![]() | ||
Dippoldiswalde | ||
federalny stan | Saksonia | |
---|---|---|
Mieszkańcy | 14.293 (2020) | |
wysokość | 375 m² | |
brak informacji turystycznych na Wikidanych: ![]() | ||
Lokalizacja | ||
|
Małe miasto Dippoldiswalde leży w dolinie Rote Weißeritz w dolnym Wschodnie Rudawy. Do czasu reformy administracyjnej w 2008 roku było miastem powiatowym Weißeritzkreis.
tło
Miasto zostało prawdopodobnie zbudowane przez czeskich górników w X wieku, wkrótce zyskało na znaczeniu dzięki pobliskim kopalniom, aw 1363 otrzymało mur miejski, którego pozostałości są do dziś zachowane. Wydobycie srebra w samym Dippoldiswalde trwało od XII w. i rozszerzyło się do XVI w. Wyrobiska górnicze z tego okresu zostały dopiero w ostatnich latach odkryte i systematycznie badane. Dają rzadkie wrażenie górnictwa średniowiecza i dlatego są częścią Światowe Dziedzictwo UNESCO Rudawy Region Górniczy.
dostać się tam
Samolotem
Port lotniczy Drezno(IATA: DRS) jest 30 km, co zajmuje około 50 minut jazdy samochodem. Z kolei S-Bahn i autobusem (przesiadka w Dresden Hbf) jest to 1½ godziny.
Pociągiem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Weisseritztalbahn_Seifersdorf.jpg/220px-Weisseritztalbahn_Seifersdorf.jpg)
Wąskotorówka Weißeritztalbahn kursuje trzy razy dziennie między Freital-Hainsberg i Dippoldiswalde (czas przejazdu ok. 45 minut), dwa razy dziennie do/z Kipsdorf (ok. 35 minut). W Freital-Hainsberg można przesiąść się z pociągu regionalnego Drezno – Chemnitz – Zwickau lub S-Bahn S3 Drezno – Freiberg. 1 Stacja Dippoldiswalde znajduje się na południe od centrum miasta.
Najbliższe stacje z regularnymi pociągami pasażerskimi to Edle Krone (11 km na północny zachód; linia RB Drezno – Chemnitz – Zwickau lub S-Bahn Drezno – Freiberg) lub Glashütte (12 km na południowy wschód; linia RB Drezno – Heidenau – Altenberg)
Kolejna stacja pociągów dalekobieżnych to Dresden Hbf, z której kursuje autobus do Dippoldiswalde.
Autobusem
Linia autobusowa 360 transportu regionalnego Drezno (RVD) kursuje co pół godziny z dworca głównego w Dreźnie przez Bannewitz do 2 Dworzec autobusowy w Dippoldiswalde. Podróż trwa niecałe 45 minut.
Linia autobusowa 388 łączy Dippoldiswalde i Glashütte co godzinę (co pół godziny w godzinach szczytu popołudniowego). Linia autobusowa 348 łączy Dippoldiswalde z Rabenau i Freital (Weißeritzpark, dworzec autobusowy Deuben) co godzinę. Autobus 382 kursuje co godzinę (co dwie godziny poza godzinami szczytu) między Dippoldiswalde a stacją kolejową Edle Krone (w pobliżu Höckendorf), gdzie istnieje połączenie z pociągami z / do Freiberg i Chemnitz. Linia 370 kursuje co godzinę (co dwie godziny poza godzinami szczytu) z Altenbergu przez Schmiedeberg do Dippoldiswalde.
Na ulicy
Dippoldiswalde jest na B 170 z Drezna do Altenberg na granicy z Republiką Czeską. Jazda ze starego miasta Drezna zajmuje około pół godziny.
Kolejne węzły autostradowe to Drezno-Südvorstadt i Drezno Prohlis na A17.
Pieszo
Prowadzi przez Dippoldiswalde Święta droga, średniowieczny szlak pielgrzymkowy z Czech przez Rudawy Wschodnie do Miśni. Kolejne etapy to Frauenstein na południowym zachodzie i Tharandt w kierunku północno-zachodnim.
Mobilność
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,50.8964,13.6654,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Dippoldiswalde&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Dippoldiswalde jest częścią Związku Komunikacyjnego Górnej Łaby. Wszystkie informacje są dostępne na jego Stronie internetowej.
Atrakcje turystyczne
W centrum miasta
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Dippoldiswalde,_schloss_und_kirche_st._marien_und_laurentius.jpg/220px-Dippoldiswalde,_schloss_und_kirche_st._marien_und_laurentius.jpg)
Na zachodnim skraju starego miasta stoi nowo wybudowany po wojnie trzydziestoletniej 1 zamek, w którym powstał tzw. mandat Dippoldiswaldera dotyczący regulaminu (1691). Podziemne przejście prowadzi na północ do urwiska z piaskowca na wrzosowiskach, gdzie podobno pogański apostoł Dippold (Adalbert, apostoł Prus) mieszkał w jaskini niedaleko fontanny pustelnika i ochrzcił czeskiego księcia. Według legendy właśnie temu pustelnikowi Dippoldiswalde zawdzięcza swoją nazwę. W zamku znajdują się dwa muzea:
- Galeria Osterzgebirgs, Plac kościelny 8. Tel.: 49 (0)3504 612418, Faks: (0)3504 612418. Otwarte: środa od 10.00 do 16.00, czw-niedz oraz w święta od 13.00 do 17.00
- Muzeum Średniowiecznego Górnictwa w Rudawach, Plac kościelny 8. Tel.: 49 (0) 3504 612629, E-mail: [email protected]. Podziemne wyrobiska dawnego górnictwa srebra nie są udostępnione do zwiedzania, ale w tym utworzonym w 2018 r. muzeum eksponowane są reprezentacyjne eksponaty.Czynne: wt.-niedz., święta. 10:00-17:00Cena: 5 €.
Warto zobaczyć również:
- 2 Kościół miejski św. Marii i Wawrzyńca
- 3 Ratusz, Rynek 2.
- 4 rynek
- 5 Tanner, muzeum miejskie i powiatowe, Freiberger Str. 18. Tel.: 49 (0)3504 612418, Faks: (0)3504 612418. Otwarte: wtorek-piątek 10.00-17.00, sob., niedz. 13.00-17.00, święta 13.00-17.00, nieczynne 24. i 31.12.
- 6 Nikolaikirche. Trójnawowa bazylika późnoromańsko-wczesnogotycka.
W pozostałych dzielnicach
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Schloss_Reichstaedt_Hof.jpg/220px-Schloss_Reichstaedt_Hof.jpg)
- 7 Zamek Reichstädt, OT Reichstädt, Am Schloß 1 (4 km na południowy zachód od centrum, przez Talstrasse; Autobus 380 "Reichstädt Schule"). Pierwotnie dwór, który w XVI wieku został przebudowany na renesansowy zamek na wodzie. Po poważnych zniszczeniach w czasie wojny siedmioletniej obiekt został przebudowany w stylu barokowym pod kierunkiem ówczesnego poczmistrza generalnego von Schönberga. W tym czasie założono również park zamkowy, który w XIX wieku został częściowo przekształcony w park krajobrazowy.
zajęcia
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Talsperre_Malter_Luftbild.jpg/220px-Talsperre_Malter_Luftbild.jpg)
- Kąpiele i sporty wodne na 1 Malter dam
- Wędrówki w 2 Wrzosowisko Dippoldiswald
sklep
- 1 Kaufland, Industriering 2, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 69450. Otwarte: pon. - sob. 7:00 - 22:00
- 2 REWE, Planberg 7, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 616118. Otwarte: pon. - sob. 6:00 - 22:00
kuchnia
- 1 Sale restauracyjne, Dr.-Friedrichs-Strasse 25, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: (0)3504 612221, Faks: (0)3504 611749, E-mail: [email protected]. Otwarte: wtorek - niedziela 11:00 - 23:00, w poniedziałki nieczynne.
- 2 Restauracja Strandperle, Am Stausee 9, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: (0)3504 614329, Faks: (0)3504 613061, E-mail: [email protected]. Otwarte: pt - wt od 12 w południe, śr czw nieczynne
- 3 Restauracja Obertorgrill, Obertorplatz 6, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 612423, Faks: 49 (0)3504 616103, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon. - pt. 10.30 - 23.00, sob. 11.00 - 23.00, w niedziele nieczynne.
- 4 Bella Vista, Dippoldiswalder Str. 4, 01744 Dippoldiswalde OT Malter. Tel.: 49 (0)3504 6208050, E-mail: [email protected]. Włoska restauracja.Otwarte: śr. - niedz. 12:00 - 14:30 17:00 - 22:00, pn. wt. nieczynne.
- 5 Sema pizza i kebab, Bahnhofstrasse 13, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 629547. Otwarte: pon. - sob. 10.00 - 22.00, niedz. 11.00 - 22.00
życie nocne
nocleg
- 1 Hotel na zamku, Rosengasse 12, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: (0)3504 617947, Faks: (0)3504 617948, E-mail: [email protected]. Otwarte: Restauracja Pt - Śr 11.30 - 14.00 od 18.00Cena: pokój jednoosobowy od 50 €, pokój dwuosobowy od 70 €.
- 2 Hotel kolejowy Dippoldiswalde, Bahnhofstrasse 17, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: (0)3504 612509, E-mail: [email protected]. Cena: pokój jednoosobowy od 35 €, pokój dwuosobowy od 55 €, śniadanie dodatkowe 5 € od osoby.
- 3 Hotel wiejski Paulsdorf, Talsperrenstraße 31, 01744 Dippoldiswalde OT Paulsdorf. Tel.: (0)3504 613063, Faks: (0)3504 612170, E-mail: [email protected]. Otwarte: Restauracja pon. - pt. od godz. 16.00, sob., niedz. święta państwowe od godz. 11.30Cena: Pokój dwuosobowy od 34 €, możliwość rezerwacji jako pokój jednoosobowy od 45 €.
- 4 Wiejski dom Heidehofhof, Hohe Str. 2, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 64870, Faks: 49 (0)3504 648755, E-mail: [email protected]. Otwarte: restauracja towarzysząca: pon. - pt. 17:30 - 21:00, sob., niedz. święta 11.30 - 21:00Cena: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 90 € (ze śniadaniem w formie bufetu), obiadokolacja 30 € za osobę za dzień, pełne wyżywienie 54 € za osobę za dzień.
bezpieczeństwo
- 1 Posterunek policji w Dippoldiswalde, Markt 28, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 6370.
zdrowie
szpital
- 2 Helios Weißeritztal-Klinik Dippoldiswalde, Rabenauer Str. 9, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 6320.
Apteki
- 3 Apteka Lwa, Kirchplatz 2, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 612405, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon. - pt. 8 - 18.30, sob. 8 - 12
- 4 Apteka Heide w szpitalu. Tel.: 49 (0)3504 620969, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-pt. 8:00-18:00, soboty nieczynne.
- 5 Apteka Dippold, Kirchplatz 1, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 615810. Otwarte: pon.-pt. 8-18.30, sob. 8-12.30
Praktyczne porady
- 6 Stowarzyszenie turystyczne, Markt 2, 01744 Dippoldiswalde. Tel.: 49 (0)3504 64990, Faks: 49 (0)3504 6499702.
wycieczki
na północ od miasta Malter dam. Dalsze cele to:
- Schmiedeberg (7 km płd, B 170) - w górę rzeki, wydłużona miejscowość letniskowa; Kościół Świętej Trójcy.
- Rabenau (10 km na północ) - miasteczko po prawej stronie Rabenauer Grund; Niemieckie Muzeum Budowy Krzeseł.
- Kipsdorf (12 km na południe, B 170 przez Schmiedeberg) - uzdrowisko i koniec kolejki Weißeritztalbahn.
- Tharandt (15 km na północny zachód) - miasteczko na wschodnim skraju lasu Tharandt; wydział leśny TU Drezno.
- Frauenstein (20 km na południowy zachód, B 170, przed Schmiedeberg na B 171) - ruiny zamku i Schloss Frauenstein.
literatura
linki internetowe
- https://www.dippoldiswalde.de/ - Oficjalna strona internetowa Dippoldiswalde