Trasa rowerowa Saary - Saar-Radweg

Znak trasy rowerowej Saar we Francji

Saara wzrasta w dwóch strumieniach źródłowych w Wogezy na 1000-metrowej górze Donon na granicy departamentów francuskich Bas-Rhin i Mozela. Zbieg dwóch ramion rzeki odbywa się nad miastem Sarrebourg. Stamtąd trasa prawie nie ma już pochyłości. Krajobraz Saary we Francji jest bardzo spokojny i charakteryzuje się licznymi jeziorami. Wewnętrzno-francuska granica między Lotaryngią a Alzacją przekraczana jest kilka razy przed godz Sarreguemines granica państwa z Niemcami zostaje osiągnięta. Poniżej Mettlach Saara opuszcza to Kraj Saary i osiągnięty Nadrenia-Palatynat. Zbieg z Mozelą jest w is Stężenie.

Profil trasy

Mapa trasy rowerowej Saary
Po lewej francuski, po prawej niemiecki
  • Długość: 115 km (Saargemünd - Konz), ok. 200 km od Quellen
  • Oznakowanie: przynajmniej od Sarralbe dostępne i dobre, wcześniej w zależności od wybranej alternatywy
  • Stoki: Od Sarralbe do zbiegu z Mozelą w pobliżu Konz jest tylko niewielkie nachylenie w lesie w pobliżu Mettlach.
  • Warunek ścieżki: w dużej mierze utwardzony, odcinek Gondrexange do Saargemünd dobry asfalt ze sporadycznymi podłużnymi pęknięciami.
  • Obciążenie ruchem: dość niski, krótki odcinek przy głównej drodze
  • Odpowiedni rower: Rower na co dzień
  • Przydatność rodzinna: niezbyt odpowiedni, ponieważ trasa jest bardzo blisko rzeki, a rzeka jest skanalizowana, bez nasypów i balustrad
  • Przydatność w linii: nadaje się na Kanale Saary. Mittersheim do Sarreguemines bardzo dobre

tło

Części trasy są jak EuroVelo 5 oznakowanych miejsc Strasburg (na Szlak rowerowy nad Renem) i Miasto Luksemburg łączy. Po przekroczeniu granicy z Niemcami trasa euro zostaje utracona.

Ścieżka rowerowa Saar dociera do wsi

przygotowanie

Wybierz punkt początkowy.

dostać się tam

Źródło Czerwonej Saary

Transport publiczny

  • Sarrebourg można dojechać koleją francuską, na trasie Strasburg-Nancy
  • Do Sarralbe można dojechać francuskimi kolejami

Rowerem

Wzdłuż Kanału Ren-Marna od Strasburg do Hesji (należy do Sarrebourg). Trasa jest teraz jak EuroVelo 5 oznakowane.

Opis trasy z zabytkami

Trasa na Sarre Blanche, ok. 40 km

Źródło znajduje się nad wioską Turquestein-Blancrupt, 5 km na północny zachód od miasta Schirmeck, Bas-Rhin

Trasa po Sarre Rouge, 35 km

  • Jeden z 1 puchnąć znajduje się 20 km na południowy wschód od wsi Abreschviller na Tête de Mort (Niemiecki Totenkopf) na wysokości 677 m npm Jedź drogą krajową Follow D 44który biegnie wzdłuż doliny Czerwonej Saary raz bardziej, raz mniej stromo.
Dawna stacja kolejowa Nitting koło Abreschviller za ścieżką rowerową z szlabanem
  • 2 AbreschvillerStrona internetowa tej instytucjiAbreschviller w encyklopedii WikipediaAbreschviller w katalogu mediów Wikimedia CommonsAbreschviller (Q21918) w bazie danych Wikidata - miejsce oferuje przerwy na odpoczynek. Korzystasz teraz z asfaltowej ścieżki rowerowej na dawnej linii kolejowej, która zaczyna się tutaj po lewej stronie Saary, prawie do Sarrebourg.
→ na trasie, którą można wjechać 3 LorquinLorquin w encyklopedii WikipediiLorquin w katalogu mediów Wikimedia CommonsLorquin (Q22298) w bazie danych Wikidata odgałęzieć się od Voie Verte i jechać wiejskimi drogami przez Landange do Gondrexange. Pagórkowata trasa oszczędza kilka kilometrów, ale omijasz kawałek Saary.
Stockweiher i Saarkanal ze ścieżką rowerową przed sobą, po prawej stronie most, po którym kanał prowadzi nad głębsze jezioro

Kanał Saar-Kohlen (alternatywa z Sarrebourg do Harskirchen)

Wskazane jest opuszczenie doliny Saary na kilka kilometrów po przekroczeniu Kanału Ren-Marna i jazdę równolegle do linii kolejowej do Gondrexange. Tutaj znajdziesz nie tylko piękny staw kąpielowy i obozowisko, ale także zbiegu Kanału Saar-Kohlen (Francuski Canal des Houillieres), który biegnie obok Stockweiher i Mittersheimer Weiher i spotyka się dopiero z Doliną Saary w Harskirchen.Tutaj również przyjeżdżasz z Sarre-Union, jeśli podążałeś doliną Saary. Ścieżka rowerowa wzdłuż kanału jest wysokiej jakości, malownicza i cicha.

  • 1 SarrebourgStrona internetowa tej instytucjiSarrebourg w encyklopedii WikipediiSarrebourg w katalogu mediów Wikimedia CommonsSarrebourg (Q22544) w bazie danych Wikidata - Już przed wyjazdem z miejsca, albo przed skręceniem na N 4 na piaszczystą, ale dość przyjazną dla rowerzystów ścieżką holowniczą, albo za linią kolejową na drogach krajowych Żadnych znaków.
  • 2 HertzingHertzing w encyklopedii WikipediiHertzing w katalogu mediów Wikimedia CommonsHertzing (Q21934) w bazie danych Wikidata - Stąd dobra, utwardzona ścieżka rowerowa na Kanale Ren-Marna
  • 3 GondrexangeGondrexange w encyklopedii WikipediiGondrexange w katalogu mediów Wikimedia CommonsGondrexange (Q21687) w bazie danych Wikidata - Zmiana strony kanału, ok. 1 km później wysoki kładka dla pieszych ze stromymi schodami i kolejna zmiana
→ jeśli chcesz, możesz kontynuować jazdę na rowerze do „Wielkiej Śluzy”. Zamek posiada dużą windę i oszczędza 4 stare zamki. Jest to szczególnie imponujące dla kapitanów łodzi. Jako rowerzysta masz przegląd kanału, ale niestety także koniec zmodernizowanej trasy wzdłuż Kanału Ren-Marna.
  • 4 MittersheimMittersheim w encyklopedii WikipediaMittersheim w katalogu mediów Wikimedia CommonsMittersheim (Q22067) w bazie danych Wikidata - Duże jezioro ma powierzchnię 255 hektarów i jest również nazywane Lac Vert, co oznacza „Zielone Jezioro”.

Etap: Sarrebourg do Sarreguemines, ok. 70 km

Porte d'Albe w centrum Sarralbe

Do regionów należą dwa departamenty Moselle i Bas-Rhin Lotaryngia i Alzacja, co widać na znakach.

  • FrancjaFlaga Francji1 SarrebourgStrona internetowa tej instytucjiSarrebourg w encyklopedii WikipediiSarrebourg w katalogu mediów Wikimedia CommonsSarrebourg (Q22544) w bazie danych Wikidata, Mozela - którzy korzystają z alternatywnej trasy opisanej powyżej Gondrexange następuje, nie pozna Sarrebourg. Miejsce jest obecnie pod koniec Ścieżka rowerowa kolejowakto jest w Abreschviller zaczyna się. Za wioską znajduje się ścieżka rowerowa do Sarraltroff, a następnie Départmentstraße 43.
Dom dozorcy śluzy w Herbitzheim
Z Sarre-Union podąża się za D 23 do Harskirchen i dochodzimy do opisanej powyżej ścieżki holowniczej na kanale Saar-Kohlen, którą podążamy do Saargemünd (Sarreguemines).
  • 4 SarralbeSarralbe w encyklopedii WikipediiSarralbe w katalogu mediów Wikimedia CommonsSarralbe (Q21979) w bazie danych Wikidata, Mozela - ładne miejsce z kawiarnią, Lidlem (ze sklepem mięsnym), historycznym centrum miasta, a także dworcem kolejowym (pociągi do Saar-Union i Sarreguemines). Rzeka Albe, która towarzyszy kanałowi nieco na prawo, wpada tutaj do Saary. Tuż za wsią zmienia się strona kanału na most rowerowy
  • 5 HerbitzheimaHerbitzheim w encyklopedii WikipediaHerbitzheim w katalogu mediów Wikimedia CommonsHerbitzheim (Q21342) w bazie danych Wikidata, Bas-Rhin - trochę "zakrzywionej Alzacji" z zamkiem 21. Numeracja kolejna od północy (w Niemczech odwrotnie)
  • 6 SarregueminesStrona internetowa tej instytucjiSarreguemines w encyklopedii WikipediiSarreguemines w katalogu mediów Wikimedia CommonsSarreguemines (Q22642) w bazie danych Wikidata, Mozela - na prawym brzegu zabytkowe kasyno fajansowego sklepu.

Etap: Sarreguemines do Mettlach, 70 km

Gazociąg w Völklingen
  • 1 SarregueminesStrona internetowa tej instytucjiSarreguemines w encyklopedii WikipediiSarreguemines w katalogu mediów Wikimedia CommonsSarreguemines (Q22642) w bazie danych Wikidata
  • Herb Saary2 SaarbrückenStrona internetowa tej instytucjiSaarbrücken w encyklopedii WikipediaSaarbrücken w katalogu mediów Wikimedia CommonsSaarbrücken (Q1724) w bazie danych Wikidata, Kraj Saary - Przy wjeździe do wioski znajduje się most dla rowerzystów, z którego warto skorzystać, jeśli chcesz zobaczyć miasto.
Z Saarbrücken do Völklingen ścieżka rowerowa przebiega częściowo tuż obok Saary i poniżej autostrady A6 prowadzony. Na drugim brzegu Saary można zobaczyć obiekty przemysłowe dawnego hutnictwa. Ci, którzy chcą przede wszystkim zobaczyć piękne krajobrazy, mogą pokonać ten odcinek pociągiem.
  • 3 VölklingenStrona internetowa tej instytucjiVölklingen w encyklopedii WikipediaVölklingen w katalogu mediów Wikimedia CommonsVölklingen (Q14876) w bazie danych Wikidata - zostanie pominięty. Nie ma nawet znaku na centrum miasta. Każdy, kto interesuje się kulturą industrialną, powinien odwiedzić: Völklinger Hütte planować.
Pętla Saar w Orscholz
  • 4 SaarlouisStrona internetowa tej instytucjiSaarlouis w encyklopedii WikipediaSaarlouis w katalogu mediów Wikimedia CommonsSaarlouis (Q14912) w bazie danych Wikidata - Ci, którzy wybierają alternatywę przez „miasto Saarlouis” (są nawet 2 oznakowane opcje), nie tylko oszczędzają około 2 km pętli Saar, ale także poznają duże centrum miasta.
  • 5 DillingenStrona internetowa tej instytucjiDillingen w encyklopedii WikipediaDillingen w katalogu mediów Wikimedia CommonsDillingen (Q158408) w bazie danych Wikidata
  • 6 MerzigStrona internetowa tej instytucjiMerzig w encyklopedii WikipediaMerzig w katalogu mediów Wikimedia CommonsMerzig (Q16130) w bazie danych Wikidata
  • 7 MettlachStrona internetowa tej instytucjiMettlach w encyklopedii WikipediaMettlach w katalogu mediów Wikimedia CommonsMettlach (Q543627) w bazie danych Wikidata

Etap: Mettlach do Konz, 40 km

Mały port za Saarburgiem
  • 1 SarregueminesStrona internetowa tej instytucjiSarreguemines w encyklopedii WikipediiSarreguemines w katalogu mediów Wikimedia CommonsSarreguemines (Q22642) w bazie danych Wikidata - Alternatywne trasy na obu brzegach od śluzy Serrig. Trochę żwiru po lewej, głośna główna droga po prawej.
  • Herb Nadrenii-Palatynatu.svg2 SaarburgStrona internetowa tej instytucjiSaarburg w encyklopedii WikipediaSaarburg w katalogu mediów Wikimedia CommonsSaarburg (Q543639) w bazie danych Wikidata - na lewo od góry zamek, który lepiej widać z drugiego brzegu
  • 3 StężenieStrona internetowa tej instytucjiKonz w encyklopedii WikipediaKonz w katalogu mediów Wikimedia CommonsKonz (Q503185) w bazie danych Wikidata - Wejdź do Mozeli.

bezpieczeństwo

Na odcinkach kanału nie wolno jeździć nocą i to ma sens

znajomości

Odniesienia do literatury i map

  • przewodnik rowerowy bikeline, Saar-Radweg: Od francuskich kanałów do Trewiru. wydawnictwo Esterbauerer, ISBN 3850000060 ; odporny na warunki atmosferyczne / odporny na rozdarcie.

linki internetowe

Użyteczny artykułTo przydatny artykuł. Wciąż są miejsca, w których brakuje informacji. Jeśli masz coś do dodania być odważnym i uzupełnij je.