![]() | ||
Cieplice •Teplitz | ||
Region (kraj) | stecký kraj | |
---|---|---|
Mieszkańcy | 49.731 (2020) | |
wysokość | 229 m² | |
brak informacji turystycznych na Wikidanych: ![]() | ||
Lokalizacja | ||
|
Cieplice (dawna niemiecka nazwa: Teplitz lub Teplitz-Schönau) to miasto i uzdrowisko w Czechy Północne, u podnóża Rudawy i des Środkowoczeskie Wyżyny.
tło
W okolicach Teplic znajdują się ciepłe źródła lecznicze. Nazwa miejscowości pochodzi od słowiańskiego słowa „ciepło” (por. Czech" teply, "Ciepło"). Klasztor benedyktyński Teplice po raz pierwszy wspomniano w XII wieku, uzdrowiska w XVI wieku. Duża część miasta została zniszczona w wielkim pożarze w 1793 roku, a następnie odbudowana w stylu klasycystycznym, dzięki czemu miasto zyskało przydomek „Mały Paryż”. W XIX wieku źródła termalne cieszyły się dużą popularnością i przyciągały licznych kuracjuszy. W tym kontekście pojawiły się również kasyna.
Do I wojny światowej miasto należało do Austrii, następnie do Czechosłowacji. Populacja była jednak głównie niemieckojęzyczna (1930: 23100 Niemców, 5300 Czechów). Teplitz było siedzibą różnych organizacji niemiecko-czeskich i sudecko-niemieckich. Wraz z tzw. Sudetami Teplitz-Schönau trafiło do Rzeszy Niemieckiej w 1938 roku. Synagoga miejska, największa synagoga w Czechach, została spalona w marcu 1939 roku. Po zakończeniu wojny Teplice wróciły do Czechosłowacji, ludność niemieckojęzyczna została w dużej mierze wysiedlona na mocy dekretów Beneša i zastąpiona przez Czechów i Słowaków z innych części kraju.
dostać się tam
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,50.65,13.84,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Teplice&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Samolotem
Lotniska Praga i Drezno oba znajdują się w odległości niespełna 90 kilometrów drogą. Przejazd komunikacją miejską do Teplic jest uciążliwy i nużący.
Pociągiem
Na 1 Dworzec kolejowy w Cieplicach (Teplice v Čechách) co dwie godziny zatrzymują się pospieszne pociągi (R) kolei czeskich Praga (Czas podróży 1½ godziny), Ústí nad Labem (17 minut), Chomutov (45 minut), Carlsbad (1:35 godziny) i Cheb (2:20 godzin). Ponadto co godzinę kursują pociągi regionalne (Os) z stí n.L. (20 minut), Děčín (50 min) i Musieć (35 min).
Jadąc z Berlina, musisz pojechać do Ústí n.L. zmiana i zajmuje nieco ponad 3,5 godziny.
Autobusem
Z Trasa autobusu 360/398 z Ruch regionalny Drezno (RVD), który kursuje co dwie godziny, do Teplic można dojechać z Drezno Hbf w ciągu 1:35 godzin, od Dippoldiswalde w godzinę.
Na ulicy
Teplice leżą około 12 km od czeskiej autostrady D8 Praga – Ústí n.L. – Drezno, która jest kontynuacją niemieckiej A17 (Drezno – Praga). Jeśli nie lubisz tuneli lub chcesz oszczędzić sobie czeskiej winiety autostradowej, możesz zamiast tego wybrać konwencjonalną trasę B170 (Drezno – Dippoldiswalde – Altenberg – Teplice) z Drezna, która jest dość kręta i trwa około 20 minut dłużej.
Z Chemnitz i Rudaw Środkowych można dostać się do Teplic drogą B174, Chomutov i I / 13.
Łodzią
Mobilność
Atrakcje turystyczne
Kościoły
- 1 Kościół Dekanatu Jana Chrzciciela (Kostel Svatého Jana Křtitele). Trójnawowa bazylika zbudowana w latach 1585–94; 1700-03 przebudowany i rozbudowany w stylu barokowym. Prostokątna wieża kościelna z zakrzywioną kopułą i ośmioboczną spiczastą wieżyczką. Barokowy ołtarz główny z 1730 r., obraz Wenzel Lorenz Reiner, groby rodzin szlacheckich Wchynsky, Aldringen i Clary-Aldringen.
- 2 Kościół św. Bartłomieja (Kostel Svatého Bartoloměje). Kościół ewangelicki, zbudowany w latach 1861-84 z inicjatywy króla pruskiego Fryderyka Wilhelma IV w stylu neoromańskim.
- 3 Czerwony Kościół (Kościół Najświętszego Serca; Červený kostel, Farní kostel Božského srdce Páně). Kościół katolicki w dzielnicy Trnovany, która do XX wieku była odrębną parafią. Kościół wybudowano z czerwonej cegły w stylu neogotyckim w latach 1907-09, stąd potoczna nazwa.
Pałace i zamki
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/(TTO)_Teplický_zámek_-_Teplice_517-14_C.jpg/220px-(TTO)_Teplický_zámek_-_Teplice_517-14_C.jpg)
- 4 Zamek w Cieplicach (Muzeum Regionalne w Cieplicach). Pochodząca z klasztoru benedyktyńskiego z XII wieku, do dziś zachowała się romańska krypta bazyliki klasztornej. W XV wieku na ruinach opuszczonego klasztoru zbudowano fortecę, we wschodniej części zamku wciąż można odnaleźć średniowieczne mury. Późnogotycki kościół zamkowy pochodzi z XVI wieku. Główna część zamku została za panowania Kinskich przebudowana na renesansowy pałac. Po wojnie trzydziestoletniej zamek przeszedł w posiadanie książąt Clary i Aldringen. W następnych stuleciach został częściowo przebudowany w stylu barokowo-klasycystycznym. Na zamku gościli Giacomo Casanova, Johann Wolfgang Goethe, Fryderyk Chopin i Franciszek Liszt. Nieruchomość posiada wartościowe wnętrze, w tym: renesansowa sala z malowanym stropem kasetonowym oraz rokokowa sala z bogatą dekoracją sztukatorską. Od 1947 roku w zamku mieści się Teplickie Muzeum Regionalne z ekspozycjami poświęconymi historii miasta, uzdrowiska i regionu.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Hrad_Doubravská_hora.jpg/220px-Hrad_Doubravská_hora.jpg)
- 5 Zamek Doubravská Hora (Daubersberg). Na wysokim na 393 m Teplitzer Schlossberg znajdują się ruiny gotyckiego zamku na wzgórzu z XV wieku, który został opuszczony podczas wojny trzydziestoletniej.
Budynki
- 6 Dworzec kolejowy w Cieplicach (Teplice v Čechách nádraží). Zbudowany w 1858 roku, zabytkowy budynek.
- 7 Łaźnia cesarska (Cesarskie Łaźnie). Reprezentant Kurhaus; pierwotnie zbudowany w 1845 r., całkowicie przebudowany w stylu neorenesansowym w latach 1870-72. Gośćmi uzdrowiska byli cesarz Niemiec Wilhelm I i Austriak Franciszek Józef.
- 8 Kamienna wanna (Kamienie Łaźnie). Dom uzdrowiskowy w dzielnicy Šanov. Pierwszą drewnianą łaźnię krytą gontem wybudowano w tym miejscu w 1800 roku, a dwa lata później zastąpiono ją budowlą z kamienia. Dzisiejszy wspaniały neobarokowy budynek pochodzi jednak z 1911 roku.
Parki
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Teplice,_zámecká_zahrada,_Horní_rybník,_loďky.jpg/220px-Teplice,_zámecká_zahrada,_Horní_rybník,_loďky.jpg)
- 9 Ogród zamkowy (Zameckie Zahrada). Utworzony w XVI wieku. Obecny wygląd angielskiego ogrodu krajobrazowego uzyskał w XIX wieku. Popularny wśród spacerowiczów i gości spa.
zajęcia
- 1 FK Teplice, Stadion Na Stínadlech. Męska drużyna piłkarska gra w czeskiej ekstraklasie i kilkakrotnie występowała już w Pucharze UEFA i Lidze Europejskiej. Stadion ma dobre 18 000 widzów.
sklep
kuchnia
życie nocne
- 1 Klub muzyczny BUNKR, Krusznohorska 1631. Otwarte: piątek - sobota 21:00 - 5:00
nocleg
- 1 Hotel & Restauraci Złoty Krzyż, Masarykowa 43. Tel.: 420 417 531 343. Hotel z restauracją. Pokoje z łazienką i WC, TV SAT i internetem. Plac zabaw dla dzieci obok tarasu restauracji. Dostępny parking.Cena: pojedynczy 745Kč, podwójny 1 300Kč.
zdrowie
Praktyczne porady
wycieczki
literatura
linki internetowe
- http://www.teplice.cz/ - Oficjalna strona Teplitz