Chartum - Khartoum

Chartum i Nil Błękitny

Chartum (arab. الخرطوم Al-Chartum) jest stolicą Sudan i znajduje się w miejscu połączenia Nilów Niebieskiego i Białego, tworząc Nil. Ogromne, rozległe miasto składa się w rzeczywistości z trzech odrębnych miast (Chartum, Chartum Północ lub Bahri, i Omdurman), które są podzielone przez Nil i jego dwa ramiona. Nil Błękitny przepływa między Chartumem a Bahri, Nil Biały między Chartumem a Omdurmanem, a połączony Nil między Bahri i Omdurmanem. Zbieg Nilu Błękitnego i Białego, znany jako Al-Mogran, leży na północ od mostu między Chartumem a Omdurmanem.

Chartum jest siedzibą rządu Sudanu i jest największym z trzech miast. Starsza część miasta leży nad Białym Nilem, podczas gdy nowsze, takie jak Al-Amarat i Chartum II, rozciągają się na południe, w poprzek linii kolejowej i obwodnicy oraz wokół pasa startowego lotniska. Miasto, zarówno stara część, jak i jej nowsze dobudówki, rozplanowane jest w większości w siatce. Omdurman ma bardziej bliskowschodni klimat z labiryntowymi ulicami i jest domem dla ogromnego suku Omdurman. Bahri to w dużej mierze przemysłowa i mieszkaniowa.

Rynek w Chartumie
Sklep sudański

Wchodzić

Samolotem

1 Lotnisko w Chartumie (KRT IATA). Jest główną bramą do Sudanu drogą powietrzną. Lotnisko jest obsługiwane przez różne linie lotnicze z Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki. Wśród miast mających bezpośrednie połączenia z Chartumem są: British Airways (z połączeniami do Londyn), EgyptAir (Kair), Emiraty (Dubai), Etiopskie Linie Lotnicze (Addis Abeba), Gulf Air (Bahrajn), Kenia linie lotnicze (Nairobi), KLM (Amsterdam), Lufthansy (Frankfurt), Katarskie linie lotnicze (Doha) Tureckie linie lotnicze (Stambuł, we wtorki, piątki, niedziele). Khartoum International Airport (Q1050244) on Wikidata Khartoum International Airport on Wikipedia

narodowy przewoźnik Sudanu Sudan Airways łączy Chartum z kilkoma afrykańskimi i regionalnymi stolicami, a także z krajowymi lotniskami Sudanu w Port Sudan, Nyala, El-Faszir, Malakal, Dżuba, Dongola, Wadi Halfa i El-Obeid.

Idź wcześnie, ponieważ lotnisko może być nieco chaotyczne. Przygotuj się na długie oczekiwanie i cięcie kolejki. Kontrole imigracyjne i inne kontrole bezpieczeństwa również mogą zająć dużo czasu. Nie należy już płacić podatku wyjazdowego, ponieważ jest on wliczony w cenę biletu.

Istnieje możliwość wymiany pieniędzy w banku w nocy, gdy odbywają się loty.

Dojazd/wyjazd: Lotnisko znajduje się blisko miasta w Al-Amarat. Opłata za przejazd taksówką z lotniska w Chartumie do miasta to stały SDG 100 w 2015 roku. Można również wyjść na główną drogę około 200 m od terminalu lotniska i złapać minibusy kursujące po drodze.

Autobusem

Chaotyczny Souq al-Shaabi był kiedyś głównym terminalem autobusowym dla dalekobieżnych autobusów jadących na południe w Chartumie, ale nowym terminalem 2 Terminal lądowy w Chartumie (Meena al Barre), który jest bardziej uporządkowany. Autobusy odjeżdżają do Port Sudan, Wad Medani, Kassala, El-Obeid, Karima (8 godz., 275 SGD), Gedarif (6 godz., 275 SGD) i inne miasta. Znowu nie ma autobusów do południowego Sudanu.

Autobusy z Asuan podróż 24 godziny, 450 EGP.

Autobusy do Atbara odstąpić od 3 Północny dworzec autobusowy w Chartumie (znany również jako dworzec autobusowy w Shendi).

Pociągiem

Usługi kolejowe do Chartumu są ograniczone, ale inwestycje przyniosły nadzieje na odmłodzenie podróży pociągiem. Jest codzienny Ekspres do Nilu z Atbara a także usługi trzy razy dziennie od Wad Madani. Starsze, rzadsze pociągi kursują z Port Sudan, Wadi Halfa - dla połączeń promami z Egipt - i nawet Nyala. Jest stacja główna? 4 Chartum Północ (Bahri).

Samochodem

Główna droga asfaltowa biegnie na południe z Chartumu do Wad Medani, a następnie na wschód do Gedaref (dla granicy etiopskiej na Gallabat), Kassala (do granicy z Erytreą, która jest zamknięta), a następnie do Port Sudan. Na południe od Chartumu droga prowadzi również do El-Obeid, która następnie biegnie na zachód w kierunku granicy Czadu przez Darfur, co jest nieco niebezpieczne w użyciu. Od północy droga wjeżdża z Wadi Halfa przez Atbarę.

Nie ma połączeń drogowych z południowym Sudanem. Jedyną opcją jest latanie.

Łodzią

Nie ma usług łodzią wzdłuż Nilu do miejsc poza Chartumem.

Poruszać się

15°36′14″N 32°31′52″E
Mapa Chartum

Chartum jest zarówno łatwy, jak i trudny do poruszania się. Jest to łatwe, ponieważ duża część miasta jest ułożona na siatce, z długimi prostymi drogami i lotniskiem i Nilem jako łatwymi punktami odniesienia. Jest to trudne, ponieważ miasto (a właściwie 3 miasta) są bardzo rozrzucone, co sprawia, że ​​spacer jest długą i męczącą opcją.

Mapy są trudne do zdobycia, ale Google Earth oferuje dobre zdjęcia w wysokiej rozdzielczości.

Taksówką

Występują w trzech odmianach; jasnożółty i często poobijany Toyota Corollas Model 1977, małe 6-osobowe minivany i nowoczesne, wygodne, klimatyzowane taksówki (obsługiwane przez LimoTrip 00249 183 591 313 lub [email protected] - ceny są rozsądne tylko na metry i oszczędzają targowanie się; kabiny są również sterowane radiowo). Oprócz taksówek z licznikiem, taksówkarze zawsze obciążać cudzoziemca.

Uczciwe „cudzoziemcy” ceny taksówek wynoszą mniej więcej: 17,50 SDG plus 4,61 SDG za km.

Przeprawa przez rzekę zwykle podwaja cenę.

Większość taksówkarzy nie mówi po angielsku, nie potrafi czytać map, a często też nie potrafi czytać po arabsku; często nawet nie mają pojęcia o geografii Chartumu, zwłaszcza o innych częściach miasta, do których go odbierasz.

Minibusem

Minibusy to najtańszy sposób poruszania się po Chartumie, zwłaszcza między trzema miastami. Z łatwością jeżdżą tysiące minibusów i zobaczenie ich wszystkich gromadzących się w pobliżu Wielkiego Meczetu i Souk al-Arabi to widok, który warto zobaczyć. Są jednak dość skomplikowane w użyciu. Żaden z nich nie nosi znaków przeznaczenia i będziesz musiał porozumieć się trochę po arabsku z ich konduktorami, aby ustalić, którym minibusem wziąć. Są też zawsze zapakowane po brzegi. Taryfy to SDG 3-5 (czerwiec 2017).

Większość minibusów odjeżdża z placu przy Wielkim Meczecie (Mesjid al-Kabir) lub w pobliżu samego Chartumu.

Samochodem

Opisywanie ruchu w Chartumie jako chaotycznego jest trochę niedopowiedzeniem. Boom gospodarczy sprawił, że na drogach pojawiło się znacznie więcej samochodów, chociaż nastawienie do jazdy nie uległo zmianie, co spowodowało niemal komiczny chaos na skrzyżowaniach. Ponieważ Chartum jest ułożony w siatkę, jest wiele skrzyżowań, przez które samochody ze wszystkich kierunków mogą wjeżdżać, by walczyć o przestrzeń. To powiedziawszy, mała prędkość pojazdów sprawia, że ​​zdarzają się bardzo nieliczne poważne wypadki, przynajmniej w mieście. Jeśli nie jesteś przyzwyczajony do takich warunków jazdy, lepiej skorzystać z taksówek.

Wypożyczalnia samochodów jest dostępny i kosztuje nieco powyżej średniej afrykańskiej. Jeśli jednak chcesz wyruszyć na pustynię, koszty rosną dalej, ponieważ 100 km to standard, a za kilometr pobierana jest dodatkowa opłata. Paliwo kosztuje około 27 SDG (4,20 USD) za litr (listopad 2016 r.). „Limuzyna” to arabskie słowo oznaczające wynajem samochodu – spróbuj znaleźć miejsca wynajmu samochodów wzdłuż Airport Road lub Ibed Khetim Road (na wschód od lotniska).

Trójkołowymi taksówkami

Nazywane „bajaj” (jak w Indiach) lub „raksha”, są tańsze niż taksówki, ale droższe niż autobusy, a więc mniej niż 5 SDG za podróż. Najlepiej nadają się do krótkich wycieczek w każdym z trzech miast Chartumu. Lepiej jest korzystać z taksówek lub minibusów, jeśli musisz przeprawić się przez Nil, aby podróżować między trzema miastami.

Łodzią

Między tymi trzema miastami nie ma połączeń promowych, ponieważ są one dobrze połączone mostami drogowymi.

Istnieje połączenie promowe między Chartumem a wyspą Tuti, wiejską wysepką pośrodku Nilu Błękitnego. W Chartumie łodzie odpływają z brzegu rzeki wzdłuż ulicy Nilu naprzeciwko Hali Przyjaźni na zachód od centrum miasta. Prom kursuje również między Tuti i Omdurmanem (z wyjątkiem piątków)

Widzieć

Chartum (الخرطوم)

Ulica Nilu i Grand Holiday Villa Chartum.
  • Nile Street lub Shari'a Al-Nilشارع النيل الخرطوم: Prawdopodobnie najładniejsza ulica w Chartumie. Z Nilem Błękitnym z jednej strony ulica jest otoczona ładnymi, choć wyglądającymi na niszczejącą, kolonialnymi budynkami, z których większość jest wykorzystywana jako ministerstwa, szkoły, a nawet hotel, Grand Holiday Villa Chartum. Pałac Prezydencki, również naprzeciw Błękitnego Nilu, jest ładnym budynkiem, ale nie będziesz mógł przed nim chodzić - strażnicy poproszą Cię o przejście przez ulicę i przejście za i wokół budynku. Wzdłuż tej ulicy zobaczysz także nowoczesną stronę Chartumu - jajowatą, należącą do Libii wieżę Al-Fateh; Wybudowana w Chinach Sala Przyjaźni. Muzeum Narodowe znajduje się również wzdłuż ulicy Nilu. Droga jest w większości zadrzewiona (z wyjątkiem kierunku zachodniego) i ma chodnik, więc spacerowanie jest całkiem przyjemne. Wiele osób siedzi na betonowych ścianach wzdłuż rzeki.
  • 1 Muzeum Pałacu Prezydenckiego w Sudanie. To muzeum znajduje się na terenie Pałacu Prezydenckiego i mieści się w imponującej stuletniej katedrze pałacowej. W pałacu znajduje się wiele reliktów i elementów związanych z administracyjną i współczesną historią polityczną Sudanu, od obrazów Sir Gordona Paszy po prezydenckie samochody nowszych władców.
  • Zmiana warty: To ceremonia odbywająca się w pierwszy piątek każdego miesiąca, podczas której Czarna Gwardia i Biała Gwardia Pałacu Prezydenckiego zamieniają się. Uroczystość odbywa się przy Bramie Południowej pałacu.
  • 2 Zbieg Nilu Błękitnego i Białego. Jeśli masz wytrzymałość, dotrzesz do zbiegu dwóch odnóg Nilu, idąc dalej na zachód ulicą Nilu przez około 3-4 km od Pałacu Prezydenckiego. Zbieg nazywa się Al-Mogran i najlepiej widać go z metalowego mostu (starego, a nie nowszego betonowego) łączącego Chartum i Omdurman lub Park Rodzinny Al-Mogran. Mówi się, że w rzeczywistości można zobaczyć, jak dwa różne kolory z różnych gałęzi łączą się i płyną osobno na pewną odległość w dół rzeki, zanim się zmieszają. Park Rodzinny Al-Mogran, który ma diabelski młyn i inne przejażdżki, znajduje się w pobliżu mostu. Ostrzeżenie: Z mostu znajduje się szyld z napisem „brak zdjęć”. Zwróć uwagę na to, że ludzie zostali aresztowani za robienie zdjęć zbiegu!
  • 3 Suk Arabi. Jeśli chcesz zobaczyć tłumy i akcję, to jest to miejsce. Handlowe serce miasta, Souq Arabi (targ arabski) może zapewnić wszystko, czego potrzebujesz (zobacz sekcję „Kup”, aby uzyskać więcej informacji na temat opcji zakupów). Rynek jest ogromny i rozciąga się na kilka placów w centrum Chartumu na południe od Wielkiego Meczetu (Mesjid al-Kabir) i stacji minibusów. Przyjdź tutaj, aby zobaczyć, jak Chartumici chodzą na co dzień.
  • 4 Sudańskie Muzeum Narodowe, Ulica Nilu 1 (Obok Sali Przyjaźni, na zachód od finansowanego przez Libię hotelu żaglowego Burj el-Fatih.). Otwarte od poniedziałku do piątku. Zaskakująco imponujące muzeum, które przeszło niewielką modernizację. Duża sala zawiera eksponaty, które rywalizują z eksponatami w starożytnym Egipcie w British Museum lub w New York Met, jednak jeśli przybyłeś do Chartumu prosto ze świątyni w Egipcie, rzeczy mogą wyglądać znajomo. W ogrodach znajdują się trzy świątynie przeniesione z Asuanu. Radość tego miejsca polega na tym, że masz to wszystko dla siebie. Najlepsza wizyta rano i daj sobie 2 godziny, zwykle zamyka się o 12:00, ale nie otwiera się ponownie o 15:00, w przeciwieństwie do napisu na drzwiach.
  • 5 Sudańskie Muzeum Etnograficzne. Fascynujące małe muzeum na rogu ulicy Al Gamaa i alei Mak Nemir. To muzeum bada różne kultury i tradycje licznych grup etnicznych Sudanu. Wystawy obejmują zarówno misterne wyroby rękodzielnicze, jak i modele tradycyjnych domów. To muzeum z pewnością warto odwiedzić, jeśli masz czas.

Omdurman

  • 6 Suk Omdurman. Mówi się, że jest to jeden z największych rynków w Afryce i można tu kupić rękodzieło. Ulica rzemieślnicza jest dość trudna do znalezienia - znajduje się na północnym krańcu rynku, w pobliżu złotej części (nie po zachodniej stronie, jak podaje przewodnik Bradt). Ulica jest właściwie zadaszoną uliczką między dwoma budynkami z bramami na obu końcach. Nie jest bardzo tłoczno (w porównaniu z resztą rynku) i mogą zamknąć się i wrócić do domu wieczorami, a czasem także w piątki.
  • 7 Dom Khalifa (obok grobowca Mahdiego i w odległości spaceru od Souq Omdurman). Muzeum zamyka się wcześnie (zwykle między 13:00 a 14:00). Abdullah al-Taaisha, znany również jako „Kalifa”, został przywódcą Mahdystów po śmierci Mahdiego. Jego dom jest teraz muzeum i warto go odwiedzić, jeśli chcesz poznać historię Omdurmanu. Eksponaty obejmują różne pozostałości po dawnych bitwach i kilka interesujących starych brytyjskich wycinków z gazet, opisujących wysiłki Brytyjczyków w Sudanie. koszty SDG 1.
  • 8 Taniec suficki (aka dhikr/wirujący derwisze). Zaczyna się około 16-17 around. Słusznie polecana jako obowiązkowa pozycja dla odwiedzających Chartum. W każdy piątek (oprócz ramadanu) turyści i zagraniczni pracownicy pomocy gromadzą się pod grobem Hamed al-Nil z aparatami w ręku. Bardzo kolorowa i hałaśliwa uroczystość. To około 2 km na południe od suku Omdurman - poproś taksówkarza, aby udał się do Ghobba al-Hamed al-Nil. Wolny.

Bahri (Północny Chartum)

  • 9 Zbombardowana fabryka farmaceutyczna Al-Shifa. fascynujące miejsce do zwiedzania i daleko poza szlakiem turystycznym Chartumu (jeśli Chartum ma w ogóle coś takiego). Znalezione przez Tomahawka w 1998 roku szczątki są niesamowitym przypomnieniem niepewnych relacji Sudanu z Zachodem. Jest to dość łatwe do osiągnięcia - weź minibus do Bahri, a następnie weź taksówkę. Strażnicy są dość przyjaźni i wpuszczą nas na spacer - kontrybucja byłaby wdzięczna.
  • 10 Zapasy Nuby. W każdy piątek o godzinie 16:00 dwie drużyny zapaśników walczą na oczach kilkuset widzów – i na pewno jest to niezłe widowisko i warte podróży. Kończy się około 18:00 i kosztuje SDG 2. To około 12 km od centrum Chartumu, obok suku Sita Al Haj Yousef – najlepiej tam wziąć taksówkę, ale możesz łatwo znaleźć autobus z powrotem do al-Arabi w centrum Chartumu na SDG 3-5 .

Zrobić

Kluby

Istnieje wiele profesjonalnych i międzynarodowych klubów rozsianych po trzech miastach. Zapewniając sport, zajęcia kulturalne lub po prostu miejsce spotkań, są żywą pozostałością brytyjskich wpływów.

  • grecki klub. Chartum 2, wejście od Mak Nimir Ave. Kryjówka społeczności greckiej Sudanu, jest otwarta dla publiczności i oferuje obiekty sportowe (tenis, siatkówka, koszykówka, piłka nożna, bieganie), basen (opłata za wstęp SDG 30) i podstawowe wyżywienie i napoje.
  • Klub koptyjski.
  • niemiecki klub. Nic specjalnie niemieckiego, boisko do koszykówki, ogród w cieniu drzew i basen. Służy również jako hotel.
  • Indyjski klub. Omdurman. Centrum życia towarzyskiego dużej społeczności indyjskiej stolicy, organizuje imprezy na wszystkich ważnych indyjskich festiwalach.
  • Wędrówka po wyspie Tuti jest wysoce zalecana, jeśli chcesz zobaczyć zieleń zamiast brązu Chartumu. Jeśli wybierasz się do Omdurmanu, dobrym sposobem na odpoczynek po chaosie suku jest złapanie promu do Tuti z Omdurmanu (z wyjątkiem piątków) lub skorzystanie z nowo otwartego mostu wiszącego Tuti. Celuj około 17:00-18:00, aby cieszyć się Tuti wczesnym wieczorem.
  • Rejs po Nilu, kilka łodzi zacumowanych przy moście Tuti jest dostępnych do rejsów. Rejs niektórymi mniejszymi łodziami może kosztować nawet 15 SDG.

Centra kultury

  • Centrum Culturel Français. Śródmieście, Ali Dinar St. Oferuje kursy francuskiego, kursy sudańskiego arabskiego, bibliotekę i wydarzenia kulturalne (muzyka, sztuka, literatura, konferencje, filmy). Zapytaj o program pod adresem: [email protected].
  • Instytut Goethego. Śródmieście, Al Mak Nimir St. Oferuje kursy języka niemieckiego, wydarzenia kulturalne (muzyka, sztuka, literatura, konferencje, filmy). Zapytaj o program pod adresem: [email protected] lub http://www.goethe.de/khartum.
  • Rada brytyjska. Śródmieście, Abu Sinn St. Oferuje kursy języka angielskiego, wydarzenia kulturalne (muzyka, sztuka, literatura, konferencje, filmy). Zapytaj o program pod adresem: [email protected] lub http://www.britishcouncil.org/africa-sd-contact-us.htm.
  • Irańskie Centrum Kultury. Al Amarat, róg Airport Rd i St 27.

Wieczorem

  • Wieczorna herbata na alei Nilu. Po zakończeniu rozbudowy Nile Avenue do Manshia odcinek drogi między mostami Mak Nimir i Manshia stał się miejscem wieczornego życia Chartumu. Niezliczone panie herbaciane zaspokajają potrzeby tłumu, ciesząc się trawą, obserwując drogę i rzekę.

Muzyka

  • Koncerty. Sudańska scena muzyczna jest aktywna. Artyści tej chwili grają na żywo w klubach, głównie w weekendowe wieczory. Poszukaj arabskich plakatów, które rozsiane są po mieście lub zapytaj mieszkańców.
  • Wesela. Sudańczycy często zatrudniają gwiazdorskich muzyków do wykonania jednego lub dwóch ich ulubionych utworów podczas ceremonii ślubnych. Nagranie z występu zwykle kończy się jako nieoficjalny teledysk w sudańskich kanałach telewizyjnych.
  • Kreatywne wydarzenia. Scenę młodzieżową i amatorską w Chartumie można zobaczyć na jednym z licznych i często zmieniających się wydarzeń kulturalnych. Czy to Wapi (British Council), Makaan, Space czy Chartum Open Mic', oferują scenę dla młodych muzyków, hiphopowców, tancerzy, slammerów i poetów. Najdokładniejsze informacje można znaleźć na Facebooku.
  • Międzynarodowy Festiwal Muzyczny w Chartumie.

Kino

  • Kina. Ostatnie kina komercyjne zamknięto w 2009 r., ale wciąż można dostrzec plenerowe budynki Koloseum (Souk al Arabi), Halfaya i Watania (Chartoum Północ) czy Watania (Omdurman). Kina Afra Mall nadal wyświetlają filmy, głównie bollywoodzkie lub egipskie.
  • Festiwale filmowe. Unia Europejska i Ambasada Wenezueli organizują coroczne festiwale filmowe. Francuskie Centrum Kultury oferuje bezpłatne cotygodniowe projekcje, tak jak od czasu do czasu Instytut Goethego.

Kup

Większość zakupów nadal robi się na targowiskach ulicznych lub sukach. Tutejsze suki nie są tak atrakcyjne, jak w innych krajach Bliskiego Wschodu, ale wciąż są wystarczająco interesujące, aby rzucić okiem na sudańską ekonomię. I z pewnością możesz kupić wszystko, czego potrzebujesz, w tym rękodzieło, jeśli jesteś turystą, na tych rynkach. Ceny nie są zadziwiająco niskie ze względu na koszty transportu towarów importowanych (głównie chińskich), ale są tańsze niż w Afra Mall czy odpowiednich sklepach. Ekskluzywny Chartum ma tylko jedno centrum handlowe z supermarketem, kilkoma sklepami i punktami spożywczymi.

Chartum

  • Suk Arabi W centrum miasta jest to Twój klasyczny, chaotyczny rynek pełen ludzi. Rynek podzielony jest na kilka sekcji, z których każda koncentruje się na określonym produkcie. Jest nawet jeden blok poświęcony złotu, choć na pewno wygląda mniej wyrafinowany i zorganizowany niż jego odpowiednik w Dubaju. Brakuje jednak tego suku pod względem rękodzieła i świeżej żywności. Lepiej udaj się do Souq Omdurman (patrz poniżej) na rękodzieło.
  • 1 Centrum handlowe Afra, Africa Road na południowych przedmieściach Arkawet. Afra to jedyne centrum handlowe w Chartumie i Sudanie, ale nie oczekuj zbyt wiele. Afra już zaczyna tracić nowy blask - bardziej przypomina małe osiedlowe centrum handlowe niż te, które można znaleźć w Hongkongu, Singapurze czy Dubaju. Ma supermarket i sklepy sprzedające ubrania i inne rzeczy, których można się spodziewać w centrum handlowym. Można również znaleźć kantory wymiany pieniędzy i kioski z telefonami komórkowymi na kartę. Afra Mall z pewnością nie jest obowiązkową atrakcją ani miejscem na wieczorne wyjście.
  • 2 Centrum Al-Amarat. Dla odwiedzających jest to prawdopodobnie najlepszy sposób na odnalezienie importowanej żywności i artykułów gospodarstwa domowego. Ceny są oczywiście wysokie, ale płacisz za wygodę.

Omdurman

  • 3 Suk Omdurman. Bardzo duży rynek sudański. Większość towarów jest tańsza, a warzywa i owoce są świeższe niż Suk Arabi. Możesz tu zdobyć rękodzieło. Ulica rzemieślnicza jest dość trudna do znalezienia - znajduje się na północnym krańcu rynku, w pobliżu złotej części (nie po zachodniej stronie, jak podano w przewodniku Bradt). Ulica jest właściwie zadaszoną uliczką między dwoma budynkami z bramami na obu końcach. Nie jest bardzo tłoczno (w porównaniu z resztą rynku) i mogą zamknąć się i wrócić do domu wieczorami, a czasem także w piątki. Istnieje wiele lokalnych autobusów między Arabski suk i tu. Opłata za przejazd autobusem wynosi SDG 1 stąd do Souq Arabi.

Chartum Północ (Bahri)

  • Saad Gishra. To jest zadaszony rynek; jest to główny rynek handlowy Bahri. Ceny tutaj mogą być nieco wyższe niż te na Souq Omdurman; jednak jest znacznie łatwiejsza w nawigacji dla turystów.

Jeść

Chartum ma wiele restauracji, a nowe pojawiają się co kilka miesięcy – poza restauracjami przy hotelach, w centrum Chartumu nie ma dobrej jakości jedzenia. W Amarat znajduje się większość lepszych restauracji, chociaż Ridyah i Chartum 2 też mają kilka miejsc. Omdurman i Barhi mają trochę prostych restauracji. Wszystkie restauracje mają około 15% podatku rządowego i 3-14% opłaty za obsługę.

Amarat

  • 1 uniwersalny, ul.Amarata 27. Smak włoski, oferujący przyjemne posiłki na świeżym powietrzu, wyceniony z myślą o portfelu emigrantów.
  • 2 Pasjans, ul.Amarata 15. Przyzwoita „międzynarodowa” kuchnia, klimatyzacja, wifi i niskie sufity. Ma trochę kawiarniany klimat, ale jedzenie jest dobre.
  • Mat'am 15 Cha'abi - popularna restauracja 15, Al-Amarat, ul. 15 (na placu przy Macro Supermarket /Syrian Fresh Food 2, naprzeciwko hotelu Kanonon). Podaje tradycyjną gurasa na północ od Sudanu (duży gruby naleśnik pszenny) lub kisra (duży cienki naleśnik) z wybranym sosem (bamya na bazie jagnięciny lub kurczaka) lub jogurtem z cukrem (gha'ib). Posiada również bar z sokami. Bardzo tani (wszystkie dania w ramach SDG 5), jest ulubieńcem lokalnych pracowników i kierowców touk touk.
  • Restauracja Amwaj, Airport Road, Al-Amarat (na rogu z ulicą 15 lub „Shari'a Khamsa ta-Ashaara”). Duże, przewiewne i nieskazitelne, i naprawdę dobre jedzenie. Niezwykle popularny wśród mieszkańców i gości. W menu shawarmy, kebaby, grillowany kurczak, gulasze jagnięce i inne, a do tego chleb, zupa i sałatka. Pyszne soki owocowe i koktajle. Dania kosztują SDG 20-60.
  • Królewski Broast, Airport Road, Al-Amarat. Kolejne popularne miejsce kilka drzwi od Amwaj.
  • Pyszna restauracja Laziz, Ulica Al-Amarat 1. Ładne miejsce do jedzenia. Mają inny oddział w okolicy Ryad.
  • Afra Mall Chińska restauracja food court, Afra Mall, Africa Street, Arkawet. Znajduje się na pierwszym piętrze jedynego centrum handlowego w Chartumie.

Chartum 2

  • 3 Restauracja Assaha. Byłaby uważana za doskonałą restaurację w każdym mieście i klejnot w Chartumie. Dobra atmosfera z profesjonalną i kompetentną obsługą kelnerską. Mają wiele w menu, w tym lunche, lekkie posiłki i pełne kolacje. Duży wybór przystawek, dań głównych, deserów i „bańki Hubble'a” kosztował około 90 SDG za osobę ze wszystkim wliczonym w cenę. Pobierają 12% podatku rządowego i 14% opłaty za usługę.
  • Restauracja Turystyczna w Bawabi, Chartum 2 ul. 47 (na wschód od suku Chartum 2). Słynny stół do pikantnego grillowanego kurczaka i pieczeni. Koszt sieci SDG 15-20.
  • Restauracja Hadramawt, Chartum 2 ul. 47 (zachodni Suk Chartum 2). Jemeńska restauracja oferująca tradycyjną saltę, fahsę, mandi, lahm hanith i fatah na deser. Koszt sieci około SDG 15.

Na wschód od lotniska

  • 4 Etiopska restauracja Habesha, 249 912302410 (Obszar Arkaweet, na wschód od centrum handlowego Afra Mall). Dobra atmosfera, dobre jedzenie i bardzo przystępne. Restauracja znajduje się na dwóch piętrach (na trzecim piętrze znajduje się przyjemna kafejka internetowa), na piętrze jest bardziej żywy z etiopskim popem na ekranie plazmowym. Około SDG 25 każdy na duży posiłek i kawę. Dobry wybór, jeśli szukasz miejsca z muzyką i odrobiną atmosfery.
  • Sól n Peeper, Obszar Buri, północny koniec ulicy Obeid Khatim (Obok parku rodzinnego Buri), 249 918678748. Jedyna pakistańska restauracja w Sudanie. Specjalność w pakistańskich pikantnych, smacznych potrawach.

Bahri

  • 5 Azjatycka restauracja Biryani (Chartum Północ). Jak sama nazwa wskazuje, to miejsce specjalizuje się w Biryanis - i też są bardzo smaczne. Bardziej kawiarnia niż restauracja, to dobry wybór na lunch, a nie na kolację. Jagnięcina Biryani i trochę sałatki na SDG 8. Restauracja i supermarket obok sprzedają doskonały sok z mango za 1 SDG za butelkę (Maaza). Łatwo się tam dostać, przejdź przez most Burri, skręć w pierwszą w prawo i znajdziesz ją po lewej stronie.

Śródmieście

  • Papa Costa. W centrum Chartumu i po przystępnej cenie. Opłaty za usługi są minimalne, jedzenie jest dość dobre, ale poziom usług jest taki sobie. Możesz wybrać jedzenie od steku do makaronu. Pobierają 3% opłaty za usługę i 10% podatku rządowego.

Omdurman

  • Kandahar, suk Libia. Jedzenie w Kandaharze na suku Libia jest prawdopodobnie najbardziej wyjątkowym i autentycznym doświadczeniem kulinarnym w Chartumie. Format jest raczej inny. Najpierw wybierasz mięso, które chcesz ugotować, zwykle do wyboru między mięsem wielbłądziej a jagnięciną, a następnie przekazujesz mięso, które wybrałeś do ugotowania i przygotowania jako część posiłku. Kandahar to jedno z niewielu miejsc w Chartumie, gdzie można znaleźć mięso wielbłąda. Znajduje się w Souq Libya na peryferiach Omdurmanu.

Drink

Zachód słońca w Chartumie

Najlepiej przygotować się na bezalkoholowe na czas pobytu: porozrzucane są miejsca serwujące „specjalną herbatę” i dostępne są piwa bezalkoholowe, ale generalnie jest to bardziej kłopotliwe, niż warto wytropić alkohol podczas krótkiej wizyty. Jednak dla długoterminowych rynek istnieje - poprzez torby dyplomatyczne i inne szlaki... najwyraźniej.

Sen

Do rachunku można doliczyć 5% podatek turystyczny i 15% VAT - hotele w Chartumie niekonsekwentnie informują o tych podatkach z wyprzedzeniem i (zwłaszcza w przypadku tańszych hoteli) niekonsekwentnie płacą te pieniądze organom podatkowym. Zapytaj, czy są jakieś ukryte dodatki przed dokonaniem rezerwacji.

Budżet

  • Klub żeglarski na Nilu Błękitnym. Jako alternatywa dla hoteli w Chartumie, na południowym brzegu rzeki, na wschód od ujścia, klub często gości overlanders i rozbija namioty na swoim terenie. Klub jest ogrodzony, monitorowany, niedrogi i oferuje rozległe widoki na rzekę. Jest także domem dla kanonierki rzecznej, która kiedyś należała do Horatio Kitchenera, a teraz mieści biura klubu.
  • Schronisko młodzieżowe w Chartumie, Dom nr 66, ul. 47, Chartum 2,, 249 183480385 , 249 912500322 (mobilny). Otwarty w 2007 roku i będący częścią Hostelling International, jest najlepszą opcją dla osób nie będących na kempingu z ograniczonym budżetem. Łóżko w akademiku 5,00 USD, pokój dwuosobowy 10,00 USD..

Średni zakres

  • [martwy link]Centrum Hotelowo-Biznesowe Śródmieście, El Jami Ave, 11111, 249 183742131, . Dobra opcja dla tych, którzy lubią stare brytyjskie centrum miasta, które przekształciło się w wielokulturowe centrum ludzi z całej Afryki prowadzących tam interesy. Downtown Hotel znajduje się w dużym budynku z 5 sklepami, tuż obok Gold Market, Wielkiego Meczetu i głównego centrum handlowego Waha. Jest nowo otwarty i zarządzany przez przyjaciół z Wielkiej Brytanii, Polski i Sudanu. Nadal wymaga drobnych poprawek i dopracowania szczegółów, winda nie działa, a hotelowy parking jest zajęty przez ulicznych sprzedawców, ale za 35 $ można mieć bardzo przyzwoity, dobrze wyposażony pokój z łazienką i dużym łóżkiem dla par. Mają kawę i restaurację na parterze z zielonym podwórkiem. Istnieje wiele działań, takich jak centrum szkoleniowe i biznesowe, programy Artists in Residence, studio projektowe i inne jednostki kreatywne. Pokój Dwuosobowy 35 USD, Pokój typu Twin 45 USD.
  • Hotel Akropol. Najstarszy hotel w mieście, ciepła, przyjazna i rodzinna gościnność położony przy ulicy Zubeir Pasha, w Chartumie, w pobliżu sklepów, banków i ważnych firm biznesowych. Wszystkie pokoje posiadają pełne wyżywienie (śniadania, obiady i kolacje, w tym podatki). Klimatyzowane pokoje z telefonem i dużymi balkonami. Hotel Acropole oferuje dania kuchni międzynarodowej oraz specjały kuchni greckiej i włoskiej. Pojedyncze 80 USD, podwójne 100 USD, potrójne 130 USD.
  • 1 [martwy link]Niemiecki Pensjonat. Mały, czysty i wygodny hotel w Rijadzie, prowadzony przez Niemców. Szczególną cechą jest basen z barem w małym ogrodzie. Wszystkie pokoje posiadają łazienki, klimatyzację, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu. Do dyspozycji Gości jest wspólna sala telewizyjna z telewizją satelitarną oraz bezpłatne usługi pralni. Pokoje na noc to 100-120 USD, w tym pełne wyżywienie w formie bufetu i podatki..
  • 2 Hotel Dandas International, Narożnik Abu Sin i El Sharif St., 249 1 83741931. Czysty i wygodny hotel, który oferuje stosunkowo dobry stosunek jakości do ceny, odwiedzany głównie przez afrykańskich biznesmenów. Każdy pokój wyposażony jest w klimatyzację, telewizję satelitarną i łazienkę. Bezpłatny przewodowy i bezprzewodowy internet w holu. Staraj się unikać pokoi bez okien. Śniadania są jednak rozczarowujące. 90 USD (z podatkami).
  • 3 Lisamin Safari Hotel, 41. Amaret. Otwarty pod koniec 2007 roku hotel jest mile widzianym dodatkiem do raczej ponurych hoteli w Chartumie. Libański prowadzony i mieszczący doskonałą libańską restaurację (The Cedar Tree) ten hotel jest bardzo przypominający Dubaj i na pewno warto sprawdzić, czy Twój budżet może rozciągnąć się na ceny pokoi. Internet bezprzewodowy dostępny za opłatą. 144 USD jednoosobowe, 156 USD podwójne, apartamenty od 168 USD (z VAT i podatkiem turystycznym).
  • 4 Pensjonat Bougainvilla. Mały 17-pokojowy hotel na przedmieściach Rijadu – dużą atrakcją jest przewiewny taras na dachu, na którym serwowane są wyśmienite europejskie śniadania i kolacje. Chociaż same pokoje nie są niczym specjalnym, są czyste i wyposażone w podstawowe udogodnienia, takie jak klimatyzacja, bezprzewodowy internet i telewizja satelitarna, chociaż standardowe pokoje wymagają wspólnej łazienki. Ulubiony wśród odwiedzających pomoc pracowników i innych ludzi z Zachodu. Pokój dwuosobowy z łazienką 91 USD, jednoosobowy z łazienką 65 USD, Pokój jednoosobowy z łazienką na zewnątrz 4 USD, w tym. śniadanie.
  • El-Haramein (w pobliżu pierścienia rd).
  • Nowy hotel w El-Rijad, w pobliżu pierścienia rd.
  • Hotel El-Rekin, Szariat al-Gamhurja.
  • Hotel Pałac Safari, Szariat Abdul Rahma.

Popisywać się

  • 5 Corinthia Hotel Chartum, 249 187 155 555, . Ten pięciogwiazdkowy hotel z 250 pokojami jest wiodącym hotelem w Chartumie. To jest w Burj al-Fateh, wieża zbudowana w 2008 roku przy wsparciu finansowym Libii. Wszystkie pokoje oferują panoramiczne widoki na Nil. Posiada kilka restauracji i kawiarni oraz centrum zdrowia i spa, które są otwarte dla gości i posiadaczy członkostwa. Od 450 USD włącznie. podatki.
  • 6 Al Salam Rotana, Afryka Ulica (W pobliżu centrum handlowego Afra), 249 1 87007777, faks: 249 1 8700 7788, . Otwarty w połowie 2007 roku, jest jedynym hotelem w Chartumie, który oferuje międzynarodowy, pięciogwiazdkowy standard. Ładne duże pokoje, doskonale wyposażone. Basen, siłownia, restauracja i lobby bar, sale konferencyjne i Wi-Fi (płatne). Pokoje kosztują około 300 USD włącznie. podatki.
  • 7 Assaha Libańska Wioska, 249 183481919. To trochę dziwne – mieszczące się w atrakcyjnym, choć nieco kiczowatym pałacu z suchego kamienia, Assaha Village łączy dużą restaurację, zaplecze konferencyjne, a nawet „muzeum” z kameralnymi pokojami o tematyce bliskowschodniej. Jest częścią małej sieci z siostrzanymi hotelami w Bejrucie i Doha. Ceny są jednak niebotyczne i wynoszą 360 SDG za pokój jednoosobowy i 480 SDG za pokój dwuosobowy.
  • 8 [dawniej martwy link]Koralowy Chartum (W pobliżu parku Al-Mogran i zbiegu Nilu Błękitnego i Białego, około 3 km na zachód od centrum miasta), . Dawny hotel Hilton w Chartumie pod nowym kierownictwem. Doskonała obsługa i ładne widoki na Nil.
  • 9 [martwy link]Wielka Wakacyjna Willa, Ulica Nilu (Na zachód od centrum miasta w kierunku zbiegu Nilu Błękitnego i Białego, wzdłuż brzegów Nilu Błękitnego), 249 1 83774039, faks: 249-183-773961, . Hotel przeszedł gruntowny remont, a wiele udogodnień zostało zaktualizowanych do międzynarodowych standardów. Basen jest jednym z największych w Sudanie. Udogodnienia: nieograniczone bezpłatne WiFi, restauracja Nile Terrace (opryskiwacze wodne przez cały rok), bezpłatne śniadanie. Restauracja serwuje dania kuchni kontynentalnej i jest gorąco polecana. Cena pokoi zaczyna się od 100 USD i obejmuje śniadanie kontynentalne.

Sprostać

Rejestracja i inne wymogi prawne

Wszyscy cudzoziemcy są zobowiązani do zarejestrowania się w ciągu trzech dni od przyjazdu.

Aby się zarejestrować, przejdź do Biuro Rejestracji Cudzoziemców at Shari'a Al Sahafa Zat, Khartoum, close to Sudan University for Science and Technology, with passport sized photos required and SDG 540 (as of November 2018), US$ not accepted. Registration can also be done at the airport departure terminal. The whole process takes less than 10 minutes.

The travel permit and the photo permit are no longer required as of 2018.

Embassies and consulates

Idź następny

Jebel Barkal.
  • Sabaloga Gorge: This gorge is also known as the 6th Cataract. It is 80-95 km (50 to 60 miles) north of Khartoum and can be reached in about 2½ hours. It is essential that a 4-wheel drive vehicle be used, and it is wise, as is true in all cases in traveling outside Khartoum, to travel with at least two vehicles. On arrival, visitors can stroll around a Sudanese village and inspect Ansar forts that once bombarded steamers on their way to relieve General Gordon. It is advisable to take this trip in the cooler months.
  • Jebel Awlia: This dam was completed in 1937 and is 40-50 km (25 to 30 miles) south of Khartoum on the Jebel Awlia road. A 4-wheel drive vehicle is not required for this trip as the road is paved to the dam. However, if you intend to cross the dam and travel on the other side, a 4 WD will be needed. The area around the dam itself has a number of large trees and flat grassy land which are ideal for picnics. For those interested in bird watching, there are numerous birds to be seen, such as pelican, herons, kingfisher, wader, and plovers. One of the fringe benefits of a trip to Jebel Awlia is a short drive up to the dam. Here the fishermen sell their catch, which they have just brought in. The prices are about half of what they might be in Khartoum. Bring along suitable wrapping and ice and coolers for any fish purchased.
  • Meroe: This site is approximately 200 km north of Khartoum. There is also a hotel in Shendi (very basic) where one could be based. The trip should be arranged with a tour agency unless someone in the party really knows his/her way around the desert tracks. There are some paved roads to Meroe but you do have to drive off the main road on to some sandy areas. Four-wheel driver vehicles are a necessity for this trip. The Pharaonic influence left its imprint in the hieroglyphic language, the religion of Amon, and building of the pyramids, which were a simplified version of the Egyptian model with no rooms or corridors. The Greek and Roman architectural influence is evident in the pillars of temples and the classical forms of the statues of men and women. The Meroe ruins are a four-hour drive from Khartoum. But there are various other sites in the area, so a two or three day trip should be contemplated, and a knowledgeable guide is essential for the best understanding of the ruins. National Geographic’s book Splendors of the Past provides excellent background for such a trip.
  • Dinder National Park: (12°19'N 034°47'E) The Dinder National Park is said to be one of the most unique in the world. It is totally “unorganized,” and the visitor can truly see game in its natural state. The site is about 480 km (300 miles) south of Khartoum on the Blue Nile near the Roseires Dam. Travel by 4-wheel transportation from there to the park is recommended. Inside the park there is a small tourist area consisting of round, grass thatched huts. Inside these huts are beds, a chair and a table. The huts are burned and rebuilt every year after the flood season. This park is only accessible for a few months of the year from December through May. It is essential that the visitor traveling to Dinder make thorough preparations for the trip.
  • The Red Sea Area - [Port Sudan]: The Red Sea is noted for its magnificent under water diving, the clearness of its water and the variety of marine species. Visitors generally reach the area by flying Sudan Air. Daily, one hour and a half flights are available, but you may drive on paved road to Port Sudan in about 12–14 hours. Travelers should be completely self-sufficient with all fuel as well as food and water. It is about 815 km (510 miles) to Port Sudan. Visitors may want to stay at the Red Sea Hotel. This hotel is booked for most of the year, and it is necessary to have reservations confirmed in advance. The Hilton Hotel has opened in Port Sudan. It is located about half an hour drive from the airport, along the harbor. Outdoor swimming pool, three restaurants, and a gymnasium, are some of the facilities available. For more enquiries, call 31139810 or fax 31131183.
  • Erkowit: This area is 39 km southwest of Port Sudan, and it is the only developed summer resort in Sudan. The altitude is 1,200 ft (370 m) above sea level.
  • Jebel Barkal Unesco World Heritage site - [Northern state]:Jebel Barkal or Gebel Barkal (Arabic: جبل بركل) is a very small mountain located some 400 km north of Khartoum, in Karima town in Northern State in Sudan, on a large bend of the Nile River, in the region called Nubia. Around 1450 BC, the Egyptian Pharaoh Thutmose III extended his empire to that region and considered Gebel Barkal its southern limit. There, he campaigned near the city of Napata that, about 300 years later, became the capital of the independent kingdom of Kush. The 25th Dynasty Nubian king Piye later greatly enlarged the New Kingdom Temple of Amun in this city and erected his Year 20 Victory stela within it.

The ruins around Gebel Barkal include at least 13 temples and 3 palaces, that were for the first described by European explorers in the 1820s, although only in 1916 were archeological excavations started by George Reisner under a joint expedition of Harvard University and the Museum of Fine Arts of Boston. From the 1970s, explorations continued by a team from the University of Rome La Sapienza, under the direction of Sergio Donadoni, that was joined by another team from the Boston Museum, in the 1980s, under the direction of Timothy Kendall. The larger temples, such that of Amun, are even today considered sacred to the local population.

For these reasons, the mountain, together with the historical city of Napata and other ancient sites, were considered by UNESCO, in 2003, World Heritage Sites.

Buses leave daily from Khartoum to Kerma, however the most comfortable and convenient way of getting there is by car. The route is tarmacked, but you will still require the best part of a day to get there.

Ten przewodnik turystyczny po mieście Khartoum jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .