Ruhpolding | ||
federalny stan | Bawaria | |
---|---|---|
Mieszkańcy | 7.058 (2019) | |
wysokość | 799 m² | |
brak informacji turystycznych na Wikidanych: | ||
Lokalizacja | ||
|
Ruhpolding jest ważnym ośrodkiem turystycznym w Chiemgau, w Alpy Chiemgawskie a także jako całość Alpy Bawarskie. Ponadto społeczność ma krajowe i międzynarodowe znaczenie w sportach zimowych poprzez centrum biathlonu i coroczne mistrzostwa świata w biathlonie.
tło
Basen Ruhpolding (Miesenbacher Tal) zawdzięcza swoje powstanie lodowcom ostatniej epoki lodowcowej.
kolonizacja Bawarii jest datowany na IX i X wiek, posiadłość Ruhpoldingen po raz pierwszy wspomniano w dokumencie około 1193 roku. Nazewnictwo jest interpretowane jako imię ludzi w „Ruhpold”.
Obszar wokół Ruhpolding początkowo należał do Salzburg aw połowie XIII wieku wraz z całym Chiemgau przybył do Bawarii. W XVII-XIX wieku leśnictwo a sprzedaż drewna firmie Traunstein (do wykorzystania w lokalnej warzelni soli) jest głównym źródłem dochodów w regionie.
Polityczny Gmina Ruhpolding została utworzona 1 stycznia 1882 roku z wcześniej niezależnych gmin Ruhpolding, Zell i Vachenau i obecnie składa się z 55 wiosek, przysiółków i odległych gospodarstw. Z całkowitą powierzchnią 148 km² (z czego 80 procent to lasy), Ruhpolding jest czwartą co do wielkości gminą pod względem powierzchni Bawaria.
turystyka jest najważniejszym filarem gospodarczym tego miejsca, w 2009 r. gmina Ruhpolding wykazała 613 obiektów noclegowych z łącznie ok. 5000 miejsc noclegowych.
biatlon
Słowo biathlon pochodzi z greckiego pojedynku i oznacza dwie dyscypliny: strzelanie i bieganie. Sport ten ma swoje początki w Norwegii iw mitologii nordyckiej, w Skandynawii na deskach jeżdżą myśliwi, poprzednicy dzisiejszych nart, zimą od czasów starożytnych. Pułki narciarskie istnieją w Norwegii od XVI wieku.
Miejscowy myśliwy Eduard Hauenstein był pierwszym pionierem narciarstwa Ruhpolding jako pierwszy pionier narciarstwa Ruhpolding: w 1897 roku przywiózł do wioski pierwsze deski do narciarstwa biegowego z wycieczki z Laponii. Biathlon był uprawiany przez wojsko jako „bieg patrolowy" od początku XX wieku i był wówczas uważany za sport wojenny. Po zakończeniu II wojny światowej biathlon początkowo stracił swoją popularność.
Od 1964 r. w Ruhpolding działa ośrodek treningowy biathlonu jako centralny ośrodek szkoleniowy w ówczesnych Niemczech Zachodnich. Od 1970 odbywają się mistrzostwa (Zachodnie) Niemiec. Użycie broni małego kalibru od 1972 roku otworzyło ten sport dla personelu pozamilitarnego, a biathlon stał się popularnym sportem. Rok 1972 był również rokiem pierwszych walk o tytuł mistrza Niemiec w Ruhpolding.
W kwietniu 1972 Ruhpolding otrzymało zatwierdzenie nowo planowanego państwowego ośrodka sportowego biathlonu w Górnej Bawarii, który był budowany od 1977, 1979 jako Stadion na Zirmberg oddany do użytku i od tego czasu kilkakrotnie rozbudowywany i modernizowany, ostatni raz na obecne mistrzostwa świata w 2012 roku. Dziś stadion jest Chiemgau Arena.
1976 był rokiem pierwszego Pucharu Świata. W (Zachodnich) Niemczech w Bundeswehrze utworzono drużyny wsparcia sportowego. Ruhpolding jest tam również od 1985 roku Federalne Centrum Wydajności dla biathlonu, a także ogólnie centrum wydajności dla narciarstwa biegowego.
Od pierwszych zawodów w 1972 r. Ruhpolding jest obiektem sportowym dla wielu krajowych i międzynarodowych zawodów i może pomieścić do 22 000 widzów na stadionie i podczas zawodów.
Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat historii biathlonu, zobacz http://www.biathlon-online.de
dostać się tam
Odległości (droga km) | |
Inzell | 13 km |
---|---|
Traunstein | 14 km |
Bad Reichenhall | 26 km |
Berchtesgaden | 45 km² |
Salzburg | 47 km |
Rosenheim | 56 km |
Burghausen | 57 km |
Kufstein | 81 km |
Monachium | 113 km |
Norymberga | 282 km |
Stuttgart | 347 km |
Samolotem
- Następnym ważnym międzynarodowym portem lotniczym jest lotnisko w Monachium: Monachium - Franz Josef Strauss (152 km, niecałe półtorej godziny samochodem). Stąd oferta przede wszystkim Lufthansa i ich partner Sojusz gwiazd Połączenia z miastami w Niemczech, Europie i na świecie. Jako drugi co do wielkości port lotniczy w Niemczech jest połączony z coraz większą liczbą miast.
- Można również szybko dotrzeć Lotnisko w Salzburgu (40 km, ok. pół godziny jazdy samochodem);
Pociągiem
- Kolej Ruhpolding to odgałęzienie, które co godzinę łączy stację Ruhpolding z Stacja kolejowa Traunstein na linii kolejowej Salzburg - Monachium, Przystanek na pociągi InterCity, łączy.
- Südostbayernbahn (DB): informacje;
Autobusem
Na ulicy
Ruhpolding znajduje się przy drodze krajowej 2098 z Siegsdorf (tam jest połączenie z autostradą A 8), na południowym krańcu Ruhpolding droga krajowa łączy się z drogą federalną B 305 (z Bernau am Chiemsee przez Achental i do Ziemia Berchtesgadener), odcinek z Ruhpolding jest częścią Niemiecka Droga Alpejska. Centrum Ruhpolding przecina tunel (tunel zamkowy).
- Dojazd z północ autostradą federalną A 8 (Monachium–Salzburg), Traunstein-Siegsdorf, dalej ok. 8 km drogą krajową do Ruhpolding.
Mobilność
- RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) obsługuje linie autobusowe w regionie:
- Regionalverkehr Oberbayern GmbH, Hirtenstrasse 24, D-80335 Monachium. Tel.: 49 (0)89 55164 0, Faks: 49 (0)89 55164 199.
- RVO Linia 9506: Reit im Winkl - Ruhpolding - Inzell.
- RVO Linia 9512: Ruhpolding - Siegsdorf - Traunstein.
- Transport publiczny - Plany sieci linii;
Atrakcje turystyczne
Kościoły
1 św (kat. Kościół parafialny), Kirchberggasse 9, 83324 Ruhpolding. Zbudowany przez Budowniczy dworu Gunezrhainer 1738-1754 na wzgórzu nad wsią; Meble rokokowe, romańska Madonna z XII wieku.
2 Kaplica zamkowa, Schloßstraße 2, 83324 Ruhpolding. Na szczególną uwagę zasługuje wybudowane w 1587 roku renesansowe tabernakulum.
3 Św. Walentego (w dzielnicy Zell). Wspomniany po raz pierwszy w 1450 roku i najstarszy budynek w Ruhpolding, warto zobaczyć sklepienie sieciowe i freski w gotyckim chórze.
4 Johanneskirche (możliwie), Christl-Probst-Straße 19, 83324 Ruhpolding. Zbudowany i poświęcony w 1952 roku.
5 Św. Sebastiana (Schützenkapelle)
Budynki
6 Zamek książęcy (Schützenkapelle)
Zbudowany w 1587 roku jako „dwór” za księcia Albrechta IV, siedziba Muzeum historii lokalnej
Muzea
7 Zabytkowa kuźnia dzwonów (Muzeum Kuźni Młota ze stałą ekspozycją na temat historii i technologii kuźni, sklep muzealny), Haßlberg 6, 83324 Ruhpolding, Niemcy. Tel.: 49 8663 2309. Cena: Wstęp dla dorosłych: 4,- €.
8 Bartholomäus-Schmucker-Heimatmuseum (meble wiejskie, stroje ludowe i biżuterię, kolekcje szkła i porcelany, myśliwskie, broń i mundury; Skały i skamieniałości z gór Ruhpolding), Schlossstraße 2, 83324 Ruhpolding (w książęcym pałacyku myśliwskim). Tel.: 49 8663 41230, Faks: 49 8663 540177.
9 Holzknechtmuseum (związek człowieka z lasem, sceny naturalnej wielkości), Laubau 12, 83324 Ruhpolding (Przy zjeździe w kierunku Reit im Winkl). Tel.: 49 8663 9075, Faks: 49 8663 800829, E-mail: [email protected]. Otwarte: lipiec - połowa września codziennie 10:00 - 17:00, styczeń - połowa marca: środa 10:00 - 17:00Cena: Wstęp dla dorosłych: 3,50 €.
10 Schnauferlstall (Prywatna kolekcja 60 motocykli z 1924 r), Bacherwinkl 5, 83324 Ruhpolding, Niemcy. Tel.: 49 8663 9948. Otwarte: Przeglądanie na żądanie telefoniczne.
różnorodny
11 Kamieniołom do wydobywania marmuru Ruhpolding na Haßlberg jest częścią projektu rozpoczętego w 2002 roku ”Najpiękniejsze geotopy Bawarii„(Bawarski Państwowy Urząd ds. Środowiska) wymieniony.
zajęcia
1 Vita-Alpina (Basen z falami, basen kryty, basen odkryty, sauna, lodowisko), Branderstr. 1, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 41990, Faks: 49 (0)8663 419920, E-mail: [email protected]. Otwarte: Kąpiel: codziennie od 9:00 do 21:00 Sauna: codziennie od 11:00 do 22:00
2 Park tenisowy Ruhpolding (Szkoła tenisa, obozy tenisowe), Parkweg 5, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 9271.
3 Klub golfowy Ruhpolding (Pole golfowe, (9-dołkowe pole) w dzielnicy Zell), Rauschbergstrasse 1a, 83324 Ruhpolding (w dzielnicy Zell). Tel.: 49 (0)8663 2461.
Koleje górskie
1 Kolej Rauschberg (Duża kolejka linowa - 20 osób - na miejscowej górze Ruhpolding; Dolina: 710 m - stacja górska: 1626m; Czas jazdy: 4-6 min.), Knogl 12 (Alpenstraße), 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 8663 1381 (Info-Tel.), Faks: 49 8663 800285. Otwarte: Pierwsze wejście: 9.15
2 Kolej Unterberg (Wyciąg krzesełkowy; Dolina: 880 m - stacja górska: 1417m), Raffner Alm 2, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 8663 9878, E-mail: [email protected]. Czynne: codziennie od 10:00 do 17:00 (lato) lub codziennie od 10:00 do 16:00 (zima).
Latem
12 Park rozrywki Ruhpolding (Bajkowy park), Vorderbrand 7, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 8663 1413, Faks: 49 8663 800623, E-mail: [email protected]. Otwarte: od kwietnia do listopada od 9:00 do 18:00Cena: dorośli: 13,50 €, dzieci 11,50 €.
4 Centrum lotów Ruhpolding (Szkoła lotniarstwa), Gstatter Au 5, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 668, Faks: 49 (0)8663 776.
13 Centrum przygód w lesie górskim Ruhpolding, Urschlau 4, 83324 Ruhpolding (W dolinie Urschlauer na zachód od Ruhpolding). Tel.: 49 8663 41909-58. Nowo otwarte w maju 2012 r. centrum przygody ma na celu urzeczywistnienie górskiego lasu jako zarządzanego ekosystemu z ofertami edukacyjnymi i przygodowymi, zwłaszcza dla klas szkolnych. Ponadto oferowane są wędrówki przygodowe o szerokiej gamie tematów.
W zimę
Narciarstwo biegowe
W Ruhpolding narciarstwo biegowe jest na pierwszym planie, miejsce jest (obok Oberhof) jeden z dwóch niemieckich ośrodków Sport biathlon: Puchar Świata w biathlonie kończy się tutaj co roku, obok krajowych, niemieckich mistrzostw, mistrzostw wojskowych i imprez juniorów, takich jak mistrzostwa świata juniorów. Na Arenie Chiemgau znajduje się również skocznia z pięcioma skoczniami, skocznie K 20 i K 40 są wyposażone w igelitowe skocznie do letniego treningu.
5 Chiemgau Arena (Regionalne centrum występów i ośrodek treningowy dla biathlonu, narciarstwa biegowego, skoków narciarskich i kombinacji norweskiej, Popularne i konkurencyjne wydarzenia sportowe), Centrum biathlonu 1, 83324 Ruhpolding (na B305, ok. 8 km w kierunku Reit im Winkl). Tel.: 49 8663 419978 0, E-mail: [email protected]. Zwiedzanie stadionu w każdy wtorek i czwartek o godz.
- Mistrzostwa Świata w biathlonie 2012 :
- Po 1979, 1985 i 1996 roku oraz w okresie od 29 lutego do 11 marca górska wioska Ruhpolding już po raz czwarty była gospodarzem Mistrzostw Świata w biathlonie. Statystyki pokazały 358 biathlonistów (164 narciarzy i 194 narciarki) z 45 krajów i 400 oficjalnych uczestników. Łącznie odbyło się 11 zawodów w sporcie zimowym numer 1 w Niemczech. Więcej informacji: www.ruhpolding2012.com
- Puchar Świata w biathlonie :
- Co roku w styczniu w Ruhpolding zatrzymuje się Puchar Świata w biathlonie. Więcej informacji: www.biathlon-ruhpolding.de
- BiathlonCamp Fritz Fischer (Kursy próbne „Biathlon”). Tel.: 49 (0)8663 418 070.
Ruhpolding ma sieć o długości ponad 60 km Szlaki, w wyborze:
- Szlak Wasnera - 5 km długości, lekkie podjazdy i zjazdy, wjazd do centrum sportowego Ruhpolding;
- Szlak jezior - 10 km długości, wjazd na główną drogę do Reit im Winkl;
- Szlak Laubauera - 15 km długości
- Szlak Grashof - 7 km długości, lekkie podjazdy i zjazdy, start przy moście Johannisa;
- Szlak Froschsee - 5 km z trudnym podjazdem
Zimowy szlak turystyczny ze śladami prowadzi do Maiergschwendt-Brand o długości 6 km
- Szkoła narciarstwa biegowego i łyżwiarstwa w Ruhpolding (Pierwsza szkoła narciarstwa biegowego w Niemczech). Tel.: 49 (0)8663 80 08 82.
narciarstwo alpejskie
Trzy tereny narciarskie w Ruhpolding są „małe, ale ładne” i są szczególnie polecane początkującym, „małym narciarzom” i rodzinom.
Nazwisko | telefon | Wysokość | Σ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Teren narciarski Maiergschwendt | 49 (0)8663 / 1794 | 720 - 1417 m² | — | 1 | 2 | 1 | 5 | — | 6 km |
Kolej Unterberg | 49 (0)8663 / 4196477 | 740 - 1450 m² | — | 1 | 2 | 2 | 4 | — | 6 km |
Wyciąg narciarski Westernberg | 49 (0)171 / 2611721 | — | — | — | 1 | 0,5 | — | — | 0,5 km² |
Narty z oświetleniem jest dostępny w Unternberg-Bahn we wtorki i czwartki od 18:00 do 21:00:
Westernberg to przygotowany stok treningowy ze sztucznym naśnieżaniem bezpośrednio przy północnym wejściu do Ruhpolding z przedszkolem narciarskim i wyciągiem dla dzieci.
- Szkoła narciarska Ruhpolding, przy wyciągu Westernberg. Tel.: 49 (0)8663 25 51.
- Wypożyczalnia nart Huber, Obergschwendter Str. 12, D-83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 1772.
Regularne wydarzenia
- Georgiritt z Georgi Day odbywa się zawsze w pierwszą niedzielę września jako parada z ponad 180 końmi i zdobionymi pływakami.
sklep
Na głównej ulicy i wokół dworca kolejowego znajduje się wiele sklepów, oferta waha się od codziennych potrzeb (piekarnia, merzgerei, artykuły spożywcze, czasopisma) przez zegarki i biżuterię po modę.
- Sport Plenk (Artykuły sportowe do biegania, outdooru, narciarstwa biegowego i mody sportowej), Główna ulica 28, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 328.
- Radl Sepp (Rowerowy Gruttauer, Jazda na rowerze, wypożyczalnia rowerów), Valentin 1d, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 5607.
- Chiemsee Outlet Ruhpolding (Outlet marki Chiemsee), Waldbahnstrasse 2, 83324 Ruhpolding.
kuchnia
Tani
średni
- hrabina ptysiowa (renomowana kawiarnia w zabytkowym Mühlbauernhof), Branderstraße 23, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 1685, Faks: 49 (0)8663 1332, E-mail: [email protected]. Znana niemiecka knajpka z kremem ptysiowym, menu ma kilkanaście wariantów.Otwarte: codziennie od 10:00 do 18:00, nieczynne w poniedziałki.
- Stara piła Ruhpolding (nowoczesna, świeża kuchnia austriacka, piękny ogródek piwny, codziennie oprócz wtorków od piątej do dziesiątej), Miesenbacherstr. 8, 83324 Ruhpolding (500 metrów do stacji kolejowej). Tel.: 49 (0)8663 3099117, Faks: 49 (0)8663 3099118, E-mail: [email protected].
- Brandler Alm (Górska karczma), Brandler 1, 83324 Ruhpolding (od strony południowej na Zellerberg z widokiem na Ruhpolding). Tel.: 49 (0)8663 9530.
- Raffner Alm (Karczma górska, apartamenty wakacyjne), Raffner Alm 1, 83324 Ruhpolding (ok. 5 km od centrum Ruhpolding, bezpośrednio przy stokach wyciągu krzesełkowego Unternberg). Tel.: 49 (0)8663 9474, Faks: 49 (0)8663 5822, E-mail: [email protected].
Ekskluzywny
życie nocne
- Dorfstadl (Pub taneczny, muzyka na żywo), Główna ulica 44, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 800366, E-mail: [email protected].
nocleg
- Stara piła Ruhpolding (6 pokoi, dom po kapitalnym remoncie 11/2013), Miesenbacherstraße 8, 83324 Ruhpolding (5 minut spacerem do centrum miasta, 5 minut do Vita Alpina, 5 minut do pola golfowego Ruhpolding). Tel.: 49 (0)8663 3099117, E-mail: [email protected]. Cena: za noc dla 2 osób od 78 euro ze śniadaniem / Ruhpolding xtra-card.
- Apartament nad Wasen (3 apartamenty dla 1 - 4 osób), Wasen 31a, 83324 Ruhpolding (15 min.spacerem do centrum miasta). Tel.: 49 (0)8663 632, E-mail: [email protected]. Funkcja: Garni.Cena: 49 euro za noc dla 2 osób.
- Apartament Hocheder (Apartament dla 1-4 osób oraz bezpłatny internet), Zell 38, 83324 Ruhpolding (tuż obok 18-dołkowego pola golfowego w Ruhpolding.). Tel.: 49 (0)8663 9532, E-mail: [email protected]. Funkcja: Garni.
- Hotel Flora, Zellerstr. 13 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 885880, Faks: (0)8663 8858888, E-mail: [email protected]. Rustykalny kryty basen, Physio-Therme (kabina na podczerwień), sala fitness, sauna. Małe wieczorne menu, dania na ciepło i zimno.Funkcja: Garni.Cena: od 36 do 44 euro.
- Ortnerhof Przyjemny hotel, Miejsce 6, 83324 Ruhpolding (bezpośrednio na 18-dołkowym polu golfowym Ruhpolding). Tel.: 49 (0)8663 88230, E-mail: [email protected]. Cena: za dobę za osobę od 59,00 euro w pokoju dwuosobowym ze śniadaniem / Ruhpolding xtra-card / darmowe WiFi.
Uczyć się
- Centrum Edukacji Laubau (ośrodek edukacji leśnej, Bawarskie Lasy Państwowe), Laubau 7, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 7750-0.
zdrowie
- Szpital Wincentyński (Ruhpolding Hospital, specjalistyczna klinika chorób wewnętrznych), Hauptstraße 24, 83324 Ruhpolding (przy głównej drodze do Traunstein, na początku wsi, 500 metrów od dworca kolejowego). Tel.: 49 (0)8663 52 0, Faks: 49 (0)8663 52 500, E-mail: [email protected].
- Apteka Adlera, Główna ulica 44, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 88090, Faks: 49 (0)8663 880912, E-mail: [email protected].
- Lekarstwo - apteka, Główna ulica 53, Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 9259, Faks: 49 (0)8663 9299.
Krótka informacja | |
powierzchnia | 147,83 km² |
---|---|
Kod telefonu | 08663 |
Kod pocztowy | 83324 |
znak | TS |
Strefa czasowa | UTC 1 |
Połączenie alarmowe | 112 / 110 |
Praktyczne porady
- Informacja turystyczna, Główna ulica 60, 83324 Ruhpolding. Tel.: 49 (0)8663 8806-0, Faks: 49 (0)8663 8806 -20, E-mail: [email protected].
- Podatek turystyczny: Dorośli 1,90 € za dzień pobytu, dzieci w wieku 6 lat i starsze: 0,70 €;
- Dom gościa w zabytkowym budynku pierwszego budynku szkoły Ruhpolding;
- Rathausplatz 2, tel.: 08663 / 5401-55;
- Biuro Rzeczy zagubionych (Informacje Turystyczne) Hauptstr. 60, tel.: 08663/8806-0;
- Stacja paliw, Warsztaty samochodowe i różne Banki są reprezentowane na miejscu, park przemysłowy Gastager znajduje się na południu gminy.
- Klub Alpejski - Serwis pogodowy;
- Usługa ostrzegania przed lawinami dla Bawaria.
- Usługa ostrzegania przed lawinami dla Tyrol
- Przedmiot Wspinaczka skałkowa zawiera informacje o wędrówkach górskich i zachowaniu w górach.
- Niemiecka poczta, Bahnhofstr. 3; tel.: 01802/3333;
wycieczki
- Inne sąsiednie i ważne miejscowości turystyczne w Chiemgau są m.in. Traunstein, Reit im Winkl, Inzell, Bad Reichenhall i Berchtesgaden można szybko dotrzeć.
- Chiemsee i Alpy Chiemgawskie leżeć na progu;
literatura
linki internetowe
- http://www.ruhpolding-rathaus.de - Oficjalna strona Ruhpolding
- Pogotowie Górskie Bawaria, Ruhpolding;
- Gospodarka Ruhpolding: Stowarzyszenie biznesowe Ruhpolding
- urzędnik Strona turystyczna dla Chiemgau;