowe są wymienione poniżej.
- 1 Park rowerowy Black Mountain. Park rowerowy z windą na Schwarzenbergu.
- 2 Basen Kamenz, Friedensstraße 1 01917 Kamenz.
- 3 Skaterpark Kamenz „Altes Stadtbad”
- 4 Hala wspinaczkowa dla dzieci Kamenz, Bischofswerdaer Str. 8 01917 Kamenz OT Wiesa. Hala bulderowa dla dzieci nadaje się również dla dorosłych z wymagającymi (dla laika) elementami.
Regularne wydarzenia
- Festiwal Lasu Kamenzz - obchodzony w tygodniu około 24 sierpnia (Tydzień Bartłomieja). Przeprowadzka w poniedziałek o 13:00 i czwartek o 13:30 W tym czasie w Kamenzer Forst zgromadziła się znaczna liczba przejażdżek, które z łatwością mogą konkurować z tymi z drezdeńskiego szumu.
- Fete de la Musique - 21 czerwca w kilku miastach
- Dni pchania - obchodzony w czerwcu w Bischofswerda
- Rynek pierników w Pulsnitz - Na początku listopada Pulsnitz staje się na weekend miejscem pielgrzymek miłośników pierników z bliska i daleka.
kuchnia
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Kamenzer_Würstchen.jpg/220px-Kamenzer_Würstchen.jpg)
Najbardziej znane jest prawdopodobnie piwo Radeberger, które do dziś jest warzone w Radebergu. Zaledwie kilka kilometrów dalej w Pulsnitz, znane Pulsnitzer Pfefferkuchen są produkowane i sprzedawane przez cały rok w dziewięciu ciastkach paprykowych.
"Kamenzer Würstchen" lub w skrócie "Kamenzer" są produkowane w Kamenz i okolicach od wieków. Składają się z równych części chudej i tłustej wołowiny i wieprzowiny. Na Boże Narodzenie Kamenzer jest tradycyjnie spożywany z sałatką ziemniaczaną.