 | ||
| Radeberg | ||
| federalny stan | Saksonia | |
|---|---|---|
| Mieszkańcy | 18.463 (2019) | |
| wysokość | 250 m² | |
brak informacji turystycznych na Wikidanych:  | ||
| Lokalizacja | ||
| ||
Miasto Radeberg leży na północny wschód od stolicy Saksonii Drezno, na skraju Pustaci Drezdeńskiej i jest centrum regionu zwanego „Krainą Radebergerów”. Znana jest przede wszystkim z produkowanego tu Radeberger Pilsener, pierwszego piwa warzonego w Niemczech metodą pilzneńską.
dostać się tam
Samolotem
Port lotniczy Drezno
(IATA: DRS) jest tylko 15 km od Radeberg. Przejazd taksówką kosztuje około 25–35 euro. Nie ma atrakcyjnego połączenia komunikacją miejską: trzeba wsiąść do autobusu nr 80 z lotniska do dworca kolejowego Dresden-Klotzsche i tam przesiąść się na RB / RE do Radebergu (łącznie 30-40 minut).
Pociągiem
Radeberg ma jeden 1 stacja kolejowa na linii Drezno – Görlitz. Kilka razy na godzinę zatrzymują się tu pociągi regionalne lub pociągi regionalne z Drezna w kierunku Łużyc Górnych (Görlitz, Kamenz lub Zittau) i odwrotnie. Raz dziennie jest też bezpłatne połączenie z Liberec w Czechach.
Najbliższa stacja pociągów dalekobieżnych to Drezno-Neustadt (połączenie do ICE z Lipska/Erfurtu/Frankfurtu, IC z Berlina/Hamburga lub Magdeburga/Hanoweru), stamtąd około 15 minut jazdy samochodem do Radebergu. Jest to 25 minut jazdy od Dresden Hbf, pół godziny od Budziszyna i około godziny od Görlitz.
Na ulicy
Do Radebergu można łatwo dojechać autostradą A 4 Drezno – Görlitz. Z kierunku Zachodniej Saksonii jedziesz na zjeździe 
84 Ottendorf-Okrilla i od strony Görlitz na zjeździe 85 Pulsnitz wyłączony.
Jadąc z Berlina, przy zjeździe można zjechać autostradą A 13 Radeburg wyjedź i jedź drogą przez Ottendorf-Okrilla do Radeberg lub am Trójkąt Drezno-Północ Zmień na A4 (następnie kontynuuj jak wyżej).
Mobilność
Mapa Radeberg
Transport publiczny
Radeberg jest częścią Związku Komunikacyjnego Górnej Łaby. Wszystkie informacje są dostępne na jego Stronie internetowej.
rower
Dzięki inicjatywie FahrRADeberg rowery można wypożyczyć na maksymalnie 3 dni na 4 różnych stacjach. Wszystkie informacje na ten temat poniżej fahrradeberg.de
Atrakcje turystyczne
Kościoły
- 1 Ewangelicki Kościół Miejski pod wezwaniem Najświętszego Imienia Bożego, W kościele.
W stylu barokowym, konsekrowany w 1730 r., przebudowany w latach 1887–89.
Pałace i zamki
Zamek Klippenstein
- 2 Zamek Klippenstein. Pierwotnie średniowieczny zamek, wzmiankowany po raz pierwszy w 1289 roku. Podobnie jak wiele zamków w regionie, w okresie renesansu został przekształcony w bardziej przytulny zamek, który książęta sascy (a później elektorowie) wykorzystywali do polowań. Dziedziniec zamkowy ma jednak nadal typowo późnośredniowieczny charakter. Z muzeum zamkowym.
- 3 Zamek Wachauu. Piękny barokowy pałac został odrestaurowany na zewnątrz, ale wewnątrz wciąż czeka na całkowitą renowację. Otoczony jest ogrodem krajobrazowym.
Budynki
- 4 Ratusz, Rynek 19.. Reprezentacyjny gmach miasta reprezentacyjny, zbudowany w latach 1767–69 według projektu drezdeńskiego mistrza budowlanego Samuela Locke'a w stosunkowo prostym stylu późnego baroku. Kilka lat później dobudowano nowy zegar, w 1822 dobudowano trzecie piętro i przeprojektowano fasadę w stylu klasycystycznym. W 1863 r. poszerzono również dach mansardowy do pełnej kondygnacji. Fasada została ponownie przeprojektowana - tym razem w stylu neobarokowym - w 1904 roku. W czasach NRD budynek popadał w ruinę, ale pod koniec lat 90-tych został ponownie gruntownie odnowiony.
- Liczne zabytkowe budynki mieszkalne z XVIII i XIX wieku na starym mieście, zwłaszcza wzdłuż Hauptstraße, Mittelstraße, Obergraben, Pirnaer Straße, Dresdener Straße, Pulsnitzer Straße, Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße i Lotzdorfer Straße
- 5 Gimnazjum Humboldta. Typowy budynek szkoły Wilhelmine z 1899 roku jest zabytkowym budynkiem.
Dom Dodecagon
- 6 Domy dwunastokątne. Zespół trzech budynków prefabrykowanych o nietypowych kształtach z 1983 roku, które w tej formie istnieją tylko w Radebergu, Ottendorf-Okrilla i Arnsdorfie.
- 7 Kąpiel Augusta, OT Liegau-Augustusbad, Radeberger Straße 3. Zabytkowy kompleks uzdrowiskowy. Otwarty w 1719 r. po odkryciu leczniczych właściwości wody źródlanej. Rzeczywisty Kurhaus i Kurpalais pochodzą z 1808 roku, większość oficyn z lat 80-tych XIX wieku. W 1896 roku AOK Leipzig nabyła Augustusbad z inicjatywy aptekarza Willmara Schwabego, aby udostępnić go swoim członkom. Po 1945 roku obiekt nie służył już jako uzdrowisko, lecz jako ośrodek szkoleniowy dla Policji Ludowej lub jako dom spokojnej starości. Od 1990 roku stoi pusta i pomimo swojego historycznego i architektonicznego znaczenia, popadła w ruinę. Różne plany nowego użytkowania i renowacji nie zostały jeszcze wdrożone.
- 8 Młyn podstawowy, OT Liegau-Augustusbad, Grundmühlenweg (niedaleko Keinwachau, dobre 4 km na północny zachód od centrum miasta; Autobus 302 „Liegau Kleinwachau”; Można zaparkować naprzeciwko centrum padaczki, stamtąd jest 800 m spacerkiem). Dawny młyn wodny z XVIII wieku na Großer Röder, malowniczo położony na skraju ogrodu krajobrazowego Seifersdorfer Tal.
Ulice i place
Markt, na pierwszym planie kolumna po mila
- 9 rynek Centralny plac starego miasta. Znajduje się na nim ratusz oraz zabytkowe budynki mieszkalno-usługowe z XVIII wieku z małymi sklepami. Na rynku znajduje się odrestaurowana kolumna saksońska oraz rzeźba „Dmuchawa szkła” z małą fontanną.
Parki i ogrody
- 10 Gelbkehain, między Dresdener a Dr.-Albert-Dietze-Straße. Sielankowa, zielona przestrzeń nad brzegiem rzeki Röder.
- 11 Ogród botaniczny dla niewidomych Villa Storchennest, Pillnitzer Str. 71. Ogród botaniczny o powierzchni 20 000 metrów kwadratowych, który jest przeznaczony przede wszystkim dla osób niewidomych, ale oczywiście mogą go odwiedzać również osoby widzące.
W Hüttertal
- 12 Hüttertal, Schlossstraße 21 (między zamkiem Klippenstein a Wallrodą). Mały obszar chroniony (las dębowo-grabowy) nad brzegiem Großer Röder, na wschód od centrum miasta. Łąki w zależności od pory roku zakwitają wiosennymi kwiatami, storczykiem szerokolistnym (rodzimy gatunek storczyka) i zawilcami. Żyją tu także wiewiórki, lisy rude, sarny, zające szare, różne gatunki myszy i nietoperzy, nosorożce, szerszenie i ważki oraz liczne gatunki ptaków (m.in. zimorodek, myszołów, kania ruda i czapla siwa).
- 13 Dolina Seifersdorfer, Grundmühlenweg (między Liegau-Kleinwachau i Wachau-Seifersdorf; Autobus 302 „Liegau Kleinwachau”; Parking naprzeciwko centrum padaczki Kleinwachau). Najstarszy ogród krajobrazowy Saksonii, zaprojektowany przez Christinę von Brühl pod koniec XVIII wieku. Idylliczny krajobraz leśny wzdłuż Großer Röder.
zajęcia
Budynek produkcyjny browaru eksportowego Radeberger
- 1 Browar eksportowy Radeberger, Dresdener Strasse 2, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 454-880, Faks: 49 (0)3528 454-888, E-mail: [email protected]. Otwarte: po wcześniejszym umówieniu od poniedziałku do piątku od 10:00 do 17:30, w soboty i niedziele od 10:00 do 15:00Cena: Wstęp os.: 7 €.
„Ołtarz Prawdy” w dolinie Seifersdorfer
- Spacer m.in. B. droga planetarna z Zamku Klippenstein przez Hüttertal, obok Hüttermühle do Wieży Feliksa (dobre 4 km tam iz powrotem) lub z Gelbkehain zawsze wzdłuż Grosse Röder przez Lotzdorf i Kleinwachau do Grundmühle (6,5 km) lub z Kleinwachau przez Seifersdorfer Tal, mijając Grundmühle i Marienmühle, do zamku Seifersdorf iz powrotem (7,5 km)
- Wokół Radebergu znajdują się różne oznakowane szlaki turystyczne.
Regularne wydarzenia
- Radeberger Bierstadtfest, trzy dni w czerwcu
- Festiwal Browarów
- Korchfest
- Festiwal na wyspie Kalarepa
- Święto stawu Ullersdorf
- Obchody przesilenia letniego w Liegau-Augustusbad
- Letni festiwal Centrum Padaczki Radeberg
- Festiwal straży pożarnej
- Jarmark Bożonarodzeniowy Radeberg
sklep
Nawet jeśli Radeberg słynie przede wszystkim z piwa, to również jest odpowiednie Oryginalny Radeberger likier ziołowy jako pamiątkę, którą można kupić bezpośrednio w siedzibie Radeberger Distillation & Liqueurfabrik (Hauptstrasse 44).
- Cotygodniowy targ na rynku
- 1 EDEKA Scheller, Pulsnitzer Strasse 33, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 4160575. Otwarte: pon. - sob. 7:00 - 20:00
- 2 Dom handlowy, Schillerstraße 95B, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 455452. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 19:00
kuchnia
- 1 Chiński Kanton Przekąskowy, Roederstrasse 2, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 417785.
- 2 Papperlapapp, Röderstraße 5, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 444181. Otwarte: czw - wt 17:00 - 22:00, środa jest dniem wolnym od pracy.
- 3 Indyjska restauracja pendżabska?, Pillnitzer Strasse 2, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 419555, Faks: 49 (0)3528 419557.
- 4 La Piazza, Hauptstrasse 7, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 418996.
- 5 Kafeteria do Pauker, Robert-Blum-Weg 3, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 237969, Faks: 49 (0)3528 4062730, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon. - pt. 7:00 - 14:00
życie nocne
nocleg
- 1 Hotel AaRa, Robert-Blum-Weg 8a, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 416640, Faks: 49 (0)3528 4166455, E-mail: [email protected]. Otwarte: Restauracja: pon. - sob. 15:00 - 22:00, nieczynna w niedziele.Cena: Jednoosobowy od 47 €, podwójny od 67 € (każdy ze śniadaniem w formie bufetu).
- 2 Hotel Kaiserhof, Hauptstrasse 62, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 40970, Faks: 49 (0)3528 409750, E-mail: [email protected]. Cena: pokój jednoosobowy od 59 €, pokój dwuosobowy od 79 €.
- 3 Pensjonat Görner, Lotzdorfer Strasse 64, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442072, Faks: 49 (0)3528 414495, E-mail: [email protected]. Charakterystyka: pensjonat.Czynne: Restauracja: wt.-pt. 17:00-22:00, sob. święto państwowe 11:00-14:00 17:00-22:00, niedziela 11:00-14:00, nieczynne w poniedziałki.
- 4 Pensjonat wiejski Hennig, Lotzdorfer Str. 12, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 441146, Faks: 49 (0)3528 455796, E-mail: [email protected]. Charakterystyka: pensjonat.Cena: pokój dwuosobowy ze śniadaniem od 46 €.
- 5 Karczma Müllera, Alte Hauptstrasse 21, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442587. Otwarte: Restauracja: pon. wt., czw. pt. 16.30-22.00, śr. nieczynna, sob. niedz. 11.30-23.00Cena: pokój jednoosobowy od 53 €, pokój dwuosobowy od 73 € (każdy ze śniadaniem w formie bufetu).
- 6 Pensjonat na skraju Heider, Goetheweg 27, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 43660, Faks: 49 (0)3528 436623, E-mail: [email protected]. Charakterystyka: pensjonat.
- 7 Pensjonat Am Goldbach, Hauptstraße 10b, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 411840, Faks: 49 (0)3528 411841, E-mail: [email protected]. Charakterystyka: pensjonat.Otwarte: Restauracja: codziennie 17:00 - 23:00, sobota niedziela również 11:00 - 14:00Cena: pojedynczy od 42 €, podwójny od 62 €.
- 8 Pensjonat na lipach, Beethovenweg 8a, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 417192, Faks: 49 (0)3528 417191, E-mail: [email protected]. Charakterystyka: pensjonat.Cena: pokój dwuosobowy od 40 €.
bezpieczeństwo
- Posterunek policji, Dresdner Strasse 8, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 43840.
zdrowie
szpital
- 1 Asklepios - Klinika ASB Radeberg, Pulsnitzer Str. 60, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 4590, Faks: 49 (0)3528 442809, E-mail: [email protected].
Apteki
- 2 Apteka zdrowia, Schillerstraße 95, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442770, Faks: 49 (0)3528 4160377, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon. - pt. 8 - 18, sob. 8 - 12
- 3 Stare miasto apteki ze słoniami, Röderstraße 1, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 447811, Faks: 49 (0)3528 447809, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-pt. 8.00-19.00, sob. 8.00-13.00
- 4 Apteka Lwa, Badstraße 17, 01454 Radeberg. Tel.: 49 (0)3528 442228, Faks: 49 (0)3528 411114. Otwarte: pn - pt 7.30 - 19.00, sob 8.30 - 12.30
wycieczki
Śródmieście Drezno można dojechać drogą przez Dresdner Heide (ok. 15 km) lub pociągiem kilka razy na godzinę w ciągu 15-25 minut. Dresdner Heide nadaje się również na piesze wędrówki do Drezna. Na południe od Radeberga znajduje się wieś Großerkmannsdorf z wieżą radiową, którą widać z daleka.
Inne możliwe cele wycieczek w okolicy to:
- 14 Zamek Seifersdorf, Tina-von-Brühl-Strasse 33, 01454 Wachau (5,5 km na północny zachód od Radeberg; Autobus 317 „Seifersdorf Kirchgasse”). Zamek został zbudowany w 1530 roku, ale został znacznie przebudowany w stylu neogotyckim przez architekta Karla Friedricha Schinkla w latach 1818-26. Od 1747 r. był własnością premiera saskiego Heinricha von Brühla. Jego synowa Christina von Brühl zleciła zaprojektowanie ogrodów pałacowych i pobliskich Seifersdorfer Tal.
- Großröhrsdorf (8 km na północny wschód) - ostatnie miasto przed rzeczywistym Górne Łużyce; Muzeum techniki i masowa kąpiel jajeczna.
- Pulsnitz (10 km na północny wschód) - saksońskie miasteczko piernikowe na zachodnim krańcu Górnych Łużyc.
- Ottendorf-Okrilla (11 km na północny zachód) - między Dreznem a Koenigsbrück usytuowany; Zamek i park Hermsdorf z kaplicą zamkową.
- Potknąć się (15 km na południowy wschód, przez Arnsdorf) - niewielkie miasteczko w Szwajcarii Saksońskiej ze słynnym zamkiem, który był miejscem zesłania hrabiny Cosel, która popadła w niełaskę elektora saskiego Augusta.
literatura
- Friedrich Bernhard Störzner: Co mówi ojczyzna. Wydawnictwo Arwed Strauch, Lipsk 1904.
linki internetowe
- http://www.radeberg.de - Oficjalna strona Radeberg
